diff --git "a/365/lav_Latn-mai_Deva.jsonl" "b/365/lav_Latn-mai_Deva.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/365/lav_Latn-mai_Deva.jsonl"
@@ -0,0 +1,25737 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pīpene \t गुलबहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dublicēt šo cilni \t मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas kolonas galvene \t तालिका कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējais slaids \t अंतिम स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt fona attēlus Ieslēdzot, Konqueror nerādīs fona attēlus. \t पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित एकर चयन करब पर कान्करर केँ पृष्ठभूमि छविसभ केँ लोड करबा सँ रोकल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērts bojāts UTF- 8 fails \t खंडित यूटीएफ़- 8 फाइल खोललक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsu uzņēmējs \t ब्लर त्रिज्याः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunošanas frekvence: \t ताजा करबाक दर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Italy \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekot peleiComment \t माउस ट्रैक करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus \t बरसाति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt faila tipu% 1 \t फाइलक प्रकार बदलू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumiUse anti- aliasing \t तंत्र बिन्यासUse anti- aliasing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigžņu KarteCity in California USA \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Du al- Hidžā \t तू जिल्हज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst vārdu uz priekšu@ action \t शब्द सामना सँ मेटाबू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Optimizēt \t अनुकूलतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstītais teksts pārrakstīs iezīmēto tekstu un iezīmējums pazudīs, pārvietojot kursoru. \t चुनल गेल पर टाइप कएल पाठ द्वारा मेटाकए लिखि देल जएताह आओर संकेतक केर चलए पर मेट जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai nosūtītu kļūdas ziņojumu, nospiediet uz zemāk esošās pogas. Tā atvērs http: // bugs. kde. org tīmekļa pārlūkprogrammas logā. Tur jūs atradīsiet aizpildāmo formu. Augstāk attēlotā informācija tiks pārsūtīta uz šo serveri. \t बग रिपोट भेजबा क 'लेल नीच्चाँ देल बटन केँ क्लिक करू. ई एकटा ब्राउज़र विंडो http: // bugs. kde. org पर खोलेगा जतए अहाँक भरने क' लेल एकटा फ़ॉर्म मिलत. जे जानकारी उप्पर देखाएल जाए रहल अछि, ओ सर्वर केँ स्थांतरित भए जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Germany \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visus personiskos datus \t व्यक्तिगत डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī komanda atver dialogu un ļauj jums izvēlēties rindiņu, uz kuru pārvietot kursoru. \t ई कमांड एकटा समाद खोलैत अछि जो अहाँक चुनै देत अछि जे कओन पंक्ति पर अहाँ संकेतक केँ ले जएनाइ चाहैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adium emocijzīmju tēmas bibliotēkaName \t एडियम भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt... Action for downloading maps (GHNS) \t खोलू (O)... Action for downloading maps (GHNS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antīki baltscolor \t एन्टीक- सफेदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Rhode Island USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD- RAM \t डीवीडी- रैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temperatūra: \t तापमानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla skats \t बिंब दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi: \t आन (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TiešsaistēComment \t आनलाइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast izpildfailu: \t द्विचर ढूंढि नहि सकल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Paplašinājumi \t सक्रिय विस्तार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto norādīto starpniekservera konfigurācijas skriptu, lai iegūtu starpniekservera iestatījumus. \t प्राक्सी बिन्यास सेटअप करब क 'लेल उल्लेखित प्राक्सी स्क्रिप्ट यूआरएल इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "slāņota rūts \t स्तरित फ��क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy saskārās ar sekojošu kļūdu mēģinot savākt atkļūdošanas informāciju: %s \t बग बड्डी नीच्चाँ देल त्रुटि पाबलक जखन डिबगिंग सूचना प्राप्त करबाक कोसिस करल जाए रहल अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēnspecifiskās politikas \t डोमेन विशेष नीतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 versija% 2 Izmantojot KDE% 3 \t % 1 संस्करण% 2 केडीइ% 3 प्रयोग मे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu \t ग्रीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiesta \t दबाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KirgizstānaName \t किर्गीस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav gājienu. \t चाल ट्रैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķirt \t फिनु सँ आबंटित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot GNOME fontus \t अपन फ़ॉन्ट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mieturis ievads: neizdevās palaist lasīšana pieprasījumu. \t डैशर साकेट इनपुट: रीडर थ्रेड लांच करबामे विफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrīsstūriComment \t त्रिभुजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonētiskie paplašinājumiKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot skatu pa labi@ action: inmenu \t दृश्य दहिन्ना घसकाबू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu \t चीनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar jūsu konfigurāciju viss ir kārtībā. \t अहाँक कान्फिगरेशन युक्त कोनो इश्यू नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_mportēt \t आयात करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt, lai kursora krāsa sakristu ar simbola krāsu, kas zem tā. \t संकेतक केँ ओकर अंदर केर अक्षर केर र��ग सँ मिलैत सेट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GvatemalaName \t गुआटेमालाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārrakstīt esošo failu “%s” \t मोजुदा फाइल “%s” क' उप्पर नहि लिखि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokuss zem peles \t फोकस माउस केर पाछाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorizēta kārtošana@ info: whatsthis \t श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot dokumenta norādīto kodējumu \t दस्ताबेज़ द्वारा निर्दिष्ट एनकोडिंग उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t शेरिडान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigas \t अंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t माली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek logiem vienmērīgi izdzist un parādīties, kad tos parāda vai noslēpj Name \t जखन विंडो केँ देखाएल या नुकाएल जाइत अछि तँ हुनका ई धीरे सँ फीका करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "versija nav uzrādīta (programmētāja kļūda!) \t कोनो संस्करण नियत नहि (प्रोग्रामर त्रुटि!)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikāls procesa ID, pēc kura var atšķirt procesu. \t ई प्रक्रियाक पहिचान क 'लेल विशिष्ट प्रक्रिया आइडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas beigas \t पंक्ति क 'अंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nepieciešams norādīt lietotāja vārdu un paroli, lai piekļūtu šai vietnei. \t ई साइट पर पहुँचबा क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द दिअ' पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt lapas drukāšanas uzstādījumus \t छपाइ लेल पृष्ठ विन्यास सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Bristol \t ब्रिस्टल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot pilnekrānā \t फुल स्क्रीनमे ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavSelect Time and Date \t किछु नहिSelect Time and Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Projekta nosaukums \t परियोजना प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "eDonkey2000 saskarneName \t ई- डंकी2000 जीयूआईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča kalpu. \t चिड़ी क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bulgārijas levaName \t बल्गारिया लेवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "normāls \t एंकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma %s ir avarējusi. Notiek aravāriju saistīto datu apkopošana, lai nosūtītu tos izstrādātājiem kļūdas novēršanai. \t %s अनुप्रयोग क्रैश भ' चुकल अछि. समस्याकेँ फिक्स करबाक लेल क्रैश के संबंधमे सूचना हम डेवलपर केँ भेजकए जमा कए रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt piesaistni “%s” \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brūns1color \t भूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot failos iegultos sīktēlus@ title: window \t फाइलसभमे अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग मे लिअ '@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AGP 3. 0 režīms \t एजीपी ३. ० मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav savienots \t कनेक्टेड नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesvarīgs \t महत्वहीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SVN nosūtīt@ action: button \t टिप्पणी जोड़ू... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE avāriju apstrādātājs \t केडीई क्रेश हैंडलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsē stilu lapu \t स्टाइलशीट पार्स कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez nosaukuma \t अनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosprostošanas vaicājuma skaitītāja biti \t आकल्सन क्वैरी काउन्टर बिट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu (_IBM-864) \t अरबी (_IBM-864)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt \t खाता सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ķieģeliscolor \t आगिकईँटcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "32 biti \t 32 - बिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot failu \t फाइलक जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt darbvirsmas mapi \t डेस्कटाप फोल्डर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt modmap failus \t modmap फाइल लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt pa Labi \t दहिन्ना स्क्रॉल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava desmitnieks \t ईंट क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieņemt \t स्वीकारू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt izvēlēto attēlu kā darbvirsmas fonu \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t सप्ताहCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LicqName \t एलआईसीक्यूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AploksnesName \t लिफाफाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda rakstot datubāzē '% 1'. Pārbaudiet, vai mapes atļaujas ir pareizas un vai disks nav pilns. \t डाटाबेस '% 1' लिखबा मे त्रुटि. कृप्या जाँचि करू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल भेलहुँ तँ नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augof September \t अग. क 'of September"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālās līnijas ritināmas \t खडी पंक्तिसभ स्क्राल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubulta \t दुगुना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 15. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 15 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Balts uz melna Šī ir klasiskā invertētā krāsu shēma. \t कारि पर उज्जर ई अहाँक आदर्श विपरीत रंग योजना छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GibraltārsName \t जिब्राल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TreknsItalic context menu item \t मोटItalic context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hešvana \t दुइ शान्बे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt% 1 paroli? \t की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kājām gaisā \t औंहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais tuvinājumsguides \t अधिकतम ज़ूमguides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandu palaidējsComment \t कमांड चलाबै बलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavigācijaNAME OF TRANSLATORS \t नेविगेशनNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkans4color \t लाल4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tiks izmantota redaktora fona krāsa. Tas var noderēt, ja jūsu krāsu shēma ir paredzēta tumšam fonam. \t जँ सक्षम कएल जाइत अछि. संपादक क 'पृष्ठ भूमि रंग उपयोग कएल जएताह. जँ अहाँक रंग योजना गहर पृष्ठभूमि क' लेल डिजाइन कएल अछि. तँ ई उपयोगी हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Quake ScriptLanguage \t क्वेक स्क्रिप्टLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzņemtNAME OF TRANSLATORS \t हटाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nosūtīt šo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेजक कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. kubkartes tekstūras izmērs \t अधिकतम क्यूब मैप टेक्सचर आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ziņot par kļūdu... Help menu - > about < modulename > \t बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koda dzejnieka sapnisName \t कोड पोएट्स ड्रीमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot info lapasName \t इन्फो पृष्ठ ब्राउज करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Projekts \t प्रोजेक्ट (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakalpojums '% 1' nenodrošina saskarni '% 2' ar atslēgas vārdu '% 3' \t सेवा '% 1' इंटरफ़ेस '% 2' कुंजीशब्द '% 3' केर सँग प्रदाय नहि करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons: \t पृष्ठभूमि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda: \t भाषा (L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Projām \t दूर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties derīgu 'khtml /' būves mapi. \t कृप्या एकटा वैध 'khtml /' बिल्ड डिरेक्ट्री चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt failu% 1. \t फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēcīga lietusgāzeweather condition \t मूसलाधार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in Virginia USA \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Jylland Denmark \t टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties mapi \t फोल्डर चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 7. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna tēma... \t नवीन प्रकरण..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तेज फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šodien %l:%M %p \t आइ %l:%M %p"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MozambikaName \t मोजांबिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_t \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pieejamās komandas pa domēniem \t डोमेन केर द्वारा उपलब्ध आर्गुमेंट देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Empathy autentifikācijas klients \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku (I_SO-8859-9) \t तुर्की (I_SO-8859-9)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vadība \t नियंत्रण (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsotnes: \t आनुपातिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu \t चित्र सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs tiešām gribat noņemt ikonu tēmu% 1? Tiks nodzēsti visi šīs tēmas instalētie faili \t की अहाँ प्रतीक प्रसंग% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? एकारसँ ई प्रसंग द्वारा संस्थापित कएल गेल फाइलसभ मेट जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča četrinieks \t चिड़ी क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma datu dzinējsComment \t प्लाजमा डेटा इंजनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izņemt... \t हटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Formāts: \t फॉर्मेट: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ecuador \t ब्रैंडनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Antigua and Barbuda \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlojamā dokumenta lapas numurs. \t देखाबै क'लेल दस्ताबेज क' पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Augšup \t उप्पर (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkliedēt logus \t विंडो व्यवस्थित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt visas lejupielādes \t हमर डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols: \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rīkjoslai jābūt redzamai galvenajā logā. \t की टूलबारकेँ मुख्य विंडोमे देखाइ देनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Denmark \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Egypt \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds jau ir aizņemts \t नाम जे प्रयोगमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir noklusētais identifikācijas teksts, kas tiek nosūtīts uz apmeklētajām vietām. Jūs varat to mainīt, izmantojot zemāk redzamās opcijas. \t जे साइटसभ पर अहाँ भ्रमण एकलहुँ ओ ब्राउजर पहचानकारक पाठ भेजल गेल. एकरा अनुकूलित करबाक लेल देल गेल विकल्प उपयोग करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā rīkjosla NAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis, ar kuru sākt spēli. \t प्रारंभ करब लेल खेल स्तर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: Par daudz argumentu \t सिंटेक्स त्रुटिः बहुत बेसी आर्गुमेंट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa desmitnieku. \t हुकुम क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KScanName \t के- स्कैनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_AttēlsDisc Image \t चित्र (_I)Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmē ēnas zem logiemName \t विंडोक अंदर छाया डालैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iedegums3color \t टैन3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt šos procesorus \t निम्न सीपीयू बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izgaismošanas metode \t हाइलाइट मोड (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt & centrā@ label center justify \t क्रमबद्ध बीच मे (C) @ label center justify"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in US Territory \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmais attēls \t पहिला बिंब (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kods no kvt projekta vispārēji uzlabojumi \t केवीटी परियोजना सँ स्रोत सामान्य सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēdz ekrānu, pamostoties no sastingšanas \t जखन निलंबन सँ जागैत अछि तँ स्क्रीन पर ताला लगाबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszaļš2color \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress... \t नोट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kataloga ZvaigzneCity in Washington USA \t केसलगरCity in Washington USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t एस्टीवानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi %s \t पृष्ठ %s पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek atmiņas \t अपर्याप्त स्मृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mongoļu \t मंगोलियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DzongkeName \t ड्जोंग्खाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārēji \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet HTTP starpniekservera adresi. \t एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Status \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novembris \t नवम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierindots lejupielādei \t डाउनलोड कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSendBugMail \t के- सेंड- बग- मेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriģināls: \t मौलिक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Missouri USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iespējams izmantot nevienu no% 1 aizmugurēmA button on a Remote Control \t कोनो% 1 बैकएण्ड क 'प्रयोग करएमे अक्षमA button on a Remote Control"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča piecinieks \t चिड़ी क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināšanas poga \t तल संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Agnes \t एग्नेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav logu \t कोनो विंडोज नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks izpildīts ar faila īpašnieka atļaujām. \t जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई स्वामीक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks: \t समय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutomātiskiItem is never visible in the systray \t स्वचालितItem is never visible in the systray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz miskasti@ action: inmenu \t रद्दीमे भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XFce 4Comment \t एक्सएफसीई4Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Minnesota USA \t हिल सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikusi iekšēja kļūda (%s) \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīme, noslēdzošās pēdiņas \t विरामचिह्न, अंतिम संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt skriptu \t प्रयोक्ता स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai gan maz ticams, bet tā var būt aparatūras kļūda. \t यद्यपि संभावना कम अछि. एकटा हार्डवेयर त्रुटि भ 'सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Doks \t डॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar... \t एकरासँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info \t अमान्य बग सूची: अधलाह डाटा@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOMEComment \t गनोमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Nākamā ielāde:% 1) \t (अगिला बूट:% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo informāciju par avāriju... \t क्रैश सँ सूचना संग्रह कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošie teleporti: \t सुरक्षित टेलिपोर्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EtiķeteDefault variant \t लेबलDefault variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t ब्राइज नोर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvoklis \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SKAITLIS \t संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt \t राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiku mākoniscolor \t पीच- पफ़color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo datni ar citu nosaukumu \t वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadu saglabāt iekš & lt; mapegt; nevis & lt; bāzes_ mapegt; / output \t आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vaicinātāji: \t योगदानकर्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AngbandComment \t एंगबैंडComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noklusētā% 1 shēma: \t % 1हेतु मूलभूत योजना: (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupēšana un kārtošana \t समूहबद्धता आओर छांटनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši jūraszaļšcolor \t गहरा- समुद्री- हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzceltaComment \t उभारूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējumi \t एनकोडिंगसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemts ziņojumsComment \t संदेश प्राप्तComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par failiem un mapēm. Name \t फाइल आ निर्देशिकाक संबंधमे सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Russia \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandas argumenti \t कमांड क 'लेल आर्गुमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FailsMatch Windows Explorer \t फाइलMatch Windows Explorer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Veidot jaunu mapi \t नवीन फोल्डर बनाबू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem sniegsweather condition \t बरफ बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet FTP starpniekservera adresi. \t एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TestRegressionGui \t टेस्ट- रीग्रेसन- जीयूआई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaskuName \t बास्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīto failu nevar nolasīt, pārliecinieties, ka tas eksistē un ka pašreizējajam lietotājam ir tā lasīšanas tiesības. \t देल गेल फाइल पढ़ल नहि जाए सकल, देखू जे ई मोजुद अछि. अथवा मोजुदा प्रयोक्ता द्वारा पढ़बा लायक अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t मान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest... \t छोड़ू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Ontario Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lars Logu Pārvaldnieks, bāzēts uz 9WM, atbalsta flīzētus logusName \t 9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाइ विडो समर्थित करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlecošie _logi \t पॉपअप विंडो (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argumenti \t आर्गुमेंट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga iestatījumi \t विंडो वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūnijā \t जून क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rakstzīmju kopa: \t अक्षरसेट: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta pabeigšana@ item: inmenu Text Completion \t पाठ पूर्णता@ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais: \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in Estonia \t सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strāvas kontole \t ऊर्जा नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemt jaunas logdaļas \t नवीन विजेटसभ आनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt starpniekservera manuālās konfigurēšanas dialogu. \t मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन समाद देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot citu & epasta klientu: \t एकटा भिन्न क्लाएंटक इस्तेमाल करू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "iestatiet DTMF sūtīšanas režīmu. \t वीडियो प्रेषणकेँ स्थगित आ चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla Thunderbird \t मोजिला थंडरबर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "At_dalīt cilni \t टैब अलग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiska veidsName \t डिस्क प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ODD( vērtība) \t तुवालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KFileWrite spraudnisName \t के- फाइल- राइट प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt Objektu \t बीटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: mezgls% 1:% 2 \t त्रुटि: नोड% 1:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlne \t मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jāfolders, files \t हँitems: folders, files (size)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot baltumu \t उज्जरपन समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bluetooth pārvaldības aizmugureComment \t ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena dāma \t लाल पान क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kalgari \t अमेरिका/ केमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in North Carolina USA \t चारलोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारी धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "7. krāsa \t रंग 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzijas larsName \t जार्जियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot sākotnēji \t आरंभ मे लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Somalia \t किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā mīkla \t पहिले क' पहेली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums \t नमाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles priekšskatījums \t खेल पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolasīt standarta ievada (stdin) saturu \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pārvietot datni uz miskasti \t \"%s\" केँ रद्दीमे नहि ले जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gnobots IIName \t गनोबोट्स IIName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Devēji \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kundze \t उपेक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums: \t अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbs \t कामकाज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapa \t मुख्य पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Tunisa \t अफ्रीका/ तुनिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātais grieķu \t युनानी विस्तारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvads \t आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t फिनलैंडStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logo \t लोगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi: \t पृष्ठ पर जाउ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Necaurspīdīgums: \t अपारदर्शिता: (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu asociācijasComment \t फाइल असोसिएशनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt fontu Padarīt šī loga fontu mazāku. Nospiediet un turiet nospiestu peles pogu, lai redzētu visus pieejamos fonta izmērus. \t फोन्ट आकार घटाएं ई विंडो केर फोन्ट केँ छोट करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek lietots, kad nepieciešams fiksēta platuma fonts. Fiksēta platuma fontam visas rakstzīmes ir vienādā platumā. \t जखन स्थिर फोन्ट आवश्यक हएताह तँ ई फोन्ट प्रयोग मे लेल जएताह. स्थिर फोन्ट मे स्थिर चओड़ाइ होइछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs smidzinaweather condition \t बरसात जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "SarunaEscher Cat (SMS) \t वार्तालापEscher Cat (SMS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors:% 1 E- pasts:% 2 Versija:% 3 Mājaslapa:% 4 \t लेखक:% 1 ईमेल:% 2 संस्करण:% 3 घरपृष्ठ:% 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt tēmas failu% 1 \t प्रसंग फाइल% 1 केँ खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCoptic month 13 - ShortName \t सोमCoptic month 13 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot sesiju? \t सत्र फिनु बहाल करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt automātisko pārbaudi@ action: button \t स्वचलित जाँचि अक्षम करू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t घना कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Celiņš \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas ID@ title: column \t बग ID@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. Cilnes aizvēršana izmetīs izmaiņas. \t ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ बन्न करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametram `%c%s' nevar norādīt argumentu \t %s: विकल्प `%c%s' तर्क क' अनुमति नहि देत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši tēraudzilscolor \t हल्का- स्टील- ब्लूcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Monserata \t अमेरिका/ मॉन्टसेरट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts \t अनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt izmēru \t नवीन आकार (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(6) SpēlesName \t (6) खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu direktoriju mapē “%s”. \t “%s”मे अस्थायी निर्देशिका नहि बनाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t बेल्जियमStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE ekrānsaudzētāja kontroles modulis \t केडीई स्क्रीन सेवर नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav aktīvu darbu vai paziņojumu \t अधिसूचना% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ReunjonaName \t रियूनियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zvērst visu \t सबहि विस्तारित करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NKoCoptic month 1 - LongName \t खोरCoptic month 1 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fonts \t फौन्ट (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VelocityLanguage \t गतिLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga izmēra maiņa beigtaComment \t विंडो नव- आकार बन्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot ierīču sarakstu.... \t युक्ति सूची एतए लागू करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "iekšējais rāmis \t आन्तरिक रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaļums \t आवाज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tomātscolor \t टमाटरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt DOM koku uz STDOUT \t डॉम ट्री केँ STDOUT मे छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkans3color \t लाल3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa piecinieku. \t हुकुम क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālais uz izvēlnēm bāzētais programmu palaidējsName \t पारंपरिक मेनू आधारित अनुप्रयोग चलाबैबलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs, Māris Nartišs, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī pazīme ļauj pievienot, pārdēvēt un dzēst failus. Atcerieties, ka dzēšanu un pārdēvēšanu var ierobežot ar 'Lipīgs' karodziņu. \t ई फ्लैग फाइलसभ केँ जोड़ब, नाम बदलब आओर मेटाबै देत अछि. टीप लिअ 'जे स्टिकी फ्लैग केर प्रयोग सँ मेटाबै आ नाम बदलबाक प्रक्रिया सीमित भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt opcijas@ action \t सहेजबाक विकल्प@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "unNot_ condition \t आओरNot_ condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnot & tekstu \t छायायुक्त पाठ उपयोग करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālā ķīniešu (Big_5) \t चीनी पारंपरिक (Big_5)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmu skaits: \t डेस्कटाप केर सँख्याः (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kuveitas dinārsName \t कुवैतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Nebraska USA \t मेककुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ title \t अहाँक अंग्रेजी मे लिखबा चाही. @ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi Dokumenti \t सबहि दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzturēšanāsComment \t व्यवहारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmais \t प्रथम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunot noklusētās vērtības \t मूलभूत रिस्टोर करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ahd \t रवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KFontViewGenericName \t के- फान्ट- व्यूGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE maka serviss \t KDE वालेट सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt peles spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VakarCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atālināts nosaukums: \t रिमोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt% 1 \t % 1 खोलबा मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentācija@ info: shell \t दस्ताबेजीकरण@ info: shell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kopiju \t एकटा कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Azimuts: \t लेखक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu logu \t नवीन विंडो खोलूtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t पलाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Roberts Naits (Robert Knight) \t राबर्ट नाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Ontario Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Breds Hūgs (Brad Hughes) \t ब्रेज हजेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieteikums / Kļūdas apraksts: \t सुझाव / त्रुटि विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Kuwait \t विनोनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autoaizpildīt \t एंग्विला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces adapterisName \t युक्ति एडाप्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesenie paziņojumiShow all recent notifications \t अधिसूचना% 1Show all recent notifications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Energokontrole \t प्रोफाइल प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skats \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties turpināt faila aizvēršanu? Iespējams, tiks pazaudēti dati. \t की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ बन्न कएनाइ चाहब? डाटा नुकसान भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Versija: NAME OF TRANSLATORS \t संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bluetooth \t ब्लूटूथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas kājenes formāts. Varat izmantot šādus tagus: \t पृष्ठ पादिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāna krāsa \t अग्रभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilžu bufera objekts \t Pixbuf-बस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valdo Bastians (Waldo Bastian) \t वाल्दो बास्तियान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IslandiešuName \t आइसलैंडिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu \t आगाँ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs, rindkopas \t पृथक्कारक, अनुच्छेद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Informācija \t जानकारी (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt skaņu \t आवाज बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. pikseļkartes tabulas izmērs \t अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska izmantošanas analizators \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādētais starpniekservera skripts ir nederīgsName \t डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MuharamaIndian National month 2 - LongNamePossessive \t मोहर्रम कIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot normālu teksta izmēru \t सामान्य पाठ आकार उपयोगमे लिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sask. nosaukumsName \t अंतरफलक नामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēga \t कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt vienību% 1 uz: @ info: status \t वस्तुसभ% 1 क 'नाम एकरासँ बदलू: @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t जेरेज डी ला फ्रन्टेराCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt cilni@ action: inmenu Edit \t टैब बन्न करू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakškoks \t उपतरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips 3 \t प्रकार 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez izmaiņāmweather condition \t कोनो परिवर्तन नहिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ierakstīt kā attēlu \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Namibia \t सियटलCity in Namibia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "V. 42bis \t V. 42बीआईएस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa kreisi \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītējais ziņotājsComment \t इंसटैंट मैसेंजरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCountry name \t तुर्कीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt meklēšanu@ info: tooltip \t खोजनाइ रोकू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt Aisleriot palīdzību \t Aisleriot क'लेल मद्दति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Argentīna/ Mendoza \t अमेरिका/ अरजेटीना/ मेंडोज़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skaņa \t ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atsākt failu% 1. \t फाइल% 1 पुनरारंभ नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parādīt lejupielādes \t डाउनलोड देखाबू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa: \t समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sum \t रवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL informācijaName \t ओपन- जीएल सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "savienojums atteiktsSocket error code ConnectionTimedOut \t कनेक्शन सक्रिय रूपेँ अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits fons \t वैकल्पिक पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir beidzis izmēra maiņuName \t एकटा विंडो नव- आकार पूर्ण कएलकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "FAILS \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsRegion/ state in USA \t एरिजोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "of Tir long \t खोरदाद क 'of Tir long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas virsraksts \t पहुँच योग्य तालिका शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (ietvars, daļas, JavaScript, I/ O bibliotēka) un izstrādātājs \t विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग, जावास्क्रिप्ट, आई/ ओ लाइब्रेरी) आओर मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radžabs \t रज्जब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopīgojums \t साझा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontālas līnijas \t क्षैतिज रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neklasificēti \t अवर्गीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts: \t फान्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janCoptic month 11 - LongNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnīga \t पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piegādātāja ID 0x% 1 \t विक्रेता ID 0x% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Freeciv serverisComment \t फ्रीसिव सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Salvadora \t अमेरिका/ एल_ सलवाडोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in South Carolina USA \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progresa joslas dialoglogs. Atgriež D- Bus norādi turpmākai komunikācijai \t प्रगति पट्टी संवाद, समाद क 'लेल डीबस रेफरेंस लौटबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kameras programmaName \t कैमरा प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtā koda versija Marathon Infinity spēlei izmantojot SDL ar atslēgtu OpenGLName \t एसडीएल क लेल मेराथन इनफिनिटीक ओपन सोर्स संस्करण जकरामे ओपनजीएल अक्षम अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt no _rīkjoslas \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans pabeigts \t कॉल सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SanmarīnoName \t सैन मेरिनोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aptumšot ekrānu, ja dīkstāvē vairāk nekāMinutes \t जखन एकरासँ बेसी समय तकि निष्क्रिय अछि तँ प्रदर्शन केँ धुंधला करूMinutes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "korallis1color \t मूंगाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbojasThe transfer is stopped \t चलि रहल अछिThe transfer is stopped"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt kadru \t फ्रेम फिनु लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pyungbuk Korea \t परपिंगनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augšupielādēt% 1% 1: response code,% 2: request type \t अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bristol \t ब्रिस्टल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītēja ziņojumapmaiņa \t इंस्टेंट मैसेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t पानि स्पाउटweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in British Columbia Canada \t वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t खोजू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot grāmatzīmi... \t पुस्तकचिह्न जोड़ू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai teleportētos nejauši \t क्रमहीन टेलिपोर्ट कएल जाए लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t याउन्डेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बरमुडाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wyoming USA \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī cilne satur vēl nenosūtītas izmaiņas. Cilnes atdalīšana izmetīs šīs izmaiņas. \t ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ अलग करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in New Jersey USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fokuss \t फोकस (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Signalizācija pie maksimālās vērtības \t अधिकतम मान क 'लेल अलार्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gopher URLDescription \t गोफर यूआरएलDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Auld Lang Syne \t अल्ड लेंग स्यान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला बरसात बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Politika \t नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Calvados France \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu direktoriju “%s”. \t “%s”मे अस्थायी निर्देशिका नहि बनाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējam Informācijas URL \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dei short \t अजDei short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Turpināt/atlikt \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompilēts ar prefiksu speciāli KDE bibliotēkām \t केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Netika atrasti spēles dati. \t कोनो खेल डाटा नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Dubaja \t एशिया/ दुबई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla _spēle \t सँजाल खेल (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "animācija \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumu loga novietojums uz ekrāna \t वरीयता विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic weekday 4 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet VECO sertifikāta paroli: \t प्रमाणपत्र क 'पुराना पासवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arizona USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stumt \t दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JS kalkulatorsaddition \t जेएस गणकaddition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MerkūrsCity in Louisiana USA \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojamais logdaļu stils \t विजेट शैली जे उपयोग मे लेल जाए अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāk %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XCamGenericName \t एक्सकैमGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadru bufera īpašības \t फ्रेम बफर गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in West Virginia USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar lejupielādēt starpniekservera konfigurācijas skriptu:% 1 \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए पएलक:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša orhidejacolor \t ज्यादा गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā / nenorādīta kategorija \t डिफाल्ट/ अनिर्दिष्ट वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārrakstīt \t मेटाकए लिखू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CentrālamerikaName \t अमेरिका, सेंट्रलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kopēt norādīto failu vai mapirequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डरक नकल करूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritisks baterijas līmenis \t बैटरीक गंभीर स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Auto slēpšana \t स्वतः नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt \t बन्न करु (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jānorāda vismaz viens no -- print- menu- id, -- print- menu- name vai -- highlight \t अहाँकेँ एकरामे सँ कोनो एकटा केँ उल्लेखित करै पड़त -- print- menu- id, -- print- menu- name or -- highlight"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas beigas \t पंक्ति क 'अंत (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ledus miglaweather condition \t बरफीला कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz mapi ar izpildāmiem failiem, ko palaist lietotājam piesakoties \t सत्र लोगिन करैत समय चलाबै योग्य फाइलसभक डिरेक्ट्री क 'पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks: \t बाकी समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manuāls \t दस्ती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Cikliski iet cauri attēlu virknei \t बिंब शृंखला क' द्वारा लूप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt izvēlēto skriptu. \t चयनित स्क्रिप्ट क 'चलाना रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvilktie burti un cipariKCharselect unicode block name \t संलग्न अल्फ़ान्यूमेरिक्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt & visu \t सभटाकेँ चुनू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var mainīt frekvenciName \t आवृति बदलि सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukuma paraugs: \t फाइल नामक प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet prefiksu, ko pievienot rezerves kopijas faila nosaukumam. \t बैकअप फाइल नाम मे पहिने जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila dialoglogs URL saglabāšanai \t यूआरएल सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs krāsu efekta veidsno inactive color effect \t निष्क्रिय रंग प्रभावक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izplest logu pa visu ekrānu \t विंडोकेँ स्क्रीन भरब क'लेल पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & ritjoslas zīmes \t स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Belfāsta \t यूरोप/ बेलफास्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikonu faili (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_प्रतीक फाइलसभ (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savi procesi \t निज प्रक्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolaist logu \t निचला विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot šūnas \t केंद्र लबंवत रूप सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ize sufiksi bez uzsvaradictionary variant \t - ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats:% 1 \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvie_tot uz rīkjoslu \t अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisi \t सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "panelis \t पटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Va_dīkla \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_opēt lietotājvārdu \t प्रयोक्तानाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika noteikšana \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesiju pārvaldnieks \t सत्र प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialogi: \t संवाद:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kongo demokrātiskā republikaName \t डेमोक्रेटिक रिपब्लिक आफ कागोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabētisks sarakstsStyle name \t अक्षर सूचीStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kvadrātsthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t वर्गthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milisekundes patērētas rakstot \t लिखबा मे लागल मिलीसेकण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt vienības@ action: button \t वस्तुशब क 'नाम बदलू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Dario Freddi \t (c) 2008 डेरियो फ्रेदी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress: \t प्रगति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloku elementi \t ब्लाक तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlādējas \t डिस्चार्ज कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUB \t ग्रब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē video DVD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejuplādēt \t डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek logiem eksplodēt, kad tos aizverName \t विंडो केँ विस्फोट सँ उड़ाबू जखन ओकरा बंद कएल जाएName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Iowa USA \t टूर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Labi \t बेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez priekšskatījuma \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai atzīmētās grāmatzīmes grāmatzīmju joslā \t केवल चिह्नित पसिन्न केँ पसंद अओजार पट्टी मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SCSI \t एससीएसआई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilde \t सिग्मा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur darbvirsmām (reversi) \t डेस्कटाप केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VivisimoQuery \t विविसिमोQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu _e-pasta adrese: \t अहाँक इमेलक पता (_e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota komanda \t मनपसिन्न कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera zils3color \t स्लेटी- नीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot pēc _vārda \t नामक अनुसार छाँटू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta, kur jāizveido mape, var būt neeksistējoša. \t स्थान जतए फोल्डर बनाएल जएनाइ अछि. साइत अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmēto lietu no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa \t ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakts \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta darbību% 2. @ info url \t प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošana \t डिबगिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCountry name \t केनोराCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FTP opcijas \t एफटीपी विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mieturis \t डैशर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Zealand \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet konkrētu valodu \t कोनो विशेष भाषा निर्दिष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 ieteiktās \t % 1 क 'द्वारा अनुशंसित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārlādēt@ info: tooltip \t फिनु लोड करू (R) @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta stils \t फौन्ट शैली (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tanzania \t डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "VĀRDS \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt skata profilu \t दृश्य प्रोफाइल लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist pārlūkprogrammu \t ब्राउज़र केँ चालू नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasīvs uzlecošais logs \t पैसिव पापअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija \t रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Western Australia Australia \t वरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Alabama USA \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvais logs \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t ओघमKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt: \t रीबूटः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlot kāršu kustību. \t एनीमेशन उपयोग करू अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Dakota USA \t हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet paroli \t कूटशब्द दाखिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nav skaņas izejasNAME OF TRANSLATORS \t कोनो आडियो आउटपुट नहि (N) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt \t फिनु लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t वर्जिनिया बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais: \t मुख्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aisleriot nevar atrast pēdējo jūsu spēlēto spēli. \t Aisleriot पता नहि कए सकल जे अहाँ कओन खेल अंतिम बार प्राप्त कएलहुँ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek atmiņas. \t पर्याप्त स्मृति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļauju izveidot šo mapi. @ action: button \t ई फोल्डर केँ बनाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz izpildfailu@ info: shell \t एक्जीक्यूटेबल क 'पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZRwind direction \t उपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritisks paziņojumsComment \t गंभीर सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms: \t मॉडल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mapeComment \t घर फोल्डरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls sasalstošs lietusweather condition \t हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Biežāk apmeklētāsbookmarks \t सबसँ बेसी देखलbookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājam nav atļauts aizvērt Epiphany \t प्रयोक्ताकेँ Epiphanyकेँ बन्न करबाक अनुमति नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ruby interpretatora drošības līmenis \t रूबी इंटरप्रेटर क 'सुरक्षा स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt saturu loga tā izmēra mainīšanas laikā \t नवीन आकार देल जाएत विंडोक वस्तुसभ देखाबू (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 8 - ShortName \t एसफ क 'Indian National month 8 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virtuāla \t आभासी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigt (TERM) \t बन्न (टर्मि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maza, balta \t छोट उज्जर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav novietojuma \t कोनो स्थल नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Ontario Canada \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD- RW \t डीवीडी- आरडबल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Priekšplāns: \t अग्रभूमि: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikuši gājieni: \t बायाँ लए जाउ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis: %s \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Texas USA \t मार्शलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns% 1 \t स्क्रीन% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēji mākoņainsweather condition \t पूर्ण रूपेँ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz leju \t नीच्च��ँ जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizevās iegūt DataEngine \t एप्लेट घीँच नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvi CapsLock un ScrollLock \t जखन स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta \"% 1\" priekšskatījums \t फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lineāls \t सावधान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pirmdienā \t सोमवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svari \t मापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t केईरौन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt dokumenta derīgumu \t दस्ताबेज केँ वैधता क 'लेल जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot pielāgotu _stila lapu \t पसंदीदा स्टाइलशीट क' प्रयोग करू (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt notiekošo rakstīšanu \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jūsu parole ir mainīta kopš pirmās autorizācijas! Lūdzu autorizēties vēlreiz. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jūsu parole ir mainīta kopš pirmās autorizācijas! Lūdzu autorizēties vēlreiz. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Jūsu parole ir mainīta kopš jūsu autorizācijas! Lūdzu autorizēties vēlreiz. \t अहाँक कूटशब्द बदलल गेल अछि किएक अहाँ आरंभिक रूप सँ सत्यापित कएल गेल अछि! फिनु सत्यापित करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrācijas noildze \t पंजीयन समयसमाप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot iestatījumus '% 1' grupai \t समूह '% 1' क 'लेल बिन्यास इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles emulācija \t माउस एमुलेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar atstarpi atdalīts paplašinājumu saraksts. piemēram: *. txt *. od * \t स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od *"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot izvēli \t चयन लागू करू एतए..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार या फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neitrāls \t निष्पक्षष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Royal East \t रॉयल ईस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījusies neparedzēta kļūda (% 1), mēģinot% 2. \t एकटा त्रुटि% 1 भेल,% 2 कए कोसिस मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika nezināma kļūda \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot saņemot ienākošo zvanu, ja ieslēgts \t ध्वनि जे इनकमिंग कॉल पर बजाओल जएताह, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa labiQShortcut \t दहिन्नाQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms mākslinieks - nezināms albums \t कलाकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus MelnsCity in Alaska USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai spēlei vēl nav padomu atbalsta. \t एहि खेलमे अखन तक कोनो संकेत समर्थन उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota... \t मनपसिन्न..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit norāda kā tiks parādīts laiks. \t समय एहिना प्रदर्शित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ierakstīt diska attēlu... \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākais mēģinājums \t सर्वोत्तम प्रयास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super \t सुपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atstatīt fontus \t फॉन्ट फिनु सँ सेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par Qt \t Qt क 'संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties _spēli… \t खेल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts un krāsu shēmas \t फौन्ट आ रंग प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ग्रेट प्रपातCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtot režģīIcons on the desktop \t जालमे संरेखित करूIcons on the desktop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koordināšu sistēma I \t निर्देशाँक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamataprefix for ID number identifying a lens (optional) \t डिवाइस: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "migla ar apledojumuweather condition \t बरफ क संग कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu JoslaStencils \t बफरStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes \t फ़ोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google darbvirsmas sīkrīkiName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: \t नवीन स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt vēsturi \t इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāku monitoru atbalsts \t बहु मानीटर समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t न्यू बेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "George Staikos \t जॉर्ज स्टायकॉस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsauksmes \t संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kārtot pēc: \t एहिना जमाबू: (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļritināšanas opcijas \t स्क्रालबैक विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt pirmkodu \t स्रोत बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iekrāsot sarakstos kārtošanas kolonnu \t छाँटल गेल स्तम्भ & i केँ सूची मे छायाबद्ध करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "1 [1nieku summa] \t 1s [ 1s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā puse \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvāk \t भीतर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs gatavojaties ieiet drošajā režīmā. Visa pārraide tiks šifrēta, par šifrēšanas pārtraukšanu tiks paziņots. Tas nozīmē, ka neviena trešā puse nevarēs vienkārši redzēt jūsu pārraidītos datus. \t अहाँ सुरक्षित विधि मे जाएबला छी. सबहि संचारण एनक्रिप्टेड हाएत, जखन तकि जे संकेत नहि देल जएताह. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष अहाँक डाटा केँ पारगमन केर दोरान आसानी सँ देख नहि सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arkādes emulatorsName \t आर्केड एमुलेटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmainīt dokumenta platumu, lai tas atbilstu loga platumam \t विंडो चओड़ाइ भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialoga dzēšanaComment \t संवाद मेटाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt \t कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai nodzēstu sensoru. \t सेंसर मिटाने क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt \t अद्यतन कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Viena stunda \t एक घंटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "orhideja2color \t आर्किड2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dialogs \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GracenoteQuery \t ग्रेसनोटQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laidnischess-piece \t बिशप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējums \t अचयनित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārāk daudz atvērtu failuQIODevice \t बहुत बेसी फाइलसभ खुलल अछिQIODevice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD Ram \t डीवीडी रैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats: \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat astoņnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanu pārsūtīšana \t कॉल फ़ॉरवर्डिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TagadCountry name \t नार्वेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meta \t मेटा (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izcēlumu \t उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks, līdz kuram jāizbeidzas sertifikātu kešatmiņas ierakstam. \t तिथि तथा समय जखन तक प्रमाणपत्र कैश प्रविष्टि क 'समय बीत जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hešvans \t से शान्बे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmērsoft scrolling \t हरदमsoft scrolling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KMailService \t के- मेल- सर्विस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अ@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot failus pēc@ info: whatsthis \t फाइल केँ एहिना छाँटू@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametri \t पैरामीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t लीप्जिगCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekspozīcijas laiks \t एक्सपोज़र समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz miskasti@ action: inmenu File \t रद्दीमे भेजू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ķieģelis3color \t आगिकईँट3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt statusa joslu \t स्थिति-पट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बदलीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EXRName \t ईएक्सआरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt failus, kas atbilst \t फाइल मिलान देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznājiCity in Utah USA \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt _audio \t ऑडियो सस्पेंड करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja numurs \t विक्रेता क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zālamans \t सोलोमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Wyoming USA \t रिवरटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad@ title: column, name of a person \t कहियो नहि@ title: column, name of a person"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galda spēleName \t बिसात केर खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot & lt; mapegt; kā atskaites punktu & lt; bāzes mapegt; / baseline vietā \t आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manas lejupielādes \t हमर डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĒģipteName \t मिश्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Vatikāns \t यूरोप/ वेटिकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Portmorsbija \t प्रशांत/ पॉर्ट_ मोरेस्बी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Inkrementāla pariezrakstības pārbaude \t इंक्रीमेंटल वर्तनी जांच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000 - 2007, KDE izstrādātāji \t कापीराइट 2000- 2007, KDE विकासकएनिहारसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera zilscolor \t स्लेटी- नीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkwinrules \t केसीएम- केविन- रूल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Melnaischess-player \t करिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt meklēšanas joslu \t खोज पट्टी बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīva fiziskā atmiņa: \t मुक्त फिजीकल मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti debeszils2color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaidreplasma name \t उपकरण- युक्तिplasma name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili \t फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HydrogenName \t हाइड्रोजनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskatīt \t समीक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais limits: \t निचला सीमाः (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, visi ienākošie zvani tiks vienmēr pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk, ja jau notiek saruna vai arī jūs esat Netraucēt režīmā \t जँ ���क्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टकेँ जे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉलमे पहिले सँ छी अथवा जँ अहाँ व्यवधान नहि दिअ' मोडमे छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TestRegression \t टेस्ट- रीग्रेसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlai_st \t छोड़ू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt aktīvās lejupielādes no šī loga \t एहि विंडोमे एहि फ्रेमकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Adrese \t पता (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "To, visticamāk, izsauc kļūda programmā. Lūdzu, apsveriet pilna kļūdas ziņojuma nosūtīšanu, kā aprakstīts zemāk. \t बेसी संभावना अछि जे ई प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार बग रपट भेजने केर संबंध मे विचार करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Minūtes \t मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk/ Strigi servera konfigurācijaComment \t नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर विन्यस्तेशनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Empathy konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt norādes jaunā cilnē nevis jaunā logā \t नवीन विंडो केर बदला लिंक नवीन टैब मे खोलू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Torsten Rahn \t तार्स्तेन रान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez nosaukuma \t नामक बिनु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin rīkjosla@ title: menu \t डाल्फिन अओजार पट्टी@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērtēt šo vienību \t ई प्रविष्टि केँ दरजा दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekts nav atrasts \t आब्जेक्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaistē \t आफलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t नाइजरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t पँक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas paziņojumu konfigurēšanaName \t तंत्र सूचना कान्फिगरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diakritisko zīmju kombinēšanas paplašinājumiKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोड़ि रहल अछिKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BlēdisGenericName \t रॅगGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1999- 2002 KDE izstrādātāji \t (c) 1998- 2002 केडीइ डेवलपर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt tabulatoru \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stipri smidzinaweather forecast \t फुहार की संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda atverot PTY \t पीटीवाई खोलबा मे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alpes Maritimes France \t नाइसCity in Alpes Maritimes France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera CAPersonal certificate authority \t सर्वर सीएPersonal certificate authority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bermudu dolārsName \t बरमुडा डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvelieties vadības stilu \t नियंत्रण क' शैली क' चयन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t हलुक बरफ तूफानी बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai izveidotu jaunu dokumentu \t नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rumāņu \t रोमानियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aizstājvārdi \t मापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, uz leju, atlaist. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotogrāfijas \t फोटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror pārlūkošanas vadības modulis \t कान्करर ब्राउजिंग नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_pēlēt līmeņus gadījuma secībā \t क्रमहीन स्तरमे लेबल खेलू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt sīkrīku \t बिजेटकेँ लोड करबामे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LWMComment \t एलडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t नेनानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontālā ass \t आडा स्केल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļsotuName \t उत्तरी सोथोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms (%s) \t अज्ञात (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Hampshire USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Philippines \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par% 1 \t % 1 केर संबंध में"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viedkaršu atbalsts ir izslēgts \t स्मार्ट कार्ड समर्थन असमर्थित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RadžabaEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nā_kamo \t अगिला खोजू (_x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav teksta \t कोनो पाठ नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt skatu \t विभाजित दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lejupielādēt atzīmētos \t डाउनलोडेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem skaidrsweather forecast \t धूप- छांहweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt@ action: button \t सहेजू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunā un vecā parole ir vienādas. \t पुरान आ नवीन कूटशब्द समान अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen izmantotās@ item: inlistbox View: \t हालमे प्रयुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: nezināms objekts '% 1' \t सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात वस्तु '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet \t जाउ (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ir mazāk kā \t एकरासँ छोट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piektdiena \t शुक्रवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GKrellMGenericName \t जी- क्रेल- एमGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē... \t लोड कए रहल अछि…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot \t फिनु सँ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa trijnieks \t हुकुम क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Du al- Kidā \t तू जिल्काद क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "orhidejacolor \t आर्किडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iestatījumi \t जमावट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X UtilītasComment \t एक्स- यूटिलिटीजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienots \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai ikonastoolbar style \t सिर्फ आइकनtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diskešu lasītājs \t फ्लोपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Imitācija% 1 is a host name \t डमी% 1 is a host name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t निकारागुआCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepalaižams vienums \t चलाबैबला मद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Parādīt visus ierakstus \t सभटा प्रविष्टिसभ देखाबू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila dialoglogs eksistējošas mapes izvēlei \t मोजुदा डिरेक्ट्री चुनबा क 'लेल फाइल संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav uzrādīts resursdators. \t कोनो होस्ट उल्लेखित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Budžumbura \t अफ्रीका/ बुजुंबुरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t ल्युआन्डाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa \t ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SīrijaName \t सीरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mets Nevels (Matt Newell) \t मैट न्यूवेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BolīvijaName \t बोलिवियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas versija \t थीम संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš uz melna \t कारि पर हरिअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Template \t टेम्पलेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nebija iespējams ielādēt nepieciešamo instalatoru \"% 1\". Ziņotā kļūda bija:% 2 \t जरूरी सँस्थापक% 1 लोड नहि कए सकल. देल गेल त्रुटि छल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2002- 2006 KDE komanda \t (c) 2002- 2006 केडीई टीम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu skriptu \t प्रयोक्ता स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist automātiski \t स्वचालित प्रारंभ करू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Hopscotch \t हॉपस्कॉच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa \t पृष्ठ (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesau_ka: \t उपनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut izvades apturēšanu, nospiežot Ctrl+S \t आउटपुट केँ कंट्रोल+S द्वारा निलंबित कएनाइ स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paletes \t रंगपट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šajā pārlūkā: \t निम्न ब्राउजर मे:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes f_ormāts: \t फ़ाइल प्रारूप (_o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa, ko izmantot saitēm, uz kurām vēl ne reizi nav noklikšķināts \t जे कड़ीसभ मे अखन क्लिक नहि भेल अछि ओकर रंग की हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums \t लेआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paneļa atdalītājsComment \t पटल स्पेसरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt datni kā “%s”. \t फाइल केँ “%s” रूपमे सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs: \t प्रयोक्ताः (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt pielikumu “%s” — %s \t संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles kauliņu izmēri \t खेल टाइल क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemērs \t सरल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt ielādēt moduļus \t लोडिंग माड्यूल्स आजमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČuvašuName \t चुवाशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalisiešuName \t गेलिसियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izraēla \t प्रशांत/ कोस्रे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakaru kļūda \t संचारण त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai Teksts \t सिर्फ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Breds Hārds (Brad Hards) \t ब्रेड हार्ड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1 \t त्रुटि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģinājums pieteikties, lai veiktu pieprasīto operāciju, bija neveiksmīgs. \t निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल लोगिनक एकटा कोसिस असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tul \t मंगल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kāršu kaudzītes \t पत्ता क' ढेरकेँ आसपास लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot \t बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet mapes nosaukumu: \t फोल्डर नाम भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Power PC \t पावरक स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar rakstīt \t नहि लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बुर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Oklahoma USA \t डोज सिटीCity in Oklahoma USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagataves rediģējamais vietturis \t टेम्पलेट संपादनयोग्य प्लेसहोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadetu zilscolor \t केडेट- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Scorpion \t वृश्चिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lielāks teksts \t पैघ पाठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces programmēšanas saskarne \t युक्ति प्रोग्रामिंग इंटरफेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noteiktos apstākļos padara logus caurspīdīgusName \t विभिन्न परिस्थिति में विंडो केँ अल्पपारदर्शी करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 un% 2 \t % 1 आओर% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pierakstīšanās uz vienību \t प्रविष्टि क 'सदस्यता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detalizētāku Konqueror dokumentāciju jūs varat atrast šeit. \t कान्करर केर संबंध मे विस्तृत दस्ताबेजसभ क 'लेल एतए देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot failuComment \t फाइलक जोड़ूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ConguName \t त्सोंगाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt uz pašreizējo _lapu \t वर्तमान पृष्ठ पर सेट करू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JāNot Interesting \t हँNot Interesting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi %s \t पृष्ठ %s पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t अंगोला नोवा क्वांजाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir valoda, kuru izmantot, ja iepriekšējās valodas nesatur derīgu tulkojumu. \t जँ कोोनो पछिला भाषा मे सही अनुवाद नहि भेटत अछि तँ एहि भाषा केँ प्रयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsi \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ierīces un mapju grāmatzīmesComment \t युक्ति आ फोल्डर पुस्तकचिह्न खोलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt _disku... \t डिस्क कॉपी करू (_C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Queensland Australia \t ब्रिसबेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties aktivizēt lēnos taustiņus? \t की अहाँ धीमा कुँजीसभ सक्रिय कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Joslas platums% 1 no% 2 (% 3%) \t बैंडविड्थ% 1 एहिमे काः% 2 (% 3%)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepaturēt virs citiem \t आन केर उप्पर नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE rīks aparatūras kontrolēšanai un informācijas iegūšanai no komandrindas \t कमांड लाइन सँ अहाँक हार्डवेयरकेँ क्वैरी करब आ नियंत्रित करब क 'लेल केडीई अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "statusjosla \t स्थिति-पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimums: \t अधिकतम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guyana \t कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs nav atrasts \t प्रयोक्ता नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atstarpe (izņemot pārnesi jaunā rindā) \t बिनु खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PoļuName \t पोलिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuses lapā \t पृष्ट प्रति शीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ie_priekšējo \t पछिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet vārdu pa labi \t शब्द दहिन्ना घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt palīdzību \t मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvināt \t ज़ूम इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompānija \t विराम चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Camelot \t केमेलॉट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīt \t कालि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, formāta \t आन, फ़ॉर्मेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Newfoundland Canada \t बेकरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t बंबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Hindu \t हिन्दी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/ukraiņu (Mac_Ukrainian) \t साइरिलिक / उक्रेनियाइ (Mac_Ukrainian)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt dokumenta (piemēram, kopēšanas vai drukāšanas) ierobežojumus. \t दस्ताबेज प्रतिबंध अध्यारोहित करू, कापी करै अथवा छापै क' प्रतिबंध क' जहिना."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jau ir instalēts šī parakstītāja sertifikāts. \t अहाँक पास पहिने सँ ई हस्ताक्षर प्रमाणपत्र अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tags@ label: textbox \t टैग@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slapjš sniegs vai lietusweather forecast \t गीली बरफ या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Trekns@ action italicize selected text \t गाढ़ा (B) @ action italicize selected text"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot šim failu tipam jaunu programmu. \t ई फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन अनुप्रयोग जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava trijnieks \t ईंट क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt: \t क'लेल भेजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skots Mensons (Scott Manson) \t स्काट मैंसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मोरोक्कोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par šo spēli \t एहि खेल क' संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU General Public License versija 3@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesakās datorā% 1... \t % 1 मे लाग कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BashLanguage \t बैशLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu(_Windows-1252)related \t वेस्टर्न (_Windows-1252)related"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma sīkrīks, rakstīts JavaScriptName \t जावास्क्रिप्ट मे लिखल नेटिव प्लाज्मा विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attālums: \t दूरी (D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras spraudnis \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Kentucky USA \t फोलमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst vienības \t वस्तुसभ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt laika joslu: \t देखाबू समय क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot% 1 \t % 1 घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com>%d hit(s) on this page \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Redaktors \t संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas monitors - CPUComment \t तंत्र मानीटर - सीपीयूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info \t अमान्य बग रिपोर्ट: अधलाह डाटा@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot ierakstu... \t प्रविष्टि जोड़ू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbildes palaidējsComment \t फीडबैक चलाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāRegion/ state in Italy \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LibērijaName \t लाइबेरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzspiest fontu izšķirtspēju DPI: Force fonts DPI \t फान्टसभ डीपीआइ बाध्य करू: Force fonts DPI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GLU paplašinājumi \t जीएलयू एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīgs \t स्थिति तुलना करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in Alberta Canada \t रेड डीयरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņa aiz tilta \t मेमोरी ब्रिज केर पाछाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča kungu. \t चिड़ी क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts blakus ikonām \t प्रतीकसभ केर बाजू मे पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Koda locīšana \t कोड फोल्डिंग (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojas... \t कनेक्ट कए रहल अछि...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi@ item:: intable \t आन @ item:: intable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat trijnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģējams \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja specifisks \t विक्रेता विशिष्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Azoru_ salas \t अटलांटिक/ अज़ोरेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt skaļumu \t आवाज कम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izveidošanas metode atgrieza 0 \t क्रिएट मैथड घुरैलक 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Trīs kāršu izdalīšana \t तीन पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot attēlu: '%s' Lūdzu, pārbaudiet, vai Mahjong ir pareizi uzinstalēta. \t रेंडरमे असमर्थ रहल : %s कृप्या जाँचू जे महाजोंग सही संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WaimeaComment \t वाईमियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējā lappuse \t पछिला पृष्ठ (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veido SVCD piemērotus diska attēlus \t डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstīt kā attēlu \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba prioritāte: \t काजक प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot savus fontus \t अपन फ़ॉन्ट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts- uz- runu serviss ar D- Bus saskarniName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene 3Style name \t हेडर 3Style name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums par jūsu programmatūras avāriju ir nosūtīts GNOME. Šī informācija palīdzēs izstrādātājiem saprast, kas izraisīja avāriju un sagatavot risinājumu tās novēršanai. Ja būs nepieciešama sīkāka informācija par notikušo avāriju, GNOME izstrādātāji ar jums sazināsies. Jūs varat aplūkot jūsu kļūdu ziņojumu un sekot tā apstrādes progresam, izmantojot šo URL: \t अहाँक सॉफ्टवेयरक क्रैश सँ जुड़ल विवरण युक्त बग रिपोर्ट GNOME केँ भेजल जाए रहल अछि. ई सूचना डेवलपर केँ क्रैशक कारण समझब आओर एकरा लेल समाधान तैआर करबामे मद्दति करताह. क्रैशक संबंधमे जँ बेसी विवरणक जरूरत हाएत अहाँक GNOME डेवलपरक द्वारा संपर्क कएल जाए सकैत अछि. अहाँ बग रिपोर्ट देख सकैत छी आओर एकर प्रगति एहि URL क'सँग अनुसरण कए सकैत छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में आंशिक धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas rezultāti \t खोजक परिणाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns tīkls \t नवीन नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt sīkdatnesName \t कुकीज केर काज करबाक तरीकाकेँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vizuālie efekti \t दृश्यमय प्रभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visus \t सभटा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MuresName \t म्यूर्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt grupu... \t निर्यात करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasa% 1 \t % 1 केँ निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča dāmu. \t चिड़ी क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet komandu, kas palaiž ksysguard uz datora, kuru jūs vēlaties novērot. \t ओ कमांड भरू जे के- सिसगार्ड केँ ओ होस्ट पर चलैताह जकरा अहाँ मानीटर कए रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sieviešu@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t स्त्री@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizē un atver mapes un failus ar vienu klikšķi. \t एकटा क्ल���क सँ फाइल अथवा फोल्डर केँ सक्रिय करैत अछि आओर खोलैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt darbvirsmuComment \t डेस्कटापComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo, lai izvēlētos ikonu kārtošanas kritēriju skatā. \t ई नियंत्रण केँ मापदंड चुनबाक लेल प्रयोग करू जकरा द्वारा प्रतीक दृश्य मे छाँटल जएताह. Sort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta prezentācija \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu piesaiste \t क 'बाइंडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodot \t टिप्पणीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Detroita \t अमेरिका/ डैट्रिरॉइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda datne: \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosacījumi \t परिस्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšnas uz_stādījumi... \t पृष्ठ सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[Pp]arole.*: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaita \t अवधिः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaizemesQFontDatabase \t थाइQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AizmiglotComment \t धुंधला करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t लागत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi attēli \t सभटा छविसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģa atstarpes \t जाली केर मध्यक दूरी@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkti \t बिन्दुसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & grāmatzīmi saitei \t ई लिंक केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indonēzijas rūpijaName \t इंडोनेशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Puscaurspīdīgs \t अपारदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Chile \t कनेक्शनCity in Chile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE paneļa sistēmas informācijas kontroles modulis \t केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdains URL% 1. \t गलत यूआरएल% 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEOCity in Estonia \t एडीलेडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logi \t विंडोज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga aktivizēšanaComment \t विंडो सक्रिय करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma līmenis. \t स्तर जकरासँ प्रारंभ कएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "haki3color \t खाकी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta izrunāšanaComment \t पाठ- सँ- वार्ताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "David Gümbel \t डेविड गम्बेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas analīzes rezultāti@ title \t क्रैश विश्लेषण परिणाम@ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dominē gadu klasiskajā Reversi spēles variācijā \t चिरसम्मत Reversi क' संस्करणमे बोर्ड पर दबाव राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorijas: \t श्रेणिसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības pēdējo reizi mainītas@ info: whatsthis \t अंतिम बार बदलल गेल गुण@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failu pārvaldniekāName \t फाइल प्रबंधक कए सङ्ग खोलूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Hambuk Korea \t फ्लोरेंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāzes saime: \t आधार परिवारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmais attēls \t पहिला बिंब (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CentrālāfrikaName \t अफ्रीका, मध्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta stils: \t फोन्ट शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskats@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t प्रकटन@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast lietotāja id lietotājvārdam% 1 \t देल गेल प्रयोक्ता नाम% 1 क 'लेल प्रयोक्ता आईडी प्राप्त नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Switzerland \t बर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz dienvidaustrumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t दक्षिण-पूर्वमे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikas SamoaName \t अमेरिकन समोआName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jau ir pārstartētaNAME OF TRANSLATORS \t प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेलNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daniel Molkentin \t डेनियल मॉल्केनटिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt ar & tukšu sesiju \t खाली सत्र केर सँग शुरू करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods (UTF-1_6 LE) \t यूनिकोड (UTF-1_6 LE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas ārā \t पृष्ठ गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomunicēšanāsPhonon:: \t सँचारPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dziļums \t गहिराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KašmiriešuName \t कश्मीरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lapuEthiopian month 1 - ShortName \t तमुज क 'Ethiopian month 1 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Wisconsin USA \t वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, modifikators \t अक्षर, परिवर्धक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz šejieni pārvietot nav iespējams! \t ओतए नहि जाए सकत!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klipper versija \t क्लिपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klēpjdators \t लैपटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Jaunā parole: \t नवीन कूटशब्द (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: Region/ state in USA \t दक्षिण डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ViedkartesComment \t स्मार्टकार्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģions: \t क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādas opcijas \t विविध विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python rokasgrāmataQuery \t पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहि (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt bibliotēku '% 1'.% 2 \t लाइब्रेरी '% 1'. खोलि नहि सकल% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz rindas beigām@ action \t पंक्ति क 'अंत@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt stāvokļa joslu \t स्थिति-पट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ota \t ब्रश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IetvariComment \t ढाँचाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 nav objekta tips \t % 1 ऑब्जेक्ट टाइप नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bija brīdinājumi un/ vai kļūdas, analizējot sintakses izcelšanas konfigurāciju. \t सिंटेक्स हाइलाइटिंग बिन्यास पारसिंग करते समय चेतावनी आओर/ अथवा त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta astotā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप आठ चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Decembris \t दिसम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logam specifiski parametriComment \t विंडो विशिष्टComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BretoņuName \t ब्रेटनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: Par maz argumentu \t सिंटेक्स त्रुटि: पर्याप्त आर्गुमेंट नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cover \t आवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sajaukt \t फेँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidots: \t गंतव्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BarbadosaName \t बारबोडसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ghana \t अक्राCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā video loga izmērs \t स्थानीय वीडियो विंडो आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fakss: \t फैक्सः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt: \t सत्यापित (V):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot starpliktuvi \t क्लिपबोर्ड साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs: \t प्रयोक्ताक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t वरीयतासभ ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ise sufiksi bez uzsvaradictionary variant \t - ise एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X redaktorsName \t एक्स संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs: @ info: status \t फिल्टर: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ForteGenericName \t फोर्टGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NdonguName \t नदोन्गाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt saites adresi “%s” \t लिंक पता “%s” कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZeroConf konfigurācija \t जीरोकान्फ कान्फिगरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin@ title \t डाल्फिन@ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot pieprasījumu. \t निवेदन केँ फिनु सँ कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB skaņas karte \t यूएसबी साउंडकार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOMEICUGenericName \t ग्नोमआईसीयूGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tanzania \t मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīvu apstiprināšanas paziņojumu intervāls \t इंटरेक्टिव सूचनाक पुष्टि कए लेल अंतरालAs in \"seconds\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila dialoglogs eksistējoša URL atvēršanai \t मोजुदा यूआरएल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TurkmēņuName \t तुर्कमेनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notiek sūtīšana... \t भेजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīgs mēģinājums pārdēvēt norādīto resursu% 1. \t उल्लेखित संसाधन% 1 क 'नाम बदलबाक कोसिस असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzkrājošie (Batch) \t बैच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārstartēt datorucurrent option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) current option in boot loader"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta instances nosaukums noformēts atbalsta tehnoloģiju pieejai \t असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट इंस्टैन्स क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt fona krāsu \t पृष्ठभूमि रँगकेँ क' छापल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LyXName \t एलवायएक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tematu? \t एहि टॉपिककेँमेटाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums \t लेआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iespējas \t तंत्र क्षमतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadursmes atkopšana \t क्रैश पुनर्प्राप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja vārds \t प्रयोक्तानाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt dialogu \t संवाद लोड करब मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais- kreisais \t तल बम्माँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "zīmēšanas lauks \t आरेखण-क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DraiverisName \t ड्राइवरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandascommand for... \t कमांडcommand for..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čehijas republikaName \t चेक गणतंत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antonio Larrosa (Antonio Larrosa) \t अंतोनियो लारोसा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemt palīdzību... \t मद्दति लिअ '..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X- ServerisComment \t X- सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Kretz \t मैथियास कर्त्ज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neviens gājiens nav iespējams. Atsauciet tos vai sāciet no jauna. \t कोनो चाल संभव नहि. वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "T_emati: \t विषय (_p):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot komentāru... @ label \t टिप्पणी जोड़ू... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t ईका- मेगा- पेडलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozitēšanas stāvoklis \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in South Dakota USA \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaidre \t उपकरण- युक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koordinātes \t निर्देशाँक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot operētājsistēmas & versiju \t आपरेटिंग सिस्टम संस्करण जोडू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EpiphanyName \t ऐपीफनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāns \t पूर्ण स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solomonu salasName \t सोलोमन द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IDE \t आईडीइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokaut logu \t विंडो खत्म करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t कार्बन्डेलCity in Newfoundland Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt grāmatzīmes \t पुस��तकचिह्न निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietot citu kodējumu: \t भिन्न एनकोडिंग उपयोग करू: (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot iepriekšējo sesiju \t पछिला सत्र फिनु चलाबू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "statusjosla \t स्थिति-पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VeikalsQShortcut \t रोकूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t पेगो पेगोCity in Saskatchewan Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga DN sintakse \t अवैध तर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vadītājs: \t प्रबंधक (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi un profili \t विन्यास आ प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Bangladesh \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lars Knoll \t लार्स क्नोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot iezīmēto lietu uz rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja saskarne \t प्रयोक्ता अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlaties ievietojamo failu \t फाइल घुसाबै क 'लेल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies šo opciju, ja vēlies, lai virsrakstjoslas tekstam būtu 3D efekts - ēna aiz tā. \t ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छी जे शीर्षक पट्टी 3 डी रूपेँ, ओकरा पाछाँ ओकर छाया सहित."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģina saglabāt bināro failu \t बाइनरी फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस क' जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojiet šo komandu, lai kopētu iezīmēto tekstu kā HTML uz sistēmas starpliktuvi. \t ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ एचटीएमएल केर रूपेँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करबाक लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Regulārā izteiksme \t रेगुलर एक्सप्रेशन (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profilu rediģēšana \t प्रोफाइल प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ObjectClass \t पाठObjectClass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izbalināt \t फीका करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt e-pastu uz adresi “%s” \t “%s” पतामे इमेल भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viena instance \t एकल इंस्टेंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArmēņuName \t आर्मेनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brazīlijas reālsName \t ब्राजील रीयालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paliekošs \t स्थिर (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūkošana \t वेब ब्राउजिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietot \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot grāmatzīmi uz izvēlēto vēstures saiti \t चयनित इतिहास लिंककेँ पुस्तकचिह्नमे राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķir augstāku prioritāti izvēlētajam servisam, pārvietojot to sarakstā uz augšu. \t चुनल गेल सेवा केँ एकटा उच्च प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे उप्पर लए जाए कए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ziņošanas rīks \t बग रिपोर्ट अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atkārtot paroli: \t कूटशब्द दोहराबू: (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt izvēlētos elementu no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t कासा ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt _diskā... \t सीडी पर लिखू (_W)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt apgabaluNAME OF TRANSLATORS \t क्षेत्र बन्न करूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AT- komandas \t एटी - कमांड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in South Africa \t मेरीडेनCity in South Africa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t टर्मिनलStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarathuName \t मराठीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t कनाडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ainava \t लैंडस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indikatora opcijas \t संकेतक विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turēt virs citiem \t आनसभ केर उप्पर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mapes atrašanās vieta nav derīga vai nepastāv, tā netiks pielietota. @ option: check \t घर फोल्डर क 'स्थान अवैध अछि आओर एकरा लागू नहि कएल जएताह. @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VolapiksName \t वोलापकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības \t काजसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut sākuma tālummaiņu lielāku kā 100% \t प्रारंभमे 100% सँ बेसी ज़ूम स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt iepriekšējo cilni \t पछिला टैब सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Akra \t अफ्रीका/ एक्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MS AccessComment \t MS अभिगमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā logā \t लिंक नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt resursa atļaujas \t संसाधन की अनुमतिसभ बदएल नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Tennessee USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Beleaguered Castle \t सताबैबला किला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila paplašinājumsComment \t फाइल विस्तारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sfēra \t गोला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%s tiek izplatīts ar cerību, ka tas būs noderīgs. Tas tiek izplatīts BEZ JEBKĀDAS garantijas vai iekļautas ražotāja atbildības par šo produktu. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējās Publiskās Licences tekstā. \t %sकेँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क' लेल फिटनेस क' वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क' लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Java IDEName \t जावा आईडीईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēmas lietotājs:% 1 \t फाइल तंत्र प्रयोक्ता:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts attēls: \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU frekvences mainīšanas politika: \t सीपीयू फ्रिक्वेंसी स्केलिंग पालिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietot jauno cilni pēc pašreizējās cilnes \t नवीन टैब मोजुदा टैब केर बाद मे खोलू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt Netscape% 1 spraudniName of the netscape- plugin which generated this mimetype \t % 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड करबा मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet paraugu, pēc kura meklēt, vai arī izvēlieties iepriekš lietotu paraugu no saraksta. \t ढूँढबा क 'लेल कोनो पैटर्न भरू अथवा फिनु सूची मे सँ कोनो पछिला पैटर्न चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे रेतीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Kansas USA \t गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad \t कहियो नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmsielādēt instanci pēc KDE palaišanas \t केडीई प्रारंभ हए केर बाद एकटा इंस्टैंस प्रीलोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzams \t दृष्टिगोचर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debesis \t असमानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokijs Skarleta (Rocky Scaletta) \t रॉकी स्कालेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt \t खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaglabāt paroli \t पासवर्ड नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis aktivē H.245 uzstādīšanas sākumā \t ई H.245केँ सेटअपमे पहिले सक्रिय करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārējie \t जाँच परिणाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt loga statusa joslu. \t विंडो स्थिति-पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hamišs Rodda (Hamish Rodda) \t हामिश रोदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr redzams \t हरदम दृष्टिगोचर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmainīt vietām simbolus \t अक्षरसभ केँ ट्रांसपोज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Singapūra \t एशिया/ सिंगापुर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsotnes: \t आँशिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tonis: \t वर्ण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbu kontrole \t काज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa divnieku. \t हुकुम क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RAM atmiņa \t स्मृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CiteSeer: Zinātniskās literatūras elektroniskā bibliotēkaQuery \t CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bengāļu \t बंगाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rēķina izteiksmesName \t एक्सप्रेशन्स गणना करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "azūrs3color \t एजुएर3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SCSIComment \t एससीएसआईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VācijaName \t जर्मनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu grāmatzīmju mapi šajā izvēlnē \t ई मेनू मे एकटा नवीन पसंदीदा फोल्डर बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sufiksi \t प्रत्यय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logu cilnēm (reversi) \t विंडोज केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 7 - LongNamePossessive \t फर क 'Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dabūt jaunākās lietas \t नवीन टटका माल प्राप्त करू!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netika atrasts neviens atbilstošs nobeigumsName \t कोनो मिलैत- जुलैत पूर्णता नहि भेटलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "IevietotInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja aktivitāte: \t उपयोक्ता क्रियासभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt gar & labo@ label right justify \t क्रमबद्ध दहिन्ना (R) @ label right justify"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails uz diska mainīts \t फाइल केँ डिस्क मे बदएल देने गेल छल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis '% 1' lieto nesavietojamu KDE bibliotēku (% 2). \t प्लगइन '% 1' इस्तेमाल करैत अछि अयोग्य केडीइ लाइब्रेरी. (% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet vārdu pa kreisi \t शब्द बम्माँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt savus iestatījumus \t अपन वरीयतासभ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un Laiks \t दिनांक आओर समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut bezparoles pieteikšanos \t पासवर्ड बिनु लागइन सक्षम करू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīva \t सक्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē: \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ota \t ब्रश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut skriptiem mainīt loga izmērus. \t विंडो आकार मे परिवर्तन क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta pabeigšana: daļēja atbilstībaComment \t Textcompletion: आंशिक मिलानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča dūzis \t चिड़ी क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesaistīt pie režģa \t ग्रिडमे स्नेप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalīt pašreizējo cilni \t मोजुदा टैब केँ अलग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas nosaukumsName \t अनुप्रयोग निर्देशिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīšanas apstiprināšana \t पुष्टिकरण जमा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonas@ label: listbox \t कालम@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KhmeruName \t ख्मेरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t बगीनीसKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Luxembourg \t विनिपेगCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Blāvi pelēkscolor \t धूसरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t कापुस्कासींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt programmu & uzdevumjoslā \t काज पट्टी प्रविष्टि चिह्नित करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Santome un PrinsipiName \t साओ टोम आओर प्रिन्साइपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t विल्केस - बारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Administratora & režīms... \t प्रशासक मोड... (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā: \t कुलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luiss Pedro Koeljū (Luís Pedro Coelho) \t (c) 2001 रेड हैट इंक. तथा लुइस पेद्रो कोएल्हो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vedņa loga izmērs \t ड्रयूड विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanaas atmiņa \t साझा मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: City in Texas USA \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: Region/ state in USA \t न्यू जर्सीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar lasīt no resursa \t संसाधन सँ पढ़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa kungu. \t हुकुम क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "U niform R esource L ocator (URL), ko ievadījāt, nenorāda uz konkrētu resursu. \t यू आर एल (यूनिफ़ार्म संसाधन लोकेटर) जे अहाँ भरल अछि ओ केओ विशिष्ट संसाधन केँ संदर्भित नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Draivers \t ड्राइवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latin- 1 atbalsta \t लातिन- 1 संपूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Korea \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Denmark \t कोपेनहेगेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds:% 1 (uid:% 2) \t लागिन नाम:% 1 (प्रयोक्ता पहचान:% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet, lai mainītu visus fontus \t सभटा फान्ट केँ परिवर्तित करब क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apcirpt \t छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Jana_ Maijena_ sala \t अटलांटिक/ जैन_ मायेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgs fons \t पारदर्शी पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata latīņuKCharselect unicode block name \t मूल लातिनKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozitēšanas tips: \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t मिसीसिपीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē KDE darbam ar vairākiem monitoriemName \t कतेक मानीटर्स क 'लेल केडीई बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt \t सेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu apstrādes programmaName \t चित्र बनाबै क 'प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plutons \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielas@ title: window \t पैघ@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt īpašnieku priekš% 1. \t % 1 क 'लेल मालिकाना बदएल नहि सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrumāfrikaName \t अफ्रीका, पूर्वीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles pozīcijaComment \t संकेतक स्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgo taustiņu brīdinājums \t स्टिकी कुँजी चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt & pārējās cilnes \t आन टैब बन्न करू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BitTorrent saskarne, izmantojot Python wxGTKName \t बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Spēle \t खेल (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot augšējo vārdu \t ऊपर क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt... \t बदलू (h)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Brazil \t बेलाइजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nibbles iestatījumi \t निब्बल्स वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt oriģinālo failu% 1. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. \t मूल फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t माध्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli zaļš4color \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kampogrande \t अमेरिका/ केम्पो_ ग्रान्दे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t सांता रोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris: \t सर्वर (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu izturēšanāsComment \t विंडो व्यवहारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauze \t ठहरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējo līmeņu saraksts \t उच्चतर स्तर क' सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt starpliktuvi \t क्लिपबोर्ड साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Deformē logus, kad tos pārvietoName \t जखन घसकाएल जाए रहल अछि तँ विंडोक आकार बिगाड़ूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašība \t विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieejamsfile name column \t अनभिग्मय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt teksta kodējumu \t पाठ एनकोडिंग बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā kā radās kļūda, analizējot izcelšanas aprakstu, šī izcelšana tiks atslēgta \t किएक हाईलाइटिंग विवरण केँ पारसिंग करब मे त्रुटि आई ई हाईलाइटिंग अक्षम रहत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš \t हरिअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot noklusējuma izvēlnes izkārtojumu \t मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota krāsu saskaņa: \t पसंदीदा रंग योजना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu rīkiRefer to color scheme... just scheme \t बाइलीRefer to color scheme... just scheme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem pērkona negaissweather forecast \t तूफानी बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peter Kelly \t पीटर केली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Alabama USA \t डोथानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beigusies \t खेल खत्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Saskatchewan Canada \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Alberta Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļsāmuName \t उत्तरी सामीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu līdz tuvākajam logam vai malai uz augšu \t विंडो उप्परक तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai izdzēstu sarakstā iezīmētā hosta vai domēna politiku. \t सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी मेटाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_griezt \t काटू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zaļš2color \t हरिहर2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt failu \t फाइल फिनु सँ लोड करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no _rīkjoslas \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 nav funkcija un to nevar izsaukt. \t % 1 फंक्शन नहि अछि आओर काल नहि कएल जाए सकैत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 7 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Indian National month 7 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles kreisā klikšķa aktīvā loga virsraksta joslā vai ietvarā. \t आचरण जखन बम्माँ क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šifrēšanas kontēners \t गोपित कंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsma \t डेस्कटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti no izlietotajām \t बेकारमे सँ पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite - teksta redaktorprogramma \t के- राइट पाठ संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā pieteikšanās \t स्थानीय लागइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienākošā zvana skaņa \t आबैबला कॉल क' ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no šī temata \t एहि विषय सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemšanas pieprasījums neveiksmīgs. \t मेटाबै क 'निवेदन असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs smidzinaweather condition \t बरफ बूँदा- बाँदी संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai zem kursora \t सिर्फ मंडराने पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta piekļuvi failiem. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल एक्सेस कएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t गलत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrigame speed \t तेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeidz... \t समाप्त कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SubtitriQShortcut \t सुपुर्द करूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētais teksts: \t चुनल गेल पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīpraksts@ item font \t तिर्यक@ item font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs diapazons \t अवैध परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE SSL informācijaThe receiver of the SSL certificate \t केडीई एसएसएल जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar lejupielādēt ikonas tēmas arhīvu; lūdzu pārbaudiet ka adrese% 1 ir pareiza. \t प्रतीक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबामे अक्षम; कृप्या जाँच करू जे पता% 1 सही अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izgrūst disku. Viens vai vairāki faili no šī diska ir atvērti kādā programmā. \t उपकरणकेँ बाहर नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt interpretatoru \"% 1\" \t इंटरप्रेटर \"% 1\" केँ लोड करब मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saistīts \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vājavisibility \t गरीबvisibility"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaudītājsComment \t वर्तनी शोधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arhīvā nav datņu \t अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t किगालीCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kā \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t स्वीडनStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KeāvuName \t क्वेचुआName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot mapi% 1. \t फोल्डर% 1 बनाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska kešatmiņas izmērs \t डिस्क कैश क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "URL meklēšana \t खोजू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Northern Ireland United Kingdom \t विलिस्टनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt \t पैघ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris, lai gan pieslēgts Internetam, varētu nenodrošināt prasīto servisu (% 1). \t सर्वर जखन तक वर्तमान मे इंटरनेट सँ जुड़ल अछि. निवेदित सेवा (% 1) नहि चलाए रहल हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt sertifikātu \t प्रमाणपत्र भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt agrāko H.245 \t आरंभिक H.245 सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Pielāgota) \t (पसंदीदा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HomeQShortcut \t घरQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizonts \t वेस्टर्ली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Surinamas dolārsName \t सुरीनामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navajo balts2color \t नवाजो- सफेद1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Russia \t लाइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija \t संस्करण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burlingtona \t प्रगति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot izgludināšanu fontiem: Use anti- aliasing \t एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska starpniekserveru konfigurēšanaComment \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fulhauss [25] \t फुल हाउस [25]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma vērtība \t अज्ञात मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stūris Detektācija \t किनार जांच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Megabaiti \t मेगाबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizture starp metieniem \t पाँसा फेँकबाक बीच विलम्ब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "(nederīgs unikods) \t (अवैध यूनिकोड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot ekrānsaudzētājus, kas manipulē ar ekrāna izskatu \t स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू जे स्क्रीनमे हेरफेर करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t एडिसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avota nosaukums \t श्रोत नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Objekts... \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmakaini rožains4color \t मिस्टी- रोज़4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pa _labi \t घुमाउ दहिन्ना (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Java \t जावा (J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svaigs rītsName \t ताजगी भरल सुबहName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t नापाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lapu \t अगिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu@ item Text character set \t जापानी@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast zip parakstu \t जिप हस्ताक्षर नहि पाबि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rozā2color \t गुलाबी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt izmantojamos starpniekserverusName \t उपयोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika kļūdaGoogle TalkYahoo! \t एकटा त्रुटि आएलGoogle TalkYahoo!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga pārvietošana beigtaComment \t विंडो घसकाएनाइ खतमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramā vieta \t स्थान जकरा खोलनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t दुबइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvades kanāli \t आउटपुट चैनल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Num Lock taustiņš ir aktivizēts. \t न्यूम लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams apstiprinājums \t पुष्टि आवश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ševataof Mehr short \t शाह क 'of Mehr short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda izveidojot datubāzi '% 1'. Pārbaudiet, vai mapes atļaujas ir pareizas un vai disks nav pilns. \t डाटाबेस '% 1' तैआर करब मे त्रुटि. कृप्या जाँचू जे डिरेक्ट्री मे अनुमतिसभ सही छी आओर डिस्क भरल तँ नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen aizvērtās cilnes@ action: inmenu Tools \t हालमे बन्न टैब (R) @ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas (I_SO-8859-2) \t मध्य यूरोपीय (I_SO-8859-2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāknēt _paslēptu \t नुकल रूपमे प्रारंभ करू (_h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. skata loga dimensijas \t अधिकतम व्यूपोर्ट आयाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pauze \t ठहरू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Krasnojarska \t एशिया/ क्रास्नोयार्सक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rakstīt... \t लिखू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt kadrus/ sekComment \t एफपीएस देखाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainītsfile permissions column \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne %s ir avarējusi. Notiek ar avāriju saistīto datu apkopošana, lai nosūtītu tos izstrādātājiem kļūdas novēršanai. \t %s अनुप्रयोग क्रैश भ' चुकल अछि. समस्याकेँ फिक्स करबाक लेल क्रैश के संबंधमे सूचना हम डेवलपर केँ भेजकए जमा कए रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AparatūraComment \t हार्डवेयरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu \t कोरियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt atribūtu \t विशेषता संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļauja liegta \t अनुमति निषेधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kapa \t कप्पा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja saskarne \t प्रयोक्ता अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InupiakuName \t इनुपिआकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģa augstums \t ग्रिड क' उँचाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācija: \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Delisla grādi \t मापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rindu numurus \t की पंक्ति सँख्यासभ देखओनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Massachusetts USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārbaudīt \t जाँचू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "azūrscolor \t एजुएरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_drese: \t पता (_d):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akceptēt vietnes parakstīšanai \t साइट हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Folio \t फोलियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilnes \t टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesta_tījumi \t वरीयतासभ (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "smidzinaweather condition \t बरफ फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "autors% 1 \t % 1 क 'द्वारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst failu% 1. \t फाइल% 1 केँ मेटाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Istabu saraksts \t कक्ष सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Phonon konfugurācijas modulis \t फोनान बिन्यास मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrālās Āzijas skriptiKCharSelect section name \t बिचला एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu tēma atteikšanās dialogam \t लॉग आउट समाद क 'लेल कम रंग प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BLOKA \t ब्लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk glabātuves stāvoklis \t Nepomuk भंडारक स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene 4Style name \t हेडर 4Style name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Khomas Hochland Namibia \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga teksts uz loga fonacolor- kcm- preview \t विंडो पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No apakšas uz augšu \t नीच्चाँसँ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas izcelšanas '% 1' \t एहन कोनो हाइलाइट नहि '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मेसीडोनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot... \t जोड़ू (d)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt novērošanu \t निरीक्षण हटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 2. ekrānu \t स्क्रीन 2 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divkāršot \t नकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot visas atbilstības \t सभटा मिलान केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprinājums \t पुष्टिकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaudītājs \t वर्तनी शोधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "LAPPUSE \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt dok_umentu \t दस्ताबेज खोलू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sajaukt@ item: inmenu undo insert \t फेँटू@ item: inmenu undo insert"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierobežojumi \t निर्धारक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Deaktivizēt visus \t सबहि निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļamerikaName \t अमेरिका, उत्तरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t जांबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist \t छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad šī opcija ir ieslēgta, sakārtotās vienības tiek sagrupētas pa kategorijām. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ छांटल गेल वस्तुसभ केँ हुनकर श्रेणी केर अनुसार जमाएल जाइछ. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties mapi \t फोल्डर चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkans \t लाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontaktu informācijaName \t सम्पर्क सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio ierīces \t ऑडियो डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Norway \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RumāņuName \t रोमानियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Decimālais simbols: \t दशमलवक संकेत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oranža \t परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "atbilstoša pamata kaudze \t उचित आधार ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janvārī \t जनवरी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t अदार क 'Ethiopian month 4 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais celiņš \t अगिला ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atbalstīts \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t अरकं��ासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz augšu \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt paziņojumu & uzdevumjoslā \t काज पट्टी सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Arizona USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast & nākamo \t अगिला ढूँढू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autora e-pasta adrese: \t ईमेल पता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot neaktīvu logu krāsu & efektus \t अक्रिय विंडो रंग आ प्रभाव लागू करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķis: \t गंतव्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fulhauss [15 + kopā] \t पूरा घर [15 + कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenti \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t फार्नवोरो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērts binārs fails \t द्विचर फाइल खोलल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atņemt \t घटओनाइstraigh line drawing tool"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta programmu datu glabāšanai \t अनुप्रयोग जतए डाटा जमा करैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēšana neizdevās \t आयात विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika drukas kļūdaName \t कोनो छपाइ त्रुटि भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejams. \t उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur darbvirsmu sarakstu \t डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nolasīt datus no% 1 uz shm \t % 1 सँ shm मे डाटा पढ़ि नहि पाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēt neīstos bonusus \t झूठ बाउंस सक्षम करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītās shēmas \t समर्थित योजनासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa kreisitoolbar position string \t बामाँtoolbar position string"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kansas USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundes \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Karodziņa mīkla \t पैनांट पहेली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu nesēja zudumi \t कैरियर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t एवरग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VeiktspējaComment \t प्रदर्शनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt JavaScript chrome kontroli \t जावास्क्रिप्ट क्रोम नियंत्रण अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oranžscolor \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leņķis \t कोण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlot kāršu kustību \t एनीमेशन उपयोग करू अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels kursors - pašreizejais \t पैघ संकेतक - वर्तमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt saglabāšanu \t सहेजनाइ संपुष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zombijsprocess status \t जाम्बीprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt priekšapskates mapēm un failiem@ action: inmenu Sort \t पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunotas visas kursorsviras% 1 kalibrācijas vērtības. NAME OF TRANSLATORS \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल सबहि कैलिब्रेशन मूल्यसभ केँ पुनर्स्थापित कएलक. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt... \t बिन्यस्त करू... (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais vecāks \t पहुँच योग्य पैरेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या फुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaikapstākļiComment \t मौसमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testēšanas datu dzinējsName \t जाँचि डाटा इंडनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieliskā bufersistēma \t द कूल बफर सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties kategoriju \t एकटा वर्ग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Elter \t मैथियास एल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DjVu dokumenti \t Djvu दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बर्फ स्प्रेweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja patiess \t सही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist & rīkjoslu \t काजपट्टी छोडू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ferite izcelšana \t फेराइट क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurējiet ekrānsaudzētāja parametrus, ja tādi ir. \t जँ हुए तँ स्क्रीन सेवर केर विकल्पसभ केँ कान्फिगर करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "normāls \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies to rakstzīmju kopu, kuru izmantot, aizkodējot meklēšanas vaicājumus \t अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa logdaļu stilsName \t वेब विजेट शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšā \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona \t प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkurš pieslēguma vieds \t कोनो प्रकार क' कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google attēlu meklēšanaQuery \t गूगल छवि खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz KDE tīmekļa lapuComment \t केडीई जालस्थल मे जाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese \t पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saišu skaits, kurās ir AtkHypertext \t लिंक क' सँख्या जे वर्तमान एटीके-हायपरटेक्स्टमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot komentāru@ info: progress \t टिपप्णी जोड़ू@ info: progress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Markēzas \t प्रशांत/ मारक्यूसास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t उफाCity in Volga Region Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālināt \t छोट रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārlādēt \t फिनु लोड करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Ontario Canada \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Korea \t डिजोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzēst norādīto failu vai mapirequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ मेटाबूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GambijaName \t गैंबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietuviešu@ item Spelling dictionary \t लिथुआनियाइ@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eye of GNOME \t गनोम क' आँखि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija nav atbalstīta1: the unknown socket address family number \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि1: the unknown socket address family number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izaicinājuma paka \t चैलेंज पैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors: \t लेखक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Karogi \t फ्लैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt saites rakstīšanas laikā \t जहिना अहाँ टाइप करू कड़ी ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE konfigurācijas pārvaldnieks \t केडीइ बिन्यास प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūkstošu atdalītājs: \t हजार सँख्या अलग करैबला (u):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failu \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Technorati tagiQuery \t टेक्नोराती टैग्सQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce \t उपकरण (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbauda Kross karkasu! \t क्रॉस फ्रेमवर्क केँ जाँचू!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot pašreizējo atrašanās vietu@ action: button \t मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerēt 1394 kopnes pārtraukumu \t 1394 बस रिसेट उत्पन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgaismot ritjoslas turi \t स्क्राल पट्टी हैंडलसभकेँ उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 - nezināms tips \t % 1 - अनचिन्ह प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t वोल्गोग्रैडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt \t खोजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šauvals \t शब्बाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "definīcija \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atteikties \t लाग आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbību saraksts:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ārējā barošana: \t AC एडाप्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Moderna sistēmaName \t आधुनिक तंत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā parole: \t डिफाल्ट पासवर्डः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt moduļus, kas tiek palaisti pie startēšanas \t प्रारंभ मे जे मोड्यूल चलैत अछि हुनकर सूची दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASpellName \t आस्पेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāls spoguļattēls \t क्षैतिज रूपेँ मिरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejup \t नीच्चाँ जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. \t Evince केँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंचेंटिबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेसक वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alternatīvie īsceļi: \t वैकल्पिक शार्टकट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna saite uz vietu (URL): Name \t स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू: Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atlikušās cilnes \t टैब केँ बम्माँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gran Canaria Spain \t ग्रान्ड प्रेयरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu numuri: \t पंक्ति क्रमांक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzkrāsu versija klasiskajam stilamName \t क्लासिक शैलीक उच्च- रंग संस्करणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CardBus aiztures taimeris \t कार्डबस लेटेंसी टाइमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešuName \t सरल चीनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvās virsrakstjoslas teksts \t सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Optical TrackMan \t कार्डलेस आप्टिकल ट्रैक- मेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties jūsu noklusētās aplikācijas \t अपन मूलभूत अनुप्रयोग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serbu latīņuName \t सर्बियाई लातिनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs diapazons \t अवैध परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt sistēmas un procesora iestatījumus \t तंत्र आ सीपीयू प्राथमिकतासभ कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut sīkdatnes \t कुकीज केँ सक्षम करू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PBMName \t पीबीएमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu failu. \t अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas \t साइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FiksētsSize Policy \t स्थिरSize Policy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēšana neizdevāsdownload status \t असफलdownload status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlaties... \t चयन करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat dūzi. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t चीनोCity in Japan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama parole \t कूटशब्द जरूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgums... \t संपादित करु (E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Linux Soft RAID (md) \t लिनक्स साफ्ट रेड (एमडी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t (c) 2003 वाल्दो बास्तियान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadarboties \t साझेदारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t मोंटानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais lietotājs ir aizņemts \t दूरस्थ प्रयोक्ता व्यस्त अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot un palielināt logu līdz tuvākajam logam vai malai vertikāli \t विंडो आडे मे पैक ग्रो करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi matemātiskie simboli A \t विविध गणितीय चिह्न- ए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Minnesota USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KRootImage \t के_ रूट_ इमेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Forma tiks nosūtīta uz% 1 jūsu lokālajā failu sistēmā. Vai vēlaties nosūtīt formu? \t फ़ॉर्म केँ अहाँक स्थानीय फाइल सिस्टम पर% 1 पर जमा कएल जएताह. की अहाँ फ़ॉर्म केँ जमा कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukuma punkti \t खण्डन बिन्दु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet \t निकास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokopēt saites adresi \t लिंक पता कापी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairumam valstu nav speciālas rakstzīmes šim nolūkam \t एकरा लेल बहुत सँ देशसभ मे कोनो अक्षर नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila & tips: \t फाइल प्रकार (t):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debeszils3color \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mainīt paroli... \t कूटशब्द बदलू (_r)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dodger zilscolor \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda visas virtuālās darbvirsmas uz kuba malāmName \t एकटा घन के हर बाजूमे आभासी डेस्कटाप देखाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna komanda \t नवीन कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa sešinieks \t हुकुम क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvināt \t पैघ करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Kansas USA \t डोज सिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "moli \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Elters (Matthias Elter) \t मैथियास एल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maltas liraName \t मलेशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt dokumentu \t दस्तावेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centimetri (cm) \t सेन्टीमीटर (सेमी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt JavaScript hromējuma kontroli \t जावास्क्रिप्ट क्रोम नियंत्रण अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenti \t दस्तावेज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast gdb-cmd failu. Lūdzu, mēģiniet pārinstalēt Bug Buddy. \t gdb-cmd फाइल नहि भेट सकल. कृपया बग बड्डीकेँ पुनः संस्थापित करबाक कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dienas \t दिनsidereal day"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvi logi: \t असक्रिय विंडो:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz vecāka _mapi \t फोल्डर खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt par \t एकरामे फिनु नाम दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt sarakstu \t इनपुट साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizliegts@ title: group Files and folders by permissions \t वर्जित@ title: group Files and folders by permissions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jamaika \t अमेरिका/ जैमाएका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NigērijaName \t नाइजीरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meksikas pesoName \t मेक्सिकोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalibrēt \t कैलिब्रेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo skatu@ action: inmenu Close Other Views \t सक्रिय केँ बन्न करू@ action: inmenu Close Other Views"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstie aizvietotājiKCharselect unicode block name \t उच्च प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints Polis, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Yield \t उपज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t इंडियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadetu zils 4color \t केडेट- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunu logdaļu no faila \t फाइल सँ नवीन विजेट सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu Kun izruna: \t जापानी कुन उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Vermont USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienojamā sīkrīka nosaukums (obligāts) \t जोड़बाक लेल ऐप्लेट क 'नाम (वांछित)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultais platums, kas ierobežotu platumu. \t कतेक गुणा चओड़ाइकेँ निर्धारित राखनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t जुनेऊCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet, lai aktivizētu ikonu brīdinājumus, kad tiek izvietoti pārāk daudzi karogi. \t जखन कइ फ्लैग राखल हुए तँ चेतावनी आइकन सक्रिय करब क'लेल सही पर सेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrezentācijaName \t प्रस्तुतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziemassvētku salasName \t क्रिसमस द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t नेब्रास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fontu \t फोन्ट बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot & uz augšu \t उप्पर जाउ (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades IezīmeCity in Kansas USA \t फाइल निर्यात करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārs \t नियमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt žurnālu \t लौग देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot datnei… \t फाइलमे जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt filtra joslu@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No_klusēts: \t मूलभूत (_f):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hans Karlsson \t हैंस कार्लसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālruņa katalogu meklēšanas sniedzējsQuery \t टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerāļa pasjanss \t नीति उत्पन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "32- bitu \t 32 - बिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt dok_umentu \t दस्ताबेज खोलू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laškrāsa3color \t सालमन3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sevišķi drošos gājienus \t अत्यँत सुरक्षित चाल उपयोगमे लिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mihaels MakKallums (Michael McCallum) \t माइकल मॅककालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta radīšanas vednis \t प्रमाणपत्र बनाबै क 'विजार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt failu \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties fontu \t फोन्ट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu \t कोरियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XboardName \t एक्सबोर्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu@ action \t आगाँक तरफ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametrs 'Lasīt' ļauj aplūkot faila saturu. \t रीड फ्लेग फाइलक वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mokasīnscolor \t मोकासिनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir brīva programmatūra; jūs varat to brīvi modificēt un/vai izplatīt saskaņā ar Free Software Foundation GNU Vispārējās publiskās licences 2 vai kādas brīvi izvēlētas vēlākas versijas noteikumiem \t ई प्रोग्राम फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक शर्तक अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशनक द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin \t के- विन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta ietvars \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasta neviena metode \t कोनो विधि नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļu ikonu atbalstsComment \t शार्टकट प्रतीक आधारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt loga & ikonu virsraksta laukumā \t शीर्षक बुलबुला मे विंडो प्रतीक देखाबू (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs darat pats uz savu roku \t अहाँ अपने पैरा पर छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākais _izmērs \t सर्वोत्तम अनुरूप (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt citu kārti \t एकटा आओर पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai lasīt \t सिर्फ पढ़बाक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet \t जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtības \t सारणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PaziņojumsComment \t अधिसूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sniegsweather forecast \t हलुक बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota izšķirtspēja (...) \t विभेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji tirkīzscolor \t मध्यम आउटलाइनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 7 - LongNamePossessive \t खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu mājas mapes izmaiņas netiks novērotas. \t अहाँक होम फोल्डरमे बदलाव निरीक्षण नहि कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Satura rādītājs \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FS tipsName \t Fs प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē datus \t कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nodaļa: \t विभाग (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CentrālāzijaName \t एशिया, मध्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzn. Līnija \t कोस्टा रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t सामान्य विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Naudas formāts \t मोंट्सेराट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Procents: \t प्रतिशतता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Maseru \t अफ्रीका/ मासेरु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alexander Neundorf \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t कॉपीराइट 2001, डेविड फॉउर david@ mandrakesoft. com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidāfrikaName \t दक्षिणी अफ्रीकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt meklēšanuShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t खोज सहेजूShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāšana neizdevās \t सहेजनाइ विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bāri \t संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera pelēkscolor \t स्लेटी- ग्रेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Netscape 7. 1 uz XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ickleGenericName \t आईसीकेएलईGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava dūzi. \t ईंट क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēts \t अनदेखा कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lapu \t पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UngārijaName \t हंगरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīme, savienotāji \t विरामचिह्न, कनेक्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību mainīt ievadizvades prioritāti un arī neizvdevās mēģināt izpildīt kā root. Kļūda% 1% 2 \t अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet atrast citu ceļu, kā iegūt vēlamo rezultātu. \t वहिना परिणाम पूरा करब क 'लेल आन रास्ता ढूंढने की कोसिस."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t शोवनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu tipi: \t फाइलक प्रकारसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt spēļu statistiku \t खेल सांख्यिकी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša pamata vieta \t खाली फाउंडेशन क' ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst mapi \t फोल्डर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonfidenciāliBanner page \t गोपनीयBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Turpināt ielādi% 1 is a host name \t लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļauju darbināt šo servisu. Warning about executing unknown. desktop file \t ई सेवा केँ चलाने क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. Warning about executing unknown. desktop file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt \t संस्थापित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t ग्रोनिनजेनCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MozillaName \t मोजिलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in South Dakota USA \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "beidzas ar \t एकरासँ समाप्त होइत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot visus \t सबहि बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kisļevs \t किस्लेव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Dakota USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējais attēls \t पछिला बिंब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: Map projection method \t बूनMap projection method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata Konqueror žesti. Name \t मूल कान्करर गेस्चर्स. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Parole: @ action: button \t कूटशब्द (_ P): @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stephan Binner \t स्टीफन बिनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto shēmu \t चयनित रंग योजना मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Finistère France \t नंदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas rakstīšana un anulēšana \t मेमोरी लिखनाइ आ असत्यापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FIFOScheduler \t फीफोScheduler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt attēlu (% 1) \t छवि (% 1) देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna rinda \t नवीन- पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamā cilne \t अगिला टैब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona \t चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pagriezt pulksteņrādītāja virzienā \t घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstumsSize Policy \t उँचाइSize Policy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsts \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns \t स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "At_tīrīt \t साफ करू (_l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšanas pārraugs \t टाइपिंग मॉनीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Manitoba Canada \t अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties noklusēto izmantojamo kodējumu. Parasti ar 'Lietot valodas kodējumu' viss ir kārtībā un nav nepieciešams to mainīt. \t उपयोग कएल जाएबला मूलभूत एनकोडिंग चुनू. सामान्यतः अहाँ सही रहब 'भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू' केर सँग तथा एकरा बदलनाइ आवश्यक नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot noklusēto stilu lapu \t डिफाल्ट स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošība \t सुरक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnijas: \t पँक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trauksme@ item: intable Text context \t चेतावनी@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāns: \t अग्रभूमि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "februārī \t फरवरी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kameras baterija \t कैमरा बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Jylland Denmark \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes: \t मेनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gypsy \t जिप्सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Palīdzības centrs \t केडीई मद्दति केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda pieslēdzoties serverim. \t सर्वर सँ कनेक्शन मे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejams satursName \t उपलब्ध सामग्रीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaosiešuCoptic month 3 - ShortName \t ठहरूCoptic month 3 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt izvēļņu joslu pēc noklusējuma \t मूलभूत सँमेनू-पट्टी नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šokolāde1color \t चाकलेट1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Sv. _ Helēnas_ sala \t अटलांटिक/ सेंट_ हेलेना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "First Law \t पहिलुक नियम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simulatori un spēļmantiņasScreen saver category \t गॅजेट्स आ सिमुलेशन्सScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 -% 2x% 3 pikseļi \t % 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slaucīt \t स्वीप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "profila datne \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NO ATR vai karte nav ielikta \t कोनो एटीआर अथवा कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas... \t चलि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārliecinieties, ka mape eksistē un ir tukša, un mēģiniet vēlreiz. \t सुनिश्चित करू जे फोल्डर मोजुद अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 10 - LongName \t ठहरूCoptic month 10 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināma orientācija \t अनचिन्ह दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kļūdains \t अवैध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Februāris \t फरवरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "slēgt norādīto failu vai mapirequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietotājs: \t प्रयोक्ता (U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Enkuru skaits, kas tiek saistīts ar AtkHyperlink objektu \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' सँग सम्बद्ध एंकर्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt... \t खोजू (_F)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilde \t पिक्सेलाइज करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saskarnes maketētājsName \t इंटरफेस डिजाइनरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti liels \t बहुत बड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades metodesUTC \t इनपुट पद्धतिUTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums \t फ़ाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalajaliešuName \t मलयालमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: ~a \t बचल माल: ~a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis nosaka vai fona attēlu zīmēt virs fona krāsas. \t ई चुनैत अछि जे की पृष्ठभूमि रँग क' उप्पर पृष्ठभूमि बिंबकेँ घीँचल जएनाइ अछि जे नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst rindu \t पंक्ति मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat divnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dasher ir paredzoša teksta ievades lietotne \t डैशर अनुमानित पाठ प्रविष्टि अनुप्रयोग अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zīmētoComment \t पेंट देखाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša zeltslotiņa4color \t हल्का- सुनहरादंडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kriptogrāfija \t केसीएमक्रिप्टो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir primārā programmas valoda, kas tiks lietota pirms citām valodām. \t ई मुख्य अनुप्रयोग भाषा अछि जकरा जे कोोनो आन भाषा सँ पहिने प्रयोग मे लेल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in California USA \t फुलेर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšana \t माउंट कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas priekšskatījums \t छपाइ पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GabberGenericName \t गेबरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in British Columbia Canada \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasta adrese: \t ईमेल पता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t सेटCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Git kļūda \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšējā skaņas karte \t भीतरी साउंडकार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Moduļi \t मॉड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Diagrammas \t चार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrezentācijaNAME OF TRANSLATORS \t प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 5 - ShortName \t खोर क 'Indian National month 5 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MjanmiešuKCharselect unicode block name \t म्यानमारKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī opcija atvērs jaunu cilni jauna loga vietā dažos gadījumos, tādos kā noklikšķinot mapi vai norādi ar vidējo peles pogu. \t विभिन्न परिस्थितिसभ मे ई नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब खोलताह. जहिना जे मध्य माउस बटन केर कडी अथवा फोल्डर चुननाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst \t मेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP 1. 1 (iekļaujot gzip/ bzip2 kompresiju) \t एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. Error message, tried to start an invalid service \t अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt novērotāju \t निरीक्षण हटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlot šo dokumentu kā prezentāciju \t एकटा दस्ताबेज प्रस्तुति चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt moduli... \t मोड्यूल बदलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunot sesiju \t फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "removeAllData () nepieciešams vismaz viens parametrs (avota nosaukums) \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa astotnieku. \t हुकुम क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltkrievu LatīņuName \t बेलारूसी लैटिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieteiktie vārdi \t सलाह देल शब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papaijas rīkstecolor \t पापाया- व्हिपcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet vienu soli uz priekšu \t एक कदम आगाँ जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt automātisku aptumšošanu \t स्वचलित धुंधला कएनाइ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला बरसात बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt ievadi uz \t इनपुट एतय नकल करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personas dati \t व्यक्तिगत डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava septītnieku. \t ईंट क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu datni, lai saglabātu — %s \t %s केँ सहेजब लेल अस्थाइ फाइल तैआर नहि क��� सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošības trauksme \t सुरक्षा चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt datumu kājenē \t फुटरमे दिनाँक छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpēlesName \t खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nespēju lejupielādēt kursora tēmas arhīvu, lūdzu, pārliecinieties, ka adrese% 1 ir pareiza. \t संकेतक प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करबा मे अक्षम; कृप्या जाँचें जे पता% 1 सही अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs gatavojaties nosūtīt sekojošus failus no jūsu datora uz Internetu. Vai tiešām vēlaties turpināt? \t अहाँ निम्न फाइलसभ अपने स्थानीय कम्प्यूटर सँ इंटरनेट पर हस्तांरित करब बला छी. की अहाँ सचमुच जारी रखनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turiet nospiestu Ctrl+Meta taustiņus lai redzētu, kur atrodas kursors. \t माउस संकेतक कतए अछि ओकरा देखब क 'लेल कंट्रोल+मेटा कुँजी दबा कए राखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Papua New Guinea \t पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 sekundes@ item: intext \t % 1 सकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mobilais tālrunis \t मोबाइल फोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopīgot@ title: menu \t साझा@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "žurnāls \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CD-R \t सीडी-आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreshmeatQuery \t फ्रेशमीटQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera savienojums: \t सर्वर कनेक्टः (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināmaprocess status \t अज्ञातprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt H.245 _tunelēšanu \t H.245 टनलिंग सक्षम करू ( _t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mozambique \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartē datorurestart computer command \t कंप्यूटर फिनु आरंभ करूrestart computer command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Iesnaudina datoru izmantojot doto 'metodi'. \t # देल गेल 'विधि' सँ कम्प्यूटरकेँ सस्पैंड करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidotāja piezīmes \t बनोनिहारक टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipars \t डिजिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt failu? \t फाइल केर उप्पर लिखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt ēnojumu \t गाइड देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Orientācija@ label \t दिशा@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt darbību... \t क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla mapju palīgs \t नेटवर्क फोल्डर विजार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flip animācijas ilgums: Duration of flip animation \t एनीमेशन अवधि: Duration of flip animation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "8. krāsa (spilgta) \t रंग 8 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlicis rezervē: \t अतिरिक्त बाकीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmharuName \t अम्हारिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martā \t मार्च क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Projām \t दूर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला बौछार धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīta darbība.% 1 \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga tips: Normāls, Darbvirsma, Doks, Rīkjosla, Izvēlne, Dialogs, Virzizvēlne vai Pārklājošs \t विंडो किस्म: सामान्य, डेस्कटाप, डाक, अओजारपट्टी, मेनू, समाद, शीर्षमेनू अथवा ओवरराइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-R \t डीवीडी-आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlnes josla \t मेनू पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "gdb jau ir izbeidzies \t gdb पहिने निकैल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņaprocess heading \t स्मृतिprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror par- lapaName \t कान्करर क 'लेल' परिचय 'पृष्ठName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सोडा प्रपात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūta@ title job \t हस्तांतरण भ 'रहल अछि@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "attēls \t छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt \t बन्न करूQNativeSocketEngine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baliešu \t बलिनिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast parasti izmantojamos vides mainīgos, kas tiek izmantoti starpniekservera informācijas iestatīšanai visas sistēmas līmenī. \t सिस्टम वाइड प्राक्सी जानकारी नियत करब क 'लेल सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नहीं ढूँढल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt... \t संपादित करु (E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot@ action Go to main page \t बदलू@ action Go to main page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētājiComment \t स्क्रीन सेवरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots un mērķis ir tas pats fails.% 1 \t स्रोत आओर गंतव्य दुनू एकटा फाइल अछि.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sasalstošs lietus vai lietusweather forecast \t बरफ जमैबला युक्त बरसात या बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendārs \t कैलेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko jūs zināt par avāriju? @ info/ rich \t अहाँ ई क्रैशक संबंधमे की जानैत छी? @ info/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērums \t दोहरा (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir atritinātsName \t एकटा विंडोसँ छाया हटाएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz@ title: menu \t एकरामे घसकाबू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Projektu pārvaldnieksName \t परियोजना प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autopalaišana@ action: inmenu Tools \t स्वतः चालू@ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts nav pieejams \t केओ विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais uzturētājs \t पहिनुक मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atmest izmaiņas \t बदलावसभकेँ छोड़ू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "King Albert \t राजा अलबर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Istabas numurs:% 1 \t कमरा नंबर:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt \t उपेक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt->Konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūtas simbola prefikss \t उपसर्ग मुद्राक संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PostScript dokumenti \t पोस्टस्क्रिप्ट दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SMTP serveris: \t एसएमटीपी सर्वरः (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HidžāCoptic month 4 - LongNamePossessive \t जिल्हज क 'Coptic month 4 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraksts satur: Unknown \t हस्ताक्षर विषयवस्तु: Unknown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais slānis \t पहुँच योग्य परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt attēla izmēru \t चित्रकेँ फिनु आकार दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvā virsrakstjosla \t निष्क्रिय शीर्षक पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojums:% 1 Kļūda:% 2 \t संदेश:% 1 त्रुटि:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "trīs \t तीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Y loga novietojums \t विंडो क' Y स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu _grāmata \t पता ��ुस्तिका (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot saiti... \t छापू (P)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs neizvēlējāties failu, ko dzēst. \t मिटाने क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstiet jauno cilnes tekstu: \t नवीन टैब पाठ भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta redaktora serviss sniedz teksta aplūkošanas un rediģēšanas pakalpojumus programmām. Tām KDE programmām, kurām tas ir nepieciešams, vajadzētu izmantot šo servisu. Comment \t पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukumu informācijaName \t इंटरप्ट सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast nepieciešamos attēlus. Lūdzu, pārbaudiet savu gnome-games instalāciju. \t जरूरी बिंब पाबैमे विफल. कृप्या gnome-games संस्थापन जाँचू ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausmas Laiks... \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot izvēlēto taustiņu piesaistes sarakstu \t चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazāk \t कमPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmiweather forecast \t धुआँweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai ātri atgrieztos uz mājām, nospiediet mājas pogu \t अपन घर फोल्डर मे त्वरित जाए केर लिए घर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x87\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x82 >."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejas failiem:% 1 \t फाइल एक्सेसेस:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus PCF fontiem. \t एहि कुँजीकेँ पीसीएफ़ फोन्ट क' लघु बिंब बनाबै क' कमांड लेल नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Page DownQShortcut \t पृष्ठ नीच्चाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "P_riekšskatījumsDisc Image \t पूर्वावलोकन (_r)Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad šī opcija ir ieslēgta, faila priekšskatījums tiek rādīts tā ikonas vietā. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम कएल जाइछ तँ फाइलक सामग्री केँ प्रतीक केर रूपेँ देखाओल जाइछ. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja ceļš: desktop_BAR_autostart_BAR_trash_BAR_document \t प्रयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Dakota USA \t मिट्चेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪssURIFiltrsName \t शार्ट- यूआरआई- फिल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot \t मनपसिन्न..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt ieprekšējo cilni \t पछिला टैब सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fortress \t किला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t केप वर्डेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums@ action End of document \t शुरू करू@ action End of document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējā lappuse \t पछिला पृष्ठ (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt grupu \t समूह मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t वाटरविले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "atdalītājs \t विभाजक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nā_kamie efekti \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diagonālā Gradācija 1 \t तिर्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu (_Windows-1253) \t ग्रीक (_Windows-1253)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta fails \"% 1\" neeksistē. \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t आइसलैंडStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu faili \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāda programma prasa mainīt šo iestatījumu. \t एकटा अनुप्रयोग ने एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल निवेदन कएलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PicoName \t पिकोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieguvējs \t रंग-पट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Damaska \t एशिया/ डमास्कस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt Graph taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t आल्ट ग्राफ कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sastindzināt uz disku \t स्थगित केँ डिस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlīdētComment \t स्लाइडComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt kadru Dažas lapas sastāv no vairākiem kadriem. Lai izdrukātu atsevišķu kadru, nospiediet uz tā un tad izmantojiet šo funkciju. \t फ्रेम छपाइ कुछ पृष्ठों पर बहुत सारे फ़रमा होइछ. केवल एकटा फ़रमा केँ मुद्रित करब के लेल एहि पर क्लिक करू आओर एहि काज (फंक्शन) क 'इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielikt meklēšanas nodrošinātāju. \t खोज प्रदायक जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StilsComment \t शैलीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atiestatīt koku \t रिसेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika nezināma kļūda. \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiņasQShortcut \t नवीनQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dilstoši \t अवरोहण क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstuma ierobežojums \t उँचाइ गुणा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvainojiet \t खेद अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Slovakia \t सेनेगलCity in Slovakia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līdzīgs fails ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा ऐसी फाइल '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sestdienā \t शनिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa_līdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūka mājas lapa \t GNOME वेब ब्राउज़र वेबसाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūkošanaName \t वेब ब्राउजिंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ierakstu... \t प्रविष्टि क 'संपादन करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atritināt \t अछायांकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(jaunā logā) \t (नवीन विंडो मे)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais Alfabēts \t वर्णमाला मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, automātiski atbildēt uz ienākošajiem zvaniem \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, एकटा पॉप अप विंडो देखाओल जएताह जखन एकटा इनकमिंग कॉल लेल जाए रहल हुए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt & failā \t एकटा फाइल मे लाग करू (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Dakāra \t अफ्रीका/ डकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut pielipt logiem tikai, kad tie pārklājas \t जखन ओवरलेपिंग हुए तखन विंडो स्नेप करू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koos Vriezen \t कूस व्रिजेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Spain \t गुआडलजाराRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SCSI glabāšanas kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē parametrus, kas ietekmē Konqueror veiktspējuName \t सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t फर क 'KCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla kļūda \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdot pīkstienu \t बीप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t मागडेबर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brasero — jauna attēla datne \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MLDonkey saskarneName \t एमएलडंकी जीयूआईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antonio Larrosa Jimenez \t अंतोनियो लारोसा जिमेनेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vai@ info - notification message \t अथवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/Ukraiņu(Mac_Ukrainian) \t साइरिलिक / उक्रेनियाइ (Mac_Ukrainian)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzsāk… \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izanalizēt diska izmantojumu. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t केल्सोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaivānaName \t ताइवानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītējais ziņotājs nodrošina divvirzienu tērzēšanu starp cilvēkiem un grupām. Comment \t दुइ लोकनिसभ अथवा समूहसभ केर बीच दुइ- तरफा गप्प सप्पक सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर सँ भैटेछ. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojuma variants: \t खाका केर प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievieto starpliktuves saturu \t क्लिपबोर्ड केर वस्तुसभ केँ साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs un orientācija \t आकार आ दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir pieejams \t उपलब्ध करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt no _rīkjoslas \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons \t पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivētfile type \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Ataka \t अमेरिका/ एटिकोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: \t स्थानीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divvirzienu 16bitu unikoda atbalsts \t द्वि- दिशा 16 बिट युनिकोडक समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%1$s uz %2$sJabber Account \t %1$s %2$s परJabber Account"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsta prioritāte \t उच्च प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs \t परिसीमक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slieksnis \t दहलीज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Zenīts \t जेटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t अदनCity in Ontario Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GvandelupaName \t गुआडेलोपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt miskastes iestatījumusExtraNames \t ट्रैशक सेटिंग विन्यस्त करूExtraNames"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stefans Kulovs (Stephan Kulow) \t स्टीफन कुलोव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt ritināšanas joslu un aizmirst iepriekšējos izvaddatus \t स्क्राल पट्टी केँ अक्षम करू आओर पछिला आउटपुट केँ याद नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist \t चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt noklusēto marķējuma tipu \t मूलभूत मार्क टाइप नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvērt logu \t विंडो बन्न करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Vairāku monitoru konfigurācija \t केडीई बहु मानीटर्स कान्फिगरेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape ar nosaukumu% 1 jau eksistē. \t एकटा फोल्डर% 1 नाम सँ पहिने मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD atskaņotājs/ ripotājsName \t सीडी प्लेयर/ रिप्परName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas nosaukums \t सत्र नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties vienu darbvirsmu pa kreisi \t एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fast Light Logu Pārvaldnieks, bāzēts galvenokārt uz WM2Name \t मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dinamiskās teksta aplaušanas indikatori \t गतिशील वर्ड रैप सूचकसभ (जँ लागू अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "libkripto nav atrasta vai ielāde bija neveiksmīga. \t libcrypto नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā vērtība \t पहुँच योग्य मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t ��ुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Jylland Denmark \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t हूपर खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda skatījumu kā 'saistītu'. Saistīts skatījums seko mapju izmaiņām citos saistītos skatījumos. \t दृश्य केँ 'लिंक्ड' कए तरह नियत करैत अछि. लिंक्ड दृश्य फोल्डर मे भेल परिवर्तनसभ केँ जे आन लिंक्ड दृश्य मे होइछ, क 'अनुसरण करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CUE SheetLanguage \t CUE शीटLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms starpniekdators \t अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur darbvirsmu sarakstu (reversi) \t डेस्कटाप सूची केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BismarkaCity in Nova Scotia Canada \t पाछाँ (B) Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nav \t किछु नहि (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t होस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XTest atbalsts \t एक्सटेस्ट समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaName \t चाडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums:% 1 \t रेटिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t प्यूरिटो रिकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst šo tematu? \t एहि टॉपिककेँमेटाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīgs mēģinājums mainīt norādītā resursa% 1 īpašnieku. \t निर्दिष्ट संसाधन% 1 कए मालिकाना बदलबाक कोसिस असफल रहल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dalītā skata režīms@ option: check Startup Settings \t विभाजित दृश्य मोड@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt pārlūka spaudņusName \t ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "skatpunkts \t व्यूपोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t ज्वालामुखीक राखweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Fyn Denmark \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloku skaits \t प्रदर्शकसभक संख्याः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in California USA \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KataTudoQuery \t केएटीए ट्यूडोQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t ब्लैकपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Masts (visi vienā krāsā) [35] \t फ्लश (सबहि समान रँग) [35]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs valsts zvana kods \t अवैध परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Loire France \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jack- RackGenericName \t जैक- रेकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā_lināt \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizliegts \t वर्जित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Normalizēt \t सामान्यीकृत करु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Epohs: City in Ohio USA \t इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaRegion/ state in USA \t मिसौरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā: \t कुलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Ričarda Hulta rakstīts <richard\\@imendio\\.com> #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Ričarda Hulta rakstīts <richard\\@imendio\\.com> #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Programmētājs: Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t रिचर्ड हुल्ट <richard\\@imendio\\.com> द्वारा लिखित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums \t चे���ावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "azūrs4color \t एजुएर4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatu saraksts internetāQuery \t इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "septiņi \t सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist spraudni \t प्लगइन चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VērtībaMebibyte \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt \t स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olivers Goffarts (Olivier Goffart) \t ओलिविएर गोफार्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror \t कोन्करर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts ar rindām, kuras nāk pa pieciniekiem: vārds, uzvaras, pavisam spēlētās spēles, labākais laiks (sekundēs) un sliktākais laiks (arī sekundēs). Nespēlētās spēles nav nepieciešams atspoguļot. \t स्ट्रिंग क' सूची जे पाँच गुना रूपमे आबैत अछि name, wins, total games played, best time (सकेंडमे) आओर worst time (सकेंडमे). नहि खेलल गेल खेल देखाओल नहि जाए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja rindai nav grāmatzīmes, tad ielikt to, pretējā gadījumā - noņemt. \t जँ पंक्ति मे मनपसिन्न नहि अछि. तँ एकटा जोड़ू, आन रूपेँ एकरा हटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais labais \t नीच्चाँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai konfigurētu sensora krāsu diagrammā. \t आकृति केर संवेदक मे रंगसभ केँ कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt sensoru \t सेंसर मेटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļeiropaName \t यूरोप, उत्तरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t आओर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgts \t तालाबन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE USB skatītājs \t केडीई यूएसबी प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aparakstslist header: type of file \t विवरणlist header: type of file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python kodējuma pārbaudītājs/ pievienotājsComment \t पाइथन एनकोडिंग जाँचकएनिहार/ जोड़निहारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Formu elementos ir nenosūtītas izmaiņas \t फॉर्म अवयवमे जमा नहि कएल गेल परिवर्तन अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nespēju atrast kursora tēmas arhīvu% 1. \t संकेतक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बरसात बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Neaizvērt, kad komanda beidz darbu@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu paziņojumi \t सूचना आओर काज देखाबू अथवा नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums no% 1:% 2 \t % 1 सँ संदेश:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts \t अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsvaidzina ekrānuName \t रिफ्रेश स्क्रीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut tikai tādus izlecošos logus, kurus rada peles klikšķis vai darbība ar tastatūru. \t पाप अप विंडो तखन स्वीकारू जखन कडी केँ विशिष्ट माउस क्लिक अथवा कुंजीपट आपरेशन द्वारा सक्रिय कएल जाइत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notvertais teksts (% 1) \t कैप्चर्ड पाठ (% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pievienot grāmatzīmi ar tukšu URL. \t रिक्त यूआरएल मे पुस्तचिन्ह नहि जोड़ि सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Stop \t रोकू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāk %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika veiktas automātiskas izmaiņas, lai apmierinātu spraudņu atkarības. Papildu informācijai nospiediet šeit. \t प्लगइन डिपेंडेंसीज़ केर कारण स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी. बेसी जानकारी क 'लेल एतय क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsot \t रंगीन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta tips: \t वस्तु वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildāmā komanda \t चलाबए लेल कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Projektu pārvaldībaName \t प्रोजेक्ट प्रबन्धनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt konfigurācijuVerb \t बिन्��ास रीसेट करूVerb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Jylland Denmark \t गोल्ड्सबोरो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāna krāsa \t पृष्ठभूमि क 'रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formatēts% 1 režīmā. \t संरूपित कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& PabeigtsColumn number% 1 \t पूर्ण (F) Column number% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotTitle of the area where you test your keys are properly configured \t जोडूTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz pilnekrānu \t पूर्ण स्क्रीनमे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par mani \t हमरा संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izlecošos logus jaunā cilnē, nevis jaunā logā \t पापअप केँ नवीन विंडो केर बदला नवीन टैब मे खोलू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t मालागाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles režģa izmērs \t खेलल जाए रहल ग्रिड क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt & fona attēlu kā... \t पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू... (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doublets \t जोड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt m_api... \t स्कैन फ़ोल्डर (_o)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairākas instances \t मल्टीपल इंस्टेंसेज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MeklēšanaComment \t खोजूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo, lai izmantotu ssh, lai pieteiktos attālinātajā datorā. \t रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल सुरक्षित शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmeklētas saites krāsaName \t देखल लिंक रँगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti nomaināmsName \t हाटप्लग योग्यGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t सारब्रुकेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuses izmērs \t पृष्ठ आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna mape \t नवीन फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteicies izmantojot X uz attālināta resursdatora... host \t रिमोट होस्ट पर एक्स लागइन... host"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. Iespējams, ka iekārtā% 2 nav diska vai jums nav tiesību piekļūt šai iekārtai. \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि अथवा अहाँक पास उक्त ड्राइवमे पहुँच केर पर्याप्त अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja failus nevar atvērt ar pārlūku, tie tiek automātiski lejupielādēti lejupielādes mapē un atvērti ar atbilstošo lietotni. \t जखन फ़ाइल ब्राउज़र द्वारा खोलल नहि जाय सकेत तँ ओ स्वचालित रूप सँ डाउनलोड फ़ोल्डरमे डाउनलोड कएल जाएताह आओर उपयुक्त अनुप्रयोग द्वारा खोलल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas procesi \t तंत्र प्रक्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HereruName \t हेरेरोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zemberek @ label: listbox \t जेम्बेरेक @ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārcelt uz & augšu \t उप्पर जाउ (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādiet nosaukumu... \t नाम नियत करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēšanas kļūda \t सँस्थापन विफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelietot Xvfb \t एक्सवीएफबी क 'इस्तेमाल नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Džaipura \t एशिया/ जयापुरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jānorāda programmas id, piemēram, kde4- konsole. desktop ' \t अहाँकेँ एकटा अनुप्रयोग आई- डी उल्लेखित करै पड़त जहिना - 'kde4- konsole. desktop'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt \t कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t चार्टरेयूस2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts@ item: intable Text context \t स्ट्रिंग@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta redaktorsName \t पाठ संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Singapore \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontroles attēli \t नियंत्रक छविसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE logu pārvaldnieksName \t केडीई विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt \t पठाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegs4color \t बरफ4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GDB nav atrasta uz jūsu sistēmas. Atkļūošanas informācija netiks apkopota. \t अहाँक सिस्टममे GDB नहि भेट सकल. डिबगिंग सूचना प्राप्त नहि कएल जाय सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Lynx 2. 8. 3) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (लिन्क्स 2. 8. 3) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Chungnam Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta trešā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप तीन चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_MI spēlētāju skaits: \t _AI मानव खेलाड़ीसभक सँख्या :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksts \t प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs \t विभाजक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt _Java \t जावा सक्षम करू (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu lauku \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu kolekc_ija \t बिंब संग्रह (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja specifiska apakšklase \t विक्रेता विशिष्ट उपश्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs \t असगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek operatīvās atmiņas \t स्मृति सँ बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t केमेरोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlbāņuName \t अल्बानियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Angļu uz SpāņuQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TevetaEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t तेवेत क 'Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais limits: \t निचला सीमाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta opcija \t सामान्य (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Slēpt ierakstu '% 1' \t नुकाबू '% 1' (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Australia \t रोटा द्वीपCity in Australia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties mime tipus \t माइम प्रकार चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izvēlētā starpniekservera izņēmuma adresi. \t चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mono mikrofons \t मोनो- माइक्रोफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsvaidzināt darbvirsmu \t डेस्कटाप ताजा करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu un KoptuKCharselect unicode block name \t युनानी आओर कोप्टिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls lietusweather forecast \t हलुक बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt citas kārtis \t एकटा हाथ आओर बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē priekšskatījumu \t पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilicas paplašinātais- BKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- ब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt informāciju par kešatmiņas failu \t एसएसएल जानकारी देखाबू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atjaunot \t घुराबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties darbināmo komandu \t चलाबै क 'लेल कमांड चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Franču uz AngļuQuery \t WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamie testi:% 1 (ignorēti:% 2) \t मोजुद जांच:% 1 (उपेक्षा कएल:% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "novof Tir short \t खोर क 'of Tir short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Deivids Fors (David Faure) \t डेविड फाउरे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šifrēts \t गोपित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt ritināšanas joslu \t स्क्राल पट्टी नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist ar peles pozīciju: \t माउस स्थिति सँ शुरू करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pi_lnekrānu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python izcelšana \t पायथन क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt nozīmīgu failu atrašanās vietasName \t महत्वपूर्ण फाइलसभ केर रखबाक स्थान बदलूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet uz \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots: The destination url of a job \t श्रोत: The destination url of a job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt atkāpi \t हाशिए साफ करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Croatia \t अलगाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētās darbībasComment \t प्रीसेट काजसभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video izmērs \t वीडियो आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabulatori \t सारणीयक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF dokumentu sīktēlu komanda \t PDF दस्ताबेज क'लेल लघु चित्र कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigt reģistrēšanu \t लागिंग बन्न करू (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMMS logsComment \t एक्सएमएमएस विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunina... \t अद्यतन कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ValodasName \t भाषाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Robotu attēla tēma. Tēma attēliem, kas lietoti robotiem. \t रोबॉट बिंब प्रसंग. चित्र क' प्रसंग जे रोबोट लेल उपयोगमे लेने अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Labi \t बेस (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība \t मद्दति (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/ slēpt rindu numurus kreisajā pusē. \t बम्माँ हाथ तरफ केर दृश���य पर पंक्ति क्रमांक नुकाबू/ देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ruby programmu arhīvsQuery \t रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "palaist interaktīvu kjs interpretatoru \t इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude \t वर्तनी की जाँचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājdaļa \t अपरस्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnāla faila iestatījumi \t फाइल लाग बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta lieluma regulējums šim kodējumam: \t ई एनकोडिंग क 'लेल फोन्ट आकार बदलू (s):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stilu lapas Vairāk infomācijas par kaskadējošām stilu lapās skat. http: // www. w3. org/ Style/ CSS. \t स्टाइलशीट देखू http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट केर संबंध मे बाइली जानकारी केर लेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar mainīt grāmatas īpašības vērtību “%s” \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķināt lai fokusētu \t फोकस क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No labās uz kreiso \t दहिन्ना सँ बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "4 vienādi [25 + kopā] \t एकटा प्रकार क' 4 [25 + कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti liels \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt visas grāmatzīmes vai tekstu \t सबहि पुस्तकचिह्न अथवा पाठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "URI kopā \t कुल URI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TuxRacerName \t टक्स रेसरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkciju ir jāizsauc no galvenā pavediena. \t फंक्शन केँ मुख्य थ्रेड सँ बजाएल जएनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs% 1 uz% 2 full name, login name, hostname \t प्रयोक्ता% 1 पर% 2 full name, login name, hostname"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ierakstu \t मद संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīklaPārvaldnieksComment \t नेटवर्कप्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& FTP: \t एफटीपीः (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila pārsūtīšana \t फाइल हस्तांतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visus darbus sarakstā. \t सभटा जाब सूची मे देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena devītnieks \t लाल पान क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beidzot Vācijā ir vasaraName \t जर्मनीमे आखिर गर्मीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt punktus \t बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot \t जोड़ू (A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniega graudiweather condition \t हलुक बर्फ कनweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IgnorētsName \t अनदेखा कएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot ar: \t से बदलू (w):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PythonLanguage \t पाएथनLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakts ir pieslēdziesName \t संपर्क जुड़ि गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams lietusweather forecast \t अचानक बरसाति / बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot šeit \t एतए घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz melnā džokera. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt papildu atstarpes \t बाइली जगह राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt dokumentus, kas sastāv no vairākām lappusēm \t बहुलपृष्ठ दस्ताबेज देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOM versija (1998): \t गनोम संस्करण (1998):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties & ikonu: \t एकटा प्रतीक चुनू (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādas noderīgas preprezentācijas \t विविध उपयोगी प्रतिनिधित्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērtie logi izjūk pa gabaliemName \t विंडो केँ जखन बन्न कएल जाइछ तँ ओकर टुकड़ा- टुकड़ा भए जाइछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīpraksts \t तिरछा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED sīkdatņu Jar modulisComment \t केडीईडी कुकी जार मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas skriptu datnes \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Martin Jones \t मार्टिन जोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mississippi USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virkne \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visuāli Ebreju (ISO-8859-8) \t विजुअल हिब्रू _Visual Hebrew (ISO-8859-8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika izvēlēts 2. radiokanāls. Lūdzu, nospiediet pogu \"Connect\" (savienoties) uz peles, lai atjaunotu sakarus. no cordless mouse \t आरएफ चैनल 2 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk ontoloģiju ielādētājsComment \t नेपोमक ऑन्टोलॉज़ी लोडरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atkopt \t फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznāju vārdi \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O portu ierīces nav atrastas. \t कोनो आई/ ओ पोर्ट अओजार नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais kodējums. Pieņemtās vērtības: \"armscii-8\", \"Big5\", \"Big5-HKSCS\", \"EUC-JP\", \"EUC-KR\", \"gb18030\", \"GB2312\", \"geostd8\", \"HZ-GB-2312\", \"IBM850\", \"IBM852\", \"IBM855\", \"IBM857\", \"IBM862\", \"IBM864\", \"IBM866\", \"ISO-2022-CN\", \"ISO-2022-JP\", \"ISO-2022-KR\", \"ISO-8859-1\", \"ISO-8859-2\", \"ISO-8859-3\", \"ISO-8859-4\", \"ISO-8859-5\", \"ISO-8859-6\", \"ISO-8859-7\", \"ISO-8859-8\", \"ISO-8859-8-I\", \"ISO-8859-9\", \"ISO-8859-10\", \"ISO-8859-11\", \"ISO-8859-13\", \"ISO-8859-14\", \"ISO-8859-15\", \"ISO-8859-16\", \"ISO-IR-111\", \"KOI8-R\", \"KOI8-U\", \"Shift_JIS\", \"TIS-620\", \"UTF-7\", \"UTF-8\", \"VISCII\", \"windows-874\", \"windows-1250\", \"windows-1251\", \"windows-1252\", \"windows-1253\", \"windows-1254\", \"windows-1255\", \"windows-1256\", \"windows-1257\", \"windows-1258\", \"x-euc-tw\", \"x-gbk\", \"x-johab\", \"x-mac-arabic\", \"x-mac-ce\", \"x-mac-croatian\", \"x-mac-cyrillic\", \"x-mac-devanagari\", \"x-mac-farsi\", \"x-mac-greek\", \"x-mac-gujarati\", \"x-mac-gurmukhi\", \"x-mac-hebrew\", \"x-mac-icelandic\", \"x-mac-roman\", \"x-mac-romanian\", \"x-mac-turkish\", \"x-mac-ukrainian\", \"x-user-defined\", \"x-viet-tcvn5712\", \"x-viet-vps\" un \"x-windows-949\". \t मूलभूत एनकोडिंग. स्वीकृत मूल्य छी: \"armscii-8\", \"Big5\", \"Big5-HKSCS\", \"EUC-JP\", \"EUC-KR\", \"gb18030\", \"GB2312\", \"geostd8\", \"HZ-GB-2312\", \"IBM850\", \"IBM852\", \"IBM855\", \"IBM857\", \"IBM862\", \"IBM864\", \"IBM866\", \"ISO-2022-CN\", \"ISO-2022-JP\", \"ISO-2022-KR\", \"ISO-8859-1\", \"ISO-8859-2\", \"ISO-8859-3\", \"ISO-8859-4\", \"ISO-8859-5\", \"ISO-8859-6\", \"ISO-8859-7\", \"ISO-8859-8\", \"ISO-8859-8-I\", \"ISO-8859-9\", \"ISO-8859-10\", \"ISO-8859-11\", \"ISO-8859-13\", \"ISO-8859-14\", \"ISO-8859-15\", \"ISO-8859-16\", \"ISO-IR-111\", \"KOI8-R\", \"KOI8-U\", \"Shift_JIS\", \"TIS-620\", \"UTF-7\", \"UTF-8\", \"VISCII\", \"windows-874\", \"windows-1250\", \"windows-1251\", \"windows-1252\", \"windows-1253\", \"windows-1254\", \"windows-1255\", \"windows-1256\", \"windows-1257\", \"windows-1258\", \"x-euc-tw\", \"x-gbk\", \"x-johab\", \"x-mac-arabic\", \"x-mac-ce\", \"x-mac-croatian\", \"x-mac-cyrillic\", \"x-mac-devanagari\", \"x-mac-farsi\", \"x-mac-greek\", \"x-mac-gujarati\", \"x-mac-gurmukhi\", \"x-mac-hebrew\", \"x-mac-icelandic\", \"x-mac-roman\", \"x-mac-romanian\", \"x-mac-turkish\", \"x-mac-ukrainian\", \"x-user-defined\", \"x-viet-tcvn5712\", \"x-viet-vps\" and \"x-windows-949\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unioni \t संघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lauka izmērs \t फील्ड क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapa \t पहिल पन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt termināli@ action: inmenu \t टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: \t त्रुटि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna cilneComment \t नवीन टैबComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t नेपल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas \t ध्वनिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad nospiesta iemidzināšanas poga \t जखन स्लीप बटन दबाएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vīriešu@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t पुरुष@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšprocess negaidīti beidzās \t शिशु अप्रत्याशित रूप सँ बाहर निकलि गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt katras pieejamās baterijas statusu \t हर उपस्थित बैटरीक लेल स्थिति देखाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programma Kross karkasa pārbaudīšanai. \t केडीइ अनुप्रयोग जांचने क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrThursday \t बुधThursday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "līmeņa josla \t स्क्रॉल पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīšana \t हस्तांतरित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नया... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kauliņus uz augšu \t गोटिसभकेँ उप्पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts: \t फॉर्मेट: (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHTML paplašinājumu adapterisComment \t KHTML विस्तारक एडाप्टरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-RAM \t डीवीडी-रैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši šīfera zilscolor \t हल्का- स्लेटी- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML: \t एचटीएमएलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga virsraksts \t विंडो शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeolokācija IPComment \t भूअवस्थिति IPComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logscolor- sets \t विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saule \t स्टॉकटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Kansas USA \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ventilators \t पंखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursors \t कर्सर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegli Zaļa \t हलुक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlādēt \t पुनः लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekas nav atrasts \t कोनो मद नहि पएलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu Epasta adrese: \t अहाँक इमेलक पता (_e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saspiesto tekstūras formātu skaits \t संपीडित टेक्सचर फार्मेट्सक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SepOctober \t सितंबरOctober"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometrija \t ज्यामित��� (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kokosu salasName \t कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE konfigurācijas modulisName \t केडीई बिन्यास मोड्यूलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades dialoglogs \t इनपुट बक्सा संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas redaktors \t अओजारपट्टी संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LibānaName \t लेबनानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t उलान- उदेCity in Siberia Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot izturēšanos, kad uzklikšķina uz maksimizēšanas pogas. \t एतए अहाँ मध्य माउस क्लिक केर आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iekšēja kļūda - nezināms kods% 1 \t आंतरिक त्रुटि - कोड% 1 अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieguļama redaktora komponente \t एम्बेडेड संपादक अवयव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails jau pastāv \t फाइल पहिने सँ अस्तित्व मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AdarsDei long \t अजरDei long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaists \t आरंभ कएलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtvertā signāla numurs. @ info: shell \t संकेतक क्रमांक जे पकड़ल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Yugoslavia \t अदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ar šo mezgla vārdu nav asociēta neviena adrese \t नोड नाम केर सँग कोनो पता संबद्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācija: \t संगठन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnes \t सबहि फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "© 1996-2012 Evince autori \t © 1996-2007 Evince लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties servisu: \t चुनू सेवासभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot lapu \t पृष्ठ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot priekšskatījumu \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegli smidzinaweather condition \t हलकी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprīlis \t लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rakstīt diskā... \t डिस्क पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avoti \t वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot noklusēto \t मूलभूत शैली इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata Indiešu ciparu formasKCharselect unicode block name \t सँख्या रूपKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums: \t दिनांक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "virsraksts \t कैप्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģējamais fails \t संपादनक लेल फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava devītnieku. \t ईंट क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SvētdienaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labāko \t श्रेष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "cxhextrisGenericName \t सीएक्सहेक्सट्रिसGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RedaktoriName \t संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विवरण..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nomontēt iekārtu. Viens vai vairāki faili no šīs iekārtas ir atvērti kādā programmā. \t उपकरणकेँ अनमाउन्ट नहि कएल जाए सकल. कोनो अनुप्रयोगमे एहि अओजार क 'एकाधिक फाइल खुलल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t फाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Strādāt nesaistē \t ऑफ़लाइन कार्य करू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar… \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielāgots: \t मनपसिन्न..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut visu \t सबहि समेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādītās rīkjoslas \t टूलबार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 6 - LongName \t शवत क 'Indian National month 6 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: Region/ state in Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tehniskais iemesls: \t तकनीकी कारणः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(nav) \t (कोनो नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt sešniekus \t छक्का मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atpakaļ \t पाछाँ (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 4. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē \t कापी कए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfa \t अल्फा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk informācijas atradīsiet dokumentācijā \t बाइली विवरणसभ क 'लेल दस्ताबेज केँ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ševats \t श्वत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts/ reģions un valodaComment \t देश/ क्षेत्र आ भाषाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē aktīvās ekrāna malasName \t सक्रिय सक्रीन किनार विन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programma tiks rādīta pirmajā sarakstā pieejamajā valodā. Ja neviena valoda nav pieejama, tiks izmantota ASV angļu valoda. \t केडीई प्रोग्राम सूची मे प्रथम उपलब्ध भाषा मे प्रदर्शित हाएत.. जँ कोनो भाषा उपलब्ध नहि होइछ तँ यूएस अंग्रेजी उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnibblesGenericName \t गनिब्बल्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t सिगोनेलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt \t संस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GēluName \t गैलिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t व्योमिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t मजुन्गाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails vai mape neeksistē \t फाइल अथवा फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas lodziņšComment \t खोजूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KInfoCenter moduļiName \t के- सूचना- सेंटर मोड्यूल्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt esošo tēmu \t मोजुदा प्रसंग राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Bandžula \t अफ्रीका/ बैनजुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "roboti2 \t रोबोट्स2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadi \t वर्षः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित साफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt paneli \t पैनल अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvētais uzlabotais Motif stilsName \t अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek programmai instalēt privāto krāsu karti uz 8- bitu displeja \t अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ मैप पर निज रंग 8- बिट डिस्प्ले पर संस्थापित करे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts nav atrasts \t नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesenie dokumenti \t हालक दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atceļ... \t रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formula \t सूत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tīkla mapes@ action: inmenu Go \t नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētās programmasComment \t मूलभूत अनुप्रयोगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt aktīvo dokumentu uz diska, ar jūsu izvēlētu nosaukumu. \t मोजुदा दस्ताबेज डिस्क मे सहेजू, अपन पसन्दीदा नाम केर सँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedarīt nekoA default name for an action without proper label \t किछु नहि करूA default name for an action without proper label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Izvēlēties logus, kad peles kursors pārvietojas pār tiem #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Izvēlēties logus, kad peles kursors pārvietojas pār tiem #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# _Aktivizēt logu, uz kura ir peles kursors \t जखन माउस विंडोज़ पर घूमेताह तँ ओकरा चुनू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārslēdzas sinhronajā režīmā atkļūdošanai \t डिबगिंग क 'लेल सिंक्रोनस मोड मे बदलता अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams lietusweather forecast \t झोंका अचानकweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citādi pieprasījums tiktu izpildīts. request type \t आन रूपेँ, निवेदन पूरा भ 'गेल हाएत. request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā lietotne: \t दूरस्थ अनुप्रयोगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KongoName \t कांगोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu skatītājsName \t फान्ट प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ukraine \t बर्नCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "hakicolor \t खाकीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīt %s \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsa_ukt gājienu \t चालि वापस लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diagnostikas rezultāts: Darbvirsmas fails% 1 nenorāda bibliotēku. \t निदान अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 कोोनो लाइब्रेरी केँ निर्दिष्ट नहि करता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Alabama USA \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprakstiet savu saturu. \t अपन अपलोड क 'वर्णन करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Diamond Mine \t हीरा खदान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IdoName \t इदोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmakaini rožainscolor \t मिस्टी- रोज़color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEOCity in China \t बीजिंगRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast interaktīvu čaulu, ko palaist. \t प्रारंभ करब क 'लेल कोनो इंटरेक्टिव शैल ढूँढि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kļūduSSL error \t कोनो त्रुटि नहिSSL error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums ar% 1 atteikts \t % 1 सँ कनेक्शन अस्वीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlastiqueComment \t प्लास्टिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauzēts% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t ठहरू% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko lietot, lai pārvietotos uz leju. \t नीच्चाँ चालि क' उपयोग लेल कुँजी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols, valūta \t निशान, मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Pyrénées Orientales France \t पॉउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KikujuName \t किकूयूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju attēli \t प्रयोक्ता छविसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks un datumsComment \t समय आ तिथिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Louisiana USA \t डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MatchboxComment \t मैचबाक्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas servisa failu indeksētājsName \t नेपोमक स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनिहारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OxygenComment \t आक्सीजनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP kešatmiņas tīrītājsComment \t एचटीटीपी कैच क्लीनरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "brīdinājums \t सावधान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Monitora pastiprinājuma ierobežojumi \t गेन सीमा मानीटर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizācija \t सक्रियण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Seula \t एशिया/ सियोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failus/ mapesthe application is currently idle, there is no active search \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूthe application is currently idle, there is no active search"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Man tagad tiešām noderētu muguras masāža... \t लागैत अछि हमरा तुरंत अपन पीठ दाबै पड़त..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava divnieku. \t ईंट क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rediģēt grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न क' सम्पादन करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rīki \t अओजार (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izvēlēto grāmatzīmi jaunā logā \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienotie ierīču ieraksti% 1 \t संलग्न डिवाइसनोड्स% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties failutext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t फ़ाइल चुनूtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt logu \t असक्रिय विंडो:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in New Mexico USA \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība, ko izpildīt tad, ja peles kursors ir atradies ekrāna apakšējā labajā stūrī ilgāk par 15 sekundēm. Screen saver category \t जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया. Screen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo cilni \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla uzlabojumi \t बिंब संवर्द्धन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas punkts (/ mnt/ floppy): \t माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava piecinieku. \t ईंट क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "IZMĒRSnumber \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oxygen tēmaName \t आक्सीजन थीमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēt & 90 \t घुमाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lua izcelšana \t Lua कए लेल आलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LILO \t लिलो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ilgums \t अवधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Yijing sešstūra simboliKCharselect unicode block name \t यीजिंग हेक्साग्राम चिन्हKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā \t अंतःस्थापित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdot \t डिबग (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt ierakstu \t प्रविष्टि मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MpegTVName \t एमपीईजी- टीवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. Džumādā \t ज. अव्वल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārstartēt datoru \t कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par & KDE \t केडीइ केर संबंध मे (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sliktākais: \t सभ खराब:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Metodes '% 1' izsaukšana beidzās neveiksmīgi, nevar iegūt argumentu% 2:% 3 \t काल विधि '% 1' असफल आर्गुमेंट% 2 प्राप्त करब मे असफल:% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veikmīgi \t सफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast Lejupielāžu pārvaldnieku (% 1) jūsu ceļā ($PATH) \t डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miera laukiName \t शांतिक क्षेत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Maurīcija \t इंडियन/ मौरिसस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēršanas mapes@ title: menu \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta _lauki \t प्रमाणपत्र क्षेत्र (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript mēģināja pievienot grāmatzīmi \t जावास्क्रिप्ट ने पसंदीदा शामिल करब की कोसिस की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Platums: \t चओड़ाइ (W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst saiti \t लिंक मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt izvēli \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļāfrikaName \t उत्तरी अफ्रीकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... \t चुनू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Alberta Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt \"_%s\" \t देखाबू “_%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdzēst sīkdatnes. \t जहिना निवेदित अछि. कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais kreisais \t उप्पर बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "HuaRong taka \t हुआरंग ट्रैल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut sākuma tālummaiņu lielāku kā 100% \t प्रारंभमे 100% सँ बेसी ज़ूम स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Importēt \t आयात करु (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Radusies kļūda meklējot adrešu grāmatiņas informāciju Evolution Data Server netiek galā ar protokolu #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Radusies kļūda meklējot adrešu grāmatiņas informāciju Evolution Data Server netiek galā ar protokolu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Radusies kļūda, meklējot adrešu grāmatiņas informāciju Evolution Data Server netiek galā ar protokolu \t एकटा गलती भेल पता पुस्तिका सूचनाकेँ पाबै क' कोशिशमे Evolution डाटा सर्वर प्रोटोकॉल नियंत्रित नहि कए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu pārlūka logu \t नवीन ब्रॉउजर विंडो खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt navigācijas paneli \t नेविगेशन फलक कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot simbolsaiti \t सिंबालिक लिंक तैआर नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot šeit \t एतय जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Chungbuk Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt@ action \t कॉपी करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonsoleComment \t कंसोलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSseconds \t एल मोंटे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemēro stilu lapu \t स्टाइलशीट लागू कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FroogleQuery \t फ्रूगलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tamilu \t तमिल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WindowMakerComment \t विंडोमेकरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusā okeāna laiks \t प्रशांत/ निउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बरसाति बरफ संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bizness \t व्यवसाय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča dāmu. \t चिड़ी क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārģenerēt bāzi (nevis pārbaudīt) \t बेसलाइन फिनु सँ जेनरेट करू (जाँच केर बदला)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[FILE...] \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšapskates@ title: tab Context Menu settings \t पूर्वावलोकन@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija \t संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekti nav atbalstītiComment \t प्रभाव समर्थित नहि अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisa tips, piemēram KParts/ ReadOnlyPart vai KMyApp/ Plugin \t एकटा सेवा किस्म जहिना जे के- पार्टसभ/ रीडओनलीपार्ट अथवा के- माई- एप/ प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums \t नमाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "4 [4nieku summa] \t 4s [ 4s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties tēmu \t प्रसंग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "statusnotifierwatcherNAME OF TRANSLATORS \t अधिसूचना% 1NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēdzas... \t कनेक्ट कए रहल अछि...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Australia \t विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienots iekšēji, ja palaists no Finder \t जँ फ़ाइंडर केर द्वारा चालू कएल जाइत अछि तँ आंतरिक रूपेँ जोड़ल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa _kreisi \t बायाँ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigas \t अंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšs \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: \t देश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas kļūda \t लेखन त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava kalps \t ईंट क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielikt grāmatzīmi izvēlētajā vēstures saitē \t चयनित इतिहास लिंककेँ पुस्तकचिह्नमे राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt filtrēšanas joslu@ info \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Parastais laika dalīšanas plānotājs procesiem bez īpašām prasībām. \t p, li {white- space: pre- wrap;} बिनु विशिष्ट आवश्यकताओं केर प्रक्रियाओं क 'लेल मानक टाइम- शेयरिंग शेड्यूलर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt astotniekus \t अट्ठा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt PDF dokumentu sīktēlu veidošanu \t PDF क' थंबनेल सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēts \t पंजीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t बेल्जियमCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latvijas latsName \t लातवियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Zigzagveida pamešana \t लड़खड़ाबैत उछाल (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iestatīts \t आरंभ नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča kalpu. \t चिड़ी क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas \t पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais uzturētājs \t पूर्व मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "piektdienā \t शुक्रवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Magadāna \t एशिया/ मगदान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist & GwenviewDescription \t ग्वेनव्यू चालू करू (G) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne: \t अनुप्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrīdināšanaPhonon:: \t सूचनासभPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju (_Windows-1255) \t हिब्रू (_Windows-1255)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t दक्षिण कोरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujas@ title: column \t अनुमतिसभ@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "otrajā \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Victoria Australia \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Escalator \t एस्केलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza regulārā izteiksme. \t अवैध रेगुलर एक्सप्रेशन."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti \t विस्तृत (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visus darbus kā koku \t सभटा जाब शाखासभ मे देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrā maiņa (16: 00 līdz 23: 59) \t दोसर पारी (16: 00 सँ 23: 59)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Pacelt izvēlēto logu pēc intervāla #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Pacelt izvēlēto logu pēc intervāla #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# _Pacelt izvēlēto logu pēc pauzes \t एकटा अन्तराल क' बाद चुनल गेल विंडोज़केँ उप्पर उठाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumjosla \t टास्कबार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts krāsu efekta apjoms \t अक्षम रंग प्रभावक मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datora nosaukums \t होस्ट नेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t वैंकूवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šo grāmatzīmi jaunā cilnī \t एहि पुस्तकचिह्नकेँ नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo dialogu \t समाद बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Montana USA \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: \t देश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neturēt virs citiem \t आनो केर उप्पर नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavFocus Stealing Prevention Level \t किछु नहिFocus Stealing Prevention Level"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE viedkaršu kontroles modulis \t केसीएम स्मार्टकार्ड नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritenis \t चक्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārraide tīklā \t नेटवर्क ट्रांसमिशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot masku \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs \t हलुक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dekoratīvie simboliKCharselect unicode block name \t डिंगबेट्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CAPI 2. 0 \t सीएपीआई 2. 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt logdaļu no lokālā faila... \t स्थानीय फाइल सँ विजेट सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais: \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gājienu skaits, ko var automātiski aizpildīt ar aizpildīšanu: \t भरण क' द्वारा तत्काल भरल गेल चालि क' सँख्या :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diapazons \t छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšā gājiens \t गहिर रँगबला क' चालि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot lappusei \t पृष्ठ% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peidžers \t पेजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmais slaids \t पहिल स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "krusaweather forecast \t ओलाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt visu \t साफ करू (_l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet resursdatora (kā www. kde. org) vai domēna vārdu, sākot ar punktu (kā. kde. org vai. org) \t होस्ट क 'नाम भरू (जहिना - www. kde. org) अथवा डोमेन, जे बिंदु सँ प्रारंभ हाएत अछि (जहिना -. kde. org अथवा. org)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArmēņuKCharselect unicode block name \t आर्मेनियाइKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany \t ऐपीफनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot simbolsaiti \t सिमलिंक केर रूपेँ बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_ rstartēt@ action: button \t फिनु_ से चालू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt & visas sīkdatnes \t सभटा कुकी स्वीकारू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņot par kļūdu@ info/ rich \t % 1 मे रिपोट करू@ item: intable custom bug report number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizliegt \t मना करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t (c) 2002 केराल स्वेद, डेनियल मालकेंटाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AprMay short \t अप्रैलMay short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īru gēluName \t आइरिश गैलिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu '% 1' izveidoja cita programma. \t फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा बनाएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik izvēlētās aizmugures versija \t चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltiešu (_ISO-8859-13) \t बाल्टिक (_ISO-8859-13)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless TrackMan FX \t कार्डलेस ट्रैक- मेन एफएक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iep_riekšējie efekti \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlreiz \t अबान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tāda izvēlnes ieraksta '% 1'. \t कोनो मेनू मद नहि '% 1'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt visuQDialogButtonBox \t सभ सहेजूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļi \t शॉर्टकट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PTY darbībai beigusies noildze \t पीटीवाई आपरेशन टाइमआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt vārdu pa kreisi \t बम्माँ शब्द चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese \t पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varat konfigurēt virtuālo darbvirsmu skaitu. Name \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे ओतए कतेक आभासी डेस्कटाप हुए. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainīgais \t रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns% 1 \t प्रदर्शक% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Avots: \t श्रोत (S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैनेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst mezglus \t नोड मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t डाउफीनCity in New Mexico USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā poga: \t बम्माँ बटनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lielāks kā \t शीर्षटीका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot tematu “%s” \t “%s” टॉपिक बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole nav derīgaName \t अवैध कूटशब्दName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kolombo \t एशिया/ कोलोंबो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Botswana \t फ्रांसिसटाउनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava astoņnieks \t ईंट क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšup # 2Comment \t उप्पर # 2Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pixbuf objekts \t Pixbuf-बस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datora administrācijaName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t कम्प्यूटर प्रशासनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvainojiet, bet izpildāmie faili ir atbalstīti tikai lokālās failu sistēmās. \t सिर्फ स्थानीय फाइल सिस्टम पर एक्जीक्यूटेबल समर्थित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samba \t साम्बा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šajā logā \t ई विंडो मे खोलू (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole. \t लागइन पासवर्ड."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla teksta stili \t सामान्य पाठ शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu rīki \t डेटा अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Egypt \t लक्समबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons \t पृष्ठभूमि (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No: \t द्वारा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt \t एकरा उप्पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Kansas USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pieslēgties resursdatoram% 1. \t होस्ट% 1 सँ जुड़ि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saturs… \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rivo Laks (Rivo Laks) \t रिवो लेक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCountry name \t चिलीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Armēņu \t आर्मेनियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tekstūra no bitkartes \t पिक्समैप सँ टैक्सचर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzne \t आयोटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Osmosis \t ऑस्मोसिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties lappusi \t पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malawi \t लिमोजेसCity in Malawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt īsceļu shēmu \t कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vienīgais īsceļs \t एकल शार्टकट... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aleksejs Zosims, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Korea \t हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "PaplašinājumiOU = VeriSign Trust Network \t विस्तारOU = VeriSign Trust Network"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nobīde \t ऑफसेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Montana USA \t हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotājs: \t प्रयोक्ताक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hermann Thomas \t हरमन थामस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt '% 1'... \t '% 1' क 'संपादन करू... (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आंधी पानी बरसात ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1 (CID) \t प्रकार 1 (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brazīlijas portugāļu@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) @ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt \t उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāls apgabals \t स्थानीय स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t (c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t टार्टूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpnis \t एंबुश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēka mijiedarbības ierīces \t मानवीय अंतरफलक अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lādējas... \t लोड कए रहल अछि…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_E-pasts: \t ईमेल (_E):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties īsceļu shēmas failu \t कोनो शार्टकट योजना फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu palaida kdeinit@ info: shell \t प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪpašībaCoptic month 3 - LongName \t गुणCoptic month 3 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X kalkulatorsName \t एक्स केल्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejams slānis no šī objekta \t ई वस्तु क' पहुँच योग्य परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vilnītis \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt _visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda: \t कमांड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malawi \t केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta izmērs \t फान्ट आकारः (z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlus@ label \t बिंब@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasta komanda:% 1 \t कमांड:% 1 नहि मिला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCXName \t पीसीएक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit redzama informācija par partīcijām un cietajiem diskiem jūsu sistēmā. NAME OF TRANSLATORS \t ई प्रदर्शन मे अहाँक तंत्र केर हार्ड डिस्क आओर पार्टीशनसभ केर संबंध मे जानकारी देखाएल गेल अछि. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dati \t आँकडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienots \t जोड़ल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtītājs \t प्रेषक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nevada USA \t दिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profilu priešķiršana \t प्रोफाइल असाइनमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Attēla kontūras biezums brīdinājuma diealoga logā #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Attēla kontūras biezums brīdinājuma diealoga logā #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Iezīmes un attēla apmales biezums brīdinājuma dialoga logā \t चेतावनी संवादमे लेबल आ चित्रक चारि तरफ किनारक चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pi_lnekrāna režīmu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (w3m 0. 1. 9) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Thieves \t चोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības bufera izmērs \t Ev बफर आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkanais džokeris \t लाल जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausma: \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Manitoba Canada \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 1998- 2000, मैथियास होल्जरःक्लूफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot emocijzīmi \t मनोभावचिह्न जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t विषय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegulstams personīgo sertifikātu pārvaldnieksName \t अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāna krāsa Priekšplāna krāsa ir tā ar ko tiek attēloti burti. \t अग्रभूमि रंग अग्रभूमि रंग ओ रंग थीक जकरामे पाठ देखाओल जाइछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izlīdzināt \t पंक्तिबद्ध (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Statusa josla \t स्थिति-पट्टी (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrā revīzja vienkāršajam un elegantajam 'Vieglajam' logdaļu stilam. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noteikumi \t नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dūzis \t इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt sākotnējo darba mapi jaunajai cilnei vai logam uz 'dir' \t नवीन टैब अथवा विंडो सँ 'dir' क 'नवीन आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar noteikt lietotāja mājas mapi \t प्रयोक्ता क' घर निर्देशिका निर्धारित नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas UIDi \t तंत्र यूआईडी (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dinamiskās & teksta aplaušanas indikators (ja pielietojams): \t गतिशील पाठ लपेट सूचक (जँ लागू अछि): (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz %s datnē “%s” \t %s मे “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut signalizāciju \t अलार्म सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Roma \t रोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VēlamaisSize Policy \t पसंदीदाSize Policy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā pabeigšanas atbilstība@ action \t पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augša: \t शीर्ष:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t क्रैस्नोडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs (null) serviss, nevar veikt nevienu darbību. \t अवैध (रिक्त) सेवा, कोनो काज नहि कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LielbritānijaName \t यूनाइटेड किंगडमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in New Jersey USA \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēdža režīms \t सटल कुंजीसभ (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojumu parametriComment \t कनेक्शन प्राथमिकतासभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenē... \t स्कैनिंग..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet sertifikāta paroli: \t प्रमाणपत्र पासवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colorado USA \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Louisiana USA \t मुनरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visas grāmatzīmes vai tekstu \t सबहि पुस्तकचिह्न अथवा पाठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DATNE \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE vadības modulis \t केडीई नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠodienLocal time zone \t आइLocal time zone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PulkstenisName \t घडीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Gvatemala \t अमेरिका/ गुआटेमाला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t के सँग खोलू: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms resursdators% 1@ item: inlistbox session type \t अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda jūsu sistēmas partīcijas. \t ई सूची अहाँक तंत्र केर पार्टीशनसभ केँ प्रदर्शित करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt teksta izmēru \t पाठ क' आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faktiskais fonts@ item Font style \t वास्तविक फोन्ट@ item Font style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs aizverasName \t विंडो बन्न करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RF kontrolieris \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem slapjdraņķisweather forecast \t बरफक बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēku spēlētāju skaits. \t मानव खेलाड़ीसभक सँख्या ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet, lai izvēlētos fontu \t फोन्ट चुनबाक क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst@ item: inmenu undo unmark blank \t मेटाबू@ item: inmenu undo unmark blank"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigu datums: \t गंतव्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārielādētCut context menu item \t पुनः लोड करूCut context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekļūst par dēmonu \t डेमोन नहि होउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt WebGL \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kate stili \t के- एटीई शैलीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav priekšskatījuma \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētajā kodējumā nevar pierakstīt visas unikoda rakstzīmes šajā dokumentā. Vai tiešām vēlaties to saglabāt? Jūs varat pazaudēt daļu datu. \t चयनित एनकोडिंग एहि दस्ताबेज केर सभटा यूनिकोड अक्षरकेँ एनकोड नहि कए सकैत अछि. की अहाँ सच्चे एकरा सहेजना चाहैत छी? एतय किछु डाटाक नुकसान भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IRQ \t आईआरक्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu matemātiskie operatoriKCharselect unicode block name \t संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēst \t मेटाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vāku pārslēdzējsComment \t कवर स्विचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda darbības, ko var veikt tie, kas nav ne īpašnieks, ne grupā. \t निर्धारित करैत अछि जे क्रिया जे सबहि प्रयोक्ता जे नहि तँ मालिक अछि आओर नहि समूह मे अछि, कार्य लेल स्वीकृत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VjetnamaName \t विएतनामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UzturētājsThe program won' t be run \t अनुरक्षकThe program won' t be run"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistika \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs līdz: \t तखन तक वैध:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties datnes \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa: \t रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas robeža \t पृष्ठ किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt uz e- pastu... \t डाक (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt, vai nepieciešams atjaunot pašu config failu \t जाँचू जे कॉन्फ़िग फाइल केँ स्वयं केँ अद्यतन हए की आवश्यकता तँ नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "purpurs2color \t बैंगनी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरसात बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "krāsas izvēlētājs \t रँग चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hibernēt \t हाइबरनेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai dokuments aizpilda programmas logu \t विंडो भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt, sūtot & nešifrētus datus \t अन- एनक्रिप्टेड डाटा भेजबा पर चेतावनी दिअ '(u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmu faili \t प्रसंग फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Ohio USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zils \t नीला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t अमान्य रिपोट डाटा@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa Vadība \t रंग प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tilts \t ब्रिज स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez nosaukuma \t नाम केर बिनु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 3 \t प्रकार 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Opcijas \t विकल्प (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejup \t नीच्चाँ (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izejas fails \t स्रोत फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija \t रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt nākamo bloku priekšskatījumu \t की अगिला पिण्ड क' पूर्वावलोकन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Portugāļu \t पुर्तगाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīga autentificēšanās. \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat kalpu. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt protokolus \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "desmit \t दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgi@ title: group general settings \t सामान्य@ title: group general settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape, kas satur testus, basedir un izvades mapes. \t डिरेक्ट्री मे जांच, बेसडिरेक्ट्रीज आओर आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad nepie_vienot šādas datnes \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (sarakstu skatījumi, I/ O bibliotēka) \t विकासकर्ता (सूची दृश्य, आई/ ओ लाइब्रेरी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikaCity in Connecticut USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt \t उपेक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces kļūda \t डिवाइस त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver dokumentu jaunā cilnē \t दस्ताबेज नवीन टैब मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt \t टागल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplauzt tekstu pie: \t पर शब्द लपेटू: (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzeltens \t पिअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda, vai ir izvēlēts AtkHyperlink objekts \t उल्लेखित करैत अछि जे की एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट चयनित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties loga apdari. Tā nosaka to, kā izskatās un kāda ir sajūta, darbojoties gan ar loga apmali, gan loga virsrakstjoslu. \t विंडो सजावट चुनू. ई विंडो किनारा तथा विंडो हैंडल क 'रूपेँ आओर आकार अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt sertifikātus \t प्रमाणपत्र प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties kauliņu, kuru mest, vai izvēlieties rezultātu rindu. \t पाँसाकेँ फिनु सँ फेँकब लेल चुनू पाँसा फेँकू अथवा अँक खाँचा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlabGenericName \t स्लैबGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā \t सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzimšanas diena \t जन्मदिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "direktoriju rūts \t निर्देशिका फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profila nosaukums: \t प्रोफाइल नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt lai pēc noklusējuma automātiski parādās pabeigšanas saraksts. Saraksta parādīšanos var atslēgt individuālam skatam, izmantojot izvēlni 'Rīki'. \t स्वचालित पूर्णता सूची पॉपअप केँ मूलभूत मे सक्षम करू. पॉपअप केँ व्यू बेसिस मे 'अओजार' मेनू मे अक्षम कएल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t चेसापीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt mapes atsevišķos logos \t फोल्डर अलग विंडो मे खोलू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot šo pogu, atvērts rediģēšanas logs iezīmētajam ierakstam. \t मोजुदा चुनल गेल एंटिटी क 'संपादन करब क' लेल एहि बटन केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskats \t प्रकटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vāja paroleOpposite to Back \t कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav autentificējies \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sašaurināt skatu \t छोट दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums: \t साराँश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs Slānis \t कारक मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MatrixComment \t मैट्रिक्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt loga izmēruComment \t विंडो आकार बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaits: \t गिनतीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušais laiksfile in a filesystem \t बाकी समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilnes \t टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss nepiedāvā bibliotēku, nav Library atslēgas. desktop failā. \t सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist %s \t %s लाँच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties failu \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt@ action \t खोलू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroliName \t कूटशब्द बदलूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepārtrauktais darbības laiks \t चालू रहबा क 'समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t एक्स टर्मिनलStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlēties visus \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mono palīgieeja \t मोनो- आक्जिलरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt lapas virsrakstu galvenē \t हेडरमे पृष्ठ शीर्षक छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows 95 - OS/ 2 - Motif līdzīgs logu pārvaldnieksName \t विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_kenēt attālināts mapes... \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू (_c)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Pennsylvania USA \t क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NīderlandeName \t नीदरलैंड्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs '% 1' pieprasa uzmanību. \t विंडो '% 1' ध्यान चाहैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotājs \t विक्रेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājums@ item: inmenu undo clear \t प्रश्न@ item: inmenu undo clear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest grupu \t समूहकेँ छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līdzīgs fails ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा एहिने फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudžaratu (MacGujarati) \t गुजराती (_MacGujarati)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt \t खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienoties no sesiju pārvaldnieka \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācija \t संस्था"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KabaverdeName \t केप वर्डेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegulta pārdēvēšana@ option: check \t इनलाइन नाम बदलू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sebastian Trüg \t सेबेस्तियन त्रुग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vācu \t जर्मन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Digitālā fotoaparāta programmaName \t डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesaistes \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 4. 01 uz Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist tīmekļa pārlūku \t GNOME वेब ब्राउज़र आरंभ नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) savietojama VM (Blackdown, IBM vai Sun) \t जेडीके 1. 2. 0 (जावा 2) कम्पेटिबल वीएम (ब्लेकडान, आईबीएम अथवा सन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pintes \t बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometrija \t ज्यामिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. krāsa \t रंग 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar & noklusēto pārlūkuDescription \t पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšapskates URL: \t पूर्वावलोकन यूआरएल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt@ action: button \t स्वीकारू (A) @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast pieprasīto multivides aizmuguri \t निवेदित मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda. Trūkst atmiņas.% 1 \t त्रुटि. मेमोरी कए कमी.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt lietotāju \t प्रयोक्ता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūra un peleName \t कुंजीपट आ माउसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu (_TCVN) \t विएतनामी (_TCVN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa- URLDescription \t वेब- यूआरएलDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konvertācija \t रूपाँतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmsterdamaCity in Oregon USA \t एस्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamais & teksts: \t ढूँढबा क 'लेल पाठ (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lokāle \t लोकेल (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot sīkrīkus \t जोड़ू विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensori \t सेंसर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot ātros gājien_us \t तीव्र चाल उपयोगमे लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skats \t दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t तुल्साCity in Central Region Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 neeksistē \t फाइल% 1 मोजुद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JidišsName \t यिड्डिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot meklēšanas daļu, pārbaudiet jūsu instalāciju. \t ढूंढै बला भाग बनाए नहि पएलक, अपन संस्थापना जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatjaunot \t सत्र फिनु नहि बहाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_līdrāde \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Salocīt \t मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kilogrami \t गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BergenaCity in Spain \t पेंटेलेरियाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& PalīdzībaNAME OF TRANSLATORS \t मद्दति (H) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs vaicājums: \t अमान्य सर्वर URI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Switzerland \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisRegion/ state in USA \t वरमोंटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pakistan \t पेशावरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistikas \t साँख्यिकीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sastindzināt uz RAM \t रैम मे सस्पेंड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa \t पृष्ठभूमि रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt \t स्कैन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu kombinācija '% 1' jau ir piešķirta globālajai darbībai \"% 2\" iekš% 3. Vai vēlaties noņemt to globālajai darbībai un piešķirt šai darbībai? \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" वैश्विक काज क 'लेल% 3 मे सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielais fonts \t बड़ फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza parole, lūdzu, mēģiniet vēlreiz. \t गलत पासवर्ड, कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. Visu cilņu pārlādēšana izmetīs šīs izmaiņas. \t ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. टैब केँ फिनु लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 13. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 13 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sūtīt nešifrētu \t अनएनक्रिप्टेड भेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija atceltaQNetworkAccessFileBackend \t ऑपरेशन रद्दQNetworkAccessFileBackend"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dumiķis \t मूर्ख"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par laukumiem, kas gājiena rezultātā kļūst neaizpildāmi \t वर्ग क' संबंधमे चेतावनी दिअ' जे चाल क' द्वारा नहि भरल जाए बला अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 nav filtra protokols. \t प्रोटोकाल% 1 एकटा फिल्टर प्रोटोकाल नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izbeidzas: \t अवधि पूर्ण अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Periodi \t उत्पाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 12. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 12 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšā \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt fonta izmēru \t फोन्ट आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in New Hampshire USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot datumam gadu. \t तिथि स्ट्रिंगमे साल जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtību asis% 1:% 2 \t अक्ष मूल्य% 1:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai skatīšanās \t सिर्फ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ IzvēlneActions@ action: button... from XDMCP server \t _ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir izvēlētā fonta priekšskatījums. Jūs varat to izmainīt, nospiežot \"Izvēlēties...\" pogu. \t ई चुनल गेल फोन्ट क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt kļūdas ziņojumu \t बग रिपोर्ट सहेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvana opcijas \t कॉल विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tetravex \t टेट्रावेक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Patīt lejup \t स्क्रॉल डाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaps \t गैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot repozitorijam \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojumi \t उन्नत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa grāmatzīmes \t वेब पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kelvini \t केल्विन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serifa fonts: \t सेरिफ फान्टः (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IPA paplašinājumi \t आइपीए विस्तारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē CD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši olīvzaļš 1color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Montevideo \t अमेरिका/ मोंटेविडिओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt, kur _piezemēsies bloks \t देखाबू जे कतए ब्लॉक रहताह (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlertsLanguage \t चेतावनीLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mamma - visu meklēšanas dzinēju māteQuery \t मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdotājs \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona attēla krāsas, formātā, ko atpazīst gdk_color_parse. \t पृष्ठभूमि रँग, gdk_color_parseकेँ समझए बला प्रारूपमे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strigi darbvirsmas meklēšana ļauj meklēt pēc failu satura nevis tikai pēc to nosaukuma. \t स्ट्रिगी डेस्कटाप खोज केर जरिआ केवल नाम केर बदला फाइलसभ केँ ओकर सामग्री सँ खोजल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaltkrievuName \t बेलारूसीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AbhāzuName \t अबकाजियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda lasot; pārtrauc. \t पढैमे त्रुटि... छोड़ि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zils4color \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 no% 2 (izmantoti% 3%) \t % 2 मे सँ% 1 (% 3% प्रयोग मे)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apskatīt nākamo bloku \t अगिला पिण्ड क' पूर्वावलोकन (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "(%d no %d) \t (%d %d क')"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Turkey \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Australia \t सोडा प्रपात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējo _lappusi \t अंतिम पृष्ठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avarējušās programmas PID \t क्रैश भेल प्रोग्रामक PID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StabiņšThe shape of the cursor \t I- बीमThe shape of the cursor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējā slodze (15 min) \t लोड औसत (15 मि.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UPS baterija \t UPS बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi uzlabojumi \t कतेक बगफिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku@ item Spelling dictionary \t तुर्की@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot teksta izmēru \t पाठ आकार समंजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielikumi \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KFile metadatu spraudnisComment \t के- फाइल मेटा डाटा प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Oklahoma USA \t एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tāna \t थाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kā \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda programmas GUI stilu \t अनुप्रयोग जीयूआई शैली सेट करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet meklēšanas tekstu šeit \t ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārā izteiksme \t नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī spēle nevar piedāvāt padomu. \t ई खेल कोनो संकेत उपलब्ध कराबैमे असमर्थ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt \t काटू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pamatsslot type \t आधारslot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilicas papildinājumsKCharselect unicode block name \t साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jārāda filtra josla \t की फिल्टर पट्टी देखाएल जएनाइ चाही@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB \t यूएसबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķis & virsraksta joslā: \t शीर्षकपट्टी डबल क्लिकः (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in South Dakota USA \t फेइथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठ (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Panama \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeonggi Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot un palielināt logu līdz tuvākajam logam vai malai horizontāli \t विंडो खडा मे पैक ग्रो करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams sānu joslas paplašinājums \t साइडबार विस्तार जरूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krēsla \t नाइटफ़ाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE API dokumentācijaQuery \t केडीई एपीआई दस्ताबेजीकरणQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad šai vietnei \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt stāvokli \t ट्रेस देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstībamenu item title \t हिज्जेmenu item title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo meklējamās virknes sakritību tekstā \t खोज स्ट्रिंग क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas darbības \t बैटरी क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SudānaName \t सूडानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagatovo dokumentu \t दस्ताबेज बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatapage \t पुस्तकpage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X TracerouteGenericName \t एक्स- ट्रेसरूटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na spēle \t नवीन खेल (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gatavs \t तैआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs lapas stils \t मूल पृष्ठ शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav diska \t डिस्क नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lasīts \t पढ़ू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā spēle: \t मुख्य खेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav citu elementu vēsturē. \t इतिहास मे कोनो आन वस्तु नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt inkrementālo atjaunošanu, nolasīt visu no jauna \t इंक्रीमेंटल अपडेट अक्षम करू, सबहि फिनु सँ पढ़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt testu mapi... \t जांच डिरेक्ट्री निर्धारित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dedzināt \t लिखू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokola revīzija \t प्रोटोकाल संशोधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot ht: // dig savietojamu indeksu \t ht: // dig कम्पेटिबल अनुक्रमणिका बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2007 Sebastian Trüg \t सर्वाधिकार 2007 सेबेस्तिएन त्रुग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāls \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķis ar vidējo peles pogu uz galvenā skatījuma paneļa atvērs tīmekļa vietni, uz kuru norāda patreiz iezīmētais teksts. \t प्रमुख प्रदर्शक पटलमे मध्य क्लिक करब पर वर्तमानमे चुनल पाठकेँ प्रदर्शित करैत वेब पृष्ठ खुलैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NorvēģijaName \t नार्वेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu@ item Calendar system \t इथियोपिक@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa \t सस्पेंड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlošana \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundes \t सेकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in Germany \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt nelietotos logus uz: \t एतए अप्रबंधित विंडो देखाबू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvēts netēmots Platinum stilsName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava desmitnieks \t ईंट क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Swaziland \t मैनेCity in Swaziland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in New York USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilda: %s \t निष्पादित कए रहल अछि. %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot cieto saiti resursam “%s” — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lebanon \t बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks: @ label \t मालिक: @ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nepieciešams lietotāja vārds un parole zemāk norādītajam starpniekserverim, pirms jums tiks atļauts piekļūt jebkādām vietnēm. \t एकरासँ पहिने जे अहाँक केओ साइट पर पहुँचक अनुमति देल जाए, नीच्चाँ सूची- बद्ध कएल प्राक्सी सर्वर क 'लेल अहाँक प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द देनाइ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince kā priekšskatītāju \t पूर्वावलोकनकर्ता क' रूप मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu uz grupu \t विंडो हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska izlīdzināšana \t नीच्चाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodaļa \t विभाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diakritisko zīmju kombinēšanas paplašinājumi \t डायाक्रिटिकल निशान पूरक जोडि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma, ko izmantot \t प्रयोग क' लेल प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasta adrese: \t ईमेल पता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iezīmēt visu \t सभटा चुनू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāli Vilnītis \t उर्ध्वाधर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: \t टिप्पणीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt e- pastu... \t इ- मेल भेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zimbabwe \t बैरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Phonon: KDE multivides bibliotēkaName \t फ़ोनॉन: केडीईक मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut iespraudņus globāli \t प्लगइन्स विश्वव्यापी सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvana iestatījumi \t घंटी बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taimera intervāls \t टाइमर अंतराल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot \t बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks \t मालिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildu - \t यूएस एक्जीक्यूटिव़Page size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N_osaukums un adrese \t शीर्षक आओर पता (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesaistnes \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais skata ietvars \t अगिला दृश्य कंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PasvītrotsOutline context menu item \t रेखांकितOutline context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & lietotāja definētu stilu lapu \t प्रयोक्ता द्वारा पारिभाषित स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši debeszilscolor \t हल्का- आसमानीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozitēšana ir apturētaComment \t कंपोजिटिंग निलंबित कएल गेल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortName \t मार्चEthiopian month 8 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GudžaratiQFontDatabase \t गुजरातीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšot visu miskasti? \t अहाँ रद्दीसँ सबहि वस्तुसभकेँ खाली कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mākslinieks: \t कलाकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 9. darbvirsmu \t डेस्कटाप 9 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (c) 2001 जार्ज स्टायकास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- BKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Signora \t उपेक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda! \t त्रुटि!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot: \t बदलू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzeltenscolor \t पीअरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kājene \t पाद टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba adrese \t कार्यालय पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablons \t प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbildēt \t जवाब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augusts \t आस्ट्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu cilni \t नवीन टैब खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: %s \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Imitē maģisko lampu minimizējot logusName \t जखन विंडो न्यूनतम कएल जाए रहल अछि तँ जादुई बल्ब सिमुलेट करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz iepriekšējo lappusi \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārdēvēt cilni... \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdtelpas apgabals \t नेमस्पेस स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt virākus dokumentus \t बहुलपृष्ठ दस्ताबेज देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt attālinātu mapi… \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt@ action: button \t रद करू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varavīksnes krāsaspalette name \t इंद्रधनुषी रंगpalette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursīva fonts: \t कर्सिव फान्टः (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava divnieku. \t ईंट क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gamma \t गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza parole, lūdzu mēģiniet vēlreiz. \t गलत पासवर्ड, कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, personīgai lietošanai \t आन, निजी उपयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpmāk to vairs nejautāt. \t एकर संबंधमे हमरासँ नहि पूछू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MājasGenericName \t घरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t शुरूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls sasalstošs lietusweather condition \t हल्की जमने वाली बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat konfigurēt noklusēto failu pārvaldnieku. K izvēlnes ieraksti un visas KDE programmas izmantos šo parametru mapju atvēršanai. Name_BAR_standard desktop component \t एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failu \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast pieprasīto komponenti:% 1 \t माँगल घटक केँ नहि पाबि सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indre- et- Loire France \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izgrūst '% 1' \t '% 1' बाहर करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VI: IEVIETOŠANAS REŽ \t VI: प्रवेश मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio mikserisGenericName \t आडियो मिक्सरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt saiti zem cita nosaukuma \t अलग नाम क' सँग लिंक सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutorsCoptic month 4 - LongName \t लेखकCoptic month 4 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Teksts \t बम्माँ (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "7. krāsa (spilgta) \t रंग 7 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties pārsūtāmā video izmēru: mazs (QCIF 176x144) vai liels (CIF 352x288) \t प्रेषित वीडियो आकार चुनू: छोट (QCIF 176x144) अथवा पैघ (CIF 352x288)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Intervāls: \t अंतराल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar sasaistīt% 1. \t % 1 बाइंड नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "mēneši \t महीना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: kalps \t आधार पत्ताः जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autoietvērējs \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt '% 1' ar% 2 \t '% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes tiks sakārtotas pēc rindas numuriem, kurās tās ir novietotas. \t पंक्ति क्रमांक केर अनुसार जहिना रखे गए छी, मनपसिन्न ओ क्रम मे हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētājs palaistsComment \t स्क्रीन सेवरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot sarakstus... \t शैलीसभकेँ पसँदीदा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atbalstīts \t समर्थन नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pins \t पिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mihaels Bartls (Michael Bartl) \t माइकल बार्तेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgais uzskaites rīksName \t निज एकाउन्टिंग अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Netscape \t नेटस्केप (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apļnodošana (Round robin) \t राउण्ड राबिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अनचिन्ह त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt & terminālā \t टर्मिनल मे चलाबू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Panelis \t पटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolumbijas pesoName \t कोलंबिया पेसोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildījums \t पैडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs ciānscolor \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma pogas \t चेतावनीक बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt skripta failu \"% 1\" \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" खोलबा मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt lietotnes, kontroles paneļus un servisusName \t अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल आओर सेवा ताकूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in California USA \t पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt \t चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu ierīcie ir veiksmīgi nokalibrēta \t अहाँ अपन युक्ति केँ सफलता पूर्वक कैलिब्रेट कएलहुँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sasalstošs lietusweather forecast \t अचानक बरफ बरसाति weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pārvladīt atslēgto statusu ar NetworkManager \t NetworkManager क' सँग ऑफलाइन स्थितिकेँ स्वतः प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avota fails \t स्रोत फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt... \t संस्थापित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonsoleName \t कंसोलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alises Zilscolor \t एलाइस नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesu vadītājs \t प्रक्रिया नियंत्रक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnībā uzlādēta \t पूरे चार्ज्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles parametriComment \t माउस बिन्यासComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uznirstošs \t पाउंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parakstījis (validācija:% 1) \t के द्वारा हस्ताक्षरित अछि (वेलिडेशन:% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemērs \t उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "akvamarīns4color \t अक्वॉमरीनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav nopietnu prasību (0x00) \t कोनो नमहर जरूरत नहि (0x00)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītā mape nepastāv vai nav pieejama. \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्ड उपलब्ध नहि अछि अथवा पढ़बा लायक नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt datus UTF- 8 kodējuma nevis lokālajā kodējumā \t आउटपुट डाटा यूटीएफ- 8 मे स्थानीय एनकोडिंगक बदला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī darbība pārrakstīs '% 1' ar sevi. Lūdzu, ievadiet jaunu faila nosaukumu: \t ई क्रिया, '% 1' केँ अपन मेटाकए लिखत. कृप्या एकटा नवीन फाइल नाम भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt gadu \t मोजूदा साल केँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas & URI: \t खोज & यूआरआई:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja parole \t प्रयोक्ता कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītēji \t तुरँत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Syslog \t सिसलाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Colorado USA \t डेनवेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta & izcelšana... @ action \t पाठ आलोकित करू... (H) @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "roboti ar drošu teleportu \t रोबोट सुरक्षित टेलिपोर्ट क' सँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disks:% 1 \t ड्राइव:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt citus dokumentus \t वर्तमान फ़ाइल बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QEdje konfigurācija \t QEdje कान्फिग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, savienotāji \t विरामचिह्न, कनेक्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JordānijaName \t जोर्डनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt komentārus \t टिप्पणीसभ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datumu ietvariName \t ढाँचाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तेज ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar inicializēt% 1 protokolu \t प्रोटोकाल% 1 प्रारंभ नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt meklēšanas nodrošinātāju \t खोज प्रदायक परिवर्धित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Direktorija “%s” nav rakstāma \t “%s” निर्देशिका लिखब योग्य नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janof February \t जनवरी क 'of February"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt vai paslēpt rīkjoslu \t अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nord France \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Man tagad tiešām noderētu muguras masāža... \t लागैत अछि हमरा तुरंत अपन पीठ दाबै पड़त..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t कालीनीन्ग्राडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek pieņemts taustiņš \t जखन कोनो कुँजी स्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvienot cilni \t टैब अलग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IedzērisName \t ड्रंकनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt skatījuma profilu kā... \t दृश्य प्रोफाइल सहेजू... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt@ info \t अलगाबू@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums: \t व्यवस्था:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miglas vāliweather forecast \t कतो कतो कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties lappusi \t पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem lietusweather forecast \t किछु समय बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in British Columbia Canada \t केल्सोCity in British Columbia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais \t अगिला (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seišeļu salasName \t सिचेलीसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts nav pieejams. \t कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst% 1 cilni? \t की अहाँ% 1 टैब केँ हटाएबाक लेल चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršsStyle name \t सादाStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt atkļūdotāju \t डिबगर सक्षम करू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls logu pārvaldnieks, bāzēts uz BlackboxName \t ब्लेकबाक्स आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaizemesKCharselect unicode block name \t थाइKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StarpniekserverisComment \t प्राक्सीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns... \t नवीन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Komoru_ salas \t इंडियन/ कोमोरो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē pieteikšanās pārvaldnieku KDMName \t लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties. \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Belgium \t स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grupās@ option: check \t समूहसभ मे देखाबू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Alabama USA \t काबुलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāji noņemti \t उत्प्रेरक मेटाएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in British Columbia Canada \t पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopa \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PaplašinātiComment \t उन्नतComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कामलुप्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda veicot darbībuName \t एकटा काज करबाक दौरान एकटा त्रुटि भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas beigas: \t पंक्ति क 'अंत: (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enerģijas stāvoklis \t पावरक स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Niameja \t अफ्रीका/ नियमये"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "labā pogaa nonexistent value of mouse button \t दहिन्ना बटनःa nonexistent value of mouse button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skats \t दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 7. 0 uz Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pēdējo lapu \t अंतिम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logdaļas, kuras esmu lietojis \t विजेट जकरा हम पहिले प्रयोग केने छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša labā vieta \t दायाँ क' एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja atzīmēts, jūs varat izvēlēties pielāgotu pulksteņa fonta krāsu, nospiežot uz krāsas logdaļas pa labi. \t जखन जाँचल जाइछ अहाँ पसंदीदा रंग चुनि सकैत छी क्लाक फान्टक लेल दहिन्ना ओर रंग विजेट पर क्लिक कएक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी थोड़ी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: Dūzis \t आधार पत्ताः इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties dīkstāves periodu, pēc kura ekrānam ieiet \"gaidstāves\" režīmā. Šis ir enerģijas ekonomijas pirmais līmenis. \t चुनू जे \"स्टैंडबाय\" मोड मे जाएबा सँ पहिने कतना समय तकि निष्क्रिय अछि. ई बिजली बचाबैक पहिलुक स्तर अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs: \t फिल्टर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: \t आधार पत्ताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tēmapackage type \t प्रसंगpackage type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pēdējo lappusi \t अंतिम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pieņemt% 1. \t % 1 केँ स्वीकार नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēkscolor \t गाढ़ा धूसरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav preferences izvēlētajai aizmugurei. \t चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīto failu nevar izveidot, jo fails ar tādu pašu nosaukumu jau eksistē. \t निवेदित फाइल तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नामक एकटा फाइल पहिने सँ उपलब्ध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda visas jūsu grāmatzīmesName \t पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus informācija: \t वैकल्पिक सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Java politika: \t जावा नीतिः (J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošana \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāšanas problēmas \t सहेजनाइ समस्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gamma \t गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aprīlīof May long \t अप्रैल क 'of May long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atskaņotājs: \t प्लेयर: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmale \t जाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst tematu \t टॉपिकमेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī bilde nav saglabāta uz lokālā datora. Uzklikšķiniet uz šīs birkas, lai to ielādētu. \t ई चित्र लोकल होस्ट मे जमा नहि अछि. एकरा लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrenlandeName \t ग्रीनलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais logu dekorācijas spraudnis ir bojāts un to nevar ielādēt. \t डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstarpe (izņemot pārnesi jaunā rindā) \t खाली जगह (पँक्ति टूटनकेँ छोड़िकए)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai paslēptu vai parādītu statusa joslu \t ई कमांड क 'उपयोग दृश्य क' स्थिति पट्टी केँ देखाबै अथवा छुपाने क 'लेल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda dzēšot attēlu %s \t बिंब %s मेटाबैमे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt sīkrīkus \t विजेटों केर ताला खोलें"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna saite uz programmuName \t अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PēdējaisDownload Normal (not as first or last) \t अंतिमDownload Normal (not as first or last)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šodien@ label \t आइ@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējam KStars... \t मेटाकए लिखू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlecošie logi \t पॉपअप विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sapjš sniegsweather condition \t हलुक बौछार बरफ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Louisiana USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats: \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendāra sistēma \t कैलेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pretēji \t विपरीत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotMap projection method \t ओमेगा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PostScript skatītājsName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika gaidīts fails \t फाइल प्रत्याशित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Maka dēmonsName \t केडीई वालेट डेमानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SVN dzēst@ info: status \t मेटाबू@ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību mainīt procesa prioritāti un arī neizvdevās mēģināt izpildīt kā root. Kļūda% 1% 2 \t अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आ��र एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AdBlocK filtriComment \t एडब्लाक फिल्टरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga pārvietošana sāktaComment \t विंडो घसकाएनाइ चालूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste \t रद्दी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus Javas argumenti: \t बाइली जावा आर्गुमेंट्सः (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt tikai tad, ja izmanto šo programmu (% 1) \t जखन एहि अनुप्रयोग (% 1) क 'इस्तेमाल करू तखन देखाबू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējā slodze (1 min) \t लोड औसत (1 मि.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt grāmatzīmju palīdzību \t पुस्तकचिह्न मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava četrinieks \t ईंट क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietilpināt tekošo dokumentu pa visu logu \t विंडो भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējo austrumu skriptiKCharSelect section name \t बिचला पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 3 - ShortName \t फर क 'Indian National month 3 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komponents \t घटक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas ierīce \t मुद्रक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ar uzsvara zīmidictionary variant \t उच्चारणों केर सँगdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja orhidejacolor \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums ar serveri tika neparedzēti aizvērts \t सर्वर सँ कनेक्शन अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भए गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t मार्टिन्सबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akmeņi un dimantiGenericName \t र���क्स एन डायमण्ड्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārvietot uz rīkjoslu \t अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot KDE ikonasName \t केडीई प्रतीक मनपसिन्न बनाबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teveta \t तेवेत क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Backspace \t बैकस्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Norfolka \t प्रशांत/ नॉरफॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvanītQShortcut \t कॉलQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumam jāsatur vismaz viens # simbols. @ title \t नाम मे कमसँ कम एकटा # अक्षर होनाइ चाही. @ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē pamata tīkla iestatījumus, kā noildzes vērtībasName \t जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकतासभ, जहिना टाइम- आउट मूल्यसभ केँ - बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koksne \t अच्छा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izmainīts \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasījums pārtraukts \t निवेदन रोकल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot vienu izmēru visiem elementiem \t सभटा अवयव क 'लेल एकटा आकार इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tipi \t माइमटाइप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KolonnaStyle name \t कालमStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt \t सुपुर्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa _kreisi: \t बामाँ (_L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot datus, ko publicē Plasma datu dzinēji \t प्लाज्मा डाटा- इंजिन द्वारा प्रकाशित डाटा एक्सप्लोर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava trijnieku. \t ईंट क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reverss \t रिसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt komentāru \t टिप्पणीसभ छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs ZIP fails \t अवैध जिप फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Osmāņu \t ओसमान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t टोरंटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielā Katalāņu valodas vārdnīca (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI dokumenti \t DVI दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūdera zilscolor \t पाउडर- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēloties Saņemt jaunas logdaļas tiks parādīts logs, kurā būs iespējams izvēlēties no Interneta lejupielādējamas logdaļas, savukārt opcija \"Instalēt logdaļu no lokāla faila\" ļaus instalēt jau lejuplādētas logdaļas no diska. \t चुनल जएनाइ नवीन विजेट क 'एकटा विंडो देखओताह जे अहाँकेँ नवीन विजेट डाउनलोड करबाक लेल अनुमति देत सीधा इंटरनेट सँ, जखन फाइल सँ सँस्थापन अहाँकेँ नवीन विजेटकेँ जोड़ए क' लेल अनुमति देत जकरा अहाँ डिस्क पर रखलहुँ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusēties uz paroli \t पासवर्ड फोकस करू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast Perl programmu jūsu sistēmā, lūdzu uzinstalējiet. \t अहाँक तंत्र पर पर्ल प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK unificētie ideogrāfi paplašinājums AKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक एKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Advanced Power Management \t उन्नत बिजली प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JūlAugust \t जुलाइAugust"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums% 1% NAME OF TRANSLATORS \t संतृप्तिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tonis \t वर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšums \t अंतरिक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators nav atrasts \t होस्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t ओवरकास्टweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav nepieciešamās atļaujas veidot failus šajā direktorijā. \t एहि निर्देशिकामे अहाँक फाइल बनाबै क' अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Attīrīt \t साफ़ करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist nejauši izvēlētu KDE ekrānsaudzētāju \t बेतरतीब केडीई स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& NēQDialogButtonBox \t नहि (N) QDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iowa USA \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārdēvēt \t नाम बदलू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras atlases režīmā, spiediet F7, lai izietu \t कुँजीपटल चयन मोडमे, F7केँ बाहर निकलब क'लेल दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savērst \t उप्पर लपेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Italy \t वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt cilni \t टैब बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolona \t कालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizē logu horizontāli \t विंडो केँ आडा रूपेँ अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cameroon \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns izņēmums \t नवनी अपवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad baterijas līmenis brīdinošs \t जखन बैटरी चेतावनी स्तर पर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā komponente \t केडीई अवयव:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stratēģijas spēleName \t कौशल क 'खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tases \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apturēt: \t हाल्ट: (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams lietusweather forecast \t बारिश के आसारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hyper taustiņš tagad ir neaktīvs. \t हायपर कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta pabeigšana: nav atbilstībuComment \t Textcompletion: कोनो मिलान नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multivides atskaņotājs \t मीडिया- प्लेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MāršaliešuName \t मार्शलीजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CVS opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie draiveriName \t समर्थित ड्राइवरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Gaborone \t अफ्रीका/ गबोरोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtīgi pārbaudiet jūsu starpniekservera iestatījumus un mēģiniet vēlreiz. \t अपन प्राक्सी सेटिंग दोबार जाँचू आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt \t लौटें (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīttext ellipsis \t खालीtext ellipsis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kde4- config \t केडीइ4- कॉन्फ़िग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt attēlu kolekcijas paneļa ritināšanas pogas. \t बिंब संग्रह पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši jūras zaļšcolor \t हल्का हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aparatūras adrese \t हार्डवेयर पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slānis Lielums \t परत आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt@ item: inmenu undo cut \t खाली@ item: inmenu undo cut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धूल भरल आंधीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizi starpniekservera iestatījumi \t अवैध प्राक्सी सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt failu% 1, jo tas nebija lasāms. Pārbaudiet, vai jums ir lasīšanas atļauja šim failam. \t फाइल% 1 लोड नहि कएल जाए सकल, किएक एकरा पढ़ल जएनाइ संभव नहि अछि! जाँच करू जे अहाँक पास एहि फाइल केँ पढ़बा क 'अनुमति अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie lietotāji \t चुनल गेल प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izrunāt tekstu \t पाठ बोलू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārcelt uz & leju \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties no saraksta lietotāju, kurš tiks automātiski pieslēgts. \t प्रयोक्ता चुनू जे स्वचलित लागइन हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. Rabī \t र. उस्सानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Korektums \t वैधता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāvietot cilni pa _labi \t टैब दहिन्ना लए जाउ (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iedegums1color \t टैन1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja noteikt kursorsviras asu skaitu% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल अक्षसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigas@ action \t अंत@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hidžā \t जिल्हज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solomonu salu dolārsName \t सोलोमन द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu vārds un uzvārds tiks lietoti, veidojot savienojumu ar citām VoIP un videokonferenču programmām. \t अहाँक पहिला नाम आ उपनाम प्रयुक्त हाएत जखन आन VoIP आओर वीडियो कांफरेंशिंग क' कोसिस करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava piecinieks \t ईंट क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms \t मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt visu vēsturisko informāciju caur navigācijas uz priekšu un atpakaļ atslēgšanu, vēstures dialoga neatļaušanu un biežāk lietoto grāmatzīmju saraksta slēpšanu. \t पाछाँ आ आगाँ बटनकेँ अक्षम कए सभ इतिहास सूचना अक्षम करू, इतिहास समाद नहि स्वीकारूआओर सर्वाधिक उपयोगी पुस्तकचिह्न सूची नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments ir slēgts. Lai to aplūkotu, ir jāievada pareizā parole. \t दस्ताबेज तालाबन्न अछि आओर सही कूटशब्द दाखिल कए पढ़ल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistikas funkcijasComment \t सांख्यिकी फंक्शन्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt logusComment \t मोजुद विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mežs \t जंगल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais labais: \t उप्परी दहिन्ना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TevetaEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t तेवेत क 'Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi matemātiskie simboli- AKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- एKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Parāda pieejamās tīkla ierīces. \t # मोजुद नेटवर्क उपकरणसभक सूची दिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafika/ ikonas \t ग्राफिक्स / प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "saraksts \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie protokoliName \t समर्थित प्रोटोकालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādījumi \t जमावट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टमे जे क्षेत्रमे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tomāts4color \t टमाटर4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Džakarta \t एशिया/ जकार्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pagaidu failu mape \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti uz pamatu \t आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesauka \t उपनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša laškrāsa4color \t हल्का- गेरूऑcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraugs \t उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Leinster Ireland \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TukšsName \t खालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākās saderības \t सर्वोत्तम मिलान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakrīt & visa logu klase \t संपूर्ण विंडो वर्गक जोडी मिलाबू (h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t प्रविष्टि पर टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parole: \t कूटशब्द (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror fonti Šajā lapā, var norādīt, kurus fontus izmantos Konqueror, lai attēlotu tīmekļa lapas. \t कान्कररक फान्टसभ ई पृष्ठ पर अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे वेब पृष्ठ प्रदर्शित करब केर लेल कान्करर कओन सँ फोन्टक उपयोग करए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serif@ item Font name \t सेरिफ@ item Font name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navigācija@ title: group \t नेविगेशन@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरसात या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बहाव वाला रेतweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X resursu redaktorsName \t एक्स रिसोर्स संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tāda lietotāja% 1. \t % 1 नाम क 'कोनो प्रयोक्ता नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt visus starpniekservera izņēmumus no saraksta. \t सूची मे सँ सबहि प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojamā video kanāla numurs (izvēloties kameru, tv vai citus avotus) \t वीडियो चैनल सँख्या प्रयोग क'लेल (कैमरा, tv अथवा आन श्रोत क' चयन क'लेल )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt iepriekšējo cilni \t पछिला टैब सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojums \t प्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesors un sistēma \t सीपीयू आओर तंत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālās formas \t लंबवत रूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles kauliņu izmēri. \t खेल टाइल क' आकार."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Aruba \t अमेरिका/ अरुबा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbildēts zvans no \t ���ँ आबैबला कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Precizitāte \t सुरक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu neizdevās saglabāt kā “%s”. \t फाइल केँ “%s” रूपमे सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpeciālieEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t विशेषEnter search patternEnter message"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MLDonkey kodola kontrolieris, izmantojot GTK+GenericName \t एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas priekšskatījumsQPrintPreviewDialog \t छपाइ पूर्वावलोकनQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Backbone \t रीढ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgs \t पारदर्शी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BluetoothName \t ब्लूटूथName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "piemēram, ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotRegion/ state in USA \t कनेक्टीकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, vai meklēšana ņems vērā burtu reģistru \t सेट करैत अछि जे की ढूंढल जएनाइ केस- सेंसिटिव हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Acs konfekte pievienota Adersam Karlssonam #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Acs konfekte pievienota Adersam Karlssonam #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Noformētājs: Anders Carlsson \t ऑन्देर्स कार्लसन द्वारा आई कैण्डी जोड़ल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvietot \t बदलू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बोलिवियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Hopscotch \t हॉपस्कॉच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms \t मोड (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata opcijas \t सामान्य विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā ir visai tehniska kļūda, kurā kļūda gadījās, mēģinot pieņemt ienākošu tīkla savienojumu. \t ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे आवक नेटवर्क कनेक्शनकेँ स्वीकारबाक कोसिस मे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tiešs režīms \t प्रत्यक्ष प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti liels \t बहुत बड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties izmantojamo ekrānsaudzētāju. \t इस्तेमाल लेल स्क्रीन सेवरकेँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda jūsu programmas darba mapi. \t अहाँक अनुप्रयोग क 'लेल कार्यशील निर्देशिका सेट करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast ie_priekšējo \t पछिला खोजू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai parādītu pazīstamo KDE mime tipu redaktoru. \t भिज्ञ केडीई माइम प्रकार संपादक प्रदर्शित करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas@ action: intoolbar Close right view \t स्थान@ action: intoolbar Close right view"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais: No shortcut defined \t मूलभूत: No shortcut defined"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaida %s gājienu. \t %s केँ चलाबै क' लेल प्रतीक्षारत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MākonisName \t बादलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sekcija: \t खण्ड: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t फेयरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties Pilsētu \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs lauks uz pamata \t आधार पर खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot... \t जोड़ू (d)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'ai_ socktype' netiek atbalstīts \t 'ai_ socktype' समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बहाव बला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails (% 1) nepastāv. Jūs varat ielādēt tikai lokālus failus. \t ई फाइल (% 1) मोजुद नहि अछि. अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइल सँ चुनि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izvēlieties failu, ko pievienot... \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Iowa USA \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "teksts \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo, lai mainītu fonta izmēra iestatījumus. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Niger \t एगाडेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt mērķitransfer state: downloading \t गंतव्यtransfer state: downloading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape būs noklusētā mape dokumentu ielādēšanai vai saglabāšanai. \t ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labojumi un vēl \t पैचसभ आओर बहुत कुछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās inicializēt runas atbalstu \t वाक समर्थनक प्रारंभीकरणमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties instalējamās logdaļas tipu no zemāk piedāvātā saraksta. \t नीच्चाँ देल गेल सूचीमे सँ सँस्थापित करबाक लिए विजेट किस्म चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs intensitātes efekta veidsno inactive intensity effect \t निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet lietotājvārdu, ar kuru vēlaties darbināt programmu. \t ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t मैराथनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums & & AtrašanāsCity in Germany \t दिनांक प्रारूपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav servisa, kurš uztur% 1 \t % 1 केर कार्यान्वयन मे कोनो सेवा नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Pennsylvania USA \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc nosaukumaSort icons \t नाम सँSort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties skaņas datni \t ध्वनि फ़ाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konteksts \t संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvades galapunkti \t आउटपुट गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesprausts \t प्लग्गड अन्दर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grāmatzīmes \t पुस्तचिह्न (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Idaho USA \t प्रेसटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. kanāls \t चैनल 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& LaiksCity in United Kingdom \t टाइम- आउटःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsūtne \t आउटबाक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt Horizontāli \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Monreāla \t अमेरिका/ मॉंटरियल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava četrinieku. \t ईंट क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaskāde \t लैंडस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akceptēt pirmkoda parakstīšanai \t कोड हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UkraiņuLesson Name \t युक्रेनियनLesson Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pātraukt \t रोकू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izveidot attēlu \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt CGI KIO verguName \t सीजीआई केआईओ स्लेव बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klipper \t क्लिपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais video skats \t मूलभूत वीडियो दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivēt savienojumu ar sesijas pārvaldnieku \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'Atvainojiet' paziņojuma logs \t 'माफी' संदेश बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt pasīvo režīmu (PASV) \t पैसिव मोड सक्षम करू (PASV) (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta '% 1' nav derīga. \t स्थान '% 1' अवैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SepEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visu \t सभटा मेटाबू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta dialoglogs \t पाठ बक्सा संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित थोड़ बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerēt indeksu... \t निर्देशिका बनाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BLOKS \t ब्लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(3) SubrutīnasName \t (3) सबरूटीन्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ko izmest \t मेटाबै क 'लेल किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējs \t मध्यम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīta instalējamās tēmas faila atrašanās vieta \t संस्थापित करब लेल कोनो प्रसंग फ़ाइल स्थान निर्दिष्ट नहि कएल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt sarakstu \t सूची देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš \t हरिअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nauda: \t मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t हैम्पटनCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt _Kā... \t एहन सहेजू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE failu tipa redaktors - vienkāršota versija viena faila tipa labošana \t के एडिट फाइल प्रकार संपादक - एकटा फाइल प्रकार केँ संपादित करब क 'सरलीकृत संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "linscolor \t लाइलनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (JavaScript) \t विकासकर्ता (जावास्क्रिप्ट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai lietot datorā piebūvēto skaļruni (pīkstuli) KDE paziņojumu sistēmas vietā. \t की केडीइ केर स्वयं केर सूचना तंत्र केर बदला साधारण पीसी स्पीकर क 'इस्तेमाल कएल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasaldētie burbuļiName \t बर्फीले बुलबुलेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AinavveidaQPrintPreviewDialog \t लैंडस्केपQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtības \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mar \t मेहर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievieno pārlūka identifikācijas tekstam pārlūka identifikācijas tekstu \t ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक प्लेटफार्म किस्म सामिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lauka _vērtība \t क्षेत्र मान (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: City in Quebec Canada \t लातवियाCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena devītnieku. \t लाल पान क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasītā operācija prasa oriģinālā faila dzēšanu, visticamāk faila pārvietošanas operācijas beigās. Nevar izdzēst orģinālo failu% 1. \t निवेदित आपरेशन मूल फाइल केँ मेटाएब चाहैत अछि. बेसी संभव अछि फाइल घसकाबै केर अंतमे. मूल फाइल% 1 मेटाएल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Connecticut USA \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Man tagad vajadzētu muguras masāžu... \t लागैत अछि हमरा तुरंत अपन पीठ दाबै पड़त..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*. adr_BAR_Opera grāmatzīmju faili (*. adr) \t *. adr_BAR_ओपेरा पसंद फाइलसभ (*. adr)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja nolasīt kursorsviras kodola draivera versiju% 1% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कर्नेल ड्राइवरक संस्करण प्राप्त नहि कए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platināšana: \t अंतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D1 atbalsts \t डी१ समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Roma \t यूरोप/ रोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdrāde \t स्लाइड शो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iztukšot miskasti \t रद्दी कए टोकरी खाली करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr ieslēgts \t हमेशा चालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Brisele \t यूरोप/ ब्रुसल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Mexico USA \t रॉसवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t किरुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t केनाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KopneName \t बसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt taustiņu slēdža režīmu, kad vienlaicīgi nospiesti divi taustiņi \t जखन दुइ कुंजीसभ केँ एके सँग दबाएल जाए तँ सटल कुंजीसभक अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja liegta \t पहुँच अस्वीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paneļi \t समतल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो धूपक संग बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Perifērijas ierīcesName \t सहायक पुरजाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partīcijasthe root filesystem \t पार्टीशनसभthe root filesystem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakša \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Illinois USA \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda: \t भाषा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bengāļu (Indijas) Name \t बंगाली (भारत) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata režīmi \t मोड्स देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) \t संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot skaņu ienākošo zvanu laikā \t आबै बला कॉल पर ध्वनि बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi ir atslēgti \t माउस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaosiešuKCharselect unicode block name \t लाओKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnijas \t पंक्तिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēšot \t मेटाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagatavei vajadzīgas ziņas par jums, kuras tiek glabātas jūsu adrešu grāmatā. Nevarēja ielādēt nepieciešamo spraudni. Lūdzu, instalējiet KDEPIM/ Kontact pakotni. \t टैम्प्लेट केँ अहाँक संबंध मे जानकारी चाही जे अहाँक पता पुस्तिका मे जमा अछि. मुदा वांछित प्लगइन लोड नहि कएल जाए सकल. कृप्या अपन तंत्र क 'लेल केडीईपीआईएम/ कान्टेक्ट पैकेज संस्थापित करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts \t विरोधी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DiagrammasName \t चार्टName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 7. darbvirsmu \t डेस्कटाप 7 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras vadība \t कुँजीपटल नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt vārdu pa labi \t दहिन्ना शब्द चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jeonnam Korea \t इन्टेओन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz iepriekšējo darbvirsmu \t पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virziens \t दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo iespēju, lai pieņemtu/ noraidītu tikai šo sīkdatni. Jūs tiksiet informēts, ja tiks saņemta cita sīkdatne. (skatīt 'Tīmekļa pārlūkošana' / 'Sīkdatnes' KDE vadības csentrā). \t ई विकल्प केँ सिर्फ एहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. जखन अहाँक आन कुकी मिलेगा तँ सूचित कएल जएताह. (देखें वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla@ item: inmenu \t सामान्य@ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XfigName \t एक्सफिगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t प्रतीक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andoras pesetasName \t अंडोरा पेसेटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krās_a: \t पृष्ठभूमि रँग (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ciparnīcu \t डॉयलपैड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palikuši: all chunks \t बम्माँ: all chunks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Deaktivēt \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padarīt blāvu \t विसंतृप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt slēptos failus@ action: button \t नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēga taustiņš tika aktivizētsComment \t कोनो तालाबंद कुंजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies atdalītāju, kas atdalīs atslēgas vārdu no meklējamā vārda vai frāzes. \t डेलिमीटर चुनू जे की- वर्ड्स केँ खोजल जाएबला वाक्यांश अथवा शब्द सँ अलग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekunde \t अर्द्ध विराम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda Dzēšot Failu \t फाइल खोलएमे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgums \t अपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ICQ ziņotājsName \t आईसीक्यू मैसेंजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Nav programmu, ko Jūs varētu atvert “%s”. Jūs varat lejupielādet tos. \t फाइल प्रकार: “%s”. अहाँक सँग कोनो अनुप्रयोग नहि अछि जे “%s”केँ खोलि सकै. अहाँ एकरा बजाय डाउनलोड कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrāka palaišana? \t तेज स्टार्टअप?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu \t बाल्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētie \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt iezīmēto tekstu \t चयनित वस्तु मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Renderēšana \t रिकॉर्ड कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet instalēt to vēlreiz Integrācija ar Konqueror būs atslēgta. \t एकरा फिनु सँ स्थापित करबाक कोसिस करू के- कॉन्करर केर सँग एकीकरण अक्षम रहेगा."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt no starpliktuves \t क्लिपबोर्डकेँ साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vilnītis \t लहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas \t डेस्कटाप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt H.245 vadību \t खाता सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 loga iestatījumi \t % 1 क 'लेल विंडो बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fāze \t चरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveri \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Maksimums pabeigšanu: \t अधिकतम कतए भरू: (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Istaba: \t कक्ष (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palm/ bezvadu emulatorsName \t पाम/ वायरलेस एमुलेटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalibrācijas cikls \t साइकल केलिब्रेट कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārvietotUse the new directory but do not move anything \t घसकाबूUse the new directory but do not move anything"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फState of network card is connected"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatļauta prioritāte:% 1 \t अवैध प्राथमिकताः% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbs \t कार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkrītošs saraksts un automātiska@ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची स्वचलित (&) @ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītējas ziņojumapmaiņas programmaComment \t इंसटैंट मैसेंजरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_eslēgt \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Athena \t एथेना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TevetsEthiopian month 3 - LongName \t तेवतEthiopian month 3 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkans \t लाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt detaļas \t विवरण देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga lapas izvēle \t अवैध जिप फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sliktākais: \t सभ खराब:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā kolonā jūs varat pielāgot peles klikšķus uz virsraksta joslas vai uz neaktīvā loga ietvara. \t ई स्तम्भ मे अहाँ माउस क्लिक्स केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा निष्क्रिय विंडो मे क्लिक करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eluls \t एलुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BildeCity in Northern Ireland United Kingdom \t आर्मेनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spins \t स्पिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraut \t काटि कए छोट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkanais pūķismahjongg map name \t लाल ड्रैगन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa septītnieku. \t हुकुम क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dalīšana \t आयाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevās \t सफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalētie spraudņi \t स्थापित प्लगइन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslu stils \t अओजारपट्टी शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot/ mainīt komentāru... \t सुधारू... (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties direktoriju \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt piesaistni \t दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi dati \t थीटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlies pielietot izmaiņas pirms meklēšanas? Citādi izmaiņas tiks zaudētas. \t स्केन केर पहिने की अहाँ चाहैत छी जे परिवर्तनसभ केँ लागू करू? आनरूपेँ परिवर्तन गुम भए जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīvi meklēt domēnus \t डोमेन क 'लेल परस्पर पूछि कए ढूंढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt LapuDescription \t पृष्ठ भेजू (P) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BezvaduName \t बेतारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu rīks \t डाटा अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Antigva \t अमेरिका/ एंटिगुआ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča dūzi. \t चिड़ी क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls logu pārvaldnieks ar tēmu atbalstuName \t हलुक, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProcinfoGenericName \t प्राकसूचनाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filmas \t घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole ir tukša \t कूटशब्द रिक्त अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst tēmu \t प्रसंग हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var aplūkot un mainīt saturu \t विषयवस्तु देख आ बदएल सकैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maldives \t सिबुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kam \t केँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt \t ज़ूम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ISA portu pārvadīšana \t आईएसए पोर्ट आगाँ भेजनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators/ Lietotājs: \t होस्ट/ प्रयोक्ताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti \t फूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt… \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma@ title: column \t प्रसंग@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_aglabāt kā... \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lietotos sīkrīkus@ info/ rich crash situation example \t विजेट जे अहाँ चलाबै छी@ info/ rich crash situation example"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadība \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek nospiests taustiņš \t जखन कोनो कुँजी दबाएल जाए तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs parametrs \t अवैध तर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t एच- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, saņemot zvanu, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t इनकमिंग कॉल पर चुनल गेल आवाज बजाओल जाएत अछि, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigtie darbi \t सम्पन्न काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jozefs Vennigers (Joseph Wenninger) \t जोसफ वेननिंगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsName \t शीर्षकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilna teksta meklēšanas iespāja padara izmantojamu ht: // dig HTML meklēšanas dzinēju. Jūs varat iegūt ht: // dig \t पूरा पाठ ढूंढ सकैबलाक विशेषता ht: // dig केँ एचटीएमएल खोज इंजिन बनाबैत अछि. अहाँ ht: // dig केँ पाबि सकैत छी एतए -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiku mākonis2color \t पीच- पफ़2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā mīkla \t अगिला पहेली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konflikts ar standarta programmu īsceļu \t प्रामाणिक अनुप्रयोग शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कतो कतो बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķina... \t गणनामे..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rdēvēt \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara zaļš3color \t स्प्रिंगीनेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzmanību Izlasiet palīdzību \t ध्यान दिअ 'मद्दति पढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvā vieta \t खाली जगह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļajuju piekļūt% 1 protokolam. \t प्रोटोकाल% 1 पर पहुँच क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīpraksts: \t तिरछा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlrnGenericName \t एसएलआरएनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Queensland Australia \t साइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols \t संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu saime \t फाँट परिवार@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļas cipari: \t अंश संख्याः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu kombinācija '% 1' jau ir piešķirta standarta darbībai \"% 2\", ko lieto daudzas programmas. Vai jūs tiešām vēlaties to izmantot arī kā globālo īsceļu? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "\"Nice\" slodze \t नाइस लोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma tiek izplatīta cerībā, ka tā būs noderīga, taču BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM; pat bez šķietamām KOMERCIĀLAS VĒRTĪBAS un PIEMĒROTĪBAS KONKRĒTIEM NOLŪKIEM garantijām. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējā publiskajā licencē. \t ई प्रोग्रामकेँ एहि आशासँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटीक; एतय तक जे बिनि कोनो मर्चेंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेस क' वारंटीक. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas novērotājsComment \t बैटरी मानीटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma dialoglogs ar turpināt/ atcelt pogām \t चेतावनी संदेश बक्सा जारी/ रद करू बटन सहित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz & priekšu \t आगाँ क 'तरफ (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz & darbvirsmu \t डेस्कटाप पर (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevarēju atrast failu '%s'. Lūdzu pārliecinieties, vai tas eksistē un mēģiniet vēlreiz, vai arī izvēlieties citu fona attēlu. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevarēju atrast failu '%s'. Lūdzu pārliecinieties, vai tas eksistē un mēģiniet vēlreiz, vai arī izvēlieties citu fona attēlu. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās atrast failu '%s'. Lūdzu, pārliecinieties, ka tas eksistē, un mēģiniet vēlreiz, vai arī izvēlieties citu fona attēlu. \t फ़ाइल '%s' खोजि नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित करू ज�� ई मोजुद अछि फिनु कोशिश करू अथवा आन पृष्ठ भूमि बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties lietojamo audio ierakstīšanas ierīci \t उपयोग लेल ऑडियो इनपुट डिवाइस चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Jauns \t नवीन (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Florida USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Munster Ireland \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot kont_aktu \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu draugs saskārās ar sekojošu kļūdu mēģinot savākt atkļūdošanas informāciju: %s \t बग बड्डी नीच्चाँ देल त्रुटि पाबलक जखन डिबगिंग सूचना प्राप्त करबाक कोसिस करल जाए रहल अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par to, kur dabūt ht: // dig instalācijas paku. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Datņu pārsūtījumi \t फाइल हस्तांतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Objekts, kas kontrolē rekvizītu (normāli logdaļa) #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Objekts, kas kontrolē rekvizītu (normāli logdaļa) #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Objekts, kas kontrolē īpašību (parasti logdaļa) \t आब्जेक्ट जे गुण नियंत्रण करैत अछि (सामान्यतः एकटा विज़ेट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava kungs \t ईंट क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sazinieties ar mums: \t हमरा एतय संपर्क करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Videotext skatītājsName \t वीडियोटेक्सट देखैनिहारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skats \t देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa sīkrīksComment \t वेब विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība@ action \t हिज्जे@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās politika \t स्विचिंग नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt vēlreiz \t एकटा दौर आओर चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas renderēšana šai spēlei neizdevās. Lūdzu, pārbaudiet, ka Klotski ir pareizi uzinstalēta. \t एहि खेल क' थीम रेंडरमे विफल रहल . कृप्या जाँचू जे क्लोत्सकी सही संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiku mākonis1color \t पीच- पफ़1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iziet \t छोड़ू (Q)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejuplādēt jaunu% 1 \t नवीन% 1 डाउनलोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AsinātComment \t तीक्ष्णComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt “_%s” \t देखाबू “_%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši jūraszaļš4color \t गहरा- समुद्री- हरा4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmā lappuse \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildināt bilanci \t खाता फिनु भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs uz citas darbvirsmas pieprasa uzmanībuComment \t आन डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "baitosName \t के- विन जांचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZAngbandGenericName \t जेड- एंगबैंण्डGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Istaba \t कमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 nav mājas mapes. \t % 1 होम फोल्डर नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabula \t तिरछा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t सामान्य नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt “_%s” \t देखाबू “_%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Merkūrs \t मर्क्युरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums varbūŧ nav atļauju lasīt no resursa. \t अहाँक पास संसाधन सँ पढ़बाक अनुमति साइत नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bezvadu kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu kā \t बिंब एहि रूपमे सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rindkopa \t पैराग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: @ label \t प्रकार: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīgs \t केस सेंसिटिव (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts: \t प्रमाणपत्रः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietot \t घसकाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Definēts \t परिभाषित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in China \t बीजिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieguļama HTML komponente \t एम्बेडेड एचटीएमएल अवयव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kickoff programmu palaidējs \t किकआफ अनुप्रयोग लान्चर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt nākamās sīkdatnes detaļas \t अगिला कुकी क 'विवरण देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Laiks: \t समय (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi iestatījumi \t आन जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t संयुक्त अरब अमीरातCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Pennsylvania USA \t पोट्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienākošais zvans \t सँ आबैबला कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kungs \t बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt \t कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "saraksta lauks \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt uz klasisko izvēlnes stiluGeneral configuration page \t केँ क्लासिक मेन्यू शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Translators: Inch \t सेमीTranslators: Inch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: kalps \t आधार पत्ताः जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamība \t अभिगम्यता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in British Columbia Canada \t यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ata_tsaukt \t दोहराबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stephen Leaf \t स्टीफन लीफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu parole ir mainīta. \t अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija \t संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Produkts \t उत्पाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GadadienaCategoryName \t वर्षगांठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sazināties ar autoru \t लेखक सँ सम्पर्क करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t दिनांकसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus un sniegsweather condition \t बरसात बर्फweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Jauns logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēti piekļuves taustiņi \t पहुँच कुँजी सक्रिय कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiešsaistē \t आनलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums \t लेसोथो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MetriskāThe Imperial System \t मेट्रिकThe Imperial System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši tēraudzils4color \t हल्का- स्टील- ब्लू14color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievieno pārlūka identifikācijas tekstam jūsu datora procesora tipu. \t ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक मशीन केर सीपीयू किस्म शामिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties savu valsti vai reģionu. Valodas, numuru, u. t. t iestatījumi tiks automātiski pārslēgti uz atbilstošajām vērtībām. \t एतए अहाँ देश अथवा क्षेत्र चुन सकैत छी. भाषा, सँख्या इत्यादि केर बिन्यास तदनुरूप मान सँ स्वचलित स्विच हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja laidiena numurs \t विक्रेता क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienākošais zvans no \t सँ आबैबला कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums \t कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts sīkrīka nosaukums \t कोनो ऐप्लेट नाम उल्लेखित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resurss \t संसाधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārā izteiksme: \t नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ierakstu \t प्रविष्टि संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava dūzis \t ईंट क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas rinda ir mainījusies \t तालिका पंक्ति हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas, numuru, un laika iestatījumi jūsu konkrētajam reģionamName \t भाषा, अंकीय, आओर अहाँक विशेष क्षेत्र क 'लेल समय बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t कोविंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt... \t खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādiet fontu \t फौन्ट सेट करु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrustsMouse Cursor Shape \t आरपारMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus URL rāda pirmā un pēdējā apmeklējuma laiku, kā arī apmeklējumu skaitu. \t यूआरएल केर अलाबा कतेक बेर सैर कएल गेल, आओर प्रथम आओर अंतिम सैरक तारीख दर्शाबैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Žņaugi nav ieteicami, izņemot vissmagākajos ārkārtas gadījumos \t जखन तक अत्यधिक आपातस्थिति नहि हुए, रक्त-बन्ध क' सिफारिश नहि कएल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistr_jutīgs \t स्थिति क' प्रति संवेदनशील (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ravikiran Rajagopal \t रविकिरण राजगोपाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तेज बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zilscolor \t नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esckeyboard- key- name \t एस्केपkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt _ikonas izvēlnēs \t मेनूमे आइकन देखाबू (_i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Automātiski pagriezt \t स्वचालित अभिमुखन (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundēm \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antigva un BarbudaName \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: dūzis \t आधार पत्ताः इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīferis \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jānorāda gan temats, gan apraksts, pirms ziņojums var tikt nosūtīts. \t बग रिपोट भेजल जाए सकए एकरा लेल अहाँक पहिने विषय आओर विवरण उल्लेखित कएनाइ हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzelteni zaļšcolor \t पीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mines rezultāti \t माइन्स अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACity in Nova Scotia Canada \t हैलीफैक्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XCFName \t एक्ससीएफ़Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Freecell \t फ्रीसेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt resursu rakstīšanai \t लिखबा क 'लेल संसाधन खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīkla atrisināta! \t पहेली हल भ' गेल!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika nopietna kļūda, kas izraisīja programmas iziešanuName \t एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल जकर कारण प्रोग्रामसँ बाहर निकल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & URLDescription \t यूआरएल भेजू (U) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N_edeaktivizēt \t निष्क्रिय नहि करू (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafikas lietotnes, zīmēšanas programmas un attēlu skatītājiComment \t अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par datni \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroļu atcerēšanās atbalstsName \t गूढ़किल्ली कैशिंगक समर्थनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris: \t सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma GNOME motīvs \t मूलभूत गनोम प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var lasīt \t पढ़ि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē servisu atklāšanuName \t सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sākuma līmenis: \t लेबल शुरू कए रहल अछि (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties citu faila nosaukumu jaunajam failam. \t नवीन फाइल क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ignorēt \t अनदेखा करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrs \t लघुगणक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बादल आओर हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE datu rīksName \t केडीई डाटा अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu izvēlne (. desktop faili) \t अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारी कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot \t उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces apakšklase \t युक्तिक उपश्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in British Columbia Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Harald Koschinski \t हेराल्ड कोस्चिंस्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DRwind direction \t दपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz & mūžu \t स्थायी (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Restaurēt pēdējo atsaukto darbību \t अंतिम पूर्ववत् कएल क्रियाकेँ द���हराबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JPEG attēliName \t ईएक्सआर छविसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas efekti \t डेस्कटाप प्रभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amiga izskata logu pārvaldnieksName \t अमीगाक रूपेँ लागै बला विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs programmas valoda ir nomainīta. Izmaiņas stāsies spēkā nākamreiz palaižot programmu. \t ई अनुप्रयोग क 'लेल भाषा बदएल गेल अछि. परिवर्तनसभ केँ एहि अनुप्रयोग केर अगिला बेर चालू हए पर लागू कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normālu ciparu krāsa: \t सामान्य अक्षर रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties tēluLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši dzeltens3color \t हल्का- पीला3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XRender opcijas \t एक्स- रेंडर विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SīriešuKCharselect unicode block name \t सिरियाकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ierakstīt% 1. \t % 1 पर लिखि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramais dokuments@ action: inmenu \t दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TerminālisQShortcut \t तमिलQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par publicētāju \t देनिहारक जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZuluComment \t जूलुComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marof Shahrivar short \t मोर क 'of Shahrivar short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīto: \t उल्लेखित करू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t पीकल झीलCity in Ontario Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t ओडेन्सCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cameroon \t डगलसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visās darbvirsmās \t सबहि डेस्कटाप पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pozitīvs \t घनात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LatīņuQFontDatabase \t लैटिनQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama root autorizācija. @ action: inmenu verb \t रूट प्रमाणीकरण वांछित अछि. @ action: inmenu verb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X KillGenericName \t एक्स- किलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasījums gaidīja failu, bet tā vietā tika atrasta mape% 1. \t निवेदन मे फाइल वांछित अछि. पर बदलामे फोल्डर% 1 पाएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar@ label: button \t के सँग खोलू... (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Bahamas \t लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas skaņas \t सिस्टम ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmeklis \t वेब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē tēmas arhīva failu, kas jau saglabāts jūsu datorā \t प्रसंग अभिलेख फाइल जे अहाँक पास पहिने सँ स्थानीय रूप सँ मोजुद अछि ओकरा संस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu kārta novietot gaišo kauliņu \t लाइट पीस रखबाक अहाँक बारी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena astoņnieks \t लाल पान क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt... Name \t छापू... Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pikseļi \t पिक्सेल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendārs \t कैलेंडरLocal time zone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais lietotājs ir izbeidzis savienojumu. \t दूरस्थ प्रयोक्ता संबंधन बन्न कए देलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, ziņo par nezināmu kļūdu:% 2. \t अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह त्रुटि रपट कएलक:% 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t मेकग्रैथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t नोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir ieslēgts Caps Lock \t कैप्स लाक सक्षम अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli violetsarkans2color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraksts \t हस्ताक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu skatītājs \t बिंब प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt, kad & nepieciešams \t जखन आवश्यकता अछि, पूछू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš gaidīšanai \t प्रतीक्षा लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvs teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai darbībai nepieciešama autentifikācija. \t ई प्रक्रिया केँ प्रमाणीकरणक आवश्यकता अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t डाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šo objektu neizdevās izveidot. \t ऑब्जैक्ट केँ केँ बनाया नहि जा सका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilnekrāna \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t रेवलस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot \t भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProcesorsComment \t प्रोसेसरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LYNXCity in Alaska USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme: Jaunas versijas tiek automātiski izvēlētas. \t टीप: नवीन संस्करण स्वचालित चुनल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t बहमान क 'Indian National month 10 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējoreiz \t अंतिम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle pauzēta \t खेल थामल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t इरीट्रियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rvietot cilni pa labi \t टैब दहिन्ना लए जाउ (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīts atslēgas garums. \t असमर्थित कुँजी आकार."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "800 nolasījumu collā \t 800 गणना प्रति इंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksta novietojums \t शीर्षक पंक्तिबद्धता (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt krāsu shēmu \t रंग योजना संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No kreisās uz labo, no augšas uz apakšu \t बम्माँ सँ दहिन्ना, उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Timbuktu \t अफ्रीका/ टिम्बुक्टू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _no vietnēm, kuras jūs apmeklējatOnly from sites you visit \t सिर्फ ओहि साइट सँ जकरामे अहाँ जाएत छी (_f)Only from sites you visit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt šīs spēles palīdzību \t एहि खेल क'लेल मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst iepriekšējo simbolu \t बैकस्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debeszils4color \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Noklusējuma) \t (मूलभूत)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais elements sarakstā@ action \t सूची मे अगिला वस्तु@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūra \t कुँजीपटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāls \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfa \t आयतचित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Bagdāde \t एशिया/ बगदाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināla programmaName \t टर्मिनल प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kāršu kaudzītes \t पत्ता क' ढेरकेँ आसपास लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EnergokontroleComment \t पावर मैनेजमेंटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EksplozijaComment \t विस्फोटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma opcija '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t अनचिन्ह विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt tastatūras izkārtojumus \t कुंजीपट खाका सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plūsmas ports (decimālskaitlis) \t स्ट्रीम पोर्ट (दशमलव)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot \t बहाल (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PelēktoņuName \t ग्रेस्केलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas zvansComment \t तंत्र घंटीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt īpašnieku failam% 1. Jums nepietiek atļauju šī faila atribūtu mainīšanai. \t फाइल% 1 क 'स्वामित्व परिवर्तित नहि कए सकत. अहाँक पास परिवर्तन करब केर लेल अपर्याप्त पहुँच अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BitTorrent saskarneName \t बिट- टोरेंट जीयूआइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais izmērs: @ info: whatsthis \t अधिकतम आकार: @ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērst nejaušus gājienus, kuru rezultātā var nosisties. \t दुर्घटनात्मक चालिकेँ रोकू जे मारि सकैत हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt tīkla _noteikšanu \t साइलेंस डिटेक्शन सक्षम करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloka izmērs \t ब्लाक आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievelciet vai ierakstiet emocijzīmju tēmas URL \t इमोटिकान प्रसंग यूआरएल ड्रैग अथवा टाइप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegrāmatotā lapa tiek pārvietota uz “%s”. \t पुस्तकचिह्न पृष्ठ “%s”मे भेज देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentificēšanās \t सत्यापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārējs \t जेनेरिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrā ierakstīšana \t फास्ट लिखैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt tastatūras spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AisleRiotGenericName \t एस्लेरियाटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās uz krāvumu \t बेकारकेँ भण्डारमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lādēšanas statuss \t चार्ज स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu(_TCVN) \t विएतनामी (_TCVN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas filtri \t खोज फिल्टर्स (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t प्लैट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vertikāli: \t लंबवत (_V):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 9. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 9 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzceliņu audio studijaName \t मल्टीट्रैक आडियो स्टूडियोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t रैलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublicēt noteikumus \t अनुकृति पालिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (nav pieejams) \t % 1 (अनुपलब्ध)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora atgriešanās \t कैरिज वापस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmat_zīmi \t पुस्तकचिह्न जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu nokaušanas rīksName \t विंडो समाप्त करब क 'अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VietaTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t स्थानTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sniegs vai lietusweather forecast \t बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in Ohio USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienākošais zvans no %s \t सँ आबैबला कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdi \t शब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे भारी बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikusi iekšēja kļūda \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas rindas apraksts ir mainījies \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrievijaName \t रूसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kuveita \t एशिया/ कुबैत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga fons \t विंडो पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t समोआCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa četrinieku. \t हुकुम क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu & loma: \t विंडो भूमिका (r):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Zibināt ekrānu \t स्क्रीन फ्लैश करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grām_atzīmi... \t पुस्तकचिह्न जोड़ू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slajš sniegsweather forecast \t गीली बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statusa josla@ label \t स्थिति पट्टी@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kuiserverComment \t केयूआईसर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nosaukums: \t नाम (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu vēsturē \t इतिहास अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt KWin kompozitēšanu, ja aktīva \t जँ सक्रिय अछि तँ के- विन कम्पोजिटिंग अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķijas drahmaName \t ग्रीक ड्राक्माName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielākais izmērs \t अधिकतम आकार (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt... \t संपादन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wyoming USA \t रालिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi teksta faili \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts ar rindām, kuras nāk pa pieciniekiem: vārds, uzvaras, pavisam spēlētās spēles, labākais laiks (sekundēs) un sliktākais laiks (arī sekundēs). Nespēlētās spēles nav nepieciešams atspoguļot. \t स्ट्रिंग क' सूची जे पाँच गुना रूपमे आबैत अछि name, wins, total games played, best time (सकेंडमे) आओर worst time (सकेंडमे). नहि खेलल गेल खेल देखाओल नहि जाए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ural Russia \t एकाटेरीनबर्गCity in Ural Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 5. 5 uz Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: @ label: textbox \t नाम: @ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kalendārs \t कैलेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveidot \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Nebraska USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunina sistēmas konfigurāciju. \t तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in French Polynesia \t मेटाबूCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šabana \t शाबान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paredzēšana \t भविष्यवाणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lodzianka \t लोड्जिंका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin pamataComment \t सामान्य डाल्फिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt spēles skaņas. Atskaņot skaņas dažādiem notikumiem spēles laikā. \t खेल ध्वनिसभ सक्षम करू. पूरा खेल क' दौरान विभिन्न धटनासभ लेल ध्वनी बजाबैत रहै."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iceland \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zambia \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wyoming USA \t रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipari \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AltaVistaQuery \t अल्टाविस्टाQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizstāj \t ओवरराइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in Newfoundland Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekta parametri \t प्रभाव पैरामीटरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot savu tēmu: \t अपन प्रसंग अनुकूलित करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena desmitnieku. \t लाल पान क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma komanda \t अनचिन्ह कारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Western sahara \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super taustiņš tagad ir aktīvs. \t सुपर कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE noklusētais \t केडीई मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiz_vērt \t बन्न करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējā kreisajā: \t निचला बम्माँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "g. Country name \t साइप्रसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantotā atmiņa \t उपयोग मे मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slānis \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo rindu \t अगिला पंक्ति पर जाएं"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkls \t नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņēmējs \t प्राप्तकर्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās konvertēt Nepomuk datusComment \t नेपोमक डाटा परिवर्तित करबामे असफलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nulle vai vienu reizi \t शून्य अथवा एकटा मोजुदगी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CGI palaišanai no kdehelp \t केडीईहेल्प सँ चलाबै लेल सीजीआई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Indiana USA \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atbildes no darba. \t काज सँ कोनो अनुक्रिया नहि!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafiks \t ग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atkopšana \t फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude noklusēti ieslēgta. \t टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि सक्षम राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātisks \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts mērķa faila nosaukums. \t कोनो लक्षित फाइलनाम नहि देल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata iestatījumi \t सामान्य विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvades fails \t आउटपुट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NigēraName \t नाइजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nikolass Leklerks (Nicolas Leclercq) \t निकोलस लेकलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojuma saturs@ action: button \t रिपोटक सामग्री@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlēto skriptu. \t चयनित स्क्रिप्ट संपादित करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist terminālī \t टर्मिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mono iekšējais skaļrunis \t मोनो- आंतरिक स्पीकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek izmantots teksta parādīšanai, kas jārāda serifā. \t ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūka opcijas \t GNOME वेब ब्राउज़र विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Foto \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "T_emats: \t विषय (_u):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas sadaļu saraksts \t पृष्ठ टैब सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsta \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt:\\t \t खोजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla samērs: \t पहलू अनुपात:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelts \t रद कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar noteikt resursa statusu \t संसाधन स्टेट नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FinansesQShortcut \t रद करूPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt skriptu... \t स्क्रिप्ट चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona attēls paneļiem \t फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa. Heksadecimālā notācija fona krāsai. \t पृष्ठभूमि रँग. पृष्ठभूमि रँग क' हेक्स विशेष लक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pidgin emocijzīmju tēmas bibliotēkaName \t पिजिन भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepirkšanās \t खरीदारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiz_vērt \t बन्न करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ikona \t चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XPlanet, Hari NairName \t XPlanet द्वारा हरि नायरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No kursora \t संकेतक सँ (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Victoria Australia \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt Start izvēlnes ierakstus (šī izvēle tiek izmantota pēc noklusējuma arī tad, ja šī izvēle nav aktivizēta) \t स्टार्ट मेनू प्रविष्टि संस्थापित करू (ई वहिना मूलभूत होइछ जँ ई विकल्प प्रयोग मे नहि लेल जाइछ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaosaName \t लाओसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējās rediģēšanas izmaiņas \t सबसँ हालक काजक वापिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "* _BAR_Visi faili \t * _BAR_सभटा फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince tiek izplatīta cerībā, ka tā būs noderīga, taču BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM; pat bez šķietamām KOMERCIĀLAS VĒRTĪBAS un PIEMĒROTĪBAS KONKRĒTIEM NOLŪKIEM garantijām. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējā publiskajā licencē. \t Evince केँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंचेंटिबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेसक वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lineārs \t जीवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t नाम (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 19. darbvirsmu \t डेस्कटाप 19 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast nākamo meklējamā teksta vietu. \t खोज वाक्यांशक अगिलका उपस्थिति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... @ label: textbox \t चयन करू... @ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ie_prekšējo \t पछिला खोजू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHyperlink objekta sākuma indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' प्रारंभ सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, kontroles \t आन, नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. NAME OF TRANSLATORS \t अनचिन्ह त्रुटि. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīki \t विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šī opcija ir iezīmēta, Konqueror atvērs mapi jaunā logā, nevis parādīs mapes saturu pašreizējā logā. \t जँ ई विकल्प चेक कएल जाइछ तँ जखन अहाँ कोनो फोल्डर खोलम तँ बजा��� ओ विंडो मे फोल्डरक सामग्री केँ देखाबैक, कान्करर एकटा नवीन विंडो मे खुलताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, kā attēlot caurspīdīgas attēla daļas. Derīgas vērtības ir CHECK_PATTERN, COLOR un NONE. Ja izvēlēts COLOR, tad trans_color atslēga nosaka lietojamās krāsas vērtību. \t निर्धारित करैत अछि जे कओन प्रकार पारदर्शिता देखाओल जएताह. वैध मूल्य अछि CHECK_PATTERN, COLOR आओर NONE. जँ COLOR चुनल जाएत अछि, तब trans_color कुँजी निर्धारित करैत अछि उपयोगमे आबै बला रंग मूल्य."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikumu žurnāla loga novietojums uz ekrāna \t लॉग विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pērs Virgens (Per Wigren) \t पर विग्रेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālais alternatīvais \t वैश्विक विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša zeltslotiņa1color \t हल्का- सुनहरादंड1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt apmales \t खण्डन जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet kešojošu starpniekserveri, lai paātrinātu savu savienojumu ar Internetu. \t अपन इंटरनेट कनेक्शनक गति केँ बढाबै क 'लेल कैचिंग प्राक्सी क' प्रयोग करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievieno pārlūka identifikācijas tekstam jūsu operētājsistēmas versijas numuru. \t ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संस्करण क्रमांक शामिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā datņu sistēmas ietilpība \t कुल फ़ाइल-सिस्टम क्षमता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autorizēts! \t सत्यापित!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt & nākamo \t अगिला ढूँढू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: \t टिप्पणीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slodze \t लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas URL \t मुख्य यूआरएल@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējo _lapu \t अंतिम पृष्ठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ievietot lapā \t पृष्ठ केर अनुरूप (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašparakstīt \t स्व- हस्ताक्षरित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogacolor- sets \t बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties visus termināļa izvaddatus \t टर्मिनल द्वारा निकालल गेल सबहि आउटपुट केँ याद राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, pa labi, atlaist. Comment \t दबाबू, दाएँ घसकाबू, छोड़ू. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Interpretators \t अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Nikosija \t एशिया/ निकोसिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski izvēlēties ikonas \t प्रतीकसभ केँ स्वचलित चुनू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XFceComment \t एक्सएफसीईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Puertoriko \t अमेरिका/ पॉर्टो_ वेलहो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t इर्कुत्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Cyprus \t कासाब्लांकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt pacelšanu/ nolaišanu \t उठाएनाइ आ गिरएनाइ टागल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gobālā JavaScript politika@ title: group \t वैश्विक जावास्क्रिप्ट नीतिसभ@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alephone - bez OpenGLComment \t एलिफोन - ओपनजीएल नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēgties pie: \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultais papl. tekstu redaktorsName \t अंतर्निर���मित उन्नत पाठ संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls@ item: intable Text context \t सामान्य@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas monitors - Cietais disksComment \t तंत्र मानीटर - हार्ड डिस्कComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt \t खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt... \t नाम बदलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neitrons \t न्यूट्रान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet \t बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bezvadu: nav ieslēgta \t वायरलेस: सक्षम नहि कएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidotāji: \t योगदानकर्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt priekšskatījumus: @ label: slider \t पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Variāciju selektori \t वेरिएशन सलेक्टर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GO. comQuery \t गो. कामQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar... \t क' संबंधमे... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t शुक्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avarējušās programmas faila nosaukums \t क्रैश भेल प्रोग्रामक फाइल नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Waldo Bastian \t वाल्दो बास्तियान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google filmasQuery \t गूगल सिनेमाQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtomsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties izmantojamā fonta izmēru. \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट आकार चुन सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļauj ziņot par kļūdām, ja tādas rodas, izpildot JavaScript kodu. \t जखन जावा स्क्रिप्ट कोड चलाएल जाए तखन जे त्रुटियाँ अछि, ओकरा रिपोट कएनाइ सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (saite) \t % 1 (लिंक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt... \t आयात..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FIFO \t फीफो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Amsterdama \t यूरोप/ एमस्टरडम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt dokumentu \t दस्ताबेज पैघ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Denvera \t अमेरिका/ डेनवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pārslēgt starp fiksētu fonta izmēru un fonta izmēru, kas tiek dinamiski aprēķināts un regulēts mainīgām vidēm (piem., logdaļu izmēri, papīra izmērs). \t एतए अहाँ स्थिर फोन्ट आकार आओर बदलते वातावरण (जहिना विजेट आकार, पृष्ठ आकार इत्यादि) केर अनुसार गतिशीलता सँ गणन कएल गेल फोन्ट आकार मे अदला- बदली कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu skaits: \t पँक्तिक सँख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātas opcijas \t उन्नत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plūmecolor \t प्लमcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & gadu \t वर्ष देखाबू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CitsLanguage \t आनLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras piesaistes rīksName \t कुंजीपट मैप अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča piecinieku. \t चिड़ी क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: City in Oklahoma USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas tālrunis \t फोन आवास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārbaudīt \t जाँच (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt terminālī \t टर्मिनल मे चलाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja slodze@ item sensor description \t प्रयोक्ता लोड@ item sensor description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Germany \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis: \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c), 2008 Dario Freddi \t (c) 2008 डेरियो फ्���ेदी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oxygen- AirDescription \t आक्सीजन- हवाDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk Strigi servissComment \t Nepomuk स्ट्रिगी सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt agrāko H.245 \t आरंभिक H.245 सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi@ action \t वरीयतासभ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums starpliktuves saturam: \t क्लिपबोर्ड विषयवस्तु क 'लेल फाइल नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats: \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošanas vēstures attīrīšana neatgriezeniski izdzēsīs visas ampeklētās adreses. \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करब पर सभ इतिहास लिंक स्थायी रूप सँमेटाए जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sonnet pareizrakstības pārbaudes klientsComment \t सोनेट स्पैल क्लाएंटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iceland \t केनाइCity in Iceland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieteikties@ title: menu \t लागइन (o) @ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "System Monitor \t सिस्टम मानीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās \t लॉगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks%Id%d \t समय%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsū_tīt zvanu \t कॉल हस्तांतरित करू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet jaunā taga nosaukumu: \t नवीन टैग क 'लेल कृप्या एकटा नाम प्रविष्ट करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धूल आंधीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šobrīd atskaņoComment \t आब बाजि रहल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietusgāzeweather condition \t मूसलाधार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "[izmainīta] In this view the user can see the whole color pallete \t [रूपांतरित] In this view the user can see the whole color pallete"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms DVD \t डीवीडी रिकार���ड करबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties cik daudz vērtības formu laukiem Konqueror atcerēsies. \t एतए अहाँ चयनित कए सकैत अछि जे कतेक मूल्य कान्करर याद राखू फार्म फील्ड केर लेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametram ir nepieciešams arguments -- %c \t %s: विकल्प क' लेल तर्क जरूरी अछि -- %c"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilņu josla \t टैब पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt... @ action: inmenu File \t नाम बदलू... @ action: inmenu File"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neiziet \t नहि छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet citu nosaukumu \t फोल्डर नाम भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izšķirtspēja: \t रिसॉल्यूशन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisu tipi \t सेवा प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Hampshire USA \t लीटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsniegšanas datums: \t पर निर्गत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlīprakstsUnderline context menu item \t तिरछाUnderline context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "paziņojums \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sasalstošs lietusweather forecast \t जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Escape \t एस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlovēnijaName \t स्लोवेनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs līdz: \t तखन तक वैध:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga novietojums uz ekrāna \t मुख्य विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora laiks sekundēs kā lietotājam:% 1 \t प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबैत सीपीयू समय:% 1 समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt tīmekļa pārlūkprogrammu \t वेब ब्राउज़र विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Puerto Rico USA \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Au_gstums: \t उँचाइ (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodaļas \t अध्यायसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin navigācijaComment \t डाल्फिन संचरणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navigācija \t नेविगेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus tuvinot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: \t प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs \t विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "informācijas josla \t मेनू पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Puerto Rico USA \t प्रिन्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krievu@ item Spelling dictionary \t रूसी@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nopietnanormal severity \t संगीनnormal severity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai attēlu failus \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgi \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot ātros gājien_us \t चालि जल्दी चलू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "terminālis \t टर्मिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t विनेमक्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzskatsComment \t प्रकटनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1 \t दबाबू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas mapes vai failaQIODevice \t कोनो एहन निर्देशिका नहिQIODevice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 jau ir sarakstā! \t % 1 पहिने सँ सूची मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opera \t आपेरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot cilni pa labi \t टैब केँ दहिन्ना घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamais \t अगिला (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ofsets \t ऑफसेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveido jaunu emocijzīmi, piešķirot tai ikonu un tekstu \t किछु पाठ तथा एकटा प्रतीक आबंटित कए एकटा नवीन मनोभावचिह्न बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AGP \t एजीपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t चेटवीन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvedība \t व्यवहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādas animācijas \t भिन्न एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvētā pašpārbaude \t अंतर्निर्मित स्वतः जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Četri rindā \t एकटा-पंक्ति-मे-चारि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atomi \t अणु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasta saite: \"% 1\". \t कड़ी भेटल: \"% 1\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts: \t परिवर्धितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt pielikumu. \t फाइल सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uznirstošs \t पाप अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs Slānis \t परत मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu datni, lai saglabātu — %s \t %s केँ सहेजब लेल अस्थाइ फाइल तैआर नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Egypt \t असयुतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums noildzisQNativeSocketEngine \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेलQNativeSocketEngine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& JāQDialogButtonBox \t हँ (Y) QDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Yukon Canada \t बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupkeyboard- key- name \t नीच्चाँkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Launchpad Contributions: Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavCoptic month 11 - LongName \t किछु नहिCoptic month 11 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasiska \t क्लासिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma un laika selektorsSet Hours of Time \t तिथि आ समय चयनकSet Hours of Time"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t छाँट मापदंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas tālrunis \t फोन आवास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles novietojums \t माउस अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas@ item Text character set \t बिचला यूरोपीय@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piemontēt ierīci \t उपकरण माउन्ट नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ierīce: \t - युक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite nav atrasta: \"% 1\". \t कड़ी नहि भेटल: \"% 1\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 12. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 12 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t पौघकीप्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GhostViewGenericName \t घोस्टव्यूGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārduCity in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomainīt versiju \t संस्करण स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Janvāris \t जनवरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2048 (spēcīga) \t 2048 (उच्च ग्रेड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Devanagaridigit set \t देवनागरी@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kombo lauka dialoglogs \t काम्बोबाक्स समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maz diska vietas \t कम डिस्क स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Programmas@ action: inmenu Go \t अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tu uzvarēji! \t अहाँ जीतलहुँ!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vides mainīgo & vērtības \t एनवायरनमेंट वेरिएबल्स क 'मान देखाबू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MetadatiName \t मेटा डाटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iztukšot miskasti \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Spain \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Horvātu \t क्रोएशियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noklusējumi \t मूलभूत (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OmānaName \t ओमानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pieteikties% 1. \t % 1 पर लागइन नहि भए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārāk gara parole \t पासवर्ड बहुत नमहर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējo atsaukšanas darbību \t सबसँ हालक पहिनुक जहिना कएल काजकेँ वापिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 20. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 20 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlecošie taustiņi \t उछलैत कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komponente \t घटक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties spēli \t खेल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TabulasName \t सारणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Louisiana USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite uz% 1 (% 2) \t % 1 (% 2) पर लिंक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arizona USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt padomus pie palaišanasOpposite to Previous \t प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sans Serif@ item Font name \t सन्स सेरिफ@ item Font name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t ��ुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dalīt skatījumu & augšējais/ apakšējais \t विभाजित दृश्य उप्पर / नीच्चाँ (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PhotoCD rīkiName \t फोटो सीडी अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Four-in-a-Row iestatījumi \t एकटा-पंक्ति-मे-चार वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Ontario Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Turks and Caicos Islands \t इस्तांबुलCity in Turks and Caicos Islands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Germany \t लाह्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators: \t होस्टनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "servera GLX versija \t सर्वर जीएलएक्स संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstsKontrastsComment \t उच्च विरोधComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt@ action \t ज़ूम आउट@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaviešuKCharselect unicode block name \t जावानीस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zambia \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot slāni \t परत जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, vai pārvilksiet kārtis, vai arī klikšķināsiet vispirms uz vienas un tad uz otras kārts. \t चुनू जे कार्ड घीँचनाइ अछि अथवा गंतव्य क' बजाय श्रोत पर क्लिक कएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt procesa prioritāti \t प्रक्रिया री- नाइस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt failu '% 1' \t फाइल '% 1' लोड करब मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "otrā Rabī \t रबी उस्सानी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Barbados \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaidīt robotus \t रोबोट क'लेल प्रतीक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt disku... \t डिस्क कॉपी करू (_C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sjēnacolor \t सियनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt uz apakšu \t पाछाँ भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma programma \t केडीइ अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Žanrs \t घराना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PoļuCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Opera \t ऑपेरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot zvanot kādam, ja aktivēts \t कोनोकेँ बोलाबै क' दौरान ध्वनि जे बजाओल जएताह, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Manitoba Canada \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt logu vertikāli \t विंडो लंबवत रूप सँ अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizmugure \t बैकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta nosaukumsObjectClass \t वस्तु नामObjectClass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Madagascar \t मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesoru skaits \t सीपीयूक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnu \t धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t वरीयतासभ (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GTVName \t जीटीवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz brīdinājumu paziņojumus \t चेतावनी सूचना सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plūme4color \t प्लम4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t एवेरेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ciāns3color \t स्याह3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors: \t लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Revīzija \t पुनरीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai būtu jānovēro izmaiņas mājas mapē. \t की होम निर्देशिकामे कोनो बदलावकेँ निरीक्षण कएल जएनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties tipu \t प्रकार चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzvēlesRūts \t जाँच पेटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšējie servisiName \t आंतरिक सेवासभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& FailsNAME OF TRANSLATORS \t फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas uz leju, no labās uz kreisoNo border line \t उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँNo border line"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas fonts@ item: inlistbox Font \t तंत्र फान्ट@ item: inlistbox Font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Marshall Islands \t ट्रिनीदादCity in Marshall Islands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versijas informācijas atjaunināšana neveiksmīga. @ info: status \t बाइली सूचना@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildzes vērtības \t टाइम- आउट मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nosaukums: \t शीर्षक (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopa \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "html konteiners \t एचटीएमएल-कन्टेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvēts, netēmots Motif stilsName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākā saderība \t सर्वोत्तम अनुरूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "print () nepieciešams viens parametrs \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IndonēziešuName \t इंडोनेशियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators netika iemidzināts. Pārbaudiet ka dators ir pareizi nokonfigurēts. \t मसीनकेँ सुप्त अवस्थामे नहि लाए सकत. सत्यापित करू जे मसीन उचित प्रकार विन्यस्त अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielinājums \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties datni \t एकटा फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegulstama tekstu redaktora komponente (ar Dok/ Skata atdalīšanu) Comment \t अंतर्निर्मित पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृश्य विभाजन केर सँग) Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(8) Sistēmas administrācijaName \t (8) तंत्र प्रशासनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz augšu \t एकटा डेस्कटाप उप्पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oriģināla autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t ए- स्पेल @ item: inlistbox Spell checker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Austria \t वियना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras izkārtojums \t केडीई कुंजीपटल अभिन्यास परिवर्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nosaukums \t शीर्षक (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz entropijas failu: \t एन्ट्रॉपी फाइल क 'पथ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SamoāņuName \t सामोनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Jamaika \t अमेरिका/ जैमाएका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritātes līmenis:% 1 (% 2) \t नाइस स्तर:% 1 (% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kvieši1color \t गेंहुआ1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esiet brīvs. \t स्वतंत्र रही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lai pārvietotu logu, nospiediet-un-turiet šo pogu, tad paķeriet logu: #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lai pārvietotu logu, nospiediet-un-turiet šo pogu, tad paķeriet logu: #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Lai pārvietotu logu, pieturiet šo taustiņu un velciet logu ar peli: \t कोनो विंडोकेँ घसकाबै लेल एहि कुँजीकेँ दाबने राखू फिनु विंडो पकड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums slēgtsComment \t संबंधन बन्न भ 'गेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt \t रूकाबट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Numurs \t नेपाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt ZeroConf pārlūkojamos servisus \t जीरोकान्फ केर सँग सेटअप सेवा ब्राउज कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Domēna nosaukums: \t डोमेन नाम (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot programmu... \t प्रोग्रामकेँ जोड़ू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvērt \t बन्न करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast iepriekšējo Atrast iepriekšējo vietu lapā, kur sastopams teksts, ko ievadījāt, izmantojot Meklēt tekstu funkciju. \t पछिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढा अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda \t कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgtums \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tekstapstrādes programmaName \t वर्ड प्रोसेसरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieejot direktorijā atver index. html, ja tāds eksistē. \t जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentificēšana \t सत्यापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t न्यू हैंपशायरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet, lai ieslēgtu navigāciju \t स्थान नेविगेशन क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārais kopnes numurs \t द्वितीयक बस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īslaicīgais logs (dialogs) ir noņemtsName \t ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) हटाएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Ontario Canada \t हैमिल्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt reģistrēšanu \t लागिंग प्रारंभ करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE SSL sertifikātu dialogs \t केडीई एसएसएल प्रमाणपत्र संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labi \t बेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argumentu- padomi \t आर्गुमेंट- हिंट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainīts% 1 \t % 1 केँ परिवर्धित कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem sniegsweather condition \t बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāji \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs programmas izstrādātāji neizmanto GNOME Bugzilla. \t अनुप्रयोग GNOME Bugzilla मे एकर बग केँ ट्रैक नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SindhuName \t सिन्धीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļauju atvērt šo failu. \t ई फाइल केँ खोलबा क 'लेल अहाँ केओ अनुप्रयोग केँ चुनबाक लेल अधिकृत नहि छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest uz augšu, uz leju, atlaist. Comment \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 4. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 4 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sānu _rūts \t किनार क' पट्टी (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PySolName \t पायसालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vilkt un mest \t घीँचू आओर छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādītā informācija par grāmatzīmēm redaktora skatā. Derīgās saraksta vērtības ir \"address\" un \"title\". \t संपादन दृश्यमे देखाओल जाए बला पुस्तकचिह्न सूचना. सूचीमे वैध मूल्य छी \"पता\" आओर \"शीर्षक\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no pilnekrāna režīmaEncodings menu \t पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउEncodings menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties diska attēlu, ko ierakstīt \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ja iespējams, rakstiet savu ziņojumu angļu valodā. \t कृपया अंग्रेजीमे अपन रि��ोर्ट लिखू,जँ संभव हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabēts: \t वर्णमाला:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska izmantošanas analizatora iestatījumi \t डिस्क प्रयोग विश्लेषक वरीयता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Malajaliešu \t मलयालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D- Bus sakaru kļūda \t डी_ बस कम्यूनिकेशन त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesija beidzās ar nenulles statusuComment \t सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न भेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Likme \t परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diakritisko zīmju kombinēšana simboliemKCharselect unicode block name \t चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuses iestatīšana \t पृष्ठ सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilns \t भरल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts: @ item: intable the author will be written here \t शीर्षक: @ item: intable the author will be written here"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in US Territory \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t न्यू कैलिडोनिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nulle vai vairāk reizes \t शून्य अथवा बेसी मोजुदगी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilda komandu ar pārņemtām privilēģijām. \t विस्तृत विशेषाधिकार केर सँग प्रोग्राम चलाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorijas \t श्रेणीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zēta \t जेटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethernet tīkls \t इथरनेट नेटवर्किंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles ritenīša darbība virsraksta joslā: \t शीर्षक पट्टी व्हील इवेंट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & režģi \t जाल देखाबू (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit, lai aizvietotu šo nezināmo tekstu ar tekstu redi��ēšanas lodziņā (pa kreisi). \t उप्पर (बम्माँ भागमे) संपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t आयोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spē_lētāju saraksts \t खेलाड़ी सूची (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums - apraksts \t नाम वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakāpe \t घात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietojiet šo slīdni, lai iestatītu paneļa novietojumu \t पैनल स्थिति सेट करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels kursors \t पैघ संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radiāla krāsu pāreja \t ग्रेडिएंट्स बनाबू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kešatmiņa \t कैश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "IevietotInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorijas \t श्रेणिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saūda ArābijaName \t सऊदी अरबName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasa sūtāmos datus \t डाटा भेजने क 'लेल निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt diska datu integritātipicture \t ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieejamās darbības: \t मोजुद काजसभ: (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Sandra Zabarovska <sandra\\.zabarovska\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekatīvs teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/Ukraiņu (_KOI8-U) \t साइरिलिक / उक्रेनियाइ (_KOI8-U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkrānsName \t स्क्रीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t झोंका संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila dialoglogs eksistējoša faila atvēršanai \t मोजुदा फाइल केँ खोलबा क 'लेल फाइल संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksta jūsu balsi \t अहाँक आवाज़ रेकॉर्ड कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt pašreizējo datu pārraidi \t वर्तमान डाटा हस्तांतरण रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet pa labi \t दाँया जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mape@ title: menu \t घर फोल्डर@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Raivis Dejus, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūra \t कुँजीपटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšraksti un apakšrakstiKCharselect unicode block name \t सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Opcijas... \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt \t कॉपी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja vēlaties speciālus argumentus nosūtīt uz virtuālo mašīnu, ievadiet tos šeit. \t जँ अहाँ आभासी मशीनसभ मे विशिष्ट आर्गुमेंट पास कएनाइ चाहैत छी तँ ओकरा एतय भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzfunkciju \t मल्टीफंक्शनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enerģijas patēriņš ārēja barošana \t ऊर्जा खपत स्व शक्तियुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšielādēt vēlākai izmantošanai \t बाद केर उपयोग क 'लेल पहिने सँ लोड कए राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starptautiskā Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t अंतर्राष्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja@ title: group user face assignments \t प्रयोक्ता@ title: group user face assignments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla tips: \t चित्र प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plaši konfigurējams un resursus taupošs logu pārvaldnieks bāzēts uz BlackboxName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "API pārlūks \t ब्राउज करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3. līmenis \t स्तर 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaviešuName \t जावानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No makšķerauklas nesanāk labs zobu diegs \t मछली पकड़बा क' तांत खराब दांत लोमक बनबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD atskaņotājsName \t डीवीडी प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā attēlot attēlu animācijas. Iespējamās vērtības ir \"normal\", \"once\" un \"disabled\". \t कहिना संजीवित चित्र पठओनाइ अछि. संभावित मान अछि \"सामान्य\", \"एकबार\" आओर \"निष्क्रिय\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK savietojamības formasKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता फॉर्मसभKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīmesplasma name \t टिप्पणीplasma name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rindkopa \t पैराग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SimbolsQFontDatabase \t संकेतQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Argumenti \t आर्गुमेंट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica \t साइरिलिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakts nav atrasts \t आब्जेक्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendārā sistēma: \t कैलेन्डर तंत्रः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija Region/ state in Ireland \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi procesi, koks \t सभटा प्रक्रियासभ, ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet mapes nosaukumu: @ action: inmenu \t फोल्डर नाम भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t वैनराइटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu '% 1':% 2 \t फाइल '% 1' खोलि नहि सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes nosaukums \t फ़ाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītēja ziņojumapmaiņa \t इंस्टैंट मैसेंजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt failu% 1 \t फाइल% 1 खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Primārās programmēšanas indikators \t प्राथमिक प्रोग्राम योग्य सूचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet _uz \t एकरा पर जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PriekšskatījumsNAME OF TRANSLATORS \t पूर्वावलोकनNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt \t कोपी करू (C) Just a number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visām sīkdatnēm no šī domēna \t ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany neizdodas iziet \t एपीफेनी छोड़ि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis% 1 ir atslēgts. \t मोड्यूल% 1 अक्षम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s tiek izplatīts ar cerību, ka tas būs noderīgs. Tas tiek izplatīts BEZ jebkādas garantijas vai iekļautas ražotāja atbildības par šo produktu. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējās Publiskās Licences tekstā. \t %sकेँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क' लेल फिटनेस क' वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क' लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotoaparāts \t कैमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņa \t स्मृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Saudi Arabia \t धरानCity in Saudi Arabia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums: City in Washington USA \t लांगव्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek aktivizēts vai deaktivizēts slēgtaustiņš \t जखन कोनो तालाबंद कुँजी सक्रिय अथवा अक्रिय कएल जाइछ तँ तंत्र घंटी बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejams neviens padoms. \t कोनो संकेत उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla “%s” profils \t Mozilla “%s” प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visvairāk lejupielādētie \t अधिकतम डाउनलोड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s! -- Tava kārta. \t %s! -- अहाँक बारी खत्म."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Provinces Filtrs: City in British Columbia Canada \t प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons \t पृष्ठभूमि जहिना (_b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalddatorsForm factor: netbook computer \t डेस्कटापForm factor: netbook computer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu \t विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Python atkāpes \t स्वचालित हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tīmekļa pārlūka palīdzību \t वेब ब्राउज़र मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IkonasName \t प्रतीकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc zināma laika noslēgt ekrānu, lai saudzētu veselību un izvairītos no nepārtraukta darba traumām \t बारंबार कुँजीपटल उपयोग चोट सँ बचबाक लेल स्क्रीनकेँ एकटा निश्चित अवधि क' पश्चात् तालाबन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt (INT) \t बाधा (INT)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kvieši4color \t गेंहुआ4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes Nosaukums \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zils1color \t नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot/ mainīt komentāru... \t सुधारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NumLock \t न्यूम लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OLVWMComment \t ओएलवीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta uz burtiem balstīta PPM \t मानक अक्षर आधारित PPM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather condition \t बर�� जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt dokumentu “%s” \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t रूसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt@ action: inmenu \t काटू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vi ievades režīms \t Vi इनमुट मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t कनेक्शनसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņa, kad projām: \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiežampoga \t पुश बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiķete \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tunisia \t ट्यूनीशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstarpes \t श्वेत स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Pitkrēna \t प्रशांत/ पिटकैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt mērogu \t जूम लेबल समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in South Dakota USA \t ह्यूरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti augsta prioritāteProcess Niceness \t अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rindas numurs \t पंक्ति सँख्यासभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pieteikties:% 1 \t % 1 पर लोगिन नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt bildiThe color depth of an image \t छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Importēt... \t आयात करू... (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns logsComment \t नवीन विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Shēma \t योजना (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad iesprausts barošanas vads \t जखन पावर एडाप्टर प्लगमे लगाएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekš aizpildīto ri_ndu skaits: \t पहिले सँ भरल पंक्ति क' सँख्या (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt sesijas pārvaldības ID \t सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes no “%s” nevar importēt, jo norādītā datne ir bojāta, vai arī tās formāts netiek atbalstīts. \t “%s” सँ पुस्तकचिह्नकेँ आयात नहि कएल जाए सकैत अछि किएक फाइल खराब अछि अथवा असमर्थित प्रकार क' अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konts: \t खाता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēts \t रुकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D2 atbalsts \t डी२ समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt līmeņus gadījuma secībā. \t क्रमहीन स्तरमे खेलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: nav atrasts Java izpildfails \t त्रुटिः जावा एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dziļums:% 1 The dimensions of an image \t गहराइ:% 1 The dimensions of an image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_estatījumi… \t वरीयतासभ (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodēt failu \t फाइल जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas kolonnas apraksts ir mainījies \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neesmu pārliecināts \t हम सुनिश्चित नहि छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CaurspīdīgumsComment \t अल्पपारदर्शिताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt iepriekšējo cilniComment \t पछिला टैब सक्रिय करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमएबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rozā1color \t गुलाबी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tonnas \t बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GajanaName \t गुयानाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmale: \t हाशिया: (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape būs noklusētā mape filmu ielādēšanai vai saglabāšanai. \t ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģions un valodaName \t क्षेत्रीयता आ भाषाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt... \t नाम बदलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "saknes rūts \t रूट फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar \t एकरासँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvs NumLock \t जखन न्यूम- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Westhaven \t वेस्ट हैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Projekts \t प्रोजेक्ट (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virknes kopnes kontrolieris \t कार्डबस नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parastais \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Ziemeļdakota/ Jaunā_ Salema \t अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ न्यू_ सलेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks \t अधिकतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t क्रैस्नोयार्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt kursoram regulāri mirgot \t संकेतक केँ नियमति टिमटिमाता बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi \t विविध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmaiņu saraksts \t चेंजलॉग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iran \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt loga ietvaru \t विंडो किनार नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt & virs \t उप्पर राखू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VideoPhonon:: \t वीडियोPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Devanagari \t देवनागरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu priekšapskateName \t फाइल पूर्वावलोकनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta: \t स्थान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt attēlus no jūsu video kameras \t अहाँक कैमरा डिवाइस सँ चित्रकेँ देखबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ciļņi \t टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelietotauser: session type \t अप्रयुक्तuser: session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divkanālu VU attēlotājsName \t ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE pieejamības nodrošināšanas rīki \t केडीई पहुँच अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & izvēlnes joslu \t मेनू पट्टी देखाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 neeksistē vai nav nolasāms, pārtauc. \t फाइल% 1 मोजुद नहि अछि अथवा पढ़बा योग्य नहि अछि. छोड़लक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot zvana beigās vai zvanot kādam, kas ir aizņemts, ja ieslēgts \t ध्वनि जे कॉल क' अंत मे बजाओल जाएत अछि अथवा जखन कोनो व्यस्त अछि, जँ सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut tīmekļa lapām norādīt savus _fontus \t वेब पेजकेँ अपन स्वयं क' फांट निर्दिष्ट करब दिअ'(_f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic weekday 6 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE beidz darbuName \t KDE निकल रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_uper (vai \"Windows logo\") \t सुपर (अथवा \"विंडोज़ लोगो\") (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz iekārtas vairs nav vietas \t उपकरण पर कोनो स्थान शेष नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t अंगोलाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t केप कैनावेरेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t स्लोवाकियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas noteikumi \t साइट पालिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējas \t योग्यता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Austria \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta simbolsaišu veidošanu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग सिमलिंक तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu spēlesName \t ताश केर खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pieņemt \t खाता (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmērs \t आकार (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināt \t छायांकित (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmales \t किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavMouse Cursor Shape \t किछु नहिMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot reāllaika plānošanu \t रीयलटाइम शेड्यूलिंगक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt@ action \t साटू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BeigtDo shanbe short \t एसफंदDo shanbe short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izmērs: \t आकार (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt pārlūkošanas vēsturi? \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virgin Islands \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt rīkjoslu elementu atdalītājus \t अओजार पट्टी वस्तु सेपरेटर बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist tīmekļa pārlūku \t वेब ब्राउज़र चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parastais nosaukums \t सामान्य नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakardien (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t काल्हि (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB ierīce \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: nepietiek argumentu \t सिंटेक्स त्रुटिः पर्याप्त आर्गुमेंट नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faktiskais Izmērs \t वास्तविक आकार (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt Tabulu \t टैब पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čehu@ item Spelling dictionary \t चेक@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums šajā logā ir atvērtas vairākas cilnes. Skata profila ielādēšana aizvērs tās. \t ई विंडो मे बहुत सन टैब खुलल अछि. दृश्य प्रोफाइल लोड करबा सँ ई बन्न भए जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 14. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 14 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_utomātiski atvērt lejupielādētas datnes \t फ़ाइल स्वचालित रूप सँ डाउनलोड कए खोलू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūnijs \t जून"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt un nolaist \t सक्रिय करू आ नीच्चाँ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Par šo spēli \t एहि खेल क' संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta opcija \t जेनेरिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls lietusweather condition \t हलुक बर्फीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus sajaukts ar snieguweather forecast \t बरसात युक्त बर्फweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: \t प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība, ko rakstīt. Obligāta, izmantojiet '', ja vajag tukšu vērtību. \t मूल्य जे लिखल जएनाइ अछि. अनिवार्य, शेलमे खाली क 'लेल इस्तेमाल करू ''क'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaRegion/ state in USA \t अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidots: \t बनएलक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt pa pastu@ action \t डाक@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialogu redaktorsName \t संवाद संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gran Canaria Spain \t बोर्ड्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Impress slaidi \t इंप्रेस स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā & logā \t नवीन विंडोमे खोलू (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t बैटल क्रीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgas vienošanās \t कुँजी अनुबंध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības:% 1 \t सर्वाधिकार:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauzēt slīdrādi \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt kārtis uz galda, lai izveidotu pokera rokās esošās kārtis \t पोकर हाथ तैआर करब लेल तास क' पत्ताकेँ जमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt esošu dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iegulšana \t एम्बेडिंग (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME- CardGenericName \t ग्नोम- कार्डGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties \t शीट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija: ObjectClass \t स्थितिObjectClass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna tēma \t नवीन प्रकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RežģisComment \t जालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[Cilvēks,Kārlis,Gustavs,Monika,Liene,Žanete] \t [मानव,राहुल,विजय,प्रिया,श्रेया,जूही]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt atkāpi@ action \t हाशिया घटाबू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Keramik \t केरामिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielāpu sērija \t स्थिति तुलना करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LYNXRegion/ state in USA \t कैलिफोर्नियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Block Ten \t ब्लॉक दस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "the result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts \t अनुकूलतम करूthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Honkongas SAR (Ķīna) Name \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt... \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot parastu teksta izmēru \t सामान्य पाठ आकार उपयोगमे लिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabētiskās prezentācijas formas- AKCharselect unicode block name \t अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- एKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt profilu \t प्रोफाइल बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot datoru \t होस्ट जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kontrole \t नियंत्रण (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma resursdatora kļūda rāda, ka serveri ar prasīto nosaukumu,% 1, Internetā nevar atrast. \t एकटा अनचिन्ह होस्ट त्रुटि दर्शाबैछ जे निवेदित नाम क 'सर्वर,% 1, इंटरनेट पर पता नहि लगाएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jan \t अबान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīto mapi nevar izveidot, jo mape ar tādu pašu nosaukumu jau eksistē. \t निवेदित फोल्डर तैआर नहि कएल जाए सकल किएक इएह नाम क 'एकटा फोल्डर पहिने सँ उपलब्ध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna kontakta priekšskatījums \t वीडियो पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegscolor \t बरफcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo lappusi \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMMS atskaņotāja logsComment \t एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indonesia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अनचिन्ह त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "murgs \t दुःस्वप्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dict. cc tulkošana: no Vācu uz AngļuQuery \t dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēnspecifiskie & iestatījumi \t डोमेन विशेष बिन्यास... (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosaukums: \t शीर्षक (T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosacījums \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls Lielums \t चित्र आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t लिंचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties v_alodu: \t भाषा चुनू (_l):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Deivisona \t अमेरिका/ डॉसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ieraksts \t प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Troksnis \t गॉसियन धुंधला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kauliņus pa labi \t गोटिकेँ दाँया लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 3 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 3 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepārbaudīt vai syscocoa datubāze satur jaunākos ierakstus \t सिकोका डाटाबेस अद्यतन अछि तँ नहि जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Terminālis \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multivides atskaņotājsComment \t मीडिया- प्लेयरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa kungs \t हुकुम क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prezentācijas beigas. Nospiediet Escape, lai izietu. \t प्रस्तुति क' अंत. बाहर निकलब क'लेल Escape दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila% 1 izveidošanu, tomēr to nevar izveidot. \t निवेदित आपरेशन मे अस्थायी फाइल% 1 बनैनाइ आवश्यक अछि. मुदा ई बनाएल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt vienu testu... \t असगर जाँच चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kartes nosaukums \t अंतरफलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlēto krāsu shēmu \t चयनित रंग योजना केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in New Hampshire USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais jitter bufera izmērs audio uztveršanai (ms). \t ऑडियो रिसेप्शन क'लेल ���धिकतम जिटर बफर (msमे)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rsaukt... \t नाम बदलू... (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar% 1@ action: inmenu View \t % 1 केर सँग खोलू@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austumāzijas skriptiKCharSelect section name \t पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matemātiskie simboliKCharSelect section name \t गणितीय चिन्हKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods (UTF-3_2 LE) \t यूनिकोड (UTF-3_2 LE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Korea \t बरबैंकCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt skriptu mēģinājumus nodot fokusu logam. Tīmekļa lapai liksies, ka tā ir nodevusi fokusu logam, bet patiesībā logam fokuss nodots netiks. \t विंडो फोकस करबला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे विंडो मे फोकस कए देने अछि मुदा वास्तविक फोकस आकार अप्रभावित रहताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nolasīt% 1. \t % 1 पढ़ि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārlādēt \t पुनः लोड करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE write dēmonsName \t केडीई राइट डेमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņem% 1 no% 2... \t % 1 कए फिनु सँ प्राप्ति% 2 सँ कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot apakšējo vārdu \t नीच्चाँ क 'शब्द फिनु सँ इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saišu krāsa \t कड़ीसभ क 'लेल रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Utah USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ir nederīgs. \t प्रमाणपत्र अवैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrojums \t रेखांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minūtes \t मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietnei pielāgota identifikācija \t विशिष्ट साइट पहचान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās apstrādāt XML-RPC atbildi. Atbilde bija sekojoša: %s \t xml-rpc अनुक्रियाक विश्लेषणमे विफल. अनुक्रिया आबैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu analogā pulksteņa izskats \t कम रंग क 'एनॉलॉग घड़ी रूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera zilscolor \t स्लेटी- नीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Sahalīna \t एशिया/ सकहालिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī neuzticamā lapa satur saiti uz% 1. Vai vēlaties sekot šai saitei? \t ई अनस्ट्रक्चर्ड पृष्ठ% 1 केँ लिंक करैत अछि. की अहाँ लिंक केँ फॉलो करना चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diferencēšana \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes \t फ़ोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izceļ darbivrsmas apgabalus, kas ir nesen atjauninātiName \t डेस्कटापक हाले मे अद्यतन भेल क्षेत्र केँ देखाबैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju vizuāls \t हिब्रू दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojumu kontrole \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Du al- Kidā \t तू जिल्काद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic weekday 2 - LongDayName \t ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meža zaļšcolor \t जंगलcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieplānota drukāšana: \t अनुसूचित छपाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt fona krāsu \t पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējamie moduļi \t लोड कएल जाए सकैबला मोड्यूल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/_krievu (IBM-866) \t साइरिलिक / रूसी (_R) (IBM-866)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "failu izvēlētājs \t फाइल-चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietotājs: \t प्रयोक्तानाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli tirkīzscolor \t फ़ीका- टर्किशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ievienot \t जोड़ू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas kubsComment \t डेस्कटाप घनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Intensitāte: \t सघनता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivitāte sesijā '% 1' \t '% 1' सत्र मे क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "orhideja4color \t आर्किड4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Australia \t क्वीन्सलैन्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Igaunijas kronaName \t इस्टोनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prefikss \t उपसर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Statusa josla ir redzama \t स्थिति-पट्टी दृष्टिगोचर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontributori: \t योगदानकर्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena piecinieku. \t लाल पान क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Gvadalkanāla \t प्रशांत/ गुआडालकनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko_manda: \t कमांड (_m):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu & palete: \t रंग योजनाः (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa ar ielikto grāmatzīmi ir pārvietota uz “%s”. \t पुस्तकचिह्न पृष्ठ “%s”मे भेज देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Abstrakts (modēms) \t एब्सट्रैक्ट (माडम)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dienas padoms \t आइ क 'नुस्ख़ा (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izlabojiet. \t कृप्या ठीक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Angļu \t अंग्रेजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बौछार या अंधड़- पानीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Italy \t इरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNotifyComment \t के- नोटिफाईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas ātrumi \t लेखन गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumiName \t तंत्र बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē izvēlēto tekstu vai elementus uz starpliktuvi \t चुनल गए पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārā izteiksme \t नियमित (रेगुलर) एक्सप्रेशन. Actions Config"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šodien %l:%M %p \t आइ %l:%M %p"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst iezīmēto \t एकरा द्वारा चयन बढाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek izmantots teksta parādīšanai, kas jārāda bez serifa (sans- serif). \t ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे सैंस सेरिफ केर रूपेँ चिह्नित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Iowa USA \t स्पेंसरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietot šeit \t एतए घसकाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "30 minūtes \t 30 मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pele@ option: check Mouse Settings \t माउस@ option: check Ask for Confirmation When"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saziņas kļūda \t संचारक त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Secinājumi@ info/ rich \t परिणाम@ info/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabloīds \t टैब्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार युक्त बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pi_lnekrāna režīmu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotografēšanas apstākļi \t बिंब लेबाक परिस्थितिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošības pārbaude neveiksmīga \t सुरक्षा जाँच असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu grupēšana cilnēs \t विंडो क्रियासभ (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdrukāt %d. lappusi — %s \t दस्ताबेज छापबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs:UserAuthentication User \t प्रयोक्ताक:UserAuthentication User"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt programmu@ info: tooltip \t अनुप्रयोग फेर आरंभ करू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dinamisks (konservatīvs) \t गतिशील (कंजरवेटिव)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt esošās lapas jaunāko saturu \t वर्तमान पृष्ठ क' नवीनतम चीजकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt rīkjoslas pogas zem peles kursora \t माउस ओवर करब पर अओजारपट्टी बटनसभ केँ आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt \t शनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo datni \t वर्तमान फ़ाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pidgin emocijzīmju tēmaComment \t पिजिन भावचिन्ह प्रसंगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav plūsmas \t नान स्ट्रीमिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norvēģu (bukmols) Name \t नार्वेजियाई बोकमालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācijas vārds: \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saīsne: %s \t शार्टकटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Dakota USA \t लेमोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Deaktivizēt \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietvars \t फ्रेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena desmitnieks \t लाल पान क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut automātisku aizturētu pārlādi/ pārsūtīšanu \t विलम्बित रिलोडिंग/ रिडायरेक्टिंग अपने अहाँ करब दिअ '(r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu & ekstra \t बाइली विंडो (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējais \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in California USA \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaizemeName \t थाइलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizs tips datubāzē \t डाटाबेस मे अवैध प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फ़ॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Collas (in) \t इंच (in)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt iepriekšējo rindu \t पछिलका पंक्ति चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators [Iestatījis] \t मेजबान (द्वारा सेट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķis uz jebkuras kārts, lai pārdalītu. \t फिनु बाँटब क'लेल कोनो कार्डकेँ दुइ बार क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KConf atjaunināšana \t के- कॉन्फ अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs no: \t तखन सँ वैध:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pārslēgšanas poga \t टॉगल बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unicode (UTF-3_2 LE) \t यूनिकोड (UTF-3_2 LE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vermont USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in Ohio USA \t एलीरीआCity in Ohio USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports: \t पोर्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tobiass Kēnigs (Tobias Koenig) \t टाबियस कोएनिग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pretēji pulksteņrādītāja virzienam \t घड़ी की विपरीत दिशा मे घुमाबू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties vienu darbvirsmu pa labi \t एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas pārrakstīt esošo datni “%s” \t मोजुदा फाइल “%s” क' उप्पर नहि लिखि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Statusa josla \t स्थिति-पट्टी (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brūns3color \t भूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīt lapu uz leju \t पृष्ठ नीच्चाँ स्क्रोल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ise sufiksidictionary variant \t - ise सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OskarsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmas nosaukumu, ar kuru atvērt iezīmētos failus. \t प्रोग्राम क 'नाम चुनू जकरासँ चुनल गेल फाइल केँ खोलब अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- noklusētais - \t - मूलभूत -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t हनुनूKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot %s mapju kopsavilkumu \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Horizontāli: \t क्षैतिज (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ziņotsweather condition \t रिपोर्ट नहिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Lindemana \t ऑस्ट्रेलिया/ लिंडमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzzināt vairāk par EnergyStar programmu. \t इनर्जी स्टार प्रोग्राम केर संबंध मे आओर जानू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša laškrāsa2color \t हल्का- गेरूऑ2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme:% 1@ note/ rich \t टीप:% 1@ note/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais mikrofons \t दहिन्ना- माइक्रोफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķināt \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojumu skaits: \t कनेक्शनसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dec \t दिसंबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कनाडाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Par attēlu skatītāju \t बिंब प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt sesiju \t सहेजू सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē disku \t डिस्क कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī darbība izmet iezīmēto tēmu. @ action: button \t ई चयनित प्रसंग केँ मेटएताह. @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk servissComment \t Nepomuk सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmales izmērs: \t किनारक आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu izvēlētājs \t रँग चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu (_ISO-8859-7) \t ग्रीक (_ISO-8859-7)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts ieraksts \t अनाम प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēts neviens fails \t कोनो फ़ाइल चयनित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loģikas spēlesName \t तार्किक खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvēr piesaistni \t दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt & izmēru \t नवीन आकार (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NmapfeGenericName \t एन- मैफेGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar: \t के सँग खोलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest \t दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paplašinātas atļaujas \t विस्तृत अनुमतिसभ (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta ir tukša. @ info: status \t स्थान रिक्त अछि@ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProgrammaComment \t अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu atbilde ir: \t कोनो उत्तर नहि टाइमआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNotify \t के- नोटिफाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Treknraksts@ item font \t मोट@ item font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trekns slīpraksts@ item font size \t बोल्ड तिरछा@ item font size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs iekšējais logs \t निष्क्रिय आंतरिक विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu caurlūkotājs \t फान्ट प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogot X: \t मापक X:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemts \t हस्तगत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav@ item: inmenu disc list style \t किछु नहि@ item: inmenu disc list style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmējumu \t सभ छोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzīnu \t ज्यॉर्जियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Michigan USA \t फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ValoņuName \t वालूनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcija \t फंक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomontēt \t अनारोहित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vienmēr ieslēgts \t हमेशा चालू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt līdz... \t पर चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nibbles rezultāti \t निब्बल्स स्कोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražošanas automatizācijas protokols \t मैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t चिनचिनाटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība \t वर्तनी जाँच चयन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lavandacolor \t लैवेंडरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī grupa satur noklusētās darbības. Name \t ई समूह मे क्रिया अछि जे डिफाल्ट सँ सेट अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu skaits pašizveidotā spēlē \t पसंदीदा खेलमे पंक्ति क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Variants \t वेरिएंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nā_kamais efekts \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hešvana \t हेशवान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārā sistēmas kļūda \t द्वितीयक तंत्र त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šādas atļaujas \t निम्न अनुमति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पेरूCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mediju taustiņi \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# माउस कुंजीसभ #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts \t कओन सन देश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Connecticut USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo atbilstību \t पिछले मेल- खाएत पाठ मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafiskā karte \t आलेखी एडाप्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapotājsplasma name \t पेजरplasma name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t सुसेक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Flīzēts \t टाइल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs logu pārvaldnieks, kas ir ļoti līdzīgs NeXTStepName \t नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit, lai pievienotu jaunu faila tipu. \t नवीन फाइल प्रकार जोड़बाक क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšapskate: @ info: tooltip \t पूर्वावलोकनः@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt divniekus \t दुक्की मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad nav skavu pistoles, jāiztiek ar skavu un lineālu \t जखन बिनु स्टैपलर क' अछि, एकटा स्टैपल आओर एकटा मापक काम करताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplidus \t विस्तृत (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecāki URL par \t एकरासँ पुरान यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaminGenericName \t जामिनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenās: \t अधिकतम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Resursdatora vai domēna vārds: \t होस्ट अथवा डोमेन नामः (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakārtotais kopnes numurs \t अधीनस्थ बस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे तेज बरफबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādiunderline \t विविधunderline"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Saskatchewan Canada \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sylpheed \t सिल्फीड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt pa labi \t दहिन्ना संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IRM \t आईआरएम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt saiti pārlūkā \t कड़ीकेँ ब्राउज़रमे खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras _iestatījumi \t माउस वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt divas lappuses vienlaikus, ar pāra lappusēm kreisajā pusē \t एक सँग दुनू पृष्ठ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne ar tādu nosaukumu jau eksistē. Aizvietošana to pārrakstīts. \t एहि नाम क' फाइल पहिले सँ मोजुद अछि आओर अहाँक एकरा उप्पर लिखबाक अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s datnes \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums tiks veidots Ātrā starta režīmā. Ātrais starts (ātrais savienojums) ir jauns veids, kā sākt zvanus ātrāk, kas tika ieviests H.323v2. \t फास्ट स्टार्ट मोडमे कनेक्शन स्थापित कएल जाय सकैत अछि. फास्ट स्टार्ट कॉल केँ बेसी तेजी सँ आरँभ करबाक नवीन तरीका अछि जे H.323v2 मे आनल गेल छल. ई नेटमीटिंग क' द्वारा समर्थिति नहि अछि आओर फास्ट स्टार्ट आओर H.245 टनेलिंग दुनू क' प्रयोग नेटमीटिंग क' किछु संस्करण केँ क्रैश कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin: \t के- विनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Mbabane \t अफ्रीका/ बाबने"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X terminālsName \t एक्स टर्मिनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdība: \t अपारदर्शिताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārdu atdalītājs: \t कीवर्ड डेलिमिटरः (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AGP x8 \t एजीपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievads: \t इनपुटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Metalink versijas 4. 0 fails (*. meta4) \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in US Territory \t मोन्टेवीडियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejams \t उपलब्ध नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu kartējumi \t पता मैपिंग्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts \t अगिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējie \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t डैनबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots: \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast & iepriekšējo \t पछिला ढूँढू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt \t निष्क्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1 \t प्रकार 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pretiniek_u skaits: \t प्रतिद्वंद्वी क' सँख्या (_u):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt failu kā... \t फाइल एहिना सहेजू... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmest izmaiņas \t परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '(D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmale \t क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņi \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Logotips \t लोगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īss apraksts: \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt atkāpi \t हाशिया बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt starpniekservera vides mainīgo konfigurēšanas dialogu. \t प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल कान्फिगरेशन समाद देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts \t बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tālāk \t अगिला (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paturēt logu atvērtu pēc datu pārsūtīšanas beigām \t हस्तांतरण पूर्ण हएबा केर बाद एहि विंडो केँ खुलल राखू. (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties mapi \t चुनू एकटा फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācija \t सत्यापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Berlīne \t यूरोप/ बर्लिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radiopogu saraksta dialoglogs \t रेडियो सूची संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KFM autors \t केएफएम लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_IzņemtExpand MyList Inline \t हटाबू (_R)Expand MyList Inline"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DetaļasName \t विवरणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist procesu% 1. \t प्रक्रिया% 1 चालू नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com Angļu valodas vārdnīcaQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अंग्रेजी शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt kursora režīmu \t कैरट मोड टॉगल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu līdz tuvākajam logam vai malai uz leju \t विंडो नीच्चाँक तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts kontrasta veidsno disabled contrast \t अक्षम कंट्रास्ट प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt \t चलाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstiet komentāru, ja jūs domājat, ka tāds būtu noderīgs. \t कोनो टिप्पणी जे अहाँ समझैत छी, उपयोगी अछि. एतय टाइप करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto standarta paziņojumiemName \t मानक सूचनाक लेल उपयोगमे आनल जाइत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt gājiena atsaukšanu \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t मिनेसोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar savienoties ar attālināto datoru \t दूरस्थ होस्ट सँ कनेक्ट नहि भ' सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienot \t डिसकनेक्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda rindas krāsu, ar kuru izcelt pareizrakstības kļūdas. \t संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि ��ंग नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pusnakts zilscolor \t मध्यरात्रि (M) color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNewStuff ieguldījumi \t के- न्यू- स्टफ़ मे सहयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t अच्छाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pilnekrāns \t संपूर्ण स्क्रीन (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X logu utilītasName \t एक्स विंडो यूटिलिटीजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas josla \t स्थान पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās meklēt \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t तीरStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aaron J. Seigo@ info: credit \t एरान जे. सीगो@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "FAILS \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt Konqueror failu pārlūkošanas režīma izturēšanosName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojums \t अधिसूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņošanas ierīce: \t आउटपुट डिवाइस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt laika joslu kā tekstu \t समयक्षेत्रकेँ पाठ केर रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu pārlūks \t बिंब दर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu šablonu izvēlētajam faila tipam. \t चुनल गए फाइल प्रकार क 'लेल एकटा नवीन पैटर्न जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīt lapu uz augšu \t पृष्ठ उप्पर स्क्रोल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE \t केडीई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisās robežas fons: \t बम्माँ किनार पृष्ठभूमि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aplauzt dokumentu \t वर्ड रैप दस्ताबेज (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaņaComment \t ध्वनिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk vaicājumu serviss nodrošina saskarni pastāvīgu vaicājumu mapēmName \t नेपोमक क्वैरी सेवा जे परसिस्टैंस क्वैरी फ़ोल्डरकेँ इंटरफेस प्रदान करैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt vienību \t एकाइ देखाबू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemts@ item:: intable \t पुनः लोड करू@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavandas sārtums4color \t लैवेण्डर- ब्लश4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ClipperLanguage \t क्लिपरLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slidiniet klucīšus, lai atrisinātu mīklu \t पहेली समाधान क'लेल ब्लॉक घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes vispirms \t फोल्डर प्रथम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroļu mainītājs \t पासवर्ड परिवर्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizē logu \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa divnieku. \t हुकुम क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevējs \t पर निर्गत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RotaļlietasName \t खिलौनासभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seno grieķu notis \t प्राचीन ग्रीक संगीत चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KRunner spraudnisComment \t केरनर प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zibensweather condition \t बिजली चमक देखाइ देतweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kā ir%Id%d \t जहिना अछि%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamās komandas \t मोजुद कमांडसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1C (CID) \t प्रकार 1C (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 tipogrāfijas nosacījumi \t % 1 क 'लेल टाइपोग्राफिकल कन्वर्सन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts@ info: whatsthis \t फौन्ट@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video kanāls \t वीडियो चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टमे जे क्षेत्रमे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski palaist ekrānsaudzētāju pēc dīkstāves perioda. \t स्क्रीन सेवर केँ किछु समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्वचालित प्रारंभ करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo cilni \t ई टैब बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krimas tatāruName \t क्रिमियन तातरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tirši \t तिशरे क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienoja NTP atbalstu \t एनटीपी समर्थन जोड़ल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot šo pogu, tiks izmests iezīmētais ieraksts. \t मोजुदा चुनल गेल एंटिटी मेटाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot slaidu \t स्लाइड जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "melnais džokeris \t करिया जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt \t ज़ूम इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešamās pakotnes: \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu animācijas režīms \t चित्र संजीवन मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MelnsQFontDatabase \t करियाQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai saglabātu JavaSkript noteikumus zipotā failā. Fails, saukts javascript_ policy. tgz, tiks saglabāts jūsu izvēlētajā vietā. \t जावा स्क्रिप्ट पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबा क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल javascript_ policy. tgz अहाँक पसंदीदा स्थान पर सहेजल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Idaho USA \t साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Ken VanDine https://launchpad.net/~ken-vandine Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Pēteris Krišjānis https://launchpad.net/~pecisk-gmail Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varat izvēlēties, vai rādīt koda locīšanas zīmes, ja ir iespējama koda locīšana. \t अहाँ चुन सकैत छी जे कोडफोल्डिंग मार्क्स देखाओल जाए अथवा नहि, जँ कोड फोल्डिंग संभव अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt krāsu... \t रंग नियत करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades fails \t इनपुट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsniegts \t केँ निर्गत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virdžinu salas, ASV. Name \t वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laipni lūdzam KDEName \t केडीई मे अहाँक स्वागत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logi \t विंडोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties izmantojamo fontu. \t एतए अहाँ उपयोग मे आबैबला फोन्ट केँ चुन सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t काइCity in South Region Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1997 - 2002 KWin un KControl Autori \t (c) 1997 - 2002 के- विन तथा के- कन्ट्रोल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt Palete. \t पैलेट संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar initializēt balsis \t ध्वनि प्रारंभीकरणमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZAwind direction \t उपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konsekvence ir atslēga \t संगतता एकर कुँजी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga aizvēršanaComment \t विंडो बन्न करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guinea \t नासाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Relatīvais ceļš uz darbināmo testa failu, vai mapi ar testu failiem (sakrīt ar - t). \t टेस्टकेस क 'लेल रिलेटिव पथ, अथवा चलाबै क' लेल टेस्टकेस की डिरेक्ट्री (- t केर समतुल्य)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: use realistic star colors \t लेबल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maldivu salasName \t मालदीवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot darba loksnes atjaunināšanas intervālu \t वर्कशीट क 'अद्यतन अंतरालक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena dāma \t लाल पान क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_tukšot atkritumu kasti \t रद्दी खाली करू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt profilus... \t प्रोफाइल प्रबंधित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurmuku \t गुरूमुखी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multiraides paketes \t मल्टीकास्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējā lapaQPrintPreviewDialog \t अंतिम पृष्ठQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Detaļas \t विवरण (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes pabeigtas \t डाउनलोडेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt faila tipu... @ action: inmenu Edit \t फाइलक प्रकार संपादित करू... (E) @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenās: \t मुख्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējs (% 1x% 2) \t मध्यम (% 1x% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Paraguay \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā puse ir beigusi zvanu \t दूरस्थ प्रयोक्ता ने कॉलकेँ रास्ता दए देलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemts \t हस्तगत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast nākamo, kas satur '% 1'? \t '% 1' कए अगिला उपस्थिति ढूँढू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indeksējamā valodaList of words to exclude from index \t निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 13. darbvirsmu \t डेस्कटाप 13 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvade \t आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape ar nosaukumu% 1 jau eksistē. \t एकटा फाइल अथवा फोल्डर नाम% 1 पहिने सँ अस्तित्व मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūka opcijas \t GNOME वेब ब्राउज़र विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite - teksta redaktors \t के- राइट पाठ संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt grāmatzīmi? \t पुस्तकचिह्न अद्यतन करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalīdzībaName \t मद्दतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t समारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t स्विट्जरलैंडStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sir Tommy \t श्रीमान टॉमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Parīze \t यूरोप/ पेरिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt komentāru@ title: window \t टिप्पणी बदलू... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemidzināt \t स्लीप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietot uz miskasti \t रद्दीमे डालू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pārceļamās izvēlnes elements \t टीयर ऑफ मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšot miskasti \t रद्दी खाली करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas funkcijas \"% 1\" \t एहन कोनो फंक्शन नहि \"% 1\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izmest izmaiņas \t बदलावसभकेँ छोड़ू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PortugāleName \t पुर्तगालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visus identifikatorus. \t सभटा पहचानकारक मेटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Illinois USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles kreisā klikšķa neaktīva loga virsraksta joslā vai ietvarā. \t आचरण जखन बायाँ क्लिक होइछ शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो निष्क्रिय विंडोक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot IO apstrādātāju:% 1@ title: column \t आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम:% 1@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Māris Nartišs, Aleksejs Zosims, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms vārds \t अनचिन्ह शब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pam_est spēli \t खेल छोड़ू (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt \t साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Lima \t अमेरिका/ रेगिना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zaļšcolor \t हरिहरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmsterdamaCity in Colorado USA \t एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu (_Shift-JIS) \t जापानी (_Shift-JIS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties skata īpašības katrai mapei@ option: radio \t प्रत्येक फोल्डर क 'लेल दृश्य गुणसभकेँ याद राखू@ option: radio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties izmantojamo fontu saimi. @ info: whatsthis \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट परिवार चुन सकैत छी. @ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgie taustiņi \t सटल कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kBaitithe unit minutes \t के- बाइट्सthe unit minutes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Precizitāte \t दस्तावेजकेँ रक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunākais \t नवीनतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zemākālow priority \t न्यूनतमlow priority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzbeku (Kirilica) Name \t उस्बेक (सिरिलिक) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_ttīrīt \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Reitings \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu kopēšana iekš% 1 nav atbalstīta. \t % 1 केर भीतर फाइल नकल कएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrēt & & SekotCity in Italy \t पेंटेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt priekšapskati@ option: check \t पूर्वावलोकन देखाबू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrs un viegls logu pārvaldnieksComment \t तेज आओर सरल विंडो प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ICOName \t चिह्नName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt ikonu... \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt aktīvo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt URL... \t यूआरएल नियत करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Malas \t किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājaslapa: \t मुख पृष्ठः (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bitu kārtība \t बिट अनुक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Samaināt teksta izmēru \t पाठ क' आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t ग्नोम महजोंगGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizver logu \t विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīguma termiņš dienās: \t दिन तक मान्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums% 1 Mbit/ s \t गति% 1 Mbit/ s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis: \t माडुलस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu papildinājums \t इथोपिक संपूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt populāro FreeCell kāršu spēli \t लोकप्रिय तास क' खेल फ्रीसेल खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts: @ label \t परिवर्धितः@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek nospiests mēmais taustiņš, aktivizēts vai deaktivizēts. \t जखन कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद अथवा ताला खोलल जाइछ अछि तँ तंत्र घंटी बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt vārdu vai frāzi lapā \t पृष्ठ पर शब्द अथवा वाक्यांश खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt drukas priekšskatījuma daļu \t छपाइ पूर्व��वलोकन भाग लोड नहि कएल जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मेरीडेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas uz apakšu, no kreisās uz labo \t उप्पर सँ नीच्चाँ, बम्माँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Sarājeva \t यूरोप/ साराजवो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izņemt... \t मेटाबू... (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t क्लार्क्सबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Motif PlusComment \t मोटिफ प्लसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt _dokumentu \t दस्ताबेज़ बन्न करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t मोरगैंटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No sākuma@ action: button Stop find & replace \t पुनः प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Quatorze \t क्वातोर्जे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Simboliskā saite uz% 1) \t (% 1 पर एकटा सिंबालिक लिंक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem termināļu ekrāniem \t टर्मिनल केर नीच्चाँ प्रदर्शित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pagriezt \t स्वचालित अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turēt virs citiem \t आनो केर उप्पर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma \t क्लाएँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt _visu \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot sevišķi drošas gājienus. Spēlētājs tiks brīdināts, kad drošu kustību nav un vienīgā iespēja ir teleporteties no šīs vietas. \t सुरक्षित चाल उपयोगमे लिअ'. जखन कोनो सुरक्षित चाल उपलब्ध नहि हाएत अछि तँ खेलाड़ीकेँ सचेत कए देत अछि आओर फिनु सिर्फ टेलिपोर्ट बाहर क' विकल्प बचैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmā lappuse \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu shēma un fons \t रंग योजना आ पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora mirgošanas ātrums \t कर्सर ब्लिंक गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pieprasītā saime nav atbalstīta \t निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča dūzi. \t चिड़ी क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pamata@ title: tab \t सामान्य (G) @ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo izvēles rūtiņu, lai mainītu fontu saimes iestatījumus. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Chessboard \t सतरंज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SīkdatnesComment \t कुकीजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude ir pabeigta. \t वर्तनी जाँचि सम्पन्न."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātruma ierobežojums \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt šeit \t एतए नकल करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tas pats \t स्वयं सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojiet šo komandu, lai kopētu iezīmēto tekstu uz sistēmas starpliktuvi. \t ई कमांड क 'उपयोग मोजुदा चुनल गेल पाठ केँ तंत्र क्लिपबोर्ड मे नकल करब क' लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: Nezināma komanda '% 1' \t सिंटेक्स त्रुटिः अज्ञात कमांड '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrējamās URL izteiksmes \t फिल्टर करब क 'लेल यूआरएल अभिव्यक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Maryland USA \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VelšuName \t वेल्शName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja izvēlēsieties iztukšot miskasti, visas vienības tajā tiks neatgriezeniski zaudētas. Atcerieties, ka tās iespējams dzēst atsevišķi. \t जँ अहाँ रद्दी खाली करब क'लेल चुनैत अछि, एहिमे सभ मद स्थायी रूप ���ँ मेट जएताह. कृप्या नोट करू जे अहाँ एकरा अलग-अलग मेटाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīts \t देखाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekas \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Internets \t इंटरनेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Labot grāmatzīmes \t पसंदीदा क 'संपादन करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pakistan \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas kopsavilkums \t पहुँच योग्य तालिका सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normālā \t प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na saruna… \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot visus elementus uz to noklusētajām vērtībāmgo back \t सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtceltQSql \t रद करूQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 4. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 4 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgās piezīmesName \t निजी टिप्पणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000, KDE Izstrādātāji \t (c) 2000, केडीई डेवलपर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija nav gana noderīga@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t क्रैश सूचना बेसी उपयोगी नहि अछि@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda iegūstot atšķirības \t डिफ बनाबै मे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Nebraska USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot tos uz citu sarakstu \t ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t व्हिट्टरCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši tēraudzils3color \t हल्का- स्टील- ब्लू13color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgas ģenerators \t कुंजी निर्माता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ \t पाछाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms KDE palaišanas \t केडीई प्रारंभ हए सँ पहिने"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos R \t पश्चिम घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Palaist lapu, kurā būtu redzami darba pārtraukuma uzstādījumi #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Palaist lapu, kurā būtu redzami darba pārtraukuma uzstādījumi #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atvērt darba pārtraukuma iestatījumi lapu \t टाइपिंग ब्रेक विन्यास देखबैत हुए पृष्ठ प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bugzilla atgrieztās kļūdas kods nav atpazīts. Lūdzu, ziņojiet par šo kļūdu bugzilla.gnome.org pašrocīgi: %s \t Bugzilla क' द्वारा लौटाएल फोल्ट कोड अचिन्ह अछि. कृपया अपनासँ bugzilla.gnome.org केँ निम्नलिखित सूचना रिपोर्ट करू: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot sistēmas zvanu sistēmas paziņojumu vietā \t तंत्र अधिसूचना केर बदला तंत्र घंटी इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Gvadelupa \t अमेरिका/ गुआडेलोउप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādītāju pulkstenisComment \t एनालाग घडीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aplams \t गलत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (Java apletu un citu iegulto objektu uzturēšana) \t विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट आओर आन अंतर्निर्मित वस्तुएँ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja atslēgai transparency ir vērtība COLOR, šī atslēga nosaka caurspīdīguma attēlošanai lietojamās krāsas vērtību. \t जँ पारदर्शी कुँजीमे रंग मूल्य अछि, तखन ई कुँजी निर्धारित करैत अछि जे कओन रंग पारदर्शिता केँ प्रदर्शित करबा मे उपयोगमे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver attēlu \"%s\" \t \"%s\" क' सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt septītniekus \t सत्ता मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija@ title: group Size \t संस्करण@ title: group Size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus TrueType fontiem. \t एहि कुँजीकेँ ट्रू टाइप फोन्ट क' लघु बिंब बनाबै क' कमांड लेल नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails tika izdzēsts no diska \t फाइल केँ डिस्क मे सँ मेटाएल गेल छल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t मालीCity in South Region Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlaties attēlu \t चित्र चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 Versija% 2 Izmanto KDE% 3 \t % 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablons: \t प्रारूप: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunina sistēmas konfigurāciju \t तंत्र बिन्यास अद्यतन कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikoda koda punkts: Character \t यूनिकोड वर्गः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "* Pielāgotas krāsas * palette name \t * मनपसिन्न रंग * palette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt... \t छापू... (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt iepriekšējo konfigurāciju \t पछिला कान्फिगरेशन मे वापिस जाउ (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Ettrich \t मेथियास एट्रिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ci_lni pa kreisi \t टैब बामाँ लए जाउ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ohio USA \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums: \t दरः (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GruzīnuQFontDatabase \t ज्यॉर्जियाइQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments \"% 1\" ir mainīts. Vai vēlaties saglabāt izmaiņas? \t दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lapu \t अगिला पृष्ठमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot starpniekserveri \t प्राक्सी प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt termināli šeitComment \t टर्मिनल एतय खोलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt@ action: inmenu View \t पुनः लोड करू@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips 1c \t प्रकार 1C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Netraucēt \t परेसान नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फीला तूफानक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Win taustiņš tagad ir neaktīvs. \t विन कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus noklusētajam, uzskatāmo par drošiem protokolu saraksts, kad ieslēgts, disable_unsafe_protocols. \t मूलभूत क' अतिरिक्त प्रोटोकॉलक सूची जे सुरक्षित बुझल जाएत अछि, जखन disable_unsafe_protocols सक्षम कएल जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazie \t निचला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveido mapi “%s” \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "min \t मि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt atļaujas priekš% 1 \t % 1 क 'लेल अनुमतिसभ बदएल नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Globāli \t वैश्विक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Senāk (% B,% Y) @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y पर पहिने@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Ontario Canada \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas sākums \t पंक्ति क 'आरंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pelēks \t ग्रे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_ediģēt grāmatzīmes... \t पुस्तक चिह्न संपादित करू (_E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atcelt \t रद्द करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene 2Style name \t हेडर 2Style name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas \t पृष्ठसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t क्रोशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēdziet uz patiess, lai būtu iespējams atzīmēt kvadrātus kā nezināmus. \t चौकोरकेँ अज्ञात चिन्हित करबमे सक्षम करब केँ, सही नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz norādīto vietu \t निर्दिष्ट स्थान पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Safari 3. 0 uz iPhone) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आइफोन पर सफारी 3. 0) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskās grāmatzīmes \t स्वचालित- पुस्तचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot vērtējumu \t दरजा जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma ar nosaukumu \"% 1\" jau atrodas jūsu tēmu mapē. Vai vēlaties to aizvietot ar šo te? \t एकटा प्रसंग% 1 नाम सँ प्रतीक प्रसंग फोल्डर मे पहिने सँ उपलब्ध अछि. की अहाँ ओकरा एकरासँ बदलब चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc & izveidošanas \t रचना द्वारा (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BlueFishGenericName \t ब्लूफिशGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sadaļa \t खंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, pie rīkjoslu ikonām tiks rādīts papildu teksta apraksts \t की अओजारपट्टी प्रतीकसभ मे प्रतीक केर अलाबा पाठो देखाओल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārklāt no kreisās \t बामाँ तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No kreisās uz labo, no lejas uz augšu \t बम्माँ सँ दहिन्ना, नीच्चाँ सँ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt profilu \t प्रोफाइल बदलू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīku dashboard \t विजेट डैशबोर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās instalēt% 1 pakotni. \t पैकेज% 1 क 'सँस्थापन विफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'PageUp' / 'PageDown' pārvieto kursoru \t पेज- अप/ पेज- डाउन माउस संकेतक केँ घसकाबू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība@ action \t मद्दति @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atiestatīt \t फिनु सेट करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Maryland USA \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta skatītājs \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs \t कलाकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskatiet avārijas informāciju \t क्रैश विवरणक समीक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dante SOCKS klients \t दांते साक्स क्लाएंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu _grāmata \t पता पुस्तिका (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltkrievijas rublisName \t बेलारूस रूबलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Italy \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t टैल्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa izstrādeName \t वेब स्थल विकासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena sešinieks \t लाल पान क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes atjaunošanas rīksName \t मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts (nosaukums) @ item: inlistbox Format: \t वर्णन नाम@ item: inlistbox Format:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtri \t फिल्टर: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dokuments nav pareizajā faila formātā \t दस्ताबेज सही फाइल फॉर्मेट मे नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki monitori \t कतेक मानिटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālais LaiksCity in Maryland USA \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XSync atbalsts \t एक्ससिंक समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zelts \t सोना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Korea \t उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Shift taustiņš tagad ir neaktīvs. \t शिफ्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: nav uzstādīts vides mainīgais HOME. \t त्रुटिः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku (_MacTurkish) \t तुर्की (_MacTurkish)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvi NumLock, CapsLock un ScrollLock \t जखन न्यूम- लाक, स्क्राल- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz augšu \t उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeju Korea \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu avots \t डाटा- स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kankuna \t अमेरिका/ कैनकुन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaida \t प्रतीक्षारत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ReģistrsCity in Utah USA \t लागोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Inteliģents kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t केप गिरारड्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunotseconds \t सभटा अद्यतन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nejauši \t क्रमहीन (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt klusuma noteikšanu \t मौन जाँच सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Proporcionāls \t आनुपातिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētie \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RatpoisonComment \t रैट- पाइजनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grupu \t समूह जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rand () \t आयरलैंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot \t जोड़ू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznāji \t टोरंटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar iestatīt datumu. \t तिथि नियत नहि कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgaismošanas krāsa \t रँग उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pamata \t सामान्यः (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tu izlasīji palīdzības datni? \t की अहाँ मद्दति फ़ाइल पढ़ि लेने अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 7 - LongName \t मेहरCoptic month 7 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fiksēta platuma fonts \t स्थिर चओड़ाइ फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IkviensCity in Oregon USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīgs \t संवेदनशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Michigan USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvs CapsLock \t जखन केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Namībijas dolārsName \t नामीबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbsEthiopian weekday 4 - LongDayName \t काजEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FailsName \t फाइलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejams tastatūras translators. Trūkst informācijas, lai pārveidotu taustiņu nospiedienus simbolos, kurus sūtīt terminālim. \t कोनो कुंजीपट ट्रांसलेटर उपलब्ध नहि अछि. टर्मिनल पर भेजने क 'लेल कुंजीपट केँ दबाने पर परिवर्तित करने केर बाद जे अक्षर अएबाक चाही ओ जानकारी मोजुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunais resursdatora nosaukums \t नवीन होस्ट नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rīkjoslas pēc noklusējuma \t मूलभूत सँ अओजारपट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr rādīt ciļņu joslu \t टैब पट्टी हरदम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Monitori tev nedos vitamīnu D — bet saule gan... \t मॉनिटर अहाँक विटामिन डी नहि दए सकैत अछि, -- सूरूज क' किरण देताह ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "galvene \t हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot starpniekserveri tikai sarakstā esošajiem ierakstiem \t ई सूची मे प्रविष्टि क 'लेल सिर्फ प्राक्सी इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t इलिन्वासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mime tips \t माइम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz sarkanā džokera. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielikt kā _fona attēlu \t पृष्ठभूमि क' रूपमे नियत करू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(citā kadrā) \t (आन फ़रमा में)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kartes \t नक्शा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eagle Wing \t बाज पंख"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML dati no NOAA Nacionālā Laikapstākļu Servisa (ASV) Name \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवासँ एक्सएमएल डाटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar@ action: inmenu Open With \t एकरासँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt... \t खोलू (O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēles \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Greenland \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast izpildāmo failu '% 1'. \t एक्जीक्यूटेबल '% 1' नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma apletsName \t प्लाजमा एप्पलेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SerbijaName \t सर्बियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek tādīts brīdinājuma paziņojumsName \t एकटा चेतावनी संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarežģīts \t कठिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saskaitīšana \t जोड़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši debeszils2color \t हल्का- आसमानी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds \t प्रयोक्तानाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t फिनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska@ item: inmenu Text Completion \t स्वचालित@ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather forecast \t तेज तूफ़ानweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt \t जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian Terminal Emulator \t डेबियन टर्मिनल एमुलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūrascolor \t नेवीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GataxxName \t गाटाक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lapuEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 1 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sjēna2color \t सियना2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laima zaļšcolor \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nakts roks, TrigertComment \t टिगर्ट द्वारा नाइट राकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā attālinātā: \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīki \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmo lappusi \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KConfig glabāšanas aizmugureName \t KConfig क 'लेल भंडारक बैकेंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītais fails vai mape% 1 neeksistē. \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts: \t अंक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja vārds: \t प्रयोक्ता नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz 5×5 laukuma \t 5×5 पट्टमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienots@ item:: intable \t जोड़ल@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OS: \t ओएस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusums sesijā '% 1' \t '% 1' सत्र मे शांति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt kadrā... \t फ्रेम मे ढूँढू... (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "4. krāsa \t रंग 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesauka: \t उपनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta krāsa: \t फान्ट रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz nezināmo kārti. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms atslēgas algoritms \t अनचिन्ह कुँजी अल्गोरिद्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav profilu \t कोनो प्रोफाइल उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t लुबेकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Konti \t खाता (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(4) IerīcesName \t (4) अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevaru Atvērt Failu \t फाइल% 1 खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animē logu minimizēšanuName \t विंडो केँ न्यूनतम करबा पर हुनका एनीमेट करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt \t अधिकतम करु (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo grāmatzīmi. \t अगिला मनपसिन्न पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma: \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārbaudīt servera iespējasrequest type \t सर्वर केपेबिलिटी क्वेरी करूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts izvēlētājs \t देशक चुनिनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav palaižams vienums \t चलाबैबला मद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstumsCity in South Carolina USA \t एडीलेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena kalpu. \t लाल पान क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienības vērtējums \t प्रविष्टि क 'लेल दरजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मैनचेस्टरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE XML translators \t एक्सएमएल क 'लेल केडीई अनुवादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt e-pasta adresi \t ��मेल पता कॉपी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu uzgaidiet... \t कृपया प्रतीक्षा करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi \t माउस कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidāfrikaName \t दक्षिण अफ्रीकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosaukums: \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods \t यूनिकोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja vērtība lielāka par 0, tā norāda cik sekundes katru attēlu rādīt. Nulle izslēdz automātisku attēlu pārslēgšanu. \t 0 सँ अधिक मूल्य ई निर्धारित करैत अछि जे एकटा बिंब एतबा सकेण्ड तक स्क्रीन पर रहताह, जखन तक अगिला स्वचालित रूपसँ देखाइ पड़ताह. शून्य स्वचालित ब्राउज़िंगकेँ अक्षम कए देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Munster Ireland \t कॉर्कCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt \t सहेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IEV @ info: status Statusbar label for line selection mode \t प्रविष्ट @ info: status Statusbar label for line selection mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Retro analogs - imitē SoftsynthName \t रीट्रो एनालाक - माडलिंग साफ्टसिंथName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt... \t PDF रूपेँ निर्यात करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta caurspīdīgums: \t पाठ अल्फा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams viegls sniegs vai lietusweather forecast \t हलुक बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs uz vienas darbvirsmasComment \t सभटा डेस्कटाप पर विंडो नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvilkšanas sākšanās attālums: \t ड्रेग प्रारंभ दूरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīta palaišanas opcija: %d \t %s: अपरिचित विकल्प `--%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīmes \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot identifikāciju \t पहचान जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu \t चीनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t सहेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās iestatīt nebloķējošo režīmu \t अस्थायी फाइल बनाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t सीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaude: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēšanas laikā atklāta cikliska saite \t नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक पता लागल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums: \t उँचाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgs \t परिवर्तनीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rūķīši \t गनोम्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Odessa \t ओडिस्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Palau \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Morocco \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī spēle nevar piedāvāt padomu. \t ई खेल कोनो संकेत उपलब्ध कराबैमे असमर्थ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots Izvēlieties šo, lai definētu pielāgotu krāsu noklusētajam fontam. \t मनपसिन्न ई विकल्प केँ मूलभूत फोन्ट क 'लेल विशिष्ट रंग केँ पारिभाषित करब केर लेल चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēt logu \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējas \t विकल्प:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t ओम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot Sarakstam \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (pašreizējais) @ action: button verb \t % 1 (वर्तमान) @ action: button verb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņem izvēli visam@ action: inmenu Edit \t सभ विचयनित करू@ action: inmenu Edit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in West Virginia USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs@ title: window \t टिप्पणी@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Straight Up \t सीधा उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta \t मानक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist spēli “%s” \t वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritvars Rundzāns <rrundzans\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PĀR \t मेटाकए लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats vai province (pilns nos.): \t प्रदेश अथवा प्रांत (पूरा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Arkansas USA \t हैरिसनCity in Arkansas USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt uz pašreizējo la_pu \t वर्तमान पृष्ठ पर सेट करू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "medus rasa4color \t मौधबूंद4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DEC VT420 terminālis \t डीईसी वीटी420 टर्मिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtjaunotCity in Jeonbuk Korea \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maurīciju rūpijaName \t मारीशसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma datu dzinēju pārlūksThe name of the engine followed by the number of data sources \t प्लाज्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Portrets \t व्यक्तिचित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t डाउसन क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtru saraksts \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt apstiprinājumu, kad@ option: check Ask for Confirmation When \t पुष्टिकरण क 'लेल पूछू जखन@ option: check Ask for Confirmation When"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t नीदरलैंड्सCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gali \t कैप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धुन्धweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Norway \t यल्लोनाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED paroļu modulisComment \t KDED गूढ़किल्ली माड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pielāgots \t पसंदीदा (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs gatavojaties pamest drošo režīmu. Pārraide vairs netiks šifrēta. Tas nozīmē, ka trešā puse var redzēt jūsu pārraides saturu. \t अहाँ सुरक्षित प्रणालीकेँ छोड़ैबला छी संचरण आब एनक्रिप्टेड नहि रहत. एकर अर्थ अछि जे कोनो तेसर पक्ष संचार केर दौरान अहाँक डाटा देखि सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir failsistēmas sakneComment \t ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, portrets (%s) \t %s, पोट्रैट (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīktēli \t लघु चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Prince Edward Island Canada \t चारलोटटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast Finger programmu jūsu sistēmā, lūdzu uzinstalējiet. \t अहाँक तंत्र पर फिंगर प्रोग्राम नहि भेटल. कृप्या सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt sudoku \t सुडोकु छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu video draiveris neatbalsta pieprasīto video formātu. \t निवेदित वीडियो प्रारूपकेँ अहाँक वीडियो ड्राइवर समर्थन नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu stūra lauku. \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt un izņemt sīkdatnes un paroles \t कुकीज़ आओर कूटशब्द देखाबू आओर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties starp virtuālām darbvirsmāmName \t आभासी डेस्कटापक मध्य स्विच करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga augstums. \t मुख्य विंडो क' उँचाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info bug resolution \t स्थिर@ info bug resolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melnbalts \t उज्जर करिया पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīga \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma krāsa \t अज्ञात रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēns \t धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. taisnstūra tekstūras izmērs \t अधिकतम आयताकार टेक्सचर आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejuplādēt saiti \t लिंक डाउनलोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda apstrādājot include '% 1' rindiņā% 2:% 3 \t इनक्लूड '% 1' पंक्ति% 2 केँ प्रोसेस करब केर दौरान त्रुटि:% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape@ title job \t निर्देशिका@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rīku josla \t उपकरण पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir atjaunotsName \t एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā nodarbe \t पछिला क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X slodzeGenericName \t एक्स लोडGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts \t प्रमाणपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Relatīvs \t सापेक्षिक रंग मेट्रिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametrs 'Rakstīt' ļauj mainīt faila saturu. Enter folder \t राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt: \t खोजू (S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Licenzēšanas noteikumi šai programmai nav uzrādīti. Lūdzu, pārbaudiet, vai dokumentācijā vai avotā nav norādīti licenzēšanas noteikumi. \t ई प्रोग्राम क 'लेल कोनो लाइसेंसिंग शर्तें उल्लेखित नहि छी. कृप्या लाइसेंसिंग शर्तों केर लेल दस्ताबेज अथवा स्रोत देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2003, 2004 Lukašs Tinkls (Lukáš Tinkl) \t (c) 2003, 2004 लुकास टिंकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pretestība: \t नमाइः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "[Starpdomēnu!] \t [क्रास डोमेन]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamo hiperteksta saišu nummurs \t पहुँच योग्य हायपरटेक्स्ट लिंक्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkans: \t लाल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiči \t चिड़ी क' पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršsName \t सरलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabā failu... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšs \t गहिर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls, ko lietot, zīmējot blokus \t पिण्ड बनाबै लेल उपयोगमे बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas versija@ info: shell \t प्रोग्राम क 'संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 veiksmīgi noņemts. \t सफलतापूर्वक हटओलक% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pārceļamās izvēlnes elements \t टीयर ऑफ मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais: Padomi un triki \t अगिला: टिप्स & ट्रिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maska \t मुख्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikums \t घटना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēku iekļaujamie faili \t इनक्लूड्स/ हेडर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta \t मानक विचलन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais cilnis \t अगिला टैब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s marķieris \t ट्रैकर %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilda... \t चलि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais identifikators \t डिफाल्ट पहचान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virknes kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t कुवैतCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & saiti \t लिंक खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs opcijas rezultātā tīmekļa lapas ikoniņas vietā cilnē būs poga 'aizvērt'. \t ई वेब साइट केर प्रतीकसभ केर बदला हर टैब केर भीतर बन्न बटन देखैताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cuba \t जडारCity in Cuba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrāsaName \t रंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtr_aukt \t रोकू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tekstapstrādes programmaComment \t वर्ड प्रोसेसरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "setData () nepieciešami vismaz divi parametri \t निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienot (HUP) \t हैंगअप (हप)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brasero disku ierakstītājs \t डिस्क मेटाबू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver attēlu “%s” \t \"%s\" क' सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērksa un KaikosaName \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai jūsu mājas mapē esošās mapes var tikt koplietotas. \t सिर्फ अहाँक होम फोल्डर केर फोल्डर्स साझा भए सकैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas ziņojums nosūtīts, paldies par sadarbību. \t बग रिपोट भेज देल गेल, अहाँक इनपुट क 'लेल अहाँक धन्यवाद."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist & muttDescription \t मट चालू करू (m) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā spēle: \t मुख्य खेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē iepriekšējo vietu, kur atrodams iezīmētais teksts. \t खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parole: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda palielinātu daļu no ekrāna zem peles kursoraName \t माउस संकेतक कए चारो कातक चयनित क्षेत्र आवर्धित हाएतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solis pāri \t एकरा उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas izmērs@ item: inmenu Icon size \t आइकन आकार@ item: inmenu Icon size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, jūs tiksiet informēts, kad ieiesiet ar SSL šifrētā vietnē \t जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल सक्षम साइट पर प्रवेश करैत छी तँ अहाँक सूचित कएल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Cilnes \t टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt@ info \t रोकू@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāna krāsaName \t अग्रभूमि रँगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles darbība \t माउस इंटरेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot vēl vienu valodu, kuru izmantot, ja citu valodu tulkojumi nesatur derīgu tulkojumu. \t एक अथवा बेसी भाषाओं केँ जोड़ता अछि जकरा प्रयोग मे लाया जएताह जँ अनुवादों मे सही अनुवाद नहि भेटत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt lingvistsGenericName \t क्यूटी लिंग्विस्टGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasts \t इमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērst logu pa visu ekrānu \t विंडोकेँ स्क्रीन भरब क'लेल पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt _slēptās mapes \t नुकल फोल्डर देखाबू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Gruzīnu (GEOSTD8) \t ज्यार्जियाइ (_G) (GEOSTD8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzvēlneQDB2Result \t मेनू QDB2Result"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DievidkorejaName \t दक्षिण कोरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dublicēt logu \t नकल विंडो (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu spēles: \t तास क' खेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Celiņš \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlēto krāsu shēmu \t चयनित रंग योजना केँ संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 °F \t % 1 °एफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekārtas adapteris \t युक्ति एडाप्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin pamata iestatījumus. Name_BAR_Random file browsing settings. \t ई सेवा अहाँकेँ सामान्य डॉल्फिन सेटिंग केँ विन्यस्त करै दैछ. Name_BAR_Random file browsing settings."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "forma \t प्रपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tūlīttimeout of shutdown: \t अखनtimeout of shutdown:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot kā darba virsmas fonu “%s” \t डेस्कटॉप पृष्ठभूमि “%s” क' रूपमे उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "unComment \t आओरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot darbību... \t क्रियासभActions Config"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t नामपुला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konstants \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Budapešta \t यूरोप/ बुडापेस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmā lapaQPrintPreviewDialog \t पहिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīšanai un noņemšanai, strādā ar visiem lietotājiem uzstādītajām pakotnēmtheme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t सँस्थापना अथवा हटाबै क 'लेल ई सबहि प्रयोक्ता क' लेल पैकेजमे काम करैत अछि. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ग्रान्डे प्रेयरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt paroles \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Puscaurspīdīgs \t अर्ध- पारदर्शी (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izgaist \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu rīkiComment \t डेटा अओजारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PolārloksCity in Colorado USA \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgas tips: DSA (% 1 biti) \t कुंजी प्रकार: डीएसए (% 1 बिट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgas tips: RSA (% 1 biti) \t कुंजी प्रकार: आरएसए (% 1 बिट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties iztukšot miskasti? Visi vienumi tiks dzēsti. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fulhauss vienā krāsā [20 + kopā] \t पूरा घर समान रँग [20 + कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, cits \t अक्षर, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kotangenss \t कोटान्जेन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t गहिराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu vispārīgs dialoga fons \t कम रंग जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga WId speciālo logu iestatījumi. \t विशिष्ट विंडो सेटिंग क 'लेल विंडो क' डबल्यूआईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas prezentācijas režīmā%d hit(s) on this page \t प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Draiveris \t ड्राइवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Zealand \t क्राइस्टचर्चCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, dzēšot attēlu %s \t बिंब %s मेटाबैमे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Ontario Canada \t गेराल्डटनCity in Ontario Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrona šifons2color \t लेमन- शिफॉन2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PashtoName \t पश्तोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "glxinfo Mesa demonstrāciju autors (http: // www. mesa3d. org) \t glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) केर लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Jylland Denmark \t वाटरलूCity in Jylland Denmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šo relatīvo fonta izmēru Konqueror izmanto tīmekļa lapu parādīšanai. \t ई सापेक्षिक फोन्ट आकार कान्करर द्वारा वेब साइट देखाबै मे उपयोग मे लेल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča kungs \t चिड़ी क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt šeit@ title: menu \t एतए नकल करु@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā datņu sistēmas ietilpība: \t कुल फ़ाइल-सिस्टम क्षमता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārvietošanaComment \t पठाए रहलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās piešķirt atmiņu, lai ielādētu JPEG datni \t JPEG फाइल केँ लोड करब लेल मेमोरी बांटल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai izvēlētos kādiem failu tipiem rādīt priekšskatījumus. \t ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल कओन प्रकारक फाइलक पूर्वावलोकन देखाएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Triple Peaks \t तिहरी चोटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūksComment \t वेब ब्राउजरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpe \t हाशिया (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 neizskatās pēc attēla faila. Lūdzu izmantojiet failus ar sekojošiem paplašinājumiem:% 2 \t % 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalkulators \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma ekrāntapeteName \t प्लाजमा वालपेपरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši sarkanscolor \t गहरा लालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot cilni pa _labi \t टैब दहिन्ना लए जाउ (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna diskešu ierīceName \t नव फ्लापी युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Madagascar \t ओंटारियोCity in Madagascar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "etiķete \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interfeiss \t अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solid konfigurācijas modulis \t ठोस कान्फिगरेशन मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CardBus \t कार्डबस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot _pirmkoda datni... \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša orhideja1color \t गहरा आर्किड1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt pilnu tekstu \t पूरे पाठक नकल बनाबू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ग्लेनवुडCity in Alberta Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2000, Nick Thompson \t (C) 2000, निक थाम्पसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Liberia \t मुनरोCity in Liberia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgta krāsa \t अक्षम रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties drukāšanas krāsu shēmu. \t प्रिंटक प्रयोगक लेल रंग योजना चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brazīlijas portugāļuName \t ब्राजील पुर्तगालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in British Columbia Canada \t कोमोक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zils2color \t नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas kuba animācijaComment \t डेस्कटाप घन सजीवनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Ohio USA \t जमावट (S) City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t पलाउCity in Far East Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa \t पृष्ठ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Iowa USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidāzijaName \t एशिया, दक्षिणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t ला क्रोसेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa lapas \t वेब पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks: \t समय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sab \t शान्बे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas uz leju, no kreisās uz labo \t उप्पर सँ नीच्चाँ, बम्माँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KLibLoader: Nezināma kļūda \t केलिबलोडर: अनचिन्ह त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līdz \t केँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KlipperGenericName \t क्लिपरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in North Dakota USA \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda mērķa uid \t लक्ष्य uid उल्लेखित करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N_ormāls izmērs \t सामान्य आकार (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles bērniemName \t बच्चासभ क 'लेल खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL sertifikāta parole \t एसएसएल प्रमाणपत्र कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa septītnieku. \t हुकुम क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slaids \t स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu baterija ir sasniegusi zemu līmeni. \t अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt failu \t फ़ाइल खोलि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma ekrāns \t स्प्लैश स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "otrdienā \t मंगलवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta ceturtā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप चारि चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rdarīt \t दोहराबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāts \t सहेजल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NauruName \t नौरूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasījumu pārtrauca lietotājs \t प्रयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēka% 1 nepiedāvā ar KDE savietojamu ražotāju. \t लाइब्रेरी% 1 केडीइ ४ योग्य फैक्टरी प्रदान नहि करता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloki \t ब्लॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, dzēšot attēlu %s \t बिंब %s मेटाबैमे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlnes josla \t मेनू पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zack Rusin \t जेक रुसिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Oklahoma USA \t मूअरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bas- Rhin France \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumi \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nomontēt '% 1' \t अनमाउन्ट '% 1' (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t स्विट्जरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms tips \t अज्ञात किस्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta izklājlapa \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in Texas USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t घुमावदार बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa četrinieks \t हुकुम क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aisleriot nevar atrast pēdējo jūsu spēlēto spēli. \t Aisleriot पता नहि कए सकल जे अहाँ कओन खेल अंतिम बार प्राप्त कएलहुँ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED globālo īsceļu serverisComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns projekts \t नवीन प्रोजेक्ट (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot < file > globālās konfigurācijas vietā \t इस्तेमाल करू < file > बजाए वैश्विक कान्फिग केर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša orhideja2color \t गहरा आर्किड2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā vienkāršu tekstu@ action \t सादा पाठ मे@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu pamata lauku. \t ~a केँ एकटा खाली आधारमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Uganda \t एंटेबेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oxygen stilā veidota tēmaName \t प्रसंगकेँ आक्सीजन शैली मे कएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Glens Pārkers (Glen Parker) \t ग्लेन पार्कर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējās 30 minūtes \t अंतिम 30 मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pārērīgs objekts \t वैकल्पिक वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu pāreja \t झुकाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt rīkjoslu \t अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona iestatījumi \t पृष्ठभूमि विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenSSL \t ओपन एसएसएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties laika periodu, pēc kura ekrāns tiks slēgts. \t अवधि चुनू जकरा पश्चात् प्रदर्शक तालाबन्न कए देल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Troksnis \t ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "II Adars@ item Calendar system \t अदर II@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stilu lapas Lietojiet šo grupu, lai regulētu kā Konqueror izmanto stilu lapas. \t स्टाइलशीट ई ग्रुपबक्से क 'उपयोग ई निर्धारित करब क' ल��ल करू जे कान्करर कओन प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūta... \t भेजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio CD \t ऑडियो सीडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vala pirmkoda datne \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Amāna \t एशिया/ अमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles punkti \t खेल अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t फुहार बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Matemātiskā izteiksme... \t नियमित वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav apraksta \t केओ विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t कैडिलाकCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot zvana beigās vai zvanot kādam, kas ir aizņemts, ja aktivēts \t ध्वनि जे कॉल क' अंत मे बजाओल जाएत अछि अथवा जखन कोनो व्यस्त अछि, जँ सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Georgia USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamās paaudzes darbvirsmas stilsName \t अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīguma krāsa \t पारदर्शी रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt & galveni \t शीर्षिका छापू (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Indonesia \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 stundas@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 घंटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Amata stāvoklis \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz miskastiVerb \t रद्दीमे भेजूVerb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, kotrole \t आन, नियंत���रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tāpat iestatījumu izvēlnē varat atrast \"Pilnekrāna režīms\". Šī iespēja ir ļoti noderīga prezentācijām. \t सेटिंग मेनू मे \"पूरा स्क्रीन दृश्य\" अछि. ई विशेषता \"वार्ता\" सत्र मे बहुत काज आबैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomest lodīti \t कंचा छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtā koda versija Marathon Infinity spēlei izmantojot SDLName \t एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības vārdsThe grammatical type of a word \t विशेषणThe grammatical type of a word"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "56k modems \t 56K मॉडेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mississippi USA \t नाट्चेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Croatia \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt & kājeni \t पादिका छापू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli tirkīzs3color \t फ़ीका- टर्किशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt atkāpi \t हाशिया घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indonesia \t पेम्बाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas: \t रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama autentifikācija \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sports \t खेलकूद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in California USA \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīto operāciju nevar izpildīt \t वांछित आपरेशन पूरा नहि भए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Chungbuk Korea \t बर्नCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parsē dokumentu \t दस्ताबेज पार्स कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Coptic month 8 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablona atbilstībaComment \t पैटर्न भेटलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafikas tēma \t आरेख प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekas netika aizvietots. \t कोनो पाठ बदला नहि गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties... \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emocijzīmju tēmas var instalēt tikai no lokāliem failiem. \t इमोटिकान प्रसंगसभ केँ स्थानीय फाइलस सँ संस्थापित कएनाइ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t कूपन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Lisabona \t यूरोप/ लिस्बन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediens \t मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avota un mērķa faili sakrīt \t स्रोत आओर गंतव्य फाइलसभ एकटा अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt vēsturi \t इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts: \t परिवर्धितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīva izvēle maina krāsu \t अक्रिय चयन सँ रंग परिवर्तित होइछ (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties krāsu, kurā tiks zīmēts kursors \t संकेतक बनाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला रंग केँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda, nolasot failu '% 1' \t फाइल '% 1' केँ पढ़बा मे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t हिलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda pašlaik atskaņoto mūzikuName \t मोजुदा बज रहल संगीतक सूचीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot kopējas skata īpašības visām mapēm@ title: group \t सभटा फोल्डरसभ क 'लेल सामान्य दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल करू@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atblastītās apstāšanās metodes \t समर्थित निलंबन विधिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite uz programmu... Comment \t अनुप्रयोगमे लिंक... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kvebeka \t क्यूबेक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt fontu \t फौन्ट छोट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Es nezinu, kā lai atver failu '%s'. Iespējams ka tas ir attēlu veids, kas vēl nav atbalstīts. Lūdzu izvēlieties citu attēlu. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Es nezinu, kā lai atver failu '%s'. Iespējams ka tas ir attēlu veids, kas vēl nav atbalstīts. Lūdzu izvēlieties citu attēlu. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās atvērt failu '%s'. Ja tas ir attēls, iespējams, tā formāts vēl netiek atbalstīts. Lūdzu, izvēlieties citu attēlu. \t हमरा मालूम नहि अछि जे फ़ाइल '%s' कहिना खोलल जाएत अछि. संभवतः ई ओहि प्रकार क' बिंब अछि जे अखन समर्थित नहि अछि. कृप्या बदलामे कोनो आन बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDEComment \t केडीईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkvadoraName \t इक्वेडरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Bloķēt \t रोकू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varat konfigurēt arī failu koplietošanas autorizāciju. \t अहाँ फाइल शेयरिंग अनुमोदन रिकान्फ़िगर कए सकैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgi \t व्यक्तिगत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamā lapa \t अगिला पृष्ठ (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods \t यूनिकोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda aparatūras informācijuName \t हार्डवेयर सूचना देखाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt... \t निर्यात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Augstums: \t उँचाइ (H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE klasiskaisComment \t केडीई- क्लासिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MauritānijaName \t मारीटेनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t कार्डलेस माउस (2चै)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt “%s” uz “%s”. \t %sकेँ %s पर घसकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks pa laika joslāmName \t समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļūst dzēstajiem failiemName \t मेटाएल जाए चुकल वस्तु पर जाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai mēģināt vēlreiz? \t की अहाँ फिनु सँ कोसिस कएनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt ielādi@ action: inmenu Navigation Bar \t छाँटल जाए रहल अछि: @ action: inmenu Navigation Bar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt _fonu \t पृष्ठभूमि जहिना (_b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit norāda kā tiks parādītas naudas vērtības. \t रूपय केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums \t फाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt jaunas tapetesNAME OF TRANSLATORS \t नवीन वालपेपर डाउनलोड करूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trešdiena \t बुधवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt neaktīvo programmu palīglogus \t अक्रिय अनुप्रयोगसभ क 'लेल यूटिलिटि विंडो नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_E-pasta adrese: \t ईमेल (_E):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai šifrēti savienojumi \t सिर्फ गोपित कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet šī profila nosaukumu: \t ई प्रोफाइलक लेल एकटा नाम भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "labavisibility \t अच्छाvisibility"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmale pa Labi \t राबर्ट नाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtošana \t छाँटनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt izvēlētoQPrintDialog \t फोन्ट चुनूQPrintDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieslēgties \t कनेक्ट (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne ir bojāta \t फाइल खराब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galbāšanas iekārta \t भंडार ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo opciju, ja vēlaties, lai jūsu programma atrodas sistēmas ikonu joslā. \t ई विकल्प केँ चेक करू जँ अहाँ चाहैत छ�� जे अहाँक अनुप्रयोग केँ तंत्र तश्तरी हैण्डल करए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Diagrammas \t चाड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrā spēlētāja līmenis \t दोसर खेलाड़ी क' स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aktīvs \t क्रियाशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vesels skaitlis \t पूर्णांक मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stūri \t कोण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Vermont USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 7. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 7 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepaturēt zem citiem \t आन केर नीच्चाँ नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums: \t उँचाइ (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par %s avāriju ir veiksmīgi savākta. Lūdzu norādiet nepieciešamo papildus informāciju par to ko jūs darījāt, pirms programma avarēja Tāpat jānorāda arī derīga e-pasta adrese. Tā vajadzības gadījumā ļaus izstrādātājiem ar jums sazināties, lai iegūtu papildus nformāciju. \t %s अनुप्रयोग क्रैशक संबंधमे सूचना सफलतापूर्वक जमा करल गेल. कृपया किछु आओर विवरण दिअ' जे अहाँ की कए रहल छलहूँ जखन अनुप्रयोग क्रैश भ' गेल. एकटा वैध इमेल पता जरूरी अछि. ई जरूरी पड़ए पर बेसी सूचना पाबै क' लेल डेवलपर केँ अहाँसँ संपर्क करबाक स्वीकृति देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Vīne \t यूरोप/ वियना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna DVD- ROM ierīceName \t नवीन DVD- ROM युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt šajā profilā izmantoto fontu \t ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गेल फोन्ट केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SudrabsName \t चानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt “Ātro startu” \t 'तेज प्रारंभ' सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Hawaii USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहिFilter Effect: Chess Board"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielāgots \t मनपसिन्न (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu stūra lauku. \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zems baterijas līmenis \t कम बैटरी स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielietot \t लागू करु (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažreiz \t प्रोग्राम क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Quartz logu apdare ar īpaši mazu virsrakstjoslu. \t बाइली छोट शीर्षक पट्टी केर सँग क्वार्त्ज विंडो डेकोरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt aktīvo zvanu \t वर्तमान कॉल हस्तांतरित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Griezt \t घुमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārdu \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Karodziņi: %d/%d \t ध्वजः %d/%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons zīmējošiem sīkrīkiem \t ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrackMan Live \t ट्रैक- मेन लाइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālās piekļuves objekts: \t दूरस्थ अनुप्रयोगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūkprogramma \t वेब ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēdzamais apgabals: \t रेंज बाहर करू: (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info/ plain \t बग रिपोट लाबैबला त्रुटि@ info/ plain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt saknes mezglu no modeļa \t मॉडल सँ रूट नोड सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšana \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt izcelšanas failus... \t आलोकित कएल फाइलसभकेँ डाउनलोड कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visus \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konstruktoram nepieciešams vismaz 1 parametrs \t निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“%s” īpašības \t “%s” गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE tastatūras izkārtojumu pārslēdzējs \t केडीई कुंजीपटल अभिन्यास परिवर्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis faila formāts neatbalsta EXIF. \t EXIF एहि फाइल प्रारूप क'लेल समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PaziņojumiName \t सूचनासभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu kopa: \t रंग सेट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt vēstures logu \t इतिहास विंडो खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Louisiana USA \t लाफायेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēnesis \t महीना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivrits \t हिब्रू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozitēšana ir aktīva \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt \t बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seno grieķu skaitļi \t प्रचीन ग्रीक सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt skatu kreisajā/ labajā@ action: inmenu \t विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Satura rādītājs \t विषयसूचीक सारणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mozambique \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi dokumenti \t सबहि दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārdi: \t बीजशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā vēsturē \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radiofrekvences kanāls \t आरएफ चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt failu, kurš satur saglabāto konfigurāciju \t खेल क' विन्यास तय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā _parole: \t मोजुदा कूटशब्द (_p):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējo fontu valoda. Derīgās vērtības ir \"ar\" (arābu), \"x-baltic\" (baltu valodas), \"x-central-euro\" (centrāleiropiešu valodas), \"x-cyrillic\" (valodas ar kirilisku rakstību), \"el\" (grieķu), \"he\" (ebreju), \"ja\" (japāņu), \"ko\" (korejiešu), \"zh-CN\" (vienkāršotā ķīniešu), \"th\" (taizemiešu), \"zh-TW\" (tradicionālā ķīniešu), \"tr\" (turku), \"x-unicode\" (citas valodas), \"x-western\" (valodas ar latīņu rakstību), \"x-tamil\" (tamilu) and \"x-devanagari\" (devanagari). \t वर्तमानमे चयनित फ़ॉन्ट भाषा. मान्य मूल्य अछि \"ar\" (अरबी), \"x-baltic\" (बाल्टिक भाषा), \"x-central-euro\" (मध्य यूरोपियन भाषा), \"x-cyrillic\" (साइरिलिक अक्षर सँ लिखल भाषा), \"el\" (ग्रीक), \"he\" (हीब्रू), \"ja\" (जापानी), \"ko\" (कोरियन), \"zh-CN\" (सरल चीनी), \"th\" (थाइ), \"zh-TW\" (पारम्परिक चीनी), \"tr\" (तुर्किश), \"x-unicode\" ( आन भाषा), \"x-western\" (लैटिन स्क्रिप्टमे लिखल भाषा), \"x-tamil\" (तमिल) आओर \"x-devanagari\" (देवनागरी)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt datni \t एकटा फ़ाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums \t बिन्यास (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīktēlu apstrādātājsName \t थम्बनेल हैंडलरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējo gājienu \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja jūs neizvēlēsieties vismaz vienu šifru, SSL nestrādās. \t जँ अहाँ कम सँ कम एकटा सायफर नहि चुनैत छी, SSL काज नहि करत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedokumentēta kļūda \t बिनु दस्ताबेज कएल त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & failu... \t फाइल खोलू... (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvinājums: \t निर्यात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Missouri USA \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACountry name \t आस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uztvērējs \t पएनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio un video IDEName \t आडियो आओर वीडियो आईडीईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izpildāsprocess status \t चलि रहल अछिprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet tematu \t विषय टाइप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nebraska USA \t कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot skriptu interpretatoram% 1 \t इंटरप्रेटर \"% 1\" क 'लेल स्क्रिप्ट बनाबै मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecā auklacolor \t ओल्ड- लेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temperatūra% 1 \t तापक्रम% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t ओलंपिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "telnet protokola apstrādātājs \t टेलनेट प्रोटोकाल हैंडलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "uz tukšo lauku uz galda \t खाली तस्वीर खाँचा पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. Pārliecinieties, vai diskete diskiekārtā% 2 ir dosiski formatēta un vai iekārtas faila atļaujas (piem., / dev/ fd0) ir pareizas (piem., rwxrwxrwx). \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित होउ जे ड्राइव% 2 केर फ्लापी एकटा डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क अछि तथा अओजार फाइल (जहिना जे / dev/ fd0) केर अनुमति उचित प्रकार नियत अछि (जहिना जे - rwxrwxrwx)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt mapi… \t स्कैन फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt failu atsevišķā skatītājā \t अलग प्रदर्शक मे फाइल देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējo mapi un visām tās apakšmapēm@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Cruel \t कठोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lauks:% 1 \t क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Režīms \t मोड (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums \t निर्धारित जगह (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēst \t मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neredzams@ title: tab \t अदृश्य@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomentārsName \t टिप्पणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: \t बचल मालः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oregon USA \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēji mākoņainsweather condition \t आंशिक बादल हलुक हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdrāde \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Austria \t लिंजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera SSL pieprasījums \t एसएसएल सर्वर निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "milisekundes \t मिलीसेकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Azimuts: \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav nosaukuma \t कोनो नाम नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "VIRKNE \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt dokumentus \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 5 - LongNamePossessive \t बहमान क 'Ethiopian month 5 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rezerveslot type \t आरक्षितslot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz doto datoru, ja _aizņemts \t जँ व्यस्त भ' तँ देल गेल होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू (_b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t छविसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datne \t फाइल (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rriekšskatījums \t छपाइ पूर्वावलोकनAll other platforms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt: \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt signālu \t संकेत भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadīkla priekš FluidSynthName \t फ्लूइडसिंथ क 'लेल नियंत्रकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtošana: @ item: inlistbox Sort \t छाँ���ल जाए रहल अछि: @ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms resursdators% 1 \t अनचिन्ह होस्ट% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezervērts īsceļš \t शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstīti dati \t लिखल डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizs objekta tips. \t गलत ऑब्जेक्ट प्रकार."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairākas darbvirsmasComment \t कतेक डेस्कटापComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪSANDIENA \t छोट- सप्ताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PitkērnaName \t पिटकैर्नName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Šanhaja \t एशिया/ चोंगकिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt avotu \t हटाबू श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogot Y: \t मापक Y:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegrāmatot saiti “%s” \t “%s” पुस्तकचिह्न लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rediģēt \t संपादन (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt SSL & informāciju \t एसएसएल जानकारी देखाबू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē... \t खोजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt atkāpi \t हाशिया घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Turkey \t एनाडिरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Armenia \t पश्चिम मेम्फीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pieprasītais ligzdas tips nav atbalstīts \t निवेदित साकेट प्रकार समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs sniegsweather condition \t बर्फबारी बौछार अचानकweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Farvardin short \t एसफ क 'Farvardin short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga īsceļš... \t विंडो शार्टकट... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju (IS_O-8859-8-I) \t हिब्रू (IS_O-8859-8-I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna palielinātājs, kas izskatās pēc lēcasName \t स्क्रीन आकार- वर्धक जँ मछलीक आँखि जहिना लेंस जहिना दिखैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienojas... \t डिसकनेक्ट कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GoogleGadgetsComment \t गूगल- गजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēts & vertikāli \t खडा मे अधिकतम करू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkvatorsCountry name \t इक्वेडरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Mexico USA \t फिनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma tiek izplatīta ar cerību, ka tā būs noderīga, tā tiek izplatīta BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS vai DERĪBAS KĀDAM MĒRĶIM. Sīkāku informāciju meklējiet GNU General Public License tekstā. \t ई प्रोग्रामकेँ एहि आशासँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटीक; एतय तक जे बिनि कोनो मर्चेंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेस क' वारंटीक. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ilgums: \t अवधिः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 8 - LongName \t हेशवान क 'Indian National month 8 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "King Albert \t राजा अलबर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja \t मध्यम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atšķirības... \t डिफ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DTMF sūtīšana \t DTMF पठाएब रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas izkārtojums \t पलाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska tips \t ड्राइव प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laipni lūdzam \t स्वागतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ar yodictionary variant \t यो केर सँगdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. \t (c) 2001 रेड हैट, इंक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Palīdzība \t मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EndQShortcut \t अंतQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt failu koplietošanu... \t फाइल साझा कान्फ़िगर करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArenaGenericName \t अरीनाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda zobratus kuba iekšienēName \t एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neredzama \t छपाइ योग्य नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīksts \t नरम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot un organizēt jūsu grāmatzīmes \t अपन पुस्तकचिह्न ब्राउज़ कए संगठित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Missouri USA \t जोप्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt pilnekrānā \t फुलस्क्रीन छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurmuku \t गुरूमुखी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots fonts@ action: button Choose font \t मनपसिन्न फान्ट@ action: button Choose font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Spain \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Poland \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Straujas kustībasScreen saver category \t त्वरित गतिScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pusnakts komandierisName \t मिडनाइट कमांडरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaidrojasweather forecast \t साफ होएतweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solaris atbalsts un darbs pie vēstures \t सोलारिस समर्थन आ इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēdz satura ielādi no nedrošiem protokoliem. Drošie protokoli ir http un https. \t असुरक्षित प्रोटोकॉल सँ विषय-वस्तुकेँ लोड कएनाइ अक्षम करैत अछि. सुरक्षित प्रोटोकॉल अछि http: आओर https:."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu vienkāršotā \t चीनी (सरल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sniegsweather forecast \t अचानक बर्फबारी / बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma, par kuru jūs vēlaties sūtīt kļūdas ziņojumu - ja nepareiza, lūdzu, izmantojiet \"Ziņot par kļūdu\" izvēlnes elementu pareizajā programmā \t अनुप्रयोग जकरा लेल अहाँ बग रिपोट भेजना चाहैत छी - जँ गलत अछि. तँ कृप्या उचित अनुप्रयोग क 'रिपोट बग मेनू आइटम इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_utomātiski atvērt lejupielādētus failus \t फ़ाइल स्वचालित रूप सँ डाउनलोड कए खोलू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt izvēlēto \t चयनित काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta celiņu %s \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t रटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināms logu pārvaldnieks ar Emacs Lisp līdzīgas valodas atbalstuName \t ई- मेक्स लिस्प जहिना भाषा मे स्क्रिप्ट कएल जाए सकै बला विंडो प्रबंधक जकरा विस्तार देल जाए सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēto spēļu statistika \t खेलल गए खेल क' आंकड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zaļš4color \t हरिहर4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formatēt zīmētāju@ action \t फ़ॉर्मेट पेंटर@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बर्फीली बरसातिweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizatoriskā vienība: \t संगठनात्मक एकाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums: \t लेआउट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas sesijasComment \t डेस्कटाप सत्रComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt \t फिनु आरँभ करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t केप वर्डेCity in Newfoundland Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (Pievienots) \t % 1 (कनेक्टेड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā poga: \t दहिन्ना बटनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atjaunināšanas ātrums: #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atjaunināšanas ātrums: #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atsvaidzes _intensitāte: \t ताज़ा करब क' दर (_f):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JautājumsComment \t प्रश्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (ietvars, daļas) \t विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(7) DažādiName \t (7) विविधName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LokālaisLatin1 characterset \t स्थानीयLatin1 characterset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arkansas USA \t पाइन ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas nosaukums \t प्रोग्राम नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasta brīdinājumsName \t डाक सतर्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t घटैत बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany tīmekļa grāmatzīmes \t एपिफेनी वेब पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temperatūra \t तापमानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt pašreizējo zvanu \t वर्तमान कॉल होल्ड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica / krievu \t साइरिलिक/रूसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena sešinieku. \t लाल पान क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabājot izvaddatus, radās problēma.% 1 \t आउटपुट सहेजबाक दौरान एकटा त्रुटि भेल.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Čikāga \t अमेरिका/ शिकागो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais slaids \t पछिला स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt Tipus... \t आयात करू... (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālistisks logu pārvaldnieks bāzēts uz AEWM, papildināts ar virtuālajām darbvirsmām un daļēju GNOME atbalstuName \t एईडबल्यूएम आधारित अल्प विंडो प्रबंधक, आभासी डेस्कटाप आओर आंशिक ग्नोम समर्थन सँ बेहतर बनाएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunāks fails ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा नवीन फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Profila direktorija, ko lietot privātā instancē \t निजी उदाहरणमे प्रयोग क'लेल प्रोफाइल निर्देशिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Ankoridža \t अमेरिका/ एंकोरेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "amEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t पूर्वाह्नEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometrijas opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsta \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta krāsa: \t पाठ रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloku ierīces \t ब्लाक अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Seahaven \t सीहैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa:% 1 \t समूह:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pabeigt \t स्वतः-पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZviedrijaName \t स्वीडनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais pulkstenis ir: \t घड़ी एकरामे मूलभूत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidne: \t नमूना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Jūs tiešām vēlaties aizvērt pārējās cilnes? \t की अहाँ सच्चे आन सबहि टैब बन्न कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2006- 2009, Sebastian Trüg \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus telpa, ko pievienot izvēlētajam augstumam. \t उँचाइ आबंटनमे जोड़बाक लेल अतिरिक्त स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai aizvērtu aktīvo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MusEGenericName \t म्यूजGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot \t बनाबू (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota kursora krāsa: \t मनपसिन्न संकेतक रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Virsraksta joslas darbības \t शीर्षकपट्टी क्रियासभ (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vilkt un nomest šo ikonu, lai izveidotu saiti šai lapai \t एहि पेज पर लिंक दए क'लेल एहि प्रतीककेँ घीँचकए राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kodējuma galvenes \t कोनो एनकोडिंग शीर्षिका नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "meklēt norādītajā mapērequest type \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "hh 'stundas' mm 'minūtes' ss 'sekundes' \t hh 'घंटा' mm 'मिनट' ss 'सकेण्ड'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča trijnieks \t चिड़ी क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt logu \t विंडो अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Violeti sarkans3color \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t रद कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas \t रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zaļš1color \t हरिहर1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēta neviena slēptuve. \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikums: \t घटनाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējais \t अंतिम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethernet kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. Rabī \t र. उस्सानी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes ierobežojums: \t डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot alternatīvu konfigurācijas failu \t वैकल्पिक बिन्यास फाइल इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšraksts@ action \t उपस्क्रिप्ट@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdu bāzēts modelis \t शब्द आधारित मॉडल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast '% 1', tā vietā palaiž '% 2'. Lūdzu pārbaudiet jūsu profila iestatījumus. \t '% 1' केँ ढूंढ नहि सकल, बदला मे '% 2' केँ प्रारंभ कएल जाए रहल अछि. कृप्या अपन प्रोफाइल सेटिंग जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stefens Līfs (Stephen Leaf) \t स्टीफन लीफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasts šahamGenericName \t शतरंज क 'लेल ईमेलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t फीनिक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsa \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumaustrālija - lielākā daļa vietu \t ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs@ action \t जूम@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loma \t भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 min. \t % 1 मि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indonesia \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bezgalība \t अनंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs kontrasta efekta apmērs@ title: tab color transformations on disabled elements \t निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika kļūda veidojot tēmu. \t प्रसंग बनाबै केर दौरान त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevēja unikālais ID \t निर्गत कएनिहारक अद्वितीय ID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti grūts \t बहुत कठिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emocijas \t इमोट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pīkstiens pie kartes ielikšanas un izņemšanas \t कार्ड प्रविष्ट पर तथा निकास पर बीप करू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SarkansStyle name \t लालStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Far East Russia \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Invertē darbvirsmas un logu krāsasComment \t डेस्कटाप आओर विंडोजक रंग उलटि दैछComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist grāmatzīmju redaktoru \t पुस्तकचिह्न संपादक प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TV TomeQuery \t टीवी टोमQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā sesijā darbojas programma. Vai tiešām vēlaties to aizvērt? \t एकटा प्रोग्राम अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्द कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver dokumentu tekošajā logā \t दस्ताबेज केँ वर्तमान दृश्य मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms DVD \t डीवीडी फेर लिखबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot vietu \t स्थान बदलू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Amats \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērst vienu iekšējo līmeni \t एकटा स्थानीय स्तर एक्सपांड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Priekšskatījums \t पूर्वावलोकन (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Eight Off \t आठ बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atraitnīte \t पैंसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Union Square \t संघीय चौराहा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरसात आओर फुहारक मिश्रणweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 2 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 2 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena divnieks \t लाल पान क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Germain Garand \t जरमैन जेरांद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Dominika \t अमेरिका/ डोमिनिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zvaigzne \t तारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE System Monitor \t केडीइ तंत्र मानीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Djvu Dokumenti \t Djvu दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parādīt rīkjoslā \t अओजारपट्टी पर देखाबू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Violeti sarkans2color \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments “%s” ir slēgts, lai to aplūkotu jāievada parole. \t दस्ताबेज “%s” तालाबन्न अछि आओर खोलल जएबाक' पहिने कूटशब्द चाहैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHotKeys dēmons. Nav dēmona, nav karsto taustiņu. Comment \t के- हॉट- कीज डेमन. कोनो डेमन नहि, कोनो हाट- कीज नहि. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paziņojums uzdevumjoslā \t काजपट्टी अधिसूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepārielādēt \t फिनु लोड नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties \t जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesprausts barošanas vadsComment \t एसी एडाप्टर प्लगमे लागल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t जाड़ा मिक्सweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvārds \t घरक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda, kas jāizpilda, kad jauna termināļa sesija tiek izveidota ar šo profilu \t ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करते हुए नवीन टर्मिनल सत्र प्रारंभ करब लेल चलाएल जाएबला कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neapspiest atkļūdošanas izvadu \t डिबग आउटपुट नहि दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta datu CD \t डाटा CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saplūst \t मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt KPlato \t कान्फिगर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Haiti \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzmērsMatch OS X Finder \t आकारMatch OS X Finder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrots \t रेखांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NamībijaName \t नामीबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt CD/DVD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot darbvirsmas fonu \t डेस्कटाप पृष्ठभूमि अनुकूलित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arkkotangenss \t कोटान्जेन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & grāmatzīmi failam \t इस फाइल केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa septītnieks \t हुकुम क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Glabāšanas piekļuve \t भंडार पहुंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs esat noslēpis navigācijas paneļa konfigurēšanas pogu. Lai to padarītu atkal redzamu, uzklikšķiniet ar peles labo taustiņu uz navigācijas paneļa un izvēlieties \"Rādīt konfigurācijas pogu\". \t अहाँ नेविगेशन फलक कान्फिगरेशन बटन केँ नुकएने छी. ई फिनु सँ देखाइ दिअ 'एहि क' लेल कोनो नेविगेशन फलक पर राइट क्लिक करू आओर चुनू \"देखाबू कान्फिगरेशन बटन\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma Iezīme \t कोनो केँ नहि चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Primārā valoda: \t प्राथमिक भाषा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas rūpijaName \t सूची बनैनाइ निलंबितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, aizpildiet tukšo kaudzīti vispirms. \t कृप्या खाली ढेरकेँ पहिले भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt failu laika zīmogus \t फाइल टाइमस्टैम्प्स जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Islandiešu (MacIcelandic) \t आइसलैंडिक (_I) (MacIcelandic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt aktīvās sesijas: \t सक्रिय सत्र छोडू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena devītnieks \t लाल पान क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "amCoptic month 9 - ShortName \t पूर्वाह्नCoptic month 9 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "darbvirsmas rāmis \t डेस्कटॉप रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klondaika \t क्लॉन्डिके"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdrukāt dokumentu \t दस्ताबेज छापबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Luksemburga \t यूरोप/ लक्सेमबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidū \t केंद्रित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Digitālo objektu identificētājsQuery \t डिजिटल आब्जेक्ट पहचानकर्ताQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ierakstu... \t प्रविष्टि संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkrītošs saraksts@ item: inmenu Text Completion \t ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apstādināt \t रोकू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivēt savienojumu ar sesijas pārvaldnieku \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Wyoming USA \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ir atbalstīta, tad šī opcija ļauj jums iestatīt ātrumu ar kādu tiek ģenerēti taustiņa nospiešanas kodi tā nospiešanas un turēšanas laikā. \t जँ समर्थित अछि तँ ई विकल्प अहाँक जखन कुँजी पट दबाओल जएताह तँ कओन दर सँ की- कोड जेनरेट हाएत एकरा सेट करए देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Tripole \t अफ्रीका/ ट्रिपोली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pieprasītais serviss nav atbalstīts šim ligzdas tipam \t ई साकेट प्रकार क 'लेल निवेदित सेवा समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t ओउर्जाजेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disks@ item: inmenu circle list style \t डिस्क@ item: inmenu circle list style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt pauzēto spēli \t रूकल खेल पुनःप्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argentīna \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSunday \t शनिSunday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s - Nepieciešama parole \t %s - कूटशब्द आवश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija% 1 \t संस्करण% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmēru mainīšana un SVG atbalsts: \t नवीन आकार आओर SVG समर्थन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी तूफानी उड़ती बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tipa informācijas saņemšana no% 1 nav atbalstīta. \t % 1 सँ माइम प्रकार जानकारी निकालनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pietuvināt \t ज़ूम इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava piecinieku. \t ईंट क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaterijaQShortcut \t पत्रQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: neatļauts parametrs -- %c \t %s: अवैध विकल्प -- %c"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja liegta \t अनुमति निषेधSocket error code ConnectionTimedOut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt \t सहेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Norway \t बोडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības ar attēlu \t छवि आपरेशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoConstellation name (optional) \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in Utah USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saulriets: \t सेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss/ Fails \t सेवा/ फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorija \t श्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t इबादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu attēli dialogiem \t संवादों क 'लेल कम रंग की छवियाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pelēks \t ग्रेस्केल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labyrinth \t भूलभुलैया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināt \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt noklusējuma tīmekļa pārlūkprogrammu. Visas KDE programmas izmantos šo parametru hipersaišu atvēršanai. Name_BAR_standard desktop component \t एतए अहाँ अपन मूलभूत वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क 'इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstures sānjoslas modulisName \t इतिहास बाजूपट्टीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte: NAME OF TRANSLATORS \t प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OrijuKCharselect unicode block name \t उड़ियाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas informācijas rīksName \t तंत्र सूचना अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņošana \t प्लेबैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties _visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais dators ir bezsaistē \t दूरस्थ होस्ट ऑफ़लाइन अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveidot iezīmēto tekstu uz lielajiem burtiem, vai rakstzīmi pa labi no kursora, ja nekas nav iezīmēts. \t चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दहिन्ना तरफ केर अक्षर केँ अपरकेस मे बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav savienots. \t कनेक्टेड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vizuālā ebreju (ISO-8859-8) \t विजुअल हिब्रू _Visual Hebrew (ISO-8859-8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%s parametri \t %s क' स्वभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot drošības pārvaldnieku \t सुरक्षा प्रबंधक इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais sniegpārslas izmērs: \t बरफ केर टुकडासभ क 'अधिकतम आकार: (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta mapju veidošanu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग फोल्डर तैआर कएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Control taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t कंट्रोल कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlētās emocijzīmes ikonu vai tekstu \t चुनल गेल पाठ अथवा मनोभावचिह्न केँ परिवर्धित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz instalētos datu rīkus, tādus kā tēzaurs un pareizrakstības pārbaudītājsName \t डाटा अओजार जहिना जे थेसारस आओर वर्तनी जांचक (जँ संस्थापित अछि) केँ सक्षम करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iowa USA \t कांसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliski zilscolor \t रॉयल फ्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunā un vecā parole ir pārāk līdzīgas. \t पुरान आ नवीन कूटशब्द काफी समान अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemidzināt \t स्टैंडबाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GTaliGenericName \t जी- तालीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skatīt atšķirības \t भिन्नता देखू (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2002 Daniels Molkentins (Daniel Molkentin) \t (c) 2002 डेनियल माल्केनटिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 servisa pārlūkotājsSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t % 1 सेवा ऐक्सप्लोरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavandas sārtums3color \t लैवेण्डर- ब्लश3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvedot precīzu CD/DVD diska kopiju \t ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt iezīmēto@ action \t चयन साटू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst \t अओजारपट्टीमेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēta neviena datne \t कोनो फ़ाइल चयनित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušās pārdalīšanas: ~a \t तास बाँटनाइ बाकीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāknēšana neizdevās dēļ sekojošas kļjūdas: %s \t निम्नलिखित त्रुटि क' कारण आरंभन विफल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma mazdatoruComment \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts \t अनुशीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neptūns \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot noteikuma līniju@ action \t नियम लाइन प्रविष्ट करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Alaska USA \t एंबलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD \t डीवीडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad \t कहियो नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmainīt kuras programmas ir redzamas galvenajā izvēlnē \t जकरा मुख्य मेन्यूमे देखाओल गेल अछि अनुप्रयोग केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējamie risinājumi: \t संभावित समाधानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav savienojuma. \t कनेक्टेड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savrups \t पृथक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 1. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 1 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts@ item:: inlistbox \t सुधार कएल@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudri \t स्मार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulāra izteiksme \t नियमित अभिव्यक्ति\\ t( Alt+4)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot \t जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds: \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t डेस म्वायंसCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape spraudņi \t नेटस्केप प्लगइन���स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में घुमावदार बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt rindu & numurus \t प्रिंट लाइन संख्या (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, Ainava (%s) \t %s, लैंडस्केप (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izplatītājs \t विक्रेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rozīgi brūnscolor \t रोजी- ब्राउनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugSeptember \t अगस्तSeptember"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu URI asptrādātājs (rfc2397) Name \t डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt necaurspīdību iekš% \t एकरामे सक्रिय अपारदर्शिता (c) _%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikusi kļūda un jūsu parole, iespējams, nav nomainīta. Kļūdas paziņojums bija:% 1 \t एकटा त्रुटि भेल तथा अहाँक पासवर्ड संभवत: बदलल नहि गेल. त्रुटि संदेश छल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪsceļiComment \t उपनामComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zikurātsmahjongg map name \t जिगुरात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt datni kā “%s”. \t फाइल केँ “%s” रूपमे सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta deviņpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप उन्नैस चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators@ title: column... of named host \t होस्टनाम@ title: column... of named host"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt Java politiku \t जावा नीति बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĶīnaName \t चीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WineGenericName \t वाइनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejams \t उपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc datuma@ item: inlistbox Sort \t तिथि सँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast testregression izpildāmo failu. \t टेस्टरीग्रेसन एक्जीक्यूटेबल ढूंढ नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties atslēgt \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "forma \t प्रपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes joprojām gaida izpildi. Ja jūs atteiksieties, tās tiks pārtrauktas un zaudētas. \t अखन डाउनलोड स्थगित अछि. जँ अहाँ लॉग आउट करैत छी, ओ त्यागल जएताह आ नष्ट भ'जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna cilne@ action: inmenu File \t नवीन टैब@ action: inmenu File"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guinea \t देश: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalajaluName \t मलयालमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogas: \t बटनसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogu secība \t बटन क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu veiktās izmaiņas tiks zaudētas, ja ielādēsiet citu shēmu pirms šīs saglabāšanas \t एकरा सहेजएसँ पहिले जँ अहाँ आन योजना लोड कएनाइ चाहब तँ अहाँक मोजुदा परिवर्तन गुम भ 'जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais slaids \t अगिला स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt grāmatzīmju logu \t पुस्तकचिह्न विंडो खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja definēts \t प्रयोक्तासँ- परिभाषित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EnchantName \t एनचैंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaits: \t मात्रा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails: \t फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav savienots. \t कनेक्टेड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlamā y pozīcija pikseļos \t इच्छित y स्थिति पिक्सेलमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai derīga konteksta atbilstības \t केवल उपयुक्त संदर्भित मिलान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dubult \t दोहरा (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit var ievadīt% 1. darbvirsmas nosaukumu \t एतय अहाँ डेस्कटाप% 1 क 'लेल नाम भरि सकैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augstahighest priority \t उच्चhighest priority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enumerācijas \t एनुमरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet pa kreisi \t बायाँ जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Nasau \t अमेरिका/ नासाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt... \t कापी करू (_C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu uzgaidiet… \t कृपया प्रतीक्षा करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest tēmu \t प्रसंग हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutogrāmatzīmētājsComment \t आटोबुकमार्करComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 17. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 17 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t कानो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Perta \t ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties ikonu... \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķis ar vidējo peles pogu uz galvenā skata rūts atvērs tīmekļa vietni, uz kuru norāda patreiz iezīmētais teksts. \t प्रमुख प्रदर्शक पटलमे मध्य क्लिक करब पर वर्तमानमे चुनल पाठकेँ प्रदर्शित करैत वेब पृष्ठ खुलैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt vēlreiz? \t डाउनलोड कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat %s. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TeluguQFontDatabase \t तेलुगुQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t जैक्सनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TerminālisName \t टर्मिनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma komanda '% 1' \t अज्ञात कमांड '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sufikss: \t सफिक्स (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kadru kā \t फ्रेम एहन सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans no %s \t %s सँ कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma īpašība \t अज्ञात प्रापर्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Myanmar \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Ontario Canada \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes no “%s” nevar ieimportēt, jo norādītais fails ir bojāts vai arī tā formāts netiek atbalstīts. \t “%s” सँ पुस्तकचिह्नकेँ आयात नहि कएल जाए सकैत अछि किएक फाइल खराब अछि अथवा असमर्थित प्रकार क' अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiziet \t जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamā izvēlnes ieraksta id \t मेनू प्रविष्टि केँ लोकेट करबाक आइडी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu projektu \t नवीन प्रोजेक्ट बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaida... \t प्रतीक्षारत अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trīskāršs \t तिगुना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KLocale tulkojumu faili \t केलोकेल क 'लेल अनुवाद फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlazmīgsName \t प्लाजमासियसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Saskatchewan Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in New Caledonia France \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais konfigurācijas UI fails \t मुख्य कॉन्फ़िग यूआई फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna ģeometrijaNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन केर ज्यामितिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Druka \t छपाइ कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt \t खोलू (_O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmeklētā teksts \t भ्रमण कएल जाए चुकल पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OWednesday \t मंगलWednesday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t मेटाबू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora paātrinājums: \t सूचक त्वरणः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokrāsa \t वर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavahuName \t नवाजोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikātu ķēde: \t प्रमाणपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla karte \t सँजाल अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt & skatījumu profilu \t दृश्य प्रोफाइल लोड करू (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist KCardChooser \t के- कार्ड- चनिनिहार चलाबै मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statisks \t स्थैतिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad rekvizītu redaktora objekta dati ir jāatbrīvo #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad rekvizītu redaktora objekta dati ir jāatbrīvo #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atzvanīšana, kad rekvizītu redaktora objekta dati ir jāatbrīvo \t गुण संपादक वस्तु डाटा जखन मुक्त करब हुए तँ कॉलबैक जारी कएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālais īsceļš nospiestsComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmsterdamaCountry name \t आस्ट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt & ikonu... \t प्रतीक बदलू... (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Totem filmu atskaņotājs \t टोटेम मूवी चलाबै बला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ledus miglaweather forecast \t बरफ कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Makrosi \t मेक्रोज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Knotify testsName \t के- नोटिफ़ाई क 'लेल जाँचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi attēli \t सभ बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda drukājot failu: %s \t फाइल छापबमे त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārlūkotCity in South Carolina USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsaukt:% 1 \t पहिने जैसा:% 1 (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Gyeongbuk Korea \t डोथानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Opcijas \t विकल्प (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE statusa paziņojumu novērotājsComment \t केडीई सूचना डेमनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīva fiziskā atmiņa \t मुक्त भौतिक मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sakļaut visu \t सबहि कोलैप्स करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gEditName \t जी- एडिटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animācijas \t संजीवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieglais logu pārvaldnieks. Nekonfigurējams, vienkāršs logu pārvaldnieksName \t हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मलेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav drošu vietu, uz kurām teleportēties!! \t टेलिपोर्ट लेल कोनो सुरक्षित जगह बाकी नहि!!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Labot... \t संपादित करु (E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz ziemeļaustrumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t उत्तर-पूर्वमे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt failā... \t आउटपुट फाइल पर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā šī dokumenta daļa ir aizsargāta ar SSL, bet dažas daļas nav. \t ई दस्ताबेज क 'मुख्य भाग एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि. पर किछु भाग नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt temata grāmatzīmes jaunā cilnē \t पुस्तकचिह्नकेँ एहि टॉपिकमे नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maronis1color \t मेरून1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startējas… \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Spāņu uz AngļuQuery \t WordReference. com अनुवादः स्पेनी सँ अंग्रेजीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaida uz WM_ NET savietojamu logu pārvaldnieku \t एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Ieslēdz vai izslēdz tīklošanu sistēmā. \t # एहि तंत्रमे नेटवर्किंग सक्षम अथवा अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu projektu \t नवीन प्रोजेक्ट बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Transformējamais fails \t रूपांतरण लेल फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rozācolor \t गुलाबीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādē... \t डाउनलोड कए रहल अछि …"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts blakus ikonām \t आइकन क' बाजू पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slieksnis: \t दहलीज:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālais lietotājs ir aizņemts \t स्थानीय प्रयोक्ता व्यस्त अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs smidzinaweather condition \t जमने वाली फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Birojs \t कार्यालय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolasīt standarta ievades (stdin) saturu \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढ़ू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ak_tivizēt visus \t सबहि सक्रिय करू (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai pārielādētu aktīvās vietas saturu. \t मोजुदा स्थान केर विषयवस्तु केँ फिनु सँ लोड करब क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēju atrast gdb-cmd failu. Lūdzu mēģini pārinstalēt Blusu Draugu. \t gdb-cmd फाइल नहि भेट सकल. कृपया बग बड्डीकेँ पुनः संस्थापित करबाक कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrEthiopian month 4 - ShortName \t बुधEthiopian month 4 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkwincompositing \t केसीएम_ केविन_ कम्पोजिशिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tiks rādīta žurnāla informācija par pavedienu darbību. Žurnāla informācija būs redzama konsoles izvadē. \t थ्रेड सक्रियता केर संबंध मे लागिंग जानकारी देखब लेल चेक करू. लाग जानकारी देखब क 'लेल कँसोल आउटपुट देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Western Australia Australia \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Četri pamati \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt failu... \t फाइल ढूंढू.... (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kreisā: \t बम्माँ (L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatums starp tekstu un rāmi, pikseļos \t पेटी केर भीतर हाशिया, पिक्सेल्स मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alsa moldulārs sintezatorsName \t आल्सा मोड्यूलर सिंथेसाइजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patīt rindu uz augšu \t पंक्ति उप्पर स्क्रोल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Termināla parametri: \t टर्मिनल विकल्पः (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ekrāntapetesspraudnis \t वालपेपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Austin@ info: credit \t माइकल आस्टिन@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Edmontona \t अमेरिका/ इडमॉनटॉन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt... \t निर्यात करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujas: @ label \t अनुमतिः@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lappuses platumā \t पृष्ठ चओड़ाइ अनुरूप बनाबू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daniel M. Duley \t डेनियल एम. डुले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Eksportēt \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties efektu \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "akvamarīns2color \t अक्वॉमरीन2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marts \t मैट्रिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt kastes arējās līnijas \t बाक्स आउटलाइन घीचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Madagascar \t तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti rozā1color \t गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t डाटाबेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Constellation name (optional) \t तीरConstellation name (optional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļūts \t पहुँच लेल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citas piezīmes \t आगाँ क 'टिप्पणीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KanādaName \t कनाडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lady Jane \t श्रीमती ज़ेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments \"% 1\" ir mainīts. Vai vēlaties to saglabāt vai izmest? \t दस्ताबेज \"% 1\" परिवर्तित कएल गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजना चाहब अथवा परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prezentācijas beigas. Klikšķiniet, lai izietu. \t प्रस्तुति क' अंत. बाहर निकलब क'लेल Escape दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdi: \t शब्दसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Carolina USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt iekš: \t एकरामे देखू( i):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušais laiks: \t बाकी समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu “%s” \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongnam Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz vienu darbvirsmu pa kreisi \t विंडो एकटा डेस्कटाप बम्माँ पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta %s parole \t %s दस्ताबेज क'लेल कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts resursdators. \t कोनो होस्टनाम उल्लेखित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda lasot no PTY \t पीटीवाई सँ पढ़बा मे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZinātnisksLanguage \t वैज्ञानिकLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nibbles \t निब्बल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marts \t मार्च"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & ikonu joslu \t प्रतीक किनारा देखाबू (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अज्ञातdownload status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tabula \t सारणी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KRunner, kas veic meklēšanu ar NepomukComment \t के- रनर जँ नेपोमक कए जरिआ डेस्कटाप खोज करैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CGI skriptsComment \t सीजीआई स्क्रिप्टComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielinās mākoņainībaweather forecast \t बढ़ते बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin navigācijas iestatījumus. Name \t ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietotāji \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zealand Denmark \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār_vietot uz miskasti \t रद्दीमे भेजू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t लवलेन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzmērsOpen file \t आकारOpen file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist %s \t %s लाँच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt jaunas ikonu tēmas no Interneta \t इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveidošanas funkcijasComment \t कन्वर्सन फंक्शन्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Postscript neatbalsta šo printeri. \t एहि मुद्रक पर छपाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla noslogojuma novērotājsName \t नेटवर्क उपयोग मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OktNovember \t अक्टूबरNovember"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mihaels Kohs (Michael Koch) \t माइकल कोच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tievs \t पातड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz nākamo ekrānu \t अगिला स्क्रीन मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kubas konverējamais pesoName \t कूबान बदलैबला पेसोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt dokumentu \t दस्ताबेज घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa_role: \t कूटशब्द (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "make a very small file, but take a long time saving \t तेजmake a very small file, but take a long time saving"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails \t फाइल (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datums \t दिनांक (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t गुआटेमालाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta septiņpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप सत्रह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojuma \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot rūtiņu \t कोष्ठ जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad nepūt sunim ausī \t कुत्ता क' कानमे कहियो सीटी नहि बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE paneļu sistēmas informācijas vadības modulis \t केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta astoņpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप अठारह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE kļūdu datubāzes pilnteksta meklēšanaQuery \t केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot iezīmētos failus no% 1 uz: This menu entry empties the closed items history \t % 1 सँ चुनल गेल फाइलसभ एतय घसकाबू: This menu entry empties the closed items history"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vismaz divu datņu nosaukumi ir vienādi. \t कम सँ कम दुइ फाइल नाम समान अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in North- West Region Russia \t डार्विनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt dokumentu \t दस्तावेज बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "alternatīvs \t वैकल्पिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. Iemesls:% 2 \t % 1. कारण:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet sesiju pārvaldības ID \t सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt desmitniekus \t दहला मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Konteksta palīgs \t संदर्भ मदद (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disks% 1 \t डिस्क% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Shift taustiņš tagad ir aktīvs. \t शिफ्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Zealand \t डब्लिनCity in New Zealand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apjoms: \t आयतन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjosla redaktors \t अओजारपट्टी संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpēleQShortcut \t खेलQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizture sekundēs, pirms parāda nākamo attēlu \t अगिला बिंब देखाबै सँ पहिला सकेण्डमे देरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (% 2 no% 3 bitiem) \t % 1 (% 2 एहिमे काः% 3 बिट्स)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns projekts \t नवीन प्रोजेक्ट (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt piesaistni \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kājenes \t फूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma dialoglogs ar jā/ nē pogām \t चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas cilindrs \t डेस्कटाप घन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji purpurs3color \t मध्यम- जामुनी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iagno iestatījumi \t इआग्नो वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Minūtes \t मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga & tips \t विंडो प्रकार (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods \t यूनिकोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt iezīmēto tekstu un pārvietot uz starpliktuvi \t चुनल गेल पाठ काटू आओर एकरा क्लिपबोर्ड मे लाए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 0. ekrānu \t स्क्रीन 0 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst Saiti \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļs uz lokālajām CGI programmām \t स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम केर पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt visu \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet lietotājvārdu un paroli. \t प्रयोक्ता नाम आओर कूटशब्द नीच्चाँ भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio ierakstīšana \t आडियो कैप्चर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD- ROM ierīce... Comment \t DVD- ROM युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma ierīce \t अनचिन्ह युक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmales Aprises \t बाहरी रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistē \t ऑफ़लाइनpresence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvās programmas kontroleComment \t आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktualizēt \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt saiti \t कड़ीसभ क 'प्रबंधन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 3 - LongNamePossessive \t फर क 'Indian National month 3 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "'Nav atbildes' noildze \t कोनो उत्तर नहि टाइमआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta redaktors \t पाठ संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Biroja komplektsName \t आफिस सूटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t लातवियाCity in Saskatchewan Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adium emocijzīmju tēmaComment \t एडियम भावचिन्ह प्रसंगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast '% 1' \t % 1 खोलबा मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VērtējumsComment \t रेटिंगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aizliegts \t निष्क्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji purpurs1color \t मध्यम- जामुनी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE indeksu ģenerators palīdzības failiem. \t मद्दति फाइलसभ क 'लेल केडीई क' निर्देशिका जेनरेटर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasta šahsGenericName \t चेसमेलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_ontrole \t नियंत्रित करू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Queensland Australia \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NDIENA, GGGG. gada dD. MĒNESIS ĪSANDIENA, GGGG. g. dD. ĪSSMĒNESIS GGGG. gada dD. MĒNESISsome reasonable short date formats for the language \t सप्ताह केर दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह केर दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personiskā informācija \t निज सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video ierakstīšanas ierīce \t वीडियो इनपुट डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabēts \t वर्णमाला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotne, kura satur programmu \t पैकेज जकरामे प्रोग्राम अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts:% 1 \t वर्णनः% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt _attālinātu mapi... \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iepriekšējā cilne \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava kalpu. \t ईंट क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DisksQFileDialog \t चालनQFileDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns zvans \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: City in Estonia \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Carolina USA \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t क्विंसीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrezentācijaComment \t प्रस्तुतिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t सभटा पृष्ठ (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Revīzijas numurs: \t संशोधन संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns tika atslēgtsName \t कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas kolonas \t खोज स्तम्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietējie faili \t स्थानीय फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudiet tīkla savienojuma statusu. \t अपन नेटवर्क कनेक्शन स्थिति जांचें."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierosināt, kad \t ट्रिगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk dati veiksmīgi konvertēti uz jaunu aizmuguriName \t नेपोमक डाटा केँ नव बैकएण्डमे सफलतापूर्वक परिवर्तित कएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt sarakstu \t सूची रीलोड करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt: \t खोजू (i):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot \t बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\"? \t की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kio_ finger Perl skripts nav atrasts. \t केआईओ- फिंगर पर्ल स्क्रिप्ट नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RSS ziņu datu dzinējsName \t आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Ontario Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt slāni \t परत हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekas \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHTML regresiju pārbaudes rīks \t केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि यूटिलिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peters Silva (Peter Silva) \t पीटर सिल्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā krāsa kādā izgaismot visuas atrastās virknes \t मोजुदा मैच क'लेल उभारल रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janCoptic month 10 - LongNamePossessive \t बाह क 'Coptic month 10 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā sesijā darbojas programma '% 1'. Vai tiešām vēlaties to aizvērt? \t प्रोग्राम '% 1' अखन एहि सत्र मे चलि रहल अछि. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ एकरा बन्न कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t हैतीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Figūra: \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkopt iepriekšējos pārlūka logus un ciļņus? \t पछिला ब्रॉउजर विंडो अथवा टैब प्राप्त करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Brazil \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesācēju ar neīstajiemgame speed \t गलत क' सँग आरंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Macintosh \t मैकिंटोश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst grupu \t समूह हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ICQ2000 tērzēšanaName \t आईसीक्यू2000 क्लाएंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērš nesankcionētu datora izmantošanu pieprasot paroli, lai apturētu ekrānsaudzētāja darbību. \t स्क्रीन सेवर केँ रोकबाक क 'लेल पासवर्ड आवश्यक करू जकरासँ संभावित अवैधानिक उपयोग केँ रोकल जाए सकए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss: \t सेवा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE tēmu pārvaldnieks \t केडीई प्रसंग प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēginiet vispirms pašreizējo mapi noņemt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz. \t मोजुदा फोल्डर केँ पहिने रास्ते सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Gaidstāve pēc: \t एतबा समयक बाद स्टैंडबाय करू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagatavo meklēšanas terminus \t खोज शब्द निकाल रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LapasEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t पृष्ठसभEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t बर्जेसCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojumi un darbi \t सूचना नहि आओर काज नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt locīšanas & marķierus \t फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver %sMy tools (output) \t \"%s\"केँ खोलि रहल.My tools (output)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t एफ्राटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tipi \t माइम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG ikonas \t एक्सडीजी प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaunnorvēģuName \t नार्वेजियन न्योनोर्स्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti debeszils3color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafisks Weaver Thread Manager piemērs \t वीवर थ्रेड प्रबंधक लेल जीयूआई आधारित उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Virginia USA \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "zīmēšanas laukums \t आरेखण-क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietne \t साइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālā ķīniešu (Big5-HK_SCS) \t चीनी पारंपरिक (Big5-HK_SCS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "uznirstošā izvēlne \t पॉपअप मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Google Chrome uz Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0 विंडोज एक्सपी पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav koplietošanā \t साझेदारी नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunāks URL par \t एकरासँ नवीन यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai arī savienojums ar% 1 bija izveidots, savienojums tika aizvērts neparedzētā veidā. \t हालांकि% 1 पर कनेक्शन तँ बनाएल जाए चुकल छल, कनेक्शन संचार केर एकटा अप्रत्याशित बिन्दु पर बन्न भ 'गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izrunāt pielāgotu tekstu \t मनपसिन्न पाठ बाजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu palīdzībai sazinieties ar severa administratoru. \t बाइली मद्दति क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ संपर्क करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logiem (reversi) \t विंडोज केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvie_tot uz miskasti \t रद्दीमे लए जाउ (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārti \t एकटा पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt grāmatzīmju mājas lapuName \t पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Istabu saraksts \t कक्ष सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietoties uz šo kolonnu \t ई स्तम्भ पर नेविगेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska pabeigšana \t समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paslēpt kolonnu '% 1' \t कालम नुकाबू '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Adrese: \t पता (_A):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalajiešuName \t मलयName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Madride \t यूरोप/ मैड्रिड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas ekrāna krāsas tiks invertētas uz zemāk norādīto laiku. \t सभटा स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल उनट जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot noklusēto \t मूलभूत वापस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interneta domēnu saraksts, kuros tiks meklēti ZeroConf servisi papildus noklusējuma domēnam (parasti - lokālajam tīklam). \t डिफाल्ट डोमेन केर बाइली (विशेष रूपेँ स्थानीय नेटवर्क) इंटरनेट डोमेन नामसभक सूची जकरा सेवासभ क 'लेल ब्राउज कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X PaintGenericName \t एक्स पेंटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "omega \t ओमेगा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabētiskās prezentācijas formasKCharselect unicode block name \t वर्णमाला प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BiznessName \t व्यवसायName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamais ikonas nosaukums \t प्रतीक नाम जकरा खोजनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda titros pārlūka veidotājus \t वेब ब्राउज़र बनाबै बला क' नाम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "2 pāri vienā krāsā [kopā] \t 2 जोड़ा समान रँग [कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tikai šai sīkdatnei \t सिर्फ इएह कुकी (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu grāmata \t पता पुस्तिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltslotiņa3color \t सुनहलाछड़3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t अनुपस्थित Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jāpārstartē darbojošās programmas, lai izmaiņas stātos spēkā. \t परिवर्तन केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक चलैत अनुप्रयोगसभ केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Italy \t बन्न करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalielinātājsComment \t आवर्धकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žestu_ trigeriName \t गेस्चर_ ट्रिगर्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ciļņu joslu arī tad, ja ir atvērts tikai viens cilnis. \t जखन एकटा टैब खुलल हुए, तँ टैब पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Space \t स्नैपिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt nosaukumu \t नाम नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā fiziskā atmiņa \t कुल फिजीकल मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Braden MacDonald \t बार्देन मकडोनाल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmis \t फ्रेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t गिनती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veiksme \t सौभाग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parasts fons \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau atvērts. \t पहले सँ खुलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes redaktorsName \t मेनू संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr no labās uz kreiso \t दहिन्ना सँ बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplūkot vai mainīt izvēlēto grāmatzīmju īpašības \t चयनित पुस्तकचिह्न क' गुण देखू अथवा परिवर्धित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "spraudnis \t प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar sazināties ar KLauncher caur D- Bus. Kļūda izsaucot% 1:% 2 \t के लांचर डी_ बस केर जरिआ पहुँच नहि पाएल.% 1 केँ काल करब केर दौरान त्रुटि:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t हैम्बर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t जडारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt@ info \t सहेजू@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany grāmatzīmes \t एपिफेनी पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt@ action \t ज़ूम इन@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šifra vednis \t साइफर विजार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārstartēt datoru@ title: group... of shutdown \t कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba adrese \t कार्यालय पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HamTir short \t खोरTir short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties datni \t एकटा फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vektoru zīmēšanaName \t वेक्टर ड्राइंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles labā klikšķa uz maksimizēšanas pogas. \t अधिकतम बटन पर दहिन्ना क्लिक कएल जाए तँ आचरण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbina čaulas komandasName_BAR_plasma runner \t शेल कमांड्स चलाबैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PunktsCity in United Kingdom \t प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indiešu sarkanscolor \t भारतीयलालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit, lai aizvietotu visus nezināmā teksta eksemplārus ar tekstu rediģēšanas lodziņā (pa kreisi). \t उप्पर( बम्माँ भागमे) संपादन बक्से मे देल शब्द सँ सबहि अनचिन्ह शब्दसभ केँ बदलब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināmā īpašības \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā ir visai tehniska kļūda, kurā nevar izveidot tīkla savienojumam nepieciešamo ierīci (ligzdu). \t ई पूरे तकनीकी त्रुटि अछि जकरामे नेटवर्क कम्यूनिकेशन (साकेट) क 'लेल वांछित अओजार बनाएल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बरसात हवादारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegs1color \t बरफ1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznājiCity in Quebec Canada \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ramadāns \t रमज़ान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atšķirības \t डिफ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t अल सल्वाडोरRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst grāmatzīmi \t पुस्तकचिह्न मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērot _mājas mapes izmaiņas \t अपन होम फोल्डरमे बदलाव निरीक्षण करू (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DEBUG \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pēdējā lapa \t अंतिम पृष्ठ (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meta taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t मेटा कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties \t याद राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "K_onfigurēt \t कॉन्फ़िगर करू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētais \t डिफाल्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Portu skenerisName \t पोर्ट स्��ैनरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kursora izskats: \t ब्रश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa kreisiQShortcut \t बामाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "toolbar style \t आइकन क' नीच्चाँ पाठtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 Baiti \t बाइटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Thumb And Pouch \t अंगूठा आओर पॉकेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms trim nedēļām (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t तीन सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt skriptu bez grafiskās saskarnes atbalsta \t जीयूआई समर्थन केर बिनु स्क्रिप्ट चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols, cits \t निशान, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. Džumādā \t ज. उस्सानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik izvēlētās aizmugures nosaukums \t चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arkansas USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t इर्कुत्स्कCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atoms \t अणु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt dokumentu \t दस्ताबेज पुनः लोड़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums atteiktsQNativeSocketEngine \t कनेक्शन अस्वीकृतQNativeSocketEngine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla maska \t नेटवर्क मास्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot \t मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Afghanistan \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kam \t केँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdnīca: \t खण्ड: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu izvadīšana tika apturēta, nospiežot Ctrl+S. Nospiediet Ctrl+Q, lai atsāktu izvadi. \t आउटपुट को सस्पैंड कएल गेल अछि कंट्रोल+S केँ दबाकए. बहाल करब क 'लेल कंट्रोल+Q केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz tēmas konfigurācijas failu \t प्रसंग कानफिग फाइल क 'पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju kopa: \t संप्रतीक सेट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Gviāna \t अमेरिका/ गुयाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iespējams lejuplādēt sagataves failu:% 1 \t अस्थाइ फाइल खोलबामे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt skriptu mēģinājumus izmainīt loga izmērus. Tīmekļa lapai liksies, ka tā ir izmainījusi loga izmērus, bet patiesībā tie nebūs mainīti. \t विंडो आकार बदलब बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचत जे एकर आकार केँ बदएल दएने अछि परंतु वास्तविक विंडो आकार अप्रभावित रहताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūta: \t मुद्राक संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OriģinālsName \t द ओरिजिनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laist tikai HTML testus \t केवल एचटीएमएल जाँचि बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URI īsceļi: \t यूआरआई शार्टकट्स: (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt loga virsrakstjoslu \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Buenosairesa \t अमेरिका/ बुएनॉस_ एरिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3D izskats \t 3D दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuse \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zils \t नीला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet, lai parādītu sarakstu ar pieejamajiem notvērumiem. \t मोजुद कैप्चर्स केर मेनू क 'लेल क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt kopiju pielāgoto seju mapē turpmākai izmantošanai \t भविष्यमे उपयोगक लेल अनुकूलित मुख फोल्डरमे प्रतिलिपि करू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konvertē %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt lietojumprogrammas tastatūras taustiņiem piešķirtās saīsnes. \t अनुप्रयोग केर कुंजीपट शॉर्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli tirkīzs1color \t फ़ीका- टर्किशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pieteikšanās dialogu, kad vien tas ir nepieciešams. \t जखन आवश्यकता हुए, लागइन जानकारी पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi attēliThe PNG-Format (*.png) \t सभ बिंबThe PNG-Format (*.png)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši olīvzaļš 4color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maska \t मेक्रोज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "apmeklēts \t देखल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE darbvirsmas, paneļu un sīkrīku programma. \t केडीई डेस्कटाप, फलक तथा विजेट कार्यस्थान अनुप्रयोग."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotoaparāta ierīce... Comment \t कैमरा युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MPlayerName \t एम- प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz leju \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in Alberta Canada \t कोल्ड खाड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais Skaits \t कुल संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai nu aparatūra/ programmatūra, kam šis modulis paredzēts, nav pieejama, vai administrators ir atslēdzis šo moduli. \t या तँ हार्डवेयर / सॉफ़्टवेयर मोड्यूल कॉन्फिगर मोजुद नहि छी अथवा मोड्यूल केँ प्रशासक द्वारा अक्षम कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļrite \t स्क्रालबैक (c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Visas \t सभ (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav pieejams \t उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veids \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav pieejams \t अनुपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālrunis \t टेलिफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE globālo īsceļu dēmonsName \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena trijnieku. \t लाल पान क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Queensland Australia \t हवाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Teksts \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēta straight drawn line \t दर: a straight drawn line"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietņu saraksts, kurām iestatīti īpaši sīkdatņu noteikumi. Šī vietnēm tiek lietoti pielāgoti noteikumi noklusēto vietā. \t साइटसभ सूची जकरा लेल अहाँ विशिष्ट कुकी पालिसी सेट कएलहुँ. ई साइटसभ क 'लेल विशिष्ट पालिसी मूलभूत. पालिसी केँ ओवरराइड करताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neptūns \t नवीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča sešinieks \t चिड़ी क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedarīt neko \t किछु नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: kungs \t आधार पत्ताः बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt ielādiComment \t अधिभारन रोकूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pajautāt vai tā vietā saglabāt uz diska (tikai Konqueror pārlūkam) \t पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģējama atrašanās vieta@ action: inmenu Navigation Bar \t संपादन करैबला स्थान@ action: inmenu Navigation Bar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/ slēpt rindiņu aplaušanas marķieri - vertikālu līniju aplaušanas kolonnā, kā noteikts rediģēšanas īpašībās \t वर्ड रैप निशान नुकाबू/ देखाबू, वर्ड रैप स्तम्भ पर खड़ी पंक्ति बनत जहिना जे संपादन गुणसभ मे पारिभाषित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SubversionComment \t प्रश्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt... \t कॉन्फ़िगर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Rhode Island USA \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brad Hards \t ब्रेड हार्ड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai paietu vienu soli uz priekšu pārlūkošanas vēsturē. \t ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org \t सर्वाधिकार 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slāvu baznīcasName \t चर्च स्लाविकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kenya \t किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais gads \t अगिला वर्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā atmiņa \t कुल मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot lietotājus \t प्रयोक्ता क्रमबद्ध करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlne \t मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palikušais darbu skaits: \t बचल काजसभक संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EmocijzīmesComment \t भाव- प्रतीकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demo pabīdīt darbvirsmu augšupName \t कार्यस्थान- ऊपर- शिफ्ट नमूनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atkārtot \t फिनु करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona attēls sīkrīkiem \t फलक क 'लेल पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JupītersCity in Marshall Islands \t इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt loga virsrakstu izskatu un izturēšanosName \t विंडो शीर्षकों केर रूप आकार केँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt sešniekus \t छक्का मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta piecpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप पंद्रह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Erevāna \t एशिया/ येरेवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CRM \t सीआरएम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas virsraksta objekts \t पहुँच योग्य तालिका शीर्षक ऑब्जेक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem lietusweather condition \t थोड़ बारिसweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēles rūtiņa \t चेकबाक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no programas \t अनुप्रयोग सँ बाहर आबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ir izsniegts citai vietnei. \t ई होस्ट क 'लेल प्रमाणपत्र जारी नहि भेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cdrom iekārta \t Cdrom ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE - esiet brīvs! Platformas versija% 1 \t के_ डेस्कटाप वातावरण संस्करण% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo sesiju nākamajai pietiekšanās reizeiPuts the system on standby \t सहेजू सत्रक लेल लागिनPuts the system on standby"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu pa kreisi \t विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _direktorija \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Holcers- Klupfels (Matthias Hoelzer- Kluepfel) \t मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz norādīto datoru, ja aizņemts \t व्यस्त रहब पर देल गेल होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Pago_ Pago \t प्रशांत/ पागो_ पादो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir nosūtīts uz sistēmas tekni iekš Kicker. \t विंडो केँ तंत्र तश्तरी मे किकर मे भेजल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārliecinieties, ka resurss eksistē, un mēģiniet vēlreiz. \t सुनिश्चित करू जे संसाधन उपलब्ध अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt šī ziņojuma saturu@ info: tooltip \t रिपोर्टक सामग्री देखाउ (w) @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t कैम्ब्रिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai pārvietotu pa labi. \t दायाँ लए जाए लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Karte: \t नक्शा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt peles pēdas \t माउस चिह्न साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt nākamo cilni \t अगिला टैब सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls logu pārvaldnieksName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loc \t दिसंबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot pielāgotu krāsu: \t पसंदीदा रंगक प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patiesība \t तुर्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t काइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Broadcast 2000GenericName \t ब्राडकास्ट 2000GenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Gruzīņu (GEOSTD8) \t ज्यार्जियाइ (_G) (GEOSTD8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saišu skaits kas ir ar AktHipertekstu tajās \t लिंक क' सँख्या जे वर्तमान एटीके-हायपरटेक्स्टमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz skata apakšai \t दृश्य केर तल केँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mergetag tekstsLanguage \t मर्जटैग पाठLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē avārijas informāciju... (tas aizņems kādu brīdi) @ info \t क्रैश सूचनाक लोड कए रहल अछि... (this may take some time) @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Launchpad Contributions: Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Dāgs Ādams Grīnbergs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wyoming USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā mēnesī@ label \t ई महीना केर शुरू में@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediens: \t पैलेट संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t चओड़ाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena trijnieks \t लाल पान क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuve ir tukša \t क्लिपबोर्ड खाली अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "brīdinājums (vecs): \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in California USA \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s faili \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt komandu \t कमांड क 'संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā \t स्थानीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video CD \t वीडियो सीडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas (_MacCE) \t मध्य यूरोपीय (_MacCE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamais > \t अगिला (N) >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotājs \t उत्पादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzkrātie (bach) \t बैच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta trīspadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप तेरह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča desmitnieku. \t चिड़ी क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape, kas satur testus, basedir un izvada mapes. Ņem vērā tikai, ja nav norādīts - b. \t डिरेक्ट्री जकरामे जाँच, बेसडिरेक्ट्री आ आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. तखन विचार कएल जाए जखन - b निर्दिष्ट नहि हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienaUnderline Style \t असगरUnderline Style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kāršu krāvumu uz tukšu lauku uz galda \t खाली तस्वीर खाँचा पर पत्ताकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠonuName \t शोनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrievuName \t रूसीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt \t स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy neizdevās aplūkot saiti \"%s\" \t \"%s\" लिंककेँ देखाबैमे बग बड्डी असमर्थ छला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts: \t प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NumLock statuss pie KDE palaišanas \t केडीई प्रारंभमे न्यूम- लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt abas nosaukuma un adreses kolonnas \t पता एवम् शीर्षक कॉलम दुनू देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz nesaistes režīmu \t ऑफलाइन मोडमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Italy \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dāņu \t डैनिश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KuveitaName \t कुवैतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu tips@ item: intable Text context \t डाटा प्रकार@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroli \t अपन कूटशब्द बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaļuma solis \t आवाज निर्धारक चरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā Gnome tēma \t मूलभूत गनोम प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neComment \t नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gotu \t गाथिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā vēsturē \t सूची मे अगिला वस्तु@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StSt: MinMin: SekSek pH: MinMin: SekSek AMPMsome reasonable date formats for the language \t घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SanskritsName \t संस्कृतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GLX paplašinājumi \t जीएलएक्स एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कोलंबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "< < Pievienot vārdnīcai \t < < शब्दकोष मे जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigšanas opcijas \t अओजार विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mississippi USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots Compiz (lai to palaistu, izveidojiet palaišanas skriptu 'compiz- kde- launcher') Name \t मनमाफिक कॉम्पिज (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाबैक लेल बनाउ) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietusweather condition \t बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojums par automātisku atkāpšanos, ja vēlamā iekārta nav pieejamaName \t जँ वांछित युक्ति उपलब्ध नहि अछि तँ स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arizona USA \t फ्लैगस्टाफCity in Arizona USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FontiComment \t फान्टComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās aprēķināt \t गिनती विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja orhideja1color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nevada USA \t मैकएलेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "lapa \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UgandaName \t यूगांडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot izvietojumu. \t खाका बनाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izvēlēto grāmatzīmi jaunā cilnē \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virs termināļu ekrāniem \t टर्मिनल केर उप्पर प्रदर्शित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšs \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: \t प्रयोक्ताक नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta audio CD \t ऑडियो CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat izvēlēties logu pārvaldieku jūsu KDE sesijai. Name \t एतए अहाँ विंडो प्रबंधक केँ चुन सकैत छी जकरा अहाँक KDE सत्र मे चलाएल जएनाइ अछि. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt... \t कान्फिगर... (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in California USA \t लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo informāciju par fontu... %3d%% \t फाँट सूचना पाबि रहल अछि... %3d%%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlabo pieejamību cilvēkiem ar īpašām vajadzībāmName \t विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KTextEditor spraudnisName \t के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "slīnis \t स्लाइडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevaru piekļūt diskiekārtai% 1. Diskiekārta vēl ir aizņemta. Pagaidiet, līdz tā beigs strādāt, un mēģiniet vēlreiz! \t ड्राइव% 1 पर पहुँच नहि सकल. ड्राइव अखनो व्यस्त अछि. एकर काज पूरा हाएत तक इंतजार करू तथा फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājavārds: \t प्रयोक्ताक नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt slēdža režīmā \t सटल कुंजीसभक तालाबन्न करू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt spēli \t ई खेल विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns faila tips \t नवीन फाइलक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PapildināmsName \t जोड़बा योग्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalkulācija \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas logi \t मेमोरी विंडोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziedu baltscolor \t फ्लोरल- सफेदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapi \t फोल्डर खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaidres teksts \t अओजार युक्ति पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saruna \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav lasāms. \t फ़ाइल पढ़ब योग्य नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena kungs \t लाल पान क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekot \t अनुसरण करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pasīvo & paziņojumu par bloķētiem izlecošajiem logiem \t रोके गेल विंडो पैसिव पॉपअप सूचना देखाबू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšnas uz_stādījumi... \t छपाइ सेटअप... (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt sānu rūti \t किनारक पट्टीकेँ देखाबू आ नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt ievadu \t इनपुट नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlase \t चुनाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietošana:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t उपयोग:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt Sarakstu \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu kreiso lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Samāra \t यूरोप/ समारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t टक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu pārlūksName \t छवि ब्राउजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apgabals (piem., katrai klasei) \t स्कोप (उदा. प्रति क्लास)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt atveramā faila kodējumu \t फाइल खोलबा क 'लेल एनकोडिंग नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trauksmes ciparu krāsa: \t अलार्म अक्षर रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēts \t न्यूनतम (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna darbība \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālais fonta izmērs: The normal size a font will have \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) The normal size a font will have"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Alabama USA \t सिकंदरिया सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemt padomu par nākamo gājienu \t अगिला चालि लेल संकेत प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkalnospiešans aizture \t उछलैत कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāna režīms@ action \t पूर्ण स्क्रीन मोड@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šobrīd notiekošais I/ O \t I/ Os वर्तमान मे प्रगति मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez aizpildījuma \t परिभाषित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 uz% 2 \t % 1 पर% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu grāmatas loga izmērs \t पता पुस्तिका विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist sīkdatņu apstrādes servisu. Jūs nevarēsiet pārvaldīt uz datora esošās sīkdatnes. \t कुकी हैंडलर सेवा प्रारंभ करबा मे अक्षम. अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केँ अहाँ प्रबंधित करबा मे अहाँ सक्षम नहि हाएम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin parametri@ title: group \t डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas lapas \t सभटा पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ हलुक बरसात ओला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 5. ekrānu \t स्क्रीन 5 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas fakss \t घरक फैक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहिfullname (emailaddress)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DashboardComment \t डैशबोर्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapes vispirms@ option: check \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķina...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t गणना मे...% 1 (% 2)% 3,% 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PriekšskatījumsPercent of File Downloaded \t पूर्वावलोकनPercent of File Downloaded"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlnes elements \t मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies savu vizuālo KDE tēmu: \t अपन विजुअल केडीइ स्क्रीन प्रसंग चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīga meklēšana \t स्थिति संवेदनशील खोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt \t कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt gadījuma ekrānsaudzētāju \t बेतरतीब स्क्रीन सेवर सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Dem rep of Congo \t किंगमैनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ZIP arhīvā neizdodas atrast failu \t जिप अभिलेखमे फाइल नहि पाबि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie datu nesēji \t समर्थित मीडिआ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt, @ item: intext Access permission, concatenated \t लिखब, @ item: intext Access permission, concatenated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt konstanti... \t स्थिरांक संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts šajā rindiņā tiks izmantots garo datumu formātam. Zemāk esošās sekvences tiks aizvietotas: \t ई पाठ- बक्सा क 'पाठ नमहर तिथिसभ केँ फार्मेट करबा मे उपयोग आएत. नीच्चाँ देल अनुक्रम बदलल जएताह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Irkutska \t एशिया/ इरकुटस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*** Zaudēja savienojumu ar konsoles žurnālu *** \t *** कँसोल लाग सँ कनेक्शन टूटल ***"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kolonnas galvene \t कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TechnoratiQuery \t टेक्नोरातीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skats@ title: menu \t दृश्य (V) @ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BulgāruName \t बुल्गारियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt... \t कान्फिगर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukša lapa \t खाली पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Connecticut USA \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt & zem \t नीच्चाँ राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: neatpazīts parametrs `%c%s' \t %s: अपरिचित विकल्प `%c%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlovēņuName \t स्लोवानियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgs vispārīgs dialoga fons \t अपारदर्शी जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērst \t विस्तार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atrašanās vieta: \t स्थान (L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t ओरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1997 - 2005 Peles izstrādātāji \t (c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot vērtību \t मूल्य बनाए नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AstūriešuName \t एस्तोनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdība: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t गुणवत्ता: the file will be much compressed, so the quality will be bad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE informācijas centra PCI modulis \t केडीई पीसीआई जानकारी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "programmā, pamatojoties uz URL satura \t यूआरएल केर अवयवसभ पर आधारित एकटा अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienību platums \t वस्तुक चओड़ाइ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Australia \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Managva \t अमेरिका/ मानागुआ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt un atstatīt \t साफ करू आ रीसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt grāmatzīmes@ action \t पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais mikrofons \t बम्माँ- माइक्रोफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroli... \t कूटशब्द बदलू... (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas _ tips@ action: button \t सत्र_ किस्म@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP sīkdatņu dēmons \t एचटीटीपी कुकी डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzums: \t मात्राः (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE komponente: \t केडीई अवयव:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt \t संस्थापित करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst \t अनुपस्थित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atļauts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stili \t शैलीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, vai teksts, ko rakstāt, tiktu ievietots vai arī pārrakstītu esošo tekstu. \t चुनू जे अहाँ जे पाठ टाइप कएने अछि ओ शामिल कएल जाए अथवा मोजुदा पाठ केर उप्पर मेटाकए लिखल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Satur \t समाहित करैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padarīt tumšāku \t गहिर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtība: \t छाँटल जाए रहल अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedefinēta \t अपरिभाषित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu izvēles kārtība \t अनुप्रयोग प्राथमिकताक अनुक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Poker \t पोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Victoria Australia \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes@ title: window Shell terminal \t फोल्डरसभ@ title: window Shell terminal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaļums \t आवाज बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot šo vietu grāmatzīmēm \t ई स्थान केँ पसंदीदा मे राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaSkript atkļūdotājs \t जावास्क्रिप्ट डिबगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikties \t लॉगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai piešķirt Java sīkrīkam sertifikātu: \t की अहाँ जावा ऐप्लेट केँ प्रमाणपत्र देना चाहब:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizmugures krāsa \t पाठ रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt@ item: inmenu undo sort \t साटू@ item: inmenu undo sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atspīdumi \t परावर्तन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t मैकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kde- menu \t केडीई- मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt komponenti \t केडीई अवयव:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties failu \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit ievadiet ceļu vai URL \t एतए पथ अथवा URL टाइप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mantotie \t इनहेरिटेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BildeCity in Lebanon \t रीगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt cilniQDialogButtonBox \t टैब बन्न करूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmest programmu \t प्रोग्राम मेटाए नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila ievietošanas kļūda \t फाइल त्रुटि जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UkrainaName \t उक्रेनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piparmērtu krēmscolor \t मिंट- क्रीमcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t माराकीचCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek rādīts kritisks paziņojumsName \t एकटा गंभीर संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TagsName \t टैगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmis Izlase \t सीमा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक गीली बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ABC@ action \t ए बी सी@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seišeļu salu rūpijaName \t सिचेलीसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlaties pieņemt vai noraidīt? \t की अहाँ स्वीकृत अथवा अस्वीकृत कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa visu ekrānu \t पूर्ण स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noraidīt visas sīkdatnes \t सभटा कुकी स्वीकारू (j)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot skaņu \t ध्वनि बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums ar serveri atteikts \t सर्वर सँ कनेक्शन अस्वीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nauda \t मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paslēpt rīkjoslā \t अओजार पट्टी मे नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Indian National month 11 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gay Gordons \t गे गोर्डोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukumi \t इंटरप्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lauku saraksts \t कॉम्बो बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cameroon \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TIFF opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīvi meklēt domēnus un resursdatorus \t डोमेन तथा होस्ट क 'लेल पूछताछ कए खोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plakanie \t फ्लेटलैंड��� सैर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virtuālās atmiņas statistikaName \t आभासी मेमोरी आंकडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fonts Izmērs \t डैशर फॉन्ट आकार (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālās formasKCharselect unicode block name \t लंबवत रूपKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Utilīta KJSEmbed scriptu darbināšanai \t केजेएसएम्बेड स्क्रिप्ट चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Blāvi pelēkscolor \t डिम- ग्रेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt izmēra maiņas rokturi \t रिसाइज हैंडल बनाबू (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitīt \t एकाइमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Procenti: \t प्रतिशत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fuksīns \t मैजेन्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais dators (gari) \t रिमोट होस्ट (नमहर)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t एमेसCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt plānoto izslēgšanos: \t बन्न कएनाइ रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QEdje sīkrīka konfigurācija \t QEdje एप्लेट कान्फिग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielājgota krāsu gamma: \t पसंदीदा रंग योजना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antti Koivisto \t एन्टी कोनोविस्तो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus Type1 fontiem. \t एहि कुँजीकेँ टाइप1 फोन्ट क' लघु बिंब बनाबै क' कमांड लेल नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "otrais Rabī \t रबि उस्सानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Germany \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties lietotājus un grupas: \t प्रयोक्ता समूह चुनू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Honolulu \t प्रशांत/ होनोलूलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ignorēt izmaiņas \t परिवर्तन केँ नजरअंदाज करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot logu klasi un logu & lomu (specifisks logs) \t विंडो वर्ग आओर विंडो भूमिका उपयोग करू (r) (विशिष्ट विंडो)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progresa pārvaldnieks \t प्रगति प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEPUSCity in New York USA \t व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "klienta GLX izplatītājs \t क्लाएंट जीएलएक्स वेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modems \t माडेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "NormālaPriority \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi@ item: intable Text context \t आन @ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasta adrese \t इमेल पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņošanas ierīces tips \t आउटपुट डिवाइस प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kombinētais lodziņš \t कॉम्बो बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieku grupa būs arī visu jauno failu īpašnieku grupa tajā. \t जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ. एहि फोल्डर केर समूह केँ सबहि नवीन फाइलसभ क 'लेल नियत कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrās pieejas terminālisName \t त्वरित पहुँच टर्मिनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apraksts: \t वर्णन (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCountry name \t ताइवानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča kungu. \t चिड़ी क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navigēt starp logiemComment \t विंडो आलोकित करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns fails \t नवीन फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu tēmu \t नवीन प्रसंग बनाबू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IecienītāsQShortcut \t प्रियQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt tikai nosaukuma kolonnu \t सिर्फ शीर्षक कॉलम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt “%s” \t देखाबू “%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīklsName \t नेटवर्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izslēgt datoru \t कम्प्यूटर बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IceWMComment \t आइस- डबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu tradicionālā \t चीनी पारम्परिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējas labošanas laiks: \t कुल संपादनक समय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 20. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 20 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epasta adrese \t इमेल पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena devītnieku. \t लाल पान क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrānsaudzētājs \t स्क्रीन सेवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O plānotājs \t आई/ ओ शेड्यूलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stiprs sniegsweather forecast \t भारी बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba tālrunis:% 1 \t आफिस फोन:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt filtrētos attēlus \t फिल्टर कएल गेल छविसभ केँ छुपाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kabula \t एशिया/ काबुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt failu asociācijasName \t फाइल असोसिएशन बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja ID: \t प्रयोक्ता आईडी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili un MapesComment \t फाइल आओर निर्देशिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāli \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties rediģēšanas sastāvdaļu \t ���ंपादक अवयव चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Uzdevumi \t कार्य (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "makekdewidgets \t मेक- केडीइ- विज़ेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "[% 1- opcijas] \t [% 1- विकल्प]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa visu _ekrānu \t पूर्ण स्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t फोर्ट मेकमरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince darbojas prezentācijas režīmā \t प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t मेसाचुसेएट्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Simferopole \t यूरोप/ सिमफेरोपॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Micronesia \t पोंसCity in Micronesia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Otas kontūra \t खाका नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši pelēksStyle name \t हलुक ग्रेStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लेबनानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājums \t प्रश्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot \t जोडू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Cilnes \t टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disku kešatmiņa \t डिस्क कैश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēcīgs ICCCM- savietojams logu pārvaldnieks ar vairāku darbvirsmu atbalstuName \t शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट कतेक आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāls Teksts \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gāzu kalkulators \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KOffice filtrsName \t के- ऑफ़िसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liet_ot patvaļīgas bloku krāsas \t क्रमहीन ब्लॉक रँग क' प्रयोग करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Spiediet Mainīt paroli lai mainītu savu paroli. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Spiediet Mainīt paroli lai mainītu savu paroli. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Spiediet Mainīt paroli, lai mainītu savu paroli. \t कूटशब्द बदलब क'लेल कूटशब्द बदलू पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SPP \t एसपीपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Ulanbatora \t एशिया/ उलानबाटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t कोस्टा रिका कोलोनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējais URI indekss - sākas no 1 \t वर्तमान URI सूची - 1 सँ प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izmēru \t उपज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Domā... \t सोचि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt noklusēto ikonu efektu \t डिफाल्ट प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava četrinieku. \t ईंट क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "opcijas rūts \t विकल्प फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvokļa vērtība \t स्थिति मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī funkcija nav realizēta klases '%s' logvadīklām \t '%s' वर्ग क' विजेट क' लेल ई प्रकार्य लागू नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फ़ॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans, kas zvanīts redzamā sesijāName \t एकटा दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Clock \t घड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzraēlaName \t इजराइलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Telugu \t तेलुगु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hot New Stuff piegādātāji \t नवीन टटका सामग्रीसभ केर प्रदायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt kadra informāciju \t फ्रेम जानकारी देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta novietojums: \t पाठ स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstāk vērtētie \t उच्चतम अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Microsoft Media Server protokolsComment \t माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCertPartName \t के- सर्ट- पार्टName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot globālo datubāzi \t वैश्विक डाटाबेस बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie protokoli \t समर्थित प्रोटोकाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ijars \t इयार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Mouse \t कार्डलेस माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_aglabāt kā... \t एहन सहेजू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumu kategorijaName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēns [Grupa] \t डोमेन (समूह)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt loga & saturu tā pārvietošanas laikā \t घसकाएल जाएत विंडोक वस्तुएँसभ देखाबू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pseidonīms \t उपनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netika atrasta logu izpušķošanas bibliotēka, \t कोनो विंडो डेकोरेशन प्लगइल लाइब्रेरी नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir atveramā faila nosaukums. \t ई खोलल जाएबला फाइल क 'नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Logo nav pieejams) \t (कोनो लोगो मोजुद नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "falšs \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu ievadiet jauno paroli: \t कृप्या अपन नवीन पासवर्ड भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "VietaLocation, $date \t स्थानLocation, $date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis izdzēsīs izvēlēto tēmu no jūsu diska. \t ई चयनित प्रसंग केँ अहाँक डिस्क सँ मेटाए देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapi \t फोल्डर खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pārlādēt dokumentu \t दस्ताबेज पुनः लोड़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties meklēt% 1 internetā? \t की अहाँ इंटरनेटक छानबीन% 1 क 'लेल कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grāmatzīmes \t पुस्तकचिन्ह (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ir vairāk kā \t एकरासँ पैघ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taka \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms: \t प्रकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "16- bitu vēsturiski ierīču porti \t 16- बिट लीजेसी इंटरफेस पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spoguļserveris: \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zvērst visu \t सबहि विस्तारित करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šūna \t सेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zināmās programmas \t ज्ञात अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApstiprinātQSql \t संपुष्ट करूQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Būvē Qt logdaļas spraudni no ini stila apraksta faila. \t एक ini शैली केर वर्णन फाइल सँ क्यूटी विजेट प्लगइन बनाबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt sīkdatnes \t प्रमाणपत्र प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatīt \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātās opcijas \t उन्नत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz Java izpildfailu vai 'java': \t जावा एक्जीक्यूटेबल अथवा 'जावा' क 'पथः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X509 sertifikāta eksports \t X509 प्रमाणपत्र निर्यात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjauniniet jūsu programmatūru uz jaunāko versiju. Jūsu distribūcijā jābūt rīkiem programmatūras atjaunināšanai. \t अपन साफ्टवेयर केँ नवीनतम संस्करण मे अद्यतन करू. अहाँक डिस्ट्रीब्यूशन अहाँक साफ्टवेयर केँ अद्यतन करबाक अओजार जुटबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs uz aktīvās virtuālās darbvirsmas pieprasa uzmanībuName \t वर्तमान आभासी डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Venēra \t एटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu spēles: \t तास क' खेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga augstums \t विंडो क' उँचाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neviens padoms nav pieejams \t कोनो संकेत उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabkeyboard- key- name \t टैब कुँजीkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistika \t सांख्यिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in New York USA \t डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātas atļaujas \t विस्तृत अनुमतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrāde \t दस्तावेजStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in India \t जीएमटीCity in India"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais tapetes attēls \t वालपेपर छवि फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KirilicaQFontDatabase \t साइरिलिकQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildze: \t टाइम- आउटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dasher fonts \t डैशर फॉन्ट (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PiemēriComment \t उदाहरणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav aizņemta kursora \t अव्यस्त संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt & visus \t सभटा पुनरारंभ (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizturēt datora gājienus \t कम्प्यूटर चालिमे विलम्ब करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades pastiprinājuma ierobežojumi \t इनपुट गेन सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Poland \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार युक्त बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Tokija \t एशिया/ टोक्यो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles labā klikšķa aktīvā loga virsraksta joslā vai ietvarā. \t आचरण जखन दहिन्ना क्लिक हुए शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे कोनो सक्रिय विंडोक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt programmas pēc vārda: \t ज्ञात अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par pieejamajiem protokoliemName \t उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Decimālais simbols: \t दशमलव चिह्नः (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt Aisleriot palīdzību \t Aisleriot क'लेल मद्दति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DOM (Līmenis 1, daļēji Līmenis 2) bāzēts HTML 4. 01 \t डाम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iestatījumi \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana izmantojot regulāras izteiksmes \t नियमित वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ भारी बरसात ओला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētais produkts neeksistē vai ir pārsaukts. Lūdzu atjaunniet Blusu drauga versiju. \t निर्दिष्ट उत्पाद मोजुद नहि अछि अथवा फिनु नामकरण कएल जाए रहल अछि. कृपया नवीनतम संस्करणमे उन्नत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziešanas ziņojums \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties faila nosaukumu@ info \t फाइल नाम चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties krāsu \t रंग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējais attē_ls \t अंतिम बिंब (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t कुँजीStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku \t तुर्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot mapi% 1 \t फोल्डर% 1 बनाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena astoņnieks \t लाल पान क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papua JaungvinejaName \t पापुआ न्यू गिनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHyperlink objekta sākuma indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' प्रारंभ सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t लिहुएCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sameklēt... \t तलाश करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priedēklis, kas tiks lietots, lai saglabātu sarunas bildes. Šim priedēklim sekos momentuzņēmuma numurs. \t बातचीत क' बिंब सहेजबाक लेल उपसर्ग . ओ उपसर्ग स्नेप शॉट संख्या क' द्वारा अनुसरण कएल जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārsūtījumi \t फाइल हस्तांतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojumprogrammas \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilnekrāna režīms \t पूर्ण स्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite atsaukšanas vēsture, Kspell integrācija \t के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Process tika palaists ar šādu komandu:% 1 \t ई प्रक्रिया केँ निम्न कमांड केर सँग चलाएल गेल अछि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt attēlu... \t छवि रोकू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "purpurs4color \t बैंगनी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz dokumenta sākumu \t दस्ताबेज केर प्रारंभ मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VaiAnd_ condition \t अथवाAnd_ condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Francijas franksName \t फ्रेन���च फ्रान्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi failidisc \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 6. ekrānu \t स्क्रीन 6 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums: 0End \t प्रारंभEnd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, jūs tiksiet informēts pirms nešifrētu datu sūtīšanas caur tīmekļa pārlūku. \t जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ ब्राउज़र केर द्वारा अनएनक्रिप्टेड डाटा भेजै छी तँ पहिने अहाँक सूचित कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grupu iestatījumi \t जमावट (S) @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horvātijas kunaName \t क्रोशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt \t आयात करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest rūtiņu \t सभटा हटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piegādātājs: \t विक्रेता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgums \t अल्पपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst daļēju failu% 1. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. \t आधा- अधूरा फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlē daudz dažādas solitaire spēles \t भिन्न प्रकार क' सॉलिटेयर खेल खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Motīva datnes nosaukums \t प्रसंग फाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu mapi \t अस्थायी निर्देशिका बनाबैमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Pennsylvania USA \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio nosaukums \t आडियो नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīts pieprasījums% 1. Gaida atbildi... \t % 1 सम्पर्क मे. जवाबक प्रतीक्षा मे..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Armēņu \t आर्मेनियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa dūzi. \t हुकुम क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Balti dūmicolor \t धुँधला- सफेदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t साफ आओर हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t नियंत्रणkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties Pilsētu \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maisījuma režīms(PPM/vārdnīca) \t मिश्र मॉडल (PPM/शब्दकोश)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava sešinieku. \t ईंट क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasniegtas beigas, turpina no sākuma \t नीच्चाँ पहुँचल, उप्पर सँ जारी राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Trekns \t गाढा (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t तैआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viesturs Zariņš, Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Bloku blīvums iepriekš aizpildītajās rindās: \t पहिलेसँ भरल पंक्तिमे पिण्ड क' घनत्व (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslīps \t तिरछा (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t जमावट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "paplašinājums% 1 \t एक्सटेंशन% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kursoru pa labi \t शब्द दहिन्ना घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējo mapi@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes īpašības \t पसंदीदा गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt failu% 1, pārtrauc. \t फाइल% 1 केँ खोलबा मे अक्षम, छोड़लक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja izdzēsīsiet šo vienību, tā tiks neatgriezeniski zaudēta. \t जँ अहाँ कोनो वस्तुकेँ मेटाएब, तँ ई स्थाइ रूप सँ मेट जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JūlijsAugust long \t जुलाइAugust long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt sesiju pārvaldības opcijas \t सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izšķirtspēja: \t रेज़ोल्यूशन (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāls: \t रद्द करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt \t पुनरारंभ (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīklas, kura tiek spēlēta, numurs. \t खेलल जाए रहल पहेली क' सँख्या ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasisks \t क्लासिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matematiskie operatori \t गणितीय आपरेटर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ziņošanas rīks \t बग रिपोर्टिंग अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neierobežota atpakaļritināšana \t असीमित स्क्रालबैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierobežojums, kas izteikts trader pieprasījumu valodā \t ट्रेडर क्वैरी भाषामे कास्ट्रैंट एक्सप्रैस्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Louisiana USA \t न्यू आइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(nezināms) \t (अज्ञात)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sek \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīgs \t अवैध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XTest paplašinājuma atbalsts \t एक्सटेस्ट एक्सटेंशनक लेल समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt fona attēlus \t पृष्ठभूमि चित्रकेँ क' छापल जएनाइ अछि अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda sastindzinot: \t सस्पेंड करबाक काले एकटा त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācija veiksmīgi pārielādēta. \t बिन्यास जानकारी सफलतापूर्वक फिनु सँ लोड भ 'गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sasalstošs lietusweather forecast \t बरसाति / बरसाति अचानकweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 3. ekrānu \t स्क्रीन 3 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas rīkjosla \t स्थान अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča astotnieku. \t चिड़ी क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skriptēšanas valodu Plasma paplašinājumsComment \t प्लाजमाक लेल स्क्रिप्टिंग भाषाक विस्तारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LatviešuName \t लातवियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne_jauši izvēlēts attēls \t बिंब लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmaksas informācija: \t बिलिंगक जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt uz space bar \t स्पेस बार पर शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraksta algoritms: \t हस्ताक्षर एल्गोरिदम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagatavojas rakstīšanai \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongnam Korea \t मैडिसनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gliemežvāks3color \t समुद्रीकवच3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts@ label Speed of transfer \t समाप्त@ label Speed of transfer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Ontario Canada \t गूज क 'खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikas Savienoto Valstu dolārsName \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt izvadu... \t आउटपुट सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Istaba \t कमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīme \t पुस्तचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgā tips \t चर क 'प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats/ Province: City in Puerto Rico USA \t पोंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt skatuTag as in Nepomuk:: Tag \t विभाजित दृश्य मोड@ label Indicator when no tags defined"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Chile \t ��ैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvs \t क्रिया (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2007 Metjū Volke (Matthew Woehlke) \t (c) 2007 मैथ्यू वोहके"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Asis \t मापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt privātu instanci \t निजी उदाहरण आरंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt _fonu \t पृष्ठभूमि जहिना (_b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Saskatchewan Canada \t वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigt burtu reģistra pārveidošanu \t केस रूपांतरण बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labojamais faila tips (piem. text/ html) \t संपादन क 'लेल फाइल प्रकार (जहिना कि text/ html)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Ja piemēojams, izgrūž ierīci, kas atbilst 'udi'. \t # जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार बाहर करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmale \t किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa sānjoslas modulis@ title: window \t वेब पार्श्व पट्टी@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šobrīd atskaņoComment \t आबि सुनि रहल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgs fona attēls paneļiem \t फलक क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā_lināt \t छोट रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedara neko \t किछु नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst taustiņu \t कुँजी मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt attēlu galerijas rūti. \t बिंब संग्रह पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu (V_PS) \t विएतनामी (V_PS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gangwon Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrā \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HinduName \t हिन्दीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TestsName \t जाँचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites teksts \t कडी पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls lietusweather condition \t हलुक बर्फीला बरसात कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atrašanās vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt PowerDevil profilus \t पावरडेविर प्रोफाइलकेँ निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NOSPIESTS \t दबाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virtuālo Tabu Logu Pārvaldnieks. TWM papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, utml. Name \t आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ बेसी नीक बनाएल गेल. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tēmas nosaukums: \t प्रसंग नामः (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums: This is the V of HSV \t संतृप्ति: This is the V of HSV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt... \t बदलू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape satur jūsu personīgos failusName \t ई फोल्डर अहाँक निज फाइल राखैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt... \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OromuName \t ओरोमोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gabon \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "haki4color \t खाकी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskats un sajūtasName \t रूप आ आकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapes saturu cilnēs \t फोल्डर टैब मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dati \t आँकड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InuītuName \t इनुक्तितुतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot 'nosaukums' kā tekstu virsrakstjoslā \t शीर्षक पट्टी मे 'कैप्शन' नाम ��� 'रूपेँ इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_omanda: \t कमांड (_o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fails \t फाइल (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkalpot peles ritenīša notikumus \t माउस व्हील घटनासभ हैंडल कएनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs, iespējams, esat nekorekti ievadījis adresi. \t अहाँ साइत गलत स्थान टाइप कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsauces \t संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas noklusētais (šobrīd:% 1) \t तंत्र मूलभूत (वर्तमान मे:% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa astoņnieks \t हुकुम क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZeltsName \t सोनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t बाहरी रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt projektu \t प्रोजेक्ट खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KIO apstrādātājs FISH protokolamComment \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt X serveri \t एक्स- सर्वर फिनु सँ चालू करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt datora domas \t कम्प्यूटर क' विचारकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrona šifons1color \t लेमन- शिफॉन1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laiks \t एकाइः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Veidot jaunu mapi... \t नवीन फोल्डर बनाबू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Yukon \t यूकान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stilu lapas \t स्टाइलशीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "service () nepieciešami divi parametri \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritēriji@ label \t मापदंड@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iran \t शिराजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarCoptic month 8 - ShortName \t मार्चCoptic month 8 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu vienu darbvirsmu uz leju \t विंडो एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arkansas USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Bogota \t अमेरिका/ बोगोटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādītā informācija par grāmatzīmēm redaktora skatā \t संपादन दृश्यमे देखाओल जाएबला पुस्तकचिह्न सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārtraukt savas sesijasafter timeout: \t अपन सत्र छोडूafter timeout:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšot miskasti@ label \t रद्दी खाली करू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielikt grāmatzīmi pašreizējajā lapā \t एहि पृष्ठ लेल एकटा पुस्तकचिह्न जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par: \t प्रति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda noklusēto priekšplāna krāsu \t मूलभूत अग्रभूमि रंग सेट करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstada sākotnējo paskaidri sistēmas ikoju joslas ikonai \t तश्तरी प्रतीक क 'लेल प्रारंभिक अओजार- नुस्खा नियत करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt īsceļu... \t शॉर्ट कट बिन्यस्त करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa labi \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt \t ढूँढू (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt mērķi \t मोजुदा फाइल पर लिखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās iekšēja kļūda \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lybia \t मेकग्रैथCity in Lybia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bumbu dizains. Attēla, ko lietot bumbām, faila nosaukums. \t गेंद शैली. फ़ाइल क' नाम जकरासँ गेंद क' छविसभ उपयोगमे लेल जाए अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nepārtraukts \t निरन्तर (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Solitaire \t सेम गनोम स्कोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs \t मापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas darbvirsmas \t सभ डेस्कटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašrocīgi \t दस्ती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince prezentācijas režīmā \t दस्ताबेज प्रस्तुतिमे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Saskatchewan Canada \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Florida USA \t बोका रैटॉनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zelta \t गोल्डन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manas iecienītās logdaļas \t हमर मनपसिन्न विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tanzania \t एमवान्जाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska keša izmērs: \t डिस्क कैश आकारः (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dominiks Haumans (Dominik Haumann) \t डोमिनिक हाउमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokasgrāmata \t म्यानमार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi simboli un bultas \t विविध चिह्न आओर तीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Royal East \t रॉयल ईस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts Y \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidošanas laiks \t निर्माण समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Albums: \t एल्बमः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums: \t गति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Cape Verde \t माउन्ट प्लेसैन्टCity in Cape Verde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t जेकब स्टाचोव्स्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nenosauktsCity in California USA \t अनामितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvid_eiropas (ISO-8859-3) \t दक्षिणी यूरोपीय (_E) (ISO-8859-3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kodējums \t एनकोडिंग (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EsperantoName \t एस्पेरांटोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējās publiskās licences kopiju kopā ar šo programmu; ja jūs to nesaņēmāt, rakstiet uz Brīvas programmatūras fondu, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक एकटा कापी Evince क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA केँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pēc \t बादमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma vērtība \t आरंभ दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidaustrumu Eiropas@ item Text character set \t दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad nospiesta izslēgšanas poga \t जखन पावर बटन दबाएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tārps \t इल्ली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo% 1% 1 is the name of the applet \t % 1 केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablona fails% 1 neeksistē. \t टैम्प्लेट फाइल% 1 अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles ātrums (1=ātri, 4=lēni). \t खेल गति (1=तेज, 4=धीमा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCountry name \t चाडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saķēdēts \t सोबेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsCity in Kansas USA \t टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalvenaisName \t मेजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas cilne \t पृष्ठ टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profila nosaukums, ko izmantot jaunajai Konsole instancei \t नवीन कँसोल इंस्टैस क 'लेल प्रयोग मे लेल जाएबला प्रोफाइल क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1: Novecojusi sintakse. Kontekstam% 2 nav simboliskā nosaukuma \t % 1: पदावनत सिंटेक्स. संदर्भ% 2 मे कोनो सिंबालिक नाम नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotājvārds \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t चार्टरेयूस4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiztures & ilgums: \t स्वीकारब मे देरी (y):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba opcijas \t काजक विकल्पसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports \t पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sērijas \t मेटाबू (D)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienojams \t जोड़बा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liegt \t मना करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vērtība: \t मान (_V):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kuka salasName \t कुक आइलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzīnu \t ज्यॉर्जियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% no skata platuma \t % दृश्य चओड़ाइ कए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "zīmēšanas laukums \t आरेखण-क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais skripta fails \t मुख्य स्क्रिप्ट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas centrsName \t सूचना केंद्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomaina paroli šim lietotājam \t ई प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēks1color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta fails... Comment \t पाठ फाइल... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgta šī opcija, visi jauni skati kreisajā pusē rādīs rindu numurus. \t जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य बम्माँ हाथ तरफ पंक्ति क्रमांक देखाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apelsīnu sarkans3color \t नारंगी लाल3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daniels Nabers (Daniel Naber) \t डेनियल नेबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Torben Weis \t टारबेन वेइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzturēt proporciju \t अनुपात बनैने राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Carolina USA \t मिर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkā_rtot gājienuReset \t चालि फिनु चलू (_R)Reset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Tennessee USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XKareivisName \t एक्ससोल्जरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IEEE 1394 \t आईईईई 1394"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu (_Windows-1256) \t अरबी (_Windows-1256)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Philippines \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: City in Oregon USA \t पेंड्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums: \t उँचाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga izmērs \t विंडोज़ शेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iela: \t सड़कः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HolandiešuName \t डचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maka serverisComment \t वालेट सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gads \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļi: \t सँख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt priekšskatījumu \t पूर्वावलोकन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolikt klausuliQShortcut \t हैंगअपQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फान्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatjaunot \t फिनु प्राप्त नहि करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Solomon Islands \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā rindā jūs varat pielāgot vidējā klikšķa izturēšanos, kad ieklikšķina virsraksta joslā vai ietvarā. \t ंइस पंक्ति मे अहाँ मध्य क्लिक आचरण केँ मनपसंद बना सकैत हैं जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करते हैं."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikātu ķēde pārāk garaSSL error \t पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logo zona: logo area \t लोगो क्षेत्रlogo area"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles vidējā klikšķa uz maksimizēšanas pogas. \t अधिकतम बटन पर मध्य क्लिक कएल जाए तँ आचरण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bulta \t तीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz _lapu \t पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Keša rindas izmērsNAME OF TRANSLATORS \t कैश लाइन आकारNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lokāli: @ item: inlistbox allow shutdown \t स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē, pārvalda un apskata fontusName \t फान्ट संस्थापित, प्रदर्शित आ प्रबंधित कएनाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava kalpu. \t ईंट क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Finland \t रोभानियमीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Illinois USA \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdrukāt dokumentu \t दस्ताबेज छापबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērst grupu \t समूह पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[FILE...] \t [फाइल...]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas uz:% 1 \t पर चलि रहल अछि.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (I/ O bibliotēka, autentifikācijas atbalsts) \t डेवलपर ()"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Mexico USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taimera bāzēts \t टाइमर आधारित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīšanas datums \t तिथि परिवर्धित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Richard J. Moore \t रिचर्ड जे मूर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena dāmu. \t लाल पान क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lubos Lunak \t लुबास लुनाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laikapstākļiweather condition \t मौसमक स्थितिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Nebraska USA \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvs \t मुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujiet šo, lai pievienotu vienību displeja virsrakstā. \t एकाइ केँ प्रदर्शक केर शीर्षक पर जोडबा क 'लेल एकरा सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt lapas apmales \t पृष्ठ क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t विवरण@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt dashboard \t डैश बोर्ड नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zils \t नीलिमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet URL vai adresi, kurai ir jāizmanto augstāk norādītie starpniekservera iestatījumi: \t उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल हएबला पता अथवा यूआरएल भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t कौनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipa kļūda \t टाइप त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcija@ item: intable Text context \t फंक्शन@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvinājums: \t देखाबा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt aktīvā loga virsrakstu \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigas \t अंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FeedsterQuery \t फीडस्टरQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu & tipi \t विंडो प्रकार (t):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzasināts \t तीक्ष्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezerves kopija saglabājot \t सहेजने पर बैकअप लिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek rādīts informatīvs paziņojumsName \t एकटा सूचना संदेश देखाओल जाए रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrēts un flīzētsWallpaper info, author name \t मध्य चटाइ Wallpaper info, author name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentificēšanās neveiksmīga.% 1 \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē \t खोजि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts% 1 apstrādātājs. \t % 1 क 'लेल कोनो हैंडलर नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais \t अगिला (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "direktoriju rūts \t निर्देशिका फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne ar tādu nosaukumu jau eksistē. Tās aizvietošana to pārrakstīts. \t एहि नाम क' फाइल पहिले सँ मोजुद अछि आओर अहाँक एकरा उप्पर लिखबाक अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ural Russia \t केनोराCity in Ural Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DerīgsDescribes the status of a documentation index that is missing \t बेसDescribes the status of a documentation index that is missing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt ekrānsaudzētāju \t स्क्रीन सेवर सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Windows kopīgojumi \t विंडोज साझेदारी (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nerā_dīt šo ziņojumu \t एहि संदेशकेँ फिनु कहियो नहि देखाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt e- pastu... \t इमेल बिन्यस्त करू करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts: \t अंतिम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Sanmarīno \t यूरोप/ सेन_ मेरिनो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs saņem fokusu \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मकाओRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedarbojas \t नहि चलि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Riņķis@ item: inmenu square list style \t वृत्त@ item: inmenu square list style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(1) Lietotāja komandasName \t (1) प्रयोक्ता कमांडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas kolonnas apraksts \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. krāsa (spilgta) \t रंग 1 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OroborusComment \t आरोबोरसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa sešinieks \t हुकुम क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti rozā4color \t गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta pabeigšana@ action \t सबस्ट्रिंग कम्पलीशन@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējs lietusweather condition \t साधारण बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt loga izturēšanos... \t विंडो बर्ताव कान्फिगर करू... (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Volgograda \t यूरोप/ बोल्गोग्रैड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ēta \t एटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst vārdu pa labi \t दहिन्ना शब्द मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums \t चओडाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot direktoriju “%s”. \t निर्देशिका “%s” बनाबैमे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info/ rich \t ई बग रिपोर्ट सूची आनैमे त्रुटि@ info/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ikonas: \t प्रदर्शक चिह्न:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t अंतरफलकStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 गीर्त जानसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Java un JavaScriptComment \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्टComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot... \t जोड़ू (_A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojuma \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt dokumentu kā \t दस्तावेज एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Elevator \t एलीवेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīešā līnija \t सीधी लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogots \t स्केल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt tos. \t ओकरा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrēšana \t फिल्टर कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs \t विभाजक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Falu nevar saglabāt kā “%s”. \t फाइल केँ “%s” रूपमे सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publisks \t सार्वजनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t जेनेरिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gangwon Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvietot: \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski & parādīt pabeigšanas sarakstuTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a integer number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better. \t पूर्णता सूची स्वचालित देखाबू (s) This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus meklēšanas ceļi \t बाइली खोज पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE HTTP kešatmiņas apkalpošanas rīks \t केडीई एचटीटीपी कैश मेंटेनेंस अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt/ AtteiktiesComment \t ताला/ लागआउटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu cilni esošā logā tā vietā, lai veidotu jaunu logu \t नव���न विंडो बनाबै केर बदला वर्तमान विंडो मे नवीन टैब बनाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dīkstāvē \t निष्क्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekavās \t कोष्ठकक सँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KorsikāņuName \t कार्सियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveikt automātisku sākotnējās sesijas aizvēršanu, kad tā beigusies. \t जखन आरंभिक सत्र समाप्त भए जाइछ अछि तँ सत्र केँ स्वचालित बन्न नहि करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla savienojums varētu būt nepareizi konfigurēts, vai arī tīkla ierīce nav ieslēgta. \t नेटवर्क कनेक्शन साइत बिन्यस्त नहि अछि, अथवा नेटवर्क इंटरफेस सक्षम नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais lietotājvārds: \t डिफाल्ट प्रयोक्ता नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian Backports meklēšanaQuery \t डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabulā \t सारणी जहिना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasīvs aizņemts kursors \t अक्रिय व्यस्त संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla iestatījumi \t सामान्य जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t डोडोमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles nesakrīt. \t कूटशब्द मेल नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt logu pilnekrāna režīmā \t विंडो पूरे स्क्रीन मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lielums \t आकार (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem sniegsweather condition \t बरफबारी कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvētais, netēmotais CDE stilsName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaidīt bezgalīgi \t अनंत काल क 'लेल पकड़ब राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst disku \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izlikt \t साटू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits@ item: intable custom bug report number description \t पसंदीदा@ item: intable custom bug report number description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona attēls paskaidrēm \t औजार युक्ति क 'लेल पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste \t रदी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties šo lēmumu \t ई फैसला याद राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Palīdzība \t मदद (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz priekšu@ title: window \t आगाँ जाउ@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara zaļšcolor \t स्प्रिंगीनेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vai pārvilksiet kauliņus, vai arī klikšķināsiet no sākuma uz avota un tad uz mērķa. \t चुनू जे की टाइलकेँ घीँचनाइ अछि अथवा श्रोत पर क्लिक कएनाइ तब गंतव्य पर क्लिक कएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apļnodošana (Round Robin) Scheduler \t राउण्ड राबिनScheduler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "latīņu \t जर्मनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādī_t visus tematus \t सबहि विषय देखाबू (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt datumu: \t देखाबू दिनांक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "darbs \t नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivizēts \t अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialogs \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt... \t संपादित करु (E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā loma \t पहुँच योग्य भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avoti \t वर्ग मूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrijaName \t आस्ट्रियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t छिछला कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda \t वाक्यरचना त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlē daudz dažādas solitaire spēles \t भिन्न प्रकार क' सॉलिटेयर खेल खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 9. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 9 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas ports \t डी१ समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU frekvence \t सीपीयू घडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FVWM95Comment \t एफवीडबल्यूएम95Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CDC PUF \t सीडीसी पीयूएफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t पीटरबोरो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināma kļūda1: the i18n' ed system error code, from errno \t अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot... @ title: menu \t ब्राउज करू... @ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata@ title: tab \t सामान्य@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nerādīt šo ziņojumu \t ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FraktāļiScreen saver category \t फ्रैक्टल्सScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vide: \t वातावरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītājs \t सहयोगी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī poga ļauj jums eksportēt izvēlēto sertifikātu failā dažādos formātos. \t ई बटन अहाँक चुनल गेल प्रमाणपत्र केँ भिन्न फॉर्मेट्सक एकटा फाइल मे निर्यात करब देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst Saiti \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā ar šo programmu jums vajadzēja saņemt GNU General Public License kopiju; ja tas nav noticis, rakstiet Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक एकटा कॉपी एहि प्रोग्रामक सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA केँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt HTML izvadu \t एचटीएमएल आउटपुट देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PanamaName \t पनामाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viens vai varāki starpniekservera iestatījumi ir nederīgi. Nepareizie ieraksti ir izcelti. \t एकटा अथवा बेसी निर्दिष्ट प्राक्सी सेटिंग अवैध अछि. गलत प्रविष्टिसभ केँ उभारल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML parsēšanas kļūda \t एक्सएमएल पारसिंग त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alpes de Haute Provence France \t यमनCity in Alpes de Haute Provence France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grāmatzīmju joslu pēc noklusējuma \t मूलभूत सँ पुस्तकचिह्न पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs nospiedāt Shift taustiņu 5 reizes pēc kārtas, vai kāda programma prasa mainīt šo iestatījumu. \t अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ५ बार दबेनए छी अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि बिन्यास केँ बदलब केर लेल निवेदन कएलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1 -% 2 \t त्रुटि:% 1 -% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties pievienot grāmatzīmi uz vietu \"% 1\" ar nosaukumu \"% 2\" jūsu grāmatzīmju kolekcijai? \t पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" शीर्षक \"% 2\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Gyeongnam Korea \t ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EtherealGenericName \t एथरियलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivizēts, saņemot ienākošu zvanu tiks parādīts izlecošais logs \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, एकटा पॉप अप विंडो देखाओल जएताह जखन एकटा इनकमिंग कॉल लेल जाए रहल हुए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu skatītājs \t बिंब प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksta nav \t केओ विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minūte: Set Seconds of Time \t मिनट: Set Seconds of Time"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt _Visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta pabeigšana: rotācijaComment \t Textcompletion: चक्रमेComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkarību pārbaude \t डिपेंडेंसी जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīferis \t फ्लोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns fails \t नवीन फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas nosaukums, ko lietot bloku un fona attēlu zīmēšanai. \t ब्लॉक आ पृष्ठभूमि रेंडर करब क' लेल प्रयुक्त थीम क' नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pieņemt tīkla savienojumu \t नेटवर्क कनेक्शन स्वीकार नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augš un apakšraksti \t सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Septembris \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārdu \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikviens \t कोनो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GPL v2@ item license \t जीपीएल सं. २@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma skriptu uznirstošais logsComment \t प्लाजमा एप्पलेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķinu kļūda \t मूल्यांकन त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta sestā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप छहि चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sveiciens: \t अभिवादनः (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datori \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot krāsu \t रँग समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t टेरेस खाड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut vairāku monitoru logu pretestības atbalstu \t बहु मानीटर विंडो अवरोध समर्थनकेँ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla Mail \t मोज़िला मेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauzēt slaidrādi \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SingāļuName \t विएतनामीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot sīkrīkus... \t विजेट जोड़ें..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solaris atbalsts Daļēji atvasināts (ar atļauju) no sunos5 Viljama Lefebvra (William LeFebvre) utilītprogrmmas \"top\" moduļa. \t सोलारिस समर्थन किछु भागसभ केँ सन ओएस 5 केर विलियम लेफेब्व्रे केर \"टाप\" यूटिलिटी सँ (अनुमति से) लेल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MerkūrsCity in Germany \t मीडफोर्डCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums prasīs paroli, atgriežoties no miega stāvokļa \t जखन अहाँ स्लीप स्थिति सँ पुनरारंभ करब तँ अहाँक पासवर्डक लेल पूछल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīka parametri \t ऐपलेट पैरामीटर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut vienu iekšējo līmeni \t एकटा स्थानीय स्तर सिकोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēto Qt izpildāmo failu atrašanās vieta \t संस्थापित क्यूटी बाइनरीज़ केर स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīme, domuzīmes \t विरामचिह्न, डैश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem sniegsweather condition \t बरफबारी की संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rēķina procentu stabiņus... \t प्रतिशत बार क' गणना कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viena rinda \t असगर लकीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt teksta izmēru \t पाठ क' आकार बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāla zeltslotiņacolor \t फ़ीका- स्वर्णदण्डcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai programmas \t सिर्फ प्रोग्राम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā lapa \t अगिला पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstiet programmas nosaukumu šeit. Programma ar šo nosaukumu parādīsies paneļa programmu izvēlnē. \t ई अनुप्रयोग केँ जे नाम देनाइ चाहैत अछि, एतय टाइप करू. ई अनुप्रयोग इएह नाम सँ फलक मे अनुप्रयोग मेनू मे प्रकट हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sestdiena \t शनिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgtums \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Platuma ierobežojums \t चओड़ाइ गुणा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SaglabātQDialogButtonBox \t सहेजू (S) QDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēgties \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MūzikaPhonon:: \t संगीतPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Salikt lielos sākumburtus iezīmētajam tekstam, vai vārdam zem kursora, ja nekas nav iezīmēts. \t चयन केँ, अथवा जँ कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक अंदर केर शब्द केँ केपिटल मे बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alexander Kellett \t एलेक्जेंडर केलेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KartēziskāsCountry name \t सैंटियागोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Merriam- Webster vārdnīcaQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_griezt \t काटू (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā tabulas rindas galvene \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marCoptic month 7 - LongNamePossessive \t मेहर क 'Coptic month 7 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīta WEP metode '% 1' \t अज्ञात डबल्यूईपी विधि '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet paroli. \t कृप्या अपन पासवर्ड नीच्चाँ भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas punkts \t आरोह बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Germany \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekš \t फार्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērto mājas mapi \t मॉनिटर (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīto rindu blīvums \t भरल पँक्ति क' घनत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enumerācija \t एनुमरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujas: \t अनुमतिः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KIO sftp apstrādātājsName \t एसएफटीपी क 'ले�� केआईओस्लेवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nosūtīt komentāru. \t टिप्पणी जमा नहि कएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Optiskā rakstzīmju atpazīšana \t आप्टिकल कैरेक्टर पहिचान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet \"Connect\" (savienošanās) pogu. \t कनेक्ट बटन केँ दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā@ label The icon rendered as active \t मूलभूत@ label The icon rendered as active"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās parādīt Eye of GNOME palīdzību \t गनोमक आँखि लेल मद्दति नहि देखाए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "minūtes \t मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "perucolor \t पेरूcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi esošai lapai \t एहि पृष्ठ लेल एकटा पुस्तकचिह्न जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandrindas rīks KDE trader sistēmas aptaujāšanai \t केडीई ट्रेडर तंत्रकेँ क्वैरी करब क 'लेल एकटा कमांड लाइन अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "no %d \t %d क'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Ontario Canada \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa devītnieku. \t हुकुम क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Portugāles eskudoName \t पुर्तगाली एस्कुडोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz datoru \t होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Minimālā atbilstība \t न्यूनतम जोड़ मिलाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēluCopy Link context menu item \t चित्र सहेजूCopy Link context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Mexico \t मैक्सिको सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunu tēmu... \t नवीन प्रसंग संस्थापित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _no saitēm, kuras jūs apmeklējatOnly from sites you visit \t सिर्फ ओहि साइट सँ जकरामे अहाँ जाएत छी (_f)Only from sites you visit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt ierakstu \t प्रविष्टि हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nespēj atrast failu: %s Lūdzu, pārliecinieties, ka Five or More ir pareizi uzinstalēts. \t फाइल देखाबैमे विफल: %s कृप्या जाँचू जे पाँच अथवा बेसी सही संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Belgrada \t यूरोप/ बेलग्रेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Eksportēt \t निर्यात करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pirmo lapu \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemontēts zem \t सँ माउन्टेड अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeklasificētsBanner page \t अवर्गीकृतBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošība \t सुरक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši šīfera pelēkscolor \t हल्का- स्लेटी- ग्रेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājums \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AleVTName \t एएलईवीटीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zils \t नीलाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās inicializēt OpenGL \t ओपन- जीएल प्रारंभ नहि कए पएलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in California USA \t नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszaļš3color \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bezmaksas tiešsaistes datorikas vārdnīcaQuery \t कम्प्यूटर कार्य लेल मुफ्त आन- लाइन शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in China \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa kalps \t हुकुम क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt logu pacelšanu/ nolaišanu \t विंडो उठैनाइ/ गिरैनाइ टागल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frakcija \t हिस्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt čaulas komandu pašreizējā mapē: \t मोजुदा निर्देशिका मे शेल कमांड चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandas \t कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Wisconsin USA \t मैनीटोवाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas sfēra@ title: tab Basic Settings \t डेस्कटाप घन@ title: tab Basic Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēju... \t खोजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Displeja kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms Tips \t अज्ञात किस्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Glāžšķūņa ŗūķēļī aŗ šķērēm griež šķiņķi1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t मलावी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हवा आओर किछु बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neptūns \t आगाँ (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "TIFF dokumenti \t PDF दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt pašreizējo datni \t वर्तमान फ़ाइल बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums šajā logā ir atvērtas vairākas cilnes. Vai tiešām vēlaties iziet? \t ई विंडो मे बहुत सारे टैब खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Radio \t रेडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataName \t सामान्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejas sakšuName \t लो सेक्सनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevil kļūda \t पावर- डेविल त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mūsu kontaktinformācija: \t हमरा एतय संपर्क करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPAN - visaptverošs perl arhīvu tīklsQuery \t CPAN - काम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dominikas republikaName \t डोमिनिकन गणतंत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komoru salasName \t कोमोरोसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TurcijaName \t तुर्कीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colorado USA \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekas \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Thailand \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kilobaiti \t किलोबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No Kreisās uz uz Labo \t बामाँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andoras frankiName \t अंडोरा फ्रैंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Primārais kopnes numurs \t प्राथमिक बस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kauliņus uz leju \t गोटिकेँ नीच्चाँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Brisbene \t ऑस्ट्रेलिया/ ब्रिसबन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties direktoriju \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizonts \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultais Troff skatītājsName \t एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties vienu soli uz priekšu pārlūkošanas vēsturē \t ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर आगाँ घसकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomontēšana \t अनमाउंटिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt nākamo cilniComment \t अगिला टैब सक्रिय करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fons \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerē indeksu \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu \t पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konvertācija \t कन्वर्सन फंक्शन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zimbabwe \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot \t छाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies tēmas failu \t प्रसंग फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds. \t लागइन नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sūtīt \t भेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Redaktora cilnes \t संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: dāma \t आधार पत्ताः रानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu koplietošana ir atslēgta. \t फाइल साझा अक्षम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt 'Kopēt uz' un 'Pārvietot uz' komandas konteksta izvēlnē \t संदर्भित मेनू मे 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' प्रविष्टिसभ देखाबू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Namibia \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, ainava (%s) \t %s, लैंडस्केप (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērsmodified date column \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visu \t सभटा मेटाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametri@ title: column \t पैरामीटर@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t मिडलैंडCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UzbekistānaName \t उजबेकिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & KIO \t के- आईओ इस्तेमाल करू (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt devītniekus \t नहला मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis: \t स्तर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt starpliktuvi \t क्लिपबोर्डकेँ साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kurus sintakses izcelšanas failus vēlaties atjaunināt: \t जकरा अहाँ अद्यतन कएनाइ चाहैत छी ओ सिंटेक्स हाइलाइटिंग फाइल केँ चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt izvēlēto \t चयनित काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēdz datorulock screen command \t कंप्यूटर फिनु आरंभ करूlock screen command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeCell Solitaire \t फ्रीसेल सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļš( i) '% 1' darbībai '% 2' \t 'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši debeszils1color \t हल्का- आसमानी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Treknraksts \t मोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēju spraudņus \t प्लगइन क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000- 2009 Kate autori \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist ekrāna saudzētāju izmēģinājuma režīmāNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन सेवर केँ डेमो मोड मे चलाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kājene \t फुटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļojums \t यात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt Konqueror failu pārlūkošanas režīma izskatuName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक जहिना काज करैName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo, lai izmantotu komandu, ko ievadījāt zemāk, lai palaistu ksysguard uz attālinātā datora. \t के सिसगार्ड केँ रिमोट होस्ट मे प्रारंभ करब क 'लेल प्रविष्ट कएल कमांड क' उपयोग करब क 'लेल एकरासँ चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SardīniešuName \t सारडिनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AltGraph \t आल्ट- ग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenti \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Guama \t प्रशांत/ सैपान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esošs fails \t मोजुदा फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 nav filtra protokols \t प्रोटोकाल% 1 एकटा फिल्टर प्रोटोकाल नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgajās daļās \t पारदर्शी भाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītas izvēlnes: \t टार्न- आफ मेनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XgammonName \t एक्सगेमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši olīvzaļšcolor \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējo reizi drukāts: \t छपाइ कएल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Helsinki \t हेलसिंकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'% 1' nav derīgs QLayout. \t '% 1' वैध क्यू- लेआउट नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles stipruma mērītājs: \t कूटशब्दक सामर्थ्य मीटर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkattēlu komanda TrueType fontiem \t ट्रू टाइप फोन्ट लेल लघु बिंब बनाबै क' कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēks4color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Filtri Galerija \t चित्र चपटा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt & URL profilā@ action: button New session \t यूआरएल प्रोफाइल मे सहेजू (U) @ action: button New session"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Ontario Canada \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paul Campbell \t पाल कैम्पबेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs starpniekservera konfigurācijas skripts:% 1 \t प्र��क्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt indikatoru arī ja ir tikai viens izkārtojums \t एकल खाका क 'लेल संकेतक देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu kārta novietot tumšo kauliņu \t डार्क पीस रखबाक अहाँक बारी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt vai atsākt video pārraidi \t वीडियो प्रेषणकेँ स्थगित आ चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Java Web StartName \t जावा वेब प्रारंभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Portugal \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saglabāt failu% 1 \t फाइल% 1 सहेज नहि सकैत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorija \t श्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievelciet sensorus tukšajās darba loksnes šūnās \t संवेदकसभ केँ वर्कशीट केर खाली सेल पर अथवा फलक ऐपलेट पर घींच लाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (_MacCyrillic) \t साइरिलिक (_MacCyrillic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zili violetscolor \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 6 - LongName \t काजCoptic month 6 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Small \t सभ सँ छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Firewire skaņas karte \t फायरबायर साउंडकार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa astoņnieku. \t हुकुम क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāli Vilnītis \t क्षैतिजः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns... \t नया... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas logs \t कान्फिग समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless MouseMan Optical \t कार्डलेस आप्टिकल माउस- मेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši tēraudzils2color \t हल्का- स्टील- ब्लू12color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No lejas uz augšu, no kreisās uz labo \t नीच्चाँ सँ उप्पर, बम्माँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Glenwood \t ग्लेनवुड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot mapi... \t फोल्डर जोड़ू... (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu rīki ir pieejami tikai, kad ir iezīmēts teksts, vai pēc labās pogas klikšķa uz vārda. Ja netiek piedāvāti datu rīki arī ar iezīmētu tekstu, jums nepieciešams tos instalēt. Daži datu rīki ir daļa no KOffice pakotnes. NAME OF TRANSLATORS \t डाटा अओजार केवल तखन उपलब्ध हाएत जखन पाठ चुना गेल अछि, अथवा दहिन्ना माउस बटन कोनो शब्द पर क्लिक कएल गेल अछि. जँ पाठ चयन करब पर डाटा अओजार उपलब्ध नहि अछि तँ अहाँक ओकरा स्थापित करै पड़त । किछु डाटा अओजार के- ऑफिस पैकेज केर भाग अछि. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt ekrāna izšķirtspēju \t स्क्रीन रिज़ोल्यूशन बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālās piekļuves programma: \t दूरस्थ अनुप्रयोगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Decimāli: KCharSelect section name \t XML दशमलव एंटिटी: KCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt kursora pārlūkošanas režīmu? \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "novembrī \t नवंबर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Sandomingo \t अमेरिका/ सेंटो_ डोमिनिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_slēgt dokumentu \t दस्ताबेज खोलू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "libssl nav atrasta vai ielāde bija neveiksmīga. \t libssl नहि भेटल अथवा सफलता पूर्वक लोड भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt kā... \t एहि रूपमे सहेजू... (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā \t योग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošības līmenis: %s \t सुरक्षा स्तरः %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t रोआनोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļskaitlis \t फ्लोटिंग पाइंट मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt kopiju... \t एकटा कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t आँकड़ाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt un pacelt \t सक्रिय करू आ उप्पर उठाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PiemērsComment \t उदाहरणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsotnes: \t उर्ध्वाधर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums:% 1 \t शीर्षक:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekārtots \t बिनु छाँटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails ar nosaukumu \"% 1\" jau eksistē. Vai vēlaties to pārrakstīt? \t फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t नोटStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt \t चलाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietnes \t साइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmsielādēšana \t प्री- लोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt datnēs \t फाइल समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE servisu konfigurācijaName \t केडीई सेवा कान्फिगरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SketchGenericName \t स्केचGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda konvertējot sertifikātu uz pieprasīto formātu. \t प्रमाणपत्र केँ निवेदित फॉर्मेट मे परिवर्तित करब मे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgais SSL \t निज एसएसएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t हैम्पटनCity in New Brunswick Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdtelpa \t नेमस्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Yi saknesKCharselect unicode block name \t यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa modulis \t वेब पार्श्व पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas darba informācijaComment \t अनुप्रयोग कार्य सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunu kārti \t नवीन कार्ड डील करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast meklējamās frāzes nākamo sakritību \t वर्तमान मे ढूंढल जाए रहल वाक्यांश केर अगिला मिलान केँ ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkurš viens simbols (izņemot pārnesi jaunā rindā) \t कोनो एकल संप्रतीक (पंक्ति टूटनक अलावा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek lietots panelī ekrāna apakšā, kur rāda šobrīd palaistās programmas. \t स्क्रीन केर नीच्चाँ फलक पर जतए वर्तमान मे चलि रहल अनुप्रयोग छी ओतए कओन सन फोन्ट इस्तेमाल कएल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LiesmasName \t ज्वालाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums tiks dibināts Ātrā sākuma režīmā. Ātrais sākums ir jauns veids, kā sākt zvanus ātrāk, kas tika ieviests H.323v2. To neatbalsta Netmeeting, un Ātrā sākuma un H.245 tunelēšanas lietošana reizē var izraisīt avārijas dažās Netmeeting versijās. \t फास्ट स्टार्ट मोडमे कनेक्शन स्थापित कएल जाय सकैत अछि. फास्ट स्टार्ट कॉल केँ बेसी तेजी सँ आरँभ करबाक नवीन तरीका अछि जे H.323v2 मे आनल गेल छल. ई नेटमीटिंग क' द्वारा समर्थिति नहि अछि आओर फास्ट स्टार्ट आओर H.245 टनेलिंग दुनू क' प्रयोग नेटमीटिंग क' किछु संस्करण केँ क्रैश कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSSky Culture \t नैरोबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi kodējumi \t आन एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "library pieņem tikai 1 argumentu, nevis% 1. \t लाइब्रेरी मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beigusies! %s ir uzvarējis! \t खेल खत्म! खेलकेँ %s ने जीतलक!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FLWMComment \t एफएलडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE kļūdu uzskaites sistēmas pieteikšanās@ title \t KDE बग ट्रैकिंग सिस्टम लागिन@ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt iezīmēto grāmatzīmi jaunā logā \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu neizdevās saglabāt \t फाइल सहेजल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas informācijaName \t मेमोरी सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemams \t हटबैयोग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t मुख्यतः धूपweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācija neizdevās kontam %s \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast _nākamo \t अगिला खोजू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt stāvokļjoslu \t स्थिति पट्टी देखाबू (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveriem, skriptiem \t सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot \t घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "piespiež programmu strādāt kā QWS serveri \t अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ क्यूडबल्यूएस सर्वरक तरह चलए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot vērtībuthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu specifisko iestatījumu konfigurācijas modulis \t विंडो- विशिष्ट बिन्यास कान्फिगरेशन मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapē \t अओजारपट्टी पर देखाबू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु गीला झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Arvis Lācis https://launchpad.net/~arvis-lacis Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Nita https://launchpad.net/~nitalynx Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 Vairis Caune https://launchpad.net/~vairis-caune \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts@ label: listbox \t पाठ@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t तेलुगुKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles sākums \t खेल प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Domēns: \t डोमेन (_ D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1 \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot \t एकत्रित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (ietvars) \t विकासकर्ता (फ्रेमवर्क)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DACity in Australia \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo grāmatzīmi. \t पछिलका मनपसिन्न पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā ielāde:% 1 \t अगिला बूट:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScrollLockQShortcut \t स्क्राल- लाकQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1: pieslēdzies TTY... location (TTY or X display) \t % 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārdēvēšana vai pārvietošana iekš% 1 nav atbalstīta. \t % 1 केर भीतर फाइल घसकाएनाइ अथवा नाम बदलनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot pixbuf attēlu! \t pixbuf बिंब बनाए नहि सकत!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notiek pareizrakstības pārbaude... \t वर्तनी जाँचि बन्न अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantotais formas faktors (horizontal, vertical, mediacenter vai planar) \t प्रयोगमे फार्म फैक्टर (आडा, खडा, मीडिया सेंटर अथवा प्लानर)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI skatītājsName \t डीवीआई प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris ziņoja par sliktu stāvokli. Tā visdrīzāk ir servera problēma un par to būtu jāziņo bugmaster@gnome.org %s \t सर्वर गलत स्थिति घुरैलक. ई संभवतः सर्वरक मुद्दा अछि आओर bugmaster@gnome.org केँ रिपोर्ट कएल जएनाइ चाही %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji violēti sarkanscolor \t मध्यम फ़ॉन्टcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klotski spēle \t क्लोत्सकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēju sāknēt uzstādījumu pārvaldnieku 'gnome-settings-daemon'. Bez strādājoša GNOME uzstādījumu pārvaldnieka, dažu iestatījumu maiņa varētu neizraisīt nekādu efektu. Tas varētu būt saistīts ar Bonobo problēmu vai arī ne-GNOME (piem. KDE) uzstādījumu pārvaldnieks jau varētu būt aktīvs un konfliktēt ar GNOME uzstādījumu pārvaldnieku. \t विन्यास प्रबंधक 'गनोम-विन्यास-डेमन' प्रारंभ करबमे अक्षम. गनोम विन्यास प्रबंधक प्रारंभ नहि रहब पर किछु वरीयतासभ परिणाम नहि देत. ई बोनोबो क' सँग समस्या क' कारण भ' सकैत अछि अथवा गैर गनोम (जहिना केडीई) विन्यास प्रबंधक पहिले सँ प्रारंभ हुए आओर गनोम विन्यास प्रबंधक परस्पर विरोध कए रहल हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Camelot \t केमेलॉट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProgrammasName \t अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu \t दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "PostScript dokumenti \t पोस्टस्क्रिप्ट दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "CD/DVD veidotāja mape \t CD/DVD सर्जक फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & grāmatzīmi lapai \t ई पृष्ठ केँ पसंदीदा मे राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums \t सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce% 1 nav kursorsvira. \t देल गेल अओजार% 1 जायस्टिक नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais papildusKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित बाइलीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t पोर्टलैंडCity in Hawaii USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nauda \t सोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "I_mportēt \t आयात करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloku elementiKCharselect unicode block name \t ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum al- Arbiaā \t यम अल- अरबिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt norādītajā XLogā \t निर्दिष्ट एक्स- विंडोमे चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona caurspīdīgums: \t पृष्ठभूमि पारदर्शिता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskata nav. Visticamāk, ir kāda problēma ar spraudņa ielādi. \t कोनो पूर्वावलोकन उपलब्ध नहि. पूरे संभा���ना अछि जे प्लगइन केँ लोड करबा मे समस्या आएल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Firefox \t फ़ायरफ़ॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neparedzēta programmas izbeigšanās \t प्रोग्राम अप्रत्याशित बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs smidzinaweather forecast \t जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta informācija \t दस्ताबेज जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivācijas žesti \t सक्रियणक मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaude... \t जाँचि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas ziņojuma detaļas@ title \t बग रिपोर्टक विवरण@ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Par \t क' संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast teksta fragmentu vai tekstu, kas atbilst regulārai izteiksmei, un aizvietot to ar citu tekstu. \t पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन क 'उपस्थिति देखू आओर परिणाम केँ देल गेल पाठ सँ बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav attēla \t कोनो बिंब नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava astoņnieku. \t ईंट क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz inkrementālo meklēšanas paneliLanguage \t संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maza, melna \t छोट करिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena četrinieku. \t लाल पान क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VaicājumiGenericName \t प्रश्नGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums: \t पूर्वावलोकनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Washington, DC USA \t कार्डिफCity in Washington, DC USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par grāmatzīmēm redaktora skatījumā \t संपादन दृश्यमे देखाओल जाएबला पुस्तकचिह्न सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Minnesota USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais kreisais: \t निचला बम्माँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt trijniekus \t तिक्की मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja vēlaties nokļūt atpakaļ uz iepriekšējo atrašanās vietu, nospiediet rīkjoslā esošo atpakaļ pogu \t पछिला स्थान पर वापस आबैक लेल अओजार पट्टी मे पछिला बटन केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla kvalitāte \t चित्र विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieslēgties sesiju pārvaldniekam \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bet jūsu paraugs nesaur notvērumus. \t मुदा अहाँक पैटर्न कोनो कैप्चर पारिभाषित नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības nosaukums \t काज नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O diapazons \t आई/ ओ- रेंज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināļa emulators \t टर्मिनल एमुलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ota \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalētie spraudņi \t सँस्थापित प्लग-इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saišu skaits, kurās ir AtkHypertext \t लिंक क' सँख्या जे वर्तमान एटीके-हायपरटेक्स्टमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomest ēnojuma - \t छाया देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemestā satura faila nosaukums: \t डाडल गेल वस्तुसभ क 'लेल फाइल नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kataloga ZvaigzneCity in Alberta Canada \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Franss Englihs (Frans Englich) \t फ्रांस एंगलिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solid ierīceName \t यूएसबी युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Folklendu salasName \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle \t खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pagādāt grafisku attēlojumu, kur bloks nolaidīsies. \t की आलेखीय प्रतिरूपण देल जएनाइ अछि जे कतए ब्लॉक रहताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlei nav atrisinājuma. Atsauciet vai sāciet no jauna. \t खेल क' पास कोनो हल नहि अछि वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole (pārbaudei): \t कूटशब्द (जाँचू):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Android telefons 1. 0) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (एन्ड्रायड फोन 1. 5. 3) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet vispirms pašreizējo failu noņemt no ceļa, un tad mēģiniet vēlreiz. \t मोजुदा फाइल केँ पहिने रस्ता सँ बाहर घसकएबाक कोसिस करू, फिनु फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "saite \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Guernsey United Kingdom \t गुआटेमालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in California USA \t कैंटनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet failus, kuriem vēlaties ikonu priekšskatījumus: Music \t फाइल प्रकार जाँचू जकरा लेल आप प्रतीक पूर्वावलोकन चाहैत छी: Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums veiksmīgi nosūtīts. \t दरजा सफलतापूर्वक जमा कएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt iezīmēto \t चयनित काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*** Nav logu *** \t *** कोनो विंडो नहि ***"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbilstībai abos parauga galos jāsatur vārda beigas. \t सफल हए क 'लेल मैच केर दुनू सिरा पर शब्द सीमा (बाउण्डरी) आवश्यक अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūka skatījumsComment \t ब्राउजर दृश्यComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरसात या हवा का झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Parāda bluetooth noklusējuma adapterus/ interfeisus \t # ब्लूटूथ मूलभूत एडाप्टर/ इंटरफेसेस क 'सूची दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas numurs \t डेस्कटाप सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt visus pašlaik attēlotos dokumentus cilnēs \t मोजुदा सबहि प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt nākamo bloku priekšskatījumu. \t की अगिला पिण्ड क' पूर्वावलोकन करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iegultāType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t अंतःस्थापित नहिType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidndebeluName \t न्डेबेले, दक्षिणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu (_ISO-2022-JP) \t जापानी (_ISO-2022-JP)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alerts_ indentLanguage \t चेतावनीLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievieto kaut ko tukšajā laukā \t खाली खाँचामे किछु लए जाए क' संबंधमे विचार करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūlijā \t जुलाई क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demo ļodzīgā kustēšanāsName \t हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna krāsu shēma \t नवीन रंग योजना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas logs \t डिबग विन्डो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kauliņu spēleName \t पाँसाक खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gvinejas- Bisavas pesoName \t गाइना बिसाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kansas \t कंसास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t रोकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots: \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest displeju \t प्रदर्शक मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana sasniedza augšu, turpina no apakšas. \t ढूंढल जएनाइ उप्पर तक सम्पन्न, नीच्चाँ सँ जारी राखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalkulators \t कैलकुलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "8. krāsa \t रंग 8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rstatīt \t रिसेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līniju \t रेखासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas ciļņu saraksts \t पृष्ठ टैब सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans neredzamā sesijāComment \t गैर दृश्य सत्रमे बेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in New York USA \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Africa \t पोचेपस्ट्रुमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (pabeigts) \t % 1/ s (सम्पन्न)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stilks ar alfa- saplūšanuName \t अल्फाबेंडिंगक उपयोगसँ पूर्वनिर्धारित शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diagnostikas rezultāts: Nav atrasts darbvirsmas fails% 1. \t डायग्नोस्टिक्स अछि: डेस्कटाप फाइल% 1 नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, sazinieties ar jūsu sistēmas administratoru. \t कृप्या अपन तंत्र प्रशासक सँ संपर्क करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja caurspīdīguma atslēgai ir vērtība COLOR, šī atslēga nosaka caurspīdīguma attēlošanai lietojamās krāsas vērtību. \t जँ पारदर्शी कुँजीमे रंग मूल्य अछि, तखन ई कुँजी निर्धारित करैत अछि जे कओन रंग पारदर्शिता केँ प्रदर्शित करबा मे उपयोगमे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot komentāru \t टिपप्णी जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atkāpes \t हाशिया (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaoruName \t माओरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais skats \t अगिला दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība (_H) \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2004 KWin and KControl Authors \t (c) 2004 के- विन आओर के- कन्ट्रोल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izmantojiet http: // bugs. kde. org, lai ziņotu par kļūdām. \t कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa: \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa vietne: \t वेब साइट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rozā4color \t गुलाबी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā puse ir beigusi zvanu \t स्थानीय प्रयोक्ता कॉलकेँ जाए देलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāšana... \t सहेज रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbs \t शब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums: \t गति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zaļšcolor \t हल्का हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums varbūt nav atļauju pieņemt savienojumu. \t अहाँक पास कनेक्शन स्वीकारबाक अनुमति साइत नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapu _numuri \t पृष्ठ क्रमांक (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta audio CD \t ऑडियो CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs un orientācijaComment \t आकार आ दिशा निर्धारणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varētu būt problēma kādā tīkla savienojuma punktā starp serveri un šo datoru. \t सर्वर आओर एहि कंप्यूटर केर नेटवर्क पथ केर बीच केओ बिंदु पर कोनो समस्या भ 'सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZZRwind direction \t उउपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pietiekamu atļauju, lai mainītu IO plānotāju un prioritāti. Pārtrauc. \t अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņu politikas serverisComment \t ध्वनि नियम सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrs \t पंजीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Benjamin Meyer \t बेंजामिन मेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... \t चयन करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta tīmeklis \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot jaunu faila tipu% 1 \t नवीन फाइल प्रकार बनाबू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena divnieku. \t लाल पान क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rozīgi brūns4color \t रोजी- ब्राउन4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Newfoundland Canada \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 monitors \t मानिटर% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr no kreisās uz labo \t बामाँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku \t तुर्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot savus fontus lapas pieprasīto fontu vietā. \t फ़ॉन्ट जे पृष्ठ निवेदित करैत अछि, ओकरा बदलामे अपन स्वयं क' फ़ॉन्ट उपयोग करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Angļu (_US-ASCII) \t अंग्रेजी (_US-ASCII)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga attēlu galerijas rūts redzamību \t मोजुदा विंडोमे बिंब संग्रह पैनक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ir uzstādīts šis parametrs, tad šīs mapes īpašnieks būs arī visu jauno failu īpašnieks tajā. \t जँ ई फ्लेग नियत कएल जाइछ अछि. एहि फोल्डर क 'स्वामी सबहि नवीन फाइलसभ क' स्वामी हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "akvamarīns1color \t अक्वॉमरीन1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attauvot \t अनडाक (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaķedonijaName \t मेसीडोनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, pievienojiet failus. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst... \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Connecticut USA \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgšanās \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz: \t प्रति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ian Reinhart Geiser \t इयान रेनहार्ट गीसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāna režīms \t पूर्ण स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Brabant Belgium \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot pielāgotu fona krāsu \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmclock \t केसीएमक्लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt tagu \t टैग हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "attēls \t छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot koda pabeigšanu \t कोड पूर्णता आनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunus izņēmumus sarakstam. \t सूची मे नवीन प्राक्सी एक्सेप्शन पताकेँ जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena astoņnieku. \t लाल पान क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt \t कोपी करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliski zils3color \t रॉयल फ्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Manitoba Canada \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt visu vēsturisko informāciju, atslēdzot navigāciju uz priekšu un atpakaļ, vēstures dialoga lietošanas neatļaušanu un biežāk lietoto grāmatzīmju saraksta slēpšanu. \t पाछाँ आ आगाँ बटनकेँ अक्षम कए सभ इतिहास सूचना अक्षम करू, इतिहास समाद नहि स्वीकारूआओर सर्वाधिक उपयोगी पुस्तकचिह्न सूची नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TagadCity in Connecticut USA \t नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iezīmēta krāsa... \t चुनल गेल रंग (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cikliski iet cauri attēlu virknei \t बिंब शृंखला क' द्वारा लूप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizskatās, ka fails% 1 būtu derīgs kursora tēmu arhīvs. \t फाइल% 1 वैध संकेतक प्रसंग अभिलेखागार जहिना प्रतीत नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ceļu \t पथ देखाबू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE laika joslas dēmonsComment \t केडीई टाइम जोन डेमनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja izvēlēts, OpenSSL prasīs izmantot sniegto failu kā entropiju pseido- gadījuma skaitļu ģeneratora inicializācijai. \t जँ चुनल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे देल गेल फाइल केँ एन्ट्रापीकेँ तरहे उपयोग मे ले जकरासँ जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर प्रारंभ भए सकए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad šai vietneiThe source url of a job \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) The source url of a job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte \t प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernds Gērmans (Bernd Gehrmann) \t बेर्न्द गेहर्मन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz datni “%s” \t “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras & modelis: \t कुंजीपट माडलः (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sejas: \t चेहरा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 8 - ShortNamePossessive \t एसफ क 'Indian National month 8 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ledus \t बर्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "6% Aizpildīts Raksts \t पंखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TuxGenericName \t टक्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēks2color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t जिब्राल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Manusa \t अमेरिका/ मनौअस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist palīdzības centrudictionary variant \t मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकलdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in New York USA \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas uz apakšu, no labās uz kreiso \t उप्पर सँ नीच्चाँ, दहिन्ना सँ बम्माँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas sistēmas pārlūksName \t मुद्ण तंत्र ब्राउजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir dinamiskais darbību saraksts. Jūs varat to pārvietot, bet, ja to noņemsiet, tad nevarēsiet to atkal pievienot. \t ई काजसभक गतिशील सूची अछि. अहाँ एकरा खिसका सकैत छी, पर जँ अहाँ एकरा मेटाए देल तँ अहाँ एकरा फिनु सँ जोड़ नहि सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Brunei \t विलिअम्स झीलCity in Brunei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Victoria Australia \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu (_Windows-1257) \t बाल्टिक (_Windows-1257)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t (c) 1997 - 2001 क्रिश्चियन जेझात्के, मैथियास एल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma datums \t आरंभ दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Germany \t हिल्सबोरोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Frītauna \t अफ्रीका/ फ्रीटाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Konts \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī parole ir nepareiza. \t कूटशब्द गलत छल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais jauniem failiem šajā mapē \t ई फोल्डर क 'लेल नवीन फाइलसभ क' लेल मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms iemesls \t अनचिन्ह कारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt pa labi \t दहिन्ना स्क्रॉल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Parole: \t कूटशब्द: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dublēt cilni \t टैबक नकल (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēšot šo tematu, tā grāmatzīmes paliks bez kategorijas, izņemot gadījumu, kad tās pieder citiem tematiem. Grāmatzīmes netiks izdzēstas. \t एहि टॉपिककेँमेटाबै सँ सभ पुस्तकचिह्न गैर श्रेणीकृत भ' जएताह, जखनतक जे ओ आन टॉपिक क' अवयव नहि हुए. पुस्तक चिह्नमेटाओल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AfāruName \t अफ्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu skata režīms@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृश्य मोड@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt no beigām? \t अंत सँ जारी राखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCountry name \t सूडानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgais \t परिवर्तनीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava sešinieku. \t ईंट क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AizņemtsMouse Cursor Shape \t प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pilnu dokumenta ceļu loga nosaukumā \t विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt dokumenta informāciju \t दस्ताबेज जानकारी देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasītais protokols var būt neatbalstīts. \t निवेदित प्रोटोकाल साइत समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripts \t स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IRC tērzēšanaName \t आईआरसी गपशपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & pieejamības stilu lapu \t पहुँच स्टाइलशीट इस्तेमाल करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt dokumentā kādu vārdu vai frāzi \t दस्ताबेजमे शब्द अथवा मुहावरा खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz šūnu \t एकरामे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SalvadoraName \t अल सल्वाडोरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emblēmas \t प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots ceļšfolder name \t मनपसंद पथfolder name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Marshall Islands \t पुरुषCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo logu \t एहि विंडोकेँ बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska tips \t डिस्क प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indiešu sarkans3color \t इंडियन/ माहेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīts \t ठोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t समोआCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera gaidīšanas laiks beidzies% 1 \t सर्वर मे टाइमआउट त्रुटि% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums@ label \t चओड़ाइ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa lapas sīkrīks, kas izmanto HTML un JavaScriptName \t एचटीएमएल आओर जावा- स्क्रिप्टक प्रयोगसँ जालपृष्ठ विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nozīmēt komandas saīsņu taustiņiem #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nozīmēt komandas saīsņu taustiņiem #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Piesaistīt komandām saīsņu taustiņus \t कमाँड लेल शार्टकट कुँजीसभ नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvu \t नजदीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tārpa spēle GNOME. \t गनोम लेल एकटा इल्ली खेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne pa labi \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lapu \t पृष्ठ पर जाउ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija:% 1 \t जानकारी:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brasero — Jauns attēla fails \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles sakrīt \t कूटशब्द मेल खाइछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojumi:% 1 \t कनेक्शन्स:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz rindas sākumu@ action \t पंक्तिक शुरूआत@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējais URI indekss \t वर्तमान URI सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga apdares vadības modulis \t विंडो सजावट नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamo hiperteksta saišu skaits \t पहुँच योग्य हायपरटेक्स्ट लिंक्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis audio fails nav saglabāts uz lokālā datora. Uzklikškiniet uz šīs birkas, lai to ielādētu. \t ई आडियो फाइल स्थानीय होस्ट पर भंडारित नहि अछि. लोड करब क 'लेल एहि लेबल पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mjanmiešu \t म्यानमार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Uganda \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurmuku (Mac_Gurmukhi) \t गुरूमुखी (Mac_Gurmukhi)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NormālaProcess Niceness \t सामान्यProcess Niceness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t माकोकोउCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznāju vārdiCity in Jylland Denmark \t होस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēts \t तालाबन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt kalpus \t जोकर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons: \t पृष्ठभूमि (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Necaurspīdība: \t अपारदर्शिता: (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Open DirectoryQuery \t ओपन डिरेक्ट्रीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja specifisks protokols \t विक्रेता विशिष्ट प्रोटोकाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas priekšskatījumsArgument is application name \t छपाइ पूर्वावलोकनArgument is application name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas _pogu etiķetes: \t अओजारपट्टी बटन लेबल (_b):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukša \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in United Kingdom \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Odessa ir labāka spēle. Patiešām. \t ओडेसा एकटा बढ़िया खेल अछि सहीमे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet nepieciešamo loksnes kolonu skaitu. \t शीट मे स्तम्भक सँख्या कतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķināt \t कैल्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Telefons \t टेलिफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QEdje sīkrīkiComment \t क्यूईडीजेई गजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusa nozagšanas aizsardzības līmenis: \t फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन स्तरः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantošana \t पंक्ति गिननाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizņemts kursors KDE piedāvā aizņemtu kursoru programmu palaišanas paziņošanai. Lai ieslēgtu aizņemtu kursoru, atzīmējiet kādu no piedāvātajām iespējām. Var gadīties, ka programma nenojauš par palaišanas paziņošanu. Šajā gadījumā, kursors pārstās mirgot pēc laika, kāds norādīts sadaļā 'Palaišanas paziņošanas noildze' \t व्यस्त संकेतक Busy Cursor केडीई प्रस्तुत करैत अछि एकटा व्यस्त संकेतक - अनुप्रयोग प्रारंभ करब केर संबंधमे बताबै क' लेल. व्यस्त संकेतक सक्षम करब क 'लेल एकटा प्रकार क' विजुअल फीडबैक काम्बो बक्सामे सँ चुनू. एहन भ 'सकैत अछि जे किछु अनुप्रयोग एहि विशेषता - प्रारंभ करए केर संबंधमे बताबै क' लेल - अनभिज्ञ हुए. एहन परिस्थितिमे, कर्सर टिमटिमओनाइ बन्न कए देत अछि 'स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउट' मे देल गेल समय केर उपरांत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URL \t यूआरएल (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parasti šādi notiek, ja tiek palaista vecāka Aisleriot versija, kurā nav spēles, ko jūs pēdējo spēlējāt. Tā vietā tiek palaista noklusētā spēle Klondaika. \t ई प्रायः हाएत अछि जखन अहाँ एस्लिरियोट क' पुरान संस्करणकेँ चलबैत छी जे खेल नहि खेलने अछि जे अहाँ अंतिममे खेलने अछि. मूलभूत खेल, Klondike, बदलामे आरंभ भ' रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मूलभूत रँगRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD/ DVD dzinis \t सीडी/ डीवीडी ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietotājs: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētais tīkla veids vednī \t ड्रयूडमे चयनित सँजाल प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēcavārijas atkopšana \t क्रैश पुनर्प्राप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vertikāls \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās noteikt aizņemto disku izmērus. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esošais: \t मोजुदा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pareizrakstība... \t वर्तनी... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadadiena \t वर्षगांठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs ierīces nosaukums nav derīgs (nesatur / dev). Lūdzu izvēlaties ierīci no saraksta vai ievadiet ierīces failu, piem. / dev/ js0. \t देल गेल नाम अवैध अछि (एकरामे / dev नहि अछि). कृप्या सूची मे सँ युक्ति चुनू अथवा फिनु भरू उपकरण, जहिना - / dev/ js0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt nākamo rindu \t अगिला पंक्ति चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsCity in Mississippi USA \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brazīlijas portugāļuName \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet citu nosaukumu \t भिन्न प्रयोक्ता जहिना चलाबू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierastie uzdevumi \t सामान्य कार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PAKOTNE \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cher France \t बर्जेसCity in Cher France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģis@ label: listbox \t जाल@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t हीरागानाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmāciesweather forecast \t बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistika \t सांख्यिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t मरमंस्कCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KvestsName \t क्वैस्ट खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince prezentācijas režīmā \t दस्ताबेज प्रस्तुतिमे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pamata kaudze \t आधार ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kādā valodā rādīt tekstu \t एकरामे पाठ कओन भाषा मे प्रदर्शित कएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiešu \t फारसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in Spain \t एटाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zplest attēlu, lai ietilptu ekrānā \t स्क्रीनमे फिट बैठबाक लेल बिंब पसारू (_x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus sajaukts ar sasalstošu lietuweather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu nosaukumus@ label \t फाइलनाम@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Parasti šādi notiek, ja tiek palaista vecāka Aisleriot versija, kurā nav spēles, ko jūs pēdējo spēlējāt. Tā vietā tiek palaista noklusētā spēle Klondaika. \t ई प्रायः हाएत अछि जखन अहाँ एस्लिरियोट क' पुरान संस्करणकेँ चलबैत छी जे खेल नहि खेलने अछि जे अहाँ अंतिममे खेलने अछि. मूलभूत खेल, Klondike, बदलामे आरंभ भ' रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezeniskā cilpaNAME OF TRANSLATORS \t लूपबैकNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot sistēmas zvana skaļumu. Citai zvana pielāgošanai, skatīt \"Pieejamība\" vadības moduli. \t एतए अहाँ तंत्र घंटीक आवाज क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta e-pasts \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Seine- maritime France \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeviensLabel for Unknown search scope, that should never appear \t किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows shēma (bez Win taustiņa) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी केर बगैर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drioša ierīce \t - युक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Procenti: \t प्रतिशत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantots uzdevumjoslā. \t काज पट्टी द्वारा उपयोग मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apache konfigurācijaLanguage Section \t एपाची बिन्यासLanguage Section"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brūnscolor \t ���ूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt citu kārti \t एकटा आओर पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodarbe% 1 \t % 1 क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadri \t ढांचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Reikjavika \t अटलांटिक/ रेकजाविक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt pilnekrāna režīmu \t फुलस्क्रीन छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. gaismas avotu skaits \t अधिकतम प्रकाशस्त्रोसभक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas rinda ir mainīta \t तालिका पंक्ति हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interfeisi \t इंटरफेसेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Mississippi USA \t निर्देशाँकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem skaidrosiesweather forecast \t धूप- छांहweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņot par kļūdu@ info: tooltip \t रिपोर्ट बग@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%3d%% vēl jāmeklē \t %3d%% खोजबा क'लेल शेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slots \t स्लाट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienots ar resursdatoru% 1 \t होस्ट% 1 सँ जुड़ल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt gājiena atsaukšanu \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Profila direktorija, ko lietot privātajā instancē \t निजी उदाहरणमे प्रयोग क'लेल प्रोफाइल निर्देशिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Yukon \t यूकान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X- ServerisNAME OF TRANSLATORS \t X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz 4×4 laukuma \t 4×4 पट्टमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līniju skaits: @ title: group \t पंक्तिसभक संख्याः@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt failu? \t मोजुदा फाइल पर लिखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilsēta: \t शहर (_t):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilde \t पिक्सल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "teksts \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Monitora gamma \t मानिटर गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek izmantots teksta parādīšanai, kam jāizmanto fantasy fonts. \t ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे फैंटेसी फान्ट केर रूपेँ चिह्नित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt redaktoru... \t संपादक बिन्यस्त करू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu “%s” \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut izvadi terminālā (paroles netiek saglabātas) \t टर्मिनल आउटपुट सक्षम करू (कोनो पासवर्ड नहि राखू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Terminālis@ title: window \t टर्मिनल@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt tikai vienu testu. Atļautas vairākas opcijas. \t केवल असगर जाँच चलाबू. बहु विकल्प स्वीकार्य नहि छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt paziņojumus un darbus \t सूचना आओर काज देखाबू अथवा नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t लेविस्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālrunis \t टेलिफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Marķējums \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brūns4color \t भूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu pa labi \t विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet Uz \t एकरा पर जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterija brīdinošā līmenīComment \t बैटरी चेतावनी स्तर पर अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "falšs \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hangul zilbes \t हांगुल अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts spraudnis \t बेनाम प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konts \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiku mākonis3color \t पीच- पफ़3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt lietotnes versiju \t एहि अनुप्रयोग क' बारेमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Māris Nartišs, Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrole \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāji mainīti \t त्वरक बदललक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt datoram pievienotās USB ierīcesName \t इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Dakota USA \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in British Columbia Canada \t लीटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļautie taustiņi \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# धीमा कुंजीसभ #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt faila priekšskatījumu faila dialogā \t फाइल समाद मे फाइल पूर्वावलोकन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmdiena \t सोमवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izcelšanas veids \t हाइलाइट मोड (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli zaļš1color \t फ़ीका- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tirkīzscolor \t टर्कवाइजcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt e-pasta adresi “%s” \t इमेल पता “%s” कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alternatīvais \t वैकल्पिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt saturošo mapi \t फ़ाइल खोलि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsThe grammatical type of a word \t नामThe grammatical type of a word"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & mērķi \t गंतव्य खोलू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcijas \t प्रकार्यसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet sufiksu, ko pievienot rezerves kopijas faila nosaukumam. \t बैकअप फाइल नाम मे बाद मे जोड़ने क 'लेल प्रत्यय भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- Process gaida. \t - प्रक्रिया किछु हए क 'लेल इंतजार कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GMT \t जीएमटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots izmērs \t विशेष आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tad jauna cilne tiks atvērta fonā nevis priekšplānā. \t ई नवीन टैब केँ पृष्ठ- भूमि मे खोलैत अछि. अग्र- भूमिक बदला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla starpniekserveris \t संजाल प्रॉक्सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Čihuahua \t अमेरिका/ चिहुआहुआ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošības informācija \t सुरक्षा जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mūzikas sekvencerisGenericName \t संगीत सीक्वेंसरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā rinda: \t मोजुदा पंक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmesta ainava \t लैंडस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GPL v3@ item license \t जीपीएल सं. ३@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāna \t पूर्ण स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio redaktorsName \t आडियो संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "konsoles lietotājsowner of shutdown: \t कंसोल प्रयोक्ताowner of shutdown:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet lietotājvārdu, ar kuru vēlaties darbināt programmu. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम एतय भरू. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot operētājsistēmas nosaukumu \t आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम जोडू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t प्रिंस एडवार्ड द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Anotācijas īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Bloķēt ekrānu \t स्क्रीन लॉक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Restaurēt atsaukto darbību \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Ukraine \t चिताCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Antarctica \t संकेतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai lokālie faili ir atbalstīti. \t केवल स्थानीय फाइलसभ ही समर्थित."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns meklēšanas nodrošinātājs \t नवीन खोज प्रदायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emocijzīmju pārvaldnieks \t मनोभावचिह्न प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais datņu sistēmas izmantojums \t कुल फाइलसिस्टम प्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Tennessee USA \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatuRīks \t डाटा अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports% 1: \"% 2\" \t पोर्ट% 1: \"% 2\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Četri tiltimahjongg map name \t चार पुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšātoolbar position string \t उप्परtoolbar position string"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalācijas direktorija: \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtojiet pieprasījumu bez mēģinājuma atsākt pārsūtīšanu. \t ट्रांसफर पुनरारंभ करब की कोसिस किए बगैर निवेदन फिनु सँ कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga dzēšanaComment \t विंडो मेटाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt logu sistēmas ikonu joslā pie palaišanas \t विंडो केँ प्रारंभ मे तश्तरीमे नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Utah USA \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t ओल��पियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Itāļu \t इतालवी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns \t दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (% 2) uz% 3 Label of the search bar textedit \t % 1 (% 2) पर% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t सफोल्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSSL dēmona modulisComment \t केएसएसएल डेमन मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t वाटरबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PortsName \t पोर्टName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ERROR \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_katīt \t देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudiet jūsu pieejas atļaujas šim resursam. \t ई संसाधन पर अहाँ अपन पहूँच अनुमतिसभ जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t दिबोतीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "un daudz vairāk... A feature of Konqueror \t आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmās līnijas atkāpe \t पहिला रेखा हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļuves grupēšanas īpašības \t समूहन गुणक अभिगम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto starpniekservera izņēmumu no saraksta. \t सूची मे सँ चुनल गेल प्राक्सी एक्सेप्शन पता मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt loga rīkjoslu. \t विंडो अओजारपट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt resursa īpašnieku \t रीसोर्स क 'मालिकाना बदलल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļkorejaName \t उत्तर कोरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā audio ierīce tika veiksmīgi atvērta, bet nav iespējams tajā ierakstīt datus. Ja tā ir piespraužama ierīce, varētu pietikt ar tas atkārtotu pievienošanu. Ja nē, vai arī tā vēl aizvien nav pieejama, lūdzu pārbaudiet savus audio iestatījumus. \t चयनित ऑडियो डिवाइस (%s) सफलतापूर्वक खोलल गेल मुदा ई असंभव अछि आंकड़ाकेँ डिवाइसमे लिखनाइ . कृप्या अपन ऑडियो सेटअप जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt bilances vēsturi \t बैलेंस इतिहास देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ap_turēt animāciju \t संजीवन रोकू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indiana USA \t इंडियानापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot failu \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "--- atstarpe --- \t --- स्पेसर ---"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Portoprinsa \t अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Efekts: \t प्रभावः (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nemēģināt \t कोसिस नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājuma dialoglogs ar jā/ nē/ atcelt pogām \t प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद्द- करू बटन सहित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "AisleRiot \t एस्लेरियॉट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "“%s” nav derīga mape \t \"%s\" एकटा वैध फोल्डर नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogots \t स्केल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā identifikācija \t डिफाल्ट पहचान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viedkaršu atbalsts \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, nevar saņemt turpināšanai nepieciešamo atmiņu. \t अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच स्थापित करब वाले प्रोग्राम मे जारी रखबाक लायक वांछित मेमोरी प्राप्त नहि भए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas fons \t वर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE kļūdu datubāzes meklēšana pēc kļūdas numuraQuery \t केडीई बग डाटाबेस बग सँख्या खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs izvēlējāties rādīt logu bez tā ietvara. Bez ietvara jūs nevarēsiet atkal ieslēgt ietvaru, izmantojot peli. Tā vietā jums būs jāizmanto loga darbību izvēlne, ko var aktivizējot ar% 1 taustiņu kombināciju. \t अहाँ बिनु किनारा विंडो देखाओल जएनाइ चुननए छी. बिनु किनार, अहाँ फिनु सँ माउसक मद्दति सँ बार्डर नहि बनाए सकम. एकर बदला विंडो संचालन मेनू प्रयोग करू, जे% 1 कुँजी शार्टकट सँ सक्रिय हाइछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "servname nav atbalstīts ar ai_ socktype \t ai_ socktype क 'लेल सर्वनेम समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karols Sveds (Karol Szwed) \t केरोल स्जवेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzne \t स्मार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika formāts: \t समय फार्मेटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Carpet \t दरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vienmēr pārsūtīt zvanus uz doto datoru \t देल गेल होस्ट पर हरदम कॉल अग्रसारित करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja izvēlaties \"Programma\" vai \"Logs\" pārslēgšanas politiku, tastatūras izkārtojuma izmaiņas ietekmēs tikai aktīvo programmu vai logu. \t जँ अहाँ चुनैत छी \"अनुप्रयोग\" अथवा \"विंडो\" स्विचिंग नीति, कुंजीपट खाका बदलल जाएनाइ केवल मोजुदा अनुप्रयोग अथवा विंडो केँ प्रभावित करत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StatussComment \t स्थितिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazie burti \t लोअरकेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu sertifikāti \t अहाँक प्रमाणपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast servisu '% 1'. \t सर्विस '% 1' नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, saglabājot konfigurāciju: %s \t विन्यास सहेजएमे त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrisināt spēli \t खेल हल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltslotiņacolor \t सुनहलाछड़color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas cilne \t पृष्ठ टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tukšot disku \t डिस्क मेटाबू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XawTVName \t एक्सा- टीवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma atslēgšanās dialogam \t लॉग आउट समाद क 'लेल प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas virsraksts \t पहुँच योग्य तालिका शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt jūsu pārlūkprogrammas vēsturi \t अपन ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts: \t प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļošana \t यात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t ग्रीसStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (NN 7. 1 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t रोसकिल्डेCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdains URL% 1 \t गलत URL% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkti \t बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KĻŪDA: Nezināms protokols '% 1' @ title job \t त्रुटि: अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1' @ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt paplašinājumus... \t एक्सटेंशन्स कान्फिगर करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t गैबनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot sistēmas zvana toni. Citai zvana pielāgošanai, skatīt \"Pieejamība\" vadības moduli. \t एतए अहाँ तंत्र घंटी केर पिच क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma vienībarecent menu label_BAR_ \t अज्ञात मदrecent menu label_BAR_"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienības tips (funkcija, utt.) \t वस्तु किस्म (फ़ंक्शन इत्यादि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Straume \t धारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava astoņnieks \t ईंट क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuves darbību ieslēgšanas/ izslēgšanas īsceļš \t क्लिपबोर्ड काज केँ चालू बन्न करब क 'लेल टॉगल करबाक लेल शॉर्ट कट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t स्थानीय बर्फीला तूफानweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraide \t ब्राडकास्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt rīkjoslas... \t अओजार पट्टी बिन्यस्त करू करू... (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta CD \t CD/DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlēkt uz vecākprocesu (% 1) \t जनक प्रक्रिया पर जाउ (% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kostarika \t अमेरिका/ कोस्टा_ रिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatizstrādātājs \t कोर डेवलपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais spraudnis \t बम्माँ- जैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu (_Windows-1252)related \t वेस्टर्न (_Windows-1252)related"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(# tiks aizstāts ar pieaugošiem skaitļiem) @ info: status \t (# आरोहित संख्यासभ सँ बदलल जएताह) @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt komentējumu \t अनकमेंट (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Oklahoma USA \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma autors un uzturētājs \t प्लाजमा लेखक आओर मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazi, balti kursori \t छोट उज्जर संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU krell monitorsName \t ग्नू क्रेल मानीटर्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Illinois USA \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrintScreenName \t प्रिंट- स्क्रीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas patēriņš:% 1 \t मेमोरी उपयोग:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viesturs Zariņš, Jānis Suija, Einārs SprūģisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot mapi \t फोल्डर बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atvērtos savienojumus \t खुलल कनेक्शन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielas \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Attēla tēma: \t बिंब प्रसंग (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija nav pieejama. Iekļautais KAboutData objekts neeksistē. \t कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavanda \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst grupu \t टैग हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt slēptos failus@ action: inmenu View \t नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Joseph Wenninger \t जोसफ वेननिंगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trāpījumi \t हिट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadi jaunu nosaukumu: \t नवीन लेबल भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas rindas apraksts ir mainīts \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t सुरीनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSIRCComment \t केएसआईआरसीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties audio ierakstīšanas ierīci: \t कृप्या ऑडियो इनपुट डिवाइस चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi@ action: inmenu Go \t बिन्यास (i) @ action: inmenu Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izteikti tēmojams, iespējām bagāts logu pārvaldnieksName \t एकटा विंडो प्रबंधक जे अत्यंत प्रसंग युक्त आओर विशेषता सँ भरपूर अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata iestatījumi \t मूल बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indiešu sarkans4color \t इंडियन/ माहेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakš- URLu lietošana iekš% 1 nav atbalstīta. \t % 1 केर सँग सब- यूआरएल उपयोग कएना�� समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārzīmēt \t फिनु सँ देखाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēties \t पंजीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Honkonga \t एशिया/ हॉंग_ कॉंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceturtdiena \t वृहस्पतिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Wheel Mouse \t कार्डलैस व्हील माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt kompozitēšanu \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BirmiešuName \t बर्मीजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt “_%s” \t देखाबू “_%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas kartes tips \t साउंडकार्ड प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais aizvērto ciļņu skaits \t यूआरएलक अधिकतम संख्या: (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, vai pārvilksiet kārtis, vai arī klikšķināsiet vispirms uz vienas un tad uz otras kārts. \t चुनू जे कार्ड घीँचनाइ अछि अथवा गंतव्य क' बजाय श्रोत पर क्लिक कएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši debeszils3color \t हल्का- आसमानी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लेसोथोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkls: \t नेटवर्क:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi@ action \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t आब खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais \t अगिला टैब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. ieteicamais virsotņu skaits \t अधिकतम अनुशंसित वर्टेक्स काउन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video priekšskatījums \t वीडियो पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Croatia \t डिजोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieēnošana \t छाया भए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt kārtis krāvumā \t तास क' पत्ताकेँ ढेरमे वापस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbību saraksts: \t क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL versija \t ओपन- जीएल संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietvaru robežas \t फ्रेम किनारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Šablona KonektoruStencils \t संपर्कStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūka mājas lapa \t GNOME वेब ब्राउज़र वेबसाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības: \t कॉपीराइट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugšsorbuName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meta taustiņš tagad ir neaktīvs. \t मेटा कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t जमैकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes saturs nav pieejams \t फोल्डर सूची अनुपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēnesis \t माह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detalizēts skatījums \t विस्तृत दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistē \t ऑफ़लाइनfile transfer percent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsCity in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CoolmailGenericName \t कूलमेलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeditName \t ने- एडिटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izvēlēties \t चुनू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCountry name \t स्पेनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apelsīnu sarkans2color \t नारंगी लाल2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēle \t चुनाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SawfishComment \t सा- फिशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast moduli% 1. \t मोड्यूल% 1 नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas rindas galvene \t तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t चीलियन यूनीडैड डे फोमेंटोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows 95 līdzīgs logu pārvaldnieksName \t विंडोज 95 जहिना विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL sertifikāta pieprasījums - parole \t केडीई प्रमाणपत्र निवेदन - कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Faroe Islands Denmark \t यूझ्नो- सखालिंस्कCity in Faroe Islands Denmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonbuk Korea \t मोंटेग्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmeņi \t बैटरी स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūka iespējas \t GNOME वेब ब्राउज़र विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi matemātiskie simboli- BKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t इज़राइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds jau ir aizņemts \t नाम जे प्रयोगमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatumsCity in Estonia \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica / krievu \t साइरिलिक/रूसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplūkojiet arī neapstrādātos kļūdu ziņojumus \t दोसर स्थगित क्रैश रिपोर्ट भेजू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu bultas- BKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo \t (c) 2008 इवो एन्जो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas prezentācijas režīmā%d hit(s) on this page \t प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IEEE 1394 (Fireware) ierīcesComment \t आईईईई 1394 अओजारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāna krāsa: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t अग्रभूमि क 'रंगःMultimeter is a sensor display that mimics' digital multimeter 'aparatus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Interfeiss: \t अंतरफलक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izņemt \t हटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga minimizēšanaComment \t विंडो न्यूनतम करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilnekrāna \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojiet -- help, lai saņemtu pieejamo komandrindas opciju sarakstu. \t -- help क 'उपयोग मोजुद कमांड लाइन विकल्पसभक सूची पाबै क' लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūks ir brīva programmatūra; jūs to varat brīvi izplatīt un/vai modificēt saskaņā ar Free Software Foundation publicētās GNU Vispārējās Publiskās Licences noteikumiem. Derīga ir licences otrās versijas vai (pēc jūsu vēlmes) kādas vēlākas versijas redakcija. \t GNOME वेब ब्रॉउजर फ्री सॉफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवा एकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छी जहिना जे फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो पश्चातवर्ती संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauks nosaukums, ko jūs izvelējāties savai sasnarneiComment \t अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fortunes \t सौभाग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MonitorsNAME OF TRANSLATORS \t मानीटरNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avota fails: \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrijas šiliņšName \t आस्ट्रियन शिल्लिंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Balsa \t बाल्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t एकाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu kombinācija \t कुंजी संयोजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaida %s gājienu \t %s क' चलाबै क' लेल प्रतीक्षारत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manas grāmatzīmesNAME OF TRANSLATORS \t हमर पुस्तकचिह्नNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sānu _panelis \t किनार क' पट्टी (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & failuDescription \t फाइल भेजू (F) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu pārlūksGenericName \t दस्ताबेज ब्राउजरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hungary \t डिब्रेसीनCity in Hungary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogots \t स्केल कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na_New Game \t नवीन (_N)_New Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neietekmēt \t प्रभावित नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgo simbolu komplekts \t अक्षरसभ केर ऋण समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Adrese: \t पता (_A):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais atdalītājs \t परिसीमक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CGI Skripti CGI KIO apstrādātājs ļauj jums izpildīt CGI programmas bez vajadzības palaist tīmekļa serveri. Šajā kontroles modulī jūs varat konfigurēt ceļus, kur tiek meklētas CGI programmas. NAME OF TRANSLATORS \t सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (dažādi sīkumi) \t विकासकर्ता (विविध सामग्री)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukumi \t रूकाबट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt izvēlnes nosaukumu (leģenda) no izvēlnes, kurā atrodas aplikācija \t ओ मेनू (कैप्शन) क 'नाम छापू जकरामे अनुप्रयोग अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojumi \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa saturs \t वेब सामग्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t कार्लस्रुहेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AngiļaName \t एंग्विलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakne \t रूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarOrdibehesht short \t दूरिOrdibehesht short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu parole ir izmainīta. \t अहाँक कूटशब्द बदएल देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgs \t अपारदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape būs noklusētā mape lejupielādēto dokumentu saglabāšanai. \t ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto brīdinājumu paziņojumiemComment \t चेतावनी देबाक लेल उपयोगमे लेल जाइत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in California USA \t ओमिक्रोनCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s — nepieciešama parole \t %s - कूटशब्द आवश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "< Atpakaļ \t < पछिला (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabulatora & platums: \t टैब चओड़ाइ: (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Identiski: \t समतुल्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "koka vienums \t ट्री-तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, novieto kaut ko tukšajā laukā \t खाली खाँचामे किछु लए जाए क' संबंधमे विचार करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "darbvirsmas ikona \t डेस्कटॉप चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālie mainīgie \t स्थानीय वेरिएबल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML fails... Comment \t HTML फाइल... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts neviens serviss, kas atbilst prasībām. \t आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāle \t स्थान���य भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t चौखटी आराStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo, lai aktivizētu vertikālās līnijas, ja displejs ir pietiekami liels. \t खडी पंक्तिसभकेँ सक्रिय करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Istaba: \t कक्ष (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Paramaribo \t अमेरिका/ पैरामारिबो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena piecinieks \t लाल पान क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & grāmatzīmi mapei \t ई फोल्डर केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta datu DVD \t डाटा DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Imortēt grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča devītnieku. \t चिड़ी क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona: \t प्रतीक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējamie iemesli: \t संभावित कारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zambia \t जिंबाब्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 8 - LongName \t रज्जब क 'Ethiopian month 8 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt izvēlēto kanālu. \t चयनित चैनल खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails neeksistē. \t फाइल मोज़ुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multimetra iestatījumi \t मल्टीमीटर बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t विक्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms TipsCity in North Dakota USA \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Spain \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED derbvirsmas mapes paziņotājsName \t केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 dienas@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izplest visu \t सबहि पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dēmons saņēma jaunu ziņojumu, kas nosūtīts ar wall( 1) vai write( 1) Name \t डेमन द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) कए द्वारा भेजल गेल संदेश प्राप्त कएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kubisms \t घनवादFilter Effect: Growing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t रोकी माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrināšanās laiks: \t त्वरण समयः (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bouches- du- rhône France \t स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst iezīmēto \t एकरा द्वारा चयन घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamā lappuse \t अगिला पृष्ठ (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa ielādēta. \t पृष्ठ लोड भ 'गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sapludināts \t मिलाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties pavisam izdzēst “%s”? \t की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adara \t अदार क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "D_arbības \t कार्य (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (I/ O bibliotēka) \t विकासकर्ता (आई/ ओ लाइब्रेरी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML rīkjosla \t एचटीएमएल अओजार- पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieli, balti kursori \t पैघ उज्जर संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmja īpašības \t बक्सा गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ithaca \t इथाका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & nedēļas dienu \t सप्ताह क 'दिन देखाबू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक गीली बरफबारी या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EritrejaName \t इरीट्रियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ciparnīca \t डॉयल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora iestatījumi izmainīti \t संकेतक बिन्यास परिवर्तित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Robežas \t किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JāQSql \t हँQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ItāļuName \t इतालवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabā kešatmiņā \t कैच पर सहेजल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt norādītajā X Logā \t निर्दिष्ट एक्स- विंडोमे चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izretināt@ label justify fill \t समान रूपेँ दहिन्ना- बम्माँ (J) @ label justify fill"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpmāk & nerādīt šo ziņojumu \t ई संदेश केँ दोबारा नहि देखाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Senegal \t समयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss \t सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstures sānjoslas modulis@ title: tab \t वेब पार्श्व पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s uz pamatareserveslot hint \t आधार पर खाली खाँचाreserveslot hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszaļšcolor \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Braila raksts \t ब्रेल पैटर्न्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrālijaName \t आस्ट्रेलियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēles režīms: \t चुनाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Katra jaunā grāmatzīme tiks pievienota apakšā, neatkarīgi no tā, kur tā ir novietota dokumentā. \t हर नवीन मनपसिन्न तल पर जोड़ल जाएत, एहि बात सँ स्वतन्त्र जे वे दस्ताबेज मे कतए राखल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Action nepieciešami 2 argumenti. \t काज 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējas@ item: inlistbox Grid spacing \t मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fiksēts atpakaļritināšanas apjoms: \t निश्चित आकार क 'स्क्रालबैक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēt Slānis \t परत घुमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt teksta izmēru \t पाठ आकार बढाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ action: button remove the selected item from a list \t मोजुदा खोज रोकबाक लेल ई बटनक प्रयोग करू@ action: button remove the selected item from a list"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt & vēsturi \t इतिहास साफ करू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana pārtraukta. \t ढूंढना बन्न भ 'गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt teksta izmēru \t पाठ क' आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Slāņi \t परतसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlabojumi \t उन्नतिसभ केँ चिह्नित कएनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensora nosaukums \t सेंसर नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificētās toņu rakstzīmesKCharselect unicode block name \t परिवर्धक टोन अक्षरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā loga spīdums \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stiprs pērkona negaissweather condition \t भारी तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist pārlūkprogrammu:% 1 \t ब्राउज़र केँ लोड नहि कए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļvedis KDE logdaļāsName \t केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta desmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप दस चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna mape \t नवीन फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Thailand \t गैबनCity in Thailand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeolokācija no IP adreses. Comment \t IP पता से भूअवस्थिति. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča sešinieku. \t चिड़ी क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसाति / बरफ संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot ligzdu \t साकेट तैआर नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināto cilņu virsrakstu formāts: \t रिमोट टैब शीर्षक फार्मेट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometrijas opcijas \t TIFF विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmēta fona krāsu \t चयनित पृष्ठभूमि रंग अनसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi attēli \t सभ बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt brīdinājumu paziņojumus \t चेतावनी संदेश सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in New Jersey USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas pārrakstīt esošo failu “%s” \t मोजुदा फाइल “%s” क' उप्पर नहि लिखि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MP3 InfoGenericName \t एमपी3 इन्फोGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga statusa joslas redzamību \t मोजुदा विंडोमे प्रस्थिति पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt divas lapas vienlaikus \t एक सँग दुनू पृष्ठ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas nosaukums@ info: shell \t प्रोग्राम क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizmiglo fonu aiz puscaurspīdīgiem logiemName \t अर्ध- पा���दर्शी विंडोक पीछा पृष्ठभूमि केँ धुंधला करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matrica \t मैट्रिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bluetooth pārvaldība lietojot BlueZName \t ब्लूएज स्टैकक प्रयोगसँ ब्लूटूथ प्रबंधनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1C (CID) \t प्रकार 1C (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Anonīms \t बेनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Eksportēt \t निर्यात( E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t बरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt izvadā... \t ढूंढबा क 'आउटपुट..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās uz krāvumu \t बेकारकेँ भण्डारमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारी या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pusplatuma un pilnplatuma formasKCharselect unicode block name \t अर्ध- चओड़ाइ आओर पूर्ण- चओड़ाइ फॉर्मसभKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais spraudnis \t दहिन्ना- जैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara zaļš4color \t स्प्रिंगीनेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& E- pasts: \t इमेल: (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3D kontrolieris \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas vēsture \t इतिहास पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtums@ label \t एपर्चर@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t फ्रांसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iziet \t बाहर (_Q)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt grāmatzīmes uz failu \t फ़ाइलमे पुस्तकचिह्न निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in Vermont USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors \t लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super taustiņš tagad ir neaktīvs. \t सुपर कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenes \t शीर्षटीका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojuma krāsas \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manas grāmatzīmes \t हमर पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Imlib 2 bāzēts logu pārvaldnieksName \t आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejama loģikā opcija, patiess aktivizē sīktēlošanu, bet nepatiess atslēdz sīktēlu veidošanu \t बूलियन विकल्प उपलब्ध, सही थंबनेलकेँ सक्रिय करैत अछि आओर गलत नवीन थंबनेल क' निर्माणकेँ निष्क्रिय करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Remove the package named < name > \t एहि नाम क 'पैकेज हटाबू < name >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TokelauName \t टोकेलाऊName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs nesaistē \t दूरस्थ होस्ट ऑफ़लाइन अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Dakota USA \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja aģenta nosaukumiName \t यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu (_ISO-8859-1) \t वेस्टर्न (_ISO-8859-1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna emocijzīmju tēma \t नवीन मनोभावचिह्न प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns kalendārsNew \t नवीन कैलेंडरNew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PromThis Means the User is Away \t दूरिThis Means the User is Away"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt% 1... \t % 1 बिन्यस्त करू करू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Saskatchewan Canada \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt BildiCity in Ontario Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ParametrsCoptic month 9 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 9 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mongolijas tugriksName \t मंगोलियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Quebec Canada \t टेनेसीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulāra izteiksme \t नियमित वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bcc \t बीसीसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo, ja vēlaties treknu fontu \t जाँचू जँ अहाँ फान्ट केँ बोल्ड राखब चाहैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parastais nosaukums: \t सामान्य नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "melns džokeris \t करिया जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t छाँटनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Grenada \t अमेरिका/ ग्रेनडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globāli iestatījumi \t वैश्विक बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākais ko_ntrasts \t सबसँ बढ़ियाँ विरोध (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Scorpion \t वृश्चिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bopomofo paplašinātaisKCharselect unicode block name \t बोपोमोफो विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt \t फिनु सँ लोड करू (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt šo iespējami nedrošo failu? \t संभावित असुरक्षित फ़ाइल डाउनलोड करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t ब्रुनेईCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Tihuāna \t अमेरिका/ टिजुआना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda iekavu atbilstības krāsu. Tā tiek lietota, kad kursors atrodas, piem., pie (. Atbilstošā) tiks iezīmēta šajā krāsā. \t कोष्ठक मेचिंग रंग नियत करू. एकर अर्थ अछि जँ अहाँ संकेतक एतय राखत (, मेचिंग) एहि रंग सँ उभर जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ctrl+O \t कंट्रोल+O"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guam \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LftpName \t एलएफटीपीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Doks (panelis) \t डाक करू (फलक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodafile type \t भाषाfile type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojumu skaits uz URL: \t कनेक्शनसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RūnasQShortcut \t रूनिकQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Prasīt \t संकेत (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IndijaName \t भारतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows platformas pārvaldnieksName \t विन्डो प्लैटफार्म मैनेजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīnu iestatījumi \t सुरंग वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt faila tipu vai nosaukuma šablonu \t फाइल टाइप अथवा फाइलनाम पैटर्न ढूंढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai, balstoties uz EXIF datiem, būtu automātiski jāmaina attēla novietojums. \t की EXIF अभिमुखन पर आधारित बिंबकेँ स्वतः घुमाबल जएनाइ चाही अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rsh \t आरएसएच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālā ass \t खडा स्केल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pieprasīt Start izvēlnes ierakstu saknes ceļuNAME OF TRANSLATORS \t संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļauju darbināt šo failu. \t ई फाइल केँ चलाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gara \t नमहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdtelpas \t नेम- स्पेसेज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 no% 2 apstrādāts \t % 2 ��े सँ% 1 प्रोसेस कए लेल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t स्यालोटी नागरीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3. krāsa \t रंग 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt spraudņus \t खोज प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vienmēr (lietot uzmanīgi) \t हमेशा (ध्यान पूर्वक इस्तेमाल करू) (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrivātumsComment \t गुप्तताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienots. NAME OF TRANSLATORS \t संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mozambique \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnāla fails \t लाग फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja aizliegta. Nevar rakstīt uz% 1. \t पहुँच अस्वीकृत% 1 पर लिखि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany profilu migrators \t एपीफेनी वेब ब्राउसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t न्यू ब्रांसविकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visa vēsture \t इतिहास पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausmas laiks: City in Jylland Denmark \t राइफलCity in Jylland Denmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas vide bez holesterīna, versija 4. Darbvirsmas vide, kas atgādina CDEName \t कोलेस्ट्राल मुक्त डेस्कटाप वातावरण, संस्करण 4. सीडीईक याद देलाबैबला एकटा डेस्कटाप वातावरणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oklahoma USA \t एनीडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais limits: @ title: tab Appearance of the bar graph \t उप्परक सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t एब्जर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tu izlasīji palīdzības failu? \t की अहाँ मद्दति फ़ाइल पढ़ि लेने अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas@ action: inmenu Go \t सत्र@ action: inmenu Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad atzīmēts, pulksteņa fonts būs slīprakstā. \t एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट तिरछा भए जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienots \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krievijas rublisName \t रूसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut pagaidu vietas izmantošanu \t अस्थायी स्पॉट प्रयोग स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzības teksts \t मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IPA paplašinājumiKCharselect unicode block name \t आइपीए विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Nebraska USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu draugs ir saskāries ar kļūdu nosūtot jūsu ziņojumu Bugzilla serverim. Apaksā ir redzama sīkāka informācija par kļūdu \t Bug Buddy केँ एकटा त्रुटिक सामना भेल जखन Bugzilla सर्वरकेँ रिपोर्ट दैत रहल छला. नीच्चाँ त्रुटिक विवरण शामिल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietusweather forecast \t बरसातिweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt instalācijas prefikss \t क्यूटी क 'लेल संस्थापना प्रीफ़िक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms HD DVD \t HD DVD फेर लेखे बला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MacOS dashboard skrīksName \t मैकओएस डैशबोर्ड विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietošanas teksts: \t बदलल गेल पाठ (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Michigan USA \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHyperlink objekta beigu indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्टक अंतिम सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas rindas apraksts \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Haizivs \t शार्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata pieturzīmes \t सामान्य विरामचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas ātrumsName \t लेखन गतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesūtīt \t भेजू नहि (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: \t टिप्पणीः (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestādīt uz pašreizējo _lapu \t वर्तमान पृष्ठ पर सेट करू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt, @ item: intext Access permission, concatenated \t चलाएब, @ item: intext Access permission, concatenated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lineārsthe gradient will be drawn bilinearly \t रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džibutijas franksName \t दिबातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fonta stilu? \t फोन्ट शैली बदलू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča divnieku. \t चिड़ी क' दुक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Tule \t अमेरिका/ थूले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgā teksts \t परिवर्तनीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt tēmu? \t प्रसंग मेटाकए लिखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt ciparnīcu \t डॉयलपेड देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdijājums \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VārduPabeigšana \t शब्द पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maza programmiņa instalācijas ceļu izvadei \t संस्थापना पथ आउटपुट क 'लेल छोट सन प्रोग्राम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu blusas ziņojumā ir jānorāda apraksts. Jaunākajā Blusu drauga versijā tā nebūtu jānotiek. \t अहाँक बग रिपोर्टमे विवरणक जरूरत अछि. नवीनतम बग बड्डीमे एहन नहि होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmā spēlētāja līmenis \t पहिलुक खेलाड़ी क' स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pieprasīto mapi. \t निवेदित फोल्डर बनाबै की एकटा कोसिस असफल भे���."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta stils@ info: whatsthis \t फाँट शैली@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĶīniešuName \t चीनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Signāls \t संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na Izvēlne \t नवीन मेनू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dīkstāves ilgums, pēc kura tiek palaists ekrānsaudzētājs. \t एतबा समयक निष्क्रियता केर पश्चात् स्क्रीन सेवर स्वचालित प्रारंभ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums@ title: column \t दिनांक@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Santjāgo \t अमेरिका/ मैसिओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts nav atrasts: \"% 1\". \t पाठ नहि भेटल: \"% 1\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED Konqueror priekšielādēšanas modulisComment \t केडीईडी कान्क्वेरर प्रीलोडर मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt konfigurēšanas pogu \t कान्फिगरेशन बटन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Constellation name (optional) \t उरुगवेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt kārtis uz galda, lai izveidotu pokera rokās esošās kārtis \t पोकर हाथ तैआर करब लेल तास क' पत्ताकेँ जमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape: \t फोल्डर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RietumeiropaName \t यूरोप, पश्चिमीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kaut kas \t किछु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt & noteikumus... \t पालिसी बदलू.... (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski izlaist \t स्वचालित छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts, ko atveidot \t रैण्डर करब लेल पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā atlase \t मोजुदा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Glade īpašības… \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc & pozīcijas \t स्थिति द्वारा (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogas \t बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "the search expression \t एकरासँ बदलू:the search expression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīga autentifikācija \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa _labi: \t दहिन्ना (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kaccess \t के- एक्सेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācija: \t संगठन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gFTPName \t जीएफटीपीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļuves atļaujas \t पहुँच अनुमतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelšana \t उभारि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikāņu angļuName \t अमरीकी अंग्रेजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Licence:% 1 \t लाइसेंस:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais \t मुख्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju jūtīgs \t स्थितिक प्रति संवेदनशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Glauche \t माइकल ग्लाउच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļot \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveidot neielādētu attēlu. \t अनलोडेड बिंबमे बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas režīms \t खोज मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video attēlošana \t वीडियो प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvert šo failu? \t ई फ़ाइल खोलू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda paroles dialogam izmantojamo ikonu \t ासवर्ड समाद मे इस्तेमाल कएल जाएबलले प्रतीक केँ निर्दिष्ट ूें"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt palīdzības datni. \t डिवाइसकेँ खोलबामे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā _logā \t नवीन विंडोमे लिंक खोलू (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda atkodēšanā. Lūdzu mēģiniet vēlreiz: \t डि- कोडिंग असफल. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febof March \t फरवरी क 'of March"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska noteikšana \t स्वतः जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t चिलकोथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stiprs pērkona negaissweather condition \t अचानक अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrā_na vārds \t नामक अनुसार छाँटू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lente \t रिबन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apcirpt \t काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mississippi USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "M_azāks teksts \t छोट पाठ (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t सम्पन्नOutline context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta fails \t स्क्रिप्ट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappušu skaits: \t पृष्ठ सभक संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Žņaugi nav ieteicami, izņemot vissmagākajos ārkārtas gadījumos \t जखन तक अत्यधिक आपातस्थिति नहि हुए, रक्त-बन्ध क' सिफारिश नहि कएल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KriptogrāfijaComment \t क्रिप्टोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēšanas opcijas \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visiem@ item: inlistbox allow shutdown \t सभटा@ item: inlistbox allow shutdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ActionGroup nepieciešami 2 argumenti. \t काज- समूह 2 आर्गुमेंट स्वीकारता अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmbell \t केसीएम- बेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris% 1 pieprasa sertifikātu. Izvēlieties sertifikātu no saraksta: \t सर्वर% 1 ने प्रमाणपत्र क 'लेल निवेदन कएल अछि. नीच्चाँ देल गेल सूची मे सँ प्रमाणपत्र चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Madeira \t अटलांटिक/ मैडेरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बर्फ पट्टी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt palīdzību par opcijām \t विकल्पसभ केर संबंध मे मद्दति बताबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koda pabeigšanas konfigurācija \t कोड पूर्णता बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pacelt logu \t विंडो बढाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "seši \t छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi faili \t सभ फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšs hakicolor \t गहरा- खाकीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skatīt sertifikātu \t प्रमाणपत्र देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Braila simboliKCharselect unicode block name \t ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Utah USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipa nosaukums: \t नाम टाइप करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot _pirmkoda failu... \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava kungu. \t ईंट क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Kentucky USA \t ओवेंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IestatījumiName \t जमावटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no iecienītajiem \t पसंदीदा सँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iraq \t टेक्सारकानाCity in Iraq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles veids \t खेल प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t ट्रिनीदादCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldnieks@ info: credit \t फाइल प्रबंधक@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaName \t कैमरूनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZinātneName \t विज्ञानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 9 - ShortName \t फर क 'Indian National month 9 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesau_ka \t उपनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (Java 2 drošības pārvaldnieka atbalsts un citi svarīgi apletu atbalsta uzlabojumi) \t विकासकर्ता (जावा२ सुरक्षा प्रबंधन समर्थन, आओर आन प्रमुख सुधार आ ऐप्लेट समर्थन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "paroles teksts \t पासवर्ड पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips:% 1@ label: checkbox \t जवाब:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Projekts \t प्रोजेक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mape \t फोल्डर (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogas fons \t बटन पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta failu atvēršanu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ खोलब समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesnaudināt pēc \t एतबा समयक बाद सस्पैंड करू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt maketētājsComment \t क्यूटी डिजाइनरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarunājies ar cilvēkiem Internetā \t इंटरनेट पर लोकनि सँ बात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animācija \t सक्रियण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par to, kur iegūt ht: // dig pakotni. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās sazināties KDE globālo īsceļu dēmonu \t केडीई वैश्विक शार्टकट डेमन सँ सम्पर्कमे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VietasComment \t स्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris \t नेपोमक सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgts skatījums nevar mainīt direktorijus. Izmantojiet kombinācijā ar 'saites skatījums', lai pētītu daudzus failus no vienas mapes \t तालाबन्न दृश्य फोल्डर बदएल नहि सकैत अछि. एकटा फोल्डर सँ कतेक फाइलसभ मे एक्सप्लोर करबा क 'लेल' लिंक व्यू 'केर सँग इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas nolūkos izsekot izvēlnes id \t डिबग प्रक्रिया क 'लेल मेनू आईडी ट्रैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visasbookmarks \t सभbookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padomi \t नुस्खा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GTK+ \t जीटीके+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iagno \t इआग्नो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nicolas Ternisien \t निकोलस टर्निसिएन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ziņotāja vārds \t बग रिपोर्टरक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt līdz pabeigts \t पूरा हएबा तकि चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokrāsa \t वर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms mākslinieks - nezināms albums \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instrukcija Režīms \t दस्ती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkans1color \t लाल1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīga \t बदलैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skaitļi \t संख्यासभ (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila paplašinājumi: \t फाइल एक्सटेंशन्स: (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Marshall Islands \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mape \t घर फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūks, failu pārvaldnieks un dokumentu skatītājs. \t वेब ब्राउजर, फाइल प्रबंधक आओर दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AstūriešuName \t अवेस्तनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena dāmu. \t लाल पान क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa sānjoslas modulisName \t वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Dušambe \t एशिया/ डशंबे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt datni \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1 nav glabāšanas piekļuves saskarnes. \t त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस स्टोरेज एक्सेस नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LihtenšteinaName \t लिचेंस्टाइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavPriority Class \t किछु नहिPriority Class"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manuāla \t दस्ती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: \t स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Semikols \t अर्द्ध विराम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav metadatu par% 1@ action: inmenu \t % 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t केनोशाCity in Hawaii USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zebracard symbol \t जेब्राcard symbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mašīna (saimniekdatora nosaukums): \t मशीन (होस्ट- नाम): (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas administrēšana \t सिस्टम प्रशासन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Safari 2. 0 uz MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Taju \t थाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक हवाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "miglaweather forecast \t धुन्धweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietus vai sniegsweather forecast \t जमैबला बारिश या बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappušu skaits: \t पृष्ठ सभक संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu draugs nezina kā nosūtīt ierosinājumu šai programmai %s. \t बग बड्डी केँ पता नहि अछि जे कहिना %s अनुप्रयोग क'लेल सुझाव देल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t चेबोक्सरीCity in Volga Region Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica \t साइरिलिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava dūzi. \t ईंट क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda baterijas izlādes stāvokliName \t बैटरीक पावर देखूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalīta izvēlne \t टार्न- आफ मेनt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sambas statusa monitorsName \t साम्बा स्थिति मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt meklēšanas joslu@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena sešinieks \t लाल पान क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Šanhaja \t एशिया/ शैंघाई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails bojāts. \t फाइल खराब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Žanrs \t घराना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods@ item Text character set \t यूनिकोड@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izgrūst \t बाहर निकालू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zealand Denmark \t फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļauj ar peli zīmēt līnijas uz darbvirsmasName \t ई अहाँकेँ अहाँ डेस्कटाप में लाइनें घींच दैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentificēšanas kļūda: Metode% 1 netiek atbalstīta \t अनुमोदन असफल, विधि% 1 समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mediju faili \t मीडिया फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spānijas pesetaName \t स्पानिश पेसेटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča devītnieku. \t चिड़ी क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude rakstīšanas laikā izslēgta. \t टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि अक्षम राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča astotnieku. \t चिड़ी क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsaukumu steks \t कॉल स्टैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji jūraszaļšcolor \t प्रसंग चयनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t आरंभ कए रहल अछि …"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ai_zpildītā vieta \t आबंटित स्थान (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "La_bākā saderība \t सर्वोत्तम अनुरूप (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror izlecošās izvēlnes spraudnisName \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles priekšskatījums no pēdējās saglabātās sesijas. \t पछिला सहेजल सत्र सँ खेल क' पूर्वावलोकन."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trilineārais (augstākā kvalitāte) \t ट्राइलिनियर (उच्चतम गुणवत्ता)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internets \t निवेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzības centra meklēšanas indeksa konfigurācija un ģenerācijaName \t मद्दति केंद्र खोज तालिका कान्फिगरेशन आओर जेनरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Delaware USA \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VērtībaNAME OF TRANSLATORS \t मानNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs: \t सामग्रीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelietot konfigurācijas failu \t कान्फिग फाइल इस्तेमाल नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir pamanīta jauna ierīce. Ko jūs vēlaties darīt? \t एक नवीन अओजार क 'पता चलल. अहाँ की कएनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto vienumu no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja savienoties ar serveri \t सर्वर सँ जुड़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NoklusējumaLabel for searching documentation in all subsections \t मूलभूतLabel for searching documentation in all subsections"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli sīkrīkiem \t विजेटों क 'लेल छवियाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pikseļkarte \t पिक्समैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā:% 1 - \"% 2\" \t पछिला:% 1 - \"% 2\" (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ungāru@ item Spelling dictionary \t हंगेरियाई@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs vaicājums “%s” \t अमान्य सर्वर URI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (nav pieejama) \t % 1 (पहुँच योग्य नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pi_lnekrānu \t पूर्ण स्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- Temats: \t - विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila dialoglogs faila saglabāšanai \t फाइल केँ सहेजबा क 'लेल फाइल संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konteksta pārslēgšanas \t कान्टेक्स्ट स्विचेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatņu pārvaldības ātrā palīdzība \t कुकीज प्रबंधन तत्काल मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma sīkrīku konteiners un fona zīmētājsComment \t प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RietumsahāraName \t पश्चिम सहाराName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot _visu uz miskasti \t रद्दीमे लए जाउ (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas pārtraukums \t ब्रेक टाइप कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt... \t ढूँढू (F)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurmuku \t गुरूमुखी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā mape (gara) \t वर्तमान डिरेक्ट्री (नमहर)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACity in Estonia \t ब्रिंड्सीCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Serveris: \t सर्वर (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negatīvs teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t अदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnu sapludināšana \t स्तम्भ मिलान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet savu vārdu un uzvārdu: \t कृप्या अपन प्रथम नाम आओर अपन उप-नाम भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsaukums \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators: \t होस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākas loga izmēra maiņaComment \t विंडो नव- आकार चालूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 nesatur derīgu XML. \t फाइल% 1 वैध एक्सएमएल नहि राखैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedēļas nogale (sestdiena un svētdiena) \t सप्ताहांत (शनिवार सँ रविवार)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rstartēt \t पुन:आरंभ करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CNRTL/ TILF franču vārdnīcaQuery \t CNRTL/ TILF फ्रेंच शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīts formāts \t असमर्थित फार्मेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t फाकलैंड द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē pareizo failu \t सही फाइल केँ देखल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ghana \t बोत्सवानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IO- portiComment \t आईओ- पोर्ट्Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainīts \t परिवर्धित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 nav derīgs \t % 1वैध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mississippi USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Finansu \t पदक्रमीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms iemesls \t अनचिन्ह कारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Horvātu (Mac_Croatian) \t क्रोएशियाइ (Mac_Croatian)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datņu pārvaldnieks \t फाइल प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Canada \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārsūtīt \t आगाँ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas beigas \t सत्र क 'अंत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējo fontu valoda. Derīgās vērtības ir \"ar\" (arābu), \"x-baltic\" (baltu valodas), \"x-central-euro\" (centrāleiropiešu valodas), \"x-cyrillic\" (kirilicas rakstības valodas), \"el\" (grieķu), \"he\" (ebreju), \"ja\" (japāņu), \"ko\" (korejiešu), \"zh-CN\" (vienkāršotā ķīniešu), \"th\" (taizemiešu), \"zh-TW\" (tradicionālā ķīniešu), \"tr\" (turku), \"x-unicode\" (citas valodas), \"x-western\" (valodas ar latīņu rakstību), \"x-tamil\" (tamilu) and \"x-devanagari\" (devanagari). \t वर्तमानमे चयनित फ़ॉन्ट भाषा. मान्य मूल्य अछि \"ar\" (अरबी), \"x-baltic\" (बाल्टिक भाषा), \"x-central-euro\" (मध्य यूरोपियन भाषा), \"x-cyrillic\" (साइरिलिक अक्षर सँ लिखल भाषा), \"el\" (ग्रीक), \"he\" (हीब्रू), \"ja\" (जापानी), \"ko\" (कोरियन), \"zh-CN\" (सरल चीनी), \"th\" (थाइ), \"zh-TW\" (पारम्परिक चीनी), \"tr\" (तुर्किश), \"x-unicode\" ( आन भाषा), \"x-western\" (लैटिन स्क्रिप्टमे लिखल भाषा), \"x-tamil\" (तमिल) आओर \"x-devanagari\" (देवनागरी)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU vēsture \t सीपीयू इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot mapi “%s” — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: \t चेतावनी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lokālie faili \t स्थानीय फाइल (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diapazona kļūda \t परिसर त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu@ item Text character set \t बाल्टिक@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t रेडींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripts \t स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kafija \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कीनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laidiens \t छोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Automātiski centrēt kursoru (rindā): \t आटोसेंटर संकेतक (पंक्तिसभ): (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste@ title: group General settings \t रद्दी@ title: group General settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paldies \t हिनका धन्यवाद (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šeit lai padarītu kešatmiņas ierakstu pagaidu. \t कैश प्रविष्टि केँ अस्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kešotā atmiņa \t कैश मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs, iespējams, esat atradis kļūdu programmā. \t अहाँकेँ प्रोग्राम मे एकटा बग सँ सामना भेल हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Alberta Canada \t ब्लू रिवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atcelt \t पूर्ववत् करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt JavaScript politiku \t जावास्क्रिप्ट नीति बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus privātas lietošanas lauks- B \t संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र- बी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बर्फीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# izveidojis KDE,% 1 # # Ja nevēlaties, ka KDE maina Jūsu GTK programmu parametrus, # Sistēmas iestatījumos izvēlieties Izskats - > Krāsas - > Opcijas un atslēdziet izvēles rūti # \"Pielietot krāsas arī ne- KDE programmām\". # # \t # केडीई द्वारा बनाओल गेल,% 1 # # जँ अहाँ नहि चाहब ज��� केडीई जीटीके द्वारा बनाओल गेल विन्यासकेँ नहि बदलए, चुनू # रूप सज्जा आ प्रसंग - > रँग नियंत्रण केंद्रमे तथा एहि चेक बक्साकेँ अक्षम करू: # \"गैर केडीई अनुप्रयोगमे रँग लागू करू\" # #"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrot \t रेखांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība, ko izpildīt tad, ja peles kursors ir atradies ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ilgāk par 15 sekundēm. \t जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ निचलाक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sinhāliešu \t सिंहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces \t इंटरफेससभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs kalendāra tips \t अवैध कैलेण्डर प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika iesprausts strāvas vads. \t पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek atmiņas \t अपर्याप्त स्मृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējā kreisā: \t उप्पर बामाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt \t आगाँक तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operāciju nevar pabeigt, jo avota un mērķa faili ir tie paši faili. \t आपरेशन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक स्रोत आओर गंतव्य फाइल एकटा अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt \t दाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpju veidošana \t हाशिया:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failu... @ action: inmenu Additional information \t फाइल ढूँढू... @ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ielādētu attēlu. \t कोनो बिंब लोडेड नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt no šī temata \t एहि विषय सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirkstu veiklības treniņam \t मुट्ठी मसलब लायक नीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla stāvokļa dēmonsComment \t नेटवर��क स्थिति डेमनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tanzania \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konstantes \t स्थिर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunu kārti no kavas \t डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "smilšu vētraweather condition \t रेतीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa dūzis \t हुकुम क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk glabātuves izmērs: \t Nepomuk जमा स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt dokumentu \t दस्ताबेज खोलबामे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik izvēlētās aizmugures ikona \t चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot saiti \t लिंक तैआर नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laidiens \t छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milisekundes patērētas lasot \t पढबा मे लागल मिलीसेकण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu \t विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gaida diskuprocess status \t डिस्क सुति रहल अछिprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona: \t प्रतीकः (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt uzkreiso peles pogu \t बामाँ माउस बटन पर शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla dati \t बिंब डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz iepriekšējo lapu \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdnīca \t शब्दकोश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Puy- de- Dôme France \t सेन जुआनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kalgari \t अमेरिका/ कुराकाओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plūme1color \t प्लम1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrā@ action \t केंद्र@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt g_rāmatzīmi \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t फाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena kungs \t लाल पान क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "R ScriptLanguage \t R स्क्रिप्टLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila paplašinājums \t फाइल विस्तार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Svarīgs \t महत्वपूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& PauzeThe source url of a job \t ठहरू (P) The source url of a job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienirsti Angbandā un sakauj MorgotuName \t एंगबैंड मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Monrovija \t अफ्रीका/ मॉनरोविया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt animācijas \t एनिमेशन सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t मोर क 'Coptic month 13 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt kontus \t संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā loma \t पहुँच योग्य भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans pārsūtīts \t कॉल अग्रसारित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lapas adrese \t पृष्ठ पता (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "miglainsweather forecast \t धुंधweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltslotiņa2color \t सुनहलाछड़2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Imports \t आयात (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & ritjoslas iezīmes \t स्क्राल पट्टी चिह्न देखाबू (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījuma ekrānsaudzētājs \t बेतरतीब स्क्रीन सेवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tāda režīma '% 1' \t एहन कोनो मोड '% 1' नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RuandaName \t रवांडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "korallis3color \t मूंगाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafika: \t कलाकारी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatapage \t पुस्तकpage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KorejiešuQFontDatabase \t कोरियाइQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t परत मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML- translators \t एक्सएमएल- अनुवादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EuphoriaLanguage \t यूफोरियाLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_onfigurēt spraudni \t प्लगइन कॉन्फ़िगर करू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārtraukumiComment \t इंटरप्ट्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP atbilde sniedza sliktu statusa kodu %d \t HTTP अनुक्रिया गलत स्थिति कोड %d घुरैलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šveices franksName \t स्विस फ्रैंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpilda pieejamo tukšo vietu uz paneļa. Name \t पटलक अंदर रिक्त स्थान खाली राखू. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav uzinstalēts skatītājs, kas spētu parādīt dokumentu. \t एतय कोनो एहन प्रदर्शक संस्थापित नहि अछि जे फोल्डरकेँ प्रदर्शित कए सकै."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bugzilla ziņoja par kļūdu mēģinot apstrādāt jūsu pieprasījumu, bet nevarēja sniegt sīkāku informāciju. \t Bugzilla एकटा त्रुटि देलक जखन अहाँक आ���्रह प्रक्रिया करबाक कोसिस कए रहल छला, मुदा अनुक्रियाक विश्लेषणमे असमर्थ छला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KhmeruKCharselect unicode block name \t ख्मेरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls teksts: \t सामान्य पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MājaslapaQShortcut \t पहिल पन्नाQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noslēdz Epiphany pilnekrāna režīmā. \t एपीफेनी फुल स्क्रीन मोडमे लॉक करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta eksemplāra vārds noformēts priekš palīg tehnoloģijas pieejas \t असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट इंस्टैन्स क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais Tekošais Slānis \t बोधात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t नेपालCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorvātijaName \t क्रोशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlēptiItem is always visible in the systray \t नुकाएलItem is always visible in the systray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnuCashGenericName \t ग्नूकैशGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Senegal \t पोर्टCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kamčatka \t एशिया/ कैमचटका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt \t अनलौक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcija \t फंक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Kolonu( as) \t कालम मेटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks \t दिनाँक आ समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties atskaņojamo skaņas failu \t बजाबै क 'लेल ध्वनि चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Manitoba Canada \t मेलिलाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in South Carolina USA \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "--- atdalītājs --- \t --- सेपरेटर ---"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgas (Bez izmaiņām) \t परिवर्तनीय (कोनो परिवर्तन नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika veiktas automātiskas izmaiņas, lai apmierinātu spraudņu atkarības: \t प्लगइन डिपेंडेंसीज़ संतुष्ट करब क 'लेल स्वचालित परिवर्तन कएल गेल छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sierra Leone \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kuru faila tipu vēlaties mainīt. \t फाइल प्रकार जकरा अहाँ बदलब चाहैत छी ओकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vermont USA \t स्प्रिंगफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viena bieza rinda \t असगर मोटी लकीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprīlis \t अप्रैलMay short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesija \t सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MultivideName \t मल्टीमीडियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkot šo ierakstu \t ई प्रविष्टि क 'अनुवाद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StandartaStyle name \t मानकStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināļa iespējas \t टर्मिनल विशेषतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FORNAXConstellation name (optional) \t भविष्यवाणीConstellation name (optional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radās kļūda, ielādējot datu piegādātājus. \t डाटा प्रोवाइडरों केँ लोड करब मे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vienāds ar \t एकर समान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vienāds ar \t बराबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animēt ikonas \t प्रतीक एनिमेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt failu tipu \t फाइल प्रकार संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā tabulas kolonnu galvene \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveidot iezīmēto tekstu uz mazajiem burtiem, vai rakstzīmi pa labi no kursora, ja nekas nav iezīmēts. \t चयन केँ, अथवा ज�� कोनो पाठ चुनल नहि गेल अछि तँ संकेतक केर दाँए तरफ केर अक्षर केँ लोअरकेस मे बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t लैपटापName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Metadati \t मेटा जानकारी (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt \t खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties jaunveidojamās emocijzīmju tēmas tipu \t मनोभावचिह्न प्रसंग बनाबै लेल किस्म चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ierakstīt keša failā% 1. NAME OF TRANSLATORS \t कैच फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša zeltslotiņa2color \t हल्का- सुनहरादंड2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vai pārvilksiet kārtis, vai arī klikšķināsiet vispirms uz vienas un tad uz otras kārts. \t चुनू जे कार्ड घीँचनाइ अछि अथवा गंतव्य क' बजाय श्रोत पर क्लिक कएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nepal \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīt Izcelšanās Krāsa \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maska \t मुखौटा भोथड़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RīkiNAME OF TRANSLATORS \t अओजार (T) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Niue \t प्रशांत/ याप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Globāla \t वैश्विक (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz dienvidrietumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t दक्षिण-पश्चिममे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips% 1 \t फाइलक प्रकार% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t रवांडाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in New Brunswick Canada \t मोंक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta instances nosaukums noformēts atbalsta tehnoloģiju pieejai \t असिस्टिव तकनॉ��ाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट इंस्टैन्स क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošanas vēstures attīrīšana neatgriezeniski izdzēsīs visas vēsturē saglabātās saites. \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करब पर सभ इतिहास लिंक स्थायी रूप सँमेटाए जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles lauks@ option: check \t कूटशब्द इनपुट@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē... @ info: status \t लोड कए रहल... @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t हलुक बहाव वाला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģiona marķieris@ item: intable Text context \t क्षेत्र चिन्हक@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroli... \t कूटशब्द बदलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No zemāk esošā saraksta izvēlies, kuru komponenti izmantot% 1 servisam. \t % 1 सेवा क 'लेल मूलभूत द्वारा उपयोग मे आबैबला अवयव केँ निम्न सूची मे सँ चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Hampshire USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēles rūtiņa \t जाँच पेटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt... \t बदलू (g)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t बेकर्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ukraine \t ओडिस्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saimnieka tilts \t पोस्ट लिखैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks vienmēr pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk, ja jau notiek saruna vai arī jūs esat Aizņemts režīmā \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टकेँ जे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉलमे पहिले सँ छी अथवा जँ अहाँ व्यवधान नहि दिअ' मोडमे छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Makross \t मैक्रो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot failus \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FebruārisMarch long \t फरवरीMarch long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avāriju ziņošanas palīgs@ title \t क्रैश रिपोर्टिंग मद्दतिकएनिहार@ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakārtot grāmatzīmju izvēlni \t मनपसिन्न मेनू क्रमबद्ध करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rvietot cilni pa labi \t टैब दहिन्ना लए जाउ (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noteikumi: \t नीति: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotne \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompresētas paketes \t संपीडित पैकेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VI: VIZUĀLS RINDA \t VI: दृश्य लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Epohs: Sky Culture \t इनपुटःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlovēņuKeyboard Layout Name \t स्लोवानियाइKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AT SPI reģistrs \t AT-SPI रजिस्ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot skata īpašības uz@ option: radio Apply View Properties To \t दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte, ar kuru darbojas šis process. Vērtības no 19 (zemākā prioritāte) līdz - 19 (augstākā prioritāte). \t प्राथमिकता जकरामे ई प्रक्रिया चलत. एकर सीमा १९ (बहुते नाइस, सबसँ कम प्राथमिकता) सँ - १९ (सर्वोच्च प्राथमिकता) होइछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernd Wuebben \t बर्नद वुएबेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts \t अनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas fontu \t तंत्र फोन्ट इस्तेमाल करू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt visu \t छपाइQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सांता आनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt nākamo gājienu \t अगिला चालि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsoļa virknes \t Escape शृंखला\\ t( Alt+3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemt padomu par nākamo gājienu \t अगिला चालि लेल संकेत प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logiem alternatīvi \t विंडोज केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālais LaiksCity in Quebec Canada \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizevās iegūt Applet \t एप्लेट घीँच नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no pilnekrāna & režīma \t पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउ (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Somalia \t ल्जुब्लजाना City in Somalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veiktspēja \t प्रदर्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME laika plānotājsName \t ग्नोम टाइम ट्रेकरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu krāsu shēmu, par pamatu ņemot izvēlēto shēmu \t चयनित योजना पर आधारित नवीन रंग योजना बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns savienojums \t कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trauksmes \t अलार्म्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt izvaddatus no% 1 \t % 1 सँ आउटपुट सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais- kreisais stūris \t ऊप्पर बम्माँ कोना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki 'get' netiek atbalstīti ar protokolu% 1. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग मल्टीपल गेट समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt sīktēlu aktīvajam logam@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t मोजुदा विंडो क 'लेल लघुछवि टागल करू@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt \t जारी राखू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārdi: \t बीजशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krievu \t रूसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz 3×3 laukuma \t 3×3 पट्टमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OsetīnuName \t ओसेशियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 brīvz \t % 1 मुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 ir tukšs. \t फाइल% 1 मे कोनो सामग्री नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērums \t दोहरा (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt virs citiem \t आन केर उप्पर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Brisbene \t ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīta shēma:% 1 \t असमर्थित स्कीम:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiņojumsNAME OF TRANSLATORS \t संदेशNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-ROM \t डीवीडी-रैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no dotā faila \t देल गेल फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्नकेँ आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt... @ title: window \t बदलू... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot ar: \t एकर संग बदलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XSync bāzēts (rekomendētais) \t एक्ससिंक आधारित (अनुशंसित)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā cilnī \t लिंक नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas, lietotāja@ option: radio image source \t तंत्र, प्रयोक्ता@ option: radio image source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegla lietusgāzeweather condition \t हलुक बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvikltie burti un cipari \t संलग्न अल्फान्यूमेरिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesoru var izslēgt \t सीपीयू बन्न कएल जाए सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts \t बन्न करू (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošana cilnēsName \t टैब्ड ब्राउजिंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīktēli \t लघु चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa dāmu. \t हुकुम क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saudi Arabia \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EmacsGenericName \t ईमेक्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms HD DVD \t HD DVD रिकार्ड करैबला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Isère France \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Wikipedia - brīvā enciklopēdijaQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu skatītājsName \t चित्र प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt plānošanas prioritāti: \t एकरा लेल शेड्यूलिंग प्रधानता बदलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oklahoma USA \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pārvaldīt nesaistes statusu ar NetworkManager \t NetworkManager क' सँग ऑफलाइन स्थितिकेँ स्वतः प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūra un peles stāvoklisComment \t कुंजीपट आ माउस स्थितिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnas \t कॉलम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinošs baterijas līmenis \t बैटरी चेतावनी स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt datorudefault option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) default option in boot loader"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns _logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata@ title: tab Advanced Settings \t मूल@ title: tab Advanced Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt vai paslēpt rīkjoslu \t अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist programmu '% 1' ar argumentiem '% 2'. \t प्रोग्राम '% 1' केँ आर्गुमेंट '% 2'. के सँग प्रारंभ नहि कएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokola% 1 versijas, kuras atbalsta šis dators un serveris, ir nesavietojamas. \t प्रोटोकाल% 1 क 'संस्करण जे एहि कम्प्यूटर आओर सर्वर द्वारा समर्थित अछि, साइत असंगत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienoties \t कनेक्ट (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt sīkdatņu glabātuvi \t कुकी जार बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t मेडीसीन हैटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt vēsturiView modes \t इतिहास साफ करूView modes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Norai_dīt \t मना करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Makao \t एशिया/ मक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs:% 1 \t कलाकार:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ilgums: \t अवधिः (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols:% 1 \t प्रोटोकॉल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paldies daudziem citiem. \t आओरो बेबीलोकनिसभ केँ धन्यवाद."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt izvēlēto profilu kā noklusēto jaunām termināļa sesijām \t नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur darbvirsmām \t डेस्कटाप केर आरपार चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiķetes \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais cilnis \t टैब अलग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LejasvācuName \t लो सेक्सनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pauzēt \t थामू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google sīkrīkiComment \t गूगल गजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atsevišķos logus. \t पृथक विंडोज देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopīgotās mapes \t साझेदारी फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot sesiju \t सत्र फिनु बहाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 5 - ShortNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 5 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Taipeja \t एशिया/ ताइवान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša orhideja3color \t गहरा आर्किड3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas izsaukumi \t सिस्टम कालसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist privātu instanci \t निजी उदाहरण आरंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ziloņkaulscolor \t आइवरीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns \t नवीन (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s parametri \t %s क' स्वभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt skripta failu:% 1 \t % 1 केँ खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t टिफिनाघKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietošana/ izmēra mainīšanano focus stealing prevention \t घसकाएनाइ / नवीन आकार देनाइ (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Bratslava \t यूरोप/ ब्राटिस्लवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Agatka \t एगाट्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Temati \t विषय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Grāmatzīmesmenu \t पुस्तकचिह्न (_B)menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalsta backstage. bbc. co. uk / Dati no UK MET Office \t backstage. bbc. co. uk / Data द्वारा UK MET आफिससँ समर्थित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URI kļūda \t यूआरआई त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kategorija: \t वर्ग: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaskāde \t प्रपाती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla dati \t बिंब डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pele \t माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš: \t हरिअर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu sarakstsComment \t विंडो सूचीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaimanu salu dolārsName \t कैमन द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivitāte monitorētā sesijāComment \t देखल गेल सत्र मे क्रियाकलापComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jā \t हँ (Y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zināmie tipi \t ज्ञात प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu datnes \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija visticamāk nav lietderīga@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी संभवतः भए नहि सकैत अछि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pagriezt \t स्वचालित अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Process uzreiz dabū piekļuvi diskam, kad vien tas ir vajadzīgs, lai arī kas cits notiktu. \t p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया केँ हार्ड डिस्क मे त्वरित एक्सेस भैटेछ जखनो आवश्यकता होइछ. चाहे जे चलि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t हैंस पीटर बीइकर@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saknes HTML mape \t रूट HTML निर्देशिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kopne \t अज्ञात बस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paģērēt atstarpes abpus emocijzīmēm \t मनोभावचिह्न केर चारोकात जगह चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētais \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atinicializēt ievades/ izvades ierīci \t इनपुट / आउटपुट अओजार अनइनिशियलाइज करब मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels (% 1x% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par izvelēto logu \t चयनित विंडो केर संबंध मे जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt pēdējo virtuālo darbvirsmu \t डेस्कटाप कान्फिगर करू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt \t छोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot datnes \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indeksētie faili: \t सूचीबद्ध फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris nedarbojas. Iestatījumi tiks izmantoti, nākamo reizi palaižot serveri. \t नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ हाएत तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failu \t फाइल समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TālinātQShortcut \t छोट रूपमे देखाबूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWriteName \t के- राइटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstot izrunāt vārdus \t भाषा माडल अनुकूलित करैत अछि जहिना अहाँ लिखैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava dāmu. \t ईंट क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Helge Dellers (Helge Deller) \t हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t दक्षिण अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt kārti uz pamatu. \t आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst SaitiCity in Israel \t हटाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties attēlošanas veidu \t प्रदर्शक प्रकार चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar lejupielādēt starpniekservera konfigurācijas skriptu \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट डाउनलोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbina windows programmasName \t विंडो प्रोग्राम चलाबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_PalīdzībaA\" means \"activated\" or \"active \t मद्दति (_H)A\" means \"activated\" or \"active"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētājs tika palaistsName \t रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. darbvirsma: \t डेस्कटाप% 1:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotMap projection method \t कनेक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantots logu virsrakstjoslā. \t विंडो शीर्षक पट्टी केर द्वारा उपयोगमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Salieciet krītošos blokus kopā \t गिरैत पिण्डकेँ आपसमे जमाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu atvēršana un saglabāšana \t फाइल खोलनाइ आ सहेजनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t जैडनाडसबएफएक्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ सहित बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt failu indeksēšanu \t स्थगित कएल Strigi सूचीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāli \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Foršā bufersistēma \t द कूल बफर सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas un Video konfigurācijaName \t आवाज आओर वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "removeData () nepieciešami vismaz divi parametri (avota un atslēgas nosaukumi) \t निर्माता कम सँ कम 1 तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArābuName \t अरबीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet, lai gnomine automātiski atzīmētu karodziņus, kad ir atklāti pietiekami daudzi lauciņi \t gnomine केँ स्वतः वर्गकेँ फ्लैग करब क' लेल सही पर सेट जहिना माइन कएलक गेल अछि जखन पर्याप्त वर्ग खुलैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t एगाडेजCity in Morocco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LīmeņiName \t स्तरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turiet% 1 un tad nospiediet% 2@ action \t होल्ड% 1, फिनु पुश करू% 2@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PašreizējāDefault color scheme \t मोजुदाDefault color scheme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējo fontu valoda \t वर्तमानमे चयनित फ़ॉन्ट भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zemākā summa \t निम्नतम योग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt ievades logu \t इनपुट विंडो बड़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīme, atstarpju kombinēšana \t निशान, स्पेसिंग कम्बाइनिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz: \t प्रति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stefan Schimanski \t स्टीफन शिमांस्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai ikonas \t सिर्फ आइकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunas logdaļas \t नवीन विजेट सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot j_aunu kontaktu \t नवीन सम्पर्क... (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Violeti sarkans1color \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt paroli? \t की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās \t व्यवहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātri \t तेज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rindu marķieru attēlu buferus \t की पंक्ति मार्कर pixbufs प्रदर्शित करब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījusies RPC kļūda. \t एकटा आरपीसी त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir saritinātsName \t एकटा विंडोमे छाया भरल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt vidi \t वातावरण संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Kampala \t अफ्रीका/ कमपाला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa septītnieks \t हुकुम क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu ar citu vārdu \t फाइल आन नाम केर सँग सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pirmā krāsa: \t रँग: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukta grupa \t नामित समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izvēlnes: \t मेनू (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t अर्जेन्टिनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis datnes formāts neatbalsta EXIF. \t EXIF एहि फाइल प्रारूप क'लेल समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt izvēli šim resursdatoram. \t ई होस्ट क 'लेल चयन सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist visus ar & LIELIEM BURTIEM rakstītos vārdus \t सभटा अपरकेस शब्दसभ केँ छोड़ू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināšanas intervāls \t अद्यतन अंतरालः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareģojoša teksta ievade \t अनुमानित पाठ प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 īsceļi \t % 1 क 'लेल शॉर्टकट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Trīs kāršu izdalīšana \t तीन पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dawit Alemayehu \t दावित अलेमायेहू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kombinētais lodziņš \t कॉम्बो बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu ievadītā adrese nav derīga. \t जे पता अहाँ भरलहुँ ओ वैध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors un uzturētājs \t लेखक आ मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz atbilstošajai iekavai \t मैचिंग कोष्ठक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t ओरेनबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oregon USA \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mali \t गैबनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda sistēmas informāciju izvēlētajai kategorijai.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īslandes kronaName \t आइसलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iowa USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t पीकल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "* _BAR_Visi Faili \t * _BAR_सभटा फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VideoklipsName \t वीडियोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz rindas beigām \t पंक्ति केर अंत मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mapes nosaukums: \t फ़ाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Vinipega \t अमेरिका/ विनीपेग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonektikutaCity in Michigan USA \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai teksts \t केवल पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz vienu darbvirsmu pa labi \t विंडो एकटा डेस्कटाप दहिन्ना पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pievienot vēstuli mh mapei — %s: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenSSL tika veiksmīgi ielādēta. \t ओपनएसएसएल सफलता पूर्वक लोड भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt neizpildītās lejupielādes? \t स्थगित डाउनलोड रोकू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Klotski spēleName \t ग्नोम क्लाट्स्की खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzkanālu \t मल्टी- चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst resursu \t संसाधन मेटाए नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmdiena \t मोरदाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties ievietot vai nē aizkavēšanu starp kauliņu izmešanu, lai spēlētais varētu skatīties, ko dators dara. \t कम्प्यूटर क' पाँसा लुढ़काबैमे विलम्ब करू अथवा नहि करू, चुनू, जकरासँ खेलाड़ी पाँसाकेँ देखि सकै जे ओतए की भ' रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PolicyKit autorizācijaComment \t पोलिसीकिट प्राधिकारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots \t गिनती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēt sarunas \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst ietvaru \t फ्रेम मेटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris - pārvalda Nepomuk glabātuvi un servisus \t नेपोमक सर्वर - नेपोमक भंडार आओर सेवा प्रबंधित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Connecticut USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimums \t अधिकतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Q Public licence@ item license (short name) \t क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns kontakts \t नवीन सम्पर्क... (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kings Audience \t किंग ऑडियंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāls \t रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča kalps \t चिड़ी क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par lapu vēstures skatījumā \t इतिहास दृश्यमे देखाओल जाए बला पृष्ठ सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena četrinieku. \t लाल पान क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārvaldīt SSL sertifikātus, jo šis modulis netika sasaistīts ar OpenSSL. \t एसएसएल प्रमाणपत्र प्रबंधित नहि भए सकैत किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Normāls izmērs \t सामान्य आकार (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror ievads \t कान्करर परिचय (q)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrs: \t केँद्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot citu šī dokumenta skatu \t मोजुदा दस्ताबेज लेल नवीन दृश्य बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot _vfailus \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laikraksta aktivitāteComment \t नेटवर्क आ कनेक्टिविटीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties vienmēr pieņemt šo sertifikātu bez prasīšanas? \t की अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ हरदम क 'लेल स्वीकृत कएनाइ चाहब बिनु पूछल?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais: Ievads par Konqueror \t अगिला: कान्करर क 'एकटा परिचय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikties & lokāli \t स्थानीय लागइन (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt/ Saglabāt \t खोलू/ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "falšs \t चिली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt (STOP) \t निलंबित (रोकू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bumbu dizains \t गेंद शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris atvienojās \t कनेक्टेड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ledus imgla izklīstweather forecast \t बरफ कोहरा छंटैतweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML sīkrīksName \t एचटीएमएल विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta pieejamā loma \t एहि वस्तु क' पहुँच योग्य भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planēta \t दूरी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UngāruName \t हंगेरियाईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- Process ir pabeidzis izpildi un tagad ir beigts, bet vecākprocess nav satīrījis vidi. \t - प्रक्रिया पूरा भए चुकल अछि आओर आब मृत अछि. परंतु अभिभावक प्रक्रिया साफ नहि भेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visu \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlnes elements \t मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisCity in Poland \t फोर्ट नेल्सन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai root \t सिर्फ रूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IezīmētQShortcut \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt \t सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "A_ktivizēt \t सक्रिय करू (_c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamie testi: 0 \t मोजुद जाँच: 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta novietojums \t पाठ स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mezgls% 1 \t नोड% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pakistan \t कराचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunot \t फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Korea \t जीन्जाRegion/ state in Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noformējums \t कलाकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Laiks \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_statījumi \t वरीयतासभ (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t फुहार धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_AttēlsDisc Image \t चित्र (_I)Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Y koordināte \t वाई निर्देशांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekserveru skautsComment \t प्राक्सी स्काउटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pacelt/ nolaist \t उठाबू/ नीच्चाँ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, surogāts \t आन, प्रतिनिधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Ja piemērojams, nomontē ierīci, kas atbilst 'udi'. \t # जँ लागू हुए, अओजारकेँ 'यूडीआई' केर अनुसार अनमाउन्ट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burundi \t मजुन्गाCity in Burundi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz pēdējo lappusi \t अंतिम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "amsGenericName \t एएमएसGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "PieņemtsTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t स्वीकृतTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oxygen krāsaspalette name \t ऑक्सीजन रंगpalette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šiem failiem ir paplašinātas atļaujas. \t ई फाइलसभ विस्तृत अनुमतिसभ उपयोग करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Netherlands \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts \t अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_pakšā: \t नीच्चाँ (_B):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में जमैबला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XVName \t एक्सवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript \t स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt \t नाम बदलू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo lappusi \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t फार्नवोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kristians Geboijers (Christian Gebauer) \t क्रिश्चियन गेबे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DMA- kanāliComment \t डीएमए- चैनल्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda@ info \t अज्ञात त्रुटि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हावेल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir jūsu grāmatzīmju saraksts ātrākai pieejaiName \t ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t हवाइRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t घरStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlikt par ekrāntapeti \t वालपेपरक तरह नियत करू (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunais Tai LueKCharselect unicode block name \t नवीन ताइ लीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neīsts Bluetooth pārvaldnieksName \t नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai īpašnieks var mainīt atļaujas. \t सिर्फ स्वामी अनुमतिसभ बदएल सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pamatu. \t आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krātuve: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojumstoolbar position string \t दिशाtoolbar position string"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt dokumentu \t दस्ताबेज खोलू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tags: @ label Any (rating) \t टैग@ label Any (rating)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvā atmiņa: \t अक्रिय मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste \t रद्दी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu \t आगाँक तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt atkļūdošans kodu \t डिबगिंग कोड सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet šeit minimālo rādāmo vērtību. \t प्रदर्शक क 'शीर्षक एतय भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrāsainsStyle name \t रंगीनStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "saraksta elements \t सूची मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieguļamā komponente priekš multipart/ mixed \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल एम्बेडेबल कम्पोनेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņošanas saraksta rīksName \t गीत- सूची अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sum \t जोड़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt attēla adresi “%s” \t बिंब पता “%s” कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā video attēls \t स्थानीय विडियो बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarunājies un redzi cilvēkus Internetā \t इंटरनेट पर लोकनि सँ बात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t भयंकर अंधड़क संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Glabātuve \t कैश (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas ierīcei draudzīgs režīms (melns teksts, nav fona) \t प्रिंटर मित्रवत विधि (काला पाठ, कोनो पृष्ठ भूमि नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK unificētie ideogrāfiKCharselect unicode block name \t सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hyper taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t हायपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000, Matiass Holcers- Klupfels (Matthias Hoelzer- Kluepfel) \t (c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PC-to-phone loga novietojums uz ekrāna \t पीसी सँ फोन विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tuvināt \t आकार पैघ करू (_Z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grādi \t मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mijiedarboties \t प्रयोक्ता अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāla faila URLDescription \t फाइल यूआरएल निर्धारित करूDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnekeyboard- key- name \t मेनू keyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzirdams zvans \t सुनब योग्य बेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata informācija \t सामान्य सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēgties \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Plait \t प्लैट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notiekt, kam jāparādās rīku joslā( s). \t बिन्यस्त करू जे कओन सी वस्तु अओजार पट्टियों मे प्रकट हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plūme2color \t प्लम2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pieslēgties baterijas saskarnei. Lūdzu pārbaudiet sistēmas konfigurāciju \t बैटरी इंटरफेस सँ कनेक्ट नहि भए सकल! कृप्या अपन सिस्टम कान्फिगरेशन जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma pele \t अज्ञात माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt dokumentu \t दस्ताबेज घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio ierakstīšanas ierīce \t ऑडियो इनपुट डिवायस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_tatistika \t सांख्यिकी (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadru kļūdas \t फ्रेम त्रुटिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDialog \t के- डायलाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālais BGR \t खडा बीजीआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat mainīt sistēmas laiku. Ieklikšķiniet stundu, minūšu vai sekunžu logā, lai mainītu atbilstošo lielumu, vai nu izmantojot augšup un lejup pogas pa labi vai ievadiet jaunu vērtību. \t एतए अहाँ तंत्र क 'समय परिवर्तित कए सकैत अछि. घंटा, मिनट अथवा सेकण्ड मे क्लिक करू फिनु दहिन्ना देल गेल उप्पर अथवा नीच्चाँ बटन केर उपयोग सँ अथवा नवीन मान भर कए संबंधित समय बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs teksts \t सादा पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēnspecifiskās JavaScript politikas \t डोमेन विशेष जावास्क्रिप्ट नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in North Carolina USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot un atjaunot no miskastes \t रद्दी कए टोकरी केँ ब्राउज करू आ पुनर्स्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt & satveršanas joslu zem logiem \t विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt saknes logāName \t रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debeszils2color \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Attēls \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t पाठमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Samoa \t किगालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_tilpināt lapā \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst spraudņa \t प्लगइन नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites teksts: \t कड़ी पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļauj mainīt logdaļu izturēšanos un KDE stiluName \t केडीईक शैली आओर विजेट बर्ताव मे परिवर्तनक स्वीकृति देत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsumma \t सम्पूर्ण योग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites URL: \t कड़ी यूआरएल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakarconcatenation of dates and time \t कालिconcatenation of dates and time"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Periodi \t अवधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dot priekšroku izvēlētajai aizmugurei. \t चयनित बैकएण्ड पसिन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LietuvaName \t लिथुआनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara zaļš2color \t स्प्रिंगीनेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts (validācija:% 1) \t प्रमाणपत्र (वेलिडेशन:% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietošana \t घसकाबैत (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaps \t गैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot esošo cilni pa labi \t वर्तमान टैब दहिन्ना लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta kodējums \t सिर्फ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mazāks teksts \t छोट पाठ (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces indekssName \t युक्ति सूचीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīklsKFile System Bookmarks \t नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "progressLanguage \t प्रगतिLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauna \t नवीन (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PatiessQFileDialog \t सहीQFileDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjosla \t अओजारपट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE ir pārtulkots daudzās valodās pateicoties tulkotāju komandu darbam no visas pasaules. Papildu informācijai par KDE internacionalizāciju apmeklējiet http: // l10n. kde. org \t केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filipīnu skriptiKCharSelect section name \t फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša orhideja4color \t गहरा आर्किड4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piespiest \t बाधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjūtīgs \t संवेदनशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt izdrukas priekšskatījumu \t छपाइ पूर्वावलोकन बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pa _kreisi \t घुमाउ बामाँ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt fonu \t पृष्ठभूमि देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Devhelp \t छोटDevhelp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst grāmatzīmi \t पुस्तकचिह्न मेटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KalkulatorsComment \t कैलकुलेटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pielāgotu _krāsu: \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mali \t बँगकोकCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NormālsQFontDatabase \t सामान्यQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 18. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 18 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "L_apas virsraksts \t पृष्ठ शीर्षक (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails mainīts uz diska \t डिस्क मे फाइल केँ बदएल देने गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "krāsas izvēlētājs \t रँग चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienību grupēšanas opcijas \t मद समूहक गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE emocijzīmju tēmaComment \t केडीई भावचिन्ह प्रसंगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Idaho USA \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist spēli \"%s\" \t वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs opcijas nav konfigurējamas, jo šis modulis nav sasaistīts ar OpenSSL. \t ई विकल्प बिन्यास योग्य नहि अछि किएक ई मोड्यूल ओपनएसएसएल केर सँग लिंक्ड नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis savienojums ir aizsargāts ar SSL. \t मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt skatu augšup \t स्क्रॉल दृश्य उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Programma \t अनुप्रयोग (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KhosuName \t झ़ोसाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape Communicator reg; spraudņi (Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, utml. apskatei) \t नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (एकरा देखबाक लेल फ्लैश reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो आदि.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Violeti sarkans4color \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Eritrea \t मकाओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo cilni \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti \t उन्नत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Artis Trops <hornet\\@navigator\\.lv> Viesturs Zariņš <viesturs\\.zarins\\@mii\\.lu\\.lv> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivitāšu joslaComment \t कार्य पट्टीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīme \t पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja 2 (USR2) \t प्रयोक्ता २ (प्रयोक्ता२)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai saglabātu Java noteikumus zipotā failā. Fails, saukts java_ policy. tgz, tiks saglabāts jūsu izvēlētajā vietā. \t जावा पालिसी केँ जिप फाइल मे सहेजबाक लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. फाइल java_ policy. tgz, अहाँक पसंदीदा स्थल पर सहेजल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_utomātiski lejupielādēt un atvērt failus \t फ़ाइल स्वचालित रूप सँ डाउनलोड कए खोलू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pilnekrānu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas un maiņvietas vēsture \t मेमोरी आओर स्वैप इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atvērtos failus \t खुलल फाइलसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skats \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt saiti \t लिंक खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "amSynthGenericName \t एएमसिंथGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem slapjš sniegsweather forecast \t किछु समय गीली बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodot izmaiņas \t बदलावसभ (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt '% 1' \t '% 1' खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fēru salasName \t फैरो द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, daļēji CSS 2) \t कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCountry name \t पुर्तगालCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internālie iestatījumi ko atcerēties \t याद रखबा क 'लेल आंतरिक बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt dokumentā kādu vārdu vai frāzi \t दस्ताबेजमे शब्द अथवा मुहावरा खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t शेरब्रुक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvideiropiešu \t दक्षिण यूरोपीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aunt Mary \t आंटमेरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X EmacsName \t एक्स ईमेक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņ_emt \t हटाबू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I2O \t आई/ ओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena piecinieku. \t लाल पान क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēsture \t इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties attēla failu \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hans Petter Bieker \t हैंस पीटर बीइकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JebkuršQFontDatabase \t कोनोQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbību skaitsNAME OF TRANSLATORS \t आपरेशन गिनतीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t मिनेसोटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JanFebruary \t जनवरीFebruary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt energokontroli... \t पावर मैनेजमेंट विन्यस्त करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, šablona pārbaude notiks reģistrjutīgi, pretējā gadījumā, ignorējot reģistru. \t जँ सक्षम कएल जाइछ. पैटर्न जोड़ मिलैनाइ केस सेंसिटिव हाएत, आन रूपेँ नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termālā zona \t तापीय क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Panama \t बैबलथुआप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēē failu pārvaldnieka navigācijuName \t फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji purpurscolor \t मध्यम- जामुनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasniegtas atbilstību saraksta beigasName \t मिलान सूचीक अंतिम आबि गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadītājs \t प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "latīņu \t माध्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rskatiet informāciju par avāriju \t क्रैश विवरणक समीक्षा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Puertoriko \t अमेरिका/ पुएर्टो_ रिको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Intr. pieprasījumi% 1 \t Intr. निवेदन% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja noteikt kurosrsviras pogu skaitu% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल बटनसभक सँख्या प्राप्त नहि कएल जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu failu. \t अस्थाइ फाइल निर्माण बिफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kross \t क्रास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis pabeigts. \t स्तर पूर्ण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 3. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neļaut \t मना करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārējie \t परीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE atbalstīšanaName \t केडीई केँ आधार दिअ' Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Lietotājs:% 1) (Grupa:% 2) (Pārējie:% 3) @ info: status \t (प्रयोक्ता:% 1) (समूह:% 2) (आनलोकनि:% 3) @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt DlgEditGenericName \t क्यूटी डीएलजीएडिटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Novietojums: \t स्थिति: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mape: \t फ़ोल्डर (_F):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk servisa aizbāznis@ info: shell \t नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongnam Korea \t मैरीलैंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris atgrieza sliktu stāvokli. Tā visdrīzāk ir servera problēma un par to būtu jāziņo bugmaster@gnome.org %s \t सर्वर गलत स्थिति घुरैलक. ई संभवतः सर्वरक मुद्दा अछि आओर bugmaster@gnome.org केँ रिपोर्ट कएल जएनाइ चाही %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in Saskatchewan Canada \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArubaName \t अरूबाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča divnieks \t चिड़ी क' दुक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tastatūras filtri \t कुंजीपटलक फिल्टर (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms diska tips \t अज्ञात डिस्क प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GvaranuName \t गौरानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Biedrs \t सदस्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pretējs augsts kontrasts \t बेसी विरोधी उनटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazāks \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu \t विएतनामी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēts \t संस्थापित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt apstiprinājumu \t पुष्टि क 'लेल पूछू@ option: check Ask for confirmation when moving to trash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stundas \t घंटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks:% 1 \t तिथि आओर समय:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziemeļu sāmuName \t उत्तरी सामीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t हंगरीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bahreinas dinārsName \t बहरीन दिनारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ServisiComment \t सेवासभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja, sistēmas@ option: radio image source \t प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramais dokuments \t दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz rindu@ action \t पंक्ति पर जाउ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvā atmiņa \t मुक्त मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera pelēks4color \t स्लेटी- ग्रे4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Ohio USA \t यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "aplikācija \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izrauts barošanas vadsComment \t एसी एडाप्टरक प्लग निकाएल गेल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atcelt \t पूर्ववत् करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas avoti: \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t सेन एंजेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvietot \t बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt grāmatzīmi? \t पुस्तकचिह्न अद्यतन करू?bookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma nodarbe \t अनचिन्ह क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ParametrsCoptic month 8 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunas logdaļas \t नवीन विजेटसभ सँस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Radio \t रेडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Angļu uz ItāļuQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ इतालवीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCity in Illinois USA \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, uz augšu, pa labi, atlaist. Name \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, दहिन्ना घसकाबू, छोडू. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora jutība: \t सूचक सीमाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vējainsweather condition \t तेज हवाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava desmitnieku. \t ईंट क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa krāsas \t वेब रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saratoga \t साराटोगा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "klienta GLX versija \t क्लाएंट जीएलएक्स संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt arhīva failu. Iespējams, ka arhīva formāts nav atbalstīts.% 1 \t अभिलेख फाइल खोलल नहि जाए सकल, साइत फार्मेट असमर्थित अछि.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I Adara \t अदार I क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē nākamo vietu, kur atrodams iezīmētais teksts. \t चुनलका पाठक अगिला उपस्थिति केँ खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Kinšasa \t अफ्रीका/ किंसहासा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietuvas litsName \t लिथुआनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČigānuName \t रोमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnot \t छायांकित (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lineārs \t लीरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda darbinot 'filesharelist'. Pārbaudiet, vai tas ir instalēts un ir iekš jūsu '$PATH' vai '/ usr/ sbin'. \t 'filesharelist' चलाबैमे त्रुटि. जाँचू जे स्थापित अछि. आओर $PATH अथवा / usr/ sbin मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika zonas \t समय क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grafikus \t प्लोटर्स देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš: Ethiopian month 10 - ShortName \t हरिअर: Ethiopian month 10 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows 95 līdzīgs FVWM atvasinājumsName \t विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukumi 16- bitu kartēm \t १६ बिट कार्ड क 'लेल इंटरप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad atzīmēts, pulksteņa fonts būs trekns. \t एकरा जाँचल जएबा पर क्लाक फान्ट गहराएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Slē_pt \t नुकाबू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sā_kt animāciju \t संजीवन आरंभ करू (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Idaho USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GqviewGenericName \t जीक्यूव्यूGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Kokosu_ salas \t इंडियन/ कोकोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla vēsture \t सँजाल इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kauliņu kopa: \t टाइल सेट (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasts: \t इमेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InternetaAtslēgvārduFiltrsName \t इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stila lapas \t स्टाइलशीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatnes iespējas \t कुकी गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. \t अनचिन्ह त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav izvēlētsOpen in New Window context menu item \t कोनो फ़ाइल चयनित नहिOpen in New Window context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli zaļšcolor \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Projekts \t प्रोजेक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvais logsNAME OF TRANSLATORS \t अक्रिय विन्डोNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķis uz izvēlnes pogas: \t मेन्यू बटन मे दोहरा- क्लिक करब पर क्रिया:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indeksēšana atsāktaComment \t सूचीकरण फेर बहालComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums saglabāts% 1. @ info \t बैकट्रेस% 1 पर सहेजल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KambodžaName \t कंबोडियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rezerves objekts \t वैकल्पिक वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt pa kreisi \t बामाँ संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilns \t पूरा (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE su dēmons \t केडीई एसयू डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apraksts: \t वर्णन (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ie_priekšējo \t पछिला खोजू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā MDI vērtība \t पहुँच योग्य एमडीआइ मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 pikseļi) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātā meklēšana \t उन्नत खोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgrūst \t बाहर निकालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hungary \t ताइवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt% 1 \t % 1 कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav@ item: inlistbox Grid spacing \t किछु नहि@ item: inlistbox Grid spacing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārlūkot... \t ब्राउज... (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather condition \t अंधड़ ओला वृष्टिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju \t हिब्रू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Triple Peaks \t तिहरी चोटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu uzrakstītais nosaukums,% 1, var neeksistēt: tas varētu būt nekorekti uzrakstīts. \t जे नाम अहाँ टाइप कएल अछि.% 1, साइत अस्तित्व मे नहि अछि. अथवा साइत गलत टाइप कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādas ierīces \t विविध अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t पेट्रोजावोडस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundēm@ action: button \t सकेण्ड@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgums... \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad lietotājs uzraksta kreiso iekavu ([, (vai {), KateView automātiski ievada labo iekavu (},) vai]) pa labi no kursora. \t जखन प्रयोक्ता बम्माँ कोष्ठक टाइप करैत अछि ([, (, अथवा {) के- एटीईव्यू अपने संकेतक केर दहिन्ना तरफ दहिन्ना कोष्ठक (},), अथवा]) भरि देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statusa rūtiņas atribūti \t सशर्त शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbolu komplekts \t अक्षरसभ केर समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa \t पृष्ठभूमि क 'रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnai jābūt vismaz 1. \t स्तम्भ कम सँ कम 1 होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot \t जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PaplašinātiNAME OF TRANSLATORS \t उन्नतNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt vienību@ title: window \t वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesiju pārvaldnieksComment \t सत्र प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivēt savienojumu ar sesiju pārvaldnieku \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt \t रिसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt apstiprinājumu \t पुष्टि क 'लेल पूछू (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot & mapi... \t फोल्डर बनाबू... (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikšanās \t नियोजित मुलाकात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemsFocus Stealing Prevention Level \t कमFocus Stealing Prevention Level"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršsShort for html- mode \t सादाShort for html- mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēkājošs kursors \t उछलैत संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis palielina attēlojamā fonta izmēru. \t ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ बढ़ाबै अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vispirms jāievada domēna vārds. \t अहाँकेँ पहिने एकटा डोमेन नाम प्रविष्ट कएनाइ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1@ item: intable Text context \t त्रुटि:% 1@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ सहित बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platīns \t प्लेटिनम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē dokumentu no “%s” \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rindas numurus \t की पंक्ति सँख्यासभ देखओनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. kanāls \t चैनल 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma IezīmeCity in Wisconsin USA \t वेल्सCity in Wisconsin USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt %s \t संपादन (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(nav pieejams) \t (उपलब्ध नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noraidīt \t अस्वीकारू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Omska \t एशिया/ ओमस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KešatmiņaComment \t कैशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt (tikai horizontāli) @ item: inlistbox behavior on double click \t अधिकतम (केवल आडा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt (CONT) \t जारी (जा.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Fēru_ salas \t अटलांटिक/ फाएरे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušās pārdalīšanas: \t तास बाँटनाइ बाकीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz@ action \t एकरामे जाउ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusums \t आवाज मौन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas informācijaComment \t अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DaudzKrāsu klasiskaisComment \t उच्चरंग क्लासिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kādu termināla programmu izmantot \t कओन सन टर्मिनल अनुप्रयोग उपयोग मे लेल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa Alfa \t अल्फामे रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SimbolsCaret \t कैरेटCaret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuse \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepievienot \t जोडू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wisconsin USA \t केनोशाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles veids:% 1 \t माउस प्रकार:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot logdaļu. \t विजेट बनाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApakšaQWebPage \t नीच्चाँQWebPage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonfigurācijaLanguage \t बिन्यासLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits kodējums (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atsākt failu pārsūtīšanu \t फाइल हस्तांतरण पुनरारंभ नहि कए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzist \t फीका करूFilter Effect: Flutter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galaktikas \t मान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta ievades dialoglogs \t पाठ इनपुट बक्सा संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas komandas Konqueror spraudnisComment \t कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Luisvilla \t अमेरिका/ लुइसवेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt lapas drukāšanas iestatījumus \t छपाइ लेल पृष्ठ विन्यास सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļauj lietotājam izmantot Konqueror tīmekļa īsceļusName_BAR_plasma runner \t प्रयोक्ता केँ कान्कररक वेब शार्टकटक उपयोग करै दैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot saikni... \t नवीन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli zaļš3color \t फ़ीका- हरा3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tali \t ताली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienoties... \t सामिल होउ (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sentvinsenta un GrenadīnesName \t सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TvīName \t त्वीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StilutabulasComment \t स्टाइलशीटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Montana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "PielāgotNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t मनपसंदNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt _rūtiņrakstu \t चेक पैटर्न जहिना (_p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vārda burti. \t अक्षर नमहर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat norādīt cik daudz virtuālo darbvirsmu vēlaties jūsu KDE darbvirsmā. \t एतय अहाँ नियत कए सकैत छी जे अहाँ अपने केडीई डेस्कटाप पर कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी. मूल्य बदलए क 'लेल स्लाइडर घसकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē sistēmu \t विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata rakstzīmes īpašības \t सामान्य अक्षर गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz melnā džokera. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norvēģu@ item Spelling dictionary \t नॉर्वेजियाई@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķināšana izmeta izņēmumu% 1 \t मूल्यांकन ने एकटा एक्सेप्शन% 1 देल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī darbība noņems visus jūsu sānjoslas elementus un aizstās tos ar sistēmas noklusējuma elementiem. Šī darbība nav atgriežama Vai vēlaties turpināt? \t ई अहाँक सबहि प्रविष्टिसभ केँ बाजू पट्टी सँ हटाबैत अछि आओर तंत्र मूलभूतसँ जोडैत अछि. प्रक्रिया अपरिवर्तनीय रहत की अहाँ आगाँ बढबाक लेल चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc īpašnieka@ item: inlistbox Sort \t मालिक सँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsa \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlabotas pārlūkošanas spraudnisName \t बढ़ाएल ब्राउजिंग प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokus strikti zem peles \t फोकस निश्चित रूपेँ माउस केर पाछाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Novietojums: \t स्थिति( P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla iestatījumiName \t नेटवर्क विन्यास Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīkla atrisināta! Labi pastrādāts! \t पहेली हल भ' गेल! बहुत नीक!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt@ action \t सहेजू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēlnes joslu Parāda izvēlnes joslu, ja tā ir noslēpta \t मेनू पट्टी देखाबू मेनू पट्टी केँ छुपाए जाए केर बाद फिनु सँ देखाबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publicēt Hot New Stuff \t नवीन टटका सामग्रीसभ क 'साझा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DjVu dokumentam ir nepareizs formāts \t DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stili \t फूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt avotu tagad \t श्रोत आब अद्यतन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut PowerDevil pārvaldīt ekrāna energokontroli \t पावरडेविल केँ स्क्रीन ऊर्जाबचत प्रबंधित करबाक लेल दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kalendārs: \t कैलेंडर (_n):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietots lai paziņot, ka vērtība ir mainīta \t मूल्य बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudes saraksta dialoglogs \t जाँच सूची संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt ekrānu vai atteiktiesName \t स्क्रीन तालाबन्न करू या लागआउट होउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ap_stādināt animāciju \t संजीवन रोकू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet \t जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasaiste, lai palaistu tīmekļa pārlūku. \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# वेब ब्राउज़र चलाबू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE sagatavojas darbamName \t KDE आरंभ भए रह ���छिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & sekunžu rādītāju \t सकेण्ड सुई देखाबू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot tekstu \t पृष्ठ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūtiņu krāsa: \t जाल रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XScreensaver atbalsts \t एक्सस्क्रीनसेवर समर्थनक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Poker \t पोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, mēģinot palaist (%s), kurš ir saistīts ar taustiņu (%s) \t (%s)केँ चलाबै क' कोशिशमे त्रुटि भेल जे कुँजी (%s) सँ लिंक्ड अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltslotiņa4color \t सुनहलाछड़4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vietu: \t स्थान देखाबू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms Blu Ray \t ब्लू रिकाड करबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienoto Arābu Emerātu dinārsName \t संयुक्त अरब अमीरात दिरहमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GurmukuQFontDatabase \t गुरूमुखीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārejas \t संक्रमण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "< nav > \t < कोनो नहि >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametrs `-W %s' neatļauj argumentu \t %s:विकल्प `-W %s' क' लेल तर्क क' अनुमति नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīks \"% 1\" palaists \t ऐपलेट \"% 1\" चालू भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielieto izmaiņas visām apakšmapēm un to saturam \t परिवर्तनसभ केँ सबहि सब- फोल्डर आओर ओकर वस्तुसभ मे लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena divnieku. \t लाल पान क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai & failu pārlūkošanai (rekomendējami) \t केवल फाइल ब्राउजिंग क 'लेल (अनुशंसित) (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegla lietusgāzeweather condition \t हलुक बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt \t जारी राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemērot krāsas & ne- KDE programmām. \t रंगसभ ���ेँ गैर केडीइ अनुप्रयोग मे लागू करू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KOfficeName \t के- ऑफ़िसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diff \t डिफ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izrunāt notikuma nosaukumu \t घटना नाम बाजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu attēlu saturošās datnes nosaukums. \t पत्ता क' लेल ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल क' नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas datne: \t आइकन फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Secure FTP \t सुरक्षित एफटीपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saitēt šeit \t एतए लिंक करू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties failus... \t फाइलसभ चुनू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mazadictionary variant \t छोटdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļrite \t स्क्रालबैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekārtas indekss \t युक्ति सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malta \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Maryland USA \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BurundijaName \t बुरूंडीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt barotni \t फेचिंग फीड विफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Armēņu \t आर्मेनियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums (pikseļi): \t चओड़ाइ (पिक्सेल):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Hawaii USA \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Alaska USA \t सिट्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt dūžus \t इक्का मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētā neaktīvs teksts \t अक्रिय पाठ चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumsaction enabled \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemšanas pieprasījums veiksmīgi reģistrēts. \t मेटाबै क 'निवेदन सफलता पूर्वक पंजीकृत कएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "definē programmas fontu \t अनुप्रयोग फोन्ट पारिभाषित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programmu meklētājs \t केडीई अनुप्रयोग खोजकएनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts: \t विरोधी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek uzdots jautājumsName \t एकटा प्रश्न पूछल जाए रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenecuēlaName \t वेनेजुएलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums: \t हलुक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Balts kursors \t उज्जर संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: ~a \t बचल माल: ~a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "servera GLX izplatītājs \t सर्वर जीएलएक्स वेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rit rūts \t स्क्रॉल फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GTK+ bāzēts logu pārvaldnieks ar logu grupēšanas iespējuName \t जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CTAN - visaptverošs TeX arhīvu rīklsQuery \t CTAN - काम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum al- Džumuā \t यम अल- जुमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielāde... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 12 - LongName \t मेह क 'Indian National month 12 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākontējais autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attālinātie faili \t रिमोट फाइल (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa \t पृष्ठभूमि जहिना (_b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_utomātiski lejupielādēt un atvērt datnes \t फ़ाइल स्वचालित रूप सँ डाउनलोड कए खोलू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KStart \t के- स्टार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Alpes Maritimes France \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nav \t अछि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t ओमिक्रोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda datoram% 1:% 2 \t होस्ट% 1 क 'लेल त्रुटि:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Poland \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "UDP portu diapazons \t UDP पोर्ट परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēdzies starp palaistajām programmāmName \t चलि रहल अनुप्रयोगक बीच स्विच करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RakstzīmesKCharSelect section name \t संकेतKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildinājums \t जोड़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kentuki/ Luisvilla \t अमेरिका/ केंटुकी/ लुइविले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādiuss: \t त्रिज्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet vienu līmeni augšup \t एकटा स्थान उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēst profilu \t प्रोफाइल मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvideiropas \t दक्षिण यूरोपीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera parole: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt ekrāna saudzētāju \t स्क्रीन सेवर सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpti \t नुकाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums \t घटओनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonas: \t कालम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais izmērs: @ label \t कुल आकार: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju iestatījumi \t प्रयोक्ता निर्धारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t चेपाल्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņains ar stipru snieguweather forecast \t भारी बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot smaidiņu \t स्माइली दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģions: \t क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietoties \t नाविगेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē disku \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszaļš4color \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta četrpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप चोदहो कारण बनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: neatbalstīta operācija. \t त्रुटि: असमर्थित आपरेशन!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SavienojumiLocation = country \t कनेक्शनसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais mantošanas dziļums: \t अधिकतम इनहैरिटेंस गहराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t डेसिमोमान्नूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Palīdzība \t मद्दति (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest rūtiņu \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BildeCity in Peru \t लीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sek \t सेकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PybliographicName \t पिबिलोग्राफिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemīt stāvoklisName \t स्थिति राखैत अछिGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir nesen apmeklēto URL vēsture. jūs varat tos sakārtot daudzos veidos. Name \t अहाँ जे हालिया भ्रमण कएने छी, ओ यूआरएल क 'ई इतिहास अछि. अहाँ एकरा कतेक तरीका सँ क्रमबद्ध कए सकैत छी. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt uz nākamo izkārtojumu \t अगिला कुंजीपट खाकामे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maronis3color \t मेरून3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "B- MethodLanguage \t B- बिधिLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapes atsevišķos logos \t फोल्डर टैब मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļš ekrānattēla uzņemšanai \t स्क्रीनशाट लेने क 'लेल शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Platums: \t चओड़ाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad šī opcija ir ieslēgta, slēptie faili (piem. tie kas sākas ar '.') tiks rādīti failu skatā. @ label \t जखन ई विकल्प सक्षम हएताह, तखन नुकाएल फाइलसभ जहिना जे '.' सँ प्रारंभ हएबला फाइलो केँ फाइल दृश्य मे देखाओल जएताह. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgta \t अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Procesu prioritāte ir balstīta uz procesora prioritāti. \t p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas@ item: inlistbox View: \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētais teksts \t चुनल गेल पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maze \t भूल भुलैया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos DA \t दक्षिण-पूर्व घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupēšana: Which virtual desktop a window is currently on \t समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt... @ label \t खोज... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēlnes joslu jaunajos logos \t मेनू पट्टी मे नवीन विंडो देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemērot lappuses platumam \t पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevajag lejupielādēt \t डाउनलोड नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons \t पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai uzvarētu, veidojiet līnijas vienā krāsā \t समान रँग क' पंक्ति बनाबै लेल प्रतिस्पर्धा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāti \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fiziskā atmiņa \t भौतिक मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas adrese \t घरक पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu(_ISO-8859-1) \t वेस्टर्न (_ISO-8859-1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē priekšskatījumu@ interface/ rich \t पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि@ interface/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlietie_s karti: \t नक्शा चुनू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt šīs grāmatzīmes iespējas \t एहि पुस्तकचिह्न क'लेल गुण देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums: \t साराँश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google uzlabotā meklēšanaQuery \t गूगल विस्तृत खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties aktivizēt lipīgo taustiņu funkciju? \t की अहाँ स्टिकी कुँजीसभ सक्रिय कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indiana USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fonta stilu? \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धूल/ रेतक चक्रवातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Croatia \t वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlreiz \t पुन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais dziļums \t अघिकतम गहिराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लाइबेरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spoguļot lapas ap vertikālo asi \t ठाड़ि अक्ष केर सँग मिरर पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārrakstāmsName \t फेर लिखबा योग्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi tehniskie \t विविध तकनीकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logi \t विंडोज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir nosaukums, ar kādu tiks saglabāts fails. \t ई एहि रुपेँ सहेजल जाएबला फाइल क 'नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana internetā \t इंटरनेट मे ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistika%Id%d \t सांख्यिकी%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas komandas: \"% 1\" \t एहन कोनो कमांड नहि: \"% 1\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīguma indikators \t पारदर्शिता सूचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URL:% 1 \t यूआरएल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sv. Helēnas salas mārciņaName \t सेंट हेलेनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic weekday 7 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Whitehead \t उज्जर माथा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slovāku@ item Spelling dictionary \t स्लोवाक@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāda sesitīva informācija varētu būt avārijas ziņojumā. Lūdzu pārlūkojiet un izmainiet šo informāciju, ja jūs uztrauc, ka ar to varētu tikt nosūtītas kādas jūšu paroles vai citi konfidenciāli dati. \t क्रैश विवरणमे संवेदनशीलो आंकड़ा मोजुद भ' सकैत अछि. कृपया सूचनाक समीक्षा आ संपादन करू जँ अहाँ कूटशब्द अथवा अन्य संवेदनशील आंकड़ा भेजब लेल सोचि रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šeit lai padarītu kešatmiņas ierakstu pastāvīgu. \t कैश प्रविष्टि केँ स्थायी बनाबै क 'लेल एतय चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statusjoslas teksta mainīšana: \t स्थिति पट्टी पाठकेँ बदलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskatās, ka ir kļūda konfigurācijā. Jums Konqueror ir piesaistīts% 1, bet tas nevar apstrādāt šo failu tipu. \t प्रतीत होइछ जे ओतए कान्फिगरेशन त्रुटि अछि. अहाँ कान्करर केँ% 1 केर सँग सम्बद्ध कएने छी. पर ई एहि प्रकारक फाइलसभ केँ संभाल नहि सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika josla: \t समय क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt iepriekš nokopēto vai izgriezto starpliktuves saturu \t पछिलका नकल अथवा काटल क्लिपबोर्ड वस्तु साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sistēmas kļūda \t तंत्र त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt kā HTML... \t एचटीएमएल रूपेँ निर्यात करू... (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamācībaName \t कहिनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot \"Neesmu pārliecināts\" karog_us \t \"हम सुनिश्चित नहि छी \" फ्लैग क' उपयोग करू (_U)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadības ierīce \t नियंत्रण उपकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lietotne \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvā teksts \t अक्रिय पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt uz _tukšu lapu \t खाली पृष्ठ पर सेट करू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बरफबारी बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt vēstures logu \t इतिहास विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t टिप्पणीसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince kā priekšskatītāju \t पूर्वावलोकनकर्ता क' रूप मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instrukciju kopasName \t निर्देश सेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu (ISO-_8859-6) \t अरबी (ISO-_8859-6)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t फायेट्टेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt izvietojumu: \t यथास्थान लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētais produkts neeksistē vai ir pārsaukts. Lūdzu, uzlabojiet uz jaunāko versiju. \t निर्दिष्ट उत्पाद मोजुद नहि अछि अथवा फिनु नामकरण कएल जाए रहल अछि. कृपया नवीनतम संस्करणमे उन्नत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt \t अधिकतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "lietotne \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Costa Rica \t अजाकियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hw adreseName \t Hw पताGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Speciāli loga iestatījumi... \t विशिष्ट विंडो बिन्यास... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīta iesnaudināšanas metode:% 1 \t असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DPMS atbalsts \t डीपीएमएस समर्थन हेतु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu malas lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgi \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt kadru... \t फ्रेम छापू...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Galvene un kājene \t शीर्षिका आ पादिका (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nebraska USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejupielādēt mapi: \t डाउनलोड फ़ोल्डर: (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūnas \t रूनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Swaziland \t मार्शलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivor Hewitt \t आइवर हेविट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zip arhīvā nevar atrast failu \t जिप अभिलेखमे फाइल नहि पाबि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Anita Reitere, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Istabas \t कक्ष (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BezvaduQShortcut \t दाबूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas ikonu joslaComment \t तंत्र तश्तरीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas izvēle \t भाषा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tas nozīmē, ka mēģinājums ieiet (citiem vārdiem - atvērt) prasītajā mapē% 1 tika noraidīts. \t एकर अर्थ अछि जे फोल्डर% 1 पर जएबाक (आन शब्दसभमे, खोलबा) कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbsbookmarks \t कामकाजbookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WindowMaker (3 modifikācijas taustiņi) Name \t विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजीसभ) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt paroli \t कूटशब्द याद राखू (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas@ label: listbox \t पंक्ति सभ@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt '% 1' \t % 1 केँ खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts: @ item: inlistbox Format: \t प्रारूप: @ item: inlistbox Format:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VēstuleName \t पत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solis līdz nākamajai rindiņai... \t अगिला पंक्ति जाउ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis grafiks sniedz pārskatu par pilnu fiziskās un virtuālās atmiņas kopsummu sistēmā. \t ई ग्राफ अहाँक तंत्र केर भौतिक तथा आभासी मेमोरी केर कुल योग क 'खाका बतबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Robežas krāsa: \t किनारक रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Connecticut USA \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt tekstu \t पाठक नकल बनाबू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in New Hampshire USA \t एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Persiešu (MacFarsi) \t फारसी (_P) (MacFarsi)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TadžikuName \t ताजिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un \"% 2\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pašlaik izmanto (tādējādi tas ir slēgts) cits lietotājs vai programma. \t फाइल साइत आन प्रयोक्ता अथवा अनुप्रयोग केर उपयोग मे अछि (आओर इएह लेल तालाबंद अछि)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Patīt skatu lejup \t स्क्रॉल दृश्य नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielikt \t जोड़ू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties izmantojamo ierakstīšanas ierīci. Ja gadīsies kļūda lietojot šo ierīci, tiks pārraidīts pārbaudes attēls. \t प्रयोग क' लेल वीडियो आगत युक्त चुनू. जँ एकटा त्रुटि पैदा हाएत अछि एहि डिवाइस क' प्रयोगमे एकटा जाँच बिंब प्रेषित कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "64- bitu adrese \t 64- बिट पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēgšanās \t संबंधित कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns nosaukums # @ label: textbox \t नवीन नाम # @ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profilu pārvaldība \t प्रोफाइल प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČečenuName \t चेचेनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skandināvu \t नोर्डिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "STUN serveris \t सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t कुरेसारे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča devītnieks \t चिड़ी क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgs fona attēls paskaidrēm \t औजार युक्ति क 'लेल अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet nosaukumu un mēģiniet vēlreiz. \t कृप्या एकटा नाम प्रविष्ट करू आओर पुनः कोशिश करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu līdz tuvākajam logam vai malai pa labi \t विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NorvēģuKeyboard Layout Name \t नॉर्वेजियाईKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēto Qt spraudņu atrašanās vieta \t संस्थापित क्यूटी प्लगइन्स केर स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaun_s atdalītājs \t नवीन पृथक्कारक (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Svarīgi: \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot \t घुराबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "progresa josla \t प्रगति पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz 2×2 laukuma \t 2×2 पट्टमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "skatpunkts \t व्यूपोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nerādīt šo brīdinājumu \t ई चेतावनी संदेश फिनु सँ नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- A \t लातिन विस्तारित- अ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēts diska attēls.disc \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadrs \t फ्रेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt Atrašanos \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimums: \t न्यूनतमः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa kādā izgaismot visuas atrastās virknes \t सबहि मैच क'लेल उभार रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gustavo Pičorims Boiko (Gustavo Pichorim Boiko) \t गुस्तावो पिकोरिम बोइको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt GUI progresa izvadi \t जीयूआई क 'लेल प्रगति आउटपुट देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Rhode Island USA \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlies izdzēst tēmu% 1? \t की अहाँ सच्चे प्रसंग% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojums \t प्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Anadira \t एशिया/ अनादीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt kā noklusējuma \t मूलभूत जहिना सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SurinamaName \t सुरीनामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nejaušā teleporta taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t क्रमहीन टेलिपोर्ट क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš līdz mapei, kurā lejupielādēt datnes; vai \"Downloads\", lai lietotu noklusēto lejupielādes mapi, vai \"Desktop\", lai lietotu darbvirsmas mapi. \t फोल्डर क' पथ जतए फाइल डाउनलोड कएनाइ अछि; अथवा \"Downloads\"केँ प्रयोग करब क'लेल मूलभूत डाउनलोड फोल्डर, अथवा \"Desktop\" डेस्कटाप फोल्डर क' प्रयोग क'लेल ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "O_pcijas \t विकल्प (_p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet porta numuru, kurā ksysguard dēmons atbild uz savienojumiem. \t पोर्ट नंबर भरू जकरामे केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन क 'लेल सुनि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE informācijas centra partīciju modulis \t केडीई पार्टीशन्स जानकारी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-RAM \t डीवीडी-रैम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ārfika/ Bahreina \t अफ्रीका/ ब्लांटायर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē '%s' \t '%s' कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t मेह क 'Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties krāsu \t एकटा रँग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators: \t होस्टनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_riekšskatījumsDisc Image \t पूर्वावलोकन (_r)Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties pārlūka identifikātoru, kuru izmantot kontaktiem ar norādīto vietni. \t अहाँक द्वारा उप्पर बताएल साइट पर जखन संपर्क कएल जएताह, तखन क 'लेल ब्राउजर पहचानकारक चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Kuwait \t कुवैतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oskars, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavediens \t लड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Carsten Pfeiffer \t कार्स्टेन फेइफर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimums rindu: \t अधिकतम पँक्तिसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Dokumentu priekšskatītājs \t GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums \t व्यवस्था@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ ओला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kastes pārslēdzējsComment \t बाक्स स्विचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot keša failu dokumentam \t दस्ताबेज क 'लेल एकटा कैच फाइल बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu skatsComment \t चिह्न दृश्यComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spāņu \t स्पेनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši olīvzaļš 2color \t गहरा- जैतूनी- हरा2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Kasablanka \t अफ्रीका/ कैसबलंका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t (c) 2002- 2003 जार्ज स्टाइकास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tekstūras vienību skaits \t टैक्सचर एकाइसभक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BangladešaName \t बांग्लादेश टकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iebūvēts \t अंतःनिर्मित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Džonstona \t प्रशांत/ जॉनस्टन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t मालमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt attēlu %s \t बिंब खोलू “%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja iestatīts uz true, tad Type1 fonti tiks sīkattēloti. \t जँ सही पर नियत कएल जाएत अछि, टाइप1 फोन्ट क' लघु बिंब बनाओल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paletes \t रंग- पट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlēto attēlu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja iestatīts uz true, tad TrueType fonti tiks sīkattēloti. \t जँ सही पर नियत कएल जाएत अछि, ट्रू-टाइप फोन्ट क' लघु बिंब बनाओल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MrProjectGenericName \t एमआर- प्रोजेक्टGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACity in Finland \t हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbildēt uz pašreizējo zvanu \t वर्तमान कॉल होल्ड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tilta statuss \t ब्रिज स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Edje grupa: \t Edje समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu piesaiste@ action \t क 'बाइंडिंग@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Ukraine \t संस्करणCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novieto kaut ko tukšajā galda laukā \t कोनो वस्तुकेँ तस्वीर क' खाली खाँचामे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto šo, lai izmainītu apmales izmēru loga apdarei. \t सजावट केर किनार आकार केँ बदलब क 'लेल एहि काम्बो- बक्से क' उपयोग करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis ir zems pie \t बैटरी ई स्तर पर कम मानल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlecošais pabeigšanas saraksts \t पाप अप पूर्णता सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav relatīvā novietojumaScreen size \t निरपेक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Figūra: \t स्पाइक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma izveidota \t प्रसंग बनाएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tad cilne tiks rādīta tikai gadījumā, kad ir vismaz divas cilnes, pretējā gadījumā cilne tiks rādīta vienmēr. \t ई टैब पट्टी केँ केवल तखन देखैताह, जखन दुइ अथवा बेसी टैब हाएत. आनरूपेँ ई हरदम देखाइ देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XShipWarsName \t एक्सशिपवार्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas skripts: \t शेलक स्क्रिप्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist & kopā- sarakstītus vārdus \t एकसँग लिखल शब्दसभ केँ छोड़ू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšā zīmējumā \t ग्राफ केर भीतर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta \t कनेक्शनसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja PowerDevil kļūdaComment \t आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Patīt augšup \t स्क्रॉल अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "160 bitu pirmskaitļu reizinājums: \t 160 बिट प्राइम फैक्टर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvelieties vadības stilu \t नियंत्रण क' शैली क' चयन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu (I_SO-8859-4) \t बाल्टिक (I_SO-8859-4)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CvanuName \t त्स्वानाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & nesenos \t हाल क 'खोलू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lesotho \t कैस्परCity in Lesotho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt kā... \t एहिना सहेजू... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE pieejamības rīksName \t केडीई पहुँच अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rindas \t पँक्तिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēsture sānjoslā sniedz jums iespēju redzēt nesen apmeklētās lapas. \t अहाँक बाजू पट्टी मे इतिहास ई सुनिश्चित करैत अछि जे अहाँक द्वारा भ्रमण कएल गेल जाल पृष्ठसभक पूर्ण जानकारी राखल जाएबा चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Bakers Dozen \t बेकर्स दर्जन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts: @ option: check \t फोन्ट: @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda darbības, ko var veikt grupai piederīgie. \t उल्लेखित करैत अछि जे समूह केर सदस्यसभ क 'लेल कओन सी क्रिया स्वीकार्य अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BultasKCharselect unicode block name \t तीरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "iekšējais rāmis \t आन्तरिक रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Teksta iestatījumi \t पाठ बिन्यास (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Signalizācija pie minimālās vērtības \t न्यूनतम मान क 'लेल अलार्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t कोस्टा रिकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: neizdevās iestādīt runas parametrus \t चेतावनी: वाक् पैरामीटर लगाबैमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt sesiju \t सत्र पर ताला लगाबू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojas... \t प्रक्रमित कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz dokumenta beigām \t दस्ताबेज केर अंत चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrāsasComment \t रँगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritina logu \t छाया विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GregoraCalendar System Hijri \t ग्रेगोरियनCalendar System Hijri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "- Diska izmantošanas analizators \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniega graudiweather condition \t बरफ बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Privātums \t गुप्तता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बौछारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiderette \t मादा मकड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātri flīzēt logu pie kreisās malas \t विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caps Lock taustiņš ir aktivizēts. \t कैप्स लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Statistika \t आंकडा (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma darbvirsmaComment \t प्लाज्मा डेस्कटाप कार्यस्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fona krāsa: \t पृष्ठभूमि रँग (_B):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, vai meklējamā frāze tiks interpretēta kā parasts teksts, vai kā regulārā izteiksme \t सेट करैत अछि जे ढूँढल जाए रहल पाठ की सामान्य पाठ ���छि अथवा रेगुलर एक्स्प्रेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Montereja \t अमेरिका/ मॉन्टेरेय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "automātiskas pabeigšana \t स्वतः-पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mississippi USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt vai atsākt audio pārraidi \t वीडियो हस्तांतरणकेँ स्थगित आ चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ļoti labavisibility \t बहुत अच्छाvisibility"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in New Jersey USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēles marķierioption: check \t चयन मार्कर देखाबूoption: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainīgais \t चरांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atslēgt XIM \t एक्सआईएम अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izcelšana \t आलोकित करू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas kļūda \t तंत्र त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iowa USA \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viens klikšķis atver failus un mapes@ option: check Mouse Settings \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Steidzams \t अत्यावश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/ukraiņu (_KOI8-U) \t साइरिलिक / उक्रेनियाइ (_KOI8-U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE dēmons \t केडीइ ङेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ohio USA \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kļūdu \t कोनो त्रुटि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_estatījumi... \t वरीयतासभ (_e)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Setuid grupa:% 1 \t सेटयूआईडी समूह:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat dāmu. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltkrievu (Latīņu) Name \t बेलारूसी (लातिन) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējais autors \t आरंभिक लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrs \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. virsotņu sapludināšanas matricas paletes izmērs \t अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स पैलेट आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc datumaSort icons \t तिथि सँSort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt@ info \t बन्न करू@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Dublina \t यूरोप/ डबलिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo failu \t वर्तमान फ़ाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 1 - ShortName \t खोर क 'Indian National month 1 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā HTML skatīšanas komponenteName \t अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna \t नवीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pitcairn Islands \t क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūst aparatūras informāciju... \t हार्डवेयर सूचना पाबि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "latīņu \t ओमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Backbone \t रीढ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- B \t लातिन विस्तारित- ब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķis ar vidējo peles pogu atver tīmekļa vietni, uz kuru norāda izvēlētais teksts \t वर्तमानमे चुनल पाठकेँ दर्शित करैत वेब पृष्ठकेँ खोलब लेल मध्य क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KorniešuName \t कॉर्निशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna ZIP ierīceName \t नव जिप युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga platums. \t मुख्य विंडो क' चओड़ाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HešvanaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t शाह क 'Ethiopian month 13 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nolasīt datus no faila \t फाइल सँ डाटा नहि पढ़ि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtībā \t ठीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plaši konfigurējams logu pārvaldnieks bāzēts uz BlackboxName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत बेसी बदलैबला विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in New York USA \t वल्ला वल्लाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daži mākoņiweather condition \t किछु बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Louisiana USA \t बैटन रोगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielāpi un ne tikai \t पैचसभ आओर बहुत कुछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris neatbalsta pieprasījuma tipa ķermeni.% 1: request type \t सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlateis atsākt meklēšanu no sākuma? @ action: button Restart find & replace \t की अहाँ प्रारंभ सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts \t व्यक्तिचित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija \t सँक्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesenie faili \t हालमे प्रयुक्त फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams vai nu --appname vai --package arguments. \t अथवा तँ --appname अथवा --package वितर्क जरूरी अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt reģistru \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autostarts \t स्वतः चालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t सिक्टिवकारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Philippines \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MD5 kontrolskaitlis: \t एमडी5 डाइजेस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. virsotņu sapludināšanas matricas \t अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika josla \t समय क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atstatīt_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t रिसेट करू (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BIST spējīgs \t बीआईएसटी सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atšķirības \t डिफ आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AZAwind direction \t पूउपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai izmaiņas tiktu pielietotas, nepieciešams aizvērt un no jauna atvērt dialogu \t अहाँकेँ एहि समाद केँ फिनु सँ चालू कएनाइ हएताह ताकि कएल गेल परिवर्तन लागू हए सकए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties pārielādēt KDE konfigurāciju? Reload KDE configuration messagebox \t की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? Reload KDE configuration messagebox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neaktīvs \t निष्क्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūt attēlu \t छवि प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu aizvietošanas teksts lieto notvērumu, kas lielāks par '\\\\% 1', \t बदलब बला अहाँक वाक्यांश '\\\\% 1' सँ पैघ कैप्चर केँ संदर्भित करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t बहरीनRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: \t शहर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lielāks teksts \t पै��� पाठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 no% 2œ% 1units \t % 1 क '% 2units"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colombia \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klients \t क्लाएँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in California USA \t बैरोCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t छपाइ जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot jau darbojošos ICCCM2. 0 savietojamu logu pārvaldnieku \t पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvais logs \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio kodeku saraksts \t ऑडियो कोडेक सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "'Aizņemts' signāla skaņa \t व्यस्त टोन ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt & visas grāmatzīmes \t सभटा पसिन्न साफ करू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta savienojumu slēgšanu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन बन्न कएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु आंधी- पानीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst datus \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt renderēšanas koku uz STDOUT \t STDOUT क 'लेल प्रिंट रेंडरिंग ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Russia \t सारासोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša zeltslotiņacolor \t हल्का- सुनहरादंडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma ierīces klase \t युक्तिक उपश्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt saiti kā \t लिंक एहि रूपमे सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gabon \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "H.323 iestatījumi \t H.323 जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "satur \t राखैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t आँकड़ा श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t क्यूबेकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist aizmuguri \t बैकेंड शुरू करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst vārdu atpakaļ@ action \t शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. tekstūras izmērs \t अधिकतम टेक्सचर आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms fonta tips \t अज्ञात फाँट प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pilnekrāna ekrānsaudzētāja priekšapskati. \t स्क्रीन सेवर क 'सम्पूर्ण स्क्रीन पूर्वावलोकन देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidots \t उत्पन्न कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t सोलोमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma Roboti nebija spējīga ielādēt nepieciešamos grafikas failus. Lūdzu, pārbaudiet, vai spēle ir uzinstalēta pareizi. \t प्रोग्राम रोबोटकेँ वैध खेल विन्यास फ़ाइल पाबैमे अक्षम रहल. कृप्या जाँचू जे प्रोग्राम उचित प्रकार सँ संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametrs `-W %s' nav viennozīmīgs \t %s: विकल्प `-W %s' दुविधापूर्ण अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs ciāns3color \t हल्का- स्यान3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no faila \t फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modelis@ label \t माडल@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Num Lock taustiņš tagad ir neaktīvs. \t न्यूम लाक कुँजी आब अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Firebird \t फ़ायरबर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu atrašanās vietas \t प्रोग्राम स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārlādēt cilni \t टैब फिनु लोड करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "No_raidīt \t अस्वीकार करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pierakstīšanās pabeigta veiksmīgi. \t सदस्यता सफलता पूर्वक सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts: \t बदलू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Otrā krāsa: \t रँग: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saulainsweather forecast \t धूपweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šabloni \t प्रारूप (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā video loga izmērs \t दूरस्थ वीडियो विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties citu attēlu. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t टोजेउरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spider \t मकड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīnu skaits \t खानसभक सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Osmosis \t ऑस्मोसिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- D \t लातिन विस्तारित- D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fiksēta platuma fonts: \t सटीक चओड़ाइ फोन्ट (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināt \t ज़ूम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties _ierīces, ko aplūkot, skenējot failu sistēmu: \t फाइलसिस्टम स्कैनमे सामिल करब क' लेल डिवाइस चुनू (_d):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnīgi slepens@ action: button filter- yes \t बेसी गुप्त@ action: button filter- yes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē… \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediens \t दबाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubulta bieza rindaBanner page \t दोहरी गाढ़ी लकीरBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumu pārvaldnieksComment \t कार्य प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt slēptos failus \t नुकाएल फाइलसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt \t खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t सोमरविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja failam \t फाइल पहुँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu (_EUC-KR) \t कोरियाइ (_EUC-KR)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātās video lomas \t वीडियो सस्पेंड करू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "S_tatistika \t सांख्यिकी (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunot \t फिनु जमा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt KSIRC loguComment \t केएसआईआरसी सक्रिय करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pseidonīms: \t उपनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras izkārtojumsName \t कीबोर्ड लेआउटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Patlaban nav pieejams neviens padoms \t कोनो संकेत अखन उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "brīdinājuma logā redzamās pogas \t चेतावनी संवादमे प्रदर्शित बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brūns2color \t भूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildfailu palaišanas datu dzinējsName \t एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t चार्टरेयूसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda fails: \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais TX video bitu pārraides ātrums \t अधिकतम जिटर बफ़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu uzlabojumi \t बिंब संवर्द्धन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas izmērs \t छपाइ आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AttēliName \t बिंबName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot oriģinālos uzstādijumus visās izvēlnēs? \t सभ मेनू मूल जमावटमे वापस करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturna gredzeniComment \t शनिक छल्ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Islandiešu \t आइसलैंडिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Singapūra \t एशिया/ सिंगापुर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ilgums: \t सजावट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārtrauktQDialogButtonBox \t छोड़ूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tas ir kur jūs dzīvojat. KDE izmantos noklusējuma iestatījumus izvēlētajai valstij vai reģionam. \t एतए अहाँ रहैत छी. केडीई एहि देश अथवा क्षेत्र क 'मूलभूत उपयोग करताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt skriptu izvadu \t आउटपुट परिणामों केँ स्क्रिप्ट सँ दूर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis: \t स्तर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Amats: \t शीर्षक (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplis \t वृत्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CAPI kontrole \t सीएपीआई नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Manitoba Canada \t इलियट झीलCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TulCoptic month 2 - ShortName \t मंगलCoptic month 2 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No lejas uz augšu, no labās uz kreiso \t नीच्चाँ सँ उप्पर, दहिन्ना सँ बम्माँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzskatsTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t देखाबूTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīgas iezīmes \t अवैध फ्लैग्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divvirzienu \t द्वि- दिशा (बाइडायरेक्शनल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kualalumpura \t एशिया/ कौला_ लामपुर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KiņaruandaName \t किनयरवंडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas apgabals: \t डिबग क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IonComment \t आयनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Wyoming USA \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt uz tekošo vietuThis option links konqueror views \t मोजुदा स्थान तालाबन्न करूThis option links konqueror views"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pietauvot \t डॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlabota logu vadība \t उन्नत विंडो प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Poļu@ item Spelling dictionary \t पोलिश@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr \t हरदम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu datni. \t अस्थाइ फाइल निर्माण बिफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība: \t मान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais fonta izmērs (100%) \t मूलभूत फोन्ट आकार (100%)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Volga Region Russia \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 ir nederīgs URL, izvaddatus nevarēja saglabāt. \t % 1 एकटा अवैध यूआरएल अछि. आउटपुट सहेजल नहि जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras izkārtojumu pārslēgšanas rīks \t कुंजीपट नक्शा केँ स्विच करबा क 'लेल यूटिलिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontroles centrs \t नियंत्रण केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KontekstsComment \t संदर्भComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu attēlošanas atkļūdotājsName \t डाटा डिस्प्ले डिबगरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu(_MacRoman) \t वेस्टर्न (_MacRoman)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un atslēgt \"% 2\" un\"% 3 \"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Ontario Canada \t अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Elevator \t एलीवेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elipse \t दीर्घवृत्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jumbo \t भारी भरकम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā IDE ierīce \t मास्टर आईडीई युक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās atpakaļ uz rezerves lauku \t सुरक्षित खाँचा पर बेकारकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā maiņvietas atmiņa: \t कुल स्वेप मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauzēt darbu \t काज ठहराबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot pogu Meklēt, tiks meklēts ievadītais teksts visā dokumentā. \t जँ अहाँ बदलू बटन दबाबै छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, ओकर लेल दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt Graph taustiņš tagad ir neaktīvs. \t आल्ट ग्राफ कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt Kross skriptus. \t क्रास स्क्रिप्ट चलाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AbiWordGenericName \t एबीवर्डGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna parametri \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ButānaName \t भूटानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Saskatchewan Canada \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda pilnu ceļu līdz dokumentam loga virsrakstā \t विंडो शीर्षक मे दस्ताबेज क 'पूर्ण पथ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laosiešu \t लाओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti lielais fonts \t बेसी बड़ फॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t आँकड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties mēnesi \t माह चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas virsraksta objekts \t पहुँच योग्य तालिका शीर्षक ऑब्जेक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz pielāgotu SOCKS bibliotēku \t मनपसिन्न साक्स लाइब्रेरी क 'पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēma: \t फाइल सिस्टमः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt sīkdatnes \t कुकी स्वीकार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "orhideja3color \t आर्किड3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrs ar neīstajiem \t गलत क' सँग तेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt ko jaunu... \t टटका सामग्री डाउनलोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt \t छोट रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts derīgs audio spraudnis \t कोनो प्रयोग करब योग्य ऑडियो प्लगिन जाँचल नहि गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šajā logā \t ई विंडो मे खोलू (h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSysGuard sīklietotnes iestatījumi \t तंत्र गार्ड अप्लेट बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte: \t प्राथमिकता: (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Speciālais parametrs. Pielietojams visai mapei, precīza nozīme ir aprakstīta labajā kolonnā. \t विशेष फ्ले��. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखा जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt _kā… \t एहन सहेजू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko lietot, lai pārvietotos pa labi. \t दायाँ चाल क' उपयोग लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu parole nav mainīta. NAME OF TRANSLATORS \t अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo sīkrīku \t % 1 केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KRandRTrayGenericName \t के- रैँड- आर- ट्रेGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virtuāla MIDI klaviatūraGenericName \t आभासी मिडी कुंजीपटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole: \t पासफ्रेज़:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā krāsa \t मूलभूत रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesūtne \t इनबॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz nākamo darbvirsmu \t अगिला डेस्कटाप पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāja taustiņkods \t त्वरक कुँजीकोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli tirkīzs4color \t फ़ीका- टर्किशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TongiešuName \t टोन्गाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SambaName \t साम्बाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails, no kura nolasīt atjaunināšanas instrukciju \t फाइल जकरामे सँ अपडेट निर्देश पढ़बा छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupēšana \t समूहन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīgs \t केस सेंसिटिव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in US Territory \t डियेगो ग्रेसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HondurasaName \t होंडुरासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast iepriekšējo meklējamā teksta vietu. \t खोज वाक्यांशक पछिलका उपस्थिति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī funkcija nav realizēta klases “%s” logvadīklām \t '%s' वर्ग क' विजेट क' लेल ई प्रकार्य लागू नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Printeris \t मुद्रक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zv_anīt \t कॉल (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GaleonName \t गेलियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava divnieks \t ईंट क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. cilne \t टैब 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski veidot atkāpi \t स्वचालित हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpes platums: \t हासियाक चओड़ाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alsa miksera saskarneName \t अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t कतो कतो कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Braukšanas spēleName \t दओड़ क 'खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JP2Name \t जेपी२ Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rolands Pabels (Roland Pabel) \t रोलेण्ड पेबेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python datu dzinējsComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidamerikaName \t अमेरिका, दक्षिणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz FTP \"pasīvo\" režīmu. Šī opcija atļauj FTP darboties arī tad, ja jūs atrodaties aiz ugunsmūra. \t एफटीपी क '\"पैसिव\" मोड सक्षम करू. ई एफटीपी केँ फायरवाल केर पाछाँ सँ कार्य करब देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude ir apturēta. \t वर्तनी जाँचि बन्न अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāta veco programmu atbalstam \t लीजेसी समर्थन क 'लेल छोड़ल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēkas \t लाइब्रेरीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumži oranžs 3color \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma un laika kontroles modulisName \t दिनाँक आ समयComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neobligāti ielādējamie darba loksnes failiUnits \t लोड करब क 'लेल वैकल्पिक वर्कशीट फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīta komanda. \t कोनो कमांड उल्लेखित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi \t पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmsmartcard \t केसीएमस्मार्टकार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt 'Ātro startu' \t 'तेज प्रारंभ' सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta opcija \t फाइल विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda ielādējot '% 1'. \t % 1 केँ लोड करब मे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts:% 1 \t वर्णन:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ziloņkauls1color \t आइवरी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt lietojumprogrammas tastatūras taustiņiem piešķirtās saīsnes. \t अनुप्रयोग केर कुंजीपट शार्टकट एसाइनमेंट बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu nosaukumi \t फाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Quebec Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape SSLServer certificate authority \t नेटस्केप एसएसएलServer certificate authority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga virsraksts: \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt attēlusComment \t छवि छापूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piewind direction - wind speed is too low to measure \t शुक्रwind direction - wind speed is too low to measure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietojums \t बदलू (R) @ title: column Text style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadetu zils 2color \t केडेट- नीला2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais kanāls \t दहिन्ना- चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nosūtīt kļūdas ziņojumu. Lūdzu, nosūtiet kļūdas ziņojumu pašrocīgi... Instrukciju skatīt http: // bugs. kde. org /. \t बग रिपोट भेजबा मे अक्षम. कृप्या बग रिपोट हस्तचालित भेजू... जानकारी क 'लेल देखू http: // bugs. kde. org /."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais faila izmērs: @ option: check \t अधिकतम फाइल आकारः@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t कार्डलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt tvērienuQShortcut \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 automātiskās palaišanas pārvaldnieka komanda \t (c) 2006- 2007- 2008 स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक दल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma noteikumi \t डिफाल्ट पालिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu meklētājs \t प्रतीक खोजएबला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča devītnieku. \t चिड़ी क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategoriju rediģēšana \t वर्ग सभक संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VanuatuName \t वैनुआटुName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BangladešaName \t बांग्लादेशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt īsceļus \t शॉर्ट कट बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda, vai ir izvēlēts AtkHyperlink objekts \t उल्लेखित करैत अछि जे की एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट चयनित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevums: \t रँग स्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt visu \t सभटा केँ उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "To, visticamāk, izsauc kļūda servera programmā. Lūdzu, izvēlieties sūtīt pilnu kļūdas ziņojumu, kā aprakstīts zemāk. \t बेसी संभव अछि जे ई सर्वर प्रोग्राम मे बग केर कारण भेल अछि. कृप्या नीच्चाँ देल विवरण अनुसार पूरा बग रपट जमा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk \t नेपोमक सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas komponentes \t केडीई अवयव:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Georgia USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu nosaukumu šabloni \t फाइल- नाम पैटर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t एटलांटिक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavandas sārtumscolor \t लैवेण्डर- ब्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt “%s” \t खोलू '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navajo balts4color \t नवाजो- सफेदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt \t सत्यापित (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties spēli \t खेल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antīki balts 1color \t एन्टीक- सफेद1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai turētu \t पकड़ब लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo logu vai dokumentu \t मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi uzlabojumi \t बग सुधार आ सामान्य सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ilgums \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Delaware USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ भारी बरसात ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AudacityGenericName \t आउडासिटीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather forecast \t अंधड़ संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MiskasteComment \t रद्दीक टोकरीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt \t ज़ूम इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StatussXDMCP server \t स्थितिXDMCP server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt... Name \t संस्थापित करू... Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meta \t मेटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaunkaledonijaName \t न्यू कैलिडोनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PieteiktiesComment \t लागिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā cilne \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšup \t उप्पर (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Nebraska USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai tāpēc ka gājēju pāreja izskatās kā “klasītes”, nenozīmē, ka tāda tā arī ir \t सिर्फ एहिलेल जे हापस्काच बोर्ड पारपथ जहिना देखबैत अछि एकर मतलब ई नहि जे ओएह अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite uz vietu (URL)... Comment \t स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paneļa izlīdzināšana \t पैनल संरेखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Ontario Canada \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms naudas daudzuma \t मात्रा धनक पहिने"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slāņa īpašības \t विशेषतासभ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkwinoptions \t केसीएम- के- विन- आप्शन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google (Es ticu veiksmei) Query \t गूगल (आइ हमर किस्मत नीक अछि) Query"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai lietot fona attēlu \t की पृष्ठभूमि बिंब क' प्रयोग कएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Senegal \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafisks rīks diska izmantošanas analizēšanai. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण क'लेल एकटा आलेखीय अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MinimālsSize Policy \t न्यूनतमSize Policy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt ar nokluseto programmu #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt ar nokluseto programmu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atvērt ar noklusēto lietotni \t मूलभूत अनुप्रयोग क' सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārkārtot kārtis \t ताशकेँ फिनु सँ जमाबै क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča trijnieku. \t चिड़ी क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalvenaisLogs \t मुख्यविंडो:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sudan \t एल पेसोCity in Sudan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausmas laiks: City in Wisconsin USA \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Impēriālā \t इम्पीरियल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzn. NosaukumsCity in Alberta Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja jūs tomēr aizvērsiet dokumentu, jūs zaudēsiet visus informāciju. \t जँ अहाँ कोनो तरहेँ, दस्ताबेज़ चुनैत छी, अहाँ सूचना हराए देब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet adresi vai URL, kura jāizslēdz no starpniekservera izmantošanas: \t उपर्युक्त प्राक्सी बिन्यास मे इस्तेमाल नहि हए बला पता अथवा यूआरएल भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या हवा का झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlovākuName \t स्लोवाकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pag_riezt pulksteņrādītāja virzienā \t दक्षिणावर्त घुमावू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t कैसेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Kišiņeva \t यूरोप/ चिसिंनाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas elementa failam% 1 ir tips 'FSDevice', bet tas nesatur 'Dev=...' ierakstu. \t डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 एफएस- डिवाइस प्रकार क 'अछि पर कोनो Dev=... प्रविष्टि नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ar yeyodictionary variant \t येयो केर सँगdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Wynn Wilkes \t वाएन विल्किस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3D paātrinātājs \t 3डी त्वरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un Laiks \t तिथि फार्मेटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Privātums \t गुप्तता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ielīmēt \t साटू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest failu miskastēto trash \t फाइल मेटाबूto trash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts blakus ikonāmtoolbar style \t आइकन क' बाजू पाठtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Thumb And Pouch \t अंगूठा आओर पॉकेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VGA pārvadīšana \t वीजीए आगाँ भेजनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuve \t क्लिपबोर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gangwon Korea \t बरनाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Salīdzināt failus@ action: inmenu Tools \t फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi atbalstītie faili \t सभटा समर्थित फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta sešpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप सोलह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto rīkjoslu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Papildus \t रद्द करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t बर्जेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgšanās no KDE tika atceltaName \t KDE लागआउट रद कएल गेल छलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo, lai izmantotu rsh, lai pieteiktos attālinātajā datorā. \t रिमोट होस्ट पर लागइन करब क 'लेल रिमोट शेल क' उपयोग करब क 'लेल एकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KirilicaKCharselect unicode block name \t साइरिलिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DDRwind direction \t ददपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BlueZComment \t ब्लूजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t डार्टमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "paragrāfs \t पैराग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsvaidzināt \t ताज़ा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normālā joslas krāsa: \t सामान्य पट्टी रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avota fails ir '% 1' \t स्रोत फाइल अछि. '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jaunajai parolei vajag saturēt arī ciparus vai īpašu zīmi(-es)(ne tikai latīņu burtus). #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jaunajai parolei vajag saturēt arī ciparus vai īpašu zīmi(-es)(ne tikai latīņu burtus). #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Jaunajai parolei jāsatur arī cipari vai īpašās rakstzīmes. \t नवीन कूटशब्दकेँ जरूर सँख्या अथवा विशेष संप्रतीक सामिल रखनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārtzinis ir beidzis zvanu \t गेटकीपर ने कॉलकेँ रास्ता दए देलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t एकाबाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "darbvirsmas ikona \t डेस्कटॉप चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces izvēles laiks \t युक्ति चयन समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādīnāt & PulksteniCity in Minnesota USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšraksts \t अधिस्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties redaktorprogrammu... \t संपादक चुनू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Germany \t ड्रीसडेनCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu mapi iekš:% 1 \t नवीन फोल्डर:% 1 मे बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotne neatbalsta norādītā tipa komponenšu ražošanu. \t निर्धारित प्रकार केर अवयव बनाबै क 'लेल फैक्टरी समर्थन नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt spēles scenāriju \t खेल परिदृश्य सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt iezīmēto \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: \t गिनतीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Charles Samuels \t चार्ल्स सेमुएल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kalendāra īpašība “%s” \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Darba intervāls ilgst: \t कार्य अंतराल टिकैत अछि (_W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Denmark \t लवलेन्डCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora informācijaName \t प्रोसेसर सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās iegūt AppletObject \t AppletObject घीँच नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša vieta uz galda \t तस्वीरमे खाली जगह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkti laika posmā: \t पिक्सल्स प्रति समय अवधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi faili \t सबहि फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu glabātuves izmērs KB \t पिक्समैप कैशकेँ सेट करबाक लेल कि. बा. मे आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz konsoli \t कंसोल मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t बोपोमोफोKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Uzdevumi \t कार्य (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs ciāns4color \t हल्का- स्यान4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielie \t उप्परी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa desmitnieku. \t हुकुम क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no: \t पुस्तकचिह्न एतय सँ आयात करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundesparts \t सकेण्डparts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt failu indeksētāju \t Strigi फाइलक सूचीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jamestown \t जेम्सटाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērzēšana \t गप्प-सप्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomaina Unix paroli. \t यूनिक्स पासवर्ड बदलैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt% 1 \t छुपाएँ% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KirgīzuName \t खिरगिजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZimbabveName \t जिंबाब्वेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Fēniksa \t अमेरिका/ फीनिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc izmēraSort icons \t आकार सँSort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas birojsQShortcut \t पहिल पन्नाOutline context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē failu: %u no %u \t फाइल कॉपी कए रहल अछि %u %u क'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt atrašanās vietu \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Salikt divas augšējās kārtis no izlietotajām. \t बेकार क' उप्पर क' दुइ कार्ड क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Finansu \t फिनलैंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļš \t हरिअर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc programmas nosaukuma \t प्रोग्राम नाम सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BolīvijaName \t बोलिविया म्वडोलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kurts V. Hindenburgs (Kurt V. Hindenburg) \t कुर्त वी. हिंडेनबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā failu sistēmas ietilpība: \t कुल फ़ाइल-सिस्टम क्षमता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Chungnam Korea \t बुलावोयाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs galda lauks \t एकटा खाली तस्वीर खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu skatītājs \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenes īpašības \t शीर्षिका गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais ir turēties pie sākotnējā plāna \t संगतता एकर कुँजी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in New Jersey USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tevets \t तेवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūta \t मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt datoru \t कम्प्यूटर बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noraidīt \t अस्वीकारू (j)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlamais augstums pikseļos \t इच्छित उँचाइ पिक्सेलमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot failu... \t फाइल घुसाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vieta: \t स्थान (_L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu grupu \t नवीन समूह बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūlijs \t जुलाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēt \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz datni “%s” \t “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti \t उन्नत विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t एटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat redzēt taustiņu sasaistes sarakstu, t. i., asociācijas starp darbībām (piem., 'Kopēt'), kas redzamas kreisajā kolonnā un taustiņiem vai taustiņu kombinācijām (piem., Ctrl+V), kas redzamas labajā kolonnā. \t एतए अहाँ कुंजी बाइंडिंग देख सकैत छी, यानी काजसभ केर बीच संबद्धता (जहिना 'नकल') बम्माँ स्तम्भ मे देखाएल गेल अछि आओर कुँजी अथवा कुंजीसभ क 'संयोजन (जहिना कंट्रोल+V) दहिन्ना स्तम्भ मे देखाओल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrālāfrikas republikaName \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapu komplekts \t पृष्ठ सेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t म्यानमारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa kungu. \t हुकुम क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauzēt spēli \t खेल रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvade: \t आउटपुटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu faila tipu. \t नवीन फाइल प्रकार तैआर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrot saites: \t कडीसभ रेखांकित करू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt pielikumu kā... \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t डाटाबेसStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sapjš sniegsweather forecast \t हलुक गीली बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla rīksName \t नेटवर्क अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Melnraksts \t ड्राफ्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Piekārtotā komanda: \t सम्बद्ध कमांडः (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t (c) 2001 - 2002 अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Fidži \t प्रशांत/ फिजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 grāmatzīmes \t % 1 पुस्तकचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtās kopasCity in Guinea Bissau \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N/A \t लागू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iestatījumi \t वरीयतासभ (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakša: \t नीच्चाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iespējas \t गुण (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt sesijas \t सत्रसभ केँ प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārds \t कीवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšanas laikā gadījās kļūda \t छपाइ क' दौरान गलती आएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & failu \t फाइल खोलू (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālināt \t ज़ूम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši jūraszaļš2color \t गहरा- समुद्री- हरा2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kemdrižas līcis \t अमेरिका/ कैमब्रिज_ बे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t सभ बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārs@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t नियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir neizšķirts! \t ई तँ बराबर भ' गेल !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Harri Porten \t हैरी पोर्तेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mac shēmaName \t मैक प्रसंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit norāda kā tiks rādīti skaitļi. \t संख्यासभ एहिना प्रदर्शित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t फिलीपीनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu maskas: \t फाइल मास्क्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt projektu \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/Krievu \t साइरिलिक/रूसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt _kā... \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa lappuse: \t वेब पृष्ठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Dili \t एशिया/ दिली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties fontu@ info: whatsthis \t फोन्ट चुनू@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksta lauks \t विवरण क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TulkotComment \t अनुवादComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attēls \t चित्र (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kauls \t बोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordPerfect 2000Name \t वर्डपरफेक्ट 2000Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulēt visus fontus... \t सभटा फान्टसभ समायोजित करू... (j)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna... \t नया... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaidīts arguments '% 1'. \t अप्रत्याशित आर्गुमेंट% 1 '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t (c) 2002 कार्नेलियस शूमेकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda gaišumu, iemigšanas un jaudas profila iestatījumusComment \t चमकीलापन, निलंबन आओर पावर प्रोफाइल विन्यास देखाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet sesiju pārvaldības ID \t सत्र प्रबंधन आईडी निर्दिष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rieta laiks: \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Togo \t जापानCity in Togo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Egypt \t हेलेनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt \t ज़ूम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in California USA \t वेनेजुएलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simon Edwards \t साइमन एडवर्ड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt nedrošus protokolus \t असुरक्षित प्रोटोकॉल अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FortransLanguage \t फोट्रानLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot meklēšanas opciju@ action: button \t खोज विकल्प जोड़ू@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrēts \t केंद्रित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasta klientsName \t डाकियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad ar žestu tiek izslēgta vai ieslēgta pieejamības iespēja \t जखन कोनो एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabula \t इटली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce (/ dev/ fd0): \t उपकरण (/ dev/ fd0):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvietot... \t बदलू... (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neviens gājiens nav iespējams. Atsauciet tos vai sāciet no jauna. \t कोनो चाल संभव नहि. वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DAConstellation name (optional) \t स्क्रीनConstellation name (optional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav savienots \t कनेक्टेड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URL derīguma termiņš \t एकर बाद यूआरएल अयोग्य (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt Pogrindu \t अओजार (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmajam argumentam jābūt QObject. \t पहला आर्गुमेंट क्यूऑब्जैक्ट होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus palielinot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in California USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Anotācijas \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā _cilnē \t लिंक नवीन टैबमे खोलू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(nezināms) \t (अनचिन्ह)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot pielāgotu titlujoslas pogu & pozīciju \t मनपसिन्न शीर्षक पट्टी बटन स्थितिसभक इस्तेमाल करू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu \t फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāteprocess heading \t नीकजहिनाprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta platums: @ item: inlistbox Text width \t पाठ चओड़ाइ: @ item: inlistbox Text width"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bahrain \t नासाउRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Printeris \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasītie attēli tika atrasti, bet neizdevās ielādēt. Lūdzu, pārbaudiet gnome-games instalāciju un tās atkarības. \t जरूरी बिंब मिलि गेल , मुदा लोड हए सँ अस्वीकार कएलक. कृप्या अहाँ gnome-games क' संस्थापन आ एकर निर्भरताकेँ जाँचू ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piepildījums \t भरा स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LingalaName \t लिंगालाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norvēģu (Bokmālas) Name \t नार्वेजियाई बोकमालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt no sākuma? \t प्रारंभ सँ जारी राखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Hampshire USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja teksta aplaušanas opcija ir ieslēgta, šis nosaka simbolu skaitu, pēc kuriem redaktors automātiski sāks jaunu rindu. \t जँ वर्ड रैप विकल्प चुनल गेल अछि ई प्रविष्टि निर्धारित करैत अछि (अक्षरसभ मे) जे संपादक कओन नमाइ पर स्वयं एकटा नवीन पंक्ति प्रारंभ करताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija:% 1 \t संस्करण:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google grupasQuery \t गूगल समूहQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SivansIndian National weekday 7 - ShortDayName \t सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strikti pakļauties ģeometrijai \t ज्यामिति क 'सख्ती सँ पालन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JorubuName \t योरुबाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkā_rtot gājienuReset \t चालि फिनु चलू (_R)Reset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Kopenhāgena \t यूरोप/ कोपेनहागन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t युगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apkārtceļi \t कार्य- विकल्प (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strigi indeksējamās mapes \t स्ट्रिगी निर्देशिका फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t कासाब्लांका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oktālais simbols 000 līdz 377 (2^8- 1) \t ओक्टल संप्रतीक 000 सँ 377 (2^8- 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠodienNone \t आइNonetable-date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "etiķete \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietojiet šo slīdni, lai iestatītu paneļa minimālo izmēruNAME OF TRANSLATORS \t पैनल आकार न्यूनतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas lupaName \t डेस्कटाप क 'आकार बढाबै बलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvītrotsdefault label for Submit buttons in forms on web pages \t आरपार काटू (k) default label for Submit buttons in forms on web pages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvē_rt nesenos \t हाल क' खोलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekārtot lappuses platumam \t पृष्ठ चओड़ाइ अनुरूप बनाबू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "septembrī \t सितम्बर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KStarsCity in Colorado USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcija \t फंक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 jau eksistē. \t एकटा फाइल% 1 केर नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Michigan USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī tīmekļa lapa satur kļūdas. \t ई वेब पर कोडिंग त्रुटिसभ छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētās Krāsasuse 'star chart' color scheme \t मूलभूत रँगuse 'star chart' color scheme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejup \t डाउनलोड (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompilēts ar bibliotēku ceļa sufiksu \t लाइब्रेरी पथ सफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienotās Kanādas aborigēnu zilbesKCharselect unicode block name \t यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem lietusweather forecast \t बरसात छोटे ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav sākts \t आरंभ नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūt jaunas ekrāntapetes... \t नवीन वालपेपर पाउ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pseidonīms: \t उपनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SingāļuName \t सिंहलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padoms: lai uzzinātu, kā nokonfigurēt vai aktivizēt efektu, apskatiet efekta iestatījumus. \t युक्ति: प्रभाव ढूंढबाक लेल अथवा प्रभाव कहिना सक्षम करू ई कान्फिगर करबाक लेल प्रभाव केर बिन्यास मे देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā rakstzīme vēsturē \t सूची मे अगिला वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa septītnieku. \t हुकुम क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas izvēles dialoglogs \t प्रतीक चयनक संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raidītājs \t ट्रांसमीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojums \t प्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais Plasma animatorsName \t मूलभूत प्लाज्मा एनिमेटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontroles attēliKCharselect unicode block name \t नियंत्रक छविसभKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "3 [3nieku summa] \t 3s [ 3s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā apakškopa \t अंतःस्थापित उपसमुच्चय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-RW \t डीवीडी-आरडबल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa sešinieku. \t हुकुम क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atskaņot \t बजाउ@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 iestatījumi \t % 1 लेल बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Chile \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: Jūsu dati caur tīklu tiks pārraidīti nešifrēti. Vai tiešām vēlaties turpināt? \t चेतावनी: अहाँक डाटा नेटवर्क केर पार अनएनक्रिप्टेड भेजल जाए बला अछि. की अहाँ सच्चे जारी राखबाक लेल चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes ieraksts '% 1' netika atrasts. NAME OF TRANSLATORS \t मेनू आइटम '% 1' मेनू मे नहि भेटल. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējama datu zaudēšana \t संभावित डाटा नुकसान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Canada \t ओंटारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt aizvietošanu \t बदलनाइ प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālas līnijas \t लंबवत रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšizplatītājs \t उप- विक्रेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Zvanīt \t कॉल (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LGPL v2@ item license \t एलजीपीएल सं. २@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kreisā pogamiddle mouse button \t बम्माँ बटनःmiddle mouse button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeodēziskās koordinātesCity in Zealand Denmark \t हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt kopiju... \t एकटा कापी सहेजू...(_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogu secība '% 1' jau ir piešķirta darbībai \"% 2\". Vai jūs vēlaties to piešķirt šajai darbībai? header for an applications shortcut list \t रॉकर मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? header for an applications shortcut list"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nolasīt diska% 1 ielādes sektoru. Iespējams, ka diskiekārtā nav diska% 2. \t % 1 क 'बूट सेक्टर पढि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sab \t शनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša zeltslotiņa3color \t हल्का- सुनहरादंड3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KInfoCenterGenericName \t के- इन्फोसेंटरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav derīgs tēmas arhīvs. \t ई फाइल एकटा वैध प्रतीक प्रसंग अभिलेख नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanas mapes un faili \t साझा फाइलसभ आ फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t विलिंग्टनCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava dūzi. \t ईंट क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jānorāda izvietojuma nosaukums. \t अहाँकेँ एकटा खाका नाम देना हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasniegts dokumenta sākums. \t दस्ताबेज क 'प्रारंभ आबि गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in California USA \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maiņvieta ir sistēmā pieejamā virtuālā atmiņa. Tā tiks izmantota pēc vajadzības un sastāv no vienas vai vairākām maiņvietas partīcijām vai maiņvietas failiem. \t स्वेप जगह ओ आभासी मेमोरी अछि जे तंत्रमे उपलब्ध हाएत अछि. ई जरूरत केर मुताबिक प्रयोगमे आबैत अछि आओर एकरा एकटा अथवा बेसी स्वेप पार्टीशन अथवा स्वेप फाइल केर जरिए प्रयोगमे लेल जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Athena \t एथेना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz logu zem \t पछिला डेस्कटाप पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsyears \t सालyears"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšs tirkīzscolor \t गहरा टर्क्वाइजcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīts apstiprinājums \t पुष्टि आवश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt darbu \t काज रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsa automātiska@ item: inmenu Text Completion \t स्वचलित छाँटू@ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt attēlu galerijas rūts ritināšanas pogas. \t बिंब संग्रह पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit uzskaitīti faili, kuri ir nesen bijuši atvērti, un no šejienes tos atkal var viegli atvērt. \t अहाँ जे हालक फाइलसभ खोलनै छी ओकर सूची बतबैत अछि. आओर अहाँक एकरा आसानी सँ फिनु सँ खोलबा देत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat nomainīt lielumu izmēra mainīšanas rokturim. \t एतए अहाँ रिसाइज हैंडल क 'आकार बदएल सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla piesātinājums \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PieejamsName \t पहुँच योग्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt Palete. \t दिनांक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Sistēmas iestatījumu modulis kursorsviru pārbaudei \t जायस्टिक केँ जाँचबा क 'एकटा केडीई नियंत्रण केंद्र मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns tags \t नवीन टैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt norādi \t लिंक खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veido priekšskaitījumu: lappuse %d no %d \t %d केँ छापि रहल अछि %d पेज सँ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pieejamās komandas \t उपलब्ध कमांडसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE zvana vadības modulis \t केसीएम घडी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt ievades darbību iestatījumusName \t हाट- की सेटिंग बिन्यस्त करू Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ClanbomberName \t क्लैनबाम्बरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "(nederīgs unikods) \t (अवैध यूनिकोड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus pieturzīmes \t पूरक विरामचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielikumi \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sinuss \t साइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Christian Czezatke \t क्रिश्चियन जेझात्के"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot efektu & grupām \t प्रभाव केँ समूहसभ मे लागू करू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķināt \t कैलकुलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sastrēgums \t ट्रैफिक जाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kursora tēma \t संकेतक प्रसंग (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palete \t रंग- पट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un \"% 2\" un atslēgt \"% 3\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ सक्रिय अछि आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšas pateļkrāsas \t गहरा पेस्टल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija \t पिटकैर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Darbi \t कार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t ब्यूफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Bermudu_ salas \t अटलांटिक/ बरमुडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrānsaudzētāja prioritāte \t स्क्रीनसेवर प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu vienu darbvirsmu uz augšu \t विंडो एकटा डेस्कटाप उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pozitīva zīme: \t धनात्मक चिह्नः (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lars Doells (Lars Doelle) \t लार्स डोएल्ले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalielināšanaComment \t जूमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot% 1 ScriptEngine sīkrīkam% 2. Package file, name of the widget \t % 2 बिजेट क 'लेल% 1 स्क्रिप्ट इंजिन तैआर नहि कएल जाए सकल. Package file, name of the widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Birka \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Manila \t एशिया/ मनीला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie datu nesējiName \t समर्थित मीडिआName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t हैम्पटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu \t विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc atļaujām@ item: inlistbox Sort \t अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidojas ledus miglaweather forecast \t बरफ कोहरा बनैतweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EtiopijaName \t इथोपियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DiaGenericName \t डायाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Masas kalkulators \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma sīkrīks, kas rakstīts PythonName \t पायथन में लिखल गेल प्लाज्मा विजेट समर्थनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Escalator \t एस्केलेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Jauns projekts \t नवीन प्रोजेक्ट (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZZAwind direction \t उउपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt otrā galā \t नपेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts \t विरोधी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās lejupielādēt starpniekservera konfigurācijas skriptuName \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ डाउनलोड नहि कएल जाए सकलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava dāma \t ईंट क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandaprocess heading \t कमांडprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Polonēze \t पोलोनेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināļa emulators \t टर्मिनल इमेल्यूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sv. Helēnas salaName \t सेंट हेलेनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ota Formas \t ब्रश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja atslēgai transparency ir vērtība COLOR, šī atslēga nosaka caurspīdīguma attēlošanai lietojamās krāsas vērtību. \t जँ पारदर्शी कुँजीमे रंग मूल्य अछि, तखन ई कुँजी निर्धारित करैत अछि जे कओन रंग पारदर्शिता केँ प्रदर्शित करबा मे उपयोगमे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināļa opcijas \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Konts: \t खाता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt kauliņu komplektu \t टाइल सेट लोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt izvēli visam \t सभटा केँ विचुनलका करु (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kio_ finger CSS skripts nav atrasts. Izvade izskatīsies dīvaini. \t केआईओ- फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहि भेटल. आउटपुट भद्दा देखाइ पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis savienojums nav aizsargāts ar SSL. \t मोजुदा कनेक्शन एसएसएल केर सँग सुरक्षित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietošanas teksts \t पाठ जकरा बदलनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izņēmumu \t अपवाद बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizliegta POST pieeja ierobežotam portam. \t पोस्ट मे रेस्ट्रिक्टेड पोर्ट पर पहुँच केँ नकारल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums ar resursdatoru% 1 ir bojāts. \t होस्ट% 1 सँ कनेक्शन टूट गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot... \t जोड़ू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce nav atrasta \t कोनो डिवायस नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist palīdzības pārlūku \t मद्दति ब्राउज़र चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena četrinieks \t लाल पान क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Nevada USA \t लवलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt pēdējās peles pēdas \t अंतिम माउस चिह्न साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Niger \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu izvēlētājs \t रंग चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScedGenericName \t सेड( Sced) GenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statiskā teksta aplaušana \t स्थिर शब्द रैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis, decimālcipars \t सँख्या, दशमलव अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t जापानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt izvadu iekš < mape >, nevis < b\\\\ xC4\\\\ x81zes_ mape > / output \t आउटपुट केँ < directory > मे राखू बदला एतय < base_ dir > / output"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūl \t एलुल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramais konfigurācijas modulis \t खोलबा क 'लेल कान्फिगरेशन मोड्यूल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunošanas frekvence \t ताजा करण दर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar% 1 \t % 1 केँ संग खोलू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beigusies! \t खेल खत्म!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgs \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakštips \t उपप्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla t_ips: \t चित्र प्रकार (_I):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक आंधी पानी बरसात थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt kā & HTML \t एचटीएमएल रूपेँ नकल करू... (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls, ko lietot, zīmējot blokus. \t पिण्ड बनाबै लेल उपयोगमे बिंब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste ir iztukšotaName \t रद्दीक टोकरी खाली कए देल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt simbolu pa kreisi \t बम्माँ संप्रती��� चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Produkta ID 0x% 1 \t उत्पादन ID 0x% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t किछु नहिCity in Alberta Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi dokumenti \t सबहि दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prognozēšana \t भविष्यवाणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NezināmsTitle string for images \t अज्ञातTitle string for images"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsaukums '% 1' neveiksmīgs. \t '% 1' केँ काल असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles Beigas! \t खेल खत्म!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“Aizņemts” signāla skaņa \t व्यस्त टोन ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Austria \t इंसब्रकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta vēstule PPM \t मानक अक्षर आधारित PPM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lotzi Boloni (Lotzi Boloni) \t लोत्जी बोलोनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt failu: \t फाइल लोड करब मे असफल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t दूरि तकि तलछटweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t इयूजीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, veicot zvanu, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t कोनोकेँ कॉल करबाक दौरान चुनल गेल आवाज बजाओल जाएत अछि, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mets Nevels (Matt Newell) Credit text for someone that did testing and some other similar things \t मैट न्यूवेलCredit text for someone that did testing and some other similar things"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "YahooComment \t याहूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma un laika parametriName \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā: \t कुलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt & rāmjus \t पेटी बनाबू (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. krāsa \t रंग 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja skanēt mapi “%s” vai kādu no mapēm, kuru tā satur. \t फ़ोल्डर \"%s\" खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena astotnieku. \t लाल पान क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GuppiName \t गुप्पीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TWMComment \t टीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča astotnieks \t चिड़ी क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports: \t पोर्ट (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED favicon modulisComment \t केडीईडी फेविकान मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot visas atvērtās cilnes grāmatzīmēm jaunā mapē. \t सभटा खुलल टैब्स क 'लेल एकटा पसंदीदा फोल्डर जोड़ू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā drukāt rāmjus \t फ्रेमकेँ कहिना छापब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galeon \t गेलियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. Džumādā \t ज. अव्वल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augstums \t उँचाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hamišs Roda (Hamish Rodda) \t हामिश रोदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt 'Kopēt uz' un 'Pārvietot uz' komandas@ title: group \t 'एतए नकल करू' आओर 'एतए घसकाबू' कमांड देखाबू@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesis \t संस्करण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Grāmatzīmes \t पुस्तकचिह्न (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdalīt. \t फिनु बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt profilu \"% 1\" \t प्रोफाइल संपादित करू \"% 1\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atmest izmaiņas \t बदलावसभकेँ छोड़ू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "šķeltņ rūts \t कटल फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gvinejas franksName \t गायनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas fonts \t तंत्र फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai ģenerētu indeksu pilna teksta meklēšanai. \t फुल- टेक्स्ट सर्च निर्देशिका बनाबै क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvais profils nav saglabāts. Vai saglabāt to? \t वर्तमान प्रोफाइल सहेजल नहि गेल अछि. की अहाँ एकरा सहेजब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot% 1 \t % 1 केँ जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Safara \t सफर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta _kodējums \t पाठ एनकोडिंग (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt Microsoft izstrādātāju tīklāQuery \t माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties noformētāja datni \t एकटा फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž %s \t जमावट (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties lietotāju \t प्रयोक्ताक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Madagascar \t स्कोपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrais spēlētājs: %s \t दोसर खेलाड़ी: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaSkript politika: \t जावास्क्रिप्ट नीतिः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīt Modelis \t प्रारूप सँ भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iela: \t सड़कः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta fonts: \t मानक फोन्ट (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās OK \t लागइन बेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt Skate \t नुकाबू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti un krāsas \t फौन्ट आ रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo jūsu sistēmas informāciju... \t अहाँक सिस्टम सँ सूचना जमा कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PersonīgiCategoryName \t व्यक्तिगतCategoryName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja informācija \t प्रयोक्ताक सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc noildzes:% 1@ action: button \t टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "satur cietās saites priekš: \t एहि क'लेल हार्डलिंक सामिल करैत अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Rindu( as) \t उप्परक सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālais \t वैश्विक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundes \t सेकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t टैगसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Invertēt \t प्रतिच्छेद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Honkonga \t एशिया/ हॉंग_ कॉंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Galapagu_ salas \t प्रशांत/ गलापगोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Java Runtime iestatījumi \t जावा रन- टाइम बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बढ़ैत बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās instalēt emocijzīmju tēmu \t इमोटिकान प्रसंग संस्थापित नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FēruName \t फारसीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa izturēšanāsComment \t वेब बर्तावComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko_mentēt \t टिप्पणी (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akmens \t स्ट्रोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & Rindas Galveni \t शीट देखाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili \t फाइलसभ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas teksta datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot sistēmas zvana ilgumu. Citai zvana pielāgošanai, skatīt \"Pieejamība\" vadības moduli. \t एतए अहाँ तंत्र घंटीक अवधि क 'अनुकूलन कए सकैत छी. घंटी केर बाइली अनुकूलन क' लेल देखू \"पहुँच\" नियंत्रण मोड्यूल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी जमैबला फुहार सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt \t डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvokļa vērtībaName \t स्थिति मानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar & FirefoxDescription \t फायरफाक्स केर सँग खोलू (F) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlatinumComment \t प्लेटिनमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt iepriekšējo gājienu \t पछिला चालि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vai \t अथवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapju sinhronizēšanas rīksName \t फोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt vēlreiz \t फिनु भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatscolor- sets \t दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ainavveida \t लैंडस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī lapa mēģina nosūtīt formas datus izmantojot e- pastu. Vai vēlaties turpināt? \t ई साइट, इमेल केर द्वारा फ़ॉर्म डाटा पेश करबाक कोसिसमे अछि. की अहाँ एकरा जारी रखनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava devītnieku. \t ईंट क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija \t रैखिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai šo rāmi šajā logā \t एहि विंडोमे एहि फ्रेमकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape neeksistē. \t फोल्डर मोजुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt STUN tīkla noteikšanu \t मौन जाँच सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt to \t बनैने राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsaukt \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts \t देश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši jūraszaļš1color \t गहरा- समुद्री- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t काहुलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Logo: \t लोगोः (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Git uzdevumi \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas kļūda: %s. \t सिस्टम त्रुटि: %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēts: \t चयनित:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iowa USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME TalkName \t ग्नोम टाकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaita \t प्रकार्यसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlecošie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgtiName \t बाउंस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 1 - ShortName \t फरवरी क 'Coptic month 1 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt datoru \t कम्प्यूटर फिनु सँ चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt \t छोट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdatora nosaukums \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētā fons \t पृष्ठभूमि चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vi IMprovedName \t वीआई इम्प्रूव्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in United Kingdom \t हंटिंग्टनCity in United Kingdom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veseli vārdi \t पूरे शब्दसभ\\ t( Alt+2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo atbilstību \t अगिला मेल- खाएत पाठ मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ierakstīt failu% 1. Disks ir pilns. \t फाइल% 1 लिखि नहि सकल. डिस्क पूरा भरल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākais: \t सर्वोत्तम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t यूडोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 3. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 3 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InformācijaComment \t सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt uz Augšu \t स्क्रॉल अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt _failu sistēmu \t फाइलसिस्टम स्कैन करू (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstures lapu laika diapazons \t इतिहास पृष्ठ समय सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norvēģu (Ņūnorskas) Name \t नार्वेजियन न्योनोर्स्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sjēna3color \t सियना3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t एस्केपCoptic month 12 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazākais izmērs \t न्यूनतम आकार (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grām_atzīmi \t पुस्तकचिह्न जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt virs/ zem citiem \t उप्पर राखू/ नीच्चाँ राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem krusaweather forecast \t ओलाक बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot VI ievades režīmu \t Vi इनपुट मोडक प्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāra lapas \t पृष्ठसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķis ar vidējo peles pogu, lai atvērtu tīmekļa vietni, uz kuru norāda patreiz iezīmētais teksts \t वर्तमानमे चुनल पाठकेँ दर्शित करैत वेब पृष्ठकेँ खोलब लेल मध्य क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t दुबइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties jaunu seju: \t एकटा नवीन मुख चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AisleRiot Solitaire \t एस्लेरियॉट सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvoklis@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t स्थिति@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējā labajā: \t निचला दहिन्ना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VI: NORMĀLS REŽ \t VI: सामान्य मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst visas sīkdatnes \t सभटा कुकी मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diskretizācijas frekvence:% 1% 2 \t नमूना दर:% 1% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Israel \t केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mittelfranken Germany \t मीडवेस्ट शहरCity in Mittelfranken Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenboxName \t ओपनबाक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu? \t विंडो बन्न करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotnes tips, piemēram, tēma, ekrāna tapete, pazmoīds, datu dzinējs, palaidējs, utt. Do not translate < path > \t संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वालपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. Do not translate < path >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat devītnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adreses ieraksts \t पता प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt \t बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt teksta izmēru \t पाठ आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņains ar krusuweather condition \t पूरी तरह बादल आओर धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaties abos virzienos pirms šķērso ielu \t जखन अहाँ सड़क पार करू, तँ दुनू तरफ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītējais ziņotājsName \t इंसटैंट मैसेंजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaidrojasweather forecast \t खुलता हुआweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt% 1 lasīšanai \t पढ़बा क 'लेल% 1 खोलि नहि सकैत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltscolor \t सुनहलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠveiceName \t स्विट्जरलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU% 1:% 2, nezināms ātrums \t सीपीयू% 1:% 2, अज्ञात गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dario Freddi \t डेरियो फ्रेदी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava astotnieku. \t ईंट क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Seychelles \t जिंग्युइन्करCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O logi \t आई/ ओ विंडोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt rezultātus \t अंक देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt taustiņš tagad ir aktīvs. \t आल्ट कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Mauritania \t वर्सेस्टरCity in Mauritania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš l��dz mapei, kurā lejupielādēt failus; vai \"Lejupielādes\", lai lietotu noklusēto lejupielādes mapi, vai \"Darbvirsma\", lai lietotu darbvirsmas mapi. \t फोल्डर क' पथ जतए फाइल डाउनलोड कएनाइ अछि; अथवा \"Downloads\"केँ प्रयोग करब क'लेल मूलभूत डाउनलोड फोल्डर, अथवा \"Desktop\" डेस्कटाप फोल्डर क' प्रयोग क'लेल ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstīt saturu CD vai DVD \t सामग्रीसभकेँ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla kontrasts \t विरोधी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arhīvā nav failu \t अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienots \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaltiešuName \t माल्टीजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Profila nosaukums: \t प्रोफाइल नामः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda XIM serveri \t एक्सआईएम सर्वर सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīmes: \t टिप्पणीसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "darbinātājspackage type \t रनरpackage type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadītājs \t प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistr_jūtīgs \t स्थिति क' प्रति संवेदनशील (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pamats \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt: \t खोजू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt disku \t डिस्क कॉपी करू (_C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīme, apvilkta \t निशान, एनक्लोज़िंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DolphinGenericName \t डाल्फिनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt \t अलगाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudžaratu \t गुजराती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu instalētājs \t फान्ट संस्थापक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Smilšaini brūnscolor \t भूराःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "aplams--options foo=VALVAL \t गलत--options foo=VALVAL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Quebec Canada \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs faila nosaukums \t अवैध फाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in New Jersey USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt peles pozīciju \t माउस स्थिति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta kursora pārvietošanās \t पाठ संकेतक गतिविधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt _Visu \t सभटा कापी करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CD/DVD veidotājs \t CD/DVD सर्जक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SinhāliešuKCharselect unicode block name \t सिंहलाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt ātrā _sākuma procedūru \t फास्ट स्टार्ट प्रक्रिया सक्षम करू (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība (no kursora)... \t हिज्जे (कर्सर सँ)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša zeltslotiņa 2color \t गहरा सुनहला2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt papildus kārtis \t आओर तास बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t सुपर कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējadictionary variant \t बिचलाdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apelsīnu sarkans4color \t नारंगी ला���4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora informācijaName \t प्रोसेसरक सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "iegulta komponente \t एंबेडेड घटक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats/ Province: City in West Virginia USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Firefox/Mozilla grāmatzīmes \t फायरफॉक्स/मोजिला पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šokolāde3color \t चाकलेट3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Component- PascalLanguage \t घटक पास्कलLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms% 1 is a Plasma service name \t अज्ञात% 1 is a Plasma service name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet tekstu (angliski, ja iespējams), kuru vēlaties iekļaut kļūdas ziņojumā. Ja nospiedīsiet \"Sūtīt\", vēstule tiks nosūtīta šīs programmas uzturētājiem. \t जे बग रिपोट अहाँ भेजना चाहैत छी, ओकरा एतय भरू (जँ संभव अछि तँ अंग्रेजी मे). जँ अहाँ \"भेजू\" दबाएब, एहि प्रोग्राम केर मेंटेनर केँ एकटा इमेल संदेश भेज देल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt failu? \t फाइल चलाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diskešu ierīce \t फ्लोपी ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in British Columbia Canada \t सिचेलीसCity in British Columbia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KatalogsCity in Tennessee USA \t चट्टनूगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Florida USA \t वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma & paplašinājumu \t फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t वुडवार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 16. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 16 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms CD \t CD रिकार्ड करबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BlenderGenericName \t ब्लैण्डरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns & Logs \t नया विंडो (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena kungu. \t लाल पान क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas kopsavilkums ir mainīts \t तालिका कॉलम सारांश बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apklusināts \t मौन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ielīmēt starpliktuves saturu \t क्लिपबोर्ड सामग्री केँ साटू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārkartēt Ctrl+W uz Ctrl+F4 Qt maketētājāComment \t क्यूटी डिजाइनर मे Ctrl+W केँ Ctrl+F4 मे रीमैप करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atsākt \t पुनर्बहाल करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adars \t अदर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Teleportēties \t टेलिपोर्ट (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Rindu( as) \t पंक्तिसभकेँ मेटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izpildāmais fails: \t चलाबै- योग्यः (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IETF komentāru pieprasījumi (RFC) Query \t IETF निवेदन, टिप्पणी कए लेलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt/ atjaunot \t अधिकतम/ बहाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa: %s \t समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt miskastei. \t रद्दी पर पंहुच नहि पाबि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t एन अर्बोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuves rīksComment \t क्लिपबोर्ड अओजारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ligzdas lasīšana: \t साकेट पढाः (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmēto rīkjoslu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai teleportētos \t टेलिपोर्ट लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बौछार बरफ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfeti \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izslēgt... session (location) \t बन्न करू... (S) session (location)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistē \t ऑफ़लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnošana \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Skandināvu \t नोर्डिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t हांगुल जामोKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\" un atslēgt \"% 4\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sānu _rūts \t किनार क' पट्टी (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais mēnesis \t पछिला माह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FacesName \t एफएसेसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt \t विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs sniegs un lietusweather condition \t भारी बरफ बारिश कम बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadīkla \t नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cietā diska noslogojuma novērotājsName \t हार्डडिस्क उपयोग मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VairākiBeta plus ray emission \t बहुमुखीBeta plus ray emission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atcelt izslēgšanu \t बन्न कएनाइ रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t सुझाएल सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nobīde: \t ऑफसेट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kmail ir standarta pasta klients KDE vidē. \t केडीइ डेस्कटाप क 'लेल के- मेल एकटा मानक मेल प्रोग्राम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autopalaišanas mapes \t स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt H.245 _tunelēšanu \t H.245 टनलिंग सक्षम करू ( _t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākam -- teksta meklēšana rakstīšanas laikā \t प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - पाठ केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hešs: \t पथः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails “%s” jau eksistē. Lūdzu, pārvietojiet to kaut kur citur. \t “%s” फाइल मोज़ुद अछि, कृप्या एकरा रास्ता सँ हटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav moduļa, kas pārvaldītu šo karti \t ई कार्ड केँ कोनो मोड्यूल प्रबंधित नहि कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "M_azāks tekstsfile type \t छोट पाठ (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augstākā \t उच्चतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autostarta ceļš: \t स्वतः प्रारंभ पथः (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE teksta redaktora sastāvdaļa netika atrasta. Lūdzu, pārbaudiet savu KDE instalāciju. \t केडीई पाठ संपादक अवयव पाएल नहि जाए सकल; कृप्या अपन केडीई संस्थापना जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krilicas atbalsta \t साइरिलिक संपूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DDSName \t डीडीएसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas metodes '% 1'. \t एहन कोनो विधि '% 1' नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džons Tapsels (John Tapsell) \t जान टापसेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tekstūru filtrs: \t टैक्सचर फिल्टर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rsaukt \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot arhīvus \t अभिलेखसभ मे ब्राउज करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris% 1 atteica savienojuma izveidošanu ar šo datoru. \t सर्वर% 1 एहि कम्प्यूटर केँ कनेक्शन करबाक स्वीकृति नहि देलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Malabo \t अफ्रीका/ मालाबो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēdz Epiphany pilnekrāna režīmā. \t एपीफेनी फुल स्क्रीन मोडमे लॉक करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t होपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir meklējams indekss. Ievadiet meklējamos atslēgvārdus: \t ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamības tastatūra \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# अभिगम्यता #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzgrūstQShortcut \t प्रभावQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīnasboard size \t सुरंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras saīsnes \t कुंजीपटल शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SILC klientsName \t एसआईएलसी क्लाएंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena septītnieks \t लाल पान क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot gaišumu \t चमकीलापन समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME dokumentu skatītājs \t GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoplietošanaName \t साझेदारीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo, lai mainītu fonta stila iestatījumus. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट शैली बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Safari 3. 2 uz MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X पर सफारी 3. 2) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt... \t बदलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personālie dati \t व्यक्तिगत डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apsveicu, jūs esat sakāvis robotus!! Bet vai varat izdarīt to vēlreiz? \t बधाइ! अहाँ रोबोटकेँ हराए देलहुँ. !! पर की अहाँ एकरा दोहराए सकैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā \t अगिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda lasot... izbeidzu \t पढैमे त्रुटि... छोड़ि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gambia \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mērogs... \t ज़ूम... (Z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēli \t सभ छोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūlijs \t जुलाई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*** Neizdevās pieslēgties konsoles žurnālam *** \t *** कँसोल लाग खोलि नहि सकत ***"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs cilne satur nenosūtītas izmaiņas. Ielādējot profilu, šīs izmaiņas tiks izmestas. \t ई टैब मे वे परिवर्तन हैं जे जमा नहि कएल गेल अछि. प्रोफाइल केँ लोड करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zgriezt \t काटू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut tīmekļa lapām norādīt pašām savas krāsas \t वेब पेजकेँ अपन स्वयं क' रँग निर्दिष्ट करब दिअ'(_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu informācijaComment \t विंडो सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt no kursora pozīcijas nevis no sākuma. \t शीर्ष केर बदला वर्तमान संकेतक स्थान सँ ढूंढनाइ प्रारंभ करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mežs \t लकड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atsaukt atslēgšanos \t लॉगआउट रद्द करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas fontus \t सिस्टम फाँट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad nav skavotāja, jāiztiek ar skavu un lineālu \t जखन बिनु स्टैपलर क' अछि, एकटा स्टैपल आओर एकटा मापक काम करताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši dzeltens2color \t हल्का- पीला2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt _attēlu \t बिंब खोलू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatīt iekš \t में पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrumu barību dolārsName \t कैरिबियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu (_MacGreek) \t ग्रीक (_MacGreek)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties marķiera tipu, kuru vēlaties mainīt. \t मार्कर प्रकार जकरा अहाँ बदलनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t स्काट्सडेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JanIndian National month 4 - ShortName \t जनवरीIndian National month 4 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtvienotRegion/ state in USA \t विस्कोनसिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE izvēlneName \t केडीई- मेनूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Maka dēmons pieprasa paroliName \t KDE वालेट डेमान एकटा कूटशब्दकेँ आग्रह करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brian Paul \t ब्रायन पाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bēta \t बीटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc & vārda \t नाम द्वारा (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautāt pirms katras aizvietošanas. \t प्राप्त जोड़ा मे सँ प्रत्येक केँ बदलब सँ पहिने पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlē \t बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrupaName \t समूह Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atjaunināt \t अद्यतन करु (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bateriju uzlādēana \t बैटरी चार्ज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrona šifons4color \t लेमन- शिफॉन4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas! \t त्रुटि!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daži mākoņiweather forecast \t किछु बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt Java_Script \t जावा स्क्रिप्ट सक्षम करू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t अस्वीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pilnīgi- slīdošu dialogu noklusētā saraksta dialoga vietā \t डिफाल्ट सूची समाद केर बदला संपूर्ण समाद देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ivory coast \t आबीदजानCity in Ivory coast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus un sniegsweather condition \t बारिश आओर बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video DVD \t वीडियो डीवीडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāja tips. \t त्वरक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jānorāda faila nosaukums. \t अहाँकेँ एकटा फाइलनाम देनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kwin: neizdevās iegūt logu pārvaldnieka statusu. Vai darbojas cits logu pārvaldnieks (mēģiniet darbināt ar -- replace) \t के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू -- replace कए उपयोग)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IespraustaName \t प्लग्गडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties. \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt četriniekus \t चव्वा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t खोजू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/ slēpt iezīmes uz vertikālās ritjoslas. Iezīmes rāda, piemēram, grāmatzīmju vietas. \t खड़ा स्क्रोल पट्टी पर चिह्न नुकाबू/ देखाबू. चिह्न उदाहरण केर लेल, पुस्तचिन्ह केँ देखाबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t सेंट जॉन क' City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt vardnīcu... \t संपादक चुनू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Nevada USA \t फालेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saīsnes \t शार्टकटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt failu kā HTML \t फाइल केँ एचटीएमएल केर रूपेँ निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ जमैबला बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tavs gājiens. \t ई अहाँक चालि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "piemērots paplašinājums \t एकटा उपयुक्त एक्सटेंशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu augšējo lauku. \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "© 1996-2005 Evince autori \t © 1996-2007 Evince लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slaidi \t स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot mapi “%s” — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Problēma, ielādējot “%s” \t “%s” लिंक सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek noraidīts taustiņš \t जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल तँ तंत्र घंटी क 'इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķētie kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenes \t हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1C \t प्रकार 1C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot cilnes grāmatzīmēm kā mapi... \t टैब्स केँ पसंदीदा फोल्डर केर रूपेँ बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas _pogu virsraksti: \t अओजारपट्टी बटन लेबल (_b):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums \t नमाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BSD licence@ item license (short name) \t बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Gyengnam Korea \t जार्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēts \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बादल आ धूपweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EclipseGenericName \t ग्रहणGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TibetiešuKCharselect unicode block name \t तिब्बतीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "numurs \t प्रथम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE sistēmas sargsName \t केडीई तंत्र रक्षकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst grupas \t टैग हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Fyn Denmark \t ओडेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrikas skriptiKCharSelect section name \t अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā logā@ action: inmenu \t नवीन विंडोमे खोलू. @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieslēgta neviena ierīce \t कोनो युक्ति प्लगिन नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĀfrikāņuName \t अफ्रीकीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE kripto vadības modulis \t केडीई क्रिप्टो नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas \t प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo meklētās virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maiņstrāvas pārveidotājs \t AC एडाप्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai veidot attēlu \t सिर्फ इमेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UNIX shēmaName \t यूनिक्स प्रसंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav uzrādīts \t निर्दिष्ट नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda: \t पँक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār_slēgt attēlu ik pēc: \t एकर बाद बिंब स्विच करू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmestas paketes \t ड्राप्ड पैकेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radās problēma protokolā. Pieprasījums neizdevās. \t प्रोटोकाल अशुद्धि भेल. निवेदन असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t पनामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Platums: \t चओड़ाइ (_W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t चार्टरेयूस3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt sertifikāta failu. \t प्रमाणपत्र फाइल लोड नहि कएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teleportēties nejauši \t क्रमहीन टेलिपोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t आर्मेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Australia \t तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene \t शीर्ष टीका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārbaudu paroli... #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārbaudu paroli... #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Pārbauda paroli... \t कूटशब्द जाँचि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta izmērs fiksēts vai relatīvs pret vidi \t फोन्ट आकार स्थिर अथवा सापेक्षिक वातावरण से"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no _rīkjoslas \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepiesātināt \t विसंतृप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "melnscolor \t कालाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Deils M. Flavens (Dale M. Flaven) \t डेल एम. फ्लेवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "FILE \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lieladictionary variant \t पैघdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bumbu spēleName \t गेंद खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No kreisās uz labo \t बामाँ सँ दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par Sistēmas iestatījumiem \t तंत्र विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemamās iekārtasComment \t यूएसबी युक्तिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek lietots viltots lietotāja- aģents '% 1'. \t नकली प्रयोक्ता- एजेंट '% 1' इस्तेमाल मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonnam Korea \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aritmētiskais kooprocesors (FPU) Mebibyte \t न्यूमेरिकल कोप्रोसेसर (एफपीयू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterija: \t बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt iestatījumus \t बिन्यास सहेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NorfolkaName \t नारफाक द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesauka \t उपनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava piecinieku. \t ईंट क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Iowa USA \t ओटुंबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pseidonīmi: \t अलियास नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt \t खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrod ikonu pēc tās nosaukuma \t नाम पर आधारित प्रतीक खोजैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kubikcollas \t रेखासभEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šauvala \t शब्बाल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beļģijas franksName \t बेल्जियन फ्रान्क Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzamība: Next cookie \t उद्भासन: Next cookie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "400 nolasījumu collā \t 400 गणना प्रति इंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes nosaukuma priekšskatījums \t फाइल नामक पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt \t पैघ रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet \t घसकाबू (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma datums \t आरंभ तिथि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga platums \t मुख्य विंडो क' चओड़ाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saknes mapeComment \t रूट फोल्डरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "violetscolor \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TatāruName \t ततारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms iemigšanas, gaidīt \t निलंबित करबा सँ पहिने, प्रतीक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diakritisko zīmju kombinēšanaKCharselect unicode block name \t डायाक्रिटिकल निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav atrasts \t फाइल नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa desmitnieks \t हुकुम क' द���ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redaktora spraudņi \t इतिहास प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls sasalstošs lietusweather condition \t हलुक बरसात जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist Evince pilnekrāna režīmā \t पूर्ण स्क्रीन मोड मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt@ action \t पहिनुक जहिना@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievada un konsultāciju dokumenti. Name \t शिक्षण पाठ आओर परिचय दस्ताबेजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KIO vergiName \t केआईओ- स्लेव्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālā izlīdzināšana: \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt \t एंटर कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& AtjaunotCoptic month 13 - LongName \t घुराबू (R) Coptic month 13 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpēleName \t खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns \t करिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t नाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātie faili netiek pieņemti \t रिमोट फाइलसभ स्वीकार्य नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Florida USA \t फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LatvijaName \t लातवियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstuļu pārsūtīšana nav atbalstīta \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidāfrikas randsName \t दक्षिण अफ्रीकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "medus rasa2color \t मौधबूंद2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pazudis un atrastsName \t हराएल आ पाएलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas paziņojumsComment \t सूचना संदेशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumi \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मार्टीनीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t मेह क 'Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēšanas poga \t अधिकतम बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt spēles statistiku \t खेल सांख्यिकी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मारीटेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KļūdaSyntax highlighting \t त्रुटिSyntax highlighting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls logu pārvaldnieks ar iespēju pievienot vairākus logus vienam kadramName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधक जकरा एकटा फरमा मे कतेक विंडो जोड़ल जाए सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts \t शीर्षकः (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Oktobris \t अक्टूबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datne \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karāšanās noformējums \t होवर सजावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas rinda \t विषय पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasts uz: \t केँ इमेल करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSprefix for ID number identifying a filter (optional) \t न्यू ओरिलियंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t सियोक्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Automātiski pagriezt \t स्वचालित अभिमुखन (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 19. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 19 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĢeolokācijaComment \t भू- अवस्थितिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinājumi \t विस्तार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nauda \t मुद्रा (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt adresi \t पता कॉपी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diskešu ierīce... Comment \t फ्लापी युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "John Lions \t जान लायन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_ktivizēt skaņas \t ध्वनिसभ सक्षम करू (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot jaunu faila tipu \t नवीन फाइल प्रकार तैआर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tilta kontrole \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav kļūdu \t कोनो त्रुटि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Scroll Lock taustiņš ir aktivizēts. \t स्क्राल लाक कुँजी सक्रिय कएल जाए चुकल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t एन्करेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvērt aktīvo skatu \t सक्रिय दृश्य बन्न करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "dialoglodziņš \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vektoru bāzēta zīmēšanas programmaName \t वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Singapūras dolārsName \t सिंगापुरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa: \t घड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neapziņot programmas, lai atjaunojas \t अनुप्रयोगसभ केँ अद्यतन क 'लेल संकेत नहि दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielie burti \t उप्परी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arkansas USA \t ओजार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jpeg attēlsDescription \t जेपीईजी- छविDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ecuador \t पलाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek izmantots normāla teksta parādīšanai tīmekļa lapā. \t ई फोन्ट वेब पृष्ठ मे सामान्य पाठ प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par šo lietotni \t एहि अनुप्रयोग क' बारेमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais vārds: \t सामान्य नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trauksme \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PageUp \t पेज- अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pievienot jaunu paplašinājumu \"% 1\" jūsu sānjoslai? \t नवीन वेब एक्सटेंशन \"% 1\" अहाँक पार्श्व पट्टी मे जोडू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamībadefault label for Submit buttons in forms on web pages \t अभिगम्यताdefault label for Submit buttons in forms on web pages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fourteen \t चौदह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt slēptos failus \t नुकल फाइलसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Motīvi \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikaCity in Oregon USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Runas rīkjosla \t बोलए केर अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Normāls \t सामान्य (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "piemēram, 3112 \t जहिना 3112"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvinājums: \t प्रदर्शन समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fontu saimi? @ label \t फोन्ट परिवार बदलू? @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas virsraksts ir mainījies \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Novosibirska \t एशिया/ नोवोसिबिर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Alaska USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīts WPA šifrēšanas protokols '% 1' \t अज्ञात डबल्यूपीए एनक्रिप्शन प्रोटोकाल '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Australia \t उत्तरी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālāk \t बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlojamā dokumenta lappuse. \t देखाबै क'लेल दस्ताबेज क' पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināts \t छाया (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Netherlands \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai statusa joslai galvenā loga apakšā jābūt redzamai. \t की मुख्य विंडो क' तल क' स्थितिबारकेँ देखाइ पड़नाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt logu testu darbināšanas laikā \t जखन जाँचि चलि रहल अछि तँ विंडो देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logdaļas nosaukums \t विजेट नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Manitoba Canada \t एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Muharams \t मोहर्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvētais SGI stilsName \t अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmes pozīcija: \t चिन्ह स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdot \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tīklošana: ieslēgta \t नेटवर्किंग: सक्षम अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu \t दस्ताबेज खोलबमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Libānas mārciņaName \t लेबनानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt _nākamo \t अगिला खोजू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieslēgta neviena ierīce. \t कोनो युक्ति प्लगिन नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt cilniComment \t टैब बन्न करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot lēnos taustiņus \t धीमा कुंजीसभक इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tekstu pie rīkjoslu ikonām \t अओ���ारपट्टी प्रतीकसभ मे पाठ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums — neizdevās iestatīt runas parametrus \t चेतावनी: वाक् पैरामीटर लगाबैमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz rindas sākumam \t पंक्ति क 'प्रारंभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SūtītEthiopian month 11 - LongName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2005- 2006 The KJSEmbed autori \t (c) 2005- 2006 केजेएसएम्बेड केर लेखकगण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēriens \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mākslinieks: \t कलाकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgā informācija \t व्यक्तिगत जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navajo balts3color \t नवाजो- सफेद1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED- modulis ekrāna pārvaldībaiName \t स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties failu \t एकटा फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes \t फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut tikai & HTTP un HTTPS URLus spraudņiem \t केवल एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल केँ प्लगइन क 'लेल अनुमति दिअ' (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī opcija nosaka pēc kura atribūta (nosaukuma, izmēra, u. c.) tiks veikta kārtošana. @ label \t ई विकल्प निर्धारित करैत अछि जे कओन सँ गुण (नाम, आकार, तिथि आदि) पर छाँटल जाए. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms masts \t अज्ञात सूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iztukšot miskasti \t रद्दी खाली करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesors( i) \t प्रोसेसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs: \t कलाकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF sīktēlu veidotāja komandu un tās argumentus. Papildus informācijai aplūkojiet nautilus sīktēlu veidotāja dokumentāciju. \t PDF दस्ताबेज थंबनेलर क'लेल वैध कमांड क' सँग तर्क. नॉटिलस थंबनेलर दस्ताबेजनकेँ बेसीसूचना क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Switzerland \t जेनेवाCity in Switzerland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Louisiana USA \t हौमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt _attēlu \t बिंब खोलू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Konti \t खाता (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemaņu paka \t स्किल पैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Tennessee USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Netherlands \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt khtml mapi... \t केएचटीएमएल डिरेक्ट्री निर्धारित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakistānas rūpijaName \t पाकिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārti no kavas \t डेकमे सँ पत्ता निकालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas novērotājs - RAMComment \t तंत्र मानीटर - रैमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet izvietot mastus tādā kārtībā, kāda šībrīža izklājumam ir visdabiskākā. \t वर्तमान विन्यास अति प्राकृतिक रूप सँ तास क' रँग क' योग्य हुए एहि लेल ध्येय करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lejupielādes \t डाउनलोड करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "naktī \t नाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet datus par sevi. \t कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lūdzu pārbaudiet vai sīklietotne ir pareizi uzstādīta #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lūdzu pārbaudiet vai sīklietotne ir pareizi uzstādīta #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Lūdzu, pārbaudiet, vai sīkrīks ir pareizi instalēts \t सुनिश्चित करू जे ई एप्पलेट ठीकसँ संस्थापित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sakļaut visu \t सबहि कोलैप्स करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izšķirtspēja@ item: inmenu \t विभेदन@ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēga taustiņš tika deaktivizētsComment \t कोनो तालाबंद कुंजी अक्रिय कएल जाए चुकल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski _atkārtot \t लूप शृंखला (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rīku josla \t उपकरण पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Auto atjaunošana: \t स्वतः ताजा करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CardBus numurs \t कार्डबस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "TCP portu diapazons \t TCP पोर्ट सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontaktu pārvaldnieksName \t सम्पर्क प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QEdje sīkrīksName \t क्यूईडीजेई गजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot šūnas \t हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest atkļūdošanas datus \t डिबग जानकारी डम्प करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekts nav sinhrons \t आब्जेक्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās neizdevās \t लागिन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Gangwon Korea \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtītās \t भेजल-डाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t टैकोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Figūra: \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīga pogaa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav attēla \t कोनो बिंब नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas logs \t नवीन विन्डो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par izbeigušamies sertifikātiem \t बीतल प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu baterija ir sasniegusi brīdinājuma līmeniName \t अहाँक बैटरीक स्तर चेता���नी स्तर तकि पहुँचि गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši rozā4color \t बिजली- गिरनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārvietot “%s” uz miskasti \t \"%s\" केँ रद्दीमे नहि ले जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nomainīt \t परिवर्तन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā rīkjoslaNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape ziņotājsName \t नेटस्केप मैसेंजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais- labais \t तल दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI dokumentam ir nepareizs formāts \t DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzturētājs \t अनुरक्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējais \t उबारनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums: \t फाइलनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 10 - LongName \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā komponente neeksistē vai ir pārsaukta. Lūdzu atjaunniet Blusu drauga versiju. \t निर्दिष्ट घटक मोजुद नहि अछि अथवा फिनु पुनर्नामकरण कएल गेल अछि. कृपया नवीनतम संस्करणमे उन्नत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausma: City in Iowa USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t टस्कालोसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Quartz \t क्वार्ट्ज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma diagrammāmName \t डायग्राम क 'लेल प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simboli, kas tiek uzskatīti par vārda daļu, kad ar dubultklikšķi iezīmē vārdus terminālī \t जखन टर्मिनल मे पूरे शब्द केँ चयन कएल जाए क 'लेल क्लिक कएल जाए तँ ओ अक्षर जकरा शब्द क' पूरा भाग समझल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gamma \t गामा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, ja vēlaties pievienot faila tipu (mime tipu), ko jūsu programma spēj apstrādāt. \t ई बटन पर क्लिक करू जँ अहाँ फाइल प्रकार (माइम प्रकार) जोड़ना चाहैत छी जे अहाँक अनुप्रयोग चलाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņu pārvaldnieks \t प्लगिन प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Austria \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "TEKSTS \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tornadoweather forecast \t बवण्डरweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platumam jābūt vismaz 1. \t चओड़ाइ कम सँ कम 1 होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt kastes kontūrlīnijas \t बाक्स आउटलाइन घीचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 brīvs \t % 1 मुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eliminator \t एलीवेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vācu@ item Spelling dictionary \t जर्मन@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā pabeigšanas atbilstība@ action \t अगिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बूँदा- बाँदीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pacelt \t उठाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast spraudi '% 1' programmai '% 2' \t 'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt tēmu kā... \t प्रसंग एहन सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neviens \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji purpurs4color \t मध्यम- जामुनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai lietot SOCKS versiju 4 un 5 KDE apakšsistēmās \t की केडीइ केर सब_ सिस्टम मे साक्स संस्करण ४ आओर ५ सक्षम कएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt@ label: textbox \t नाम बदलू (R) @ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t न्यू कैलिडोनियाRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt BildiCity in Alberta Canada \t मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB ierīcesComment \t यूएसबी युक्तिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne “%s” jau eksistē. Lūdzu, pārvietojiet to citur. \t “%s” फाइल मोज़ुद अछि, कृप्या एकरा रास्ता सँ हटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AfganistānaName \t अफगानिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili: \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zils1color \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 Karols Sveds (Karol Szwed) \t (c) 2001 केरोल स्जवेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ciļņu joslu arī tad, ja ir atvērta tikai viena cilne. \t जखन एकटा टैब खुलल हुए, तँ टैब पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīme: \t अक्षर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SylpheedName \t सिल्फीडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oxygen \t आक्सीजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stefens Hansens (Steffen Hansen) \t स्टीफन हानसेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t अंधड़ सहित ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēns: \t डोमेन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arizona USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips 1 \t प्रकार 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burundi \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs norādījāt, ka vēlaties pieņemt šo sertifikātu, bet to nav izdevis serveris, kurš to prezentē. Vai jūs vēlaties turpināt ielādi? \t अहाँ सूचित कएने छी जे अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ स्वीकारैत छी, परंच एकरा सर्वर केँ जारी नहि कएल गेल अछि जे एकरा पेश कएने अछि. की अहाँ एकरा लोड कएनाइ जारी रखबाक लेल चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut signalizāciju pie maksimālās vērtības. \t अधि��तम मान अलार्म सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet \t बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_lādētie faili: \t लोड कएल फाइल (_L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasītāji nav atrasti. Pārbaudiet vai 'pcscd' strādā \t कोनो रीडर्स नहि भेटल. देखू जे 'pcscd' चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija: \t संस्करण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%d. nedēļa60 minute divisions30 minute divisions \t सप्ताह %d60 minute divisions30 minute divisions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Hölzer \t मैथियास होल्जर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēš failus vai mapes@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatīt \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta satura kontrolskaitlis, lai to varētu ātri identificēt. \t प्रमाणपत्र केँ तत्काल पहचानब एकर हैश (hash) उपयोग कएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt izvēlēto elementu no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Nebraska USA \t हास्टिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veido video DVD piemērotus diska attēlusregionset %s \t डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखूregionset %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "koka tabula \t ट्री-तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Iowa USA \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in South Dakota USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ielādes iestatījumi \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Robotu iestatījumi \t रोबोट वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai root lietotājam@ item: inlistbox allow shutdown \t केवल रूट@ item: inlistbox allow shutdown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināts \t विस्तारित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE passwd \t केडीई पासवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colorado USA \t उत्तरी कैरोलिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t नीदरलैंड्सStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorija \t श्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdzēst visas sīkdatnes. \t जहिना निवेदित अछि. सबहि कुकीज केँ मेटाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas ceļš: \t डेस्कटाप पथ: (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta Pieejamā MDI vērtība \t ई ऑब्जेक्ट क' पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz %s failā “%s” \t %s मे “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles pogas žests \t माउस बटन मुख- मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut JavaScript globāli \t जावास्क्रिप्ट सक्षम करू विश्वव्यापी (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentāri \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RindaStyle name \t पँक्तिStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: \t खोजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KontūraWriting direction context sub- menu item \t बाहरी रूपरेखाWriting direction context sub- menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz iepriekšējo cilni@ action: inmenu \t पछिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logdaļas \t विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierindot XMMSName \t एक्सएमएमएस मे लाइन सँ लगाबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izdzēst mapi \t फोल्डर नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavPlaceholder is the battery ID \t नहि मोजुद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielinās mākoņainībaweather condition \t घटते बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma meklēšanas un palaišanas izvēlneComment \t खोज इंजिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "aizklāta kārts \t अज्ञात पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārtis \t पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sipri sasalstošs smidzinaweather condition \t बरफ बूँदा- बाँदी अचानकweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Baku \t एशिया/ बाकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēdži \t स्विच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo vienumu vēsturē \t अगिला पृष्ठमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenie īsceļi: \t प्रधान शार्टकट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mime tips Apraksts Paplašinājumi Spraudnis \t माइम प्रकार विवरण प्रत्यय प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XSync paplašinājuma atbalsts \t एक्ससिंक एक्सटेंशन हेतु समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēts (mainīt...) NAME OF TRANSLATORS \t कोनो चयन नहि (बदलू...) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles nesakrīt \t कूटशब्द मेल नहि खाइत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs fonts \t छोट फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir nepieciešams vairāk informācijas@ info: tooltip examples of good bug report titles \t हम बेसी सूचना चाहैत छी@ info: tooltip examples of good bug report titles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūka identifikācijaComment \t ब्राउजर पहचानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsta prioritātePriority Class \t उच्च प्राथमिकता Priority Class"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa vietne \t वेब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vijolīte \t बैंगनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rīki \t अओजार (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņēmumsituācija izsaucot slotu '% 1' no% 2:% 3:% 4 \t एक्सेप्शन '% 1' स्लॉट केँ एतए सँ काल क�� रहल अछि% 2:% 3:% 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InformācijaName \t सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot@ item: inmenu undo delete \t जोडू@ item: inmenu undo delete"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt sīkrīkus \t विजेटों मे ताला लगाएँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēmas grupa:% 1Short description of a process. PID, name, user \t फाइल तंत्र समूह:% 1Short description of a process. PID, name, user"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties lapu \t पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnijas \t रेखासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FebMarch \t फरवरीMarch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērts galds \t एकटा खाली तस्वीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solis ārā \t बाहर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties tapetes attēla failu \t वालपेपर छवि फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApakšsorbuName \t नीच्चाँक सोर्बियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GaišsQFontDatabase \t हलुकQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "horizontāls spoguļattēls \t क्षैतिज रूपेँ मिरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēto spēļu statistika \t खेलल गए खेल क' आंकड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt seju \t अपन मुख बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Rekvizītu redaktora datu atbrīvošanas atsaukums #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Rekvizītu redaktora datu atbrīvošanas atsaukums #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atzvanīšana rekvizītu redaktora datu atbrīvošanai \t गुण संपादक डाटा मुक्त करैत छी कॉलबैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist KTTSD \t केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošana \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas sākums \t पंक्ति क 'प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt meklēt@ action: button \t खोजनाइ शुरू कए रहल अछि@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu labojumi un samazināts palaišanas laiks \t बग सुधार आ स्टार्टअप परफार्मेंस मे सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu \t फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegsweather condition \t बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgtums% 1% \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast programmu \"umount\" \t प्रोग्राम \"umount\" नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojumi \t सूचनासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LapasCoptic weekday 2 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kamerūna \t कैमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast augstāku elementu% 1 zarā. Iekšējā kļūda. @ label \t मूल वस्तु% 1 ट्री मे नहि भेटल. आंतरिक त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt atpakaļgaitā. \t पाछाँ सँ ढूँढू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlēto taustiņu piesaistes sarakstu \t चयनित कुँजी बाइंडिंग सूची मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saistīt \t लिंक खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visu dokumentu \t सौंसे दस्ताबेज देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības vārdsThe grammatical type of a word \t क्रियाThe grammatical type of a word"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik datorā instalētās KDE programmas nesatur atbalstu% 1 protokolam. \t प्रोटोकाल% 1 वर्तमान मे एहि कम्प्यूटर पर स्थापित केडीई प्रोग्राम द्वारा समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tu: \t अहाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Halifaksa \t अमेरिका/ हैलीफ़ैक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs Attēls \t चित्र मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšējais logs, virsraksta josla un ietvars \t आंतरिक विंडो, शीर्षक पट्टी आ फ्रेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas logs \t डिबग विन्डो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_pmest beigu rezultātus \t अंतिम परिणाम पलटू (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bezvadu: ieslēgta \t वायरलेस: सक्षम अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir saraksts ar failiem, ko var atvērt. Iespējams norādīt vairākus failus, atdalot tos ar atstarpi. \t फाइलसभ केँ खोलबाक ई सूची अछि. एकटा सँ बेसी फाइलसभ केँ उल्लेखित कएल जाए सकैत अछि. फाइलसभ को स्पेस सँ अलग- अलग कए सूची बद्ध कएक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 8 - LongNamePossessive \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peek \t झाँकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t पियासेंजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navajo balts1color \t नवाजो- सफेद1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t सिडनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bornholm Denmark \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatāmais stiklsComment \t लुकिंग ग्लासComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja atvērt mapi \"%s\" \t फ़ोल्डर \"%s\" खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCMLocale \t केसीएम- लोकेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlases kopa \t चयन कैरेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne ar tādu nosaukumu jau eksistē, un jums nav atļaujas to pārrakstīt. \t एहि नाम क' फाइल पहिले सँ मोजुद अछि आओर अहाँक एकरा उप्पर लिखबाक अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut vairāku monitoru logu maksimizēšanas atbalstu \t बहु मानीटर विंडो अधिकतम समर्थन सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Spain \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Chris Howells \t क्रिस हावेल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Compact Flash \t का��्पैक्ट फ्लैश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt internālos iestatījumus ko atcerēties \t याद रखबाक लेल आंतरिक बिन्याससभ केँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejama krāsu shēma \t आसान- पहुँच रंग योजना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NetscapeName \t नेटस्केपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "darīts! \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas & nodrošinātāja nosaukums: \t खोज प्रदायक क 'नामः (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāntapete: \t वालपेपर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokaut procesu... \t प्रक्रिया बन्न करू (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķirt UID \t यूआईडी सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serijas numurs: \t क्रम संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandai padotie argumenti \t कमांड केँ भेजल गेल आर्गुमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot sekojošu & identitāti: \t निम्न पहचान उपयोग मे लिअ ': (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist ar atstarpes taustiņu \t स्पेस बार पर शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpāņuName \t स्पेनीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akceptēt \t स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Universālās pieejas iestatījumi \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# माउस वरीयतासभ #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TipsName \t प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc & datuma \t तिथि अनुसार (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot \t बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatiet un izvēlieties datumus no kalendāraName \t कैलेण्डर सँ दिनांक देखू आ चुनूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kā \t फिल्टरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs@ info: whatsthis \t आकार@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodarbošanās \t कार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu \t ग्रीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena piecinieku. \t लाल पान क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TurkmenistānaName \t तुर्कमेनिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1, izmērs% 2 \t % 1, आकार% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt globālos īsceļus \t वैश्विक शार्टकट्स पर रोक लगाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmas palaišanas atbildes stiluName \t अनुप्रयोग- प्रारंभ फीडबैक शैली चुनूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Taiti \t प्रशांत/ तहिती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apgabals \t क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot zvanot kādam, ja ieslēgts \t कोनोकेँ बोलाबै क' दौरान ध्वनि जे बजाओल जएताह, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, JavaScript) \t विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt e-pasta vēstuli uz adresi “%s” \t “%s” पतामे इमेल भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CeļojumiQShortcut \t सहीPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīgs mēģinājums mainīt norādītā resursa% 1 atļaujas. \t उल्लेखित संसाधन% 1 कए अनुमतिसभ बदलबाक कोसिस असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz attēliem \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciāns \t नीलिमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt meklēšanas uzvedību \t खोजक आचरण बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Midveja \t प्रशांत/ मिडवे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in British Columbia Canada \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t पेस्काराCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s uz krāvumiemtableauslot hint \t बेकारकेँ भण्डारमे लए जाउtableauslot hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot esošo cilni pa kreisi \t वर्तमान टैब बामाँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus tuv_inot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Deaktivēt \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Korea \t जार्जिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšot miskasti \t रद्दी खाली करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegsweather condition \t बरफ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konflikts@ item:: intable \t सूचना@ item:: intable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Germany \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt tīkla _noteikšanu \t साइलेंस डिटेक्शन सक्षम करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējā \t मध्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "genshortcutents \t जेनशॉर्टकटएन्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(parasti X) \t (प्रायः X)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši rozācolor \t बिजली- गिरनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Maryland USA \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas iestatīj_umi \t पृष्ठ सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādiet fonta izmēru \t फौन्ट आकार सेट करु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunina versijas informāciju... @ item: inmenu \t बाइली सूचना@ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot \t घस��ाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datoru pretinieki \t कम्प्यूटर प्रतिद्वंद्वी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brunejas dolārsName \t ब्रुनेई डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst Saiti \t लिंक मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot pielāgotu kursora krāsu \t संकेतक क 'लेल मनपसिन्न, स्थिर रंग प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapu skaits: \t पृष्ठ सभक संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Brazil \t रियो डि जेनैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski _atkārtot \t लूप शृंखला (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t नैरोबीCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai saglabāt un automātiski aizpildīt paroles tīmekļa vietnēs. \t वेब साइटमे कूटशब्द जमा अथवा पहिले सँ भरनाइ अछि अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cietais disks... Comment \t हार्ड डिस्क युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reālā identifikācija: \t वास्तविक पहिचानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neglābjama kļūda vārda atrisē \t नाम रिसोल्यूशन मे रिकवरी अयोग्य असफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgo apgabalu krāsa \t पारदर्शी क्षेत्रसभ लेल रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt \t सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "svētdienā \t रविवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt šo dokumentu \t एहि दस्ताबेजकेँ छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t व्हाइटकोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Leupold \t मिटाइल लिओपोल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaita mapes:% 1@ info: progress \t फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus tālin_ot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Droša (ja iespējams) teleporta taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t सुरक्षित टेलिपोर्ट (जँ संभव हुए) क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot: \t नरम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlietie_s: \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā pielāgoto krāsu: \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_kats \t देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt datus \t आंकड़ाकेँ आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēteris Krišjānis <pecisk\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē tēmu \"% 1\" \t संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsniegta diska kvota \t डिस्क नियतांश सीमा सँ बाहर भ 'चुकल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšapskate \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CapsLock \t कैप्स लॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaosiešuQFontDatabase \t लाओQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rīkjosla \t अओजारपट्टी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna shēma@ title: column Meaning of text in editor \t नवीन योजना@ title: column Meaning of text in editor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Surinamas guldenisName \t सुरीनामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks: \t मालिक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais izmērs \t कुल आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& KDE palīdzība \t केडीई मद्दति (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārraides protokoli \t ट्रांसफर प्रोटोकाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Seahaven \t सीहैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t सीरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK savietojamība \t सीजेके संगतता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lai mainītu savu paroli, ievadiet savu pašreizējo paroli laukā zemāk un klikšķiniet Autentificēt. Pēc tam, kad esat autorizējies, ievadiet jauno paroli, ievadiet vēlreiz apstiprināšanai un klikšķiniet Mainīt paroli. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Lai mainītu savu paroli, ievadiet savu pašreizējo paroli laukā zemāk un klikšķiniet Autentificēt. Pēc tam, kad esat autorizējies, ievadiet jauno paroli, ievadiet vēlreiz apstiprināšanai un klikšķiniet Mainīt paroli. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Lai mainītu savu paroli, ievadiet savu pašreizējo paroli un klikšķiniet Autorizēties. Kad autorizācija notikusi, ievadiet jauno paroli, atkārtojiet to apstiprināšanai un klikšķiniet Mainīt paroli. \t अपन कूटशब्द बदलब क' लेल, नीच्चाँ देल क्षेत्रमे अपन मोजुदा कूटशब्द दिअ' आओर सत्यापित करू क्लिक करू. अहाँक द्वारा सत्यापित कएल जाए क' बाद, अपन नवीन कूटशब्द दिअ'. एकरा प्रमाणित करब क' लेल फिनु टाइप करू आओर कूटशब्द बदलू क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCountry name \t इरानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekur \t कतओ नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MapesName \t निर्देशिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turcijas liraName \t ट्यूनीशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākta sākotnējā indeksēšanaComment \t आरंभिक सूची बनैनाइ प्रारंभ भए गेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Ontario Canada \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Orģinālais ceļš, Dzēšanas datumsName \t मूल पथ, मेटाबै कए तिथिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna rinda \t नवीन पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arktika/ Lāča_ salas \t आर्टिक/ लॉगयेआर्वियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeptūnsCity in New Jersey USA \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simons Hausmans (Simon Hausmann) \t साइमन हाउसमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais numurs \t गुरू क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mī_nu skaits: \t खानसभक सँख्या (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labi@ action Refresh download list every x (seconds) \t बेस@ action Refresh download list every x (seconds)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Java \t जावा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu (_ISO-2022-KR) \t कोरियाइ (_ISO-2022-KR)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedarbojas@ item: intext Mode of network card \t नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlecošie taustiņi \t उछलैत कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saime \t परिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradiciionālā ķīniešuQFontDatabase \t पारम्परिक चीनीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Venēra \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mississippi USA \t रोक स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja sistēma ir dīkstāvē vairāk nekā \t जखन तंत्र एकरासँ बेसी समयक लेल निष्क्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksts: \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmja Krāsa \t किनारे क 'रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite pārnesums uz KParts \t के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgadījās kļūda palaižot gdb: %s \t gdb चलाबैमे एकटा त्रुटि छला: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AttēliQShortcut \t दाबूPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. Džumādā \t ज. उस्सानी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet ceļu uz jūsu htmerge programmu, piem. / usr/ local/ bin/ htmerge \t अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htmerge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t ल्युलेआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Salauzts \t टूटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav priekšskatījuma \t पूर्वावलोकन नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Katakana fonētiskie paplašinājumi \t काताकाना फोनेटिक विस्तारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slāņi \t परतसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तूफानी बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika gaidīta mape \t फोल्डर प्रत्याशित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesu skaits \t प्रक्रिया गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Virginia USA \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt versijas informāciju \t संस्करण सूचना देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Alberta Canada \t चाडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PanelisComment \t पटलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MelnkalneName \t मोंटेंग्रोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt no sākuma \t नपेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejuplādēt jaunas Plasma logdaļas% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t नवीन प्लाजमा विजेटसभ डाउनलोड करू% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t आबीदजानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK savietojamībaKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतताKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis, kas nosaka vēlamo tēmu. \t पसंदीदा प्रसंग निर्दिष्ट करब क' एकटा क्रमांक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript pieejas vadība Politiku atsevišķiem domēniem paplašinājumi \t जावास्क्रिप्ट पहुँच नियंत्रण पर- डोमेन पालिसीज एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmskaitlis: \t प्राइम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu (_MacArabic) \t अरबी (मेकअरबिक) (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Dakota USA \t ग्रैंड फोर्क्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Texas USA \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt sīkdatņu noteikumus \t कुकी पालिसी बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet HTTP starpniekservera porta numuru. Noklusētais ir 8080. Cita izplatīta vērtība ir 3128. \t एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosūtīt \t जहिना हो जमा करू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debeszils1color \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūkprogramma \t GNOME वेब ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t वाल्डेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējais \t औसत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Gyeonggi Korea \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies vēlamo termināļa programmu: \t मनपसिन्न टर्मिनल अनुप्रयोग चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot OpenGL ekrānsaudzētājus \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt autoru informāciju \t लेखक कए जानकारी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot vienu krāsu visam tekstam \t सभटा पाठ क 'लेल वोही रंग इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Orgainzācija: \t संगठनः (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu skatītājs. Lietoju propelleru %s (%s) \t दस्ताबेज प्रदर्शक. पाप्लर %s (%s) क' प्रयोग कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulāra izteiksme, kurai atbilst loga nosaukums \t विंडो शीर्षक सँ मेल खाएत नियमित एक्सप्रेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot tekstu \t पृष्ठ जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklētais nav atrasts. Jūsu filtram \"%s\" neatbilst neviena vienība. \t कोनो मेल नहि भेटल. अहाँक फिल्टर \"%s\" कोनो मद सँ नहि मेल करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot: the gradient will be drawn with the color order reversed \t दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izvēlēto elementu uz rīkjoslu \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos DR \t दक्षिण-पश्चिम घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības žests '% 1' jau ir piekārtots darbībai \"% 2\". Vai vēlaties to piešķirt šajai darbībai? \t आकार मुख- मुद्रा संयोजन '% 1' पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि. की अहाँ एकरा मोजुदा काज सँ फिनु सँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Mississippi USA \t लोरेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Va_loda \t भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties ikonu. \t एकटा प्रतीक चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atja_unināt \t अद्यतन करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojamie SSL Šifri \t उपयोग मे SSL सायफर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No_raidīt \t अस्वीकार करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties fontu \t फोन्ट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms kļūdas kods% 1% 2 Lūdzu, nosūtiet pilnu kļūdas ziņojumu uz http: // bugs. kde. org. \t अनचिन्ह त्रुटि कोड% 1% 2 कृप्या संपूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t लीगलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zambia \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScribusGenericName \t स्क्रिबसGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strāvas poga \t घात बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandas argumenti \t कमांड क 'लेल आर्गुमेंटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzņēmums \t कंपनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt ātrās _startēšanas procedūru \t फास्ट स्टार्ट प्रक्रिया सक्षम करू (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... \t ब्राउज करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DiagrammaName \t चार्टName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin tagad izies... NAME OF TRANSLATORS \t के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t शैली:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE dēmons - kad nepieciešams, ieslēdz Sycoca datubāzes atjaunināšanu \t केडीइ डेमन - जखन आवश्यक हुए, सिकोका डाटाबेस अद्यतन ट्रिगर करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā malaQWebPage \t दहिन्ना किनारQWebPage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams vai nu --pid vai --include arguments. \t अथवा तँ --appname अथवा --package वितर्क जरूरी अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izpildīt čaulas komandu... \t शेल कमांड चलाबू... (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasītājs \t रीडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālummaiņa \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi tika ieslēgti vai izslēgtiComment \t माउस कुंजी केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas ātrums \t लेखन गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logi iet zem \t विंडोज कवर कए सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulārsgame type \t नियमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DOS/ Windows \t डॉस/ विंडोज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pauzēt \t थामू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas punkts \t आरोह बिंदु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mahjongg \t महजोंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izmantots: \t प्रयुक्त:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloka iezīmēšanas režīms \t ब्लाक चयन मोड (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zimbabwe \t ग्वेरुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt oriģinālo failu \t मूल फाइल क 'नाम बदएल नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdnīca \t शब्दाबली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Quebec Canada \t सैक्रोमेंटोCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsu ShēmasCity in New York USA \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt fatālas kļūdas gadījumā \t गंभीर त्रुटि आबै पर छोड दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztīrīt vēsturi? \t इतिहास मेटाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "guļprocess status \t सुति रहल अछिprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanas atmiņaprocess heading \t साझा स्मृतिprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot valodas informāciju \t भाषा जानकारी भरू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pirmā Rabī \t रबी उल- अव्वल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais kreisais \t नीच्चाँ बम्माँ तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME pārlūkprogramma ir bezmaksas programmatūra; jūs varat to izplatīt un/vai pārveidot saskaņā ar GNU Vispārējo Publisko Licenci, ko izdeva Brīvās Programmatūras fonds; arī 2. licences versiju, vai (pēc jūsu izvēles) jebkādu vecaku versiju. \t GNOME वेब ब्रॉउजर फ्री सॉफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवा एकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छी जहिना जे फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो पश्चातवर्ती संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt lapu uz augšu \t उप्परक पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Monte Carlo \t मोन्टे कार्लो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgie klases iestatījumi \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ciļņu joslu, kad nepieciešams \t जखन आवश्यक अछि तँ टैब पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstrādāti faili:% 1NAME OF TRANSLATORS \t फाइलसभक प्रक्रिया भेल:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spāņu@ item Spelling dictionary \t स्पेनी@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamiluQFontDatabase \t तमिलQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt logu izturēšanosName \t विंडो व्यवहार बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzeltens3color \t पीअर3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t आयरलैंडStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt Graph taustiņš tagad ir aktīvs. \t आल्ट ग्राफ कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt fonu \t पृष्ठभूमि सक्षम करू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saistītie kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu \t जापानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strigi indeksēšanā neiekļaušanas filtri \t स्ट्रिगी इंडेक्स एक्सक्लूड फिल्टर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & datora (procesora) tipu \t मशीन (प्रोसेसर) प्रकार जोडू (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiku mākonis4color \t पीच- पफ़4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk servissName \t Nepomuk सेवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainītsDocument/ application separator in titlebar \t परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija \t मरमंस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenormālas zvana beigas \t असामान्य कॉल बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz rindas sākumu \t पंक्ति केर प्रारंभ मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgi attēli dialogiem \t संवादों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgs \t दृष्टिगोचर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši rozā3color \t बिजली- गिरनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "N/ P \t लागू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apgabals \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. darbvirsma \t डेस्कटाप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietot video attēlošanas logus _virs pārējiem logiem \t विंडोकेँ आन विंडो क' उप्पर वीडियो राखू (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VatikānsName \t वेटिकन सिटीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Ļubļana \t यूरोप/ ज़ुबज़ाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Padoms: kolonna %d \t संकेत: कॉलम %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums \t उँचाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt visas grāmatzīmes šajā dokumentā. \t मोजुदा दस्ताबेज केर सबहि मनपसिन्न केँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēšana \t लाग कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. @ label \t अनचिन्ह त्रुटि. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X- Servera informācijaComment \t एक्स- सर्वर सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fatāla kļūdaComment \t गंभीर त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt Izmaiņas? \t बदलाव वापस लिअ'?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus matemātiskie operatori \t संपूरक गणितीय आपरेटर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE testēšanas valodaName \t केडीई जाँचि भाषाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t पोर्ट एलिजाबेथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "B_eigt spēli \t खेल समाप्त (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina rindu skaitu \t पँक्तिसभक सँख्या बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin palīdzības utilīta \t के- विन मद्दति यूटिलिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dienaCity in Wyoming USA \t कोडीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmu un teksta iezīmēšanas uzlabojumi \t प्रसंग आ पाठ चयन सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātie iestatījumi \t उन्नत विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mali \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "krītpressure tendency \t गिरैतpressure tendency"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt mazus virsraksta laukumus \t क्रियाशील विंडो मे छोट शीर्षक बुलबुला बनाबू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RPM, Perl, Diff un cita veida failu izcelšana \t आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ़ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk noņemamo glabāšanas ierīču servissComment \t Nepomuk भंडारण सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga loma: \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakauj haosa čūskuName \t चाओस केर सांप केँ हराबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt attēlu \t पहिला बिंब (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga nosaukums \t विंडो क 'शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāt_i \t प्रमाणपत्र (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas Iekšā \t पृष्ठ आएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts \t सिर्फ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē DVD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no šīs grupas. \t समूह हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt attēlu: %s \t बिंब लोड करबमे अक्षम: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D3 auksts \t डी३ ठंडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Instalēt jaunu tēmu... \t नवीन प्रसंग संस्थापित करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsvaidzināt@ action \t ताजा करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apturēt \t थामू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver video ierīci atskaņošanai \t डिवाइसकेँ बजाबै लेल खोलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt kompozitēšanu \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP Atgrieza sliktu statusa kodu %d \t HTTP अनुक्रिया गलत स्थिति कोड %d घुरैलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties fontu... \t फान्ट चुनू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt \t लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augusts \t अगस्���"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlnehostname or status \t मेनू (M) hostname or status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t चारलेवास्कCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Connecticut USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls sniegs un lietusweather condition \t हलुक बरफ बारिश कम बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut vairāku monitoru virtuālo darbvirsmu atbalstu \t बहु मानीटर आभासी डेस्कटाप समर्थनकेँ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts nav saistīts ar šo vietni. \t प्रमाणपत्र सम्बद्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diagrammas \t चार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir konstatēts klusums monitorētā sesijāName \t मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे शांति क 'पता चललName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Profesija:Job \t व्यवसाय (_P):Job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Administrators \t प्रशासन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs uz aktīvās darbvirsmas pieprasa uzmanībuComment \t वर्तमान डेस्कटापक विंडो अहाँक ध्यान चाहैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtīt uz spēles sākumu \t खेल आऱंभमे वापस जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut skriptiem nodot fokusu logam. \t विंडो फोकस करब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas iestatījumi \t पृष्ठ सेटअपQPrintDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (NN 3. 01 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 अखनका पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā fonta tips. Iespējamās vērtības ir \"serif\" un \"sans-serif\". \t मूलभूत फ़ॉन्ट प्रकार. संभावित मूल्य अछि \"सेरिफ\" आओर \"सन्स-सेरिफ\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga & klase (programmas tips) \t विंडो वर्ग (c) (अनुप्रयोग प्रकार):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt... \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometriskas figūrasKCharselect unicode block name \t ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzišanas ilgums: Duration of fading \t फीका पड़बाक अवधिःDuration of fading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-R \t डीवीडी-आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu skaits, kas spēles sākumā aizpildītas ar gadījuma blokiem. \t खेल प्रारंभ हए पर पंक्ति क' सँख्या जे बेतरतीब पिण्डसँ भरल हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dirk Mueller \t डिर्क मुलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz% 1 \t पर जाउ% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot pie Vietām@ title: menu \t स्थान मे जोडू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc izmēra \t आकार सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles kustības žests \t माउस आकार मुख- मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār_vietot uz miskasti \t रद्दीमे भेजू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls@ item:: intable \t सामान्य@ item:: intable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central African Republic \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi atbalstītāji: \t आन सहयोगीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nevada USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demo šķidrumsName \t डेमो लिक्विडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Cīrihe \t यूरोप/ जुरिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrenādaName \t ग्रेनाडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka vērtība ir mainījusies \t मूल्�� बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzimšanas dienaCategoryName \t जन्मदिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XScorchComment \t एक्स- स्क्राचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Velciet un nometiet šo ikonu, lai izveidotu saiti šai lapai \t एहि पेज पर लिंक दए क'लेल एहि प्रतीककेँ घीँचकए राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgās informācijas pārvaldība Name \t पीआईएमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Italy \t एमेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu telpa: \t रँग स्थान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Pretorija \t अफ्रीका/ सेउटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstiet KConfig ierakstus izmantošanai čaulas skriptos \t राइट के- कान्फिग प्रविष्टि - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BultaMouse Cursor Shape \t तीरMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tamuzs \t तामुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Konts: \t खाता: (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Definīcija \t परिभाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iespraudņu politika: \t प्लगइन नीतिः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasMap projection method \t फ्रेंच पोलीनेशियाMap projection method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt izvēlēto tekstu uz starpliktuvi \t चयनित पाठकेँ क्लिपबोर्ड पर कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GConf kļuda: %s \t GConf त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BeļģijaName \t बेल्जियमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdarīts \t सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. \t अनचिन्ह त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UzbekuName \t उज्बेकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma nav izveidota \t प्रसंग बनाएल नहि गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X koordināte \t एक्स निर्देशांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņi \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietots lai paziņot, ka tabulas virsraksts ir mainīts; šī īpašība nau lietojama. piekļuve-tabula-virsraksts-objekts tāpat nau lietojami \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि. ई गुण उपयोग मे नहि लेनाइचाही. बदलामे पहुँच योग्य-तालिका-शीर्षक-ऑब्जेक्ट उपयोगमे लेनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atktvizēt logu, kad tas pieprasa uzmanību \t विंडो जे ध्यान चाहैत छी, ओकरा सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t बोल्जानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t अल्जीरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet atpakaļ@ info \t पाछाँ जाउ@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja reģistrēt ar \t सर्वर सँ जुड़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t बार हार्बरCity in Nova Scotia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "2 [2nieku summa] \t 2s [ 2s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt fontu \t फौन्ट पैघ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "APUSthe angle of an object above (or below) the horizon \t नीदरलैंड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बारिश के आसारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta iezīmēšanas režīms \t पाठ चयन मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ārpus- diapazona krāsa: \t सीमा सँ बाहर रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SniegsComment \t बर्फबारीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šahs \t सतरंज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'% 1' nav derīga logdaļa. \t '% 1' वैध क्यूविजेट नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafika: \t आलेखी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt kā noklusēto \t मूलभूत बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%d. lappuse no %d \t पृष्ठ %d %d क'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties fragmentus \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās nosūtīt vērtējumu. \t दरजा जमा नहि कएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mājas: \t घर (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas: \t विकल्प:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai 18 soļi \t सिर्फ 18 चरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt Sycoca datubāzi tikai vienreiz \t सिकोका डाटाबेस एक बेर जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atslēgt \t ताला खुलल (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mana tēma \t हमर प्रकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minēšanas stils: \t हिन्टिंग शैली:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KotdivuāraName \t कोट डि' वारेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliski zils4color \t रॉयल फ्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmeklēts teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mūzikas simboli \t संगीत चिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pie SSL savienojuma izveides... \t एसएसएल कनेक्शन पर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns fails \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācija \t संस्था"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Savienoties \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā nedēļā@ label \t पछिला सप्ताह@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Bornholm Denmark \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: \t आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saule \t रवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanādas dolārsName \t कनाडा डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atja_unināt \t अद्यतन करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1C \t प्रकार 1C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Banshee mūzikas atskaņotājs \t बंशी संगीत प्लेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karol Szwed \t केरोल स्जवेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt pretējā & virzienā \t विपरीत स्क्रोल दिशा (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t आबर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot tīmekli \t वेब ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bosnijas un Hercogovinas konvertējamā markaName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविना बदलेबला मार्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sjēna1color \t सियना1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt \t चलैनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot sesiju \t फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Diska vieta: \t डिस्क स्थान: (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms MIME Tips \t अनजान MIME प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "variants 0dictionary variant \t चर 0dictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t यूटिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigta Nepomuk datu konvertēšanaComment \t नेपोमक डाटा परिवर्तित भए गेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai pauzētu. \t रोकबाक लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas paziņojumu vadības paneļa modulis \t तंत्र जानकारी नियंत्रण फलक मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK sakņu papildinājumsKCharselect unicode block name \t सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंटKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties lietojamo audio atskaņošanas ierīci \t उपयोग लेल ऑडियो आउटपुट डिवाइस चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AllTheWeb ātrsQuery \t आल- द- वेब फास्टQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t भूमध्यरेखीय गायनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pileon \t पाइलेअन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in Gyeongbuk Korea \t लिस्बनCity in Gyeongbuk Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Etiķete: \t नाम (N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detalizētas paskaidres \t विस्तृत अओजार नुस्खा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst grupu \t समूह मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 2. darbvirsmu \t डेस्कटाप 2 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बरसात ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ideogrāfiskās apraksta rakstzīmesKCharselect unicode block name \t आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt darbvirsmas režģiDesktop name alignment: \t डेस्कटाप ग्रिड देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rinda \t पँक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese \t पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis \t बैटरी स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/ slēpt komandrindu skata apakšā. \t दृश्य केर तल पर कमांड पंक्ति देखाबू/ नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t बर्ली- वुड1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE write dēmonsComment \t केडीई राइट डे��नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības rezultāts \t आपरेशन परिणाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt valodas: \t भाषासभ स्वीकारू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmcomponentchooser \t केसीएमकम्पोनेंटचूजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pašreizējo gājienu \t मोजुदा चालि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma: \t अनुप्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādē dokumentu (%d%%) \t दस्ताबेज पुनः लोड़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: nederīgs parametrs -- %c \t %s: अवैध विकल्प -- %c"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t गिला बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielā trepe [40] \t बड़ा सीधा [40]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trinidadas un Tobago dolārsName \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t कोट्जेबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst@ action: inmenu File \t मेटाबू@ action: inmenu File"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot & KDE skaņas sistēmu \t केडीई ध्वनि तंत्र इस्तेमाल करू (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā MDI vērtība \t पहुँच योग्य एमडीआइ मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHTML \t के- एचटीएमएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolona Nr.% 1 \t स्तम्भ सं.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkls un savienojumiName \t नेटवर्क आ कनेक्टिविटीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skatīt žurnālu... \t लौग देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in Tennessee USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt: \t दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t प्रागCity in Manitoba Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist Evince prezentācijas režīmā \t दस्ताबेज प्रस्तुतिमे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamiluKCharselect unicode block name \t तमिलKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE paneļa atmiņas informācijas kontroles modulis \t केडीई फलक मेमोरी जानकारी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt mapi... \t फोल्डर मेटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet HTML faila nosaukumu: Name \t HTML फाइलनाम दिअ ': Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija nav pieejama. Iekļautais KAboutData objekts neeksistē. \t कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल के- अबाउट- डाटा ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SvazilendaName \t स्वाजीलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X pieteicies uz% 1user: session type \t एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछिuser: session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Koplietošana \t साझेदारी (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms servisa nosaukums: \t अज्ञात सेवा नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vēstures palīdzību \t इतिहास मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trešā revīzja vienkāršajam un elegantajam 'Vieglajam' logdaļu stilam. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक तेसर संशोधन. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja atvērt mapi “%s” \t फ़ोल्डर \"%s\" खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Ohio USA \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja bija aizliegta, mēģinot% 1. \t % 1 कए कोसिस मे पहुँच नकार देल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda noklusēto pogu krāsu \t मूलभूत बटन रंग सेट करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča septītnieku. \t चिड़ी क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāRegion/ state in Denmark \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūta datus uz% 1 \t % 1 केँ डाटा भेज रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t तेल अबीबCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlase \t चयन घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums: \t फाइल नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto darbvirsmas ikonām. Font role \t डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no programmas \t प्रोग्राम सँ बाहर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tāda interpretatora \"% 1\" \t एहन कोनो इंटरप्रेटर नहि \"% 1\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: Kalps \t आधार पत्ताः जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties Javas politiku augstāk norādītajam datoram vai domēnam. \t उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावा नीति चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "spogulē visu logdaļu izkārtojumu \t विजेट केर संपूर्ण खाकाक नकल बनाबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķini, lai tūlīt sameklētu no jauna instalētos Netscape spraudņus. \t नवीन संस्थापित नेटस्केप प्लगइन्स स्कैन करब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēroga vērtība \t ज़ूम मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcēlumi \t उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā drukāt lapas, kas satur kadrus. Iespējamās vērtības ir \"normal\", \"separately\" un \"selected\". \t फ्रेम समाहित करबबला पृष्ठकेँ कहिना छापब. अनुमानित मान अछि \"normal\", \"separately\" आओर \"selected\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noraidīt \t अस्वीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaties TV! Name \t टीवी देखू! Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t बहरीनCity in Croatia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija: \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Honkongas dolārsName \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot noklusēto stilu \t मूलभूत शैली इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar: \t के सँग खोलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievada fails \t इनपुट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējās publiskās licences kopiju kopā ar Evince; ja jūs to nesaņēmāt, rakstiet uz Brīvas programmatūras fondu, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक एकटा कापी Evince क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA केँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultais Java sīklietotņu skatītājsName \t अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेटक प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_aglabāt kā… \t एहन सहेजू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera parole \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla baitu kārtība \t बाइट अनुक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iezīmēto atpakaļgaitā \t चुनल गेल केँ पाछाँसँ खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava kalpu. \t ईंट क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot Rindu \t जोड़ू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KEditFileType \t के- एडिट- फाइल- प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Italy \t नासाउCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bijušie izstrādātāji: \t पूर्ववर्ती विकासकर्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "D_etaļas... \t विवरण... (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t विवरण (D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša laškrāsacolor \t हल्का- गेरूऑcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūme ielādējot konfigurācijas vidi šim stilam. \t ई शैली क 'लेल कान्फिगरेशन समाद लोड करब मे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t वर्णन (s):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autorizācijas dialogs \t अनुमोदन समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X BiffName \t एक्स बिफName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav mape \t निर्देशिका नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arkanzasa \t सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t घानाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहार बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parasts izmērs \t सामान्य आकार (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēmas tips \t फाइल सिस्टम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen izmantotās programmas \t हालक अनुप्रयोग साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "starp \t स्वीडन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs lauks \t एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrduName \t उर्दूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav darbības \t कोनो क्रिया नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā rindā jūs varat ritināšanas izturēšanos, kad ritina neaktīvā iekšējā logā ('iekšējais' nozīmē: ne uz virsraksta joslas, ne uz ietvara). \t एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis serviss ļauj konfigurēt Dolphin skata režīmus. Name \t ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist \t छोड़ू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt virknithe mode defines how the url should be changed \t संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 19. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 19 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BahreinaName \t बहरीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās sazināties ar sīkdatņu apstrādes servisu. Jebkuras veiktās izmaiņas nestāsies spēkā līdz servisa pārstartēšanai. \t कुकीज हैंडलर सेवासभ सँ समाद करब मे अक्षम. जखन तकि सेवासभ केँ फिनु सँ प्रारंभ नहि कएल जाइछ कएल गेल क��नो परिवर्तन लागू नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t टैगालॉगKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीली बरफ कखनो कखनो बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti \t फान्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šo grāmatzīmi jaunā cilnē \t एहि पुस्तकचिह्नकेँ नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpts \t नुकाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda par kuriem jūsu sertifikātiem KDE zin. No šejienes jūs varat tos viegli pārvaldīt. \t ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र पहचानैत छी. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstatīttext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna izmērs un rotācijaComment \t स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video \t वीडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Robeža \t किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai radītu jaunu dokumentu \t नवीन दस्ताबेज खोलबा क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LYNXRegion/ state in United Kingdom \t उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Inline \t इनलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīva intensitātes efekta apjoms \t निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot \"Redzamais zvans\" efekta parādīšanas ilgumu. \t एतए अहाँ \"दृश्यमय घंटी\" केर प्रभाव जे देखाओल जाइछ, ओकर अवधि मनपसिन्न कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Adelaida \t ऑस्ट्रेलिया/ एडलेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BišlamāName \t बिस्लामाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt divniekus \t दुक्की मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multivides kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevies: \t सफलता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav logam atbilstoša šablona '% 1' un nav norādīta komanda. \t कोनो मेल खाता पैटर्न '% 1' विंडो आओर कमांड उल्लेखित नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Nevada USA \t डोज सिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Music PublisherLanguage \t संगीतक प्रकाशकLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagi@ item:: inlistbox \t टैगसभ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Parāda bluetooth adapterus/ interfeisus \t # ब्लूटूथ एडाप्टर/ इंटरफेसेस केर सूची दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce: \t डिवाइस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt pabeigšanas ar šādām īpašībām: \t पूर्णता केँ निम्न गुणों केर सँग नुकाबू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietusgāzeweather forecast \t बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ciparnīca \t डॉयलपेड (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Navigācija \t नेविगेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts tekstam ar mainīgu platumu. \t परिवर्तनशील चओड़ाइ क' सँग पाठ क'लेल फाँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvākais (ātrākais) \t निकटस्थ (तीव्रतम)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī komanda ļauj pārslēgties starp normālo (rindiņu) iezīmēšanas režīmu un bloka iezīmēšanas režīmu. \t ई कमांड सामान्य (पंक्ति आधारित) चयन मोड आओर ब्लाक चयन मोड केर बीच अदला बदली स्वीकारैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapu skaits: \t पृष्ठ सभक संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālie tastatūras īsceļiComment \t वैश्विक कुंजीपटल शार्टकटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फीला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkuru vērtību intervāls \t सेल परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Antanarivu \t इंडियन/ एंट��नानारिवो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigti \t सम्पन्न काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātras sākšanas ceļvedisComment \t शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt \t चलाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Par šo lietotni \t एहि अनुप्रयोग क' बारेमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Zealand \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīme \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs līdz: \t अवधि पूर्ण अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla analizatorsName \t नेटवर्क एनालाइजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "xaccGenericName \t एक्सएसीसीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt saknes elementu no modeļa \t मॉडल सँ रूट नोड सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt trigeri... \t विजेटसभ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamuzaEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Maine USA \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot izvēlētās logdaļas \t चयनित विजेटसभकेँ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgs dialoga fons \t जेनेरिक समाद पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t आग्सबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt pašreizējo failu \t मोजुदा फाइल मुद्रित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta CD/DVD \t CD/DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekāds \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdrukāt lappusi %d: %s \t दस्ताबेज छापबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noraidīt \t अस्वीकार करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona Krāsa \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēna \t छाया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēšanas režīms - ekrāns NAV slēgts \t सेटअप मोड स्क्रीन तालाबन्न नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauni iespraudņu noteikumi \t नवीन प्लगइन नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zem kursora \t होवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti \t फ़ॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Preferences... \t वरीयतासभ... (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaidrojasweather forecast \t धीरे खुलता हुआweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest _horizontāli \t क्षैतिज पलटू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SīriešuQFontDatabase \t सिरियाकQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Utah USA \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Adrese: \t पता (_d):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Madeira Portugal \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Korea \t यांकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mac adreseName \t Mac पताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDontChangeTheHostName \t के- डोन्ट- चेंज- द- होस्ट- नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Automātisks \t स्वचालित (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā sekcija \t मुद्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidnes \t नमूना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt cilnes virsraksta formātu, ko lieto, kad izpilda attālinātas komandas \t जखन रिमोट कमांड चलाएल जाए रहल अछि तँ इस्तेमाल मे लेल जाएबला टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels balts kursors \t पैघ उज्जर संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I. 430 ISDN BRI \t I. 430 आईएसडीएन बीआरआइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīta darbvirsmas faila versija '%s' \t %s: अपरिचित विकल्प `--%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt attēlus ik pēc: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t छवि बदलू सबहि (C): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdas \t पीछा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taju (TIS-_620) \t थाइ (TIS-_620)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasītāji \t रीडर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LatīņuLesson Name \t लैटिनLesson Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst pārlūkošanas vēsturi \t अपन ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt... \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paaugstināt (cenas) \t उठाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāli \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BGR \t बीजीआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Honduras \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis nav parakstītāja sertifikāts. \t ई हस्ताक्षर क 'प्रमाणपत्र नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t मैखाचकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tvērums \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t एल पेसोCity in Texas USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AngļuName \t अंग्रेजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz iepriekšējo/ nākamo darbvirsmu \t पछिला/ अगिला डेस्कटाप मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "iedarināts komponents \t एंबेडेड घटक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baitu kārtība \t बाइट अनुक���रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arhīvi \t अभिलेख"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzrakstīja kreadconfig, uz kā viss šis balstās \t केडीईकान्फिग लिखलक जकरा पर ई आधारित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t वेस्ट वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu cilni esošajā pārlūka logā \t वर्तमान ब्रॉउजर विंडोमे एकटा नवीन टैब खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav palaižama vienība \t चलाबैबला मद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietus vai lietusweather forecast \t जमैबला बरसात या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी धूल भरल आंधीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pennsylvania USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama parole \t कूटशब्द जरूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt komponenti \t अवयव सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalajaliešuQFontDatabase \t मलयालमQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt \t संपादन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegs vai lietusweather forecast \t बरफ या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši jūraszaļš3color \t गहरा- समुद्री- हरा3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HDLC \t एचडीएलसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Efektīvais \t प्रभावी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Miskasti \t रद्दी (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernhard Rosenkraenzer \t बर्नहार्ड रोजेनक्रेन्जेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_onfigurēt \t कॉन्फ़िगर करू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums: @ item: inlistbox Arrangement \t व���यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martāof Esfand short \t बाह क 'of Esfand short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja% 1 aizliegta. \t % 1 पर पहुँच अस्वीकृत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie draiveri \t समर्थित ड्राइवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KIO failu modulisComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez efektiem \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- बKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārpildīta saite ar attālināto pusi \t दूरस्थ दलमे संकुचित लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplūkojiet _citus neapstrādātos ziņojumus par avārijām \t दोसर स्थगित क्रैश रिपोर्ट भेजू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt esošo lapu \t वर्तमान पृष्ठ छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt... \t आयात... (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot noklusējuma \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors(-i) \t लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbsCoptic month 6 - ShortName \t काजCoptic month 6 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCountry name \t कैमरूनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt... \t सेटअप... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais saturs \t उपलब्ध सामग्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ir pēc \t एकर पश्चात अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta septītā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप सात चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Katara \t एशिया/ क़तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noslēpt \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties pārrakstīt kreisajā pusē esošo bildi ar labajā pusē esošo? \t अहाँ बम्माँ देल गेल छवि केँ दहिन्ना देल गेल छवि सँ मेटाकए लिखब चाहैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums ir jāievada parole, lai mainītu informāciju. \t अपन जानकारसभकेँ बदलबाक लेल अहाँक अपन पासवर्ड भरनाइ आवश्यक अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš \t कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes no “%s” nevar importēt, jo norādītais fails ir bojāts, vai arī tā formāts netiek atbalstīts. \t “%s” सँ पुस्तकचिह्नकेँ आयात नहि कएल जाए सकैत अछि किएक फाइल खराब अछि अथवा असमर्थित प्रकार क' अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts: \t पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz nākamo cilni@ action \t अगिला टैब सक्रिय करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāze \t साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāzes- N vesels skaitlis@ item: intable Text context \t बेस- N पूर्णांक@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot atkāpšanās valodu \t फ़ालबैक भाषा जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt taustiņu piesaistes sarakstu \t कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzīnu papildinājumsKCharselect unicode block name \t ज्यार्जियन संपूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt... \t छापू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstarpes mainīšanas rakstzīmesKCharselect unicode block name \t जगह परिवर्धक अक्षरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_eraksti: \t मद (_e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole priekš '% 1' \t '% 1' क 'लेल पासवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in United Kingdom \t डोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saratoga \t साराटोगा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav noradīta komanda vai logsNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patumšināt neaktīvos logusName \t असक्रिय विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu (_UHC) \t कोरियाइ (_UHC)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieci pamati \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīču vēlamība \t युक्तिक प्राथमिकतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konflikts \t विरोध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसात कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsvaidzes laiks: \t ताजा करबाक समय: (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist norādīto komandu. Fails vai mape% 1 neeksistē. \t उल्लेखित कमांड चलाबै मे अक्षम. फाइल अथवा फोल्डर% 1 अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, sūtiet kļūdas uz http: // bugs. kde. org /. \t कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvākt \t हटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles izvēle: regulāra vai krāsaina \t खेल पसंद: नियमित अथवा रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ सहित ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "opciju rūts \t विकल्प फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņu pārvaldnieks \t प्लगिन प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais ātrums: \t अधिकतम गतिः (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršsName \t सादाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīta WPA versija '% 1' \t अज्ञात डबल्यूपीए संस्करण '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēcīgs lietusweather forecast \t तेज बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, citātu beigu \t विरामचिह्न, अंतिम संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokasgrāmata \t वैनुआटु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt šī dokumenta kopiju \t मोजुदा दस्ताबेजक कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē Konqueror pamata uzvedībuName \t सामान्य कॉन्करर बर्तावकेँ विन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopija noFixed, abitrary position \t एकर क्लोनFixed, abitrary position"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā lapaQPrintPreviewDialog \t अगिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātais latīņu \t लातिन विस्तारित अतिरिक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsma \t सतह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais- labais \t शीर्ष दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बरसाति/ बरफ बरसातिweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt lietotāju \t प्रयोक्ता बदलू (i) @ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatīt pašreizējo datni drukāšanas formātā \t वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot citu & termināļa programmu: \t एकटा भिन्न टर्मिनल अनुप्रयोगक इस्तेमाल करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leņķis \t अंगोला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mihaels Makkallums (Michael McCallum) \t माइकल मॅककालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin skata režīmiComment \t डाल्फिनक दृश्य विधिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādī_t rīkjoslu \t अओजारपट्टी देखाबू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vēstures palīgu \t इतिहास मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t बर्ली- वुड2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet vēlreiz, vai nu tagad vai vēlāk. \t फिनु सँ कोसिस करू अथवा अखन अथवा कहियो बाद मे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (I_SO-8859-5) \t साइरिलिक (I_SO-8859-5)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude \t हिज्जे जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat desmitnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklāts \t त्रिभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diagonāli \t तिर्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu neizdevās saglabāt, jo nevarēja rakstīt uz% 1. Pārbaudiet, vai jums ir rakstīšanas atļauja šim failam un vai ir pieejams pietiekams daudzums brīvās diska vietas. \t दस्ताबेज सहेजल नहि जाए सकल, किएक% 1 पर लिखल नहि जाए सकल. जाँचू जे एहि फाइल पर अहाँक पास लिखबा क 'अनुमति अछि आओर डिस्क मे पर्याप्त जगह मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "6. krāsa (spilgta) \t रंग 6 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME dokumentu skatītājs \t GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts: \t पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt visas grāmatzīmes šajā mapē kā jaunu cilni. \t ई फ़ोल्डरो मे पसंदीदा केँ एकटा नवीन टैब केर रूपेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Par “Tīmekli” \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Alberta Canada \t रोस्टोकCity in Alberta Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda \t आंतरिक त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Arkansas USA \t फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t कोर्पस क्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā ekrānsaudzētāja priekšapskate. \t चुनल गेल स्क्रीन सेवर क 'एकटा पूर्वावलोकन."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi matemātiskie simboli B \t विविध गणितीय चिन्ह- बी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas fails \"% 1\" nav rakstāms. \t बिन्यास फाइल \"% 1\" लिखबा योग्य नहि अछि. Socket error code NotSupported"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt dokumentu \t दस्तावेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkattēlu komanda PCF fontiem \t पीसीएफ़ फोन्ट लेल लघु बिंब बनाबै क' कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese lielāka par 4 GiB \t ४ गी. बा. सँ उप्पर पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilne_krāna \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz augšu \t उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sākums: \t प्रारंभः (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo \t पछिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 Pēdējais apmeklējums:% 2 Pirmais apmeklējums:% 3 Apmeklējumu skaits:% 4 \t % 1 अंतिम बार देखल गेल:% 2 पहिलुक बेर देखल गेल:% 3 एतए बेर देखल गेल:% 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveido skaņas izvadu no teksta aktīvajā lapāName \t वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "slapjdraņķisweather forecast \t बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī lapai netika ļauts atvērt jaunu logu ar JavaScript palīdzību. \t जावास्क्रिप्ट केर जरिआ एहि पृष्ठ पर नवीन विंडो खोलबा सँ रोका गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bojāts fails \t फाइल खराब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. \t % 1 पर पहुँच नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevil konfigurators \t पावर- डेविलक लेल एकटा कान्फिगरेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Par \t क 'संबंधमे (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "otrā Džumādā \t जमादिल उस्सानी क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas virsraksts ir mainījies \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marof Ordibehesht short \t फर क 'of Ordibehesht short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_akstzīmju jūtīgs \t स्थिति क' प्रति संवेदनशील (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%3d%% vēl jāmeklē \t %3d%% खोजबा क'लेल शेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena kungu. \t लाल पान क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris:% 1 \t सर्वरः% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prefikss mapē $HOME, lai rakstītu failus \t $HOME मे प्रीफ़िक्स जे फाइलसभ लिखबा लेल इस्तेमाल मे लेल जाइत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta faila atribūtu maiņu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइल विशेषता बदलना समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekstra rīkjosla \t बाइली अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns \t नवीन (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt pārslēdzēju \t पेजर कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipsthe used hash for verification \t फाइल प्रकारthe used hash for verification"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autora e-pasts: \t ईमेल पता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Puszīmju kombinēšanaKCharselect unicode block name \t अर्ध निशान जोड़ि रहलKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Digitālais ekrāns \t डिजिटल प्रदर्शन (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Ontario Canada \t वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skābeklis \t आक्सीजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHTMLComment \t के- एचटीएमएलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_veidot \t बनाबू (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu profilu, par pamatu ņemot izvēlēto profilu \t चयनित प्रोफाइल केर आधार पर नवीन प्रोफाइल बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvades pastiprinājuma ierobežojumi \t आउटपुट गेन सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "VĀRDS \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Texas USA \t गाल्व्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1999 - 2001 Konqueror izstrādātāji \t (c) 1999- 2001, कान्करर डेवलपर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rumānijas lejaName \t रोमानियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēka nepiedāvā funkciju komponenšu izveidošanai. \t अवयव बनाबै क 'लेल लाइब्रेरी फैक्टरी निर्यात नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KhmeruQFontDatabase \t ख्मेरQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 14. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 14 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dasher iestatījumi \t डैशर वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss '% 1' nenodrošina bibliotēku, vai arī nav norādīta Library atslēga \t सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Tennessee USA \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedefinēta \t अपरिभाषित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mauritius \t नोआकचोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda, mēģinot padarīt mapi '% 1' koplietojamu. Pārliecinieties, ka Perl skriptam 'fileshareset' ir uzlikts 'suid root'. \t फोल्डर '% 1' केँ साझा करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे रूट मे 'fileshareset' सेट अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t ओशकोशCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot Pielietot, iestatījumi tiks ieviesti programmā, bet dialoga logs netiks aizvērts. Izmantojiet to, lai izmēģinātu dažādus iestatījumus. \t जखन लागू करू पर क्लिक करैत छी, बिन्यास प्रोग्राम केँ हस्तांतरित हो जाइत अछि. पर संवाद बन्न नहि हएताह. एकर उपयोग भिन्न बिन्यास केँ आजमाबै क 'लेल कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas dzinējsName \t खोज इंजिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leģenda \t लीजेन्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, drukājot datni: %s \t फाइल छापबमे त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UNIX \t युनिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Pennsylvania USA \t अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst iezīmēto meklēšanas nodrošinātāju. \t चुनल गेल खोज प्रदायक केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūdaLeft to Right context menu item \t अज्ञात त्रुटिLeft to Right context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "C atkāpes \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tēma: \t प्रसंग (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemigšana aizkavētaComment \t निलंबन निषेधितComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalibrēšana \t केलिब्रेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata režīms@ info: whatsthis \t दृश्य मोड@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iegultāType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t अंतःस्थापित नहिType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums@ title: column \t नाम@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varētu būt radusies protokola kļūda, liekot serverim slēgt savienojumu kā atbildi uz kļūdu. \t कोनो प्रोटोकाल त्रुटि भ 'गेल हाएत, जकरासँ त्रुटिक प्रतिक्रिया स्वरूप सर्वर क' कनेक्शन बन्न भ 'गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt loga sānu paneli. \t विंडो स्थिति-पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundēmparts \t सकेण्डparts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profili \t प्रोफाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kas & tas ir? \t ई की अछि. (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamo hiperteksta saišu skaits \t पहुँच योग्य हायपरटेक्स्ट लिंक्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adaraof Dei long \t अजर क 'of Dei long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Yahoo \t याहू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par atsauktiem sertifikātiem \t रद प्रमाणपत्र पर चेतावनी दिअ '(v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marts \t भुगतान तिथि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla palielinājums \t बिंब ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļaujas saglabāt konfigurāciju \t की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atteikšanās logu \t लाग आउट समाद पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Struktūra \t सट्रक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jāievada meklējamais teksts. \t ढूँढबा क 'लेल कोनो पाठ भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča divnieku. \t चिड़ी क' दुक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Pēteris Krišjānis https://launchpad.net/~pecisk-gmail Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot izvēlei atbilstošos... @ action: inmenu Edit \t मद चुनू@ action: inmenu Edit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Literate HaskellLanguage \t लिटरेट हास्कलLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģa atstatums \t रेखा अंतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guadalcanal Solomon Islands \t टाउलाउसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saistītie kontaktiUnlink individual (button) \t संपर्कUnlink individual (button)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AizliegtsMouse Cursor Shape \t वर्जितMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols ir filtra protokols \t प्रोटोकाल एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevaru apstrādāt City in Iowa USA \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski palaist tikai lietojot KDE \t केवल केडीई मे स्वचालित चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Februāris \t फरवरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējot% 1 tika atrasta cikliska saite. \t % 1 कए नकल केर दौरान साइक्लिक लिंक भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports: \t पोर्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 \t प्रोटोकाल% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt lappušu numurus (x no kopējā daudzuma) kājenē \t फूटरमे पृष्ठ क्रमांक (कुल क' x) छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievads \t परिचय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis izņems izcelto valodu no saraksta. \t सूची मे सँ उभारल गेल भाषा केँ हटाए देल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs parādīsies uz visām darbvirsmām \t सभटा डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārā paritātes pārbaude \t द्वितीयक पैरिटी जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava dāmu. \t ईंट क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas padoms \t दिन क 'सुझाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in South Dakota USA \t सियोक्स प्रपात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kantonas izruna: \t कैंटोनी उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vispirms jāizvēlas politika, kuru mainīt. \t बदलबा क 'लेल अहाँकेँ पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt mērogu \t जूम लेबल समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīriešu \t सिरियाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pele \t माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējamie iemesli \t संभावित कारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunais nosaukums ir tukšs. Nosaukumam jāsatur vismaz viena rakstu zīme. @ info: status \t नवीन नामक प्रविष्टि रिक्त अछि. एकटा नाम जकरामे कम सँ कम एकटा अक्षर अछि ओकरा भरल जएनाइ चाही. @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet jauno sertifikāta paroli \t प्रमाणपत्र क 'नवीन पासवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav paziņojumu un nav darbu \t सूचना नहि आओर काज नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt skatu divos paneļos \t दृश्य केँ दुइ फलक मे विभाजित करू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt OpenSSL. \t ओपनएसएसएल लोड करबामे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t लुबेकCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "x-western \t x-पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ भारी बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns... \t नवीन... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "daži mākoņiweather condition \t कुछ बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt celiņu ar roku \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda, vai 'PageUp' un 'PageDown' taustiņi maina kursora vertikālo novietojumu pret skatu. \t चुनैत अछि जे पेजअप आओर पेजडाउप कुंजियाँ संकेतक क 'खड़ी स्थिति केँ शीर्ष दृश्य केर सापेक्ष बदएल देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1 rinda \t 1 पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējs \t मध्यम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzrakstīt 'Hello' Comment \t टाइप करू - 'हैलो' Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles uzvedība \t माउस व्यवहार (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Delaware USA \t स्मेरनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildāmais skripts \t चलाबै क 'लेल स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt nosaukuma kolonnu grāmatzīmju logā. \t हेडरमे पृष्ठ शीर्षक छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt skaitu \t उपेक्षाQScriptBreakpointsModel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināt/ atritināt \t छाया लगा���ू/ छाया हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkojamo plašapraides (ne savienojuma lokālu) domēnu saraksts. \t 'विस्तृत क्षेत्र' (नॉन लिंक_ लोकल) डोमेनक सूची जकरा ब्राउज कएल जएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt izdrukas priekšskatījumuFrench (France) \t छपाइ पूर्वावलोकन बन्न करूFrench (France)language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms resursdators \t अनचिन्ह होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams viegls sniegs sajaukts ar lietuweather forecast \t हलुक बरफबारी बरसात युक्तक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties kategoriju zem kuras pievienot jauno faila tipu. \t चुनू संवर्ग जतए नवीन फाइल प्रकार केँ जोडल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VēstureComment \t इतिहासComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo nodarbi \t % 1 केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Kiribati \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izmēru \t आकार बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņem izvēlēto programmu no saraksta. No applications associated with this file type \t चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt apstādinātu procesu \t रूकल प्रक्रियाक फिनु बहाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "apr \t एव क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrumtimoraName \t पूर्वीय टाईमोरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt Un Apturēt \t अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai tum�ināt \t गहिर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Interpolēt attēlu \t बिंब अंतर्वेशित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iziet \t छोडू (Q)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na saruna... \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērīšanas sistēma: The Metric System \t माप तंत्रःThe Metric System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vienāds ar \t समान नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot \t छाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Angola \t मोंटेग्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Necaurspīdīgums \t अपार्दरशिता (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& ZiemeļiCity in Nebraska USA \t एंसवर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t रोमानियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma: \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika izrauts strāvas vads. \t पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties mime tipus šim šablonam. Ņemiet vērtā, ka šis automātiski mainīs piekārtotos failu paplašinājumus. \t ई पैटर्न क 'लेल माइम प्रकार चुनू. कृप्या टीप लिअ' जे ई स्वचलित सम्बद्ध फाइल एक्सटेंशन क 'संपादन कए देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt %s tīmeklī \t वेब खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lāpa... \t खोजि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums:% 1@ info: whatsthis \t नामः@ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir mainīts profilsName \t प्रोफाइल बदलल गेल छलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālā ķīniešu (_EUC-TW) \t चीनी पारंपरिक (_EUC-TW)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EnlightenmentName \t एनलाइटनमेंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas kolonnu apraksts ir mainīts \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora mirgošana \t कर्सर टिमटिमओनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pelēki mākoņiweather forecast \t ���ूसर बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs no: \t तखन सँ वैध:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna mape... \t नवीन फोल्डर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iecienītie, programmas, vietas datorā, nesen lietotās lietas un darbvirsmas sesijas \t प्रिय अनुप्रयोग प्रयुक्त वस्तुसभ आओर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t नासाउCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt skatam \t दृश्य पर पहुँच नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Runa \t भाषण (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt & apziņošanu... \t सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "B10 \t बी10"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt izmaiņas? Ja nesaglabāsiet, veiktās izmaiņas pazudīs. \t की अहाँ अपन बदलाव केँ सहेजनाइ चाहैत छी? अहाँक बदलाव खतम भ' जएताह जँ अहाँ ओकरा नहि सहेजै छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "darbvirsmas rāmis \t डेस्कटॉप रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciļnu josla aktivitāšu pārslēgšanaiName \t क्रियाकलाप स्विच करबाक लेल टैबपट्टीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusēt \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkans \t लाल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t डेडहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietoties uz šo rindu \t ई पंक्ति पर नेविगेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs pamats \t एकटा खाली आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvas krāsas apjoms \t निष्क्रिय रंग मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas galvenes formāts. Varat izmantot šādus tagus: \t पृष्ठ शीर्षिका क 'फार्मेट. निम्न टैग्स समर्थित छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais attēls \t अगिला बिंब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosauktās krāsas \t नामांकित रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt Stabiņu grafika iestatījumus \t बार- ग्राफ प्राथमिकतासभ क 'संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt atpakaļriti \t स्क्रालबैक अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasiska \t क्लासिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustība \t घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts datu nesējs iekš% 1 \t % 1 क 'लेल अओजार मे कोनो मीडिया नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt ekārnuswitch user command \t स्क्रीन लाक करूswitch user command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taju (IS_O-8859-11) \t थाइ (IS_O-8859-11)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Honkonga \t एशिया/ चोंगकिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Italy \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reljefs \t सहायता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Asmera \t अफ्रीका/ असमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs: Music \t कलाकारःMusic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trinidada un TobagoName \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t सीयोक्स लुकआउटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: \t आधार पत्ताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serverisComment \t नेपोमक सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvie spraudņi \t प्लगिन सक्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MacOS dashboard sīkrīkiComment \t मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz nākamo lapu \t अगिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MikronēzijaName \t फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt palaidēju \t हटाबू चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- Process ir apstādināts. Šobrīd ievade nav iespējama. \t - प्रक्रिया बन्न अछि. एहि वक्त ई प्रयोक्ता केँ एकरासँ कोनो प्रतिक्रिया ��हि भेटत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordPerfectName \t वर्डपरफेक्टName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt failu \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris neatbalsta WebDAV protokolu.% 1: request type,% 2: url \t सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jamestown \t जेम्सटाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs, rindkopa \t पृथक्कारक, अनुच्छेद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu atmiņa \t अनुप्रयोग मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt šo _krāsu: \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms audio draiveris \t अज्ञात ऑडियो ड्राइवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojumlodziņš \t संदेश बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Idaho USA \t इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties darbību šim failu tipam@ label: button \t ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IetilpībaName \t क्षमताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipa neatbilstība \t टाइप बेमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 निकोलस टर्निसेन (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs vēlaties lai šis setifikāts ir pieejams arī iekš KMail? \t की अहाँ चाहैत छी जे ई प्रमाणपत्र के- मेल क 'लेल उपलब्ध रहए?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "medus rasa3color \t मौधबूंद3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai īpašnieks var pārdēvēt vai dzēst mapes saturu \t सिर्फ स्वामी फोल्डर की वस्तुसभ केँ मेटाए सकैत अछि अथवा नाम बदएल सकैत अछि (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ten Across \t दस आरपार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošana ar cilnēm@ label: listbox \t टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t केटीटीएसडी प्रारंभ कएनाइ असफलText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radās tīkla problēma. Pieprasījums neizdevās. \t नेटवर्क त्रुटि भेल. निवेदन असफल भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sepEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Vaithorsa \t अमेरिका/ वाइट_ हॉर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlamās valodas, divu burtu kodi. \t वरीयता भाषा, दुइ अक्षर क' कोड."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaurīcijaName \t मारीशसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšināt neaktīvosComment \t असक्रिय मंद करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa trijnieks \t हुकुम क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vienkāršs tīmekļa pārlūks izmantojot KHTML bibliotēku \t केएचटीएमएल लाइब्रेरी क 'प्रयोग करैत भेलहुँ एकटा मूल प्रकार क' वेब ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Te_ksts \t पाठ (_x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zv_ans \t कॉल (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar realizēt pieprasīto slēgšanu.% 1 \t निवेदित तालाबंद देल नहि जाए सकत.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomiešuName \t कोमीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt H.245 \t आरंभिक H.245 सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja aģents \t प्रयोक्ता एजेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript & atkļūdotājs \t जावास्क्रिप्ट डिबगर (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Secība \t क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "St_atusa josla \t स्थिति-पट्टी (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 3 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā drukāt kadrus \t फ्रेमकेँ कहिना छापब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāku failu zip faili netiek atbalstīti \t मल्टी फाइल जिप समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašība \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Delaware USA \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā pamešanas darbība \t बन्न करब क 'लेल मूलभूत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt datoru \t कंप्यूटर फिनु आरंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ķieģelis1color \t आगिकईँट1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 10. darbvirsmu \t डेस्कटाप 10 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Maze \t भूल भुलैया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izglītības programmasComment \t टर्मिनल अनुप्रयोगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša zeltslotiņa 4color \t गहरा सुनहला4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs Anita Reitere Launchpad Contributions: Jānis Miezītis https://launchpad.net/~janjiss-gmail Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Mārtiņš Gailītis https://launchpad.net/~snpz Pēteris Krišjānis https://launchpad.net/~pecisk-gmail Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Rihards Pfeifle https://launchpad.net/~spr1nt3r Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs Viesturs Zariņš https://launchpad.net/~viesturs-zarins vilnis https://launchpad.net/~vilnis-andersons-deactivatedaccount \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Sangeeta Kumari https://launchpad.net/~sangeeta09"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgts \t चालू करू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kastu bildes \t बाक्स ड्राइंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt stāvokļa joslu pēc noklusējuma \t मूलभूत सँ स्थिति-पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%1$s uz %2$s \t %1$s %2$s पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis rediģēšanas lauks satur ikonas etiķeti, ko rāda sīkrīka augšpusē. Noklusēti tas satur vietas nosaukumu, ko rāda sīkrīkā, bet, ja vēlaties, varat šeit ievadīt pielāgotu nosaukumu. \t ई संपादन क्षेत्र स्तर केँ समाहित करैत अछि जे एप्लेलटक शीर्ष पर देखाएल जएताह. मूलभूत रूपेँ ई स्थानक नाम समाहित करैत अछि जे एप्लेट मे देखाएल जाए रहल अछि, मुदा जँ अहाँ मनपसिन्न स्तर केँ वरीयता देत अछि अहाँ एतए दाखिल भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais@ action Opposite to Prior \t पछिला@ action Opposite to Prior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Postfikss \t पोस्टफिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt krāsainās bumbas no galda, veidojot līnijas \t रंगीन गेंदकेँ पट्ट सँ मेटाबै लेल पंक्तिमे लगाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas kolonnas galvene ir mainījusies \t तालिका कॉलम हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rezervētsslot type \t आरक्षितslot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fiksēts rindu skaits: \t स्थिर लाइनसभ की संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ieraksīt diska attēlu...Disc Image \t चित्र (_I)Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu sānjosla nedarbojas vai nav pieejama. Jaunu ierakstu nevar pievienot. \t अहाँक साइडबार फंक्शनल नहि अछि अथवा उपलब्ध नहि अछि. एकटा नवीन प्रविष्टि जोडी नहि जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzkārtējas darbvirsmas Šajā modulī jūs varat konfigurēt virtuālo darbvirsmu skaitu un nosaukumus. \t बहु डेस्कटाप एहि मोड्यूलमे अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे अहाँ कतेक आभासी डेस्कटाप चाहैत छी तथा ओहिमे कओन प्रकार लेबल लगाओल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt satveršanas joslas zem logiem \t विंडो केर नीच्चाँ ग्रेब पट्टीसभ बनाबू (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Izvēlētu KataloguCity in New York USA \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partnera SSL sertifikātu ķēde izskatās bojāta. \t पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rsaukt \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in West Virginia USA \t क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बहामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, sūtiet kļūdas ziņojumu uz http: // bugs. kde. org /, lai informētu KDE komandu par neatbalstītu autentificēšanas metodi. \t असमर्थित प्रमाणीकरण विधि केर संबंध मे केडीई टोली केँ बताने क 'लेल कृप्या http: // bugs. kde. org / पर बग रपट दर्ज करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publisks laika serveris (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauze ārpus audekla \t कैनवासक बाहर ठहराव दिअ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt ievadīto \t इनपुट साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika Formāts \t समय प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gliemežvākscolor \t समुद्रीकवचcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mietura iespējas \t डैशर वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt regulāro izteiksmi \t रेगुलर एक्सप्रेशन मिलान करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai pulkstenī rādītu laika joslu kā tekstu. \t एकरा जाँचू जँ अहाँ समयक्षेत्रकेँ पाठ रूपमे देखओनाइ चाहैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atoms, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indents \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Copyright (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio \t सर्वाधिकार (c) 1998- 2000 गीर्त जानसन, पेत्रो इगलियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt kopiju. \t कॉपी खोलि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē disku \t डिस्क कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atat_saukt \t फिनु करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered \t असफल(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot simbolsaiti “%s”: %s \t “%s” सांकेतिक लिंक नहि पाबि सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Nibbles spēleName \t ग्नोम निब्बल्स खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daniel Molkentin \t डेनियल माल्केनटिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēli \t विचयनित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noslēgt pilnekrāna režīmā \t फुल स्क्रीन मोडमे लॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums šajā logā ir atvērtas vairākas cilnes. Vai Jūs tiešām vēlaties iziet? \t ई विंडो मे बहुत सारे टैब खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t लिंबुKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "latīņu \t रोमानिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 17. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 17 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t डगलसCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievietojiet ierakstāmu DVD. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tenerife Spain \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internets \t इंटरनेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 5. 0 uz Mac PPC) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "MI spēlētāju skaits \t AI खेलाड़ीसभक सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Portugal \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "* Nesen izmantotās krāsas * palette name \t * हाल ही केर रंग * palette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongnam Korea \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liela, melna \t पैघ करिआ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugšaQWebPage \t उप्परQWebPage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausmas laiks: City in Ukraine \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sjēna4color \t सियना4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst emocijzīmi \t मनोभावचिह्न मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta %s Parole \t %s दस्ताबेज क'लेल कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma formāts \t फॉर्मेट: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts \t बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Automātiski atskaņot \t स्वचलित बजाबू (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesismonths \t महीनाmonths"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums \t दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs turējāt Shift taustiņu nospiestu 8 sekundes, vai kāda programma prasa mainīt šo iestatījumu. \t जँ तँ अहाँ शिफ्ट कुँजी केँ ८ सेकण्ड क 'लेल दबएलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलबाक लेल पूछलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MajotaName \t मयोटेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHotKeysComment \t के- हाट- कीजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels balts kursors - pašreizējais \t पैघ उज्जर संकेतक -वर्तमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Epohs: \t इनपुटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāt_s \t प्रमाणपत्र (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt laika joslas nosaukumu \t समय क्षेत्रक नाम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autokonfigurācijas _URL: \t स्वविन्यास यूआरएल (_U) :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielāks \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XsLiteName \t एक्सएस- लाइटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu fons zīmējošiem sīkrīkiem \t ग्राफ़िक विजेटों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīšanas logs \t कॉल विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot kont_aktu… \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozitēšana atslēgta \t कम्पोजिशिंग प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FokussComment \t फोकसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt darbvirsmas efektusName \t डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tomass Tanghuss (Thomas Tanghus) \t थामस थानगस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kontoles ligzda \t नियंत्रण साकेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciparu pulkstenisComment \t डिजिटल घडीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums: %dEnd \t प्रारंभEnd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "telnet serviss \t टेलनेट सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties _visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहार धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu konkrētas vietnes identifikācijas tekstu. \t साइट क 'लेल नवीन पहचानकारक पाठ जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iepriekšējo lapu \t पछिला पृष्ठ (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērš visus gājienus, kuru rezultātā var nosisties. \t सबहि चालिकेँ रोकू जकरासँ मरि सकैत हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators: \t होस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mozambique \t मेट्जCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeDBQuery \t फ्री- डीबीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt skatu \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgts@ item Text character set \t अक्षम@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēka% 1 nav KWin spraudnis. \t लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BlackboxComment \t ब्लेकबाक्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Integrālis \t समस्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spirāle iekšāFilter Effect: Blobs \t चक्राकार भीतरFilter Effect: Blobs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits logs ir aktivizētsComment \t आन विंडो सक्रिय अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīgo apgabalu krāsa \t पारदर्शी क्षेत्रसभ लेल रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments ir slēgts. Lai to aplūkotu, ir jāievada pareizā parole. \t दस्ताबेज तालाबन्न अछि आओर सही कूटशब्द दाखिल कए पढ़ल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AimaruName \t अयमाराName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pirmkodu \t श्रोत देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces nosaukums \t डिवाइस नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt paziņojumus... \t सूचनासभ बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta: @ title: window \t स्थानः@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tropiskā vētraweather forecast \t तेज तूफ़ानweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas un apakšu \t उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArābuQFontDatabase \t अरबीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in New York USA \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, uz leju, uz augšu, atlaist. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, छोड़ू. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Wyoming USA \t कैस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Serveris \t सर्वर (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot noklusēto izvēlnes izkārtojumu \t मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "attīrīt pārlūkprogrammas vēsturi? \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t जापानStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Japan \t नागासाकीCity in Japan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startē %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts neviens nesen lietots resurss ar URI '%s' \t URI `%s' क' सँग कोनो हाल मे प्रयुक्त संसाधन नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik lietotās logdaļas \t चलि रहल विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar aizvākt mapi% 1. \t फोल्डर% 1 मेटाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēt animāciju \t संजीवन सक्षम करू (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs \t मूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t अलबकर्कCity in New Mexico USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt saiti “%s” \t “%s” लिंक सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrazīlijaName \t ब्राजीलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nespēju ielādēt inventāra ikonu '%s' #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nespēju ielādēt inventāra ikonu '%s' #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās ielādēt ikonu '%s' \t '%s' स्टॉक आइकन लोड करबमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto \t चुनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga izmēru mainīšana: \t विंडो केँ नवीन आकार दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksponente: 0x \t एक्सपोनेंट: 0x"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietojot šo mapi, tā būs pieejama, izmantojot Linux/ UNIX (NFS) un Windows (Samba). \t ई फोल्डर केँ साझा करब पर ई लिनक्स/ यूनिक्स (एनएफएस) आओर विंडोज़ (साम्बा) पर उपलब्ध हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL \t ओपन- जीएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "David Faure \t डेविड फाउरे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dzēst \t मेटाबू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu paplildinājums \t अरबी संपूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot pilnekrāna režīmā \t फुल स्क्रीनमे ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta pieejamā loma \t एहि वस्तु क' पहुँच योग्य भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamais \t आगाँ (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēji mākoņainsweather condition \t आंशिक बादल धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akronīmu datubāzeQuery \t एक्रोनिम डाटाबेसQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārdsprocess heading \t प्रयोक्तानामprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ievietot: \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mississippi USA \t बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst vārdu pa kreisi \t बम्माँ शब्द मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NezināmsFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t अज्ञातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilns servera resursdatora nosaukums: \t सर्वर क 'लेल पूरा होस्टनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt norādi \t लिंक पता नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में रेतीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FAILS SLĒGTS \t फाइल बन्न भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagātnes vēsture \t इतिहास पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "paroles teksts \t पासवर्ड पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma vienībarecent menu label \t अज्ञात मदrecent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija: \t संयोजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Animācijas \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtpakaļComment \t पाछाँComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība \t मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ir derīgs sākot no šī datuma. \t प्रमाणपत्र एहि प्रारंभिक तिथि सँ वैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot droš_us gājienus \t सुरक्षित चाल उपयोगमे लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या हवाक झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt šo _krāsu: \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams viegls sniegs vai sasalstošs lietusweather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšklase% 1 \t उपश्रेणी% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atgūt zvanu \t कॉल फिनु प्राप्त करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja esat kaut ko iezīmējis pašreizējā dokumentā, tas vairs nebūs iezīmēts. \t जँ अहाँ मोजुदा दस्ताबेज केर भीतर किछु चुनैनि अछि. ई आगाँ चुनल नहि जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta dokumentiName \t पाठ दस्ताबेजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rīkjoslu \t अओजारपट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumsread permission \t नामread permission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Robotu attēla tēma \t रोबॉट बिंब प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Autorizēties \t सत्यापित कएल (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Illinois USA \t कैरोCity in Illinois USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons Šī fona krāsa būs noklusētais teksta fons. Fona attēls aizstās to. \t पृष्ठभूमि ई पृष्ठभूमि रंग पाठ केर पाछाँ मूलभूत सँ प्रदर्शित हएताह. पृष्ठभूमि छवि एकरा हटाए देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas monitors - TīklsComment \t तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 6. darbvirsmu \t डेस्कटाप 6 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t डसेलडोर्फCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in New Brunswick Canada \t प्रकार्यसभCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt & jaunas shēmas... \t नवीन प्रसंग प्राप्त करू (N)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt... Name \t सेटअप... Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsaukt \t वापिस लिअ '(U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt _nākamo \t अगिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārstens Paifers (Carsten Pfeiffer) \t कार्स्टेन फेइफर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma Datums: City in Newfoundland Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X DVIGenericName \t एक्स डीवीआइGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leņķis: \t कोण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt visas vēstures saites vai tekstu \t सबहि इतिहास लिंक अथवा पाठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārbaudīt disku... \t जाँचू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Italy \t ग्रोसेटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Spain \t मेलिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordFilp kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "delta \t डेल्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot datnes: \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t पेरूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rīkjosla \t अओजारपट्टी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izšķirtspēja \t विभेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Līdzināt \t पंक्तिबद्ध (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dec \t दिस. क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in British Columbia Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt darbvirsmu \t डेस्कटाप पर (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bakers Dozen \t बेकर्स दर्जन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Angola \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma alfabēts \t वर्णमाला मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu \t इथियोप��क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizšķirts: \t घीँचल गेल :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TukšgaitaPriority Class \t निष्क्रियPriority Class"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt _mapi… \t स्कैन फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zils4color \t नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ThreadWeaver darbu piemēri \t थ्रेड वीवर काज उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt dāmas \t बेगम मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentāri: \t टिप्पणीसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) drošiem sakariem līdz 168bitiem \t (टीएलएस/ एसएसएल v2/ 3) 168 बिट तकि सुरक्षित कम्यूनिकेशनक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t बुट्टेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulārs sintezatorsName \t मोड्यूलर सिंथName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCSCLite konfigurācija \t PCSCLite बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns _kontakts \t नवीन सम्पर्क... (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filename (Imagewidth x Imageheight) \t गुणFilename (Imagewidth x Imageheight)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšs ekrānsaudzētājs \t ब्लैंक स्क्रीन सेवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t जोलिएटCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasta adrese, uz kuru nosūtīt kļūdas ziņojumu. Email receiver address \t ई बग रिपोट केँ भेजबा क 'लेल इमेल पता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TulEthiopian month 5 - ShortName \t मंगलEthiopian month 5 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja pielietot kursorsviras kalibrācijas vērtības% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मानकेँ लागू नहि कएल जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpju opcijas \t हासियाक काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t सार्नियाCity in Algeria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bulgārijas leva A/ 99Name \t बल्गारिया Lev A/ 99Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "... kļūdainais vārds parādīts kontekstā... \t ... गलत लिखल शब्द संदर्भ मे देखाओल गेल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaula \t शेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless MouseMan Wheel \t कार्डलेस माउस- मेन व्हील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Golf \t गोल्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gads: \t वर्षः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "normāls \t अंडोरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LādējamsName \t फेर चार्ज करैयोग्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizliegts \t वर्जित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt atbilstošos kauliņu pārus. \t टाइल क' मैचिंग जोड़ाकेँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīto darbību neatbalsta KDE programma, kura realizē% 1 protokolu. \t निवेदित क्रिया केडीई प्रोग्राम केर द्वारा समर्थित नहि अछि जे% 1 प्रोटोकाल केँ लागू करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķniet vai nometiet attēlu šeit \t क्लिक करू अथवा एतय कोनो छवि डालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu \t फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED Windows sākšanas izvēlnes modulisName \t KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rediģēt joslu \t संपादन पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, iestatot kadru ātrumu. \t फ्रेम दर जमाबैमे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_laidrāde \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Manitoba Canada \t कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad darbojas no baterijas \t जखन बैटरी पावर पर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot šo pogu, tiks pievietots jauns automātiskās gāmatzīmes ieraksts. \t नवीन स्वचालित- पसंद एंटिटी बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "apturēt@ action: inmenu \t रोकू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvar gaišais spēlētājs! \t हलुक रँगबला खेलाड़ी जीतल!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot līnijas pārtraukumu \t खण्डन जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekts \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in British Columbia Canada \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kriss Mahemers (Chris Machemer) \t क्रिस मेकमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti zema prioritāteProcess Niceness \t अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi: \t पृष्ठ पर जाउ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Resursdators: @ action: button \t होस्टः (t) @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai izveidotu jaunu mapi. \t नवीन फोल्डर बनाबै क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "koks \t ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "divi \t दुइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HD DVD Rom \t HD DVD रोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pastsLanguage \t इमेलLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश या बरफपट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt grupumarks that a task has been modified \t समूहकेँ संपादित करू (E) marks that a task has been modified"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[FAILS...] \t [फाइल...]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neīsts BluetoothComment \t नकली ब्लूटूथComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskās atbalss slāpēšanas līmenis: Izslēgts, Zems, Vidējs, Augsts, Automātiska skaļuma kompensācija. Automatiskā skaļuma kompensācija pielāgo skaļumu, lai iegūtu vislabāko kvalitāti. \t स्वचालित इको निरस्तीकरण ��्तर : Off, Low, Medium, High, Automatic Gain Compensation. Automatic Gain Compensation क' चयन सबसँ बढ़ियाँ गुणवत्ता क' लेल आयतन केँ मौड्यूलेट करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Ukraine \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilda komandu, izmantojot mērķa uid, ja < fails > nav rakstāms \t लक्ष्य यूआईडी केर भीतर कमांड चलाबू जँ < file > लिखबा योग्य नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t कैनबराCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "URI kopējais skaits \t कुल URI क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īss skatījums \t छोट दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo meklējamās virknes sakritību tekstā \t खोज स्ट्रिंग क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seju redaktors \t मुख संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizture \t लेटेन्सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs opcijas rezultātā jaunā cilne tiks novietota tieši aiz tās lapas cilnes, no kuras tā atvērta. Bez šīs opcijas cilne tiks novietota ciļņu saraksta beigās. \t ई नवीन टैब केँ पृष्ठ केर मोजुदा टैब केर बाद खोलताह एकर ओ अंतिम टैब केर बाद खुलत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sadaļa \t खंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t नोवोसिबिर्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spoguļot lapas \t मिरर पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*. wav_BAR_WAV failiNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_वेव फाइलसभNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai modificēt saskaņā ar Brīvās programmatūras fonda publicētās GNU Vispārējās publiskās licences 2. vai (pēc jūsu izvēles) jebkuru vēlāku versiju. \t Evince फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना जे फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt logu testu darbināšanas laikā \t जखन जाँचि चलि रहल हो तँ विंडो नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अनजान त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BitTorrent saskarne izmantojot Python CursesGenericName \t बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआइGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jamaikas dolārsName \t जमैकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ksī \t जाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaķedoniešuName \t मेसिडोनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 17. darbvirsmu \t डेस्कटाप 17 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā malaQWebPage \t बामाँ किनारQWebPage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t रेक्जखनर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t एलिजाबेथटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FidžiName \t फिजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt sensoru... \t सेंसर संपादन... (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Alberta Canada \t अनकोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NavigācijaComment \t नेविगेशनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints Polis \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atsaukt atteikšanos \t लॉगआउट रद्द करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīme, bez atstarpēm \t निशान, नॉन- स्पेसिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt sānujoslu \t किनारक पट्टी कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Satur izmestos failusDescription \t मेटाएल गेल फ़ाइलसभक राखैत अछिDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot & sistēmas zvanu \t तंत्र घंटीक प्रयोग करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gregs Martins (Greg Martyn) \t ग्रेग मार्टिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Menas_ sala \t यूरोप/ आइल_ आफ_ मैन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt paroli jūsu makā? \t की अहाँ अपन वालेट फाइल मे पासफ्रेज भंडारित कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2006 Matthias Kretz \t सर्वाधिकार 2006 मैथियास कर्त्ज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība: \t फंक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(g/ molā) \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miskaste \t रद्दी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgais \t परिवर्तनीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bahamu dolārsName \t बहामा डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma attēla fails \t डिफाल्ट छवि फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrīdinājumsValidation status \t चेतावनीValidation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda, ar kuru palaida procesu. \t विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pagādāt mērķi \t की लक्ष्य देल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1024 (vidēja) \t 1024 (मध्यम ग्रेड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda? \t कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama parole \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējā _lappuse \t अंतिम पृष्ठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Islandiešu \t आइसलैंडिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms: \t प्रकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VācuName \t जर्मनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t बर्ली- वुड3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliski zils1color \t रॉयल फ्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 nesatur derīgu darb loksnes definīciju, kurai jābūt dokumenta tipam 'KSysGuardWorkSheet'. \t फाइल% 1 मे कोनो वैध वर्कशीट परिभाषा नहि अछि जकरामे दस्ताबेज किस्म 'के- सिस- गार्ड- वर्क- शीट' अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns konts \t नवीन जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "slāņota rūts \t स्तरित फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ हलुक बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "IZMĒRS \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas failiName \t डेस्कटाप फाइलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Croatia \t ओमेगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt izvēlēto attēlu uz starpliktuvi \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tuvināt \t आकार पैघ करू (_Z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt% 2 iekš% 1 \t % 2 क 'लेल% 1 मे खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonas@ info \t कालम@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t टैरांटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t (c) 2006 सेबेस्तियन साए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peter Penz@ info: credit \t पीटर पेन्ज@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt saiti ar citu nosaukumu \t अलग नाम क' सँग लिंक सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matej Koss \t मातेज कास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ā_trums: \t गति (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatumsCity in Quebec Canada \t गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pastkastīšu datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mājas \t घर (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētais \t डेल्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UTF- 16: \t यूटीएफ़- 16"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā tīmekļa lapa \t मुख्य जालपृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Newfoundland Canada \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu tagu: @ info \t नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīka iestatījumi \t जमावट% 1 is the name of the applet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss/ Fails: \t सेवा/ फाइलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietots lai paziņot, ka tēvs ir mainīts \t पैरेंट बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kevin Ottens \t केविन आटेन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālie: \t वैश्विक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AT-SPI reģistrs \t AT-SPI रजिस्ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika zīmogs kopš kura skata īpašības ir derīgas \t समय चिह्न जखन सँ दृश्य गुण वैध रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu dzēšana no% 1 nav atbalstīta. \t % 1 सँ फाइल मेटाएब समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilns vārds \t पूरा नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Epasta adrese \t ई- मेल पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlēkt uz vecākprocesu \t पैरेन्ट प्रक्रिया मे जाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisu pārvaldnieksComment \t सेवा प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji akvamarīnscolor \t मध्यम- अक्वॉमरीनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Christmas Island Kiribati \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpuldzeQShortcut \t हलुकQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Test_ FBOName \t एफबीओ_ जाँचूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Titli: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Sudan \t सोलोमन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rīkjoslu \t की अओजारपट्टी देखओनाइ अछि अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "minCity in Ontario Canada \t टिमिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD- ROM ierīce... Comment \t CD- ROM युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma (XFree 4) \t मूलभूत (एक्सफ्री४)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt skatu lejup \t स्क्रॉल दृश्य नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen apmeklēto vietu URL saraksts \t वर्तमान मे भ्रमण कएल गेल हालक यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Licences vienošanās \t लाइसेंस एग्रीमेंट (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: City in Florida USA \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pilnekrānu \t फुलस्क्रीन छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Svarīgs \t महत्वपूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabātfile type \t सहेजूfile type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīktēli malāComment \t लघुछवि बाजू मेComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LuksemburgiešuName \t लक्समबर्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'Kļūda' paziņojuma logs \t 'त्रुटि' संदेश बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pasvītrots \t रेखांकित करु (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Odessa \t ओडिस्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakar %l:%M %p \t कालि %l:%M %p"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows shēma (ar Win taustiņu) Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी समेत) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerealizēta autentifikācijas shēma '% 1' \t लागू नहि कएल गेल प्रमाणीकरण विधि '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt visu lapu \t संपूर्ण पृष्ठ चयन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Russia \t बन्नीरमाRegion/ state in Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu '% 1' \t फाइल '% 1' खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t यूरोपStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atcerēties paroli \t कूटशब्द याद राखू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist procesu \t प्रक्रिया चलाबै मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zils \t धुंधला करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila ceļšName \t फाइल पथName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LogiComment \t विंडोज़Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā_lināt \t छोट आकार (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls lietusweather forecast \t हलुक बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Pieteiktieswill login in... \t लागिन (_ L) will login in..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apdares opcijas \t सजावट विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Daka \t एशिया/ ढाका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t लेथब्रिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidaustrumāzijaName \t एशिया, दक्षिण- पूर्वName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nejauši izliktas atstarpes pie pārdales \t रिडील पर बेतरतीब रूप सँ राखल गैप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt flip pārslēdzēju (Aktīvā darbvirsma) \t एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils, kas labi izskatās augsta kontrasta krāsu shēmāsComment \t एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योज���ाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsts \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena trijnieks \t लाल पान क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ralf Nolden \t राल्फ नाल्देन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Stenlija \t अटलांटिक/ स्टांले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gandrīz skaidrsweather condition \t मुख्यतः साफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienā (06: 00 līdz 17: 59) \t दिन (06: 00 सँ 17: 59)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska kešatmiņas izmērs, MB. \t डिस्क कैश क' आकार,मे.बा.मे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & rindu numurus \t पंक्ति क्रमांक देखाबू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt% 1 \t कान्फिगर करू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tasmania Australia \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Saskatchewan Canada \t मूज जॉ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit norāda kā tiks parādītas datumu vērtības. \t तारीख केर मूल्य एहिना प्रदर्शित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 ir tikai filtra protokols. \t प्रोटोकाल% 1 सिर्फ एकटा फिल्टर प्रोटोकाल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu skatītājs \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot lapas & augstumā \t पृष्ठ उँचाइ केर अनुरूप (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विवरणFirst letter in 'Center'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc izmēra@ item: inlistbox Sort \t आकार सँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Streets And Alleys \t गली आओर चौबारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas \t रेखासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in West Virginia USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadetu zils 1color \t केडेट- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alternatīvais: \t वैकल्पिक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī darbība tiks veikta, kad aizver klēpjdatora vāku \t जखन लैपटापक ढक्कन बन्न अछि तँ ई क्रिया संपन्न हएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in United Kingdom \t गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personas@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t व्यक्तिगत@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video ierīces \t विडियो डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus un sniegsweather forecast \t बरसात या बर्फweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gads \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BiharuName \t बिहारीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensoru reģistrētājs \t सेंसर लागर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta lejupielādes kļūdaComment \t स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QJackCtlGenericName \t क्यूजैककंट्रोलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks:% 1 \t दिनांक आओर समय:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublicēt identifikāciju \t पहिचान अनुकृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, nav piešķirts \t आन, आबंटित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UNIX ligzdas (specifiskas gan katram lietotājam, gan katram datoram) \t यूनिक्स साकेट (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता क 'लेल विशिष्ट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot kļūdas ziņojumu: %s \t %s बग रिपोर्ट बनाबैमे असमर्थ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnigame speed \t धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēts fons \t चुनल पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt piesaistni “%s”: %s \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvilkšanas sākšanās laiks: \t ड्रेग प्रारंभ समयः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atstatīt \t फिनु सेट करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Uz augšu \t उप्पर जाउ (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs, nekonfigurējams logu pārvaldnieksName \t एकटा छोट विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast faila nosaukumu% 1 iekš% 2. \t फाइलनाम% 1 केँ% 2 मे ढूँढि नहि पएलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t हांग कांग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Importēt... \t आयात... (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt saiti \t लिंक खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietotā atmiņa: \t साझेदारी मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos pasta programmas izpildāmo failu. \t डाक प्रोग्राम फाइल केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t हैम्बर्गCity in Saskatchewan Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IgnorētSpelling and Grammar context sub- menu item \t उपेक्षाSpelling and Grammar context sub- menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PaziņojumiPhonon:: \t सूचनासभPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gludi fonti \t सुघढ फान्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turēt zem citiem \t ओनो केर नीच्चाँ राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DJPlayGenericName \t डीजीप्लेGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu faila tipu \t नवीन फाइल प्रकार बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress \t प्रगति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSImage/ info menu item (should be translated) \t जिंबाब्वेImage/ info menu item (should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais: \t हलुकः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa:% 1 \t % 1 क 'समूहन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļauja liegta \t अनुमति निषेधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunināt \t अद्यतन करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t वर्जिन द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Canada \t नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Ontario Canada \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Virginia USA \t विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi atbalstītie tipi \t सभ समर्थित फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neesmu drošs \t हम सुनिश्चित नहि छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Millimetri (mm) \t मिललमीटर्स (मिमी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēlnē \t मेनू मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citi skriptiKCharSelect section name \t आन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testa Lapa \t जाँच पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadra informācija \t फ्रेम जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotoaparāta modelis: \t कैमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurjatu \t गुजराती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Alaska USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt kontu \t खाता सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izklaide \t मनोरंजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCI informācijaName \t पीसीआई सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JāEthiopian month 2 - ShortName \t हँEthiopian month 2 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārbaudīt \t जाँचू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: City in Falkland Islands \t कोवेंटरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ramadāna \t रमादान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t बोस्कोबेलनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dasher \t डैशर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (IS_O-IR-111) \t साइरिलिक (IS_O-IR-111)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rakstīt \t लिखू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekas \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabēta secībā \t अकारादि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta celiņu %02i \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t डेलावेयरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DzeltensStyle name \t पिअरStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Novietojums \t स्थिति (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatorizdevniecībaName \t डेस्कटाप प्रकाशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā rakstzīme vēsturēGoes to next character \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "T_urpināt \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgums \t वैधता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 8. darbvirsmu \t डेस्कटाप 8 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TurkuName \t तुर्कीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AVI video atskaņotājsName \t एवीआई वीडियो प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Nita https://launchpad.net/~nitalynx Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielapjoma (Zip) \t बल्क (जिप)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt & tekstu... @ item: intable Action name in toolbar editor \t प्रतीक बदलू... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot Sākuma programmu sarakstam \t आरंभन प्रोग्राममे जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlu kolekcijas panelim jābūt maināmam izmēram. \t बिंब संग्रह पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot pielāgotajām krāsām \t पसंदीदा रंग जोड़ू मे (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasījuma detaļas: \t निवेदन क 'विवरणः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot smaidiņu \t स्माइली दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērauda zilscolor \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielāžu mape \t डाउनलोड फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģionālie iestatījumi \t क्षेत्रीय बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Germany \t बंबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlēkt uz logu arī tad, ja tas palaists citā virtuālajā darbvirsmā \t विंडो पर चलि जाउ तखनो जखन ई प्रारंभ भए कोनो भिन्न आभासी डेस्कटाप पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk failu novērošanas serviss, kas novēro izmaiņas failosComment \t फ़ाइल परिवर्तनक मानिटरिंगक लेल नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Install the package at < path > Do not translate < path > \t पैकेज केँ एतय सँस्थापित करू < path > Do not translate < path >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tikai iezīmētajā daļā. \t केवल मोजुदा चयन केर भीतर ढूँढू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēno taustiņu brīdinājums \t धीमा कुँजीसभ चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadība/ Lielapjoma/ Pārtraukums \t नियंत्रण/ बल्क/ इंटरप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t सेप्ट- इलेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas XML fails \t एक्सएमएल फाइल कॉन्फ़िगरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Teksts: \t पाठ (T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "datuma redaktors \t तिथि-सम्पादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto kārti vai saliktās kārtis uz tukšo lauku \t एकटा पत्ता अथवा पत्ता क' समूह खाली खाँचा पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kleopatra \t क्लियोपैट्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "angular size in arcminutes \t उपेक्षाangular size in arcminutes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma darbvirsmas čaulaName \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlojamās dokumenta lappuses etiķete. \t देखाबै क'लेल दस्ताबेज क' पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio ierīces nav atrastas. \t कोनो आडियो अओजार नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad aizvērts klēpjdatora vāks \t जखन लैपटापक ढक्कन बन्न अछि तँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekatīvs \t अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČehuName \t चेकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlētajai ierīcei nav vēlamībasNAME OF TRANSLATORS \t चुनल अओजार क 'लेल कोनो वरीयता नहिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata Nepomuk datu glabāšanas servissComment \t कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizslīdēt aizComment \t स्लाइड बैकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sjerra LeoneName \t सियरा लियोनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt@ info: tooltip \t हटाबू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācija \t बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvie_tot uz miskasti \t रद्दीमे लए जाउ (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārdu \t फाइल नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude ir atcelta. \t वर्तनी जाँच रद."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GvinejaName \t गायनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t श्रीलंकाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TelefonsQShortcut \t सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts klases nosaukums \t कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt@ action: button \t प्रारंभ@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s uz rezervesstockslot hint \t एकटा खाली खाँचाstockslot hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Yemen \t शेरिडानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais AGP komandas numurs \t एजीपी कमांड कए अधिकतम संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņas \t समाचार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t हाइपरkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rozā3color \t गुलाबी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu spēleName \t ताश केर खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Quatorze \t क्वातोर्जे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt & daļēji augšuplādētos failus \t आधा- अधूरा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GudžaratuName \t गुजरातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iezīmēt visu \t सबहि चुनू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā drukāt lapas, kas satur rāmjus. Iespējamās vērtības ir \"normal\", \"separately\" un \"selected\". \t फ्रेम समाहित करबबला पृष्ठकेँ कहिना छापब. अनुमानित मान अछि \"normal\", \"separately\" आओर \"selected\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu tēma veiksmīgi izveidota failā% 1. \t अहाँक प्रसंग सफलता पूर्वक% 1 मे बनाएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Secure Sockets Layer \t सिक्योर साकेट लेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensors \t सेंसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārvietot failu uz miskasti, vai vēlaties to neatgriezeniski izdzēst? \t फ़ाइलसभकेँ रद्दी पर नहि घसकाए सकल, की अहाँ एकरा तत्काले मेटओनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaties abos virzienos pirms šķērso ielu \t जखन अहाँ सड़क पार करू, तँ दुनू तरफ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai teksts \t सिर्फ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt \t काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalīts & ekrānu fokuss \t अलग स्क्रीन फोकस (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Puerto Rico USA \t मायागेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles datne, ko izmantot \t प्रयोग करब क' लेल खेल फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēta neviena datne \t कोनो फ़ाइल चयनित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paneļa iestatījumi \t फलक विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wielkopolska Poland \t ह्वीलिंगCity in Wielkopolska Poland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spoku baltscolor \t के- घोस्ट- व्यूcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā sagatavi \t नमूनाक रूपेँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attāls kontakts \t कंट्रास्ट समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t नाइजीरिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Lieldienu_ salas \t प्रशांत/ इस्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malaysia \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt \t लाक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalaviName \t मलावीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MjanmaName \t म्यानमारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Melburna \t ऑस्ट्रेलिया/ मेलबर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt apmali \t केप वर्डे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevusiesdownload status \t असफलdownload status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus drošie protokoli \t अतिरिक्त सुरक्षित प्रोटाकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: 0 \t बचल मालः 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabātās paroles \t कूटशब्द याद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpmāk nerādīt šo dialogu \t एहि संवाद केँ फिनु कहियो नहि देखाब���"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt darbību \t आपरेशन जारी राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta nosaukumsName \t वस्तु नामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties deaktivizēt lipīgo taustiņu funkciju? \t की अहाँ स्टिकी कुँजीसभ निष्क्रिय कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot fontu tēmu \t फान्ट प्रसंग अनुकूलित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiks \t दिनाँक आ समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi \t पुस्तक चिह्न जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Analogā pulksteņa izskats \t एनॉलॉग घड़ी रूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dūmakaweather condition \t कुहासाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecāka vienība ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा पुरान एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Template \t टेम्पलेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns tika slēgtsName \t कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल हैName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties noņemt arī% 1? \t की अहाँ सच्चे% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Finansu \t वित्तीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr no augšas uz leju \t उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No: \t फार्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvedība@ title: tab Previews settings \t व्यवहार@ action: intoolbar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Diena \t दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams vai nu --pid vai --include parametrs. \t अथवा तँ --appname अथवा --package वितर्क जरूरी अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, cits \t विरामचिह्न, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība, ko izpildīt tad, ja peles kursors ir atradies ekrāna augšējā labajā stūrī ilgāk par 15 sekundēm. \t जब माउस संकेतक स्क्रीन केर दहिन्ना उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker \t (C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हैंस पीटर बाइकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nenosauktsRegion/ state in Korea \t अनामितCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava divnieks \t ईंट क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs atslēgas vērtība tiek izmantota, lai noteikt spēles lauka izmērus. Vērtībām ir jābūt no 2 līdz 8, jebkas cits tiek iestatīts kā 3. \t खेलए बला जाली क' आकार तय करबमे एहि कुँजी क' मान उपयोगमे आबैत अछि मान्य मान 2 सँ 8 अछि, अन्यथा 3 नियत भ' जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt paralēlu sesiju kā citam lietotājam \t एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ समानान्तर सत्र प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: @ info: whatsthis \t आकार: @ info: whatsthis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indiešu sarkans1color \t इंडियन- रेड1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu saņemšana no% 1 nav atbalstīta. \t % 1 सँ डाटा निकालनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SomuName \t फिनिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas \t मध्य यूरोपीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Absolūts \t निरपेक्ष रंग मेट्रिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunot \t फिनु जमा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs pāradresēšanas URL \t अमान्य सर्वर URI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & rīkjoslu \t अओजार पट्टी देखाबू (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmējumu@ action \t अचयनित@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NumursName \t संख्याName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotsThe destination of a file operation \t श्रोतThe destination of a file operation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VārdnīcaComment \t शब्दकोशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Yi zilbesKCharselect unicode block name \t यी अक्षरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MNGName \t एमएमजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma krāsa \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Mogadišo \t अफ्रीका/ मॉगाडिशु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Jūs varat atvērt “%s” izmantojot “%s”, vai arī saglābāt to. \t फाइल प्रकार: “%s”. अहाँ “%s”केँ “%s” क' प्रयोग सँ खोलि सकैत छी अथवा एकरा सहेज सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūstu noderīgos avārijas ziņojumus \t उपयोगी क्रैश रिपोर्ट पाबि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma Roboti nebija spējīga atrast derīgus spēles konfigurācijas failus. Lūdzu, pārbaudiet, vai programma ir pareizi uzinstalēta. \t प्रोग्राम रोबोटकेँ वैध खेल विन्यास फ़ाइल पाबैमे अक्षम रहल. कृप्या जाँचू जे प्रोग्राम उचित प्रकार सँ संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails ar tādu nosaukumu jau eksistē un jums nav atļaujas to pārrakstīt. \t एहि नाम क' फाइल पहिले सँ मोजुद अछि आओर अहाँक एकरा उप्पर लिखबाक अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in Saskatchewan Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ हलुक बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Xine aizmugures konfigurācijaName \t Xine बैकेंड विन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlēto vēstures saiti \t चयनित इतिहास लिंककेँमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila ceļš \t फाइल पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "C oktāli kodēts UTF- 8: \t सी ऑक्टल एस्केप्ड यूटीएफ- 8:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā izkārtot_s uz ekrāna \t जहिना स्क्रीन पर देल गेल अछि (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz jūsu OpenSSL koplietošanas bibliotēkām \t ओपनएसएसएल साझेदारी लाइब्रेरी क 'पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: hours \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "e- pasts \t दशांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FetchmailconfGenericName \t फेचमेलकान्फGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solid auto- izgrūšanas servissComment \t सोलिड आटो इजेक्ट सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrupasRāmis 1 \t समूह- पेटी 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Darba ceļš: \t कार्य पथः (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir saņemts ziņojumsName \t संदेश प्राप्त भए गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt palaišanas reakciju \t लांच फ़ीडबैक सक्षम करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KalendārsComment \t कैलेंडरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Numurs \t निवे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt vienumus \t प्रविष्टियाँ लोड हए मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šo fontu izmanto, ja ir jāparāda teksts kursīvā (slīps, italic). \t ई फोन्ट ओ पाठ केर प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे आएत जे तिरछा केर रूपेँ चिह्नित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MoldāvijaName \t माल्डोवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Darbvirsma \t डेस्कटाप (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuv_ināt \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& ZiemeļiCity in Alaska USA \t नार्थवेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & jaunā logā \t नवीन विंडोमे खोलू (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma tiek izplatīta ar cerību, ka tā būs noderīga, tā tiek izplatīta BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS vai DERĪBAS KĀDAM MĒRĶIM. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējās publiskās licences tekstā. \t ई प्रोग्रामकेँ एहि आशासँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटीक; एतय तक जे बिनि कोनो मर्चेंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेस क' वारंटीक. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kukurūzas ziedu zilscolor \t कॉर्नफ्लावर- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Gibraltārs \t यूरोप/ गिब्रालटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU slodze \t सीपीयू लोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pieejamos profilus \t उपलब्ध प्रोफाइल सूचीबद्ध करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zambia \t व्हाइटहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot... \t मनपसिन्न... (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Lusaka \t अफ्रीका/ लुसाका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Islāma@ item Calendar system \t हिजरी@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava piecinieks \t ईंट क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursa Tips \t संसाधन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds:% 1 \t लागिन नाम:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa devītnieks \t हुकुम क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fontu... \t फान्ट संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Alberta Canada \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy \t बग बड्डी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SinhāliešuQFontDatabase \t सिंहलाQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis parametrs ļauj ieiet mapē. \t फोल्डर मे जएबाक स्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Common LispLanguage \t कामन लिस्पLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi ir ieslēgti. Tagad jūs varat izmantot savu cipartastatūru peles vadīšanai. \t माउस कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँ अपन कुंजीपट केर नंबर पैड क 'इस्तेमाल माउस संकेतक केँ नियंत्रित करब क' लेल कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zvēles \t वरीयतासभ (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot pārtraukuma punktu... \t खण्डन बिन्दु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Spēlētāju skaits: \t खेलाड़ी क' सँख्यासभ (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo \t अगिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BackspaceQShortcut \t बैकस्पेसQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis serviss ļauj konfigurēt Miskasti. Comment \t ई सेवा अहाँकेँ रद्दीक टोकरी केँ विन्यस्त करै देत अछि. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar izslēgt backend_stdin IO kanālu: %s #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar izslēgt backend_stdin IO kanālu: %s #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās izslēgt backend_stdin IO kanālu: %s \t backend_stdin IO चैनल बन्न नहि कए सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "smidzinaweather forecast \t फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs esat izmainījuši izgludināšanas iestatījumus. Šīs izmaiņas ietekmēstikai no jauna palaistas programmas. \t अहाँ एन्टी- अलियासिंग सँ जुडल बिन्याससभ केँ परिवर्तित कएने छी. ई परिवर्तन नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगसभ मे लागू हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Venezuela \t कैमराCity in Venezuela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t मेक्सिकोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapa \t पहिल पन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, neparedzēti beidza darbu. \t अहाँक कम्प्यूटर पर% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच क 'लेल संस्थापित प्रोग्राम अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns uz balta \t उज्जर पर कारि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda pārdēvējot. \t नाम बदलब केर दौरान त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atkļūdot \t डिबग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt darbvirsmu \t डेस्कटॉप देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot skatu pa kreisi \t दृश्य बम्माँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta apraksts, noformēts atbalsta tehnoloģiju pieejai \t असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट क' वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Septembris \t प्रतिस्थापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotne %s ir avarējusi. Kļūdu ziņošanas programmai neizdevās savākt pietiekami daudz informācijas par šo avāriju, lai tā varētu noderēt izstrādātājiem. Lai varētu nosūtīt noderīgus ziņojumus, lūdzu apsveriet atkļūdošanas pakotņu uzstādīšanu savā sistēmā. Klikšķiniet uz saites, lai iegūtu papildus informāciju, kā uzstādīt šīs pakotnes: \t अनुप्रयोग क्रैश %s कए गेल अछि. क्रैशक संबंधमे डेवलपर क'लेल उपयोगी हुए क'लेल बगक रिपोर्टिंग टूल पर्याप्त सूचना जमा करएमे असमर्थ छला. उपयोगी रिपोर्ट सुपुर्द करबाक क्रममे, कृपया अपन वितरण क'लेल डिबग संकुल संस्थापित करबाक लेल सोचू. नीच्चाँक लिंक केँ एहि संकुलक संबंधमे सूचना पाबै क'लेल क्लिक करू जे कहिना एकरा संस्थापित कएल जाए:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Amats \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt rīkjoslas@ action \t अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Politika: \t नीति: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo@ action: button Rename session \t मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "negatīvs \t ऋणात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails vai mape% 1 neeksistē. \t फाइल अथवा फोल्डर% 1 मोजुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja pieteikšanās attēls \t प्रयोक्ता क 'लागइन छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstule \t पत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta parakstītāja saknes faili nav atrasti, tādēļ sertifikāts nav pārbaudīts. \t प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करैबला अधिकृत रूट फाइल नहि भेटल इएल लेल प्रमाणपत्र सत्यापित नहि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hotplug notikumiComment \t हाटप्लग घटनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Texas USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šokolāde2color \t चाकलेट2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārrakstīt \t मेटाए कए लिखू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izvēlēto ziņojumu@ info: tooltip \t चयनित ��िपोर्ट खोलू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Niger \t पोर्ट हारकोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KTextEditor ielādēšanas/ saglabāšanas filtrs/ pārbaudīšanas spraudnisComment \t KTextEditor लोड/ सहेज फिल्टर/ जाँच प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "\"Minēšana\" ir process, kurš ļauj paaugstināt fontu kvalitāti pie maziem burtu izmēriem. \t हिन्टिंग एकटा प्रक्रिया अछि जे छोट आकारसभ केर फान्ट केर गुणसभ केँ उभारैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interneta filmu datubāzeQuery \t इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gari \t नमहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēt \t सुधारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt fonta izmēru \t फोन्ट आकार घटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt nedēļas dienu \t सप्ताहक दिन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atpakaļ dokumentā \t दस्ताबेज मे पाछाँ जाउ (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja izvēlēts, OpenSSL prasīs izmantot entropijas savākšanas dēmonu (EGD) pseido- gadījuma skaitļu ģeneratora inicializācijai. \t जँ चयनित कएल जाइछ. ओपनएसएसएल केँ पूछल जएताह जे स्यूडो नम्बर जेनरेटर लेल एन्ट्रापी पाबि केर डेमॉन केँ प्रारंभ करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanas bibliotēku atmiņas patēriņš:% 1 no% 2 (% 3%) \t साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paneļa aplets ekrāna izmēra mainīšanai un rotēšanai. Name \t एक्स स्क्रीन क 'आकार बदलब आओर फिनु सँ दिशानिर्धारण क' लेल एकटा फलक ऐपलेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t डेट्रायटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. displeja saraksta ligzdošanas līmenis \t अधिकतम लिस्ट नेस्टिंग स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta licence \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt konfigurācijas opcijas \t कान्फिगरेशन विकल्प अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datora pretinieku skaits \t कम्प्यूटर प्रतिद्वंद्वी क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KataraName \t कातारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pa labi \t दहिन्ना (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu attēlu saturošās datnes nosaukums. \t पत्ता क' लेल ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल क' नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF skatītājsName \t पीडीएफ प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt... \t छापू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hiper \t हाइपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraudņilowest priority \t प्लगिनlowest priority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņojamā & skaņa: \t बजाएल जाएबला ध्वनि. (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlicis: \t बाकी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt skaļumuQShortcut \t आवाज तेजQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt pagaidu failu. \t अस्थायी फाइल खोलबा मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Speciālās rakstzīmes \t विशेष संप्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa kungs \t हुकुम क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu \t फरवरदीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HyperDictionary. com tēzaursQuery \t हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XwpickGenericName \t एक्सडब्ल्यूपिकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Septembris \t समझौता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojamais datu dzinējs \t प्रयोग करबाक लेल डाटा इंजिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript atslēgts (globāli). Ieslēgt JavaScript šeit. \t जावास्क्रिप्ट अक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्षम करू एतए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt izmaiņas? Visas veiktās izmaiņas būs pazudušas ja nesaglabāsiet. \t की अहाँ अपन बदलाव केँ सहेजनाइ चाहैत छी? अहाँ�� बदलाव खतम भ' जएताह जँ अहाँ ओकरा नहि सहेजै छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns _inkognito logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst failu \t फाइल मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArbAzar short \t अबाAzar short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t इथोपियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ohio USA \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti no izlietotajām \t बेकारमे सँ पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rozīgi brūns3color \t रोजी- ब्राउन3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski palaist karšu pārvaldnieku, ja ievietotā karte nav pieteikta \t जँ प्रविष्ट कएल गेल कार्ड दावा रहित रहैत अछि तँ कार्ड प्रबंधक स्वचलित प्रारंभ करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "radio izvēlnes priekšmets \t रेडियो मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. krāsa (spilgta) \t रंग 2 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopa \t ग्लेन्डाले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Džibuti \t अफ्रीका/ जिबोउटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties datni \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Kigali \t अफ्रीका/ किगाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Auld Lang Syne \t अल्ड लेंग स्यान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievade \t इनपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvieto disku \t बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesors% 1 \t सीपीयू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "radio poga \t रेडियो बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samba žurnāla fails: \t साम्बा लाग फाइलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkj_osla \t अओजारपट्टी (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BermudasName \t बरमुडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Platums: \t चओड़ाइ: (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto kārti vai saliktās kārtis uz tukšo lauku \t एकटा पत्ता अथवा पत्ता क' समूह खाली खाँचा पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akceptēt epasta parakstīšanai \t ईमेल हस्ताक्षरित करब क 'लेल स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vaiShahrivar short \t मोरShahrivar short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SerbuName \t सर्बियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rā_dīt režģi \t ग्रिड देखाबू (_h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav nosaukuma \t कोनो नाम नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācija \t सत्यापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vaicājamais avots \t आग्रहक लेल स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izretināt@ title: menu \t व्यवस्था करू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu pāreja: \t दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džons Faierbohs (John Firebaugh) \t जान फायरबाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu ar dubultklikšķi uz izvēlnes pogas \t मेनू बटन केँ डबल क्लिक कए विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt \t संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekļaut const grupēšanā \t कॉस्टैंट केँ मे शामिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir brīvā programmatūra; jūs varat to brīvi modificēt un/vai izplatīt saskaņā ar Free Software Foundation GNU Vispārējās publiskās licences 2 vai kādas brīvi izvēlētas vēlākas versijas noteikumiem. \t ई प्रोग्राम फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक शर्तक अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशनक द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Samarkanda \t एशिया/ स���रकंद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieiet administratora režīmā \t प्रशासक मोड मे प्रविष्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript sīkrīksComment \t जावास्क्रिप्ट विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes:% 1 \t डाउनलोड:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reāla laika prioritātePriority Class \t रीयल टाइमPriority Class"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na spēle \t नवीन खेल (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Denmark \t ग्रैंड आइलैंडRegion/ state in Denmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "starp \t बीचमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Freecell \t फ्रीसेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt krāsu shēmu \t रंग योजना आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ohio USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā video loga novietojums \t स्थानीय विडियो विंडो क' स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Puerto Rico USA \t रुजवेल्ट रोड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "adrese jau ir lietošanāSocket error code AlreadyBound \t पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes:% 1@ title: group \t फोल्डरः% 1@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast programmu \"mount\" \t प्रोग्राम \"mount\" नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in United Kingdom \t विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu baterija ir sasniegusi kritisku līmeni, pēc iespējas ātri saglabājiet savu darbu. \t अहाँक बैटरीक स्तर गंभीर भए गेल अछि. अपना कार्य जितनी जल्दी हो सके सहेज लें!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu un koptu \t युनानी आओर कोप्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera informācija \t सर्वरक सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendāra pārvaldnieksGenericName \t पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Col \t स्तँभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava septītnieku. \t ईंट क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_umāņu (ISO-8859-16) \t रोमानियाइ (_o) (ISO-8859-16)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tai (Windows-874) \t थाइ (_T)(Windows-874)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Legāls \t यूएस लीगलPage size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzdzistComment \t फीका करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa četrinieku. \t हुकुम क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācijas vārds \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs, rindas \t पृथक्कारक, पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maryland USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns slānis \t नइ परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. \t Evince फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना जे फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokasgrāmata \t दस्ती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indiešu sarkans2color \t इंडियन/ माहेcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties failu \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt pasīvo FTP \t पैसिव एफटीपी अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko lietot, lai pārvietotos pa kreisi. \t बायाँ चाल क' उपयोग लेल कुँजी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvērst Slānis Tips \t परत घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiešu (Farsi) Name \t फारसी (पर्सियाइ) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls \t नार्वे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt aktīvas ikonas efektu \t सक्रिय प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu (_MacRoman) \t वेस्टर्न (_MacRoman)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz dokumenta sākumam \t दस्ताबेज क 'प्रारंभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt… \t खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mierīgs \t चिकना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tas nozīmē, ka prasītā faila vai mapes% 1 saturu nevarēja nolasīt, jo nevarēja iegūt lasīšanas pieeju. \t एकर अर्थ अछि जे निवेदित फाइल अथवा फोल्डर% 1 कए विषयवस्तु भेट नहि सकैत किएक पढ़बाक पहुँच प्राप्त नहि भए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KannaduName \t कन्नडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t टिप्पणीRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena sešinieku. \t लाल पान क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas elementa failam% 1 nav tipa (Type=...) ieraksta. \t डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 मे कोनो प्रकार=... प्रविष्टि दर्ज नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Viesturs Zariņš, Einārs SprūģisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla starpniekservera iestatījumi \t संजाल प्रॉक्सी वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Mexico USA \t मागादालेनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļauj jums izvēlēties atrašanās vietu un saglabāt failu vēlreiz. \t अहाँक एकटा स्थान चुनू आओर फाइलकेँ फिनु सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lapas platumā \t पृष्ठ चओड़ाइ अनुरूप बनाबू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klintis \t तालाबन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķinot uz Pievienot logdaļu, izvēlētās logdaļas tiks pievienotas darbvirsmai. \t जखन क्लिक कएल जाएत अछि विजेट जोड़ू, चयनित विजेट अहाँक डेस्कटापमे जोड़ल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus samazinot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt sesiju pārvaldnieku un pieslēgšanās parametrusName \t सत्र प्रबंधक आओर लागआउट सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dziņa tipsName \t ड्राइव प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000 - 2001 George Staikos \t (c) 2000- 2001 जॉर्ज स्टाइकॉस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena dāmu. \t लाल पान क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizmidzināšanas poga \t स्लीप बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zemamedium priority \t निम्नmedium priority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušās pārdalīšanas: \t तास बाँटनाइ बाकीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t फ्रेडरीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējo Publisko Licenci ar šo programmu. Ja nē, skatiet . \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' एकटा कॉपी %s क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAकेँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt displeju \t प्रदर्शक मेटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu (_ISO-8859-13) \t बाल्टिक (_ISO-8859-13)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums@ label \t उँचाइ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt _paroli \t कूटशब्द बदलू (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz šo cilni \t एहि टैब पर आउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Drukāt \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: @ title: window \t विवरण: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt kolonnās \t खोज स्तम्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo, lai atļautu horizontālas līnijas, ja displejs ir pietiekami liels. \t आडी पंक्तिसभ केँ सक्षम करब क 'लेल एकरा चेक करू जँ प्रदर्शक काफी पैघ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprīlis \t अप्रैल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukumsComment \t फाइल पूर्वावलोकनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikaCity in Alaska USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saitiIgnore Grammar context menu item \t लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MacOS X dashboard sīkrīksName \t मैकओएस X डैशबोर्ड विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LatīņuName \t लैटिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika joslas KDE dēmonsName \t केडीई क 'लेल समय क्षेत्र डेमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju Etiķetes \t मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju kopa \t चारसेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Iowa USA \t सेडाप रैपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kodējums: @ item: inlistbox Spell checker \t एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes@ label text in footer \t डाउनलोड@ label text in footer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kartējums% 1 \t मैपिंग% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nogludināt attēlus tālinot \t जूम कएल जएबा पर मृदु बिंब (_z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevējs \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus nepieciešams * \t बाइली जरूरतसभ *"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt datnes: \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Munster Ireland \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāji pievienoti (tikai zināšanai) \t त्वरक जोड़ा (केवल अहाँक जानकारी केर लेल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 opcijas \t % 1 बिकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu skaņas \t अनुप्रयोग ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Marshall Islands \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AktīvsRegister Function \t सक्रियRegister Function"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rskatiet avārijas informāciju \t क्रैश विवरणक समीक्षा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona spraudnis \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# पृष्ठभूमि #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antarktika/ Palmera \t एंटार्कटिका/ पलमेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Azimuts: City in Alabama USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t नोवा स्कोशियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja orhideja3color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamie tagi: \t उपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“Nav atbildes” noildze \t कोनो उत्तर नहि टाइमआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķis failu un mapju atvēršanai (ar pirmo klikšķi iezīmē ikonas) \t फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल डबल क्लिक करू (पहिल क्लिक पर प्रतीक केँ चयन करू) (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa_līdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt pirmkodu \t हाइलाइट मोड (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikasRegion/ state in USA \t वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši rozā1color \t बिज��ी- गिरनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt viedkaršu atbalstu \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstCity in California USA \t मैन्हीमCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape \t फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Googlebot/ 2. 1) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगलबाट/ 2. 1) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot jaunu mapi \t नवीन फोल्डर बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu ievadiet jauno lietotāja% 1 paroli: \t प्रयोक्ता% 1 क 'लेल कृप्या नवीन पासवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt & failus... \t फाइलसभ नकल करू.... (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo failu ar citu nosaukumu \t वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Taiwan \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīks \"% 1\" apturēts \t ऐपलेट \"% 1\" बन्न भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in West Virginia USA \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vertikāls spoguļattēls \t लंबबत रूपेँ मिरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu grāmata \t पता पुस्तिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūst noderīgus avārijas ziņojumus \t उपयोगी क्रैश रिपोर्ट पाबि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabula \t सारणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas kubs \t डेस्कटाप घन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Chile \t प्यूरिटो माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē ikonu tēmas \t प्रत���क प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UNIX Darbvirsmas VideName \t यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt \t फिनु सेट करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen izmantotie \t हालमे प्रयुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Netherlands \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt skaņu. \t ध्वनिसभ सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t करियामाजाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai drošiem serveriem \t सिर्फ सुरक्षित सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OrijuQFontDatabase \t उड़ियाQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča trijnieku. \t चिड़ी क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārdi: \t बीजशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt dāmas \t बेगम मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na_New Game \t नवीन (_N)_New Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas ātrumiName \t लेखन गतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GanaName \t घानाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GlinesName \t गलाइन्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Nenosaukts) \t (बिनु शीर्षक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu '% 1' nevar atvērt, jo tas nav parasts fails - tā ir mape. \t फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Noņemtt no rīkjoslas \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā cilnē@ action: inmenu \t नवीन टैब मे खोलू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MerkūrsCity in Illinois USA \t डेलावेयरuse default color scheme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Scheme izcelšana \t योजना क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursors \t प्वाइंटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Canary Islands Spain \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča astotnieks \t चिड़ी क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ieplānots \t नियत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt iespraudņu politiku \t प्लगइन नीति बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties iespraudņu noteikumus augstāk norādītajam datoram vai domēnam. \t उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा प्लगइन नीति चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišās vietas (iegaismojums) \t हाइलाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušais laiks \t बाकी समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu JoslaStencils \t कुँजीपटलStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plūsma \t स्ट्रीमिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtceltNAME OF TRANSLATORS \t रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArgentīnaName \t अर्जेन्टिनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties mime tipus šim faila tipam. Ņemiet vērā, ka šī izmaiņa mainīs arī saistītos failu paplašinājumus. \t माइम प्रकार चुनू जे अहाँ एहि फाइल प्रकार क 'लेल चाहैत छी. कृप्या टीप लिअ' जे ई अपनेसँ सम्बद्ध फाइलक विस्तारकेँ संपादनो कए देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bungu mašīnaName \t ड्रम मशीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem sasalstošs lietusweather forecast \t किछु समय जमैबला बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "LAPA \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 papildinājuma instalators \t % 1 एड- ऑन इंस्टालर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t सार्नियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, kā attēlot caurspīdīgas attēla daļas. Derīgas vērtības ir CHECK_PATTERN, COLOR un NONE. Ja izvēlēts COLOR, tad trans-color atslēga nosaka lietojamās krāsas vērtību. \t निर्धारित करैत अछि जे कओन प्रकार पारदर्शिता देखाओल जएताह. वैध मूल्य अछि CHECK_PATTERN, COLOR आओर NONE. जँ COLOR चुनल जाएत अछि, तब trans_color कुँजी निर्धारित करैत अछि उपयोगमे आबै बला रंग ��ूल्य."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti \t फ़ॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas priekš_skatījums \t छपाइ पूर्वावलोकन (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TānaKCharselect unicode block name \t थानाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divpunktu \t बिन्दु सँ बिन्दु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais@ info \t मूलभूत@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neīsts tīklsComment \t नकली नेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt tēmas failu... \t प्रसंग फाइलकेँ संस्थापित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu parametriName \t फान्ट्स बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā laika josla: NAME OF TRANSLATORS \t वर्तमान मेंटेनरNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija pieprasīta... \t जानकारी (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teleteksta meklēšanas sniedzējsQuery \t टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... \t सहेज रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreqTweakGenericName \t फ्रीक्वें. - ट्वीकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšuQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt izmaiņas atstarpēs \t श्वेतस्थान मे परिवर्तन केँ नजरअंदाज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CeļiComment \t पथComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikties@ info: tooltip \t लॉगिन@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NEC SOCKS klients \t एनईसी साक्स क्लाएंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki monitoriComment \t कतेक मानिटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ruby sīkrīksComment \t रूबी विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Puerto Rico USA \t मार्टीनीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat septītnieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompānijas nosaukums \t कोपी करू पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut mirgojošu tekstu \t टिमटिमाबैत पाठ स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बादल आओर हलुक हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "attēls \t छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Maine USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi \t माउस कुँजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. lapa \t पृष्ठ% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kalps \t जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dataEngine () nepieciešams viens parametrs \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas rindas apraksts \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot subpikseļu pārzīmēšanu: \t सब पिक्सल रेंडरिंग इस्तेमाल करू: (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet paroli atslēgai 0x% 1, kas pieder% 2lt;% 3gt;: \t कुंजी 0x% 1 क 'लेल पासफ्रेस भरू, सँ सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkta SSL sertifikāti \t पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Divkāršs \t दुगुना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "no līdz reizes \t मोजुदगी सँ भ 'कए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE testu programma \t केडीइ टेस्ट प्रोग्राम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "orhideja1color \t आर्किड1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Manitoba Canada \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Israel \t अपूर्ण विरामCity in Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Ontario Canada \t ऐप्सिलोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto kešoto versiju \t कैच संस्करण इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t सिकंदरिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt... \t पूर्वावलोकन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt pareizrakstības pārbaudi & fonā \t पृष्ठभूमि मे वर्तनी जाँच सक्षम करू (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in British Columbia Canada \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot DSA nevis RSA \t डीएसए केर बदला आरएसए इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums: \t रेटिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izrunāt notikuma ziņojumu \t घटना संदेश बाजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zvēle \t चयन (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns... \t दृश्य..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot ekrānsaudzētāju \t स्क्रीन सेवर केँ मनपसंद बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par kļūdu ziņojumiem - palīdzība@ title \t बग रिपोट करू (B) @ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienoties \t सामिल होउ (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālijas dolārsName \t आस्ट्रेलिया डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Austria \t कीनेCity in Austria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese: \t पता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist bez noklusētā loga \t मूलभूत विंडो केर बिनु प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UtilītasName \t उपयोगिताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sastāda aktīvo paplašinājumu sarakstu. \t सक्रिय विस्तार क' ��ूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa trijnieku. \t हुकुम क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sameklēt kursoru \t संकेतक स्थिति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "B3/ B2 modifikācijaName \t B3/ B2 कए रूपांतरणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "grami \t गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tipi \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt kļūdas ziņojumu \t बग रिपोट जमा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# URI uz kuru pašreiz pārsūtu #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# URI uz kuru pašreiz pārsūtu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# URI, uz kuru pašreiz pārsūta \t URI वर्तमानमे एतय स्थानांतरित कए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunāka vienība ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा नवीन एकाइ '% 1' नाम सँ पहिने सँ मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz rezervi. \t सुरक्षित खाँचा पर बेकारकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēdzas \t संबंधित कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NederīgsError message, access to a remote service failed. \t अवैधA non- functional package"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grupās@ action: inmenu View \t समूहसभ मे देखाबू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta _hierarhija \t प्रमाणपत्र पदक्रम (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: @ label \t आकार: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meta taustiņš tagad ir aktīvs. \t मेटा कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut tīmekļa vietnēm norādīt pašām savas krāsas \t वेब पेजकेँ अपन स्वयं क' रँग निर्दिष्ट करब दिअ'(_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms DVD Plus divslāņu \t डीवीडी प्सल फेर लिखबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klaviatūras baterija \t कुँजीपटल बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XineGenericName \t एक्साइनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debeszilscolor \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa _labi: \t दहिन्ना (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs uz visām darbvirsmāmComment \t विंडो सभटा डेस्कटाप पर राखूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDMCP resursdatora izvēlne@ title: column \t एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt mapi \t फोल्डर खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas monitors - Aparatūras informācijaComment \t तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(parasti Y) \t (प्रायः Y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt šo spēli \t वर्तमान खेल समाप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LabiQDialogButtonBox \t बेसQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScrollkeeperName \t स्क्रालकीपरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teleportēties droši, ja iespējams \t टेलिपोर्ट, सुरक्षित रूप सँ जँ संभव अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsotnes: horizontal resolution \t उर्ध्वाधरhorizontal resolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE progresa informācijas UI serveris \t केडीइ प्रगति जानकारी कए यूआइ सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Scuffle \t हाथापाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t लाउरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez efektiem \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrinātāja modifikatori \t त्वरक परिवर्धक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beidzies savienošanās laiks ar attālināto datoru \t रिमोट होस्ट सँ कनेक्ट हएबाक कोसिस मे टाइमआउट भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas punkts@ title job \t आरोह बिंदु@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdība \t अपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt testus... \t जाँच चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IPI kopnes kontrolieris \t कार्डबस नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamās iespējas: patiess aktivizē sīktēlošanu, nepatiess atslēdz sīktēlu veidošanu \t बूलियन विकल्प उपलब्ध, सही थंबनेलकेँ सक्रिय करैत अछि आओर गलत नवीन थंबनेल क' निर्माणकेँ निष्क्रिय करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča kalpu. \t चिड़ी क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD Rom \t डीवीडी रोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekunde: \t सकेण्ड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: kungs \t आधार पत्ताः बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Stambula \t यूरोप/ इसतानबुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Indiāna/ Indianapolisa \t अमेरिका/ इंडियना/ इंडियानापालिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Javaskripts \t जावास्क्रिप्ट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Samazināt atkāpi \t हाशिया हटाबू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Figūra: \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "5 vienādi [50 + kopā] \t एकटा प्रकार क' 5 [50 + कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Arkansas USA \t जोनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Integrācija \t संयोजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza bitu kārtība. \t अवैध बिटआर्डर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: Nepietiek argumentu \t सिंटेक्स त्रुटिः पर्याप्त आर्गुमेंट नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FS Tips \t FS प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāku failu ZIP faili netiek atbalstīti \t मल्टी फाइल जिप समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kas & tas ir \t ई की अछि (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska izmantošanas analizators \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iep_riekšējais efekts \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NepālaName \t नेपालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strādāt & nesaistēAction for toggling the 'current location' box \t आफलाइन काज करू (W) Action for toggling the 'current location' box"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Palīdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Martin R. Jones \t मार्टिन आर. जोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc tipa \t प्रकार सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मोजांबिकCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk Strigi failu indeksēšana \t Nepomuk Strigi फाइल सूचीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programmasName \t केडीई अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk... \t बेसी..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta treknums \t फान्ट दबाव@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nespēju atrast KDM tēmu arhīvu% 1. \t केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 ढूंढ पाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taizemiešu \t थाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantots izvēlnes joslās un izvēlnēs. \t मेनू बार तथा पापअप मेनू द्वारा उपयोग मे आबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tiks rādīti faili, kas sākas ar punktu (slēpto failu pazīme) \t निर्धारित करैत अछि जे फाइलसभ जे डॉट एक्सटेंशन सँ प्रारंभ होइछ (नुकाएल फाइलसभ क 'लेल प्रचलित) देखाएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t डेटन- बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie_sslot type \t चुनू (_S)slot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas pielietojums@ label The icon rendered by default \t प्रतीक क 'उपयोग@ label The icon rendered by default"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "root \t रूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "reZoundName \t री- जाउण्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adaraof Azar short \t अबा क 'of Azar short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa devītnieks \t हुकुम क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna mala \t स्क्रीन किनार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t नीच्चाँ जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams lietusweather forecast \t बर्षाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "abc@ item: inmenu uppercase abc lists \t एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pretēji pu_lksteņrādītāja virzienam \t बामावर्त घुमावू (_l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdathe type of the hash, e. g. MD5 \t त्रुटिlist header: type of file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest tēmas? \t प्रसंग मेटाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot aktivitāti \t अगिला क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi simboli \t विविध चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Salīdzināšana pirms virknes \t उनटा आगाँदेखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Azimuts: City in Egypt \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_ediģētmenu \t संपादन (_E)menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nolasīt failu% 1. \t फाइल% 1 केँ पढ़ि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt failus, kas atbilst \t फाइल मिलान नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus domēniNAME OF TRANSLATORS \t बाइली डोमेनNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Idaho USA \t एल्बियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda krāsu ar teksta aplaušanu saistītiem marķieriem: Statiskā teksta aplaušana Vertikāla l��nija, kas parāda kolonnu, kurā teksts tiks aplauzts Dinamiskā teksta aplaušana Bulta aplauzto rindu kreisajā pusē \t वर्ड रैप रिलेटेड निशान केर रंग नियत करू: स्थिर वर्ड रैप एकटा खड़ी पंक्ति दर्शाती अछि जे स्तम्भ जतए पाठ रैप हए छी गतिशील वर्ड रैप विज़ुअली रैप्ड पंक्तिसभ केर बम्माँ एकटा तीर देखाइ देत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt skatu lejup \t स्क्रॉल दृश्य नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: 0 \t बचल मालः 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča desmitnieks \t चिड़ी क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džeremijs Vitings (Jeremy Whiting) Current color scheme \t जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais URL & skaits: \t यूआरएलक अधिकतम संख्या: (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz \t एकरामे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats/ Province: City in California USA \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt un iziet \t सहेजू आ छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in Virginia USA \t पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pārvaldīt nesaistes statusu izmantojot NetworkManager \t NetworkManager क' सँग ऑफलाइन स्थितिकेँ स्वतः प्रबंधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logotips \t लोगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loma: \t भूमिका:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns dialogsComment \t नवीन संवादComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt vai kešotā tīmekļa lapa ir derīga, pirms mēģināt to ielādēt no jauna. \t वेब पृष्ठ केँ फिनु सँ लाबै की कोसिस सँ पहिने जाँचि लिअ 'जे कैच्ड वेब पृष्ठ वैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt pogu 'Ignorēt' \t अनदेखा करू बटन नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "opciju rūts \t विकल्प फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt darbvirsmas... \t डेस्कटाप कान्फ��गर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt piecniekus \t पँजा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Devanagari paplašinātsKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XChatGenericName \t एक्स चैटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marts \t मकाओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs, rinda \t पृथक्कारक, पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu JoslaStencils \t लक्समबर्गStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties video kameras formātu (neattiecas uz lielāko daļu USB kameru) \t वीडियो कैमरा क' लेल प्रारूप चुनू (ज्यादातर USB कैमरामे लागू नहि हाएत)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t मूलभूत रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atēnot \t अछायांकित करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "vērpj poga \t स्पिन बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt \t संस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info \t सर्वरसँ अनचिह्न अनुक्रिया@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 9 - LongName \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot saiti \t अपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šifra stiprums: NAME OF TRANSLATORS \t बिट सामर्थ्य: NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa kreisi \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnu platums \t कालम चओड़ाइ @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūtas simbols: \t मुद्राक संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t मूलभूत -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstīt _saturu... \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL ekrānsaudzētājiScreen saver category \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Asums \t चक्राकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iezīmēto \t चुनल गेल खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu kārtošanas secība@ label \t फाइलसभ केँ छाँटबाक अनुक्रम@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ecasound efektu panelisName \t ईकासाउंड इफैक्टट्रैकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīkstāk \t नरम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska vārdu pabeigšana \t स्वतः पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt cilni% 1 \t टैब% 1 सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksta tips \t प्रविष्टि प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Jeonnam Korea \t चन्द्रमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna Java politika \t नवीन जावा नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir maksimizētsName \t एकटा विंडो अधिकतम भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Foto izšķirtspēja \t विभेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt@ item: intext Country \t हटाबू@ item: intext Country"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sānjoslas testa spraudnis@ action: inmenu Add \t वेब पार्श्व पट्टी प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t भुटानी न्गुलट्रमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ventilators% 1 \t पंखा% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nejauši izliktas atstarpes pie pārdales \t रिडील पर बेतरतीब रूप सँ राखल गैप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varat izvēlēties tikai lokālus failus. \t अहाँ सिर्फ स्थानीय फाइलसभ चुनि सकैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārklāj no labās \t दहिन्ना तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t एस्केपCoptic month 12 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta DVD \t ऑडियो CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar \t एकरासँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievielciet vai uzraksties tēmas URL \t प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Enkuru skaits \t एंकर्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t हिकारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PATIESS rakstzīmjujūtīgai meklēšanai \t सही एकटा स्थिति संवेदनशील खोजबाक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcija \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksts \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt saturu \t देखाबू प्रविष्टिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attiecības \t चयन (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & rindu numurus \t पंक्ति क्रमांक देखाबू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda (skatīt -- commands) \t कमांड (देखू -- कमांडसभ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "V. 120 V. 24 rate ISDN \t V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusa noformējums \t फोकस सजावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt sesiju pārvaldības opcijas \t सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Vankuvera \t अमेरिका/ वनकाउवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēlēto rīkjoslu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padarīt gaišāku \t हलुक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma ekrāntapeteA non- functional package \t अनचिन्ह वालपेपरA non- functional package"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunu tēmu \t नवीन प्रसंग संस्थापित करू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कैमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas: @ info \t विवरण: @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sānjosla \t किनार क' पट्टी (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina anotācijas@ title: window \t एनोटेशन बदलनाइ@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GLU \t जीएलयू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepiešķirta \t गैर आबंटित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai, balstoties uz EXIF datiem, būtu automātiski jāpagriež attēls. \t की EXIF अभिमुखन पर आधारित बिंबकेँ स्वतः घुमाबल जएनाइ चाही अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs veiksmīgi nosūtīts. \t टिप्पणी सफलता पूर्वक जमा कएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksta skata iesatījumi \t सूची दृश्य बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenti \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matemātiski alafanumeriskie simboli \t गणितीय आओर अक्षर- अंक चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis aktivizē H.245 uzstādīšanas sākumā \t ई H.245केँ सेटअपमे पहिले सक्रिय करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ukraiņu@ item Spelling dictionary \t युक्रेनियन@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu telpa: \t रँग स्पेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga virsrakstu uzstāda čaula \t शैल द्वारा सेट कएल गेल विंडो शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai Ikonas@ label: listbox \t सिर्फ चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alib versija \t ए- लिब संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta privātiem simboliemKCharselect unicode block name \t व्यक्तिगत प्रयोग स्थानKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča dāma \t चिड़ी क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Mehiko \t अमेरिका/ मैक्सिको_ शहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na mape... \t नवीन फोल्डर (_N)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reālās Krāsas \t लेबल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgta pareizrakstības pārbaude rakstīšanas laikā. \t टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि सक्षम राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzams \t दृष्टिगोचर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo iespēju, ja vēlaties ikonu vietā redzēt failu satura priekšskatījumus. \t ई विकल्प जाँचू जँ अहाँ प्रतीक मे फाइल सामग्रीक पूर्वावलोकन देखबा चाहैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēns ar neīstajiemgame speed \t गलत क' सँग धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aban short \t मेहAban short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Puertoriko \t अमेरिका/ फॉर्टलेज़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pacelt uz augšu \t सामना लाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vispirms jāizvēlas politika, kuru dzēst. \t मेटाबै क 'लेल अहाँक पहिने कोनो पालिसी चुनै पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t वर्जिनिया बीचCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t एर्फुर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējavisibility \t उदारvisibility"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Johens Viemlijs (Jochen Wilhemly) \t जोहेन विल्हेमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums nosūtīts \t सन्देश भेजल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Glāžšķūņa rūķīši jautri dziedādami čiepj koncertflīģeļa vāku. 0123456789 \t सक्कय वाणी बहुजन भाबए, पाउय रसको मम्म न पाबए। देसिल बयना सब जन मिट्ठा, तैँ तैसन जम्पओ अवहट्ठा।। ०१२३४५६७८९"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super Video CD \t सुपर वीडियो CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PakistānaName \t पाकिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta opcija \t नकदीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildze: \t देरी: (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīšanas vienības \t प्रदर्शक एकाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto izvēlēto tekstu vai elementus uz starpliktuvi \t चुनल गेल पाठ अथवा वस्तु केँ क्लिपबोर्ड पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot ActionGroup. \t काज- समूह बनाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties JavaSkriptu politiku augstāk norādītajam datoram vai domēnam. \t उप्पर देल होस्ट अथवा डोमेन क 'लेल एकटा जावास्क्रिप्ट नीति चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KostarikaName \t कोस्टा रिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AsteroīdiCity in Germany \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot@ title: window \t जोड़ू@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms fonta tips \t अज्ञात फाँट प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē CD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava dāmu. \t ईंट क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma baterija \t अज्ञात बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejupielādētfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t डाउनलोड (_D)friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērauda zils3color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie_s \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Korea \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Congo \t युमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava četrinieku. \t ईंट क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskatās, ka pēdējā palaišanas reizē Epiphany tika priekšlaicīgi aizvērta. Jūs varat atkopt atvērtos logus un ciļņus. \t प्रतीत हाएत अछि जे पछिला बार जखन एपीफेनी चलाओल गेल छल तब ओ अप्रत्याशित रूप सँ बाहर भ' गेल छल. अहाँ खुलल विडो आ टैब पाबि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बल्गारियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunais faila nosaukums ir tukšs. \t नवीन फाइल नाम खाली अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdots \t पर निर्गत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast un aiz_vietot... \t ढूंढू आओर प्रतिस्थापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera atbilde: \t सर्वर जवाबः (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt meklēšanas lielo-mazo burtu jūtību \t स्थिति संवेदनशील खोज टॉगल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot logdaļu% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget \t विजेटसभ जोड़ू% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt srcdir, priekš kdelibs \t केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viesturs Zariņš, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt resursu \t संसाधन नाम बदएल नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मार्शल द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवा के झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tab \t टैब कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sastindzinātNote this is a KRunner keyword \t सस्पेंडNote this is a KRunner keyword"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut grupu \t समूह घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KUnitTest ModRunner \t के- यूनिट- टेस्ट मॉड- रनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu paplašinājumu \t नवीन एक्सटेंशन जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmaiņas \t बदलावसभ (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērīšanas režīms@ label \t मीटरिंग मोड@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbilde I/ O telpā \t आई/ ओ जगह मे अनुक्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks:% 1 Tips:% 2% 5 Starts:% 3 Noildze:% 4after timeout: \t मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martāEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla ierīču informācijaName \t नेटवर्क इंटरफेस सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidsotuName \t सोथो, दक्षिणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t न्यूफाउंडलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīnu paplašinātais- C \t लातिन विस्तारित- सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena kungu. \t लाल पान क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit, iespējams, ir problēma ar jūsu tīkla savienojumu. \t अहाँक नेटवर्क कनेक्शन केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atslēgt \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējai atlasei \t मोजुदा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs, kuram pieder šis process. \t प्रयोक्ता जे एहि प्रक्रिया क 'मालिक अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrā meklēšana \t तेज खोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dr. Klash vārdu paātrinātāja diagnoze@ option: check \t डा. क्लॉश क 'त्वरक निदान@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aaron Seigo \t एरान सीगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in British Columbia Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava kungu. \t ईंट क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SavannaComment \t सवानाहComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "<konta\\-ID> \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzeltens4 \t पीअर4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t मेटाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība \t हिज्जे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vācijas markaName \t जर्मन मार्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veikt pareizrakstības parbaudi@ option: check \t वर्तनी की जाँचि करू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusēties uz ātro meklēšanu \t तेज खोज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marof Khordad short \t ओरदी क 'of Khordad short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongnam Korea \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades Iezīme \t फाइल निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "punkti/ sekundē \t पिक्सेल्स/ सेक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Connecticut USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unicode (UTF-1_6 LE) \t यूनिकोड (UTF-1_6 LE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Saskatchewan Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalkulatori \t गणना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt saiti \t लिंक पता नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Rhode Island USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या अंधड़क संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "use 'star chart' color scheme \t सांता बारबराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video ierakstsComment \t वीडियो रेकार्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt. desktop failus mapē < dir > NAME OF TRANSLATORS \t . desktop फाइलसभ < dir > मे संस्थापित करूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PWMComment \t पीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Spain \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot animēto izsēšanu \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda Lūdzu, nosūtiet pilnu kļūdas ziņojumu uz http: // bugs. kde. org% 1 \t आंतरिक त्रुटि कृप्या सम्प��र्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t एरिजोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČamorruName \t केमोरोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties atjaunot visas rīkjoslas to noklusētajā stāvoklī? Izmaiņas tiks ieviestas uzreiz. \t की अहाँ सचमुच एहि अनुप्रयोग केर सबहि अओजारपट्टीसभ केँ ओकर मूलभूत पर रीसेट कएनाइ चाहैत छी? परिवर्तनसभ केँ तत्काल लागू कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž% 1 \t चालू कएल जाए रहल अछि% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t इवांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी धूल भरल आंधी या रेतीला अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MerkūrsCity in New Hampshire USA \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs zaudē maksimizācijuName \t एकटा विंडो अधिकतम खोएलकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince pilnekrāna režīmā \t पूर्ण स्क्रीन मोड मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt sarakstu \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĒnasThe file will save fast but will not be compressed a lot \t धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot@ action: button \t जोडू (d) @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VirziensText direction context sub- menu item \t दिशाText direction context sub- menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t डब्लिनCity in Siberia Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt datni no cita datora. \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot & lejup \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums ir jāievada pareizā parole. \t अहाँक एकटा सही पासवर्ड भरनाइ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mašīnas identifikācijas numurs \t मशीन पहचानकारक क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RINDA \t लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svarīgums \t गंभीरता (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reāllaika \t रीयल टाइम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlepensBanner page \t गुप्तBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā sekcija \t वक्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties \t शीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progresa dialogs \t प्रगति समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamie izkārtojumi: \t मोजुद खाकाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades darbībasComment \t इनपुट क्रियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators/ Domēns \t होस्ट/ डोमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dec \t देई क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CirclesDescription \t वृत्तसभDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt vēlreizQDialogButtonBox \t फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanGenericName \t योजनाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts intensitātes efekta apjoms \t अक्षम तीव्रता प्रभावक मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlžīrijaName \t अल्जीरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unicode (UTF-_32 BE) \t यूनिकोड (UTF-_32 BE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sudan \t मनीलाCity in Sudan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZunduName \t सूडानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Croatia \t ड्यूब्रोवनिकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tenerife Spain \t होबार्टCity in Tenerife Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Ontario Canada \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, vai rādīt dinamiskās teksta aplaušanas indikatoru. \t चुनू जे कखन गतिशील वर्ड व्रेब सूचक दिखैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nomest fontus \t फॉन्ट फिनु सँ सेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmesto paketešu ātrums \t ड्राप्ड पैकेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns... \t नवीन (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikusi nezināma kļūda. Tā visdrīzāk ir Blusu drauga problēma. Lūduz ziņojiet par šo blusu bugzilla.gnome.org pašrocīgi: \t एकटा अनजान त्रुटि भेल. ई संभव अछि जे बग बड्डी सँ जुड़ल समस्या हुए. कृपया एहि समस्या केँ bugzilla.gnome.org पर स्वयं रिपोर्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt rindu \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila f_ormāts: \t फ़ाइल प्रारूप (_o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, I/ O bibliotēka) \t विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties projekta tipu \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpe: \t हाशिया:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildzes kļūda \t टाइम- आउट त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Caps Lock taustiņš tagad ir neaktīvs. \t कैप्स लाक कुँजी आब अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dokumenti \t दस्ताबेज़ (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t रीडिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērt šo konfigurācijas logu \t ई विन्यास विंडो केँ बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "MI spēlētāju skaits. \t AI खेलाड़ीसभक सँख्या ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t स्टेशनक पास धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Demontēšana \t विसम्मेलन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stipri smidzinaweather condition \t भारी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs tīmekļa pārlūksComment \t एकटा सादा वेब ब्राउजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "omikrons \t ओमिक्रोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut pagaidu vietas izmantošanu \t अस्थायी स्पॉट प्रयोग स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu Joslas UzstādījumiStencils \t ग्रेट ब्रिटेनStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt loguComment \t विंडो आलोकित करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt gar & kreiso@ label left justify \t क्रमबद्ध बम्माँ (L) @ label left justify"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto, lai noteiktu skaitļu, valūtas, datuma, u. c. valstij specifisku lietu parādīšanas veidu \t उदाहरण केर लेल, संख्या, करेंसी, समय/ तिथि इत्यादि कहिना देखाबू ई निर्धारित करबाक लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārējo cilņu aizvēršanas apstiprināšana \t आन टैब बन्न करब लेल पुष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saules gaisma \t सनशाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums ir jānorāda vismaz viens derīgs starpniekservera vides mainīgais. \t अहाँकेँ कम सँ कम एकटा वैध प्राक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल क 'उल्लेख कएनाइ हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas iestatījumi \t ब्रेक टाइप कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम: (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror \t कोन्करर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla gaišums \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite ports uz KParts \t के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TuvaluName \t तुवालूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai aktivizēt tūlītēju dzēšanu \t की तत्काल मेटओनाइ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt tastatūras atkārtošanu \t कुँजी क 'दोहराव सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēns \t डोमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stCity in Israel \t डगलसCity in Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīšanas _atribūti: \t योगदानकर्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai pašreizējā ekrāna uzdevumus \t सिर्फ मोजुदा स्क्रीन सँ काजकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena septītnieku. \t लाल पान क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Primārais darbības režīms \t प्राथमिक आपरेटिंग मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt statusa joslu \t स्थिति-पट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs zeltslotiņas dzeltenscolor \t हल्का- सुनहरादंड- पीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSAltitude \t त्रिपोलीAltitude"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "spiedpoga \t पुश बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oklahoma USA \t ओकलाहामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ievadīšana \t प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīts \t पढ़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atveramais URL \t यूआरएल जकरा खोलना अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t बुधEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Beiruta \t एशिया/ बेरुत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Treknraksts \t गाढ़ा (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Texas USA \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļi \t सँख्यासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mime tips \t एकटा माइम किस्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t माकोकोउCity in Nova Scotia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sivana \t सिवान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu formāti \t डाटा फार्मेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virgin Islands \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu meklētājs meklē jūsu sistēmā ne- KDE programmas un pievieno tās KDE izvēlņu sistēmai. Nospiediet ’ Skenēt ’, lai sāktu. \t अनुप्रयोग खोजकएनिहार केडीईकेँ बाहरक अनुप्रयोगसभ क 'लेल अहाँक तंत्र मे खोज करैत अछि आओर ओकरा केडीई मेनू तंत्र मे जोडैत अछि. प्रारंभ करबाक लेल' स्कैन 'मे क्लिक करू, फिनु वांछित अनुप्रयोग केँ चुनिकेँ' लागू करू 'पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija nav lietderīga@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी नहि अछि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas darbvirsmas \t सभटा डेस्कटाप (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Izlase no) \t (क 'चयन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlētos vienumus no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt _e-pasta adresi \t इमेल पता कापी करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tirkīzs3color \t टर्कवाइज3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ExciteQuery \t एक्साइटQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums un laiksComment \t दिनाँक आ समयComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Utah USA \t वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai tāpēc ka gājēju pāreja izskatās kā 'klasītes', nenozīmē, ka tāda tā arī ir \t सिर्फ एहिलेल जे हापस्काच बोर्ड पारपथ जहिना देखबैत अछि एकर मतलब ई नहि जे ओएह अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, beidzot sarunu, vai zvanot kādam, kas ir aizņemts, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t चुनल गेल ध्वनि कॉल क' अंतमे खेलल जएताह अथवा कोनोकेँ कॉल कएनाइ जँ कोनो व्यस्त अछि, जँ सक्रिय ��एल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir ikona, kas būs redzama vietu panelī. Nospiediet uz pogas, lai izvēlētos citu ikonu. \t ई प्रतीक स्थान फलक मे प्रकट हाएत. भिन्न प्रतीक चुनने क 'लेल बटन पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais instanču skaits, cik turēt & pirmsielādētas: \t प्रीलोडेड राखल जाएबला इंस्टैंसेजक अधिकतम सँख्या (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArkādeName \t आर्केडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tags pastāv \t टैग पहिने मोजुद अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts: %d \t अंक: %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Novietot sistēmas ikonu joslā \t तंत्र तश्तरी मे राखू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 5 - LongNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 5 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča piecinieks \t चिड़ी क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visās darbvirsmās \t सभटा डेस्कटाप पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskas lejupielādes \t स्वचालित डाउनलोड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais \t अगिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FirefoxName \t फायरफाक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t रद करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat piecinieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No labās uz kreiso, no augšas uz apakšuTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augoši@ item: inlistbox Sort \t आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna malasComment \t स्क्रीन किनारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielas@ title: group Date \t पैघ@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt skriptu \t स्क्रिप्ट खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rozīgi brūns1color \t रोजी- ब्राउन1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t गुरुKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivrits vizuāls \t हिब्रू दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iecienīto programmu palaidējsName \t अपन पुस्तकचिह्न अनुप्रयोग केँ प्रारंभ करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plūme3color \t प्लम3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultais augstums, kas ierobežotu augstumu. \t कतेक गुणा उँचाइकेँ निर्धारित राखनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Resurss \t संसाधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšana uz% 1 nav atbalstīta. \t % 1 पर लिखल जएनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārliecinieties, ka neviena programma neizmanto šo ierīci, un mēģiniet vēlreiz. \t जाँचू जे कोनो अनुप्रयोग अओजार केँ एक्सेस नकए रहल अछि. आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies spraudņu meklēšanas mapi \t प्लगइन स्कैन फोल्डर चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu papildinājumsKCharselect unicode block name \t इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējā: \t शीर्ष:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ziloņkauls4color \t आइवरी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Ontario Canada \t वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā vērtība \t पहुँच योग्य मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE konfigurācijas inicializācijaComment \t केडीई बिन्यास आरंभीकरणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Bankoka \t एशिया/ बैंककॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stumt... \t दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opciju beigas \t विकल्प ख़त्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL režīms: \t ओपनजीएल मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klase% 1 \t श्रेणी% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest ekrānsaudzētāju \t स्क्रीनसेवर क 'लेल प्लाजमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeometriskie objekti \t ज्यामितीय आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvināt \t पैघ रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rekvizīti \t गुण (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Prefikss: \t उपसर्गः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga darbību izvēlne \t विंडोज संचालनक मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksta novietojums: \t शीर्षक पंक्तिबद्धता (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrešu grāmatiņas loga novietojums uz ekrāna \t पता पुस्तिका विंडोक स्क्रीन क' स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā brīvā fiziskā atmiņa \t कुल मुक्त मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pieprasījums tika atcelts \t निवेदन रद कएल गेल छल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Hindu \t हिन्दी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vismaz divu failu nosaukumi ir vienādi. \t कम सँ कम दुइ फाइल नाम समान अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datums un laiks \t दिनांक आ समय (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt kungus \t बादशाह मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla kvalitāte: \t चित्र विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekārtot \t नहि छाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši dzeltenscolor \t हल्का- पीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ziemeļvalstu (ISO-8859-10) \t नोरडिक (_N) (ISO-8859-10)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja liegta \t अनुमति निषेध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t फिट्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Māris Nartišs, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot mapi@ action: button \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantota maiņvieta \t उपयोगमे स्वेप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā atmiņa: \t सक्रिय मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vē_sture \t इतिहास (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes \t सांख्यिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērzēšana \t गप्प-सप्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma Datums: City in Ontario Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisi@ title: group \t सेवासभ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomest sensoru šeit \t सेंसर एतय डालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alexa URLQuery \t एलेक्सा यूआरएलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti debeszils4color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeCell Solitaire \t फ्रीसेल सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KopienaQShortcut \t सँचारQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakārtot ikonas \t सोर्ट प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zelts2color \t सुनहला2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokalizācija \t स्थानीय भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķirts \t नियत कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Objekti \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCity in Algeria \t ओरानCity in Algeria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t चीनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FTP klientsName \t एफटीपी क्लाएंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kuru kursora tēmu vēlaties lietot (lai izmēģinātu kursoru, uzkavējieties uz priekšapskates): \t संकेतक प्रसंग जे अहाँ उपयोग कएनाइ चाहैत छी ओकरा चुनू (संकेतक केँ जाँचबाक क 'लेल पूर्वावलोकन केर उ���्पर मंडराबू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guinea Bissau \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TastatūraComment \t कुँजीपटलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais \t पछिला (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dalīšana \t विभाजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt apstiprinājumu aizverot logu ar vairākām cilnēm \t कतेक टैब विंडो बन्न करबा सँ पहिने पूछू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte \t प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav uzinstalēts skatītājs, kas spētu parādīt mapi. \t एतय कोनो एहन प्रदर्शक संस्थापित नहि अछि जे फोल्डरकेँ प्रदर्शित कए सकै."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava septītnieks \t ईंट क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python darbinātājsComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaithiluName \t मराठीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda rakstot uz PTY \t पीटीवाई पर लिखबा मे त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BildeCity in Alaska USA \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīktēli \t लघु चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& NoklusētaisUnderline Style \t मूलभूतUnderline Style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar... \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt vēsturē \t इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "attēla karte \t छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja jūs izdzēsīsiet kādu vienību, tā būs neatgriezeniski zudusi. \t जँ अहाँ कोनो वस्तुकेँ मेटाएब, ई स्थाइ रूप सँ मेटाए जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par Aisleriot \t एस्लेरियॉट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms \t फेर लिखबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in South Dakota USA \t रैपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāls: \t चैनलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Profīli \t प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma@ action: inmenu Sort By \t दिनांक@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerēju fontu informāciju... %3d%% \t फाँट सूचना पाबि रहल अछि... %3d%%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novēro I/ O no% 1 (% 2) \t % 1 (% 2) कए लेल I/ O क 'निरीक्षण कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saturs \t विषय- सूची (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Quebec Canada \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Darba ilgums pirms uzspiest pārtaukumu #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Darba ilgums pirms uzspiest pārtaukumu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Nepārtraukta darba ilgums pirms uzspiestā pārtraukuma \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# ब्रेक बाध्य करब सँ पहिले कार्यावधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Uz mūžu \t हरदम (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs neizvēlējāties failu, ko izmest. \t मेटाबै क 'लेल अहाँ फाइल चुनल नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Isochr. pieprasījumi% 1 \t Isochr. निवेदन% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērot & aktivitāti \t क्रिया क 'लेल मानीटर करू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Enkuru skaits, kas tiek saistīts ar AtkHyperlink objektu \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' सँग सम्बद्ध एंकर्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontālais līdzinājums no 0 (pa kreisi) līdz 1 (pa labi) \t क्षैतिज संरेखण, 0 (बामाँ) सँ 1 (दहिन्ना)मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Region Russia \t व्लाडीकाव्काजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profils mainīts uz \"% 1\" \t प्रोफाइल \"% 1\" पर बदलल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mobilais tel.: \t मोबाइल (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izveidot pieprasīto mapirequest type \t निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt iezīmēto grāmatzīmi uz rīkjoslas \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ अओजारपट्टी पर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pirms aizvēršanas saglabāt dokumenta “%s” kopiju? \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkā_rtot \t दोहराबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Treize \t ट्रेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dievidkorejas vonsName \t दक्षिण कोरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elements: \t अवयवः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Skopje \t यूरोप/ स्कोपज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa vietne \t वेब साइट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt grāmatzīmi?bookmarks \t पुस्तकचिह्न अद्यतन करू?bookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: Nevar atvērt konfigurācijas failu \"smb. conf\" \t त्रुटि: कान्फिगरेशन फाइल \"smb. conf\" खोलबा मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elementu sastāvs \t तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t विसालियाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Chessboard \t सतरंज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu formāts: \t डाटा फ़ार्मेट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sasalstošs lietus vai sniegsweather forecast \t जमैबला बारिश या बरफबारी के संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AttēlsName \t चित्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenās: \t न्यूनतमः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējo Publisko Licenci ar šo programmu. Ja nē, skatiet .slot type \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' एकटा कॉपी %s क' सँग प्राप्त कएना��� चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAकेँ लिखू.slot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SECAM (Francija) \t सीकैम (फ्रांस)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME TelnetGenericName \t ग्नोम टेलनेटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ruandas franksName \t रवांडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas izmantotāja novērotājsName \t रैम उपयोग मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, pa kreisi, atlaist. Comment \t दबाबू, बम्माँ घसकाबू, छोडूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbojasState of network card is disconnected \t उप्परState of network card is disconnected"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt paroli \t प्रयोक्ता कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējs sniegsweather condition \t कम बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Augšā: \t उप्पर (T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļu konflikts \t शार्टकट कॉन्फ्लिक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saīsne \t शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot pašreizējo cilni pa kreisi \t वर्तमान टैब बामाँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekserveris: \t प्राक्सीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma@ item Spelling dictionary \t अनचिन्ह@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "operācija nav atbalstītaSocket error code Timeout \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code Timeout"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot & manuāli saglabāto sesiju \t हाथ सँ सहेजल गेल सत्र केँ बहाल करू (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt labajā pusē \t दहिन्ना बाजू मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Web \t वेब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai atskaņot notikumu skaņas. \t घटनासभ लेल ध्वनि बजाउ अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt darbības \t क्रियासभ कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišums \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēku spēlētāju skaits \t मानव खेलाड़ीसभक सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācijas uzmeklēšanas kļūda \t जानकारी देखनाइ असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu režīms \t रंग मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt argumentus \t बहुभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālo īsceļu reģistrēšanaComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasītā operācija prasa oriģinālā faila% 1 pārdēvēšanu, tomēr to nevar pārdēvēt. \t निवेदित आपरेशन मूल फाइल% 1 क 'नाम बदलब चाहैत अछि. मुदा ई नाम नहि बदलल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t इरीट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCM Solid procesora informācija \t केसीएम सालिड प्रोसेसर जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādījumi \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript kļūdas \t जावास्क्रिप्ट त्रुटिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar izslēgt backend_stdout IO kanālu: %s #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar izslēgt backend_stdout IO kanālu: %s #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās izslēgt backend_stdout IO kanālu: %s \t backend_stdout IO चैनल बन्न नहि कए सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja Aplams \t गलत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Profesija \t व्यवसाय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt izvēlēto skriptu. \t चयनित स्क्रिप्ट चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Minska \t यूरोप/ मिंस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek cilnēm rotēt, pārslēdzot tāsName \t जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties sākotnējo mapi \t आरंभिक डिरेक्ट्री चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk konfigurācijas modulis \t नेपोमक कान्फिगरेशन मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot nākamo atbilstību \t अगिला मिलान बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt līdz pārtraukuma punktam... \t ब्रेकपाइंट तक चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Quebec Canada \t पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publicētājs:% 1 \t देनिहार:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprīlis \t अप्रैल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē failu pārvaldnieka pamata iestatījumusName \t वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundes \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datne: \t फ़ाइल (_F):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit, lai izvēlētos diska _attēlu \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazas ikonas \t छोट प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils '% 1' netika atrasts \t शैली '% 1' नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot rūtiņu \t जोडू कोष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt & sistēmas konfigurācijas pārbaudi pie palaišanas \t प्रारंभ मे तंत्र बिन्यास जाँच अक्षम करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot šo pogu, visas nesenās izmaiņas, kas veiktas šajā dialogā, tiks izmestas. \t ई बटन केँ दबाबै पर एहि समाद मे कएल गेल सबहि हालक परिवर्तन रद भए जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "X iekšmale \t X पैडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArmēnijaName \t आर्मेनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Reģistrjutīgs \t अक्ष मिलाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu labo lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NoņemamsName \t हटबैयोग्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PielāgotsLabel for searching documentation using default search scope \t पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Minimizēt \t न्यूनतम (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Par \t क' बारेमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu indeksēšanu atsāka meklēšanas serviss. Comment \t स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना पुनरारंभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t क्लाक्सविले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt \t खोजू (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Five or More \t GNOME पाँच अथवा बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Londona \t यूरोप/ लंडन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīt \t पढ़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 18. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 18 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga augstums. \t मुख्य विंडो क' उँचाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt \t खोजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE noklusējums ar 3 modifikācijas taustiņiemName \t 3 माडीफायर कुंजीसभ क 'लेल केडीई मूलभूतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieknārša_ darbībaComment \t सामान्य_ क्रियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvoklis \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Ontario Canada \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties paroli \t कूटशब्द याद राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir & izpildāms \t चलाबै योग्य अछि (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu ievadiet jūsu pašreizējo paroli: \t कृप्या अपन मोजुदा पासवर्ड भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgta šī opcija, visiem jauniem skatiem tiks parādītas zīmes koda locīšanai, ja koda aizlocīšana ir pieejama. \t जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. हर नवीन दृश्य कोड फोल्डिंग केर मार्क्स देखाएत, जँ कोड फोल्डिंग मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus bultas B \t संपूरक तीर- बी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādētie skripti \t लोड कएल स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t सुसेक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas šūna \t तालिका सेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns uz gaiši dzeltena \t हलुक पीयर पर कारि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pingvīnu komandaName \t पेंग्विन कमांडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kauliņi \t टाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt JavaScript \t जावास्क्रिप्ट सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties rakstzīmju kopu, kuru izmantot aizkodējot meklēšanas vaicājumu. \t अहाँक खोज क्वेरी केँ एनकोड करब मे उपयोगी कैरेक्टर सेट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdina logus, pārslēdzot vai grupējot cilnes. Name \t जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Bahreina \t एश्या/ बहरिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloks: \t ब्लॉक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietošana:% 1% 2 \t उपयोगिता:% 1% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija: \t संस्करण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot peles klikšķu izturēšanos, kad klikšķina uz virsraksta joslas vai loga ietvara. \t एतए अहाँ ओ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा विंडो फरमा मे क्लिक करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta divpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप बारह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga attēlu kolekcijas redzamību \t मोजुदा विंडोमे बिंब संग्रह पैनक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt jaunas tēmas no Interneta \t इंटरनेट सँ नवीन प्रसंग प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t ओकलाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķim uz izvēlnes pogas var piešķirt darbību. Atstājiet uz \"nedara neko\", ja šaubaties. \t मेनू बटन केर दोहरा क्लिक पर कोनो क्रिया सम्बद्ध कएल जाए सकैत अछि. जँ कोनो असमंजस छी तँ एकरा वहिना रहए दिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegs vai ledus bumbiņasweather forecast \t बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums: \t अवस्थिति (o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DAwind direction \t दपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskatās, ka Epiphany priekšlaicīgi nojuka, kad iepriekšējo reizi tā tika palaista. Jūs varat atkopt atvērtos logus un ciļņus. \t प्रतीत हाएत अछि जे पछिला बार जखन एपीफेनी चलाओल गेल छल तब ओ अप्रत्याशित रूप सँ बाहर भ' गेल छल. अहाँ खुलल विडो आ टैब पाबि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtošanas intervāls: \t दोहराबै क 'अंतराल (e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "diagramma \t चार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt attēlu kā... \t बिंब एहि रूपमे सहेजू... (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpānijaName \t स्पेनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XGlobe, Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt kārtis krāvumā \t तास क' पत्ताकेँ ढेरमे वापस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģimene \t घरक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Utah USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kickoff \t किकआफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gamma \t गामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst rīkjoslu \t अओजारपट्टीमेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solis \t चरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalīdzībaQDialogButtonBox \t मद्दति QDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info: tooltip \t बग विवरण@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t फ्रेडरीकCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pauzes intervāls ilgst: \t ब्रेक अंतराल टिकैत अछि (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties pārvietot “%s” uz miskasti? \t की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrumeiropaName \t यूरोप, पूर्वीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt atpakaļritināšanu un atstatīt \t स्क्रालबैक साफ करू आ रीसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t पापुआ न्यू गिनीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sudan \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas \t फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt šo apstiprināšanas dialogu \t ई पुष्टिकरण समाद केँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citas ikonas: \t अन्य प्रतीकः (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā komponente \t डिफाल्ट अवयव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnīga atbilstība \t पूर्ण जोड़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tips \t माइम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ural Russia \t व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaosiešuName \t लाओName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās iegūt informāciju par jūsu datorā esošajām sīkdatnēm. \t अहाँक कम्प्यूटर पर भंडारित कुकीज केर संबंध मे जानकारी निकाल पाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar \t केर सँग खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_dalīt cilni \t टैब अलग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_aglabāt kā \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palikt & virspusē \t शीर्ष पर रहू (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprinājums: JavaScript uzlecošajam logam \t पुष��टिकरणः जावास्क्रिप्ट पॉपअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasodītais krustsmahjongg map name \t चकराबै बला क्रॉस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot mēneša nosaukumu locījumā \t माह केर नाम क 'डिक्लाइंड फार्म इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OctaveLanguage \t ओक्टेवLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikāņu pīrāgs \t अमेरिकन पाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt paroli \t कूटशब्द (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļi dzeltenscolor \t पीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdība Grafiks \t अपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aparatūras informācija \t हार्डवेयर सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusēts zilsName \t मूलभूत नीलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais jitter buferis \t अधिकतम जिटर बफ़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt un noņemt sīkdatnes un paroles \t कुकीज़ आओर कूटशब्द देखाबू आओर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: \t प्रयोक्ताक नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RSS atmiņas patēriņš:% 1 \t आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ports: \t पोर्ट (P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Angļu@ item Spelling dictionary \t अंग्रेजी@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt@ title: group Script properties \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmāciesweather forecast \t सर्दweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "panelis \t पटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dabūt attēlu... \t छवि प्राप्त करू... (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Invertēt ekrānu \t स्क्रीन उनटू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldnieksName \t फाइल प्रबंधनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Obligāti \t अनिवार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komats \t विराम चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt Javascript kontroli pār loga chrome. \t विंडो क्रोम क' उप्पर जावास्क्रिप्ट क' नियंत्रण अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda serverī \t सर्वर मे आंतरिक त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Par: \t प्रति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EthicleQuery \t एथिकलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs zip fails \t अवैध जिप फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TibetiešuName \t तिब्बतीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieslēgties \t जोड़ू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu kā noklusēto? \t छवि केँ मूलभूत छवि केर रूपेँ सहेजू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumu loga izmērs \t वरीयता विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojiet kaut ko tukšajā rezervē \t खाली बचल अतिरिक्त जगह पर किछु लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VI: VIZUĀLS \t VI: दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt sertifikātu sarakstu \t कनेक्शन पर सूची दिअ '(L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties komponentes \t घटकसभकेँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaudas profils \t पावरक प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls \t हलुक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Krāsa \t रँग (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par KDE@ title: window \t केडीइ केर संबंध में@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šokolāde4color \t चाकलेट4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फीला तूफानweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in North Dakota USA \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt atkāpi@ action \t हाशिया बढ़ाबू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tai (TIS-_620) \t थाइ (TIS-_620)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienotājs \t संबंधकStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējums \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSysTrayCmd \t के- सिस- ट्रे- सीएमडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slānis \t पंख"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompozīcija \t संरचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ielādētu attēlu. \t कोनो बिंब लोडेड नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Vaduca \t यूरोप/ वदुज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogošana \t मापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Folklendu salu mārciņaName \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav lejupielāžu \t कोनो डाउनलोड नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saknes mape@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt: \t खोजू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iowa USA \t हैम्पटनCity in Iowa USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt klusuma _noteikšanu \t साइलेंस डिटेक्शन सक्षम करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt jaunu spēli \t नवीन खेल प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FilipīnasName \t फिलीपीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMMSGenericName \t एक्सएमएमएसGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, uzgaidiet, tiek ģenerētas šifrēšanas atslēgas... \t कृप्या इंतजार करू जखन एनक्रिप्शन कुंजि बनाएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apturēt pie nākamās komandas \t अगिला वक्तव्य पर ब्रेक करू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t स्लोवेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties pārbaudāmā teksta valodu. \t दस्ताबेजक भाषा चुनू जकर प्रूफ अहाँ एतय देखि रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveri \t सर्वर (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošs: \t सुरक्षितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigu indekss \t अंतिम सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- AKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- अKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt daļuName \t हिस्सा ढूँढूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt divas lappuses vienlaikus, ar nepāra lappusēm kreisajā pusē \t एक सँग दुनू पृष्ठ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paskaidres fons \t अओजार युक्ति पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas rindas galvene \t तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Jūs tiešām vēlaties noņemt grāmatzīmi \"% 1\"? \t की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešu (G_B2312) \t चीनी सरल (G_B2312)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs: \t कलाकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdot@ info: tooltip \t डिबग@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a no krāvuma uz tukšu malu vai galda vietu \t स्टॉकमे सँ ~a केँ तस्वीरमे खाली स्लॉट पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "'ai_ family' nav atbalstīts \t 'ai_ family' समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avoti \t स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt nepieprasītos izlecošos logus no šīs mājas lapas \t एहि साइट क' अनचाहा पॉपअप विंडो देखाबू अथवा नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "direktoriju uzskaitījums \t निर्देशिका फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēts izlecošais logs \t पाप अप विंडो रोका गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīmeklisDescription \t वेबDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N_otīrīt \t साफ करू (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles lauks \t खेल मैदान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļu skata režīms@ action: inmenu View Mode \t विभाजित दृश्य मोड@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t रिचमंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgs \t स्टिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Minnesota USA \t हच्चिंगसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas pārrakstīt datni \t फ़ाइल क' उप्पर नहि लिखि सकैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & vietturus \t प्लेसहोल्डर्स इस्तेमाल करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma ekrāntapetes atbalsts PythonName \t पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļauju lasīt failu vai atvērt mapi. \t अहाँक पास फाइल केँ पढ़बाक अथवा फोल्डर खोलबाक अनुमति नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Westhaven \t वेस्ट हैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamās virknes nosaukums \t पाओल जाएबला स्ट्रिंग क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attālināta pieteikšanās \t रिमोट लागइन (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsēgt caurpīdīgu fonu, pat ja sistēma tādu atbalsta. \t पारदर्शी पृष्ठभूमि बन्न करू, तखन जँ तंत्र मे ओकर समर्थन अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: nav uzstādīts vides mainīgais DISPLAY. \t त्रुटिः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fiksēta izmēra \t निश्चित चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla tips: \t चित्र प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pakistan \t लाहोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsa_ukt gājienu \t चालि वापस लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistē \t ऑनलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indeksēšana apturētaComment \t सूची बनैनाइ निलंबितComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursu tipa meklēšanas ceļš \t संसाधन प्रकार क 'लेल ढूँढबा क' पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem slapjš sniegs vai lietusweather forecast \t किछु समय गीली बरफ या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Korea \t क्रिसमस द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & laika joslu \t समयक्षेत्र देखाबू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Wyoming USA \t लारामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt fona attēlu kā \t पृष्ठ भूमि छवि केँ एहन सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotais ķīniešu@ item Text character set \t चीनी (सरल) @ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt profilus \t प्रोफाइल संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas opcijas \t पछिला खोजू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SarunaEscher Cat (SMS) \t वार्तालापEscher Cat (SMS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Putekļiweather condition \t धूलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आंशिक धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris, lai gan pieslēgts Internetam, varētu nebūt konfigurēts pieprasījumu apstrādei. \t सर्वर जखन तक अखन इंटरनेट सँ जुड़ल अछि, निवेदन स्वीकार करब क 'लेल बिन्यस्त नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča dāma \t चिड़ी क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 8. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 8 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu paplašinātaisKCharselect unicode block name \t युनानी विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ieiet mapē% 1. \t फोल्डर% 1 मे जाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "galvene \t हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iestatījumi \t वरीयतासभ ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalādijsName \t पलेडियमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme \t नोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmsterdamaCity in Belgium \t एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt sesiju \t सत्र फिनु नाम दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt citas kārtis \t एकटा हाथ आओर बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut augšējo līmeni \t टॉपलेवल सिकोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LesotoName \t लेसोथोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipa neatbilstība \t टाइप बेमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "S- ATA \t एस- एटीए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot cilni pa _kreisi \t टैब बामाँ लए जाउ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta krāsa: \t फान्ट रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neighbor \t पड़ोसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme \t नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt grāmatzīmes uz datni \t फ़ाइलमे पुस्तकचिह्न निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākais: \t सर्वोत्तम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča divnieku. \t चिड़ी क' दुक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "<! -- Šo failu izveidoja Konqueror -- > \t <! -- ई फाइल कान्करर द्वारा उत्पन्न कएल गेल अछि -- >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "loadui () nepieciešams viens parametrs \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt skaņu \t ध्वनिसभ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpes \t इंडेन्टेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma \t प्रोग्राम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 5. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 5 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antīki balts 2color \t एन्टीक- सफेद2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pirmo lappusi \t प्रथम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zils3color \t नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt & virs citiem \t आनसभ केर उप्पर राखू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atribūti \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs lietusweather condition \t बौछार की संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t टेलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksta izņemšana \t प्रविष्टि मेटोअनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt trijniekus \t तिक्की मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Energokontroles notikumi \t पावर प्रबंधन घटनासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in Idaho USA \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Firefox 2. 0 uz aktīvā) Name \t UADescription (फायरफाक्स 2. 0 मोजुदा पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības \t क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīnu skaits pašizveidotā spēlē \t पसंदीदा खेलमे माइन क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar sasaistīt \t बाइं�� नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz _priekšu \t आगाँ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumi \t तंत्र विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo cilni \t मोजुदा टैब बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit, lai mainītu programmas darbināšanas veidu, palaišanas reakciju, D- BUS opcijas vai lai darbinātu to kā cits lietotājs. \t अनुप्रयोग जे तरहसँ चलैत अछि ओकरा परिवर्धित करबा केर लेल, फीड बैक चालू करबाक लेल, डीबस विकल्पसभक लेल अथवा एकरा एकटा भिन्न प्रयोक्ता केर रूपेँ चलाबै क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto \t घसकाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript datu dzinējsName \t जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkls \t नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas karte \t साउंडकार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sekCity in California USA \t सकेण्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot slāni \t परत घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taimera iestatījumi \t टाइमर बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Motif logu pārvaldnieksName \t मोटिफ विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Massachusetts USA \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties iziet no% 1? \t की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ% 1 सँ बाहर जएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīto ierīci nevar inicializēt (\"piemontēt\"). Ziņotā kļūda bija:% 1 \t निवेदित अओजार इनिशियलाइज़ (\"माउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ciparnīca \t डॉयल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzīnu \t ज्यार्जियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzglītībaName \t शिक्षाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Komiksu grāmatas \t कॉमिक पुस्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augustā \t अगस्त क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot lejup@ title: group what to do when a file is deleted \t नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu palaidējs \t अनुप्रयोग चालक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozitīvs teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudes apcijas \t वेलिडेशन विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PuertorikoName \t प्यूरिटो रिकोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta izmērsName \t फाँट आकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Germany \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात कखनो कखनो भारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaksimālsSize Policy \t अधिकतमSize Policy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Līdz \t तखन तक (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt tērzēt \t नुकल रूपमे प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Grūti \t कठिन (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesa nosaukums. \t प्रक्रिया नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizē, paceļ un padod klikšķi \t सक्रिय करू, उप्पर उठाबू आ क्लिक आगाँ बढाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lucid EmacsName \t ल्यूसिड ईमेक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var aplūkot/ lasīt un mainīt/ rakstīt saturu \t देखि/ पढ़ि आ बदलि/ लिख सकैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Ethiopian month 12 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Oregon USA \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. norobežojošo plakņu skaits \t क्लिपिंग प्लेन्सक अधिकतम संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārtraukt uzskaitījumu% 1. \t लिस्टिंग% 1 बन्न नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FIFO pārpildīšanās \t फीफो ओवर- रन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt: \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. ieteicamais indeksu skaits \t अधिकतम अनुशंसित इंडेक्स काउन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji zilscolor \t मध्यमनीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ItālijaName \t इटलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis fonts tiek izmantots fiksēta platuma (t. i. neproporcionāla) teksta parādīšanai. \t ई फोन्ट स्थिर चओडाइ पाठ (यानी जे असमानुपाती) प्रदर्शन क 'लेल उपयोग मे अएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dekoratīvie simboli \t डिंगबेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat kungu. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekservera & savienojums: \t प्राक्सी कनेक्टः (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums: @ label \t रेटिंग: @ label Indicator when no tags defined"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versijas... \t संस्करण..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Metalink versijas 3. 0 fails (*. metalink) \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodola modulis \t कर्नेल मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, nospiediet un apvelciet interesējošo attēla apgabalu: \t पसंदीदा क्षेत्र केँ चुनबाक क 'लेल छवि पर क्लिक कए घींचू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums: City in Korea \t दिनांक: City in Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāls: \t चैनलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogots un apcirsts \t अनुमापित आ काटल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz iebūvēto JavaScript atkļūdotāju. \t अंतर्निर्मित जावास्क्रिप्ट डिबगर सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Quebec Canada \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martāIndian National month 11 - LongNamePossessive \t बाह क 'Indian National month 11 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritvars Rundzāns <rrundzans\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČaulaComment \t शेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stephan Kulow \t स्टीफन कुलोव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "variants 1dictionary variant \t चर 1dictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zemie aizvietotājiKCharselect unicode block name \t निम्न प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SamāriešuKCharselect unicode block name \t रमज़ानKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "prezentācija \t दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināt skatu@ action: inmenu \t विस्तारित दृश्य@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Bez ietvara \t किनार बिनु (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Satumšina aktīvā loga vecāka loguName \t वर्तमान सक्रिय संवादक मुख्य विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienotā KaralisteName \t यूनाइटेड किंगडमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 nesatur mapju servisu. \t प्रोटोकाल% 1 फोल्डर सेवा कार्यान्वित नहि करत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotoaparāts \t कैमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot loga virsrakstu \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasta neviena atbilstība ar '% 1'. \t '% 1' क 'लेल कोनो जोड़ नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas grāmatas \t पुस्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koka skats \t तरू दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t अर्जेन्टिनाCity in Newfoundland Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt paziņojumus \t सूचनासभ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles fails, kuru izmantot \t प्रयोग करब क' लेल खेल फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz galdu. \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot ignorējamajiem... \t इग्नोर्स मे जोड़ू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērst augšējo līmeni \t टापलेवल पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolase \t नमूना मिलाएब देल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlādes stāvoklisName \t चार्ज स्थितिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, jūs tiksiet informēts, kad iziesiet no SSL šifrētas vietnes. \t जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ एसएसएल आधारित साइट बाहर होइछ तँ अहाँक सूचित कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai & lasīšanas režīms \t केवल पढ़बा लेल मोड (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta nosaukums \t वस्तुPropertyName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukums \t रूकाबट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X- GnokiiGenericName \t एक्स- ग्नोकीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt \t ताजा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu logutoolbar style \t नवीन विंडो खोलूtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo informāciju no jūsu sistēmas... \t अहाँक सिस्टम सँ सूचना जमा कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai šifrētiem pieslēgumiem \t सिर्फ गोपित कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns konts \t नवीन खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts zem ikonām \t प्रतीकसभ केर नीच्चाँ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi tie cilvēki, kuri ir atbalstījuši, bet kurus esmu aizmirsisNAME OF TRANSLATORS \t सभटा लोकनि जे सहयो��� कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलएNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīklsName \t नेटवर्किंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto \t द्वारा उपयोग मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo, ja vēlaties izvēlēties darbību, kad saņemsiet šo sertifikātu. \t जखन ई प्रमाणपत्र प्राप्त होइछ तँ जँ अहाँ चाहैत छी जे अहाँक पूछल जाए तँ फिनु एकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bermuda \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visās redzamajās kolonnās \t सभटा द्ष्टिगोचर स्तम्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces darbībasComment \t युक्ति क्रियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karstens Nīhauss (Carsten Niehaus) \t कार्सटन निहाउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AghiName \t अघीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Doublets \t जोड़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt% 1 sīkrīku \t % 1 बिजेटकेँ सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnie taustiņi ir atslēgti. \t धीमी कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa dāma \t हुकुम क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska atbilde \t स्वचालित इको निरस्तीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hidžā \t जिल्हज क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt profilus \t प्रोफाइल निर्यात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čada \t वर्षः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet paroli \t कूटशब्द दाखिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujas \t अनुमतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Slīpraksts@ action underline selected text \t तिरछा (I) @ action underline selected text"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parādīt uz rīkjoslas \t अओजारपट्टी पर देखाबू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekļaut statiskos grupēšanā \t स्टैटिक केँ समूह मे शामिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar ielādēt galveno saskarni(interfeisu) #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Nevar ielādēt galveno saskarni(interfeisu) #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās ielādēt galveno saskarni \t मुख्य अंतरफलक लोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms MIME Tips \t अनजान MIME प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot logu specifiskos iestatījumus \t विंडो- विशिष्ट बिन्यास संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IagnoGenericName \t इआग्नोGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Oslo \t यूरोप/ ओस्लो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCI ierīces nav atrastas. \t कोनो पीसीआइ अओजार नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnalēt failā \t एकटा फाइल मे लाग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanā \t साझा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna notveršanas programmaName \t स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt pa kreisi \t बामाँ स्क्रॉल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zivju tīklsComment \t फिश नेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t जेस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt \t रोकू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļējs \t अल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gabon \t पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ हलुक बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Parole: \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņo kritisku notikumuName \t गंभीर घटनाक सूचना दैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēles kursors \t चयन कैरेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielipšanas palīgsComment \t स्नैप मददकएनिहारComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Video priekšskatījums \t वीडियो पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt \t सहेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu labo lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĒbrejuCalendar System Jalali \t हिब्रूCalendar System Jalali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GLX \t जीएलएक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE sistēmas paziņojumiName \t केडीई तंत्र सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Augšā: \t उप्पर (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli zaļš2color \t फ़ीका- हरा2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētais procesors \t चयनित प्रोसेसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļi \t शार्टकटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais lietotājs \t मूलभूत प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmu pārvaldnieksComment \t प्रसंग प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Minnesota USA \t मिनियापोलिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas izvade \t आडियो आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs starpniekservera skriptsComment \t अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Neatjaunot \t फिनु प्राप्त नहि करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rīki \t डेटा अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koptu@ item Calendar system \t कोप्टिक@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tabulators \t सारणीयक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "paātrinātāja etiķete \t त्वरक लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums nosūtīts \t सन्देश भेजल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Fyn Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagi \t टैगसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nakts \t राति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pabeigt \t समाप्त (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Augusts \t अगस्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pa _labi \t घुमाउ दहिन्ना (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Carpet \t दरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Virginia USA \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kukurūzas zīds4color \t कार्नसिल्क4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš: \t पथः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bahamas \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t टोरंटोCity in Ukraine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns logsName \t नवीन विन्डोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekāda \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāns \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielinās mākoņainībaweather forecast \t बढ़ैत बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या फुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārliecinieties, ka cita programma vai lietotājs neizmanto failu un nav slēdzis to. \t सुनिश्चित करब क 'लेल जाँचू जे कोनो आन अनुप्रयोग अथवा प्रयोक्ता तँ फाइल क' उपयोग नहि कए रहल अछि. आओर फाइल केँ तालाबंद कएल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MetacityComment \t मेटासिटीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Portugal \t वार्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Oklahoma USA \t नोर्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu izmērs \t फान्ट आकार@ label Font style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk glabāšanas servissName \t Nepomuk भंडारण सेवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Celiņš \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt tēmu \t प्रसंग हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmu nosaukumi \t डेस्कटाप नाम (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai paietu vienu soli atpakaļ pārlūkošanas vēsturē. \t ब्राउज़िंग इतिहास मे एकटा स्तर पाछाँ जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena trijnieku. \t लाल पान क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DPMS atbalsts \t डीपीएमएस समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kazahstānas tengeName \t कजाखस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National weekday 4 - ShortDayName \t बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs (% 1x% 2) \t छोट (% 1x% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jalali@ item Calendar system \t जलाली@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroli \t कूटशब्द बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda valsts karogu izkārtojuma nosaukuma fonā \t तंत्र तश्तरी मे खाका नाम केर पाछाँ देश क 'झंडा देखाइ देत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var lasīt un rakstīt \t पढ़ि आ लिखि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ālandu salasName \t आलैंड आइलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafika tips \t चार्ट प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrupaComment \t समूहComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KannaduQFontDatabase \t कन्नडQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neierobežots \t असीमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt xrdb spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kate Part \t के- एटीई पार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diamond Mine \t हीरा खदान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmais līmenis \t स्तर एकटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार जमैबला फुहार सहितक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju noklusētais kodējums: \t डिफाल्ट अक्षर एनकोडिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bezgalīgsowner of shutdown: \t अनंतowner of shutdown:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Armēņu DramasName \t आर्मेनिया ड्रैमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējais loga novietojums \t आरंभिक विंडो स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Italy \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mājas tālrunis: \t फोन निवास (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Abas paroles nav vienādas. \t दुइ कूटशब्द समान नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Rijāde \t एशिया/ रियाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Japan \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antarktika/ Makmērdoka \t एंटार्कटिका/ मैकमुर्दो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Faila “%s” atveršana nav droša jo tā var sabojāt jusu dokumentu vai aizskart jūsu privātumu. Tā vietā jūs to varat lejupielādēt. \t फाइल प्रकार: “%s”. एकरा “%s” खोलनाइ असुरक्षित अछि किएक ई संभवतः अहाँक दस्ताबेजकेँ क्षति पहुँचाए सकैत अछि अथवा अहाँक गोपनीयता भंग कए सकैत अछि. एकरा सीधा खोलनाइ सुरक्षित नहि अछि. बदलामे अहाँ एकरा सहेजि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās piekļūt miskastei. \t रद्दी पर पंहुच नहि पाबि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_grūst \t बाहर निकालू (_j)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēmas tips \t फ़ाइल सिस्टम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "savienojums noildzisSocket error code InProgress \t कनेक्शन टा���म आउटSocket error code InProgress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādās No Augšas \t शीर्षसँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debesu ekvatorsCity in United Kingdom \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt sekundes: \t देखाबू सकेण्ड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņot par sliktu vienību \t खराब प्रविष्टिक रिपोट करू '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AndoraName \t अंडोराName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Chungnam Korea \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iota \t आयोटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Java sīkrīku spraudnis \t केडीइ जावा ऐपलेट प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vermont USA \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārbaudīt \t जांच (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt tajā pašā mapē, kurā ir aktīvā cilne \t वर्तमान टैबक ओही डिरेक्ट्री मे प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtums: On a camera \t एपर्चरःOn a camera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesūtīt sertifikātu \t कोनो प्रमाणपत्र नहि भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Netherlands \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts CD/DVD dzinis \t अनाम CD/DVD ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jānorāda logdaļas nosaukums. \t एक विजेट नाम देना हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties... \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे धूल अथवा रेतीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "notikusi tīkla kļūdaSocket error code NotSupported \t नेटवर्क असफल भ 'गेलSocket error code NotSupported"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Logu salipšanas zona: no center snap zone \t विंडो स्नैप जोनः (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt tukšu ekrānsaudzētāju \t ब्लैंक स्क्रीन सेवर सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sīkdatnes \t कुकीज़ (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GudžaratiName \t गुजरातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa devītnieku. \t हुकुम क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasts: \t इमेल( E):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stabiņu grafiks \t बार- ग्राफ (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēdz atkļūdošanas izvada savākšanu. Šo parasti izmanto, ja lieto grafisko saskarni. \t डिबग कैप्चरिंग केँ अक्षम करू. अहाँ ई विकल्प तखन प्रयोग करैत छी जखन अहाँ जीयूआई इस्तेमाल करैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja vērtība lielāka par 0, tā norāda, cik sekundes katru attēlu rādīt. Nulle izslēdz automātisku attēlu pārslēgšanu. \t 0 सँ अधिक मूल्य ई निर्धारित करैत अछि जे एकटा बिंब एतबा सकेण्ड तक स्क्रीन पर रहताह, जखन तक अगिला स्वचालित रूपसँ देखाइ पड़ताह. शून्य स्वचालित ब्राउज़िंगकेँ अक्षम कए देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1:% 2 \t त्रुटि:% 1:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE 4 ikonu skata stilsName \t KDE 4 प्रतीक दृश्य शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnas \t कालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast multivides aizmuguri \t मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करबामे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti debeszils1color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumjosla un ietvars \t शीर्षक पट्टी आ फ्रेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē... \t खोजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TongaName \t टोन्गाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt loga īsceļu \t विंडो शार्टकट सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MeksikaName \t मेक्सिकोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveido mapi \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Canada \t ब्रि��िश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona attēla krāsas \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arkādes spēleName \t आर्केड खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t देखाबूStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "virsraksta josla \t उपकरण पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olīvu dzeltenpelēks2color \t जैतूनड्रैब2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrots \t उक्रेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OEthiopian month 6 - LongName \t मंगलEthiopian month 6 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālums: \t दूरी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu pārvaldnieks mazām ierīcēmName \t हाथ मे रखैबला अओजारसभ क 'लेल विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet uz rindu... \t पंक्ति पर जाउ... (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t नानाइमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cristian Tibirna \t क्रिश्चियन टिबरिना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta Izmēra Izvēle \t फाँट आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zplest attēlu, lai aizņemtu ekrānu \t स्क्रीनमे फिट बैठबाक लेल बिंब पसारू (_x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Motīva datnes nosaukums \t प्रसंग फाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klases \t वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varbūt esat sniedzis nekorektas autentificēšanas detaļas, vai vispār nekādas. \t अहाँ गलत अनुमोदन विवरण देल अछि अथवा फिनु देल नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iepriekšējais \t पछिला (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ritināšanas joslu termināļa loga labajā pusē \t टर्मिनल विंडो केर दहिन्ना बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta failiComment \t पाठ फाइलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burtveidīgi simboliKCharselect unicode block name \t अक्षर जेहन संकेतKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Slīdrāde \t स्लाइड शो (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizi failu nosaukumi \t अवैध फाइल नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotājs: \t उत्पादक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļaujas veidot datnes šajā direktorijā. \t एहि निर्देशिकामे अहाँक फाइल बनाबै क' अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga maksimizēšanaComment \t विंडो अधिकतम करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs programmas versija - pirms sūtīt kļūdu ziņojumu, pārliecinieties, ka šī ir jaunākā versija \t ई अनुप्रयोग क 'संस्करण. बग रिपोट भेजबा सँ पहिने कृप्या सुनिश्चित करू जे कोनो नवीन वर्सन मोजुद तँ नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvais pārtraukuma punkts \t सक्रिय ब्रेकपाइन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logvadīklas \t विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet izveidotā profila nosaukumu \t एतए पर आप प्रोफाइलक नाम भरू जकरा अहाँ बनाए रहल छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Argentīna/ Buenosairesa \t अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_FTP starpserveris: \t FTP प्रॉक्सी (_F):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsName \t नामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCountry name \t उक्रेनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt filtrus... \t कान्फिगर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot failus: \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t लांग बीचCity in Florida USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Havanna \t अमेरिका/ हवाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lādējās \t चार्ज कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīšanas ātrums \t पठन गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt disku… \t डिस्क कॉपी करू (_C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indiana USA \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sol \t हल करू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkti un līnijas \t बिंदु तथा लकीरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību darbināt% 1. \t एकरा चलाबै क 'लेल अहाँक अनुमति नहि अछि.% 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa piecinieku. \t हुकुम क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "6. krāsa \t रंग 6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maģiskā lampaComment \t जादुइ चिरागComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums nosūtīts: Pieteikšanās izmantojot lietotāja vārdu=% 1 un paroli=[ slēpta] Serveris atbildēja:% 2 \t संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nomainīt programmas & valodu... \t अनुप्रयोग भाषा स्विच करू... (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pieteikties \t लागिन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Franču@ item Spelling dictionary \t फ्रेंच@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda \"% 1\" neizdevās. \t कमांड \"% 1\" असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī sistēma neatbalsta OpenGL sīkrīkus. \t तंत्र ओपनजीएल बिजेटसभक समर्थन नहि करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu galer_ija \t बिंब संग्रह (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdzēst failu% 1. \t फाइल% 1 केँ मेटाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ask JeevesQuery \t आस्क जीव्सQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "UkraiņuHebrew, Visual \t युक्रेनियनHebrew, Visual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Sudoku \t गनोम सुडोकु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt vai noslēpt sānu paneli \t किनारक पट्टीकेँ देखाबू आ नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau eksistē noteikumi priekš% 1 Vai jūs vēlaties tos aizvietot? \t एकटा पालिसी पहिने सँ उपलब्ध अछि% 1. की अहाँ एकरा बदलनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas slodze \t तंत्र लोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes Nosaukums \t फाइल नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt loga pogu paskaidres \t विंडो बटन अओजार- नुस्खा देखाबू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt/ atslēgt dokumenta rediģēšanu \t दस्ताबेज केँ लिखबा क 'लेल ताला लगाबू/ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta Krāsa \t पाठ रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda par kuriem sertifikātu izdevējiem KDE zin. Šeit jūs varat tos viegli pārvaldīt. \t ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ प्रमाणपत्र अधिकारी पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतए सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska pabeigšana \t स्वतःपूर्ण करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gigabaiti \t गीगाबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Saigona \t एशिया/ साइगॉन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt@ action \t उनटू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "TIFF dokumenti \t DVI दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu shēma ar tādu nosaukumu jau eksistē. Vai jūs vēlaties to pārrakstīt? \t ई नामक रंग योजना पहिनेसँ मोजुद अछि. की अहाँ एकरा मेटाकए लिखब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējais klikšķis atver iezīmēto kā URL \t चयनित पर मध्य क्लिक करबा सँ यूआरएल केँ खोलैत अछि (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NesaglabātQDialogButtonBox \t नहि सहेजूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izmēru \t समान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izrunāt tekstu \t मनपसिन्न पाठ बाजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jeonnam Korea \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“Tīmeklis” profilu migratora opcijasfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t GNOME वेब ब्राउज़र विकल्पfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cita vieta \t पसंदीदा स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdība: \t अपारदर्शिताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrs \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape, kas satur testus, basedir un izvada mapes. Lieto tikai tad, ja nav norādīts - b. \t डिरेक्ट्री जकरामे जाँच, बेसडिरेक्ट्री आ आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी. तखन विचार कएल जाए जखन - b निर्दिष्ट नहि हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst ierakstu \t प्रविष्टि मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas enerģijas taupīšanas shēma: \t तंत्र पावरसेविंग योजना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešu (_HZ) \t चीनी सरल (_HZ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu \t जापानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sākas ar \t एकरासँ आरंभ होइत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KorejiešuTir long \t खोरदादTir long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielikt & grāmatzīmi \t मनपसिन्न सेट करू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas ziņojumā varētu atrasties jūtīga informācija. Lūdzu, pārlūkojiet un izmainiet šo informāciju, ja jūs uztrauc, ka ar to varētu tikt nosūtītas kādas jūsu paroles vai citi konfidenciāli dati. \t क्रैश विवरणमे संवेदनशीलो आंकड़ा मोजुद भ' सकैत अछि. कृपया सूचनाक समीक्षा आ संपादन करू जँ अहाँ कूटशब्द अथवा अन्य संवेदनशील आंकड़ा भेजब लेल सोचि रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iran \t ब्रुनेईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritisks paziņojumsComment \t गंभीर संदेशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski noteikt starpniekservera konfigurāciju \t प्राक्सी कान्फिगरेशन अपने अहाँ पता लगाबू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे फुहा��weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "S_pēle \t खेल (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnu skata režīms@ action: inmenu Settings \t विभाजित दृश्य मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Portofspeina \t अमेरिका/ पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr no lejas uz augšu \t नीच्चाँसँ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, iestatot kadru izmēru. \t फ्रेम आकार सेट करबमे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž KSnapShot ja nospiests PrintScrn. Name \t जखन प्रिंटस्क्रीन बटन दबाएल जाइछ तँ के- स्नैप- शॉट केँ चालू करैत अछि. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasta cikliska saite iekš% 1. \t % 1 मे साइक्लिक लिंक भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plan 9 logu pārvaldnieka emulators 8- 1/ 2Name \t प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 क 'एकटा एमुलेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t शैली:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājumi \t प्रश्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SweepName \t स्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumeiropas@ item Text character set \t पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aparātadr. \t एचडबल्यूएडीडीआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt dzēšanas komandu konteksta izvēlnē@ option: check \t 'मेटाबू' कमांड देखाबू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt apgabalu \t क्षेत्र चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML iestatījumi \t एचटीएमएल बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet kā Konqueror identificēt seviName \t कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Bénin \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dimensijas:% 1x% 2 \t आकार:% 1x% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izvedot spoles datni: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Video zvans \t कॉल (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dict. cc tulkošana: no Angļu uz VācuName \t dict. cc अनुवादः अंग्रेजी सँ जर्मनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt \t खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt, pacelt un pārvietot \t सक्रिय करू, उप्पर उठाबू तथा घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GadījumaComment \t क्रमहीनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskā pareizrakstības pārbaude \t स्वचालित वर्तनी जांच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Italy \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa dāmu. \t हुकुम क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iestatījumi \t वरीयतासभ (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t होनोलूलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE 2Comment \t केडीई 2Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Georgia USA \t टोरिंग्टनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas ievade \t ऑडियो इनपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nomontēt ierīci \t उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Uzbekistan \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas atvērt failu \t फ़ाइल खोलि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "novCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 2 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t जर्मनीStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EnjoyMPEGGenericName \t एन्जायएमपीईजीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt kalpus \t जोकर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt attēlu... \t छवि भेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt dokumenta ierobežojumus \t दस्ताबेज प्रतिबंध पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Postscript skatītājsName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo% 1 \t % 1 केँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika izvēlēts 1. radiokanāls. Lūdzu, nospiediet pogu \"Connect\" (savienoties) uz peles, lai atjaunotu sakarus. \t आरएफ चैनल 1 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क 'लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāntapete% 1 is the name of the containment \t अनचिन्ह वालपेपर% 1 is the name of the containment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārda robeža \t शब्द सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Bugzilla pievienojamā e-pasta adrese. Tā tiks lietota, lai vajadzības gadījumā sazinātos ar jums par iesniegto kļūdas ziņojumu. Ja jums jau ir konts GNOME Bugzilla, lūdzu, norādiet šī konta e-pasta adresi. \t GNOME Bugzilla मे बग रिपोर्ट दिए क' लेल इमेल पता. एहि पताक प्रयोग अहाँक द्वारा दाखिल कएल गेल बगक संदर्भमे पत्राचार क'लेल हाएत. जँ अहाँक पास पहिने सँ GNOME Bugzilla खाता अछि, कृपया एकरे उपयोग इमेल पताक रूपमे करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Equatorial Guinea \t अल सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt rindu \t एकटा पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārrakstīt failu \t फ़ाइल क' उप्पर नहि लिखि सकैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīgs \t अवैध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oranžs2color \t नारंगी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt \t रीसेट करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI dokumentam ir nepareizs formāts \t DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SHA1 nospiedums: \t SHA1 फ़िंगरप्रिंट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Nevada USA \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ChezWam Logu Pārvaldnieks, a minimālistisks logu pārvaldnieks, bāzēts uz EvilWMName \t चेकवाम विंडो प्रबंधक, एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotājs@ label \t उत्पादक@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgie iestatījumi@ title: group editor settings \t सामान्य जमावट@ title: group editor settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MiskasteComment \t रद्दीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums@ label Progress of transfer \t फाइलक नाम@ label Progress of transfer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t ओगडेनCity in Utah USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saīsne: \t शार्टकटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather condition \t आँधीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MeterbridgeName \t मीटर- ब्रिजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt esošo rindu \t मोजुदा पंक्तिकेँ उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais sīkrīks \t अगिला बिजेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz dienvidiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t दक्षिणमे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: NAME OF TRANSLATORS \t विवरण: NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas adrese \t घरक पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekstrapolēt attēlu \t बिंब अंतर्वेशित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas logdaļas \t सबहि विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ieraksīt diska attēlu... \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio \t ऑडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tīmeklī \t वेब खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis parametrs ļauj skatīt mapes saturu. \t ई फ्लेग फोल्डर केर वस्तुसभ केँ देखबाक स्वीकृति देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noraidīt visus izlēcošā loga pieprasījumus. \t सभटा पापअप विंडो निवेदन नकारू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Drukāšanas pzrraugs izmanto paziņojumu lauku lai uzrādītu displeja informāciju. Šķiet ka Jums nav paziņojumu lauka uz Jūsu paneļa. Jūs varat pievienot to klikšķinot ar labo peles taustinju uz Jūsu paneļa un izvēloties 'Pievienot panelim', izvēloties 'Paziņoumu lauks' un uzklikšķinot uz 'Pievienot'. #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Drukāšanas pzrraugs izmanto paziņojumu lauku lai uzrādītu displeja informāciju. Šķiet ka Jums nav paziņojumu lauka uz Jūsu paneļa. Jūs varat pievienot to klikšķinot ar labo peles taustinju uz Jūsu paneļa un izvēloties 'Pievienot panelim', izvēloties 'Paziņoumu lauks' un uzklikšķinot uz 'Pievienot'. #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Drukāšanas pārraugs rāda informāciju paziņojumu laukā. Šķiet, uz jūsu paneļa tāda nav. To var pievienot, klikšķinot ar labo peles taustiņu uz paneļa un izvēloties 'Pievienot panelim', tad 'Paziņojumu lauks', un tad 'Pievienot'. \t टाइपिंग निरीक्षक सूचना देखाबै क'लेल सूचना क्षेत्र क' प्रयोग करैत अछि अहाँ अपन पटल पर सूचना क्षेत्रकेँ नहि राखैत प्रतीत हाएत अछि. अहाँ अपन पटल पर दहिन्ना क्लिक कए क' आओर 'पटलमे जोड़ू' चुनि कए, सूचना क्षेत्र आओर जोड़ू पर क्लिक कए क'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, ainava (%s) \t %s, लैंडस्केप (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko_ntakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzturētājs@ info - notification message \t अनुरक्षक@ info - notification message"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzņemtQPrintPreviewDialog \t हटाबूQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SenegālaName \t सेनेगलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais izstrādātājs \t कोर डेवलपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits GrupasRāmis \t आन समूह- पेटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādās īslaicīgais logs (dialogs) Name \t ट्रांजिएंट विंडो (एकटा संवाद) प्रकट भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu tagu... \t नवीन टैग बनाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atce_rēties paroles \t कूटशब्द याद राखू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizmantots \t अप्रयुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējais uzturētājs \t वर्तमान मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtbildētQShortcut \t खालीReload context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks \t स्वामित्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "tabula \t तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvi NumLock un ScrollLock \t जखन न्यूम- लाक आओर स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt resursu lasīšanai \t संसाधन पढ़बा क 'लेल खोलि नहि सकैत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "falšs \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PolijaName \t पोलेंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maroniscolor \t मेरूनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīga oktālā vērtība \t अवैध फाइलनामQRegExp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu. Iespējams, ka faila formāts nav atbalstīts.% 1 \t फाइल केँ खोलि नहि सकैत. साइत फाइल असमर्थित फाइल फार्मेटमे अछि.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tišri \t तिर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports: \t पोर्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudžaratui (MacGujarati) \t गुजराती (_MacGujarati)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīgbuferi \t आक्जीलरी बफर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas fontus \t सिस्टम फाँट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugšvenduName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietošanās ar peli \t माउस नेविगेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc: \t पश्चातः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VideoComment \t वीडियोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods (UTF-_32 BE) \t यूनिकोड (UTF-_32 BE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koplietošanas bibliotēku atmiņas patēriņš:% 1 \t साझा लाइब्रेरी मेमोरी उपयोग:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sky Culture \t मिश्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MoriaComment \t मोरियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet šeit darba loksnes virsrakstu. \t वर्कशीट क 'शीर्षक एतय भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PalauName \t पलाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autorizācija \t प्राधिकृत (z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot \t तिथि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Advanced URLs: description or category \t रेडियोAdvanced URLs: description or category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dominikas pesoName \t डोमिनिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda saglabājot attēlu:% 1 \t छवि:% 1 सहेजबामे त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera pelēks2color \t स्लेटी- ग्रे2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt ikonu \t प्रतीक बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot ar tekstuālo kursoru \t कैरट क' सँग ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU arhitektūra \t सीपीयू आर्किटेक्चर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails “%s” ja eksistē. Lūdzu pārvietojiet to kaut kur citur. \t “%s” फाइल मोज़ुद अछि, कृप्या एकरा रास्ता सँ हटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējais \t पछिला (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapju kopīgošana ir izslēgta. \t फाइल साझा अक्षम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt grāmatzīmi “%s”? \t पुस्तकचिह्न “%s” अद्यतन करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt mājas mapi \t घर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvideiropaName \t यूरोप, दक्षिणीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījuma izmērs \t पूर्वावलोकन आकार@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Lome \t अफ्रीका/ लोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla pārvaldes aizmugureComment \t नेट��र्क प्रबंधन बैकएण्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colombia \t बरनालCity in Colombia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Moderns kdm darbvirsmas fons \t केडीएम क 'लेल सुंदर डेस्कटाप बैकग्राउण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt \t खोजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šūnas \t कोष्ठ सभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt ekrānu \t स्क्रीन लाक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu \t विंडो हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SvIndian National weekday 6 - ShortDayName \t सूर्यIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar kopēt failu no% 1 uz% 2. (Kļūda:% 3) \t फाइल केँ% 1 सँ% 2 पर नकल नहि कए सकल. (त्रुटि क्र.:% 3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties diska attēlu \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet uz rindu: \t पंक्ति पर जाउ: (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai dokuments aizpilda programmas loga platumu \t विंडो चओड़ाइ भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "5. krāsa \t रंग 5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie failu nosaukumi neizskatās pareizi. \t चुनल गेल फाइल नाम प्रतीत होइछ जे वैध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नाम (N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "S/ MIME CANo Certificates on List \t एस/ माइम सीएNo Certificates on List"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XpcdGenericName \t एक्सपीसीडीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Panama \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai- lasīt \t सिर्फ पढबाक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tali rezultāti \t ताली अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kvieši2color \t गेंहुआ2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija varētu būt noderīga@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी भए सकैत अछि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress \t प्रगति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GLib.Object \t Pixbuf-बस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenajā logā \t मुख्य विंडो पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IrānaName \t इरानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet mērķi \t लक्ष्य भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu pārvaldnieks bāzēts uz 9WM, papildināts ar virtuālajiem ekrāniem un tastatūras saīsnēmName \t 9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन आओर की- बोर्ड बाइंडिंग सँ बेसी नीक बनाएल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika iesprausts strāvas vads. Visas plānotās apturēšanas darbības ir atceltas. \t पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienoto ierīču informācijaName \t युक्ति सूचना संलग्नName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fuksīnscolor \t मैंजेटाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējo gājienu \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzamas ikonas: \t दृष्टिगोचर चिह्न:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piespiest \t बाधित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlīdrādeName \t स्लाइडशोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian pakotņu meklēšanaQuery \t डेबियन पैकेज खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Signāls \t सिग्नल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora laiks sekundēs kā kodolam:% 1 \t कर्नेल मे सीपीयू चलाबैत समय:% 1 सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saņemt ziņojumuQNativeSocketEngine \t लिखैमे असमर्थQNativeSocketEngine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēšana \t कापी कए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai programma tiek palaista pirmo reizi \t की अनुप्रयोग केँ पहिल बेर चालू कएल गेल अछि@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leņķis \t कोण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt:% 1 \t पहिने जैसा:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NepāliešuName \t नेपालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt% 1 specifiskas opcijas \t विशेष% 1 विकल्प देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielikt grāmatzīmi saitē “%s” \t “%s” पुस्तकचिह्न लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Kalkuta \t एशिया/ कोलकाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs \t निष्क्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt ad_rešu grāmatu \t पता पुस्तिका विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Licence: \t लाइसेंस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "baiti \t बाइटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgi \t व्यक्तिगत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt pa kreisi \t दहिन्ना सँ बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠevataIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t शाह क 'Indian National month 2 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt attēlu \t चित्र सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais teksta redaktors \t संपादक चुनिनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot blusas ziņojumu: %s \t %s बग रिपोर्ट बनाबैमे असमर्थ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir konstatēta aktivitāte monitorētā sesijāName \t मानीटर कएल जाए रहल सत्र मे क्रियाकलापक पता लागलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava kalps \t ईंट क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fona krāsu katrai cilnei \t प्रत्येक टैब क 'लेल पृष्ठभूमि रंग केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejupielādēt saiti \t लिंक डाउनलोड करू... (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ķieģelis4color \t आगिकईँट4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Direktorija nav rakstāma \t निर्देशिका लिखब योग्य नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauze \t ठहरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtās kopasCity in Nova Scotia Canada \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums \t पूर्वावलोकन (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts \t बेनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SūtītEthiopian month 11 - ShortName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais kodējums: \t डिफाल्ट एनकोडिंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Int% 1the unit 1 per second \t इंट% 1the unit 1 per second"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda aktīvās rindas fona krāsu. Tā ir rinda, kurā atrodas kursors. \t मोजुदा सक्रिय पंक्ति क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करू, एकर अर्थ अछि. ओ पंक्ति जतए अहाँक संकेतक स्थित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tomāts3color \t टमाटर3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties pēc noklusējuma lietojamo teksta rediģēšanas komponenti, ko vēlaties lietot šajā programmā. Ja izvēlēsieties Sistēmas noklusējuma, programma lietos izmaiņas Vadības centrā. Visas citas izmaiņas aizvietos šo iestatījumu. \t ई अनुप्रयोग मे उपयोग क 'लेल कृप्या मूलभूत पाठ संपादन अवयव चुनू. जँ अहाँ सिस्टम मूलभूत चुनैत छी, अनुप्रयोग अहाँक परिवर्तनसभ केँ नियंत्रण केंद्र मे राखत. आन सबहि विकल्प ई सेटिंग सँ हटि जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga spole \t अवैध परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos D \t दक्षिण घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties šo lietotāju \t % 1 केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda: \t कमांड( m):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jāpārstartē KDE, lai stātos spēkā kursora lieluma izmaiņas. \t परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Augstums: \t उँचाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LoksneComment \t शीटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rindas marķiera pixbuf-us \t की पंक्ति मार्कर pixbufs प्रदर्शित करब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt patreizējo datu pārraidi \t वर्तमान डाटा हस्तांतरण रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts \t विरोधी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Valsts: \t देश (_u):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dēmons, ko izmanto kdesu \t केडीई- एसयू द्वारा उपयोग मे डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārbaude: \t सत्यापित (V):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dasher _pamācība \t डैशर ट्यूटोरियल (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padomi un triki \t टिप्स & ट्रिक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ci_lni pa kreisi \t टैब बामाँ लए जाउ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "purpurs1color \t बैंगनी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. Rabī \t र. अव्वल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevienamshutdown request origin \t कोनो नहिshutdown request origin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror logsComment \t कान्करर विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekļaut signālus un slotus grupēšanā \t सिगनल आओर स्लॉट केँ समूह मे शामिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas paziņojumiComment \t तंत्र सूचनासभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs notikuma apstrādātājs: Objekts% 1 Identifikators% 2 Methode% 3 Tips:% 4. \t खराब इवेंट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 प्रकार:% 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ALSA \t आल्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Plait \t प्लैट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu JoslaStencils \t विशेषताStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmja līnijas biezums \t आउटलाइन पेटी क 'चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धुंध सहित बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā logā ir vairākas cilnes, vai tiešām vēlaties beigt? \t ई विंडो मे बहुत टैबसभ खुलल अछि, की अहाँ सच्चे बाहर होनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frekvence: \t ताजा करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viņa ieguldījuma piemiņai, 1937- 1998. \t हुकर द्वारा देल गेल सहयोग केर यादमे, १९३७- १९९८"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _no saitēm, ko jūs apmeklējatOnly from sites you visit \t सिर्फ ओहि साइट सँ जकरामे अहाँ जाएत छी (_f)Only from sites you visit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu \t फ़ाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t मैटागामीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "64- bitu GART \t 64- बिट जीएआरटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: Dāma \t आधार पत्ताः रानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties mapi \t फोल्डर चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā cilnē \t नवीन टैब मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunākā Qt dokumentācija tīmeklīQuery \t नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्ताबेजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FormDesignerGenericName \t फार्मडिजाइनरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā video loga novietojums \t दूरस्थ वीडियो विंडो क' स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizverams \t बन्न करब योग्य (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu cilni \t नवीन टैब खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienoties ar serveri \t सर्वर सँ जुड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūnof July \t जून क 'of July"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīto failu% 1 nevar ierakstīt, jo nepietiek diska vietas. \t निवेदित फाइल% 1 लिखल नहि जाए सकल किएक डिस्क मे अपर्याप्त जगह अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akonadi PIM datu dzinējsName \t Akonadi PIM डाटा इंजिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IetveComment \t रस्ताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE Stila modulis \t केडीई शैली मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Naktī (18: 00 līdz 05: 59) \t रात (18: 00 सँ 05: 59)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gigabaiti sekundē \t गीगाबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, aizverošās \t विरामचिह्न, बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo opciju, ja horizontālajām līnijām klāt jārāda vērtības, ko tās attēlo. \t ई बक्से केँ चेक करू जँ आडी लकीरसभ केँ चिह्नित कएल गेल मूल्यसभ सँ सजाएल जएनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ham \t गुरु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeBSD ports \t फ्रीबीएसडी पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne pārāk traki \t ओतबा गंदा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt XSync aizmuguri \t एक्ससिंक बैकएण्ड सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena piecinieks \t लाल पान क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GaissComment \t हवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Nevada USA \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Instalēt \t सँस्थापित करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist programmu \"% 1\". Pārliecinieties, vai mtools pakotne jūsu sistēmā ir pareizi instalēta. \t प्रोग्राम \"% 1\" केँ प्रारंभ नहि कए सकल. सुनिश्चित करू जे एमटूल पैकेज अहाँक तंत्र पर उचित प्रकार सँस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet@ action \t बाहर@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Birojs \t कार्यालय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzņemtMedia controller element \t हटाबूMedia controller element"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt esošās lapas saiti \t वर्तमान पृष्ठ क' एकटा लिंक भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCM OpenGL informācija \t केसीएम ओपन- जीएल जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt adrešu grāmatu \t पता पुस्तिका खोलबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Porto- Novo \t अफ्रीका/ पॉर्टो_ नोवो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MPlayer \t एम- प्लेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t फ्लैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasti moduļi \t माड्यूल नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "64- bitu \t 64- बिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt diskā \t डिस्क पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt \t पुनरारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t सूत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācijas parole nav pieejama \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Tbilisi \t एशिया/ बिलिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t ट्रिनीदादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādītā informācija par lapu vēstures skatā \t इतिहास दृश्यमे देखाओल जाए बला पृष्ठ सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt sesiju \t सत्र छोडू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Namibia \t वाल्विस खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio \t ऑडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā logāDownload Linked File context menu item \t नवीन विंडोमे खोलू. Download Linked File context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Agnes \t एग्नेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums: \t मैनोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasītais fonts@ option: check \t निवेदित फोन्ट @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X AcisName \t एक्स- आईजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts: @ label: listbox \t फान्टः@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मालदीवCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz komandrindu \t कमांड लाइन मे बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs, I/ O bibliotēka, regresijas testēšanas ietvars) \t विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी, रीग्रेसन जाँचि फ्रेमवर्क)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t साल्मनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmakaini rožains1color \t मिस्टी- रोज़1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t गेबेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "(nepareizs Unicode) \t (अवैध यूनिकोड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Florida USA \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagataves fons \t टेम्प्लेट पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t डिवाइस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt sānujoslu \t वेब पार्श्व पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2007 Gustavo Pičorims Boiko (Gustavo Pichorim Boiko), 2002- 2003 Hamišs Rodda (Hamish Rodda) \t (c) 2007 गुस्तावो पिकोरिम बोइको, 2002- 2003 हामिश रोडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciparnīca \t डॉयलपैड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programma Kross skriptu darbināšanai. \t क्रॉस स्क्रिप्ट केँ चलाबै क 'लेल केडीइ अनुप्रयोग."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports \t पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "html konteiners \t एचटीएमएल-कन्टेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokuss uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BismarkaCity in North Dakota USA \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t बेलाइजCountry name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iemidzināt \t सस्पेंड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatņu brīdinājums \t कुकी चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Uganda \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvads: \t आउटपुटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā šūna \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 3. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 3 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments neeksistē. \t दस्ताबेज़ मोजुद नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerē indeksus... \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat pielāgot peles klikšķa izturēšanos, kad noklikšķina uz neaktīva iekšējā loga ('iekšējais' nozīmē: ne uz virsraksta joslas, ne uz ietvara). \t एतए अहाँ माउस क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बना सकैत अछि जखन निष्क्रिय आंतरिक विंडो मे क्लिक करैत छी. (आंतरिक क 'अर्थः नहि तँ शीर्षक पट्टी नहियो फ्रेम)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laukuma izmērs (2-6) \t पट्ट क' आकार (2-6)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtri, kas definē kādus failus Strigi ir jāignorē \t फिल्टर जे ई निर्धारित करैत अछि जे स्ट्रिगी कओन फाइलसभकेँ अनदेखा करताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marCoptic month 13 - LongNamePossessive \t मोर क 'Coptic month 13 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt e- pasta adresi \t इ- मेल पता नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas pārtraukuma spraudnis \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# ब्रेक टाइप कए रहल अछि #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārlādēt visas cilnes \t सभटा टैब फिनु सँ लोड करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rīkjoslai būtu jābūt redzamai galvenajā logā. \t की टूलबारकेँ मुख्य विंडोमे देखाइ देनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmainīt \t आकार बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t किरीबातीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KolonasName \t कालमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot pēc alfabēta (no A uz Z) \t सोर्ट वर्णक्रम मे A केँ Z"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot %s uz %s. \t %sकेँ %s पर घसकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ISpell noklusētā@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt esošu failu? \t मोजुदा फाइल पर लिखू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solaris konsole \t सोलारिस कंसोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Connecticut USA \t डिल्लोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts neviens nesen lietots resurss ar URI “%s” \t URI `%s' क' सँग कोनो हाल मे प्रयुक्त संसाधन नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "automātisks \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AMATERUSComment \t एमेच्योर्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visu iespējamo moduļu sarakstu \t सभटा संभावित मोड्यूलक सूची दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautāt \t पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmainīt izvēlēto identifikācijas tekstu. \t चुनल गेल पहचानकारक पाठ बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Darvina \t ऑस्ट्रेलिया/ डार्विन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā saite \t चयनित लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaiss \t अल्प अंधड़क मोका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza parole. Mēģiniet vēlreiz. \t गलत पासवर्ड! कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Užhoroda \t यूरोप/ उज़गोरोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SānjoslaName \t स्लाइडबारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Scēnu modelētājsName \t सीन माडलरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Itāļu uz AngļuQuery \t WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD- R \t सीडी- आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Malaysia \t बु��्टेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot valodu \t भाषा जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izvēlēto profilu augšup izvēlnes sarakstā \t नवीन टर्मिनल सत्र क 'लेल चयनित प्रोफाइल केँ मूलभूत रूपेँ सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savietojamīas saraksts \t सक्षमता सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamā lappuse \t अगिला पृष्ठ (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galeon \t गेलियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Connecticut USA \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārstartēt datoru \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublēt loguComment \t अनुकृति विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt automātiskās grāmatzīmes \t स्वचालित- पुस्तचिन्ह बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "psi \t साइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MetaCrawlerQuery \t मेटा- क्राउलरQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paldies, ka palīdzat mums uzlabot šo programmu. Lūdzu aizpildiet ieteikumu/kļūdas paziņojuma informāciju par programmu %s. Jums jānorāda derīgs e-pasta adrese, lai vajadzības gadījumā izstrādātāji varētu ar jums sazināties. \t हमर सॉफ्टवेयरक सुधारमे मद्दति क'लेल अहाँक धन्यवाद. कृपया %s अनुप्रयोग क'लेल अपन सलाह /त्रुटि सूचना केँ भरू. एकटा वैध इमेल पता जरूरी अछि. ई डेवलपर केँ बेसी सूचना क'लेल अहाँसँ संपर्क करबाक अनुमति देत जँ जरूरी हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis skats satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. Skata aizvēršana izmetīs izmaiņas. \t ई दृश्य मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. दृश्य केँ बदलब सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisu izvēles kārtība \t सेवा प्राथमिकता अनुक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VirsOutput is placed below another one \t उप्परOutput is placed below another one"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt šīs grāmatzīmes īpašības \t एहि पुस्तकचिह्न क'लेल गुण देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GaimName \t गेमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aprēķinātā sarežģītība: \t गणना कएल कठिनता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns attālināts pieslēgums \t नवीन रिमोट कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Draivera rokturisName \t ड्राइवर हैंडलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kriss Ross (Chris Ross) \t क्रिस रास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots: Email sender address \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CD/DVD veidotāja mape \t CD/DVD सर्जक फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BurlingtonaCity in Washington USA \t प्रगतिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Cover \t आवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir stāvoklis \t स्थिति राखैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties pārvietot \"%s\" uz miskasti? \t की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti debeszilscolor \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laukuma izmērs (0-2 = mazs-liels, 3=pašizvēlēts) \t विसात क' आकार (0-2 = छोट-पैघ, 3=मनपसंद)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīvi meklēt ikonu nosaukumos (piem., mape). \t प्रतीक नाम क 'लेल इंटरेक्टिव ढूँढू (उदा. फोल्डर)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu skatītājsName \t छवि देखैनिहारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Anderss Lunds (Anders Lund) \t आन्देर्स लुंद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas \t चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt@ action \t फिनु लोड करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma vērtība \t अज्ञात मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Kapaverde \t अमेरिका/ केप_ वर्डे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt projektu \t प्रोजेक्ट खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt ievadīto rediģēšanas laukāshow help \t एडिट फील्ड केर इनपुट केँ साफ करूshow help"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojuma logs \t संदेश बक्सा संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot 'ikona' kā programmas ikonu \t प्रतीक केँ अनुप्रयोग 'प्रतीक' क 'रूपेँ इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Alaska USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons Aiz šīs pogas slēpas iespēja izvēlēties pielāgotu noklusēto fonu. \t पृष्ठभूमि विशेष मूलभूत पृष्ठभूमि चुनबाक सक्षमता एहि दरवाजे केर पाछाँ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Georgia USA \t ला ग्रान्जेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēns \t डोमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izmantot attēlu kā fonu \t बिंब पृष्ठभूमि क' रूपमे उपयोगमे लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt attēlus Ieslēdzot, Konqueror nerādīs nevienu attēlu. \t छवि दबाएल एकर चयन करब पर कान्करर केँ छविसभ केँ लोड करब सँ रोकल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt... \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilne_krāna \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mēmie taustiņi \t परिवर्धक कुंजीसभ (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti rozācolor \t गर्म- गुलाबीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SVN nosūtīt... @ item: inmenu \t टिप्पणी जोड़ू... @ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Su atgrieza kļūdu. \t एसयू एकटा त्रुटि केर सँग घुरैलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpraudņiComment \t प्लगिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszilscolor \t नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns@ action \t नवीन@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME ikonu redaktorsName \t ग्नोम प्रतीक संपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu baterija ir sasniegusi brīdinājuma līmeni. \t अहाँक बैटरीक स्तर चेतावनी स्तर तकि पहुँचि गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "4. krāsa (spilgta) \t रंग 4 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšgaita \t निष्क्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldnieks \t फाइल प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties vienu no piegādātājiem: \t कृप्या नीच्चाँ सूची मे देल प्रोवाइडर्स मे सँ एकटा चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slapjš sniegs ar lietuweather forecast \t गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāls fails \t स्थानीय फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmsterdamaCity in Netherlands \t एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgties \t अलग करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlecošie taustiņi ir atslēgti. \t बाउंस कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt jaunu spēli \t नवीन खेल प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda, ielādējot moduli. \t मोड्यूल केँ लोड करब मे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa desmitnieks \t हुकुम क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošs WebDAV (HTTPS) \t सुरक्षित WebDAV (HTTPS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendāra programmaName \t पञ्चाङ्ग प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot KDE sistēmas apziņošanas mehānismu ikreiz, kad maina savu stāvokli vadības maiņas taustiņš vai slēgtaustiņš \t जखन माडीफायर अथवा तालाबन्न कुँजी अपन स्थिति बदलैत अछि तँ केडीई तंत्र सूचना सेवाक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas pārtraukums \t पृष्ठ खण्डन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā apakškopa \t अंतःस्थापित उपसमुच्चय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dodger zils1color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modelis \t माडल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piedāvā \t लंबित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Par% 1 \t % 1 केर संबंध मे (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts \t नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE pulksteņa vadības modulis \t केडीई घडी नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumjoslas fonts \t कार्यपट्टी क 'लेल फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma darbinātāja atbalsts PythonName \t पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Auto \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēja \t आंशिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ACL ierakstu \t एसीएल प्रविष्टि संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t जमैबला धुंधweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in ACT Australia \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas \t शीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Isabel \t इसाबेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Revīzija% 1.% 2 \t संशोधन% 1.% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neiet laukā \t नहि छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "nederīgs \t अवैध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģis \t जाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmēģiniet laimi pokera tipa kauliņu spēlē \t पोकर जहिना पाँसा क' खेलमे विषम परिस्थिति पर विजय पाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonētiskie paplašinājumi \t ध्वन्यात्मक विस्तारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patiesība \t मंगलवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BalsaGenericName \t बाल्साGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelietots \t अप्रयुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Palīdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipars, decimālcipars \t सँख्या, दशमलव अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt kolonu( as) \t पाठसँ कालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniega kristāliweather condition \t बर्फ मणिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL opcijas \t ओपन जीएल विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams viegls sniegsweather forecast \t हलुक बरफक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča kungs \t चिड़ी क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AngolaName \t अंगोलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labākā mēģinājumaPriority Class \t सर्वोत्तम प्रयासPriority Class"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tan \t पीएएन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatāmā/ rediģējamā krāsu kopacolor- sets \t देखबा/ बदलबा क 'लेल रंग सेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ieiet mapē \t फोल्डर मे जएबामे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 īpašības \t % 1 केर गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "apstādinātsprocess status \t रूकल अछिprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt mācīšanās tekstu... \t प्रशिक्षण पाठ आयात करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript \t जावास्क्रिप्ट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta Detaļas \t वस्तु विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BloksThe shape of the cursor, similar to a capital I \t रोकूThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PauzeEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ठहरूEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaude \t गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X PDFName \t एक्स पीडीएफName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "animation () nepieciešams viens parametrs \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unicode (UTF-_8) \t यूनिकोड (UTF-_8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atstatīt_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t रिसेट करू (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta DVD kopiju \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XKoboName \t एक्सकोबोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karstās saitesQShortcut \t पंक्ति पर जाउQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Neatkopt \t फिनु प्राप्त नहि करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr slēpt ciļņu joslu \t टैब पट्टी हरदम नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentācijas HTML faili \t एचटीएमएल दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt skenēšanu \t स्कैनिंग रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEORegion/ state in Korea \t गामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības (C) 2006- 2007 Andriy Rysin \t स्वत्वाधिकार (c) 2006- 2007 आन्द्रेई राइसिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t तुल्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in North Dakota USA \t डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Māris Nartišs, ValtersEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča sešinieku. \t चिड़ी क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot makrosu... \t मेक्रो जोड़ू (_A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti rozā4color \t गर्म- गुलाबी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE tīmeklīName \t केडीई वेब परName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zema@ item: inmenu \t गरीब@ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt dūžus \t इक्का मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: City in British Columbia Canada \t पेन्टीक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Projekta nosaukums: \t परियोजना प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aptumšināt ekrānu, pieprasot administratora tiesībasComment \t प्रबंधक मोड क लेल स्क्रीन मंद करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaukšanas režīms \t मोड फेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas teksts: \t कड़ी पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmeklis \t वेब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraugi \t नमूना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt@ action: inmenu \t कापी करू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši zilscolor \t गहरा नीलाःcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt fona a_ttēlus \t पृष्ठभूमि चित्र छापू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas: \t विकल्प:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesis \t संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidaustrumāzijas skriptiKCharSelect section name \t दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvedība \t व्यवहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "MazāksDevhelp \t छोटDevhelp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava trijnieks \t ईंट क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūt jaunas tēmas \t नवीन प्रसंग प्राप्त करू (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disku kešatmiņa: \t डिस्क कैशः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Itālijas liraName \t इटालियन लीराName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja parādīt attēla skatītāja palīdzību \t गनोमक आँखि लेल मद्दति नहि देखाए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Speciālais parametrs. Precīza nozīme ir aprakstīta labajā kolonnā. \t विशेष फ्लेग. समस्त फोल्डर क 'लेल वैध, फ्लेग क' सटीक अर्थ दाएँ हाथ केर स्तम्भ मे देखल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut Javu globāli \t जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बारिश आओर बर्फweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Muharama \t मोहर्रम क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failus/ mapesName \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras parametriName \t कुंजीपट बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HSpellName \t एचस्पेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ligzda jau izveidotaSocket error code NotBound \t साकेट पहिने सँ बनाएल गेल अछिSocket error code NotBound"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt & nemainītu \t अपरिवर्तित छोड़ि दिअ '(g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Līniju grafiks \t लाइन ग्राफ (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GabonaName \t गैबनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet ceļu uz jūsu htsearch programmu, piem. / usr/ local/ bin/ htsearch \t अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htsearch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Roboti \t रोबोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Norway \t लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tips neatbilst \t टाइप बेमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības 2006- 2009, KDE komanda \t सर्वाधिकार २००६- २००७, केडीई दल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Asistents \t सहायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība% 1 ar mērķi% 2 nezidevās. Kļūda bija:% 3 \t % 2 गंतव्य केर सँग% 1 आपरेशन विफल. त्रुटि छल:% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu \t जापानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt simbolu pa labi \t दहिन्ना संप्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JapānaName \t जापानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marķējums nav iestatīts:% 1 \t मार्क टाइप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņēmumi \t एक्सेप्शन्स (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtteiktiesComment \t लाग आउटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bosnija un HercogovinaName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "translātora uzticamība \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pretēji pu_lksteņrādītāja virzienam \t बामावर्त घुमावू (_l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rindu numurus \t पंक्ति सँख्यासभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Moderna sistēma \t आधुनिक तंत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumsprocess heading \t नामprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reizes lejupielādēts \t डाउनलोडेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Opera 9. 00 uz tekošā) Name \t UADescription (Opera 9. 00 मोजुदा पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Guama \t प्रशांत/ गुआम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Realizācijas specifika \t इम्प्लीमेंटेशन स्पेसिफिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeongnam Korea \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagājušajā nedēļā@ title: group Date \t पछिला सप्ताह@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL atbalsts nav pieejams šajā KDE būvējumā. \t केडीई केर एहि बिल्ड मे एसएसएस समर्थन उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šeit, lai izvēlētos krāsas \"spilgts ekrāns\" redzamajam zvanam. \t \"फ्लैश स्क्रीन\" दृश्यमय घंटी क 'लेल उपयोग मे आबैवल�� रंग चुनबाक लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datumu Formāts \t दिनांक प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Rindu( as) \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt lietotāja spēju rediģēt rīkjoslas. \t अओजारपट्टी संपादन करबाक प्रयोक्ताक क्षमता अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties šajai programmai lietojamo valodu: \t कृप्या एहि अनुप्रयोग मे इस्तेमाल कएल जाए बला भाषा केँ चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loģiskās \t तार्किक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dati: \t कातार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ralfs Noldens (Ralf Nolden) \t राल्फ नाल्देन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Mārtiņš Bruņenieks https://launchpad.net/~papuass Raivis Dejus https://launchpad.net/~orvils Dāgs Ādams Grīnbergs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t जीन्जाCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE lasa tikai failus ar sh paplašinājumu. \t वातावरणक सेटिंग क 'लेल केडीई केवल sh एक्सटेंशनबला फाइलसभ केँ पढैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & platformas nosaukumu \t प्लेटफार्म नाम जोडू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs \t लॉगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāns (spilgts) \t अग्रभूमि (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais gads \t पछिला वर्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "decembrīJanuary \t दिसम्बर क 'January"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burkina FasoName \t बुर्किना फासोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Interpolēt attēlu \t बिंब अंतर्वेशित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Ziemassvētku_ salas \t इंडियन/ क्रिसमस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmētāja iestatījumi \t संकेत प्लाटर बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgā SSL pieprasījums \t एसएसएल निज निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu domēni pārlūkošanai \t ब्राउजिंग क 'लेल बाइली डोमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार जमैबला फुहार सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "4 vienādi [kopā] \t एकटा प्रकार क' 4 [कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vermont USA \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieejamās temperatūras: \t उपलब्ध तापमान (A):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna CD- ROM ierīceName \t नवीन CD- ROM युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs vaicājums \t अवैध परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau atvērts. \t पहिने सँ खुलल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trešā maiņa (00: 00 līdz 07: 59) \t तेसर पारी (00: 00 सँ 07: 59)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kad izmantoja žestu: \t जखन एकटा मुख मुद्रा प्रयोग कएल जाए (W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE apziņošanas dēmons \t केडीई सूचना डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenera kontrolieris \t कार्डबस नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošanas vēsture \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kentucky USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 ir fails, bet prasīta bija mape. \t % 1 फाइल अछि. मुदा एकटा फोल्डर प्रत्याशित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tikai šām sīkdatnēm \t सिर्फ इएह कुकीज़ (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārbaudīt disku… \t जाँचू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet tīmekļa adresi, ko atvērt, vai frāzi, ko meklēt \t खोलब लेल वेब पता दाखिल करू, अथवा एकटा मुहावरा जकरा लेल खोजल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gradienti \t ढाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt _mapi... \t स्कैन फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojamā kļūdas adrese@ info: shell \t उपयोग क 'लेल बग पता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapa \t होम पेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komētas \t मीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma ģeolokācijas piegādātājsName \t प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgie failiName \t निज फाइलसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par pārāk daudziem karogiem \t कइ फ्लैग क' संबंधमे चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes \t डाउनलोड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagi: @ label \t टैगः@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम (_ U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t सेन एंटोनियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t नटालCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mainīgais... \t परिवर्तनीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeolokācija GPSComment \t भूअवस्थिति जीपीएसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt vārdu \t अनदेखा करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai izveidotu uz darbvirsmas saiti uz aktīvo lapu, vienkārši pārvelciet \"Vieta\" iezīmi, kas ir pa kreisi no Vietas rīkjoslas, nometiet to uz darbvirsmas, un izvēlieties \"Saite\". \t अहाँक डेस्कटाप पर मोजुदा पृष्ठ क 'लिंक बनाबै क' लेल सिर्फ \"स्थान\" लेबल जे स्थान अओजार पट्टी केर बम्माँ अछि. ओकरा खींच कए डेस्कटाप पर छोड दिअ '. आओर चुनू \"लिंक\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LABOMANI: Dokumentē šo \t FIXME: एकर दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnie taustiņi \t धीमा कुंजीसभ (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PuštuName \t पश्तोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšplāns \t अग्रभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot pogu Aizvietot, tiks veikta ievadītā teksta meklēšana, un visi atrastie eksemplāri tiks aizvietoti ar aizvietošanas tekstu. \t जँ अहाँ बदलू बटन दबाते छी, तँ जे पाठ अहाँ भरे छी, दस्ताबेज केर भीतर ढूंढा जाए कए ओ सबहि उपस्थिति केँ बदलब बला पाठ सँ बदएल देताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma tips \t चेतावनीक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta tips: \t प्रमाणपत्र प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LapasCoptic month 10 - ShortName \t पृष्ठसभCoptic month 10 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu informācija:% 1 \t बाइली जानकारीः% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK Ideograph informācija \t सीजेके आइडियोग्राफ जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas monitorsName \t सिस्टम मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms sīkrīksmisc category \t अनचिन्ह बिजेटmisc category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AEWMComment \t एईडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio atskaņošana \t आडियो आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, citas \t विरामचिह्न, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AzerbaidžānaName \t अजरबैजानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināmais konfigurācijas modulisNAME OF TRANSLATORS \t चलाबै क 'लेल विन्यास मोड्यूल. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt aizliegtas ikonas efektu \t अक्षम प्रतीक प्रभावकेँ सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DžuanuName \t झुआंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, aizpildiet tukšo kaudzīti vispirms. \t कृप्या खाली ढेरकेँ पहिले भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršsName \t मूलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa: \t समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā tabulas kolonnas galvene \t पहुँच यो��्य तालिका कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tekstu: \t प्रदर्शक पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc tipa@ option: check \t प्रकार सँ@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo, lai vienmēr pieņemtu šo sertifikātu. \t ई प्रमाणपत्र केँ हरदम स्वीकारबाक लेल एकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties noņemt šo% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment \t की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटोअनाइ चाहैत छी? @ title: window% 1 is the name of the containment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālais ķīniešu@ item Text character set \t चीनी पारम्परिक@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt datni \t फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fantasy fonts: \t फैन्टेसी फान्टः (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE pieejamības rīks \t केडीई पहुँच अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņēmt izvēlēto faila nosaukuma šablonu. \t चुनल गए फाइलनाम पैटर्न केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BengāļuQFontDatabase \t बंगालीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VolofuName \t वालाफ़Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2006 Kevin Ottens \t सर्वाधिकार 2006 केविन ओटेन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 opcijas: \t % 1 विकल्प:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlieties paroli: \t कूटशब्द चुनू: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt skatījumu profilus... \t दृश्य प्रोफाइल कान्फिगर करू... (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontu loga novietojums uz ekrāna \t मुख्य विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SvatuName \t स्वातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t मेटाबू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izlaist failu \t फाइल छोड़ू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai nu --appname vai --package arguments ir nepieciešams. \t अथवा तँ --appname अथवा --package वितर्क जरूरी अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par grāmatzīmēm redaktora skatījumā. Derīgās saraksta vērtības ir \"address\" un \"title\". \t संपादन दृश्यमे देखाओल जाए बला पुस्तकचिह्न सूचना. सूचीमे वैध मूल्य छी \"पता\" आओर \"शीर्षक\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais failu sistēmas izmantojums \t कुल फाइलसिस्टम प्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Luiss Pedro Koeljū (Luís Pedro Coelho) \t लुइस पेद्रो कोएल्हो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveido savienojumu ar resursdatoru% 1 \t होस्ट% 1 सँ कनेक्शन खोललक जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt... \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēness \t चन्द्रमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बरसाति / बरफ बरसाति संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Smart Media \t चतुर मीडिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgts \t शुरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 7. ekrānu \t स्क्रीन 7 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Uzstādiet tastatūras iestatījumus #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Uzstādiet tastatūras iestatījumus #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Mainīt tastatūras iestatījumus \t कुँजी पटल क' वरीयतासभ नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t प्यूलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksti \t नमूना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noraidīt \t अस्वीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādiuss: \t त्रिज्या: (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atjaunināt \t अद्यतन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga statusjoslas redzamību \t मोजुदा विंडोमे प्रस्थिति पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt spēles skaņas \t खेल ध्वनिसभ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētājs apturētsComment \t स्क्रीन सेवरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāli \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesūtīt \t भेजू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriģinālā iestrāde \t मूल कार्यान्वयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt nesenos@ action \t हाल क 'खोलू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Taškenta \t एशिया/ ताशकंद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns paātrinātājs... \t नवीन त्वरक..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temperatūras vienība \t तापक्रम एकाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DrakSyncGenericName \t ड्रेकसिंकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast failu: %s Tā vietā tiks ielādēta noklusētā tēma. \t फाइल देखाबैमे विफल: %s मूलभूत थीम बदलामे लोड हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis samazina attēlojamā fonta izmēru. \t ई प्रदर्शित फोन्ट आकार केँ घटाबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MelnsStyle name \t करियाStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība% 1 ar mērķi% 2 pabeigta veiksmīgi. Rezultāts ir:% 3 \t % 1 आपरेशन% 2 गंतव्य केर सँग सफल भेल. परिणाम छल:% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots \t काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antarktika/ Deivisa \t एंटार्कटिका/ डेविस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai _šo rāmi \t सिर्फ एहि फ्रेमकेँ देखाबू (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot mapi@ action: button \t नवीन बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matteo Merli (Matteo Merli) \t मेतियो मेरली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai tāpēc ka gājēju pāreja izskatās kā “klasītes”, nenozīmē, ka tāda tā arī ir \t सिर्फ एहिलेल जे हापस्काच बोर्ड पारपथ जहिना देखबैत अछि एकर मतलब ई नहि जे ओएह अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kataloga ZvaigzneCity in California USA \t नारंगी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo iespēju, lai pieņemtu/ noraidītu visas sīkdatnes no šīs vietnes. Izvēloties šo iespēju, tiks pievienoti jauni noteikumi vietnei, no kuras šī sīkdatne ir nākusi. Šie noteikumi būs spēkā līdz jūs manuāli izmainīsiet tos no vadības centra (skat 'Tīmekļa pārlūkošana' / 'Sīkdatnes' KDE vadības centrā). \t ई विकल्प केँ सबहि कुकीज़ केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनबा पर साइट सँ आबैबला कुकी क' लेल नवीन नीति जोड़ि देल जएताह. ई नीति स्थायी हाएत जखन तकि जे अहाँ नियंत्रण केंद्रमे हाथसँ बदएल नहि दए छी. (देखू वेब- ब्राउज़िंग/ कुकीज़ नियंत्रण केंद्र मे)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties atslēgt \"% 1\"? \t की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkāka informācija: %s \t विवरण %s:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, drukājot failu: %s \t फाइल छापबमे त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstarpes mainīšanas rakstzīmes \t जगह परिवर्धक अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunas cilnes fonā \t नवीन टैब पृष्ठ- भूमि मे खोलू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot šūnas \t कोष्ठसभकेँ मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fragmenta saturs \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML dati no UK MET OfficeName \t यूके एमईटी आफिससँ एक्सएमएल डाटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendāra notikumi \t कैलेंडर घटना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz atbilstošo iekavu \t मैचिंग कोष्ठक मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malawi \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vaiComment \t अथवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leņķis: \t कोण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit norāda kā tiks parādītas datuma vērtības izmantojot īso pierakstu. \t छोट नोटेशन्स केर द्वारा तिथि मान एहिना प्रदर्शित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mašīna: \t मशीनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t सभ शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga rīkjoslas rezdamību \t मोजुदा विंडोमे अओजार पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs nav pieejams \t केओ विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieglais stils, otrā revīzijaComment \t लाइट शैली, दोसर संशोधनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena dūzi. \t लाल पान क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt \t बदलू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany tīmekļa pārlūkprogramma \t एपीफेनी वेब ब्राउसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BāzeError: circular formula dependency \t गलतError: circular formula dependency"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast termināli; lieto xterm, lai gan tas varētu nestrādāt \t टर्मिनल नहि भेटल, एक्सटर्म उपयोग कए रहल अछि, तखनो जखन ई काज नए करए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu On izruna: \t जापानी ऑन उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējais autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši rozā2color \t बिजली- गिरनाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa piecinieku. \t हुकुम क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa dāma \t हुकुम क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Italy \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neīsta tīkla pārvaldnieksComment \t नकली नेटवर्क प्रबंधनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentāri: \t टिप्पणीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības 2006- 2008, KDE komanda \t सर्वाधिकार सुरक्षित 2006- 2008 केडीई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgtums \t चमकीलापन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt fona attēlus \t पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Croatia \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Peru \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegpulkstenīte \t स्नोड्रॉप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot (vai atskaņot/pauzēt) \t बजाउ (अथवा बजाउ/ठहरू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt darbu \t काज पुनरारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zaļš3color \t हरिहर3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloku rindu blīvums spēles sakumā. Vērtībai jābūt starp 0 (nav bloku) un 10 (pilnīgi aizpildītai rindai). \t खेल प्रारंभ हए पर पंक्तिमे भरल जाए बला पिण्ड क' घनत्व. मान अछि- 0 (कोनो पिण्ड नहि) सँ लए क' 10 (सौंसे भरल पंक्ति लेल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ize sufiksidictionary variant \t - ize सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums \t आरंभ कएलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt@ label Type of file \t खोज (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konsoles ziņojumu skatītājsName \t कंसोल संदेश प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prioritāte: \t प्राथमिकता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt pārkūkošanas uzlabojumusName \t एनहेंस्ड ब्राउजिंग बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējiet šo, lai vienmēr noraidītu šo sertifikātu. \t ई प्रमाणपत्र केँ हरदम नकारब लेल एकरा चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena trijnieku. \t लाल पान क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: City in Michigan USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozitīvā teksts \t धनात्मक पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons (spilgts) \t पृष्ठभूमि (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt iezīmēto grāmatzīmi jaunā cilnī \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rlādēt \t पुनः लोड करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska attēla tips: \t चित्र प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīva & necaurspīdība iekš% \t एकरामे अक्रिय अपारदर्शिता (n) _%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska starpniekservera mainīgā atrašana \t स्वचलित प्राक्सी वेरिएबल डिटेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NisanaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t निसान क 'Coptic month 5 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sūtīt e- pastu \t इमेल भेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zvaigzneCity in Italy \t पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulāra izteiksme. Tai atbilstošās rindās tiks ieliktas grāmatzīmes. \t एकटा रेगुलर एक्सप्रेशन. जोड़ भेटैत पंक्तिसभकेँ पुस्तचिह्नित कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus pievienojamā sīkrīka argumenti \t ऐप्लेट जोड़बाक लेल वैकल्पिक आर्गुमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt lapā esošos attēlus \t पृष्ठ पर छवि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "medus rasa1color \t मौधबूंद1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stefans Binners (Stephan Binner) \t स्टीफन बिनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālistisks logu pārvaldnieks bāzēts uz AEWMName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa četrinieks \t हुकुम क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t मिसीसिपीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais labais \t उप्पर दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "N/A \t लागू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību nokaut procesu un arī neizvdevās mēģināt izpildīt kā root. Kļūda% 1% 2 \t अहाँक पास प्रक्रिया केँ बन्न करबा क 'लेल अनुमतिसभ नहि अछि, आओर एतए एकरा रूट केर रूपेँ चलाबै मे समस्या भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti milzīgs \t अत्यंत विशाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrenlandiešuName \t कालालिसुतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot vārdnīcai \t शब्दकोष मे जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez atpakaļritināšanas \t कोनो स्क्रालबैक नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Mikelona \t अमेरिका/ मिक्यूलॉन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta Pieejamā MDI vērtība \t ई ऑब्जेक्ट क' पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GurmukuKCharselect unicode block name \t गुरूमुखीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt pašreizējo dokumenta skatu \t मोजुदा दस्ताबेज दृश्य बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Utilītu logs \t यूटिलिटी विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakse: \t सिंटेक्स:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pennsylvania USA \t विल्केस - बारेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Texas USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autori \t लेखक (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraust funkciju \t पाठ फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RPM- MeklēšanaQuery \t आरपीएम- फाइंडQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modifikatora taustiņš tika deaktivizētsComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी अक्रिय भए गेल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdrāde \t स्लाइडशो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr laukumos rādīt iespējamos skaitļus \t वर्गमे हरदम संभावित सँख्या देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles rullītis ritina par: \t माउस व्हील स्क्रोल करताह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna... \t नवीन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījums \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa: \t रँग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t फर क 'Indian National month 3 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeBirthGenericName \t फ्री- ब���्थGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(n) JaunsName \t (n) नवीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vermont USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot < file > globālās konfigurācijas vietā \t इस्तेमाल करू < file > बजाए वैश्विक कान्फिग केर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izveidot pagaidu direktoriju iekš “%s”. \t “%s”मे अस्थायी निर्देशिका नहि बनाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ielīmēt \t साटू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Jersey USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas patēriņš:% 1 no% 2 (% 3%) \t मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VelsiešuName \t वेल्शName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija \t सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lady Jane \t श्रीमती ज़ेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēti neīstos bonusus \t झूठ बोनस सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sudan \t खार्तूमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšuName \t आगाँक तरफName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināšanas intervāls milisekundēs \t मिली- सेकण्डमे अद्यतन अंतराल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vietu navigācijas paneli \t प्लेस नेविगेशन फलक देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pogas \t बटन (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gandrīz identiski: \t सन्निकट समतुल्यता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt '% 1'? @ label: button \t '% 1' खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles atbalss tips \t कूटशब्द इको प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hauts- de- Seine France \t लिमोजेसCity in Hauts- de- Seine France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saruna ar su pārtraukta. \t एसयू केर सँ�� समाद असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšnumurs \t लघु क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaškīruName \t बाशकिरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izdzēst tēmu \t प्रसंग हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Togo \t मेसाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Precīzs meklējums \t स्थिति तुलना करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsEthiopian month 13 - LongName \t नामEthiopian month 13 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Hindu (Mac_Devanagari) \t हिन्दी (Mac_Devanagari)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "diena \t दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Slīpraksts \t तिरछा (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google darbvirsmas sīkrīksName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FIFO pārpildīšanās ātrums \t फीफो ओवर- रन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša pamata kaudze \t खाली फाउंडेशन क' ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nebraska USA \t ओगालालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t बास्कcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum as- Sabts \t यम अल- सब्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēl_reiz \t पुनः कोशिश करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras iestatījumi \t कुँजी पटल वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par redaktorprogrammas sastāvdaļu \t संपादक अवयव केर संबंध मे (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Minimālais izmērs: \t न्यूनतम आकार (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena devītnieku. \t लाल पान क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FrančuKeyboard Layout Name \t फ्रेंचKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izgrūst \t बाहर निकालू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt _visu \t सभटा कापी करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst \t मेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut izlecošos _logus \t पॉपअप विंडो स्वीकारू (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Citi \t आन (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Missouri USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles ātrums \t खेल गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotoaparāts: Length in millimeters \t कैमरा: Length in millimeters"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriģināls \t मौलिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas pabeigšana \t शैल पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmā nedēļas diena: \t सप्ताह क 'पहिल दिनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wyoming USA \t बफैलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt kā ir \t जहिना अछि. उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ReturnQShortcut \t वापिस लौटूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma izpilda 100 darbus 4 pavedienos. Katrs darbs gaida nejaušu milisekunžu skaitu intervālā no 1 līdz 1000. \t प्रोग्राम ४ थ्रेड मे १०० काज चलाबैत अछि. प्रत्येक काज १ सँ १००० मिलीसेकण्ड केर बीच बेतरतीब मात्रा मे इंतजार करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildze: \t टाइमआउटः (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais ātrums \t अधिकतम गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas celiņš \t साउन्डट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t कंसासCity in Japan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 14. darbvirsmu \t डेस्कटाप 14 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasvītrots \t ऑनलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Zvanīt \t कॉल (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt cilņu joslu: \t टैब पट्टी प्रदर्शन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/Ukraiņu \t साइरिलिक/यूक्रेनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa piecinieks \t हुकुम क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Austria \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslu redaktors \t अओजारपट्टी संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast automātiski \t अपने पता लगाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu (IS_O-8859-15) \t वेस्टर्न (IS_O-8859-15)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CD-RW \t सीडी-आरडब्ल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulēt fontu izmēru šajā profilā \t ई प्रोफाइल मे प्रयोग कएल गए फोन्ट आकार केँ एडजस्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmu. Ja programma nav sarakstā, ievadiet tās komandu vai nospiediet pārlūkošanas pogu. \t प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējā uzvēlneQShortcut \t मेनू QShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu “%s” — %s \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadarbība \t साझेदारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KazahuName \t कजाखName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā lokāle \t वर्तमान लोकेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai \t केवल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šveices vācu@ item Spelling dictionary \t स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakar %I:%M %p \t कालि %l:%M %p"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt... @ label:: textbox \t कान्फिगर... @ label:: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt kursora pārlūkošanas režīmu? \t ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt animācijas \t एनीमेशन बन्न राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisam '% 1' ir nederīgs formāts. \t सर्विस '% 1' मालफॉर्मेटेड अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt dokumentu \t दस्तावेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laipni lūdzam% s uz% n \t % s पर% n मे अहाँक स्वागत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ir pirms \t एकर पहले अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaukšanas režīms \t मोड फेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut automātisku pieteikšanos \t स्वचालित लागइन सक्षम करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 4. ekrānu \t स्क्रीन 4 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bēšscolor \t बीजcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GolemComment \t गोलेमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās opcijas \t स्विचिंग विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika nezināma kļūda. \t एकटा अज्ञात त्रुटि पाओल गेल. plugin type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīt- rakstīt \t पढू- लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenes/ kājenes fonts: \t शीर्षिका/ पादिका फौन्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopa \t ड्राइवर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtās kopasCity in North- West Region Russia \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kviešicolor \t गेंहुआcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: @ label: textbox bugzilla account password \t प्रयोक्ताक नाम: @ label: textbox bugzilla account password"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais sīkrīks \t पछिला बिजेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t न्यूयार्कRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokaut (KILL) \t किल (किल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ieiet% 1. Jums nav atļauju piekļūt šai vietai. \t % 1 मे जएबामे अक्षम. अहाँक पास एहि स्थान क 'लेल पहुँच अधिकार नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Italy \t कोमोक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt pilnekrāna režīmu \t सौंसे स्क्रीन मोड टॉगल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Superkeyboard- key- name \t सुपरkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antīki balts 4color \t एन्टीक- सफेद4 color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava trijnieku. \t ईंट क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: nezināma komanda '% 1' \t सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात कमांड '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AparatūraLanguage \t हार्डवेयरLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir padarīts redzams uz visām darbvirsmāmName \t एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर दृष्टिगोचर भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "no %d \t %d क'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kickoffplasma name \t किकआफplasma name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot skriptu... \t स्क्रिप्टकेँ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EtiopiešuKCharselect unicode block name \t इथियोपिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksta joslas darbības \t शीर्षकपट्टी क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda noklusēto fona krāsu un programmas paleti (gaišās un tumšās pārejas ir aprēķinātas) \t मूलभूत पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. आओर एकटा अनुप्रयोग पैलेट (हल्के आओर गहरे शेड्स क 'गणन कएल जाइत अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeonggi Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Wisconsin USA \t इयाओ क्लैयरCity in Wisconsin USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t समाहित करैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedarbināt fonā. \t पृष्ठ भूमि मे नहि चलाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu vadība \t विंडो प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai apraksts@ item: inlistbox Format: \t वर्णन सिर्फ@ item: inlistbox Format:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape jau eksistē \t फोल्डर पहिने सँ अस्तित्व मे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda programmas virsrakstu (nosaukumu) \t अनुप्रयोग शीर्षक सेट करैत अछि (कैप्शन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _ikonas \t केवल प्रतीक (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Ndžamena \t अफ्रीका/ जमीना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielina visu darbvirsmuName \t संपूर्ण डेस्कटाप आवर्धित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Renderētājs \t रेंडरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सोडा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Likme \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīva krāsa \t निष्क्रिय रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz: \t कॉल एकरा हस्तांतरित करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt ik pēc \t प्रत्येक पर अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kwalletdName \t केवालेट्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot mapi... @ action: inmenu File \t फोल्डर बनाबू... @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikas Savienoto Valstu dolārs (šī diena) Name \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Poland \t जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t केलावनाCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensora izšķirtspēja \t सेंसर रेजोल्यूशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīšanas ierīce: \t इनपुट डिवाइस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa %d \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot relatīvo kustīb_u \t सापेक्षिक गति उपयोगमे लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Clock \t घड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma formāts \t प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojas… \t कनेक्ट कए रहल अछि...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio tests \t ऑडियो डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgie taustiņi ir atslēgti. \t सटल कुंजीसभ अक्षम कएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzasināts \t घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma darbvirsma \t प्लाज्मा काजस्थल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraudnis \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Es uzvarēju! \t हम जीतलहुँ!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes vienība '% 1' nevar tikt izcelta. \t मेनू मद केँ '% 1' उभारल नहि जाए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuves skatītājsName \t क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu rezultāts ticis labāko desmitniekā. \t अहाँक अंक शीर्ष दसमे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad ir ieslēgtas tēmas, vairs nav pieteikšanās loga. \t थीम्ड मोड मे कोनो लागइन समाद विंडो नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maronis4color \t मेरून4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olīvu dzeltenpelēkscolor \t लाइवcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PineGenericName \t पाइनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls lietusweather condition \t हलुक बौछार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt ātruma slīdni \t स्पीड स्लाइडर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisCity in British Columbia Canada \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvideiropiešu \t दक्षिण यूरोपीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t सेंट जॉन क' City in New Brunswick Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t आकार (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Opera 4. 03 uz NT) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūlītējās ziņapmaiņas programma ar D- Bus saskarniName_BAR_standard desktop component \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Qatar \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla ierīce \t संजाल अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst aktīvo faila tipu. \t वर्तमान फाइल प्रकार मेटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī sistēma neatbalsta kompozitēšanu. \t कम्पोजिशिंग अहाँक तंत्र मे समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt lietotāja spēju pievienot vai rediģēt grāmatzīmes. \t पुस्तकचिह्न संपादन करबाक प्रयोक्ताक क्षमता अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "[opcijas] \t [विकल्प]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t आइसलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Logs \t संवाद (2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācija \t बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt piesaistni “%s”: %s \t संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Helsinki \t यूरोप/ हेलसिंकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas konfigurācija \t तंत्र बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kopiju \t एकटा कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgie taustiņi \t सटल कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Chile \t एंटोफागास्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OEthiopian month 3 - ShortName \t मंगलEthiopian month 3 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Manuāli norādīt starpniekservera iestatījumus \t प्राक्सी बिन्यास केँ हस्तचालित उल्लेखित करू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekstrēms \t चरम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai mestu. \t कँचा छोड़ब लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināts savienojums \t रिमोट कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Texas USA \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs izmainījāt noklusēto vēlamo komponenti, vai tagad vēlaties saglabāt izmaiņas? \t अहाँ अपन पसंद केर मूलभूत अवयव केँ बदलने छी. की अहाँ परिवर्तनसभ केँ अखन सहेजब चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iezīmētajā tekstā \t चुनल गेल पाठ (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt sertifikātu. \t प्रमाणपत्र खोलि नहि सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta divdesmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप बीस चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in South Carolina USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt% 1 \t खोलू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais@ action \t अगिला@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDEInit nevar palaist '% 1'. \t केडीइ- इनिट '% 1' केँ चालू नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, domuzīmes \t विरामचिह्न, टूटल- रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "guides \t अधिकतम ज़ूमguides"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējā pogaright mouse button \t बिचला बटनःright mouse button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt līniju biezumu \t पंक्तिक मोटाइ बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlojamā dokumenta lapas etiķete. \t देखाबै क'लेल दस्ताबेज क' पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt galveno logu \t मुख्य विंडो नहि देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera zils2color \t स्लेटी- नीला2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums: \t गति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Bangi \t अफ्रीका/ बानगुइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पलाउCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Italy \t डिवाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rīkjosla: \t अओजार पट्टी (T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kabaverdes eskudoName \t केप वर्डे यूस्केडोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plazma \t कारक मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās parādīt palīdzību: %s \t मद्दति देखाओल नहि जाए सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu saime \t फाँट परिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU AsamblersLanguage \t GNU जमाकएनिहारLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mape \t होम फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _cilne \t नवीन टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़क संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE progresa informācijas saskarnes serverisName \t केडीई की प्रगति सूचना यूआई सर्वरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā rīkjosla \t मुख्य अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no programmas... \t अनुप्रयोग सँ बाहर आबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās atpakaļ uz krāvumu \t बेकारकेँ भण्डारमे वापस लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t जर्मनीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt pašreizējo datni \t मोजुदा फाइल मुद्रित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Yield \t उपज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvienot skatu@ action: inmenu \t दृश्य अलग करू (D) @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KubaName \t क्यूबाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns & logs \t नया विंडो (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "daļēji apmāciesweather forecast \t आंशिक बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča septītnieku. \t चिड़ी क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes dialoglogs \t मेनू समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: City in Alaska USA \t ग्रैंड जंक्शनCity in Alaska USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atļaujas \t अनुमतिसभ (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet nosaukumu: \t नाम भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis tiks uzskatīts par kritisku šajā vietā \t बैटरीक स्थिति गंभीर मानल जएताह जखन ओ ई स्तर तकि पहुँच जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot individuālas darbivrsmas tēmas detaļasName \t व्यक्तिगत डेस्कटाप प्रसंग वस्तु मनपसिन्न बनाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Barbadosas dolārsName \t बारबोडस डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot krāsas \t अनुकूलित रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols vai serveris var neuzturēt failu pārsūtīšanas atsākšanu. \t प्रोटोकाल अथवा फाइल सर्वर साइत फाइल रिज़्यूमिंग समर्थित नहि कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mono kanāls \t मोनो- चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Wilco Greven \t विल्को ग्रेवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi ierobežojumi \t बहुत सँ लिमिट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērauda zils1color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsRegion/ state in Ireland \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ikona \t चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serbijas dinārsName \t सर्बियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšupielādēt savu Sistēmas novērotāja cilni \t सिस्टम मानीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisa _tips: \t सेवा प्रकार (_t):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizs URL \t अवैध URL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs lietusweather forecast \t भारी बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt PowerDevil profilus \t पावरडेविल प्रोफाइलकेँ आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t स्थानः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlēties visus filtrētos \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OksitāņuName \t ओकितनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda filtrā \t फ़िल्टर त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas pārrakstīt failu \t फ़ाइल क' उप्पर नहि लिखि सकैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai teksts \t सिर्फ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (_IBM-855) \t साइरिलिक (_IBM-855)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tīklu \t जाल देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IkonaComment \t चिह्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LycosQuery \t लायकोसQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress:% 1% \t प्रगति:% 1%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Gints Polis, Māris Nartišs, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīšanai atvēlēto kļūdu skaits: \t हल क' जरूरी आजमाएल जाए क' मात्रा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris nedarbojas. Iestatījumi tiks saglabāti un izmantoti, nākamo reizi palaižot serveri. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t नेपोमक सर्वर चलि नहि रहल अछि. बिन्याससभ केँ सहेज लेल गेल अछि आओर जखन अगिला बेर सर्वर प्रारंभ होगा तँ ई बिन्याससभ क 'प्रयोग कएल जाएत. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t इटलीStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot _vfailus \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karodziņi \t फ्लैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diakritisko zīmju kombinēšana \t डायाक्रिटिकल निशान जोडि रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in Nova Scotia Canada \t प्रकार्यसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais apraksts \t पहुँच योग्य वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU% 1:% 2,% 3 MHz \t सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape@ label \t फोल्डर@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas autors vēlas palikt anonīms. \t ई अनुप्रयोग केँ कोोनो एहन लोकनि द्वारा लिखल गेल अछि जे बेनाम बनल रहब चाहैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skenēt \t स्कैन करू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas kopsavilkums \t पहुँच योग्य तालिका सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēšanas programmaName \t पेंट प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdu uz priekšu@ action \t आगाँ क 'शब्द@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama paroleComment \t गुड़किल्लीकेँ जरूरत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t सियरा लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties ikonu \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztveršanas tempi \t सेंपलिंग दर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīki@ title: menu \t अओजार@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Modificēts: \t परिवर्धितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz skata apakšu \t दृश्य केर तल मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc datuma \t तिथि से"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomunikācijasPhonon:: \t सँचारPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem peles \t माउस केर नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt pareizrakstības pārbaudītājuName \t वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PartīcijasComment \t पार्टीशन्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MonserataName \t मोंट्सेराटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņa \t स्मृति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slikti formēts URL% 1 \t गलत URL% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Kļūda, parādot palīdzību: %s #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Kļūda, parādot palīdzību: %s #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Gadījās kļūda, parādot palīdzību: %s \t मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz: \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Virstaksts \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēga, ko izmantot parakstīšanai: \t हस्ताक्षर करब क 'लेल उपयोग कुंजी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt šo dokumentu \t एहि दस्ताबेजकेँ छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unicode (UTF-_16 BE) \t यूनिकोड (UTF-_16 BE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DMA kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Senegal \t कोडियाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt datoruRestart computer \t कंप्यूटर बन्न करूRestart the computer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Georgia USA \t सवानाहCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko vēlaties darīt? \t अहाँ की कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MjanmiešuQFontDatabase \t म्यानमारQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ritjosla \t स्क्रॉल पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kļūdains vārds \t गलत वर्तनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Toronto \t अमेरिका/ टोरंटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls lietus ar snieguweather condition \t हलुक बरसात बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Dakota USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt, parādīt, noņemt Plasma pakotnes \t सँस्थापना, सूची, मेटओनाइ प्लाज्मा पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava kungu. \t ईंट क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot Action. \t काज बनाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jeju Korea \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Makross \t मैक्रो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PCIComment \t पीसीआईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Canada \t सास्केट्चवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot:% 1 \t दोहराबू:% 1 (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eduardo Robles Elvira \t एडयूर्डो रोब्लस एल्विरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Massachusetts USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var mainīt frekvenci \t आवृति बदलि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata pieturzīmesKCharselect unicode block name \t सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamiluName \t तमिलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Herault France \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Luksemburgas franksName \t लक्समबर्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़ आओर संभावित बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir noklusētais. Pulkstenis fonta krāsu ņem no aktīvās darbvirsmas tēmas. \t ई मूलभूत छी. क्लाक अपन फान्ट रंग केँ अपने मोजुदा डेस्कटाप प्रसंग सँ पाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot savas krāsas \t अपन रँग क' उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieejams: \t मोजुद: (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu valsts divu burtu kods (piem.: BE, UK, FR, LV, ...) \t अहाँक देश क' दुइ अक्षर क' कोड (उदा.: BE, UK, FR, DE, ...)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais darbvirsmas ietvērumsName \t पूर्वनिर्धारित डेस्कटाप कंटेनमेंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekš šomēnes@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ई महीना केर शुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Arab Emirates \t मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast iepriekšējo \t पछिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem neliels lietusweather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns kurā atrodas rādītājs \t सूचक युक्त प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Taju (Windows-874) \t थाइ (_T)(Windows-874)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt atslēgtu - konfigurēšanai. \t विन्यास क 'लेल अनलाक्ड आरंभ करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nojaukt kauliņu kaudzi, ņemot nost sakrītošus pārusmahjongg map name \t एकटा जहिना जोड़ क' टाइल हटाए कए ढेर साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet jaunā profila nosaukumu: \t नवीन प्रोफाइलक लेल एकटा नाम भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatpazīts WEP tips '% 1' \t अज्ञात डबल्यूईपी किस्म '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t रसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Richard Moore \t रिचर्ड मूर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasts vairāk kā viens iespējams nobeigumsName \t ओतए एकटा सँ बेसी जोड़ भेटैछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t बैरीCity in Ontario Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Javascript atļauts (globāli). Konfigurēt Javascript šeit. \t जावास्क्रिप्ट सक्षम अछि (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कान्फिगर करू एतए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā video loga novietojums \t स्थानीय विडियो विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts: \t परिवर्धितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beidzies tīkla operācijai atvēlētais laiksQNativeSocketEngine \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SapphireComment \t सेफायरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšot kešatmiņu \t कैश खाली करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi šeit \t एतए पसंदीदा जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zelts4color \t सुनहला4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņu lasītājsName \t समाचार वाचकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātās kontroles pārvaldības aizmugureName \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīču paziņotājsComment \t युक्ति सूचकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "virsraksts \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensoru pārlūks \t सेंसर ब्राउजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārdi \t बीजशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi efekti \t सभटा प्रभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatums starp darbvirsmas ikonām \t डेस्कटाप प्रतीक केर बीच दूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevējs \t निर्गतकएनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fails \t फाइल (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt vēstures sānjosluName \t इतिहास बाजूपट्टी बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt aizvēršanu no sistēmas ikonu joslas \t तंत्र तश्तरी सँ बाहर जाए कए पुष्टि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KBuildSycoca \t के- बिल्ड- सायकोका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PAL (Eiropa) \t पाल (यूरोप)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Massachusetts USA \t प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna spēle \t नवीन खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kad rādīt dinamiskās teksta aplaušanas indikatorus. \t चुनू जे कखन गतिशील पाठ लपेट सूचक देखाइ देत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārās programmēšanas indikators \t द्वितीयक प्रोग्राम योग्य सूचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīva maiņvietas atmiņa: \t मुक्त स्वेप मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta skats \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 5. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 5 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētājsName \t स्क्रीन सेवरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums: \t रेटिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCity in Lolland Denmark \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz rietumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t पश्चिममे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt automātisko karodziņu novietošanu \t फ्लैग क' स्वचालित राखल जाएकेँ सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mēģināt \t कोसिस करू (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t मीलेजविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Musturs \t प्रारूप (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonētiskie paplašinājumi papildinājums \t ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t आगुस्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी रेतीला तूफानweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt vairāk ziņojumu@ info: tooltip \t बेसी रिपोर्टक लेल खोजू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu atkārtošanās ātrums \t दुहराबै बला कुँजी गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot... \t व्यवस्था करू.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Bildi \t स्लेव झील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks%Id%d \t समय%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mārciņas \t संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konflikts ar globālo īsceļu \t ग्लोबल शार्टकट केर परस्पर विरोध मे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tīrīt \t साफ करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt@ action \t काटू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tārpa krāsa: \t इल्ली रँग (_W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorvātuName \t क्रोएशियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārmērīgs \t आकार बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet uz... \t एतए जाउ... (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs: \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Platums: \t चओडाइ (W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. Diskiekārta% 2 netiek atbalstīta. \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "CD-R \t सीडी-आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārais darbības režīms \t द्वितीयर आपरेटिंग मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt progresa informāciju (pat tad, ja ir ieslēgts 'kluss' režīms) \t प्रगति जानकारी देखाबू (तखनो जँ 'शांत' मोड चालू अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz ierīces vairs nav brīvas vietas \t उपकरण पर कोनो स्थान शेष नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar sazināties ar klauncher:% 1 \t के- लांचर सँ बात नहि कए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu mājas mapes saturs ir mainījies. Izvēlieties atkārtotu skanēšanu, lai atjauninātu diska izmantošanas informāciju. \t अहाँक होम फोल्डर क' सामग्री बदैल गेल अछि डिस्क प्रयोग विवरणकेँ अद्यतन करब क' लेल फिनु स्कैन करै लेल चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CentrāleiropaName \t यूरोप, सेंट्रलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Salīdzināšana pēc virknes \t आगाँ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_ugšup \t उप्पर (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums: \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LarsWMComment \t लार्स- डबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt lietotāja spēju rakstīt URL Epiphany logā. \t एपीफेनीमे URL टाइप करबाक प्रयोक्ताक क्षमता अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Uzstādīt jūsu peles iestatījumi #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Uzstādīt jūsu peles iestatījumi #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Mainīt peles iestatījumus \t अपन माउस क' वरीयतासभ नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldīt... \t प्रबंधित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņi \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "indeksēts \t अपरिभाषित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt līniju starp krustiņu un peli \t क्रासहेयर आओर माउसक बीच अंतर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais limits: \t उप्परका सीमाः (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģa atstarpes: @ item: inlistbox Grid spacing \t जाल अंतरण: @ item: inlistbox Grid spacing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta DVD \t डाटा DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties jūsu savienojuma tipu: \t कृप्या अपन कनेक्शन प्रकार चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt darbību \t क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citas cilnes \t आन टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mākonismahjongg map name \t बादल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki taustiņi \t कतेक कुंजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "< nav > \t इंडोनेशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Minnesota USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no programmas \t प्रोग्राम सँ बाहर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns ieraks_ts \t नवीन मद (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols. cits \t निशान, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCMInit \t केसीएमइनिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja dabūt vēstuli %s no mapes %s %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats: \t विषयः (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevās \t सफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtējums@ item:: inlistbox \t रेटिंग@ label Indicator when no tags defined"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšā \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BeninaName \t बेनिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasta veca augšupielādes informācija. Vai izmantot to, lai aizpildītu laukus? \t पुरान अपलोड जानकारी भेटल, फ़ील्ड्स केँ भरू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PACKAGE \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz vārdiem bāzēts modelis \t शब्द आधारित मॉडल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failu \t एकटा फ़ाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava sešinieks \t ईंट क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karte nav ievietota \t कोनो कार्ड प्रविष्ट नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt & e- pasta adresi \t ई- मेल पता नकल करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ievietot \t जोड़ू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FrancijaName \t फ्रांसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt filtra joslu@ label: textbox \t फिल्टर पट्टी नुकाबू@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šļaksta ekrānsComment \t स्प्लैश स्क्रीनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Freecell Solitaire \t फ्रीसेल सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārģenerēt bāzes variantu (nevis pārbaudīt) \t बेसलाइन फिनु सँ जेनरेट करू (जाँच केर बदला)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hiragana \t हीरागाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekti priekš JackName \t जैक क 'लेल प्रभावName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizstāt dokumenta ierobežojumus \t दस्ताबेज प्रतिबंध पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šjā rindā jūs varat pielāgot labā klikšķa izturēšanos, kad ieklikšķina virsraksta joslā vai ietvarā. \t ई पंक्ति मे अहाँ दहिन्ना क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "bulta \t तीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu Izziņošanas Rīks \t बग रिपोर्ट अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Turkey \t डियारबकीरCity in Turkey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t ओलाक बौछारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt pielikumu \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dalīt skatījumu & kreisais/ labais \t विभाजित दृश्य बम्माँ / दहिन्ना (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors \t लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BengāļuKCharselect unicode block name \t बंगालीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti un stils \t फाँट आ शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negrupēt \t समूहित नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt pareizrakstības pārbaudi... \t वर्तनी जाँचि कान्फिगर करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin daļa@ title: window \t डाल्फिन पार्ट@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animācijas ilgums: \t एनीमेशन अवधि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konteksta izvēlne@ title: tab \t संदर्भित मेनू@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvaras: \t जीतल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lithuania \t कौनासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksta un atskaņo \t रेकॉर्डिंग आओर बजओनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. Disks diskiekārtā% 2, iespējams, nav dosiski formatēta diskete. \t फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Četrstūris \t त्रिभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ir derīgs. \t प्रमाणपत्र वैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vienība: \t एकाइ (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Draiveris: \t ड्राइवर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūrai draudzīgs logu pārvaldnieks ar flīzētiem logiem, bāzēts uz PWMName \t पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जे कुंजीपट फ्रेंडली अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "16- bitu \t 16- बिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Streets And Alleys \t गली आओर चौबारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots: \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametri \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Thailand \t हैट याइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties programmu, ko izmantot, lai atvērtu% 1. Ja programma nav sarakstā, ievadiet tās komandu vai nospiediet pārlūkošanas pogu. \t प्रोग्राम चुनू जे% 1 केँ खोलबा मे उपयोग मे लिया जएताह. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt uz sistēmas noklusējumu \t सिस्टम मूलभूत पर वापस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Arizona USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(5) Failu formātiName \t (5) फाइल फार्मेट्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rādīt protokolus \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PārielādētComment \t पुनः लोड करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt Visi \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet saglabājot \t सहेजू आ छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēta aizmugure, taču saņemts nepareizs tips. Tika gaidīts% 1 \t बैकएण्ड लोड भ 'गेल परंच गलत किस्म क' भेटाएल, वाँछित अछि% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas tālrunis 2 \t घरक फोन 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes '% 1' pieslēgšana koplietošanai neizdevās. \t फोल्डर '% 1' साझा करबामे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt mapi \t स्कैन फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzslēgtsThe program will be run \t अक्षमThe program will be run"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot mapi \t फोल्डर बनाए नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt Strigi \t Strigi विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t लेविसबर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t टिन्डाउफCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visu \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga ievade \t अवैध इनपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ascension Island \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaltaName \t माल्टाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt Leņķi \t केस बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokaut \t मारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot gudro jaunrindu \t नीक न्यूलाइन घुसाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasniegtais pārtraukuma punkts \t रीच्ड ब्रेकपाइन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes \t तारासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PauseQShortcut \t ठहरूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApgabalsTime zone \t क्षेत्रTime zone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ports \t पोर्ट (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivēts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrumāzijaName \t एशिया, पूर्वीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēšana \t खोज (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kopīga kodeka \t कोनो कॉमन कोडेक नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Zagreba \t यूरोप/ जग्रेब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Moldāvijas lejaName \t माल्डोवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu kontam varbūt nav pieejas atļauju norādītajam resursam. \t उल्लेखित संसाधन पर पहूँच क 'लेल अहाँक अकाउन्ट मे साइत अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uznirstošās izvēlnes: \t पापअप मेनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interaktīva īsceļu meklēšana pēc nosaukuma (piem., 'Kopēt') vai taustiņu kombinācijām (piem., Ctrl+C). Ievadiet tos šeit. \t एतए टाइप कए शार्टकट नामसभ (जहिना जे नकल) अथवा काम्बीनेशन कुंजीसभ (जहिना जे कंट्रोल+C) केर लेल इंटरेक्टिवली ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja kādreiz apmaldies un esi viens pats mežā, samīļo koku \t जँ अहाँ कहियो जंगलमे असगर गुम भ' जाउ, तँ कोनो गाछि क' आगोशमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grafika fonu \t प्लोटर्स देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes joprojām gaida izpildi. Ja jūs atslēgsieties, tās tiks pārtrauktas un zaudētas. \t अखन डाउनलोड स्थगित अछि. जँ अहाँ लॉग आउट करैत छी, ओ त्यागल जएताह आ नष्ट भ'जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublēt cilniComment \t दोहरा टैबComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši pelēkscolor \t गाढ़ा धूसरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N/P \t लागू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "reāllaikā: \t रीयलटाइम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visu \t सभटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigt \t समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TukšaComment \t खालीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veikt atsaukto darbību \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Sandra Zabarovska <sandra\\.zabarovska\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Nita https://launchpad.net/~nitalynx Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oklahoma USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jack efektu panelisName \t जैक इफैक्ट्रैकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t आंधी/ पानी जलस्तम्भweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsEthiopian month 12 - LongName \t नामEthiopian month 12 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča desmitnieks \t चिड़ी क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internacionāli \t अंतर्राष्ट्रीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veic iemigšanas darbībuComment \t निलंबन काज कएल जाए रहल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši debeszils4color \t हल्का- आसमानीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšupielādēt \t अपलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska pārbaude: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t मिल्लिनॉकेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķi \t हुकुम क' पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu tradicionālā \t चीनी पारम्परिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails jau eksistē \t फाइल पहिने सँ अस्तित्व मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t चेपाल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG autopalaišanas mape \t स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UkraiņuName \t युक्रेनियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilņu virsraksta formāts: \t टैब शीर्षक फार्मेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt ekrānuzņēmumu \t स्क्रीनशॉट सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt a_ttēla adresi \t बिंब पता कॉपी करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MonakoName \t मोनाकोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Finland \t ओउलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t चेक गणतंत्रCountry name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildāmie skripti \t एक्जीक्यूटेबल स्क्रिप्ट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Gints PolisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: \t देश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in New Hampshire USA \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "D_arbība \t क्रिया (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, iestatiet to manuāli \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X pulkstenisName \t एक्स क्लाकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & saites adresi... \t लिंक पता भेजू... (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt pa vidu \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sigma \t सिग्मा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Fēru_ salas \t अटलांटिक/ फरोए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MOV video atskaņotājsName \t एमओवी वीडियो प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaizemiešuName \t थाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PāliName \t पालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas \t अनुप्रयोग (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpšanās variants \t फालबैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir šobrīd izvēlētā fontu saime \t ई मोजुदा चुनल गेल फोन्ट परिवार अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: \t त्रुटि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plutons \t अल्फा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt \t अपलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais logdaļu grupas nosaukums rādīšanai maketētājā \t डिजाईनर मे प्रदर्शित करे क 'लेल मूलभूत विजेट समूह क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izanalizēt sējumu. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz EGD: \t EGD क 'पथ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs galds \t एकटा खाली तस्वीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tradicionālais Open Look Logu PārvaldnieksComment \t परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs atsaucis darbību% 1 \t प्रयोक्ता क्रिया रद कएलक% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML dati no Environment CanadaName \t एनवायरनमेंट कनाडासँ एक्सएमएल डाटाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे ओला वृष्टिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietoties pa apmeklētajām lappusēm \t देखल गेल पृष्ठ क' पार लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atjaunināt \t ताज़ा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt cilni \t टैब बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraust funkciju \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēku spēlētāji \t मानव खेलाड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Shēma: \t योजना: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliogrāfiska datubāzeName \t पोथीसूची डाटाबेसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātra lietotāju pārslēgšanaName \t प्रयोक्ता त्वरित बदलूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast derīgu starpniekservera konfigurācijas skriptu \t उपयोग लायक प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट ढूँढि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot vārdnīcai \t खण्ड: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burkina Faso \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "E-Pasts \t इमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite \t के- राइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ciāns1color \t स्याह1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt ar & punktojuma efektu virsrakstjoslā \t शीर्षक पट्टी स्टिपल प्रभाव बनाबू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Teksts \t पाठ (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK simboli un pieturzīmesKCharselect unicode block name \t सीजेके चिन्ह आओर विरामचिह्नKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais atkāpju režīms: \t मूलभूत इंडेटेशन मोड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna NFS saiteName \t नव एनएफएस लिंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grāmatzīme \t पुस्तकचिन्ह (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Anderss Lunds (Anders Lund) \t ऑन्देर्स लुंद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts@ title: column \t विवरण@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nspluginscan \t एनएस- प्लगइन- स्कैन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentēt vai atkomentēt pašreizējo atlasi \t मोजुदा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda mainot izkārtojumu uz '% 1' \t कुंजीपट खाका केँ '% 1' पर बदलबामे त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paldies, ka palīdzat mums uzlabot mūsu programmatūru. Lūdzu, aizpildiet ieteikumu/kļūdas ziņojuma informāciju par lietotni %s. Jums jānorāda derīga e-pasta adrese, lai vajadzības gadījumā izstrādātāji varētu ar jums sazināties. \t हमर सॉफ्टवेयरक सुधारमे मद्दति क'लेल अहाँक धन्यवाद. कृपया %s अनुप्रयोग क'लेल अपन सलाह /त्रुटि सूचना केँ भरू. एकटा वैध इमेल पता जरूरी अछि. ई डेवलपर केँ बेसी सूचना क'लेल अहाँसँ संपर्क करबाक अनुमति देत जँ जरूरी हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no pārskata \t अओजारपट्टी सँमेटाबू (_R)bookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filipīnu pesoName \t फिलीपीनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūtis \t जाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio faili \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārais aiztures taimeris \t द्वितीयक लेटेंसी टाइमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus loma: \t बाइली भूमिका:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkrānsComment \t देखाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējums: NAME OF TRANSLATORS \t एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt datnes \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēts@ title: column Text style \t चुनल@ title: column Text style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmē daļēji augšuplādētos FTP failus. Ieslēdzot šo iespēju, daļēji augšuplādētajiem failiem būs \". part\" paplašinājums, kas tiks noņemts tiklīdz kā faila augšuplāde būs pabeigta. \t आधा अपलोडेड एफटीपी फाइलसभ केँ चिह्नित करू. जखन ई विकल्प सक्षम कएल गेल अछि तँ आधा अपलोडेड फाइलसभ मे \". part\" एक्सटेंशन होइछ. ई एक्सटेंशन जखन ट्रांसफर पूरा भए जाइछ तखन हटाए देल जाइछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails ar nosaukumu \"% 1\" jau eksistē. Vai tiešām vēlaties to pārrakstīt? \t फाइल नाम \"% 1\" पहिने सँ अस्तित्व मे अछि. की अहाँ एकर उप्पर मेटाकए लिखनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs lauks uz galda \t तस्वीरमे एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols nav atbalstīts% 1@ title: tab \t प्रोटोकाल समर्थित नहि अछि% 1@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunos_ciļņos \t नवीन टैबमे खोलू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieprasīt paroli, lai apturētu \t रोकबाक लेल पासवर्डक आवश्यकता हाएत (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izklāt \t रेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SatursProgram name followed by 'Add On Uploader' \t पेलोडProgram name followed by 'Add On Installer'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas kopsavilkums ir mainījies \t तालिका कॉलम सारांश बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas kolonas galvene \t तालिका कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība, ko izpildīt tad, ja peles kursors ir atradies ekrāna augšējā kreisajā stūrī ilgāk par 15 sekundēm. \t जब माउस संकेतक स्क्रीन केर बम्माँ उप्परक कोना पर 15 सेकण्ड क 'लेल राखल जएताह तँ कएल जाएबला क्रिया."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BirojsName \t कार्यालयName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Denmark \t बोर्नहोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterija \t बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE komponenteName \t केडीई अवयवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt visu@ action \t सभ चुनू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties uz adresi, kas ievadīta adreses logā \t पता प्रविष्ठिमे भरल गेल पते पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ports: \t पोर्ट (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsvaidzināt@ action: button \t ताजा करू (R) @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t मापदंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IP adrese \t आइपी पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvelēta neviena attālinātā krātuve \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs vaicājums: %s \t अमान्य सर्वर URI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča divnieks \t चिड़ी क' दुक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Germany \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu avots \t प्रतीक स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Sentvinsenta \t अमेरिका/ सेंट_ विंसेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izbeidzas: \t केँ अवधि खत्म:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt Laukus \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu- indiešudigit set \t अरबीdigit set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs un izcelšanas meistars \t डेवलपर आओर हाइलाइट विजार्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu pamatu \t ~a केँ एकटा खाली आधारमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hungary \t बुडापेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I Adars \t अदर I"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienots \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MongoļuKCharselect unicode block name \t मंगोलियाइKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvar tumšais spēlētājs! \t गहिर रँगबला खेलाड़ी जीतल!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t (C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt mapi \t फ़ोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Collas \t इंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms (%s) \t अज्ञात (%s)bookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu pārvaldnieks \"%s\" nav reģistrējis konfigurācijas rīku \t विंडो प्रबंधक \"%s\" ने विन्यास अओजार रजिस्टर नहि कएने अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_na... \t नवीन (_N)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t लीबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khmeru \t ख्मेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai pārvietotu lejup. \t नीच्चाँ लए जाए लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav derīgs KDM tēmas arhīvs. @ title: window \t फाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहि अछि. @ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Precizitāte \t परिशुद्धता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saraksta stils@ item: inmenu no list style \t सूची शैली@ item: inmenu no list style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole ir par īsu. \t कूटशब्द काफी छोट अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai manuāli pievienotu resursdatoram vai domēnam specifisku politiku. \t होस्ट अथवा डोमेन विशेष पालिसी अपने भरबा क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt & paziņojumus... \t सूचनासभ बिन्यस्त करू करू.... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tamuza \t तमुज क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zealand Denmark \t रोसकिल्डे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē Netscape% 1 spraudni \t % 1 क 'लेल नेटस्केप प्लगइन लोड कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komētas \t कोलंबस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērtās kopasCity in Alberta Canada \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa dūzi. \t हुकुम क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta fragments, kurā parādīts nezināmais vārds tā kontekstā. \t अनचिन्ह शब्द क 'सारांश संदर्भ मे देखाओल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar klausīties \t सुनि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "T/ L \t आर/ ओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ekrāntapetepackage type \t वालपेपरpackage type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Inicializē sīkrīku \"% 1\"... \t ऐपलेट \"% 1\" इनीशियलाइज़ कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Libervilla \t अफ्रीका/ लिब्रेवेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Ettihs (Matthias Ettrich) \t मेथियास एट्रिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1996 - 2008 KDM Autori \t (c) 1996- 2008 केडीएम केर लेखक गण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EPSName \t ईपीएसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt citu spēli \t भिन्न प्रकारक खेल खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vinns Vailks (Wynn Wilkes) \t वाएन विल्किस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālais sniegpārslas izmērs: \t बरफ केर टुकडासभ क 'न्यूनतम आकार (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dirks Millers (Dirk Mueller) \t डिर्क मुलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Arkansas USA \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstrādā... \t प्रक्रमित कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tetrim līdzīga spēleName \t टेट्रिस जहिना खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RINDAS \t लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzrullēt \t रोल अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt izvēlēto \t चयनित कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt datni \t एकटा फ़ाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis palīdzības utilīts nav paredzēts lai to izsauktu pa tiešo. \t ई मद्दति यूटिलिटी सीधे बुलाएल नहि जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai statusa joslai ekrāna apakšā būtu jābūt redzamai. \t की मुख्य विंडो क' तल क' स्थितिबारकेँ देखाइ पड़नाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात बौछारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī vietne mēģina atvērt jaunu pārlūka logu izmantojot JavaScript. Vai vēlaties to atļaut? \t ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'निवेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti rozā3color \t गर्म- गुलाबी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Niks Roukss (Nick Roux) \t निक रॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t लाहोरRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt pa Kreisi \t बामाँ स्क्रॉल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt sesiju \t सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & atkāpes līnijas \t हाशियाक पंक्तिक देखाबू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "teksts \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vācu (jaunā ortog.) @ item Spelling dictionary \t जर्मन (नवीन वर्तनी) @ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burkina Faso \t बोबो डायोलासोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne tagad \t नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loģiskā spēleName \t तार्किक खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Atkārtot jauno paroli: #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Atkārtot jauno paroli: #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Jaunā parole _vēlreiz: \t नवीन कूटशब्द फिनु टाइप करू (_R):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kam \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta piektā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप पांच चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēr_vienības: \t एकाइ (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio uz priekšuQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NēQSql \t नहिQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt atkāpi \t हाशिया बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzspiest rindu iestatījumus: \t पँक्ति सेटिंग बाध्य करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt izvēlnes joslu@ action \t मेनूपट्टी देखाबू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt \t छापू... (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšējā vēsture \t इतिहास अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atšķirības... \t डिफ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs pamats \t आधार खाली करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU Network Object Model Environment. Pilnvērtīga, viegli lietojama bezmaksasdarbvirsmas videName \t जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एकटा संपूर्ण, उपयोग मे आसान डेस्कटाप वातावरणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Katmandu \t एशिया/ काठमांडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IelīmētNo Guesses Found context menu item \t साटूNo Guesses Found context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alekss Sanda (Alex Sanda) \t एलेक्स सांदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince kā pirmsskatītāju \t पूर्वावलोकनकर्ता क' रूप मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautājuma dialoglogs ar jā/ nē pogām \t प्रश्न संदेश बक्सा हँ/ नहि बटन सहित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum at- Tulatā \t या अल- दलथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 papildinājuma augšupielādētājs \t % 1 एड- ऑन इंस्टालर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt stilus, ko izmantot tīmekļa lapu attainošanaiComment \t वेब पृष्ठ प्रस्तुत करबाक लेल उपयोग मे आबैबला स्टाइलशीट बिन्यस्त करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Germany \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zema prioritāteProcess Niceness \t निम्न प्राथमिकता Process Niceness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SysReqQShortcut \t सिस- रेक्QShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecākam ir jābūt QGraphicsWidget \t जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti% 1 parametri \t % 1 क 'लेल विस्तृत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Mariehamna \t यूरोप/ मरेयहेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmē ar peli turot Shift+Meta taustiņu un kustinot peli. \t शिफ्ट + मेटा कुँजी केँ दबाए रख कए तथा माउस केँ खिसकाकर अहाँ ड्राइंग कए सकैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas un plaišanas dzinējsComment \t खोज इंजिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. anizotropās filtrēšanas līmenis \t अधिकतम एनिसोट्राफी फिल्टरिंग स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistr_jutīgs \t स्थिति क' प्रति संवेदनशील (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties saglabāt izmaiņas %s? Ja nesaglabāsiet, veiktās izmaiņas pazudīs. \t की अहाँ %s मे अपन बदलावकेँ सहेजनाइ चाहैत छी? अहाँक बदलाव खतम भ' जएताह जँ अहाँ ओकरा नहि सहेजै छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz sarkanā džokera. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF imports \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šis ir atzīmēts, Konqueror atvērs katru mapi jaunā logā, nevis rādīs tās saturu esošajā logā. \t जँ ई विकल्प चेक कएल जाइछ तँ जखन अहाँ कोनो फोल्डर खोलम तँ बजाए ओ विंडो मे फोल्डरक सामग्री केँ देखाबैक, कान्करर एकटा नवीन विंडो मे खुलताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alternatīvais \t एकान्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot tagus... @ label \t नवीन टैग... @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kings Audience \t किंग ऑडियंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Nekas #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Nekas #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# _Nekāda \t किछु नहि (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentāra maiņa \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 2 - LongName \t मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns fotoaparātsName \t नवीन कैमराName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_celt \t रद कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ओसिएनसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FAILS ATVĒRTS \t फाइल खुलल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t इथोपियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TālinātQPrintPreviewDialog \t छोट रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivēt \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt paskaidres: \t टूलटिप देखाबू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča piecinieku. \t चिड़ी क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz rindas beigām \t पंक्तिक अंत चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdu pabeigšana \t शब्द पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtstarpeQShortcut \t अंतरिक्षQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t शीर���षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa kungu. \t हुकुम क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai esat pārliecināts? \t की अहाँ सुनिश्चित छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs sniegsweather forecast \t भारी बर्फीला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t पार्क रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Privāts \t निजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašī_bas \t गुण (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakārtot saīsnes \t शार्टकटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt saites adresi \t लिंक पता कापी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in Ontario Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZModema progress \t जेड- माडम प्रगति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējā summa \t अधिकतम योग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Preston Brown \t प्रेस्टन ब्राउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziemeļu sāmu@ item Text character set \t उत्तरी सामी@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols \t प्रोटोकॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reizināšana \t बहुमुखी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "neveiksmīga vārda atriseSocket error code AddressInUse \t नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju EtiķetesCity in Ontario Canada \t फोर्ट लुआडेरडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt pa vidu \t केँद्रक 'सँरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot noklusētās vērtības \t मूलभूत वापस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenēraCity in California USA \t वान नुएस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in South Carolina USA \t डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Einārs SprūģisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aaron J. Seigo \t एरान जे. सीगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t हानाCity in Alberta Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šis ir FALSE, mazi attēli netiks automātiski izstiepti, lai aizņemtu visu ekrānu. \t जँ एकरा गलत नियत कएल जाएत अछि तँ बिंब केँ स्क्रीन क' अनुरूप पसारल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropas alfabētiKCharSelect section name \t यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt grāmatzīmes \t पसंदीदा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rakstīt \t लिखू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF dokumenti \t PDF दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Heksadecimālais simbols 0000 līdz FFFF (2^16- 1) \t हेक्स संप्रतीक 0000 से FFFF (2^16- 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t मार्टिन्सविलेCity in Virginia USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgais kalendārsName \t निज पञ्चाङ्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriģinālais autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Thirteen \t तेरह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot rīkjoslai \t अओजार- पट्टी मे जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "768 (vāja) \t 768 (निम्न ग्रेड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēt \t छोट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info \t % 1 रिपोर्ट देखाए रहल अछि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rīkjoslas \t अओजारपट्टी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcminfo \t केसीएमजानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTPS: \t एचटीटीपीएस (S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "peles \t चूहा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "miglaweather forecast \t कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Labot \t सुधारू... (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Jūs varat atvērt “%s” izmantojot “%s” vai saglābāt. \t फाइल प्रकार: “%s”. अहाँ “%s”केँ “%s” क' प्रयोग सँ खोलि सकैत छी अथवा एकरा सहेज सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši zaļa \t गहिर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas \t सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfa \t अल्फा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras kontrolieris \t कार्डबस नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t डाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tagu@ action: button \t टैग मेटाबू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Finland \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ausma: City in Ontario Canada \t वर्गCity in Ontario Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTTP galvenes \t एचटीटीपी शीर्षिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes skatsComment \t फोल्डर दृश्यComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Timpu \t एशिया/ थिमफू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu personīgie faili \t अहाँक व्यक्तिगत फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NoklusētaisName \t मूलभूतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हैलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jābūt autorizētam, lai padarītu mapes koplietojamas. \t फोल्डर्स साझा करबाक लेल अहाँक अनुमोदित होनाइ आवश्यक अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Congo (Democratic Republic) \t ब्राजीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lietusweather condition \t बारिशweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompānija: \t कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt divas lappuses vienlaikus \t एक सँग दुनू पृष्ठ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "BRĪDINĀJUMS: \t चेतावनी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt peisaistni. \t फाइल सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Uz augšu \t उप्पर (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā video attēls \t दूरस्थ वीडियो बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzīvsudrabs \t मर्क्युरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Louisiana USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt attā_linātu mapi… \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in New Jersey USA \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Struktūra \t सट्रक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekas \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Dati pēc izvēles, kuri nepieciešami konkrētajam rekvizītu redaktoram #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Dati pēc izvēles, kuri nepieciešami konkrētajam rekvizītu redaktoram #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Dati, kuri nepieciešami konkrētajam rekvizītu redaktoram \t निर्दिष्ट गुण संपादक द्वारा चाहल गेल अनुकूलित डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms pārtraukums% 1 \t अनचिन्ह व्यवधान% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt palīdzības failu. \t डिवाइसकेँ खोलबामे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Min \t न्यूनतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in California USA \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wisconsin USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rīki \t अओजार (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt doto sesijas failu \t देल सत्र फ़ाइल लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beidzās neizšķirti. \t खेल बराबरी पर रहल ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna gaišums \t स्क्रीनक चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Perta \t ऑस्ट्रेलिया/ क्यूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "automātiskas pabeigšana \t स्वतः-पूर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai blokiem piešķirt nejaušu krāsu \t की पिण्डकेँ बेतरतीब रँग दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var aplūkot saturu un lasīt \t विषयवस्तु देख आ पढ़ि सकैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Analogā \t अनुरूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफबारी बौछार धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieteikt jaunu & nosaukumu \t नवीन नाम सुझाबू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt iezīmējumu \t सभ विचयनित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVB iekārtas tips \t DVB डिवाइस प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "* _BAR_Visas mapes \t * _BAR_सभटा फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Janvāris \t जनवरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Louisiana USA \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modifikatora taustiņš tika aktivizētsComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय भए गेल अचिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu uz augšu \t रेखा उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai skata īpašības ir jālieto visām mapēm \t की सबहि डिरेक्ट्रीज क 'लेल दृश्य गुणसभ क' इस्तेमाल कएल जाएनाइ चाही@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais kodējums \t मूलभूत एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublut Bulta \t हीरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešuQFontDatabase \t सरल चीनीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Asunsjona \t अमेरिका/ असुनसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klātbūtne \t उपस्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls lietusweather condition \t हलुक बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "animācija \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt skatu augšējā/ apakšējā@ action: inmenu Close Active View \t विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot datumam nedēļas dienu. \t तिथि प्रदर्शनमे सप्ताहक दिन जोडू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "logs \t विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Slēpt Rīkjoslas \t अओजारपट्टी नुकाबू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnotravexName \t ग्नोट्रावेक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mest \t छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai failu sarakstā visas mapes likt augšpusē \t जखन फाइलसभ प्रदर्शित कएल जाए रहल हुए तँ कुंजी डिरेक्ट्री केँ शीर्ष पर रखनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatnes īpašības \t कुकी गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot \t जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda% 1 \t अनचिन्ह त्रुटि% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu malas lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt \t संपुष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts: \t अंक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekatīvs teksts uz alternatīva fonacolor- kcm- set- preview \t वैकल्पिक पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdzēst norādīto mapi% 1. \t उल्लेखित फोल्डर% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz 6×6 laukuma \t 6×6 पट्टमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejams \t उपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieiet vecākmapē \t पेरेन्ट फोल्डर मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda serverī% 1 \t सर्वर मे आंतरिक त्रुटि% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot starpliktuvi \t क्लिपबोर्डकेँ साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fuksīns3color \t मैंजेटा3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML FailiName \t HTML फाइलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs@ info: credit \t डेवलपर@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zealand Denmark \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā Konsole Rīkjoslas un sesijas nosaukumi \t अंतर्निर्मित कंसोल अओजारपट्टी तथा सत्र नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēga \t कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot pēc@ title: menu \t क' द्वारा छाँटू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in Jylland Denmark \t सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo vienumu vēsturē \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt loga izmēra mainīšanas rokturi \t विंडो रिसाइज हैंडल देखाबू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pietiekamu atļauju, lai mainītu CPU prioritāti. Pārtrauc. \t अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 6. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 6 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā: \t दायाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t आंधीपानीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt šo failu? \t ई फ़ाइल डाउनलोड करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UzdevumsEthiopian month 5 - LongName \t काजEthiopian month 5 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t नेवादाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt izvēlnes- id no izvēlnes, kurā atrodas aplikācija \t मेनू क 'मेन्यू- आइडी छापू जकरामे जे अनुप्रयोग अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantošana \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata URL: \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkot \t अनुवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _teksts \t केवल पाठ (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieka@ action: inmenu Sort By \t मालिक@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कातारCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt & pārejas \t ग्रेडिएंट्स बनाबू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgtaustiņi \t लाकिंग कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Meklēt: \t खोजू (_d):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma sīkrīki uz ekrānsaudzētāja \t स्क्रीनसेवर केक उप्पर प्लाजमा विजेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielais sākumburts \t केपिटलाइज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējie burti \t मध्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas rinda ir mainījusies \t तालिका पंक्ति हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Faila “%s” atvēršana nav droša, tā kā tas var iespējami bojāt jūsu dokumentus vai aizskart jūsu privātumu. Tā vietā jūs to varat lejupielādēt. \t फाइल प्रकार: “%s”. एकरा “%s” खोलनाइ असुरक्षित अछि किएक ई संभवतः अहाँक दस्ताबेजकेँ क्षति पहुँचाए सकैत अछि अथवा अहाँक गोपनीयता भंग कए सकैत अछि. एकरा सीधा ख���लनाइ सुरक्षित नहि अछि. बदलामे अहाँ एकरा सहेजि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Peek \t झाँकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējais attē_ls \t अंतिम बिंब (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IslandeName \t आइसलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Metakeyboard- key- name \t मेटाkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais- kreisais \t शीर्ष बम्माँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkriptiGenericName \t स्क्रिप्टGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Maldivu_ salas \t इंडियन/ मालद्वीप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu skatītājs Lieto %s (%s) \t दस्ताबेज प्रदर्शक. पाप्लर %s (%s) क' प्रयोग कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot un samazināt logu līdz tuvākajam logam vai malai horizontāli \t विंडो आडा मे पैक सिकोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी आओर बरफक आंधीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināmsQFileDialog \t अज्ञातQFileDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Labot grāmatzīmes... \t पुस्तक चिह्न संपादित करू (_E)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "datņu izvēlētājs \t फाइल-चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs arguments '% 1'. Lietošana:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t गलत आर्गुमेंट '% 1'. उपयोग:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ukraine \t वियनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesenie dokumentiComment \t हालक दस्ताबेजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs tikai tastatūras logu pārvaldnieks, līdzīgs ScreenName \t स्क्रीन केर अनुरुप माडल कएल गेल साधारण विंडो प्रबंधक जे सिर्फ कुंजीपट क 'लेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāls Teksts \t लंबरूप पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Lagosa \t अफ्रीका/ लागोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "fontu izvēlētājs \t फ़ॉन्ट-चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oregon USA \t ला ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matemātiskie operatoriKCharselect unicode block name \t गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 11. darbvirsmu \t डेस्कटाप 11 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāls \t चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meģinājums iegūt informāciju par resursa% 1 statusu, tādu kā resursa nosaukums, tips, izmērs, u. t. t, bija neveiksmīgs. \t संसाधन% 1 कए स्थिति केर संबंध मे जानकारी निर्धारित करबाक कोसिस, जहिना जे संसाधन नाम, प्रकार, इत्यादि सफल नहि रहल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti \t उन्नत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internets \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo logu. \t मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmu faila tipam:% 1. Ja programma nav sarakstā, ievadiet tās komandu vai nospiediet pārlūkošanas pogu. \t फाइल प्रकार:% 1 क 'लेल प्रोग्राम चुनू. जँ प्रोग्राम सूचीबद्ध नहि अछि. तँ नाम भरू अथवा ब्राउज बटन क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslīpraksts@ item font \t तिरछा@ item font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt galvenā loga paneļa sadaļu \t मुख्य विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla pārvaldība lietojot Wicd dēmonu. GenericName \t Wicd डेमानक प्रयोगसँ नेटवर्क प्रबंधनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RediģētArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sudrabs \t चानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt ekrāna enerģijas taupīšanas iestatījumus \t स्क्रीन ऊर्जा- बचत हेतु प्राथमिकतासभ कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Thailand \t विचिता प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz \t एकरामे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Harry Bock \t हैरी बोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir minimizētsName \t एकटा विंडो न्यूनतम भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataNAME OF TRANSLATORS \t सामान्यNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga tipi \t विंडो प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neapspiest atkļūdošanas izvadi \t डिबग आउटपुट नहि दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Germany \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sazināties caur Jabber \t जैबर पर सम्पर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SomālijaName \t सोमालियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apturēt \t रोकू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvs kontrasta efekta veidsno inactive contrast effect \t निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t धूप भए गेल अछिweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzklikšķini uz lauciņa, jebkura lauciņa \t एकटा वर्गमे क्लिक करू, कोनो वर्गमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "numurs \t पहिल ब्याज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: ~a \t आधार पत्ता: ~a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot kā o_riģinālu \t मूलमे वापस करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundēmparts \t सकेण्डparts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzeltens2color \t पीअर2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt grupu \t समूह पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Biežums@ title: column, date of the last time you mailed that person \t मात्रा@ title: column, date of the last time you mailed that person"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties kārti no rezerves pirmajai pamata kaudzei \t ���्रथम आधार ढेर लेल अतिरिक्तमे सँ एकटा तास क' पत्ता चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़क संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com>%d hit(s) on this page \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "četri \t चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt ātruma slaideri \t स्पीड स्लाइडर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procenta formāts \t प्रतिशत प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diena \t दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neļaut \t अनुमति नहि दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "par tūlkotājiem \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas josla@ title: menu \t स्थान पट्टी@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmais spēlētājs: %s \t पहिलुक खेलाड़ी: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par redaktorprogrammas sastāvdaļu@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa \t पृष्ठभूमि रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvie izkārtojumi: \t सक्रिय खाकाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēles pārslēdzēju \t चयन टागल देखाबू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkojums \t अनुवाद (r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša zeltslotiņa 1color \t गहरा सुनहला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsviela \t पेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava desmitnieku. \t ईंट क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maiņvietas atmiņa \t स्वेप मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autortiesības (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t सर्वाधिकार (c) 1999, 2000 गीर्त जानसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saule \t चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jack apgūšanas rīksName \t जैक मास्टरिंग अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peldošais punkts@ item: intable Text context \t तैरत बिंदु@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt aktīvo dokumentu. \t मोजुदा विंडो अथवा दस्ताबेज बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LisuKCharselect unicode block name \t लिंबुof Farvardin short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dasher ligzdas ievade — neizdevās palaist lasīšana pavedienu. \t डैशर साकेट इनपुट: रीडर थ्रेड लांच करबामे विफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilde \t चलैनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz lejuQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बर्फ पट्टी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "haki2color \t खाकी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlētāju vārdi \t खेलाड़ी क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KColorScheme konfigurācijas fails \t केकलरस्कीम कॉन्फ़िगरेशन फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusa attālums@ label \t फोकल नमाइ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Bookmarks \t पुस्तचिह्न (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā izvēlne \t मुख्य मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fuksīns2color \t मैंजेटा2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu karšu skaits \t सक्रिय प्रोसेसरक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālāk \t बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt tīmekļa vietnes drošības informāciju \t वेब पृष्ठ क'लेल सुरक्षा सूचना देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēšanas animācijaComment \t संजीवन न्यूनतम करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tunisijas dinārsName \t ट्यूनीशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScriptsLanguage \t स्क्रिप्टLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kastu zīmējumiKCharselect unicode block name \t बॉक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsais datums: \t छोट तिथिः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot tīkla savienojumu \t नेटवर्क कनेक्शन तैआर नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo, ja vēlaties redzēt sekundes. \t जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators@ item: inlistbox View: \t कम्प्यूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonnam Korea \t आओरCity in Jeonnam Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums@ label \t नाम@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķinot Aizvērt, šis dialogs tiks aizvērts un nekādas tālākas darbības nesekos. \t जखन क्लिक कएल जाएत अछि बन्न करू, ई समाद बिनु कोनो आगाँ केर क्रियाक सँग लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bērnu skaits:% 1 Kopējā lietotāja CPU noslodze:% 2% Kopējā sistēmas CPU noslodze:% 3% Kopējā CPU noslodze:% 4% \t बच्चासभक संख्या:% 1 कुल प्रयोक्ता सीपीयू उपयोग:% 2% कुल तंत्र सीपीयू उपयोग:% 3% कुल सीपीयू उपयोग:% 4%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nodarbes iestatījumi \t % 1 बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saturs \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapa \t होम पेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बौछार बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai krāsu shēmai ir caurspīdīgs fons, ko neatbalsta jūsu dators \t ई रंग योजना मे पारदर्शी पृष्ठभूमि अछि जे अहाँक डेस्कटाप मे समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RedmondName \t रेडमंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālais RGB \t खडा आरजीबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t किन्डर्सलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienojies KD \t केडीइ टोली मे शामिल हों (J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X RefreshGenericName \t एक्स- रिफ्रेशGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojuma kļūdaComment \t संबंधनमे त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE su \t केडीई एसयू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU plānotājs \t सीपीयू शेड्यूलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiešs ieraksts \t प्रत्यक्ष प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NesaistēComment \t आफलाइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Konakri \t अफ्रीका/ कोनाक्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Wisconsin USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regresiju pārbaudes izvade \t रीग्रेसन जाँचि आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist termināļa klientu:% 1 \t टर्मिनल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Console versija (1992): \t कँसोल संस्करण (1992):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai drukāt lapas adresi galvenē \t हेडरमे पृष्ठ पता छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QuartzName \t क्वार्ट्जName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda rindu skaitu, kuras paturēt redzamas virs un zem kursora, ja vien iespējams. \t जतए संभव अछि, नियत करैत अछि जे संकेतक केर उप्पर आओर नीच्चाँ कतए पंक्ति देखाइ देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot iecienītajiem \t मनपसंदमे जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt skriptu... \t स्क्रिप्ट बन्न करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 uz% 2 \t % 2 पर% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RDRwind direction \t पदपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība \t मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ओबेरप्फाफेनहोफेनCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Kaimanu_ salas \t अमेरिका/ केमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video saglabāšanas ceļš: \t वीडियो सहेजबाक पथ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilde \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मयोटेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnalēšana \t लॉग कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu \t अरबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit ierakstiet meklējamo tekstu \t ढूंढल जाए बला पाठ एतय भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "CD-ROM \t सीडी-आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintezatora programmaName \t साफ्ट सिंथName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot programmas seansu ar doto 'sesijasId' \t अनुप्रयोग केँ देल 'sessionId' गेल सँ पुनर्स्थापित करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in California USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt iezīmēto grāmatzīmi rīkjoslā \t चयनित पुस्तकचिह्नकेँ अओजारपट्टी पर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Slovenia \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai dokuments aizpilda programmas loga platumu \t विंडो चओड़ाइ भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t कैम्ब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApturētsThe transfer is aborted \t रूकलThe transfer is aborted"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Monitori tev nedos vitamīnu D — bet saule gan... \t मॉनिटर अहाँक विटामिन डी नहि दए सकैत अछि, -- सूरूज क' किरण देताह ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu \t लैटिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Personīgie dati \t व्यक्तिगत डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts krāsu efekta veidsno disabled color effect \t अक्षम रंग प्रभावक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī opcija kontrolē skata stilu. Pašlaik atbalstītās vērtības ir ikonas (0), detaļas (1) un kolonu (2) skats. @ label \t ई विकल्प दृश्य की शैली केँ नियंत्रित करैत अछि. वर्तमान मे समर्थित मूल्यसभ मे शामिल अछि - प्रतीक (०), विवरण (१) आओर स्तम्भ (२) दृश्य. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paritātes pārbaude \t पैरिटी कए जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme: Sesitīva informācija varētu būt avārijas ziņojumā. Lūdzu pārlūkojiet un izmainiet šo informāciju, ja jūs uztrauc, ka ar to varētu tikt nosūtītas kādas jūšu paroles vai citi konfidenciāli dati. \t नोट: क्रैश विवरणमे संवेदनशील सूचना उपस्थित भए सकैत अछि. कृपया क्रैश विवरण जांचू जँ अहाँ कूटशब्द अथवा दोसर संवेदनशील सूचनाकेँ प्रेषित कए रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apvienot \t मिलाबू (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstCity in Kansas USA \t ओल्थेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt līdz skata augšai \t दृश्य केर शीर्ष केँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fotografēšanas apstākļi \t बिंब लेबाक परिस्थितिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pagriezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam. \t की घड़ी क' विपरीत दिशामे घुरैनाइ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgtsunderline \t सक्षमunderline"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virknes tipsName \t क्रमिक प्रकारGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums gaidīt taustiņam. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t इंतजार क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamais attēls \t अगिला बिंब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t स्थानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekti nav atrasti \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Minnesota USA \t साओ पोलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole ir pārāk vienkārša. \t कूटशब्द काफी आसान अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ziņot kļūdas vai vēlmes \t बग अथवा शुभकामना रिपोट भेजू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumu ārējā programmaName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Viļņa \t यूरोप/ विलनियस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts neviens nesen lietots resurss ar URI \"%s\" \t URI `%s' क' सँग कोनो हाल मे प्रयुक्त संसाधन नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t सेन फ्रांसिस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu indeksētājs ir apturēts@ info_ status \t फाइल सूचीकरण करैबला स्थगित अछि@ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt rīkjoslu rediģēšanu \t अओजारपट्टी संपादन अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में कतो कतो हलुक धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas kolonnu galvene ir mainīta \t तालिका कॉलम हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu failu mape \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& # 160; Sastindzināt uz RAM \t स्थगित केँ RAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Gints Polis, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast 'kdemain' iekš '% 1'.% 2 \t 'केडीइ- मेन' '% 1' पर नहि भेटल.% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partīciju izmantojums \t पार्टीशन उपयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa, ko atskaņot saņemot ienākošo zvanu, ja aktivēts \t ध्वनि जे इनकमिंग कॉल पर बजाओल जएताह, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns \t नया... (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata īpašību pielietošana@ info: progress \t दृश्य गुणसभ केँ लागू करू... @ info: progress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad dīkstāvē: \t जखन निष्क्रिय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt “~a” no galda \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot “aizņemts” signālu \t व्यस्त-टोन बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Same GNOMEGenericName \t सेम गनोमGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ritjosla \t स्क्रॉल पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape spraudņu skatītājs \t नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēts \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis printeris neatbalsta drukāšanu. \t एहि मुद्रक पर छपाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles datne, ko izmantot \t प्रयोग करब क' लेल खेल फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīšanas režīms \t मेटाकए लिखल मोड (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dublicēt ierakstu \t नकली प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz priekšu \t आगाँक तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Katru rāmi ats_evišķi \t सभ फ्रेम अलग सँ (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu iestatījumiName \t रंग बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wyoming USA \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt sertifikātu. Mēģināt jaunu paroli? \t प्रमाणपत्र खोलबा मे अक्षम. एकटा नवीन कूटशब्द आजमाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pieņemamas \t तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bolīvijas bolivianoName \t बोलिबन बोलिबिनोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veiksmīgi pārbaudīts. \t सफलता पूर्वक सत्यापित."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PascalLanguage \t पास्कलLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākot, slēgt ekrānu \t पुनरारंभ पर स्क्रीनक तालाबन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TikšanāsQShortcut \t फोन्ट चुनूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar inicializēt ievades/ izvades ierīci \t इनपुट / आउटपुट अओजार इनिशियलाइज करब मे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Valsts: \t देश (_n):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pennsylvania USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut vecāka grupu \t जनक समूह घोकचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst pagaidu failu \t अस्थायी फाइल मेटाए नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "XPS dokumenti \t PDF दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šo darbību apturēja cita kļūda.% 1: request type \t आन त्रुटि केर द्वारा ई क्रिया रोकल गेल.% 1: request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Problēma, attēlojot “%s” \t “%s” लिंक सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: City in Italy \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Germany \t वेक्रासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t दक्षिण डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... show stars as red circles \t श्रेवेपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mississippi USA \t गल्फपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Adelaida \t ऑस्ट्रेलिया/ युक्ला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince tiek izplatīta cerībā, ka tā būs noderīga, taču BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM; pat bez šķietamām KOMERCIĀLAS VĒRTĪBAS un PIEMĒROTĪBAS KONKRĒTIEM NOLŪKIEM garantijām. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējā publiskajā licencē. \t Evince केँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंचेंटिबिलिटी अ���वा खास उद्देश्य क'लेल फिटनेसक वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in New Hampshire USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laikaspiedogs jauniem failiem \t टाइमस्टैंप नवीन फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Japan \t ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Nauru \t प्रशांत/ नाउरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt kursora formuThe shape of the cursor \t संकेतक केर आकार केँ बदलूThe shape of the cursor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pozīcija \t स्थिति (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t बर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu kāFrench (France)language \t बिंब एहि रूपमे सहेजूFrench (France)language"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visu \t सभटा चुनू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlādes procenti \t चार्ज प्रतिशत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokaut programmasName \t केडीई अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI dokumentam ir nederīgs formāts \t DVI दस्ताबेजमे गलत प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bultiņas \t तीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot video projektu \t नवीन प्रोजेक्ट बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X lupaGenericName \t एक्स मैग्नीफायरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt & automātisku pārlādēšanuKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t स्वचालित रीलोड कएनाइ नियत करू (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nisans \t निसान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgts \t शुरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "SecībaPrefDlgSlideSwitchPrefix \t क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas iestatījumi \t पृष्ठ सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apraksts: \t विवरण (D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Washington USA \t केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatiet sākuma līmeni (1 vai vairāk) \t प्रारंभिक स्तर नियत करू (1 अथवा बेसी पैघ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in California USA \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apstiprināt konfigurāciju \t कान्फिगरेशन स्वीकारू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šī dokumenta kopiju jaunā logā \t नवीन विंडोमे मोजुदा दस्ताबेज क' कॉपीकेँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa sīkrīkiComment \t वेब विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad dati tiek konvertēti no GConf uz logdaļu #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad dati tiek konvertēti no GConf uz logdaļu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atzvanīšana, kad dati jākonvertē no GConf uz logdaļu \t जखन डाटा जी-कान्फ़ सँ विज़ेटमे बदलल जएनाइ हुए तँ कॉलबैक जारी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja nolasīt kursorsviras kalibrācijas vērtības% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मान नहि भेटल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tomāts2color \t टमाटर2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabula \t तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades kanāli \t इनपुट चैनल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ijara \t इयार क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Valoda: \t भाषा (L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maronis2color \t मेरून2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XML decimālā entīte: \t XML दशमलव एंटिटी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda pavedienu darbības \t थ्रेड सक्रियता प्रदर्शित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk datu glabātuveComment \t Nepomuk डाटा भंडारणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt \t जाँचू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "numurs \t कालम शीर्षिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Preferences \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "minūtes \t रेखासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape Communicator \t नेटस्केप कम्यूनिकेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t इज़राइलCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "K_ontakts \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfabētiski \t वर्णक्रममे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Germany \t सामान्यCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QPL v1. 0@ item license \t क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izteiksme \t अभिव्यक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t फ्लैगStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuses platumā \t पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t पेंसाकोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai lasāma failu sistēma \t सिर्फ पढबा योग्य फाइल सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēšana pabeigta. @ info: status \t मेटाबैक क्रिया सम्पन्न भेल@ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE failu pārvaldnieks un tīmekļa pārlūksName \t केडीई फाइल प्रबंधक आ वेब ब्राउजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite@ action \t लिंक@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu palielinājums \t बिंब ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņains ar krusuweather forecast \t ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai nosaukums@ item: inlistbox Format: \t नाम सिर्फ@ item: inlistbox Format:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešu (_GB18030) \t चीनी सरल (_GB18030)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloka stils \t ब्लाक शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatiet šo atslēgu uz komandu, ko lietot, lai izveidotu sīkattēlus OpenType fontiem. \t एहि कुँजीकेँ ओपन टाइप फोन्ट क' लघु बिंब बनाबै क' कमांड लेल नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Northwest Territories Canada \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LGPL v3@ item license \t एलजीपीएल सं. ३@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mājas: \t घर (_e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas šablons atbilstName \t ढूँढब क 'पैटर्न भेटलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla mapes \t नेटवर्क फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ABCLanguage Section \t ए बी सीLanguage Section"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Finanšu pārvaldnieksName \t वित्तीय प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netiešā renderēšana \t अप्रत्यक्ष रेंडरिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē audio celiņu %02d \t डिस्क कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska vieta \t डिस्क स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veido video DVD piemērotus diska attēlus \t डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE kursorsviras kontroles modulis \t केडीई जायस्टिक नियंत्रण मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvie spraudņi \t प्लगिन सक्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HešvanaIndian National month 8 - LongNamePossessive \t हेशवान क 'Indian National month 8 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Block Ten \t ब्लॉक दस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukumpunkti \t खण्डन बिन्दु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu failiName \t फान्ट फाइलसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Leinster Ireland \t डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk opcijas: \t छपाइ विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmscreensaver \t केसीएम- स्क्रीन- सेवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt skaitītāju no: \t गिनती एतए सँ शुरू करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieslēdzas... \t कनेक्ट कए रहल अछि...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in Colorado USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnalēt pavedienu dabības \t थ्रेड सक्रियता लाग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt dažādus redaktora aspektus. \t ई संपादक केर विविध पहलू बिन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Control taustiņš tagad ir neaktīvs. \t कंट्रोल कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistēpresence \t ऑफ़लाइनfile transfer percent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda ielādējot attēlu:% 1 \t छवि% 1 लोड करब मे त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t मैस्ट्रिचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieteikumu saraksts \t सुझाएल सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tekstu@ title: group \t पाठ ढूँढू@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बेसी बहावबला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AviplayName \t एवीआईप्लेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt programmasComment \t टर्मिनल अनुप्रयोगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt un ritināt \t स���्रिय करू आ नीच्चाँ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sektors \t खंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns tīkls \t नवीन नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga teksts \t विंडो पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tanzania \t त्रिपोलीCity in Tanzania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt vietu ierakstu \t स्थान प्रविष्टि संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja definējamas iespējas \t प्रयोक्ता द्वारा पारिभाषित विशेषतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesakoties \t लागइन पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGLComment \t ओपन- जीएलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tārpa krāsa. \t इल्ली लेल उपयोगमे रँग."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators nav atrastsQNativeSocketEngine \t होस्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs pamata lauks \t एकटा खाली आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda parādot palīdzību: %s \t मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtojiet pieprasījumu un pārliecinieties, ka jūsu autentificēšanas detaļas ir pareizi ievadītas. \t निवेदन फिनु सँ कोसिस करू आओर ई सुनिश्चित करू जे अहाँक अनुमोदन विवरण उचित प्रकार भरल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Vladivastoka \t एशिया/ वलादिवोस्टोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir informācija, kas zināma par sertifikāta izdevēju. \t प्रमाणपत्र केर जारीकर्ता केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā MDI vērtība no šī objekta \t ई ऑब्जेक्ट क' पहुँच योग्य एमडीआई मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvana loga novietojums uz ekrāna \t लॉग विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normālipreview available \t सामान्यpreview available"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonizē logu \t विंडो केँ प्रतीक रूप बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot žestus, lai aktivētu slēdža režīmu un lēnos taustiņus \t उपरोक्त विशेषतासभ केँ सक्रिय करब क 'लेल मुद्राक उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Piespiest pēc noildzes \t टाइमआउट केर बाद बलपूर्वक (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1999- 2008, Konqueror izstrādātāji \t (C) 1999- 2008, कोंकरर विकासकएनिहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izstrādātāju informācija@ info \t विकासकएनिहार सूचना (D) @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kā ir%Id%d \t जहिना अछि%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VienkāršaComment \t सरलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījuma \t क्रमहीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgā informācija \t व्यक्तिगत जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olīvu dzeltenpelēks1color \t जैतूनड्रैब1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "smilšu vētraweather forecast \t धूलभरी आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t गैटीन्यूCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbolu ierīces \t कैरेक्टर अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Colorado USA \t राइफलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Lybia \t लक्समबर्गCity in Lybia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Georgia USA \t वार्नर राबिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF Dokumenti \t PDF दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas@ option: radio image source \t सिस्टम@ option: radio image source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivēt \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Minnesota USA \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ@ action: button Go forward to the next word in history \t पाछाँ@ action: button Go forward to the next word in history"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma %s ir avarējusi. Kļūdu ziņošanas programma nevarēja savākt pietiekami daudz informācijas par šo avāriju, lai tā varētu noderēt izstrādātājiem. Lai varētu nosūtīt noderīgus ziņojumus, lūdzu apsveriet atkļūdošanas pakotņu uzstādīšanu savā sistēmā. Kliksķiniet uz saites lai iegūtu papildus informāciju, kā uzstādīt šīs pakotnes: \t अनुप्रयोग क्रैश %s कए गेल अछि. क्रैशक संबंधमे डेवलपर क'लेल उपयोगी हुए क'लेल बगक रिपोर्टिंग टूल पर्याप्त सूचना जमा करएमे असमर्थ छला. उपयोगी रिपोर्ट सुपुर्द करबाक क्रममे, कृपया अपन वितरण क'लेल डिबग संकुल संस्थापित करबाक लेल सोचू. नीच्चाँक लिंक केँ एहि संकुलक संबंधमे सूचना पाबै क'लेल क्लिक करू जे कहिना एकरा संस्थापित कएल जाए:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišais: \t हलुकः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IemidzinātQShortcut \t स्टैंडबाएQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildāmais fails nspluginscan nav atrasts. Netscape spraudņi netiks meklēti. \t एनएस- प्लगइन- एक्जीक्यूटेबल नहि भेटल. नेटस्केप प्लगइन केँ स्केन नहि कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstarpe \t अंतरिक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kas tas@ action \t ई की अछि@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Du al- Hidžā \t तू जिल्हज क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda nav norādītaNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड निर्दिष्ट नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izgaismotājs \t हाइलाइटर (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GLU versija \t जीएलयू संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt visu aktīvā dokumenta tekstu. \t मोजुदा दस्ताबेज क 'संपूर्ण पाठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt filtrus \t फिल्टरसभ सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta pieejams slānis \t ई वस्तु क' पहुँच योग्य परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XRender \t एक्स रेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša galda kaudze \t एकटा खाली तस्वीर ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iziet \t बाहर (_Q)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000 Geert Jansen \t सर्वाधिकार (c) 2000 गीर्त जानसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot saiti... \t सुधारू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AumixGenericName \t आमिक्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(2) Sistēmas izsaukumiName \t (2) सिस्टम काल्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt & leģendu \t लिजेंड छापू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels \t पैघ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmioslaveinfo \t केसीएमआईओस्लेव्सइन्फो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Palau \t रालिंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Animācijas \t एनीमेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Objekts... \t अक्टूबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: \t आकार (S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE emocijzīmju tēmas bibliotēkaName \t केडीई भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TAB \t टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība iezīmētajam... \t वर्तनी जाँच चयन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Whatis pieprasījumsQuery \t व्हाट- इज क्वेरीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt nākamo cilni \t अगिला टैब सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t विषय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir meklējams indekss. Ievadiet meklēšanas tekstu: title for file button used in HTML forms \t ई ढूँढल जाए सकैबला तालिका अछि. ढूँढबा क 'लेल कीवर्ड भरू: title for file button used in HTML forms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces informācija \t डिवायस सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīju_mi \t वरीयतासभ (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ten Across \t दस आरपार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार के आसारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja savienoties \t सर्वर सँ जुड़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs:% 1 x% 2 \t आकार:% 1 x% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt esošu dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot relatīvo kustību \t सापेक्षिक गति उपयोगमे लिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt \t रोकू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No: \t द्वारा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tīrīt kešu \t कैश खाली करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšā \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Vermont USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņem no% 1... \t % 1 सँ फिनु सँ प्राप्ति मे..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sūtīt \t भेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šobrīd nevienas mīklas nav. \t कोनो मोजुदा पहेली नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet izvietot mastus tādā kārtībā, kāda šībrīža izklājumam ir visdabiskākā. \t वर्तमान विन्यास अति प्राकृतिक रूप सँ तास क' रँग क' योग्य हुए एहि लेल ध्येय करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst disku \t डिस्क मेटाबू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Indiāna/ Knoksa \t अमेरिका/ इंडियाना/ नॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav atļaujas veidot failus šajā direktorijā. \t एहि निर्देशिकामे अहाँक फाइल बनाबै क' अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtoti skenēt mājas mapi? \t अपन होम फोल्डर फिनु स्कैन करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kilobaiti sekundē \t किलोबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlietie_s datni, ko pievienot… \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi@ action \t जमावट@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar šo slīdni var samazināt vai palielināt ikonu izmēru. \t ई स्लाइडरक प्रयोग करू दृश्यमे प्रतीक कए आकार केँ घटाबै अथवा बढाबैक लेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidots: \t बनएलक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loksne% 1 \t शीट% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma Datums: City in Maryland USA \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdas \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot. \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas iekārtas tips \t ऑडियो डिवाइस प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums par jūsu programmas blusu ir nosūtīts GNOME. Šī informācija palīdēs izstrādātājiem saprast, kas izraisīja avāriju un palīdzēs to novērst. Ja būs nepieciešama sīkāka informācija par notikušo avārju, GNOME izstrādātāji ar jums sazināsies. Jūs varat aplūkot sava blusas paziņojuma attīstību sekojošā vietā: \t अहाँक सॉफ्टवेयरक क्रैश सँ जुड़ल विवरण युक्त बग रिपोर्ट GNOME केँ भेजल जाए रहल अछि. ई सूचना डेवलपर केँ क्रैशक कारण समझब आओर एकरा लेल समाधान तैआर करबामे मद्दति करताह. क्रैशक संबंधमे जँ बेसी विवरणक जरूरत हाएत अहाँक GNOME डेवलपरक द्वारा संपर्क कएल जाए सकैत अछि. अहाँ बग रिपोर्ट देख सकैत छी आओर एकर प्रगति एहि URL क'सँग अनुसरण कए सकैत छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski izvēlēties faila nosaukuma & paplašinājumu (% 1) \t फाइल नाम एक्सटेंशन स्वतः चुनू (% 1) (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist termināļa klientu \t टर्मिनल क्लाएंट केँ चालू नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tori \t रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t अनावृत्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas (_Windows-1250) \t मध्य यूरोपीय (_Windows-1250)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laukuma izmērs \t बिसात आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NcFTPName \t एनसीएफटीपीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kukurūzas zīdscolor \t कॉर्न- सिल्कcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēto Qt bibliotēku atrašanās vieta \t संस्थापित क्यूटी लाइब्रेरीज़ केर स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot kontaktu... \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Klients: @ item Spelling dictionary \t क्लाएंट: (C) @ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t कार्डोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet URL: \t यूआरएल भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "slēgt poga \t टॉगल बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizonts \t एसंसियनMap projection method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Indiāna/ Pēterburga \t अमेरिका/ इंडियाना/ पीट्सवर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ērtības \t सुविधा (7)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Navajo baltscolor \t नवाजो- सफेदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rit rūts \t स्क्रॉल फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dabīgs \t प्राकृतिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo rindu \t पछिलका पंक्ति पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kāršu čupiņas \t पत्ता क' ढेरकेँ आसपास लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t छाते बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojuma tips \t संबंधन प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt loga izmēru \t विंडो आकार बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēlne \t मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "minūtes \t मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotConstellation Name \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dialoglodziņš \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrieķuQFontDatabase \t ग्रीकQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča četrinieku. \t चिड़ी क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNewsGenericName \t केन्यूजGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt _audio \t ऑडियो पुनः प्रारंभ करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Bloķēt kontaktu \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Apmale \t मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Louisiana USA \t फेरारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: @ label \t खोजू: @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BotsvānaName \t बोत्सवानाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet \"Pārbaudīt\", lai dzirdētu kā skan sistēmas zvans, izmantojot jūsu mainītos iestatījumus. \t \"जाँच\" पर क्लिक करू ई सुनबा क 'लेल जे बिन्याससभ मे परिवर्तन केर बाद अहाँक तंत्र घंटीक आवाज कहिना हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt izlecošu logu, kad saņemts ienākošais zvans \t जखन कोनो कॉल प्राप्त कएल जाए रहल हुए तँ पॉपअप विंडो देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pagriezts \t कोनो संबंध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt Java_Script atbalstu \t जावा स्क्रिप्ट सक्षम करू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bangladesh \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Francijas GviānaName \t फ्रेंच गायनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t माल्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testa. dekstop fails, lai pārbaudītu PackageMetaData klasi. Name \t PackageMetaData वर्गक जाँचबाक लेल एकटा जाँचि डेस्कटाप फाइल. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs URL \t अवैध URL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात कखनो कखनो भारी या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekts nav atrasts \t आब्जेक्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava trijnieku. \t ईंट क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt nezināmo kārti. \t अज्ञात पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demo parādīt attēluName \t छवि- देखाबू नमूनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SysReq \t सिस- रेक्"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt \t घुमाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t उत्तरी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējā cilne \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt saites: \t लिंक खोजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz ziemeļiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t उत्तरमे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā komponente neeksistē vai ir pārsaukta. Lūdzu, uzlabojiet uz jaunāko versiju. \t निर्दिष्ट घटक मोजुद नहि अछि अथवा फिनु पुनर्नामकरण कएल गेल अछि. कृपया नवीनतम संस्करणमे उन्नत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piedāvāt paroli \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošs Java reg; atbalsts \t सुरक्षित जावा reg; समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Tallina \t यूरोप/ टलिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmis \t एकरा द्वारा सीमा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 7 - LongName \t खोरदाद क 'Indian National month 7 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot atmiņas segmentu failam% 1 \t फाइल% 1 क 'लेल मेमोरी सेगमेंट नहि बनाए पाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vārds vai serviss nav zināms \t नाम अथवा सेवा ज्ञात नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramais dokuments \t खोलबा क 'लेल दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevil gadījusies iekšēja kļūdaName \t पाव��- डेविल आंतरिक त्रुटि पैदा कएलकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Japāņu (EUC-JP) \t जापानी (_EUC-JP)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas temperatūras novērotājsComment \t तंत्र तापक्रम मानीटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīnas ir atmīnētas! \t खदान साफ कएल जाए चुकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiedumi \t फ़िंगरप्रिंट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME krāsu selektorsName \t ग्नोम रंग चयनकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t एक्रोबेट रीडरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian izmaiņu žurnālsLanguage \t डेबियन चेंजलागLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa labi \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors \t लेखक (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums \t अभिमुखन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Eksports \t निर्यात (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adaraof Dei short \t अज क 'of Dei short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE veiktspējaComment \t केडीई प्रदर्शनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikoda kategorija: \t यूनिकोड वर्गः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kauliņus pa kreisi \t गोटिसभकेँ बायाँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt tikai. js testus \t केवल. js जाँचि चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģions \t क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कांगोCountry name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in India \t न्यू आइबेरियाCity in India"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritiskais \t गंभीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēku pretinieku skaits \t मानव प्रतिद्वंद्वी क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skaļums: \t आवाज निर्धारक: (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 aizmugure nav atrasta \t कोनो% 1बैकएण्ड नहि भेटाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija ir noderīga@ info \t ई क्रैश सूचना उपयोगी अछि@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kluss - darboties bez logiem un standarta kļūdu izvades \t शांत - विंडोज़ आओर एसटीडीईआरआर केर बिनु काज करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt iezīmēto grāmatzīmi vai tematu \t चयनित पुस्तकचिह्न अथवा विषय क' नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RSS atmiņas patēriņš:% 1 no% 2 (% 3%) \t आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 2 मे सँ% 1 (% 3%)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Louisiana USA \t रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Paris France \t एसंसियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t प्राक्सीStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot izvēlei@ title: group \t मद चुनू@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- BCC: \t - बेनामी प्रतिलिपि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās iekšēja kļūda (%s) \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut tabulāciju \t सारणीकरण स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LinksName \t लिंक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēt ar peles pozīciju: \t माउस स्थिति सँ शुरू करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt sānu paneli \t किनारक पट्टीकेँ देखाबू आ नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape, kas satur testus, basedir un izvada mapes. \t डिरेक्ट्री मे जांच, बेसडिरेक्ट्रीज आओर आउटपुट डिरेक्ट्रीज छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot tos uz citu sarakstu. \t ओकरा एकटा आन सूची पर लए जाउ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt JavaScript logu atvēršanas politiku... \t जावा स्क्रिप्ट नवीन विंडो पॉलिसी बिन्यस्त करू करू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 18. darbvirsmu \t डेस्कटाप 18 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tabulators \t सारणीयक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivēt agro H.245 \t प्रारंभिक H.245 सक्षम करू (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs ievadītā adrese jau aizņemta. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. \t अहाँ एकटा डुप्लीकेट (दोहराएल गेल) पता भरल अछि. फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nigeria \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aunt Mary \t आंटमेरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāda programma prasa mainīt šos iestatījumus. \t कोनो अनुप्रयोग ई बिन्याससभ केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārti no kavas \t डेकमे सँ पत्ता निकालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot izmaiņas \t परिवर्तन लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbinātkeyboard- key- name \t वापिस घुमुkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot platākas līnijas \t चओड़ा पँक्ति प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar šo kontroli var izvēlēties vai vēlaties ikonas izkārtotas no augšas uz apakšu, sākot no kreisās malas, vai no kreisās malas uz labo, sākot no augšas. \t ई नियंत्रणकेँ प्रयोग करू जँ अहाँ प्रतीक केँ उप्पर सँ नीच्चाँ व्यवस्थित कएनाइ चाहैत छी दृश्यक बम्माँ ओर शुरू कएक ', अथवा बम्माँ सँ दहिन्ना व्यवस्थित कएक दृश्यक उप्पर सँ शुरू कएक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Riņķis \t वृत्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa dūzi. \t हुकुम क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokolu saraksts, kas atzīstami par drošiem papildus noklusētajam, kad disable_unsafe_protocols ir aktivizēts. \t मूलभूत क' अतिरिक्त प्रोटोकॉलक सूची जे सुरक्षित बुझल जाए�� अछि, जखन disable_unsafe_protocols सक्षम कएल जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts: \t पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iedegums2color \t टैन2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī poga rāda izvēlētā faila tipa ikonu. Klikšķiniet uz tās, lai to nomainītu pret citu ikonu. \t ई बटन देखाबै अछि चुनल गेल फाइल प्रकार सँ सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनिबा क 'लेल एहि पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "erceni \t लाल पान क' पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas ikonas \t सभटा प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AizņemtsMouse Cursor Shape \t व्यस्तMouse Cursor Shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai konfigurētu etiķeti. \t लेबल कान्फिगर करब क 'लेल एहि बटन केँ दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video atskaņotājs \t पाठ संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KlasificētsBanner page \t वर्गीकृतBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet _uz \t एकरा पर जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālais fonta izmērs: \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Gyeongbuk Korea \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "slīnis \t स्लाइडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnes \t सबहि फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts: \t प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls sniegsweather forecast \t हलुक बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ierakstīt failā% 1. Disks diskiekārtā% 2, iespējams, ir pilns. \t फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. ड्राइवमे डिस्क% 2 संभवत: पूरा भरि गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnesdisc \t सबहि फ़ाइलdisc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2005 Frerich Raabe \t कापीराइट © 2005 फेरिच रैबे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "servera GLX paplašinājumi \t सर्वर जीएलएक्स एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FTP arhīviName \t एफटीपी आर्काइवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklikšķiniet šo pogu, lai nomainītu politiku sarakstā iezīmētajam datoram vai domēnam. \t सूची बक्सा मे सँ चुनल गेल होस्ट अथवा डोमेन पालिसी बदलब क 'लेल एहि बटन पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātri flīzēt logu pie labās malas \t विंडो दहिन्ना कए तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Manitoba Canada \t पासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SudāniešuKCharselect unicode block name \t सूडानीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrēt vēsturidelete selected transfer \t इतिहास साफ करूdelete selected transfer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasts teksts: \"% 1\". \t पाठ भेटल: \"% 1\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Palaišanas paziņošanas noildze: \t स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Rindu( as) \t मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietvari \t ढांचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t जमैबला बरसात बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_NekasNone \t किछु नहि (_N)Nonedate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot skaņas tādos gadījumos kā līmeņa pabeigšana un nomiršana. \t घटना जहिना जे एकटा स्तर जीतल अथवा मरि गेल हुए, लेल ध्वनि बजाउ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "roboti2 viegli \t रोबोट्स2 सरल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis atgriezīs jūsu sertifikātu parakstītāju datubāzi uz KDE noklusēto. Šo operāciju nevar atsaukt. Vai jūs tiešām vēlaties turpināt? \t ई अहाँक प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस केँ केडीई मूलभूत सँ बदलि देत.. आपरेशन केँ वापस नहि लाबल जाए सकत. की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ जारी रखनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt instalētās pakotnesDo not translate < name > \t सँस्थापित पैकेज केर सूची दिअ' Do not translate < name >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prezentācija \t पंचभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļūts: \t पहुंचल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt _kā... \t एहन सहे���ू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit ir nenosūtītas izmaiņas formu elementos \t फॉर्म अवयवमे जमा नहि कएल गेल परिवर्तन अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t गुथरेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par %s \t क' संबंधमे %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fetchmail konfigurācijaName \t फेचमेल कान्फिगरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Stundas \t घंटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet šeit displeja nosaukumu. \t प्रदर्शक क 'शीर्षक एतय भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/ slēpt ikonu joslu. Ikonu josla rāda, piemēram, grāmatzīmju ikonas. \t प्रतीक किनार नुकाबू/ देखाबू. उदाहरण केर लेल, प्रतीक किनार मनपसिन्न निशान देखाबै अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans redzamā sesijāComment \t दृश्य सत्रमे बेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un atslēgt \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Bosnia and Herzegovina \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt dokumentu “%s” \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patriks Doulers (Patrick Dowler) \t पेट्रिक डाउलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu pārvaldnieks ar NeXTStep izskatu un izturēšanos, bāzēts uz FVWMName \t एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दिखैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Publisks FTP \t सार्वजनिक FTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugšupName \t उप्परName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst rīkjoslu \t अओजारपट्टीमेटाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai apstiprinātu, ka jūs vēlaties parakstīt augstāk redzamo tekstu, izvēlieties sertifikātu, ar kuru to parakstīt un zemāk ievadiet tā paroli. \t पुष्टि क'लेल जे अहाँ उप्परी पाठकेँ हस्ताक्षर कएनाइ चाहैत छी, पाठ क' सँग हस्ताक्षर करब क'लेल प्रमाणपत्र चुनू आओर एकर कूटशब्दकेँ नीच्चाँ दाखिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin servisiName \t डाल्फिन सेवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot... \t जोड़ू (A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles veids. Lietojamās spēles variācijas nosaukums. \t खेल प्रकार. जे उपयोगमे आबैबला खेल परिवर्तन क' नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt informāciju par pārlūka veidotājiem \t वेब ब्राउज़र बनाबै बला क' नाम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Uzstādīt... #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Uzstādīt... #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# _Instalēt... \t संस्थापित करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiešā renderēšana \t प्रत्यक्ष रेंडरिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumsstatus of download \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu dekorācijas spraudņu bibliotēka nav atrasta. \t कोनो विंडो डेकोरेशन प्लगइल लाइब्रेरी नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot pēdējo gājienu \t अंतिम क्रिया फिनु करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MatemātikaName \t गणितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izvēlēto vēstures saiti jaunā logā \t चयनित इतिहास लिंक नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot@ item: inmenu undo shuffle \t छाँटू@ item: inmenu undo shuffle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASClassicComment \t एएस- क्लासिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Monte Carlo \t मोन्टे कार्लो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli tirkīzs2color \t फ़ीका- टर्किशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "URL nenorāda uz resursu. \t यूआरएल संसाधन केँ रेफर नहि करत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogot iekšāComment \t स्केल इनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt \t पुनः लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt darbības atsaukšanu \t अंतिम पूर्ववत् कएल क्रियाकेँ दोहराबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maskava +3 - Novosibirska \t एशिया/ नोवोसिबिर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Denmark \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums ar% 1 pazaudēts. \t % 1 सँ कनेक्शन खोएलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gangwon Korea \t टैब्रिजCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sūtīt \t भेजू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīku caurspīdīgums \t विजेट अल्पपारदर्शिता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošana \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvērt maku \t वैलट बन्न करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas id \t प्रसंग आईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Patīt skatu augšup \t स्क्रॉल दृश्य उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argumenti - atkarīgi no galvenās opcijasNAME OF TRANSLATORS \t आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प पर निर्भरNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saturs \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā darbība \t मूलभूत क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna stūru darbības \t स्क्रीन केर कोना कए क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antarktika/ Vostoka \t एंटार्कटिका/ वॉस्टोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSH autorizēšanās \t एसएसएच अनुमोदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča piecinieku. \t चिड़ी क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindkopa \t अनुच्छेद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kādā valodā ir šis apraksts? \t कओन भाषा मे अहाँ उप्पर देल गेल वर्णन कएने छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienotie Kanādas aborigēnu zilbju \t यूनिफाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिले��िक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montel Laurent \t मोंटेल लारेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt šo krāsu: \t पसंदीदा रंग जहिना (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienotās Kanādas aborigēnu zilbes papilašinātāsKCharselect unicode block name \t यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modifikatora taustiņš: \t परिवर्धक कुंजीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais sertifikāts: \t मूलभूत प्रमाणपत्रः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma līmenis \t स्तर जकरासँ प्रारंभ कएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अनजान त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek logam parādīties uz darbvirsmas, kas bija aktīva palaižot programmu, \t सक्रिय डेस्कटाप पर विंडो प्रकट अछि जखन अनुप्रयोग प्रारंभ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizmantot \t भरू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīju_mi \t वरीयतासभ (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad nepie_vienot šādus failus \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuve nesatur derīgu displeja aprakstu. \t क्लिपबोर्ड मे वैध प्रदर्शक वर्णन नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieto lai paziņotu, ka tabulas virsraksts ir mainīts \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošiem serveriem, skriptiem \t सुरक्षित सर्वर्स, पेज स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kamera \t कैमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabājot pārbauda kodējumu python failiem un pievieno kodējuma rinduName \t सहेजबाक काले पाएथनक एनकोडिंग जाँचू आओर कोनो एनकोडिंग फाइलकेँ जोड़ूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt attēlus \t छवि छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt displeju \t प्रदर्शक मेटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t माउन्ट विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti & Stils \t फाँट आ शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot@ action \t फिनु सँ करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski izdzēst \"%s\"? \t की अहाँ सुनिश्चित छी जे अहाँ \"%s\"केँ स्थायी तौर पर मेटओनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tu izlasīji palīdzības datni? \t की अहाँ मद्दति फ़ाइल पढ़ि लेने अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas efektu iestatījumi ir mainījušies. Vai vēlaties paturēt jaunos iestatījumus? Tie tiks automātiski atjaunoti pēc 10 sekundēm. \t डेस्कटाप प्रभाव सेटिंग बदलल गेल. की अहाँ नवीन सेटिंग केँ रखनाइ चाहैत छी? ओकरा १० सेकण्ड मे स्वचालित पहिने जहिना कए देल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienoties tērzēšanai \t सामिल होउ (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto vienumu no rīkjoslas \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टी सँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda: \t कमांड (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierobežot atmiņā turamos izvaddatus ar noteiktu rindu skaitu \t याद राखल गेल आउटपुट केँ एकटा निश्चित सँख्याक लाइनसभ पर सीमित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t उजबेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nekasCity in Texas USA \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Maryland USA \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamā:% 1 - \"% 2\" \t अगिला:% 1 - \"% 2\" (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt vēlreiz \t फिनु कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja iestatīts uz true, tad PCF fonti tiks sīkattēloti. \t जँ सही पर नियत कएल जाएत अछि, पीसीएफ़ फोन्ट क' लघु बिंब बनाओल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas font_us \t अपन फ़ॉन्ट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt saiti kā \t लिंक एहि रूपमे सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsvītrots \t लिखकए- काटू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtība \t बिट अनुक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne_kas \t किछु नहि (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, apkārt katras lapas saturam tiks zīmēts rāmis. Galvene un kājene tiks atdalītas no pārējā teksta ar līniju. \t जँ सक्षम कएल जाइत अछि. एकटा बाक्स जहिना जे नीच्चाँ गुणमे पारिभाषित अछि हर पृष्ठ केर विषयवस्तु मे बनाए देल जएताह. शीर्षिका आओर पादिका विषयवस्तु सँ एकटा पंक्ति सँ अलग कएल गेल हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klausīties portu \t पोर्ट सुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Minnesota USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešu (GB_K) \t चीनी सरल (GB_K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas kolonnu apraksts \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ATM tīkls \t एटीएम नेटवर्किंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Cuba \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt failu kā \t एहिना फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt parametrus atsevišķiem logiem individuāliName \t कोनो खास विंडो क 'लेल सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sastindzināt uz RAM \t स्थगित केँ RAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ipsilons \t अपसिलोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, tiks rādīti īsceļi failu dialoga kreisajā pusē \t फाइल समाद मे की शार्टकट प्रतीक बम्माँ ओर देखाएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt lasāmus dokumentus \t बहुलपृष्ठ दस्ताबेज देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietus vai sniegsweather forecast \t बारिश या बर्फweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks \t तिगु��ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hosts: \t होस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunas kārtis no kavas \t डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpl_est visu \t सबहि विस्तारित करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecāka mape \t पेरेन्ट फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krayons \t बढ़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SimbolsNAME OF TRANSLATORS \t संकेतNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz iepriekšējo darbvirsmu \t विंडो पछिला डेस्कटाप पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KHelpCenterComment \t के- हेल्प- सेंटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Padoms_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t संकेत (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie dubult klikšķa virsraksta joslā. \t जखन शीर्षक पट्टी पर डबल क्लिक कएल जाएबला तँ आचरण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa stilsComment \t वेब शैलीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast pakotni% 1, kas ir nepieciešama sīkrīkam% 2. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t % 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 क' पता नहि लगाएल जाए सकल. API or programming language the widget was written in, name of the widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu palīdzībai griezieties pie kādas datoru atbalsta sistēmas - sistēmas administratora vai tehniskā atbalsta grupas. \t बाइली मद्दति क 'लेल अहाँ उपयुक्त कम्प्यूटर सपोर्ट सिस्टम जे तंत्र प्रशासक अथवा तकनीकी सपोर्ट समूह भए सकैत अछि, सँ सम्पर्क करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बौछार बरफ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t विएसबेडनCity in Netherlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Res_urss \t श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t मरमंस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globālo KDE izskata tēmu pārvaldīšanaName \t वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित ओलावृष्टिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš: \t पथः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noregulēt palielinājumu \t जूम लेबल समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegsweather forecast \t बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UNIX rokasgrāmatasName \t यूनिक्स निर्देशिका पृष्ठName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 13. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 13 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot kešu \t कैश इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProgrammaDescription \t अनुप्रयोगDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oregon USA \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties & fontu... \t फौन्ट चुनू... (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bakers Game \t बेकर्स खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Munster Ireland \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Malaysia \t कोटा किनाबालुCity in Malaysia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iestatīts \t कोनो सेट नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t दक्षिण कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt Java un JavaScript izturēšanosName \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Zealand Denmark \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faktiskais lietotājs:% 1 \t प्रभावी प्रयोक्ता:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Loga apdare \t विंडो सजावट (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bostona \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīmes \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indents \t हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izmēru \t बेलाइज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (Netscape spraudņu uzturēšana) \t विकासकर्ता (नेटस्केप प्लगइन समर्थन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Louisiana USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Trešais līmenis \t स्तर तीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IesaldētDock this window \t फ्रीज़Dock this window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu norādītā e-pasta adrese nav derīga. \t अहाँ जे इमेल पता देने छी ओ वैध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s — Nepieciešama parole \t %s - कूटशब्द आवश्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārjaukt kārtis \t पत्ताकेँ फिनु फेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas elementa tips% 1 nav zināms. \t डेस्कटाप प्रविष्टि प्रकार% 1 अनचिन्ह अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekcija \t फंक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE mājas lapaName \t केडीई मुख पृष्ठName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IndonēzijaName \t इंडोनेशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmusb \t केसीएमयूएसबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "3 vienādi [kopā] \t एकटा प्रकार क' 3 [कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AsamblersLanguage \t जमा कएनिहारLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Alabama USA \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JūnJuly \t जूनJuly"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gyeongbuk Korea \t याउन्डेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu fona attēls sīkrīkiem \t फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभ���मि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds \t देल नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena kalpu. \t लाल पान क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildītājs \t कलाकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t आल्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs nospiedāt% 1, vai kāda programma prasa mainīt šo iestatījumu. \t अहाँ% 1 केँ दबैलहुँ अथवा कोनो अनुप्रयोग एहि सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata īpašības@ title: group \t देखू गुण@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milzīgs@ label: textbox \t विशाल@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sylpheed-Claws \t सिल्फीड क्लॉ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maiEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liela, balta \t पैघ उज्जर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas \t मध्य यूरोपीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu failu, lai saglabātu: %s \t %s केँ सहेजब लेल अस्थाइ फाइल तैआर नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Direktorijā nevar ierakstīt \t निर्देशिका लिखब योग्य नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlicis \t शेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakts “%s” nav atrasts \t आब्जेक्ट नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fiksēts fonts: \t स्थिर फान्टः (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t डिलिंघमCity in Hawaii USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samba koplietojumiName \t साम्बा साझेदारीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Djibouti \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Will O The Wisp \t विल औ द विस्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt ātro meklēšanu tīmeklī \t वेब शार्टकट सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest vertikāli \t लंबबत पलटू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TunisijaName \t ट्यूनीशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DefendguinGenericName \t डिफेण्डगुइनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms DVD Plus divslāņu \t DVD प्लस रिकार्डकरबा योगय डुलायर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD-RW \t डीवीडी-आरडबल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārāk daudz kļūdainu vārdu. Pareizrakstības pārbaude rakstīšanas laikā atslēgta. \t बेसी गलत वर्तनी केर शब्द छी. टाइप करब केर दौरान वर्तनी जाँचि बन्न राखल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināmā kārts \t अज्ञात पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet šeit ceļu uz entropijas savākšanas dēmona izveidoto ligzdu (vai entropijas failu). \t एतए साकेट क 'पथ भरू जे एन्ट्रॉपी पाबिबला डेमन द्वारा बनाएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievelc vai ieraksti tēmas URL \t प्रसंग यूआरएल घींचू अथवा टाइप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc tipaSort icons \t प्रकार सँSort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kataloga ZvaigzneCity in British Columbia Canada \t केसलगरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info/ rich \t क्रैश रिपोर्ट भेज रहल अछि... (कृपया प्रतीक्षा करू) @ info/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE oficiālais FTPName \t केडीई आधिकारिक एफटीपीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtošana: \t छाँटल जाए रहल अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_eviest \t आयात करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsākt \t पुनः आरम्भ करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt identifikāciju \t पहचान परिवर्धित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt & cilni \t टैब बन्न करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbību izvēlne \t संच���लन मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties krāsu \t एकटा रँग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फीला बूँदा- बाँदीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos Z \t उत्तर घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SingapūraName \t सिंगापुरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav gatavs \t तैआर नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot logu līdz tuvākajam logam vai malai pa kreisi \t विंडो बम्माँ क तरफ पैक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OClockGenericName \t ओ- क्लाकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 & rokasgrāmata \t % 1 हैंडबुक (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt četriniekus \t चव्वा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dāņu@ item Spelling dictionary \t डैनिश@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt informāciju par tīmekļa lapas drošību \t वेब पृष्ठ क'लेल सुरक्षा सूचना देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 Versija% 2 nbsp; \t % 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oregon USA \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t एस्पेरांटो@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz iepriekšējo cilni@ action \t पछिला टैब सक्रिय करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai vienreiz \t केवल एके बेर देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai nomestu lodīti. \t कंचा छोड़ब लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidotāja piezīmes \t बनोनिहारक टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīguma krāsa \t पारदर्शी रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērot klusēšanu \t शान्ति क 'लेल मानीटर करू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās apstrādāt xml-rpc atbildi. Atbilde bija sekojoša: %s \t xml-rpc अनुक्रियाक विश्लेषणमे विफल. अनुक्रिया आबैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo fontu informāciju... %3d%% \t फाँट सूचना पाबि रहल अछि... %3d%%"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PandžabuName \t पंजाबीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat konfigurēt noklusējuma e- pasta klientu. Visas KDE programmas, kurām ir nepieciešams e- pasts, izmantos šo parametru. Name_BAR_standard desktop component \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pirmais Džumādā \t जमादिल अव्वल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE spraudņa informācijaComment \t केडीई प्लगइन जानकारीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt teksta šifrējumu \t पाठ एनकोडिंग बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgšanās atceltaComment \t लागआउट रदComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma formāts: \t तिथि फार्मेटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kam: \t प्रति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t फ्लोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt mājas mapi \t होम फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nerādīt brīdinājumus \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# एहि संदेशकेँ फिनु कहियो नहि देखाबू (_D) #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējā labajā: \t उप्परी दहिन्ना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Logs \t नवीन विंडो (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukā... @ info: status quitting \t छपाइ भए रहल अछि... @ info: status quitting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleCity in Saskatchewan Canada \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga dzēšanaName \t विंडो मेटाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatuDzinējs:% 1; Avots:% 2; Serviss% 3 \t DataEngine:% 1; स्रोत:% 2; सेवा% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 3. darbvirsmu \t डेस्कटाप 3 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BismarkaCity in North Dakota USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rlādēt \t पुनः लोड करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsa: \t रंग: (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudņa nosaukums: \t प्लगिन प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ouR paplašinātais virtuālais terminālsName \t अपन बढाएल गेल आभासी टर्मिनलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Polārais tīkls \t ध्रुवीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt... \t सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Western sahara \t पर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst argumenta. Lietošana:% 1 < v\\\\ xC4\\\\ x93rt\\\\ xC4\\\\ xABba > \t छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekad nepūt sunim ausī \t कुत्ता क' कानमे कहियो सीटी नहि बजाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Angola \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video \t वीडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbvirsmaComment \t डेस्कटापComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bruneja DarusalamaName \t ब्रुनेई दारूसलामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no cita pārlūka failā \t आन ब्राउज़र अथवा पुस्तकचिह्न फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Migla izklīstweather forecast \t कोहरा छंटैतweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atmiņas izdalīšanas kļūda \t मेमोरी एलोकेशन असफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot & saknes/ galotnes kombinācijas, kas nav vārdnīcā@ option: check \t root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: Kungs \t आधार पत्ताः बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ūdeņradis \t हाइड्रोजन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja jūs tomēr aizvērsiet dokumentu, jūs zaudēsiet šo informāciju. \t जँ अहाँ कोनो तरहेँ, दस्ताबेज़ चुनैत छी, अहाँ सूचना हराए देब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे बारिश आओर बर्फweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FVWMComment \t एफवीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensors pārsniedzis kritisko limituName \t सेंसर क्रिटिकल सीमा सँ बाहर भए गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt vecās opcijas \t पुराने विकल्प रिसेट करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās problēma tēmas instalācijas procesā, bet lielākā daļa no tēmas tika instalēta \t संस्थापन प्रक्रिया केर दौरान समस्या उत्पन्न भेल, मुदा अभिलेख केर लगभग सभटा प्रसंग संस्थापित भ 'गेल छै."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Labyrinth \t भूलभुलैया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Estonia \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties sākotnējo mapi \t आरंभिक डिरेक्ट्री क 'लेल ब्राउज करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauna cilne \t नवीन टैब (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes iestatījumi \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendāra datu dzinējsName \t कैलेन्डर डाटा इंजनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt logu virs citiem logiem \t विंडो आन केर उप्पर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Orientācija \t दिशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Attālināta pieteikšanās \t _ रिमोट लागइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt šīs spēles palīdzību \t एहि खेल क'लेल मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: Region/ state in Korea \t इन्टेओनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "notika nezināma kļūda. \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in South Carolina USA \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot rīkjoslas \t अओजारपट्टी पसंदीदा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas zvansName \t ध्वनि घंटीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aprof May short \t अप्रैल क 'of May short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt vienu mapi@ action: inmenu \t नवीन फोल्डर@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG programmu izvēlne (. desktop faili) \t एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kristī Dumitresku (Cristi Dumitrescu) \t क्रिस्टी दुमित्रेस्कू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokālā video loga izmērs \t स्थानीय वीडियो विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot projektam \t प्रोजेक्ट (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna poga \t लिड बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "līdz \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Senkitsa un NevisaName \t सेंट किट्स आओर नेविसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iepriekšējo lappusi \t पछिला पृष्ठ (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija \t संस्करण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Deaktivizēt visus \t सबहि निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmēra attiecība: Number suffix in spinbox \t आकार अनुपातःNumber suffix in spinbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Small \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtot režģī: \t जालमे संरेखित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sir Tommy \t श्रीमान टॉमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे जमैबला तलछटweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes Nosaukums \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prom \t दूर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Filtrs: \t फिल्टर: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēt pa k_reisi \t घुमाउ बामाँ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildāmo rindu skaits \t भरबाक लेल पंक्ति क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslu fonts \t अओजारपट्टी क 'लेल फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot '% 1' ar '% 2'? \t '% 1' केँ '% 2' सँ बदलू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BosniešuName \t बोस्नियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "otrais Džumādā \t जमादिल उस्सानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības \t गुण (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasta esoša identifikācija vietai% 1 Vai jūs vēlaties to aizvietot? \t एकटा उपलब्ध पहचान मिल गेल% 1 की अहाँ एकरा बदलब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Septembris \t सितम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāknēšanas katalogs \t बूट कैटालॉग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšmapēfile size column \t फोल्डर खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt _mājas mapi \t होम फ़ोल्डर स्कैन करू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava četrinieks \t ईंट क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrunejaCity in Jylland Denmark \t सहीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas & tips@ title: menu \t सत्र प्रकार (T) @ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī poga pārbauda izvēlētā sertifikāta derīgumu. \t ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ वैधता क 'लेल जाँच करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasniegtas dokumenta beigas. \t दस्ताबेज क 'अंत आबि गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināt logu \t छाया विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NOAA' s Nacionālais Laikapstākļu ServissComment \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IerīcesComment \t डिवाइसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Autors: \t लेखक (u):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtpakaļQShortcut \t पाछाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tūkstošu atdalītājs: \t हजारक अलगकएनिहार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolorado \t बन्न करु (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu emocijzīmju tēmu \t नवीन मनोभावचिह्न डिजाइन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišums \t चमकीलापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt attālinātu mapi \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Croatia \t ओसीजेक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Portugāļu@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bateriju skaits \t बैटरीक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ पट्टी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut JavaScript \t जावास्क्रिप्ट सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Ontario Canada \t व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jābūt tēmas nosaukumam #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Jābūt tēmas nosaukumam #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Vajadzīgs tēmas nosaukums \t प्रसंग नाम मोजुद होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt \t रद्द करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieladēt spraudņus tikai pēc pieprasījuma \t प्लगइनसभ केँ मांग पर लोड करू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt STUN tīkla noteikšanu \t मौन जाँच सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu skats \t चिह्न दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējs ar neīstajiemgame speed \t गलत क' सँग मध्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t ग्रीसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Darba \t कामकाज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja savienoties (%s) \t सर्वर सँ जुड़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot Sarakstam \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapotājs \t पेजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt Pamata Komandpogurindu \t मुख्य अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logiem \t विंडोज केर आरपार चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda fails: %s \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: Par daudz argumentu \t सिंटेक्स त्रुटि: बहुत सँ आर्गुमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin ir nestabils. Tas avarēja vairākas reizes pēc kārtas. Jūs varat izvēlēties citu logu pārvaldnieku: \t के- विन अनस्टेबल अछि. प्रतीत हाएत अछि जे ई बहुत बेर लगातार क्रैश भए गेल अछि. अहाँ दोसर विंडो प्रबंधक चुनि सकैत छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem krusaweather forecast \t ओलाक बौछारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बारिश या बरफबारीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols, matemātiskais \t निशान, गणित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Advanced URLs: description or category \t बिंबAdvanced URLs: description or category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai izdrukātu aktīvo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror velc- un- nomet izlecošās izvēlnes spraudnis. Comment \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbolu virkne \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālā vērtība: \t न्यूनतम मानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (_Windows-1251) \t साइरिलिक (_Windows-1251)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda par kuriem vietņu un personu sertifikātiem KDE zin. Šeit jūs varat tos viegli pārvaldīt. \t ई सूची बक्सा देखाबै अछि जे अहाँक केडीई कओन सँ साइट तथा व्यक्ति प्रमाणपत्र पहचानैत अछि. अहाँ ओकरा एतय सँ आसानी सँ प्रबंधित कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DJ miskeris un atskaņotājsName \t डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga lappušu izvēle \t अवैध जिप फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi tehniskieKCharselect unicode block name \t विविध तकनीकीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kāršu krāvumu uz tukšu lauku uz galda \t खाली तस्वीर खाँचा पर पत्ताकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc rindu numuriem \t पंक्ति क्रमांक अनुसरण करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tehniskais iemesls: \t तकनीकी कारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milzīgs \t विशाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pamata \t सामान्य (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Orientācija: Position of the screen \t अभिमुखन: Position of the screen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koksne \t लकड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latin- 1 papildinājumsKCharselect unicode block name \t लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz% 1. darbvirsmu \t डेस्कटाप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadaļas \t विभाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nevada USA \t उत्तर लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināšanas poga \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Haute- Garonne France \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļš tūlītējai datora izslēgšanai bez apstiprināšanas \t बिनु पुष्टि कएल कम्प्यूटर केँ बन्न करबाक लेल शा��्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Reiher \t माइकल रेहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmā notika kautkas īpašsName \t प्रोग्राम मे किछु महत्वपूर्ण घटित भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkots programmas nosaukums@ info: shell \t अनूदित प्रोग्राम क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts spraudnis priekš '% 1'. Vai vēlaties lejupielādēt kādu no% 2? \t '% 1' क 'लेल कोनो प्लगइन नहि भेटल. की अहाँ एकरा% 2 सँ डाउनलोड कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in West Virginia USA \t ग्रीन खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "alfaElectron capture method \t अल्फाElectron capture method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzstrādeName \t विकासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz \t एकरामे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TānaQFontDatabase \t थानाQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Peidžers \t पेजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nesatur \t नहि राखैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Switzerland \t मैडिसनCity in Switzerland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: \t इन्टेओन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t आस्ट्रियाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Repertuārs \t गीत- सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zealand Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t रेक्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjosla ir redzama \t अओजार-पट्टी दृष्टिगोचर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Linux talismansName \t लिनक्स शुभंकरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jalali \t जलाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lapas pirmkods \t पृष्ठ श्रोत (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & identifikatoru \t पहचान भेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in West Virginia USA \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iraq \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt rīkjoslu \t अओजारपट्टीकेँ नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, beidzot sarunu, vai zvanot kādam, kas ir aizņemts, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t चुनल गेल ध्वनि कॉल क' अंतमे खेलल जएताह अथवा कोनोकेँ कॉल कएनाइ जँ कोनो व्यस्त अछि, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pastiprinājums \t गेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča dūzi. \t चिड़ी क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut datora izslēgšanushutdown request origin \t कम्पयूटर बन्न कएनाइ स्वीकारूshutdown request origin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Sidneja \t ऑस्ट्रेलिया/ सिडनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot izgludināšanas iestatījumus \t एन्टी अलियासिंग बिन्यास कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot slēptu mapi? \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DatabaseLanguage \t डाटाबेसLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot valodas kodējumu \t भाषा एनकोडिंग इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TibetiešuQFontDatabase \t तिब्बतीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Norway \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt@ title: menu \t सँपादित करू (E) @ action: inmenu Edit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkrīki \t विजेटों मे ताला लगाएँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojums: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas nosaukums \t प्रसंग नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet datus par sevi. Reload KDE configuration messagebox \t कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietējās datnes \t स्थानीय फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parsēšanas kļūda% 1 rindā% 2 \t पारसे त्रुटि% 1 पंक्ति% 2 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ja iespējams rakstiet savu ziņojumu Angliski. \t कृपया अंग्रेजीमे अपन रिपोर्ट लिखू,जँ संभव हुए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez nosaukuma@ item: inlistbox Country \t नाम केर बिनु@ item: inlistbox Country"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ritināšanas joslu termināļa loga kreisajā pusē \t टर्मिनल विंडो केर बम्माँ बाजू मे स्क्रोल पट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs ieraksts \t अवैध प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienību augstums \t वस्तुक ऊँचाइ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis teksta piemērs ilustrē izvēlētos iestatījumus. Jūs varat to rediģēt, lai pārbaudītu speciālos simbolus. \t ई पाठ नमूना अहाँक मोजुदा बिन्यास (सेटिंग) केँ स्पस्ट करैत अछि. विशिष्ट अक्षर केँ परीक्षित करने क 'लेल एकरा अहाँ संपादित कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda ielādējot moduli% 1 Diagnostika ir:% 2 \t मोड्यूल लोड करब मे त्रुटि भेल% 1. निदान अछि:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot ar teksta kursoru \t कैरट क' सँग ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt mapē: \t चुनू एकटा फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Britu angļuName \t ब्रिटिश अंग्रेजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenorādīts@ label: listbox KDE distribution method \t अवर्गीकृत@ label: listbox KDE distribution method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt sesijas pārvaldības opcijas \t सत्र प्रबंधन विकल्प देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt meklēšanas lielo-mazo burtu jutību \t स्थिति संवेदनशील खोज टॉगल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi Nepomuk dati ir konvertēti uz jaunu glabāšanas aizmuguriName \t सभटा नेपोमक डाटाकेँ नव भंडार बैकएण्डमे परिवर्तित कए लेल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TanzānijaName \t तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ukraine \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot pēc \t क' द्वारा छाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: \t ढूँढू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu cilni esošajā pārlūkprogrammas logā \t वर्तमान ब्रॉउजर विंडोमे एकटा नवीन टैब खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts attēls:disc \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite autors \t के- राइट लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strigi serviss nav palaists. \t नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju \t हिब्रू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kārtis uz rezervi \t पत्ता क' ढेरकेँ आसपास लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava devītnieks \t ईंट क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandas apraksts \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tangu izruna: \t टैंग उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ \t पाछाँ (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas informācija (atpakaļceļš) @ title \t क्रैश सूचना (Backtrace) @ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neitrāls teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MartinikaName \t मार्टीनीकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt rīkjoslas \t अओजार- पट्टी रीसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt fona spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārti \t एकटा पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot nākamo atbilstību \t अगिला मिलान बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīme, atverošās pēdiņas \t विरामचिह्न, मूल संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt visu dokumentu \t सौंसे दस्ताबेज देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava devītnieku. \t ईंट क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Canada \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas darba atjauninājumu (izm. kuiserver) Name \t अनुप्रयोग कार्य अद्यतन (kuiserver के द्वारा) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienoties ar & Internetu pa tiešo \t इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होबू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta faila īpašnieka maiņu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग फाइलसभ क 'मालिकाना बदलना समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Centrēt \t मध्य (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Logs \t विंडो (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs: XXX x XXX \t आकार: XXX x XXX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akmens \t पत्थर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE noklusējums ar 4 modifikācijas taustiņiemName \t 4 माडीफायर कुंजियों क 'लेल केडीई मूलभूतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar šo var kontrolēt cik rindās rādīt tekstu zem ikonām. \t ई नियंत्रणक प्रयोग चुनबाक लेल करू जे प्रतीक कए नीच्चाँ पाठक कतए पंक्ति देखाएल जएताह. Inserted as% 2 in the message below."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu tematu \t नवीन विषय बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizstāt dokumenta ierobežojumus, piemēram kopēšanas vai drukāšanas ierobežojumus. \t दस्ताबेज प्रतिबंध अध्यारोहित करू, कापी करै अथवा छापै क' प्रतिबंध क' जहिना."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasītāja tipsName \t स्प्रेड शीटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vienu vai vairākus failu tipus, ko pievienot: \t एकटा अथवा बेसी फाइल प्रकार जोड़बा क 'लेल चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā attēlu skatīšanas komponenteName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot lapu \t पृष्ठ जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantots rīkjoslas ikonu tekstam. \t अओजार पट्टी प्रतीक केर बाजू सँ देखाओल जाएबला पाठ क 'लेल उपयोग मे आबैछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE BUJName \t केडीई एफएक्यूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt slīdrādi... \t आयात..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt \t खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgta \t तालाबन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraksts: \t अनुप्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi tie cilvēki, kas ir pielikuši no sevis, bet kurus es esmu aizmirsis \t सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slānis \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot redzamo zvanu \t दृश्यमय घंटी प्रयोग करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidota mape. @ info \t फोल्डर बनाएल गेल@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūt piesaistīto servisu \t संबद्ध सेवा पाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Helge Deller \t हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis ir brīdinošs pie \t बैटरीक चेतावनी स्तर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sekundes \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tārps %d: \t इल्ली %d:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tekstu \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KManPartDescription \t के- मेन- पार्टDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000- 2005 Kate autori \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: \t प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt mapi \t फोल्डर खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bijušais pamatizstrādātājs \t पूर्व कोर डेवलपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais: @ label: listbox \t मूलभूत: @ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt _rūtiņrakstu \t चेक पैटर्न जहिना (_p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu ceļš: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visām & sīkdatnēm \t सभटा कुकीज़ (c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 7 - LongName \t फर क 'Ethiopian month 7 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ziņojiet par kļūdām% 1. \t कृप्या बग रिपोट% 1 केँ भेजू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda, drukājot datni: %s \t फाइल छापबमे त्रुटि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtīgi pārbaudiet, ka ievadījāt pareizo adresi un mēģiniet vēlreiz. \t दोबारा जाँचू जे अहाँ स्थान भरने छी आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai sīkattēlot Type1 fontus \t की टाइप 1 फोन्ट क' लघु बिंब बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlephoneComment \t एलिफोनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt signalizāciju \t अलार्म सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja pārslēgts uz patiesi, MI darbības izmetne būs izvesta standart izvadē. \t जँ सत्य नियत कएल जाएत अछि, प्रमाणिक आउटपुटमे एआइ क' कार्य डम्प कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CCoptic month 2 - LongName \t गुरूCoptic month 2 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& DienvidiCity in Michigan USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizt_ure: \t विलंब (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināts pieslēgums... \t रिमोट कनेक्शन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumiRestart Computer \t तंत्र बिन्यासRestart the computer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FontsBold context menu item \t फान्टBold context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sniegsweather condition \t हलुक बरफीला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās noņemt% 1. \t % 1 क 'हटाएल जएनाइ विफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 2. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 2 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Steks pārpildīts \t स्टैक ओवरफ्लो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t अरूबन फ्लोरिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sniegsweather condition \t हलुक बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t कतओ कतओ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t ट्रूथ अथवा कंसीक्वेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēt saiti \t लिंक डाउनलोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles baterija \t माउस बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti jauka palīdzība \t बहुत नीक मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls \t सोमालिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kapitāls \t मूलधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kenya \t मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlase \t चयन बढाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs \t डेवलपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apkopo avārijas informāciju... \t क्रैश सँ सूचना संग्रह कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t शुक्रवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu \t फोलियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फपट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt necaurspīdīgumu \t अपार���र्शिता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HamIndian National month 2 - ShortName \t गुरुIndian National month 2 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt beigu atstarpes \t ट्रेलिंग स्पेसेस हटाबू (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t सिचेलीसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: \t टिप्पणीः (m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas gaitaCity in Nova Scotia Canada \t इलिन्वासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar% 1@ info \t '% 1' केर सँग खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Likme \t अंतिम तिथि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīva vieta \t मुक्त आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PortretveidaQPrintPreviewDialog \t व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nekad \t कखनो नहि (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sērijas \t लक्ष्य प्राप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t धूपक साथ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Barbadosa \t अमेरिका/ बारबेडोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _mape… \t नवीन फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtītdefault label for Reset buttons in forms on web pages \t सुपुर्द करूdefault label for Reset buttons in forms on web pages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tabulu \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonti@ title: tab \t फान्ट@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona logu & necaurspīdīgums: \t पृष्ठभूमि विंडोक अपारदर्शिता (o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt SSL, pārvaldīt sertifikātus un citus kriptogrāfijas iestatījumusComment \t एसएसएल बिन्यस्त करू, प्रमाणपत्र आओर आन क्रिप्टोग्राफिक सेटिंगक प्रबंधित करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mandarīna izruna: \t केंटोनियाई उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ise sufiksi ar uzsvarudictionary variant \t - ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesūtīt \t नहि भेजे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot Konsole kā vēlamo termināļa programmu \t कंसोल केँ टर्मिनल अनुप्रयोगक तरह इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: neizdevās iestādīt runas parametrus = \t चेतावनी: वाक् पैरामीटर लगाबैमे असमर्थ ="}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieļaut patvaļīgus URL \t मनमाना URL अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots \t श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns taustiņu piesaistes saraksts \t नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnotskiGenericName \t ग्नोट्स्कीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls peksts \t सामान्य पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaišanas paziņošana Šeit jūs varat konfigurēt programmu palaišanas paziņošanu. \t लाँच फीडबैक एतय अहाँ एप्लीकेशन- लांच फीडबैक कान्फिगरेशन कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 1. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TirgusQShortcut \t मेटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला फुहार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LuksemburgaName \t लक्समबर्गName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila formāts \t फाइल फार्मेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundes \t सकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TigrinjaName \t टिग्रिंयाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma pakotņu struktūras definīcijaComment \t प्लाजमा पैकेज संरचनाक परिभाषाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrophyGenericName \t ट्राफीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķa loga ID Norāda izmantojāmā loga ID. Ja ID sākas ar 0x, tad tiek pieņemts, ka tas ir heksadecimālajā sistēmā. \t लक्ष्य विंडो क 'विंडो आईडी इस्तेमाल कएल जाएबला विंडो क' आईडी निर्दिष्ट करैत अछि. जँ आईडी 0x सँ प्रारं��� हाएत अछि तँ ई मानल जएनाइ चाही जे ई हैक्स मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UTF- 8: \t यूटीएफ़- 8:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivrits vizuāls \t हिब्रू दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails '% 1' nav nolasāms \t फाइल '% 1' पढ़ै लायक नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t मैनीटोबा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu indeksētājs ir dīkstāvē \t फाइल सूचीकएनिहार निष्क्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot Ctrl+Alt+I, tiks aktivizēts KSIRC logs, ja tāds eksistē. Vienkārši. Name \t जँ केएसआईआरसी विंडो मोजुद रहत तँ कंट्रोल+आल्ट+I दबाने पर ई सक्रिय भए जएताह. आसान. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mali franksName \t फ्रांसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koptu@ item Calendar system \t कोप्टिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StilsName \t शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta vienpadsmitā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप एगारह चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RunduName \t रून्डीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pseidonīms: \t उपनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "darbība1 \t काज1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi simboliKCharselect unicode block name \t विविध चिन्हKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār_dēvēt... \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast programmu '% 1' \t प्रोग्राम '% 1' ढूँढि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Idaho USA \t सैन्डप्वाइंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta & krāsa... @ label stroke color \t पाठ रंग... (C) @ label stroke color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG izvēlnes izkārtojums (. menu faili) \t एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzī_mēt spēles kā spēlētas, kolīdz tās tiek izdrukātas. \t खेलकेँ खेलल गेल चिह्नित करू जखन अहाँ ओकरा छापैत छी (_M)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiLanguage \t स्रोतLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t बफैलोCity in Utah USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: \t शहर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļūst slēptām programmām, kas minimizētas sistēmas ikonu joslāName \t तंत्र तश्तरीमे न्यूनतम कएल गेल नुकाएल अनुप्रयोग पर पहुँचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi… \t वरीयतासभ ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu \t चित्र सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karstens Paifers (Carsten Pfeiffer) \t कार्स्टेन फेइफर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Animēt \t संजीवित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flīzēts \t टाइल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Reunjona \t इंडियन/ रियुनियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "KursorsCaret \t कैरेटCaret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Finland \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 brīvs@ action \t % 1 मुक्त@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "eDonkey2000 kodola kontrolētājs, izmantojot GTK+GenericName \t ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt grāmatzīmi \t पृष्ठसंकेत केँ पुनः नाम दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partnera SSL sertifikāta ķēde izskatās bojāta. \t पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र चैन खराब प्रतीत हाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milzīgs (% 1x% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠevataIndian National month 6 - LongNamePossessive \t शवत क 'Indian National month 6 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Tēma jua eksistē. Vai vēlaties to aizvietot? #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Tēma jua eksistē. Vai vēlaties to aizvietot? #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Tēma jau eksistē. Vai vēlaties to aizvietot? \t प्रसंग पहिले सँ मोजुद अछि की अहाँ एकरा स्थानांतरित कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz dažus trikus, kas noder atkļūdošanai. \t किछु चीटसभकेँ सक्रिय करैत अछि जे डिबगिंग क 'लेल उपयोगी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Paātrinājums: \t त्वरक (_A):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika kļūda \t एकटा त्रुटि आएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt desmitniekus \t दहला मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nomontēt ierīci. Ziņotā kļūda bija:% 1 \t उपकरण अनमाउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t म्यानमारCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompilators: \t कम्पायलर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror priekšielāde KDE palaišanās laikāName \t केडीई चालू हए केर काले कान्करर प्रीलोड भए रहल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasta serviss \t डाक सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Biškeka \t एशिया/ बिशकेक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t स्विफ्ट करंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais tabulas kolonnas apraksts \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK savietojamības ideogrāfiKCharselect unicode block name \t सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkanā lapaName \t लाल पत्ताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt izvēlēto tekstu uz starpkabatu \t चयनित पाठकेँ क्लिपबोर्ड पर कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz atslēgto režīmu \t ऑफलाइन मोडमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बरसात युक्त बारिशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot aktīvās darbvirsmas tēmas krāsu \t मोजुदा डेस्कटापक प्रसंग रंगक प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesūtne \t इनबॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ProtokoliName \t प्रोटोकालName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Var aplūkot saturu \t विषयवस्तु देख सकैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt jaunas tēmas... \t नवीन प्रसंग प्राप्त करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējums paliks pēc kursora pārvietošanas un rakstīšanas. \t संकेतक केर चलबा पर आओर टाइप करब पर चयनित तखनो रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt darbvirsmas efektu izmaiņas \t डेस्कटाप प्रभाव मे परिवर्तन सभक पुष्टि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkj_osla \t अओजारपट्टी (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multiraide \t मल्टीकास्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t मुख्यतः धूपweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālais fonta izmērs \t न्यूनतम फाँट आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt ziņojumu \t संदेश बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursoru failiName \t संकेतक फाइलसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc paplašinājuma \t विस्तार सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu bultas- AKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "*. html_BAR_HTML faili (*. html) \t *. html_BAR_एचटीएमएल फाइलसभ (*. html)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atk:% 1 \t जवाब:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēšanās pie peles kreisā klikšķa uz maksimizācijas pogas. \t अधिकतम बटन पर बम्माँ क्लिक कएल जाए तँ आचरण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "palaist bez KDE KApplication atbalsta. \t केडीइ के- एप्लीकेशन समर्थन केर बिनु प्रारंभ करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvada winID katram dialogam \t प्रत्येक ��माद क 'winId आउटपुट दैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt@ title: window \t अद्यतन@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēks3color \t गहरा- स्लेटी- ग्रे3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties failus \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par %s avāriju ir veiksmīgi savākta. Lūdzu, norādiet nepieciešamo papildus informāciju par to, ko jūs darījāt, pirms lietotne avarēja. Ir jānorāda derīga e-pasta adrese. Tā vajadzības gadījumā ļaus izstrādātājiem ar jums sazināties, lai iegūtu papildus informāciju. \t %s अनुप्रयोग क्रैशक संबंधमे सूचना सफलतापूर्वक जमा करल गेल. कृपया किछु आओर विवरण दिअ' जे अहाँ की कए रहल छलहूँ जखन अनुप्रयोग क्रैश भ' गेल. एकटा वैध इमेल पता जरूरी अछि. ई जरूरी पड़ए पर बेसी सूचना पाबै क' लेल डेवलपर केँ अहाँसँ संपर्क करबाक स्वीकृति देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neierobežota pārdalīšana \t असीमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais slānis \t पहुँच योग्य परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konteksta palīdzība \t संदर्भ मदद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties gadu \t वर्ष चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Normalizēšana \t सामान्यीकृत करु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ievietot: \t जोड़ू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivo Anjo \t इवा एन्जो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE izstrādeName \t केडीई डेवलपमेंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oktof November \t अक्तू. क 'of November"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav vairāk vietu, kurp teleportēties!! \t कोनो टेलिपोर्ट जगह बाकी नहि!!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BeOSComment \t बीई- ओएसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas \t विस्तृत वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukuma priekšskatījums \t फाइल नामक पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Padara dialogu īslaicīgu winid norādītajam logam \t विनआईडी द्वारा निर्दिष्ट विंडो क 'लेल समाद केँ ट्रांजिएंट बनाबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nick Thompson \t निक थाम्पसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vadība \t नियंत्रण (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मालीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt & kodējumu \t एनकोडिंग नियत करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās apstrādāt XML-RPC atbildi %s \t XML-RPC संदेश बनाबैमे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mana otrā diena \t हमर दोसर दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Sweden \t स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt \t सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasts: \t इमेल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datums \t दिनांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmja līnijas krāsa \t पेटी क 'लेल उपयोग मे पंक्ति रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša galda vieta \t एकटा खाली तस्वीर ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāmji \t ढांचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video attēls \t वीडियो बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animēt progresa indikatoru \t प्रगति पट्टी एनिमेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BSD \t बीएसडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējoreiz mainītsComment \t अंतिम रूपांतरितComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emocijzīmju tēmu pārvaldnieksComment \t हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Gconf atslēga pie kuras ir pievienots rekvizītu redaktors #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Gconf atslēga pie kuras ir pievienots rekvizītu redaktors #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Gconf atslēga, kurai pievienots īpašību redaktors \t जी-कान्फ़ कुँजी जकरामे गुण संपादक संलग्न अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējā indeksēšana pabeigtaComment \t आरंभिक सूची बनैनाइ संपन्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elementi \t तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināmais lietotājs \t अज्ञात प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuv_ināt \t पैघ रूपमे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt dokumenta & pirmkodu \t दस्ताबेज क 'स्रोत देखू (c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt profilu \t प्रोफाइल संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī irizvēlētajam failu tipam piesaistītā ikona. Citas ikonas izvēlei nepieciešams shared- mime- info vismaz versija 0. 40. \t ई बटन देखाबै अछि चुनल गेल फाइल प्रकार सँ सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनिबा क 'लेल एहि पर क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colorado USA \t लामारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "T_urpināt \t फिनु चालू करू (_u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dirks A. Mullers (Dirk A. Mueller) \t डिर्क ए. मुलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa kreisi \t बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties deaktivizēt lēnos taustiņus? \t की अहाँ धीमी कुँजीसभ अक्रिय कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver drukas dialogu, lai drukātu aktīvo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज केँ मुद्रित करब क 'लेल छपाइ समाद खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "haki1color \t खाकी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stiprs lietusweather forecast \t भारी बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla samērs: \t पहलू अनुपात:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgrūst \t बाहर निकालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demonstrācijas \t डेमो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Germany \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa, notvērums \t समूह, कैप्चरिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt diska datu integritāti \t ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt & visus celiņus \t ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrafikaName \t आलेखीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt kārtis \t पत्ता बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā nodarbe \t अगिला क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās rakstītQNativeSocketEngine \t लिखैमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmju rīkjoslaName \t पसंदीदा अओजार पट्टीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmest \t छोड़ू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nekad nepieņemt \t हरदम अस्वीकार्य (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms Blu Ray \t ब्लूफेर लिखबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievieto jebkuru lasāmu failu kursora atrašanās vietāName \t संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nesaistes pārlūkošanas režīms \t आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna rinda \t पंक्ति ब्रेक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist instanci tīmekļa bankas režīmā \t निजी उदाहरण आरंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. Loga aizvēršana izmetīs izmaiņas. \t ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. विंडो केँ बन्न करबा सँ ई परिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes vispirms@ action: inmenu View \t फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināmsScheduler \t अज्ञातScheduler"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Datne \t फाइल (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs varat izvēlēties failu, kurā saglabāt žurnāla saturu, bet tikai pirms regresiju testa sākšanas. \t जांच चालू हए सँ पहिने अहाँ कोनो फाइल चुनि सकैत छी जतए लाग सामग्री जमा अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava desmitnieku. \t ईंट क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņu apstrādātājsGenericName \t ध्वनि प्रोसेसरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt@ info \t खोजू@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tas nozīmē, ka mēģinājums rakstīt failā% 1 tika noraidīts. \t एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 पर लिखबाक कोसिस अस्वीकृत कए देल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt no ignorējamajiem.. \t इग्नोर्स सँ हटाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Etrihs (Matthias Ettrich) \t मेथियास एट्रिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt ātrā _sākuma procedūru \t फास्ट स्टार्ट प्रक्रिया सक्षम करू (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tipa@ action: inmenu View Mode \t प्रकार@ title: tab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ķieģelis2color \t आगिकईँट2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrās meklēšanas īsceļiComment \t वेब शार्टकटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkanscolor \t लालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizē logu \t विंडो अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēn- specifiski \t डोमेन विशेष (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pārslēgšanas poga \t टॉगल बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय फुहार बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IEEE 1394 (Fireware) ierīcesName \t जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in California USA \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēli@ info: tooltip \t वस्तु अचयनित करू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīva@ label The icon rendered as disabled \t सक्रिय@ label The icon rendered as disabled"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Florida USA \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izslēgts \t बन्न (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevums \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā krāsa \t मोजुद��� रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pieejamās komandas \t उपलब्ध कमांडसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partīciju tabula \t विभाजन सारणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ie derīgs līdz šim datumam. \t प्रमाणपत्र एहि तिथि तक वैध अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bugzilla ziņoja par kļūdu mēģinot apstrādāt jūsu pieprasījumu, bet nespēja sniegt sīkāku informāciju. \t Bugzilla एकटा त्रुटि देलक जखन अहाँक आग्रह प्रक्रिया करबाक कोसिस कए रहल छला, मुदा अनुक्रियाक विश्लेषणमे असमर्थ छला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Kentucky USA \t बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināts \t फैलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par & jauktām SSL/ ne- SSL lapām \t मिश्रित एसएसएल/ नॉन- एसएसएल पृष्ठ पर चेतावनी दिअ '(m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ramadāna \t बहमान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faktiskā grupa:% 1 \t प्रभावी समूह:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava devītnieks \t ईंट क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekti \t प्रभाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata@ option: check \t सामान्य@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šie faili netiks augšupielādēti, jo netika atrasti. Vai vēlaties turpināt? \t निम्न फाइलसभ केँ अपलोड नहि कएल जाए सकैत चूंकि ओ नहि भेटल. की अहाँ जारी रखना चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt dokumentuDescriptive encoding name \t आंकड़ाकेँ आयात करूDescriptive encoding name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BahamasName \t बहामाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ziņot par kļūdu... \t बग रिपोट करू... (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "saka Qt, lai nekad nepārņem peli vai tastatūru \t क्यूटी केँ बतबैत अछि जे माउस अथवा कीबोर्ड केँ कहियो नहि पकड़बाक लेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapi grāmatzīmju redaktorā \t फो��्डर पसंद संपादक मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt datus \t डाटा सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "No makšķerauklas nesanāk labs zobu diegs \t मछली पकड़बा क' तांत खराब दांत लोमक बनबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Kijeva \t यूरोप/ केव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa sešinieku. \t हुकुम क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt avārijas ziņojumu@ action: button \t क्रैश रिपोर्ट भेजू@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GripGenericName \t ग्रिपGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums \t वीडियो पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oregon USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio iekārtas atkāpšanāsComment \t आडियो युक्ति फालबैकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti rozā3color \t गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Missouri USA \t शेरॉकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekservera konfigurācija \t प्रॉक्सी विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut vairāku monitoru pilnekrāna atbalstu \t बहु मानीटर विंडो पूर्णस्क्रीन समर्थन सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadīkla priekš JackName \t जैक क 'लेल नियंत्रकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši violetscolor \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast iepriekšējo vārda vai frāzes parādīšanos \t शब्द अथवा वाक्यांश क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE- pagaidfails \t केडीइ- टेम्पफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunās _cilnēs \t नवीन टैबमे खोलू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Īsa) automātiskaLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (क्रमबद्ध करू -) स्वचलितLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda \t भितरका त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JapāņuQFontDatabase \t जापानीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t बेकलेCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LietuviešuName \t लिथुआनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 īpašības \t % 1 क 'लेल गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Del \t देई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Regulāra izteiksmethe search expression \t नियमित वर्णनthe search expression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WiresharkName \t वायरशार्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 serviss% 2 DataEngine avotam% 3 \t % 1 सेवा% 2 DataEngine स्रोत क 'लेल% 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt lapas pirmkodu \t पृष्ठ क' श्रोत कोडकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt krāsu shēmu \t रंग योजना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nedēļas \t सप्ताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "izveidots% 1 \t % 1 केँ तैआर कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt: \t नोट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet tekstu, ar kuru aizvietot, vai izvēlieties kādu no iepriekš lietoto saraksta. \t बदलब क 'लेल स्ट्रिंग भरू अथवा सूची मे सँ पछिला चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VCD \t वीसीडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais jitter bufera izmērs audio uztveršanai (ms) \t ऑडियो रिसेप्शन क'लेल अधिकतम जिटर बफर आकार (msमे)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlēto profilu( s) \t चयनित प्रोफाइल संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietojiet kaut ko tukšajā rezervēslot type \t खाली बचल अतिरिक्त जगह पर किछु लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt lappusi \t पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Priekšskatīšanas komanda: \t पूर्वावलोकन कमांडः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tīklā \t जाल पर ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DominikaName \t डोमिनिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_ slēgt@ action: button \t पावर _ बंद@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt kā cilni esošā Konqueror logā, ja URL izsaukts no ārienes \t जखन यूआरएल बाहर सँ बजाएल जाए तँ मोजुदा कान्करर टैब केर रूपेँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oranžs1color \t नारंगी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēga \t कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas \t प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s ir brīvā programmatūra; jūs varat izplatīt un/vai modificēt to saskaņā ar GNU Vispārējās Publiskās Licences %d vai kādas vēlākas versijas noteikumiem. \t %s फ्री सॉफ्टवेयर अछि अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत अछिजहिना जे फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो पश्चातवर्ती संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Quebec Canada \t सुट्टनCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konkrēts laiks \t निश्चित समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Īslandiešu \t आइसलैंडिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HunspellName \t एचस्पेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 netiek uzturēts. \t प्रोटोकाल% 1 समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t बरफ तूफानी बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "platums \t चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FrīzuName \t फ्रिसियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa trijnieku. \t हुकुम क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienoties ar Internetu pa tiešo. \t इंटरनेट सँ सीधे कनेक्ट होवू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta kodējums \t पाठ एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t डाउफीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SafaraIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t शाह क 'Indian National month 6 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz failu “%s” \t “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar meklēt aiz eof \t पछिला eof देख नहि सकैत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varētu būt problēma ar jūsu tīkla konfigurāciju. Ja jūs nesen bez problēmām piekļuvāt Internetam, tad tas ir maz ticami. \t अहाँक नेटवर्क बिन्यास केर सँग कोनो समस्या भ 'सकैत अछि. जँ अहाँ हाल मे इंटरनेट एक्सेस करने हाएब तँ फिनु एकर संभावना कम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt aizvērtos failus \t बन्न फाइलसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegs2color \t बरफ2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लीमाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakari \t कम्यूनिकेशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programma \t केडीइ अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& ZiemeļiCity in Washington USA \t उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt \t पुनः आरम्भ करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 16. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 16 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Reģistrētājs: \t पंजीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja tomēr aizvērsiet dokumentu, jūs zaudēsiet šo informāciju. \t जँ अहाँ कोनो तरहेँ, दस्ताबेज़ चुनैत छी, अहाँ सूचना हराए देब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmas faila pārskatīšana \t स्कीमा फ़ाइल क' पुनरीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces@ item: inmenu \t डिवाइस@ item: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1: Novecojusi sintakse. Konteksts% 2 nav adresēts pēc simboliskā nosaukuma \t % 1: पदावनत सिंटेक्स. कॉन्टेक्स्ट% 2 सिंबाल���क नाम सँ एड्रेस्ड नहि होता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas komandu izpildīšana darbojas tikai uz lokālajām direktorijām. \t शेल कमांड्स चलाएल जएनाइ केवल स्थानीय डिरेक्ट्री मे काज करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t स्वतंत्रताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt pielikumu. \t फाइल सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāls spoguļattēls \t लंबबत रूपेँ मिरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt, izejot no SSL režīma \t एसएसएल मोड सँ बाहर हए पर चेतावनी दिअ '(l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čārlzs Semjuels (Charles Samuels) \t चार्ल्स सेमुएल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "miglainsweather forecast \t कुहासा भराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu instalatorsComment \t फान्ट संस्थापकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, citātu sākuma \t विरामचिह्न, मूल संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas faila nosaukums@ action: inmenu \t कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt logu zem citiem logiem \t विंडो आन केर नीच्चाँ राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrināšanas & profils: \t त्वरण प्रोफाइलः (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai minimizētos uzdevumus \t सिर्फ न्यूनतम कएल काजकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais apraksts \t पहुँच योग्य वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt attālinātu mapi vai failu sistēmu \t रिमोट फोल्डर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālā vērtība: \t अधिकतम मानः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau izlietots! Kur jūs vēlaties to novietot? \t पहिले सँ ही उपयोगमे ! अहाँ ओकरा कतए रखनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpilda čaulas komandu \t शेल कमांड चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LircComment \t एलआईसीक्यूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apelsīnu sarkans1color \t नारंगी लाल1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukša vieta (tekstā) \t चओड़ाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas: \t भाषासभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Varbūt tās visas ir mīnas ... \t साइत ओ सबहि सुरंगमे अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet meklēšanas tekstu šeitGoes to previous character \t ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kalendārs \t कैलेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jylland Denmark \t सेइजेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt izvēlnes ierakstu \t मेनू मे प्रविष्टि केँ उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t कजाखस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solis iekšā \t एकरा भीतर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Alberta Canada \t मोजेस झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesija beidzās ar nenulles statusuName \t सत्र नॉन जीरो स्थितिक संग बाहर भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai audio failus \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēsts \t मेटाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "saraksts \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt \t सत्यापित (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt \t बदलू (g)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओला हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khtml regresijas testētāja grafiskā saskarne \t केएचटीएमएल रीग्रेसन जाँचि क 'लेल जीयूआई@ item font size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot:% 1 \t घुसाबू:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot un organizēt savas grāmatzīmes \t अपन पुस्तकचिह्न ब्राउज़ कए संगठित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt galveni \t हेडर छापू...."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt \t लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs ievadījāt divas atšķirīgas paroles. Lūdzu mēģiniet vēlreiz. \t अहाँ दुइ भिन्न कूटशब्द भरने छी. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzne \t तारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot un samazināt logu līdz tuvākajam logam vai malai vertikāli \t विंडो खडे मे पैक सिकोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots: \t पसंदीदा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekārtu tipi \t डिवाइस प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelizaName \t बेलाइजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Moduļi: \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Augšā: \t शीर्ष:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt \t सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti \t उन्नत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modelis: \t माडल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t छपाइ कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkā_rtot darbībuReset \t चालि फिनु चलू (_R)Reset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt... \t सेटअप..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visus failus \t सभटा फाइल देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors: \t लेखक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsk_ats \t प्रकटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs neizdara ierakstu programmu pārslēdzējā \t विंडो पेजर मे प्रविष्टि नहि पाएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai apstiprinātu, ka jūs vēlaties parakstīt augstāk redzamo tekstu, izvēlieties sertifikātu ar ko to parakstīt un tā paroli. \t पुष्टि क'लेल जे अहाँ उप्परी पाठकेँ हस्ताक्षर कएनाइ चाहैत छी, पाठ क' सँग हस्ताक्षर करब क'लेल प्रमाणपत्र चुनू आओर एकर कूटशब्दकेँ नीच्चाँ दाखिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t इटलीCountry name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Iowa USA \t शेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Rindu( as) \t निचलका सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūks \t वेब ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Esfand \t बाहEsfand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācija \t संस्था"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SakneKFile System Bookmarks \t रूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "A_pakšā: \t नीच्चाँ (_B):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Delaware USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums varbūt nav atļauju rakstīt resursā. \t अहाँक पास संसाधन सँ लिखबाक अनुमति साइत नहि हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nev iespējms atvērt ierīci% 1, kļūda:% 2 \t देल गेल अओजार% 1 खोलल नहि जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t रेतीला झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt \t कॉपी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 nav failu sistēma \t प्रोटोकाल% 1 फाइलसिस्टम नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iev \t प्रविष्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL atbalsts nav atrasts. \t एसएसएल समर्थन नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (% 2x% 3 pikseļi) \t % 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonētiskie simboliKCharSelect section name \t ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēšana, KColorScheme integrācija \t चयन, KColorScheme जोड़नाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt% 1 par: \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi loksnes displeji tiek atjaunināti ar šeit uzrādīto biežumu. \t शीट केर सबहि प्रदर्शनों केँ एतय उल्लेखित दर पर अद्यतन कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu vienkāršotāName \t चीनी (सरल) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķērāja logdaļas bāzētsInterrupts the suspension/ shutdown process \t ग्रेबर विजेट आधारित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairumā gadījumu jums šī opcija ir jāatļauj. Tas ļauj KDE automātiski detektēt kartes ievietošanu un lasītāja un citus \"karstās pieslēgšanas\" notikumus. \t प्रायः सबहि दशा मे अहाँक एकरा सक्षम कएक रखबा पड़त. ई केडीई केँ कार्ड इंसर्शन तथा रीडर हाटप्लग घटनासँ स्वचलित पता लगाबै देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā _cilnī \t लिंक नवीन टैबमे खोलू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialoga vecāksComment \t मूल संवादComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pielāgot teksta izmēru \t पाठ आकार समंजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Haute- Loire France \t टाउलाउसCity in Haute- Loire France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तेज मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "St_āvokļa josla \t स्थिति-पट्टी (_a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarkans ēzelis \t रेड डंकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips \t प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 2. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāzes fonta izmērs: \t मध्यम फोन्ट आकारः (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "skripts \t स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pasvītrots@ action \t रेखांकित करु (U) @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot atkalnospiešanas aizturi \t उछलैत कुंजीसभ इस्तेमाल करू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez marķējuma \t कोनो लेबल नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात युक्त बर्फक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Modeļi: \t मॉडल (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DAAName \t डीडीडीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lappusi \t पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt pareizrakstību \t वर्तनी जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "korallis2color \t मूंगाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša kreisā vieta \t एकटा खाली बचल खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t वर्गStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iowa USA \t ड्यूबेकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape... Comment \t फोल्डर... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonquerorName \t कोन्कररName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu izmērs: \t चिह्न आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Zealand \t विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ievietot atstarpes nevis tabulatorus \t टेबुलेटर केर बजाए स्पेसेस प्रविष्ट करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē sīkrīku \t ऐपलेट लोड कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties datumu \t तिथि चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmantot to pašu starpniekserveri visiem protokoliem \t सभटा प्रोटोकाल क 'लेल ओकर प्राक्सी सर्वर क' इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in New Jersey USA \t खालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla izmēra \t सामान्य आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radio poga \t रेडियो बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWMTēma \t केडबल्यूएम- थीम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties diapazonu \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrona šifons3color \t लेमन- शिफॉन3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Relatīvs \t सापेक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KlaseComment \t वर्गComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: Region/ state in USA \t उत्तरी डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FSF/ UNESCO brīvās programmatūras krātuveQuery \t एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatītājs \t रंग-पट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Maryland USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi faili \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz darbvirsmu \t डेस्कटाप पर (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video atskaņotājsName \t वीडियो प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape \t फ़ोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt vai noslēpt rīkjoslu \t अओजारपट्टी नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriešana KBQShortcut \t स्थानQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažiem efektiem nav vajadzīgā atbalsta aizmugurē vai aparatūrā. Name \t किछु प्रभाव केँ बैकेंड या हार्डवेयरक द्वारा समर्थित नहि कएल गेल अछि. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet FTP starpniekservera porta numuru. Noklusētais ir 8080. Cita izplatīta vērtība ir 3128. \t एफटीपी प्राक्सी सर्वर क 'पोर्ट क्रमांक भरू. मूलभूत 8080. आन आम मूल्य अछि 3128."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča septītnieks \t चिड़ी क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlēto grāmatzīmi vai tematu \t चयनित पुस्तकचिह्न अथवा विषयकेँमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Host bāzēts draivers \t होस्ट आधारित ड्राइवर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Identifikācija \t पहचान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t मिल्लविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejams neviens padoms. \t कोनो संकेत उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais vecāks \t पहुँच योग्य पैरेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ka_tegorijas... \t श्रेणिसभ (_t)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlei nav atrisinājuma. Atsauciet vai sāciet no jauna. \t खेल क' पास कोनो हल नहि अछि वापस लिअ'अथवा फिनु शुरू करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fourteen \t चौदह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sum \t रविवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Zealand Denmark \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējot dokumentu, uzstāda grāmatzīmes tām rindām, kuras atbilst norādītajam paraugamName \t जखन दस्ताबेज लोड होइछ तँ पैटर्न सँ मिलति जुलति पुस्तचिन्ह पंक्तिमे सेट करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 11. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 11 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmsamba \t केसीएमसाम्बा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt skatījuma profilu \"% 1\"... \t दृश्य प्रोफाइल सहेजू \"% 1\"... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veiksme [kopā] \t अवसर [योग]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Jeruzāleme \t एशिया/ जेरुशलम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta DVD \t डाटा CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo lapu \t वर्तमान पृष्ठ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot pastāvīgu savienojumu ar starpniekserveri \t प्राक्सी क 'लेल स्थिर कनेक्शन इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ युक्त जमैबला फुहारक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarokaName \t मोरोक्कोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciparu formasKCharselect unicode block name \t सँख्या रूपKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in India \t चेयनेCity in India"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilns vārds \t पूरा नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, mazais \t अक्षर, छोट केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Asistents \t सहायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priede \t पाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt \t स्कैन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, privātai izmantošanai \t आन, निज़ी उपयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror žestiComment \t कान्क्वी गेस्चर्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties atsākt meklēšanu no beigām? \t की अहाँ अंत सँ फिनु सँ खोज प्रारंभ कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties atjaunot iepriekšējos pārlūka logus un cilnes? \t पछिला ब्रॉउजर विंडो अथवा टैब प्राप्त करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk datu migrācija, 1. līmenisName \t नेपोमक डाटा माइग्रेशन स्तर 1Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernds Johaness Vuebbens (Bernd Johannes Wuebben) \t बर्नड जान्स वुएबेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma '% 1' avarēja. \t प्रोग्राम '% 1' क्रैश भए गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot saiti... \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt izvietojumuSort icons \t यथास्थान लाकSort icons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tips@ label \t माइम प्रकार@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt šajā lapā \t ई पृष्ठमे खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t जारागोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džordžs Staiikoss (George Staikos) \t जार्ज स्टायकास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots \t श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles taustiņi \t माउस कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Centrā \t केंद्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī lapa pieprasa atvērt% 1 jaunā logā izmantojot JavaScript. Vai vēlaties to atļaut? \t ई साइट जावास्क्रिप्ट केर द्वारा% 1 नवीन ब्राउज़र विंडो खोलबा क 'न���वेदन कए रहल अछि. की अहाँ एकर अनुमति देंगे?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejama dokumentācija par% 1. \t % 1 क 'लेल कोनो दस्ताबेज उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās sazināties ar KDED. \t केडीईडी सँ सम्पर्क मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, veicot zvanu, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t कोनोकेँ कॉल करबाक दौरान चुनल गेल आवाज बजाओल जाएत अछि, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie_s \t चुनू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt saites adresi \t लिंक पता नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkattēlu komanda OpenType fontiem \t ओपन टाइप फोन्ट लेल लघु बिंब बनाबै क' कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeidziet spēli, saliekot blakus kauliņus ar vienādiem skaitļiem \t संख्या शीर्षक मिलान सँ पहेली पूरा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt saites adresi \t लिंक पता कापी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiedumi \t MD5 फ़िंगरप्रिंट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināšana \t छाया भए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fontu iestatījumi izmainīti \t फान्ट बिन्यास परिवर्तित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums: \t संदेश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफबारी तेज हवा के साध बरफ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gangwon Korea \t स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसात या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiz_vākt \t हटाबू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t कोमोरोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amats \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīšanas ātrumsName \t पठन गतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvā telpa \t खाली जगह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "AtsvaidzinātCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t ताज़ा करूCounter-proposal: Meeting NameMeeting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Oklahoma USA \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neturēt zem citiem \t आनो केर नीच्चाँ नहि राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rezultāts Y \t परिणाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaltkrievijaName \t बेलारूसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārmērīgs \t वृहताकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iela: \t सड़कः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Numurs \t अंश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma% 1 jau pastāv \t प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t फिट्चबर्गCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja inicializēt kursorsviras kalibrācijas vērtības% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशन मानकेँ प्रारंभ नहि कएल जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "datums \t तिथि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināšana \t स्क्राल कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzības Saturs \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adreses/ datu solis \t पता/ डाटा स्टेपिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Klikšķināt, lai pārvietotu \t चालि चलै क' लेल क्लिक करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Senegal \t डेलावेयरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formatē \t संरूपित कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu skriptu. \t नवीन स्क्रिप्ट जोड़ू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīki \t ट्रेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē failus \t फाइल क 'लेल स्कैन कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AfrikanduName \t अफ्रीकीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt tekošā dokumenta kopiju \t मोजुदा दस्ताबेजक कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunas kārtis no kavas \t डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Slēpt kļūdas \t त्रुटिसभ छुपाएँ (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta mapju satura aplūkošanu. \t प्रोटोकाल% 1 क 'लेल फोल्डरक सूची बनैनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen izmantotie dokumenti \t हालमे प्रयुक्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot audio projektu \t नवीन प्रोजेक्ट बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Universāls@ item Text character set \t सार्वभौमिक@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t फुहार या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visu apakšmapju skata īpašības tiks mainītas. Vai vēlaties turpināt? @ info \t सभटा उप फोल्डर केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica (_KOI8-R) \t साइरिलिक (_KOI8-R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai & pilnus vārdus \t केवल संपूर्ण अक्षर (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in North Dakota USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul \t (c) 2008 इवो एन्जो (c) 2004 इल्या कोर्नियको (c) 1999- 2002 ब्रायन पाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Brasero disku kopētājs \t डिस्क मेटाबू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Merriam- Webster tēzaursQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mobīlā telefona pārvaldības rīksName \t मोबाइल फोन प्रबंधन अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas \t पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rūdolfs Mazurs <rudolfs\\.mazurs\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi \t सभbookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RietumāfrikaName \t अफ्रीका, पश्चिमीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalibrācija veiksmīga \t कैलिब्रेशन सफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut skriptiem pārvietot logu. \t विंडो स्थिति मे बदलाव क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriģināla autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- Process veic darbību. \t - प्रक्रिया किछु काम कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgta & automātiskā pabeigšana \t स्वतः समाप्ति सक्रिय कएल अछि (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kevins Strīts (Kevin Street) \t केविन स्ट्रीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DecembrisMonday \t दिसम्बरMonday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist ar kreiso peles pogu \t बामाँ माउस बटन पर शुरू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujasfirst matching line of the query string in this file \t अनुमतिसभfirst matching line of the query string in this file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iegūt moduli \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "System InfoName \t तंत्र सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž sīkrīku \"% 1\"... \t ऐपलेट \"% 1\" चालू कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X osviewGenericName \t एक्स- ओएसव्यूGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelipīgs \t अनस्टिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot visas atbilstības \t सभटा मिलान केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeju Korea \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE klasiskā \t केडीई- क्लासिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sāknēšanas interfeisa apakšklase \t बूट इंटरफेस उपश्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Prognoze \t पूर्वानुमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadi \t बेलारूस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt iezīmēto vēstures saiti jaunā cilnī \t चयनित इतिहास लिंक नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plakne \t समतल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata energokontroles darbībasName \t आधारभूत बिजली प्रबंधन आपरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmakaini rožains3color \t मिस्टी- रोज़3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēts & horizontāli \t आडा मे अधिकतम करू (h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot globālos iestatījumus \t वैश्विक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt adreses kolonnu grāmatzīmju logā. \t हेडरमे पृष्ठ पता छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konvertē Nepomuk datusComment \t नेपोमक डाटा बदलल जाए रहल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TogoName \t टोगोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot lapas & platumā \t पृष्ठ चओड़ाइ केर अनुरूप (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot... \t मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaliName \t मालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepiekšējā grāmatzīme \t पछिला मनपसिन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt aktīvo dokumentu no diska. \t मोजुदा दस्ताबेज डिस्क सँ फिनु सँ लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Septembris \t सितम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips 1C (CID) \t प्रकार 1C (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ligzda nav izveidotaSocket error code WouldBlock \t साकेट बनाएल नहि जाए सकलSocket error code WouldBlock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīt, @ item: intext Access permission, concatenated \t पढ़ब, @ item: intext Access permission, concatenated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrāleiropas (_IBM-852) \t मध्य यूरोपीय (_IBM-852)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu kļūdas ziņojumā iztrūkst apraksts. Tā tam nebūtu jānotiek ar pēdējo Bug Buddy versiju. \t अहाँक बग रिपोर्टमे विवरणक जरूरत अछि. नवीनतम बग बड्डीमे एहन नहि होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NetworkManager 0. 7Comment \t नेटवर्कप्रबंधक 0. 7Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemēri \t उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Va jūs tiešām vēlaties dzēst grāmatzīmju mapi \"% 1\"? \t की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips 1 (CID) \t प्रकार 1 (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasaiste, lai palaistu palīdzības pārlūku. \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# मद्दति ब्राउज़र चलाबू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģējama atrašanās vietas josla@ option: check Startup Settings \t संपादन योग्य स्थान- पट्टी@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķeltu \t सेल्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda faila īpašības \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patiesība \t सही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča dūzis \t चिड़ी क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad dati tiek konvertēti uz GConf no logdaļas #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atsaukums, kas jāizdod, kad dati tiek konvertēti uz GConf no logdaļas #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atzvanīšana, kad dati jākonvertē uz GConf no logdaļas \t जखन डाटा विज़ेट सँ जी-कान्फ़मे बदलल जएनाइ हुए तँ कॉलबैक जारी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PīkstiensComment \t बीपComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt dokumentu kā \t दस्तावेज सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "- Empathy konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt paroli \t कूटशब्द बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis, cits \t सँख्या, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "radio izvēlnes priekšmets \t रेडियो मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkrītošās izvēlnes: \t ड्रापडाउन मेनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgs paraksts \t वैध हस्ताक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopīgot \t साझा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējo reizi mainīts: \t अंतिम बदलल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virs: @ title: group \t उप्पर: @ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viens klikšķis failu un mapju atvēršanai \t फाइल आओर फोल्डर केँ खोलबा क 'लेल सिंगल क्लिक (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KolekcijaComment \t शब्द पूर्णताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums: \t साराँश:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaTeX izcelšana \t लेटेक्स क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt dokumenta ielādēšanu \t दस्ताबेज लोड कएनाइ रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemti bojāti dati. \t खराब डाटा प्राप्त कएल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t लागोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArdourGenericName \t आरडरGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GDB neizdevās atrast jūsu sistēmā. Atkļūdošanas informācija netiks apkopota. \t अहाँक सिस्टममे GDB नहि भेट सकल. डिबगिंग सूचना प्राप्त नहि कएल जाय सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_celt \t रद्द करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavandas sārtums1color \t लैवेण्डर- ब्लश1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MadagaskaraName \t मेडागास्करName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datus piegādā NOAA National Weather Servicewind speed \t एनओएएक राष्ट्रीय मौसम सेवा सँ डाटा भेटलwind speed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lini \t रेखासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma ar ziliem riņķiemName \t नीला वृत्तसभ सहित थीमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad nav skavotāja, jāiztiek ar skavu un lineālu \t जखन बिनु स्टैपलर क' अछि, एकटा स्टैपल आओर एकटा मापक काम करताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WM2Comment \t डबल्यूएम2Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHipersaites objekta beigu indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्टक अंतिम सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piekļūt% 1. Iespējams, ka nav diska diskiekārtā% 2 \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे कोनो डिस्क नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t पाठमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz galdu. \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgie dati \t व्यक्तिगत डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olīvu dzeltenpelēks4color \t जैतूनड्रैब4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, ziņo par iekšēju kļūdu. \t अहाँक कम्प्यूटर पर प्रोग्राम जे% 1 प्रोटोकाल केँ एक्सेस प्रदान करैत अछि ओ एकटा आंतरिक त्रुटि कए रपट देलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Iowa USA \t आयोवा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No kursora \t संकेतक सँ (c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta ietvars \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt & beigu atstarpes \t ट्रेलिंग स्थान आलोकित करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बोत्सवानाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt, & ieejot SSL režīmā \t एसएसएल मोड मे प्रवेश पर चेतावनी दिअ '(e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Jeonnam Korea \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rediģēšanas josla \t संपादन पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpju veidošana \t स्वचालित हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsaName \t पृष्ठभूमि रँगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KontaktsComment \t संपर्कComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris nodrošina glabāšanas servisus un Strigi kontrolēšanuComment \t नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवा अथवा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करैत अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtjaunotHelp button label, one character \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबूHelp button label, one character"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt un _beigt darbu \t बन्न कए लॉगआउट करू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Precīza sakritība \t सटीक जोडीदार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in New Brunswick Canada \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, Portrets (%s) \t %s, पोट्रैट (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomandrindaComment \t कमांड लाइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apgabala tips (lokāls, vārdtelpas, globāls) \t स्कोप किस्म (स्थानीय, नेमस्पेस, वैश्विक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t कोहरासँ बर्फweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t फौन्ट (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu apakšējo lauku. \t नीच्चाँ क' एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t टेक्सारकानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas iezīme \t पृष्ठ लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ŗeģistrēšanas funkcija \t पंजीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AEWM++Comment \t एईडबल्यूएम++Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt Java_Script atbalstu \t जावा स्क्रिप्ट सक्षम करू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas kartes tipsName \t साउंडकार्ड प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 निकोलस टेरनिसिन( c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot kā noklusējumu jaunām mapēm@ info \t नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saitei, ko jūs nospiedāt nepiecišams lejupielādēt sānu joslas paplašinājumu. \t अहाँक द्वारा क्लिक एहि लिंक क'लेल साइडबार विस्तार क' संस्थापन जरूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Johanesburga \t अफ्रीका/ जॉनेसबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Newfoundland Canada \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Missouri USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kombinētās diakritiskās zīmes simboliem \t चिह्नसबक लेल डायाक्रिटिकल मार्क्स जोडि रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gliemežvāks1color \t समुद्रीकवच1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Nebraska USA \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frekvences mainīšanas spējas \t मापन सक्षमता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Spain \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(9) KodolsName \t (9) कर्नेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GPG \t जीपीजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut visus izlecošos logus. \t सभटा पापअप विंडो निवेदन स्वीकारू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīto simbolisko saiti% 1 nevar izveidot. \t निवेदित सिंबालिक लिंक% 1 तैआर नहि कएल जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek noraidīts taustiņš \t जखन कोनो कुँजी अस्वीकारल जाए तँ तंत्र घंटीक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlēts: \t चुनल गेल: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti parametri \t उन्नत विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināmssu\" and the \"sudossh \t अज्ञातsu\" and the \"sudossh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Panākt, lai dokuments aizpilda programmas logu \t विंडो भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Memory Stick \t मेमोरी स्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša zeltslotiņacolor \t गहरा सुनहलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas punkts: \t माउन्ट पाइंटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais ir turēties pie sākotnējā plāna \t संगतता एकर कुँजी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PanName \t पीएएनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt atbalss slāpēšanu \t स्वचालित इको निरस्तीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriešana PBQShortcut \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio priekšapskateName \t ऑडियो पूर्वावलोकनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt3 dokumentācija tīmeklīQuery \t Qt3 आनलाइन प्रलेखनQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loma \t भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Simboli \t संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms CD \t CD फेर लिखबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī komanda ļauj eksportēt aktīvo dokumentu ar visu izcelšanu kā HTML dokumentu. \t ई कमांड अहाँक मोजुदा दस्ताबेज केँ निर्यात कए देत अछि. सबहि जानकारीसभ केँ आलोकित कए एकटा एचटीएमएल दस्ताबेज मे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlamā x pozīcija pikseļos \t इच्छित x स्थिति पिक्सेलमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paneļi@ title: menu \t फलक@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols, matemātika \t निशान, गणित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkalnospiešanas aiztures laiks: \t डिबाउन्स समय (e):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Charente- Maritime France \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InvertētComment \t उनटूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%1$s uz %2$sJabber Account \t %1$s %2$s परJabber Account"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "5 vienādi [50] \t एक प्रकार क' 5 [50]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taisnstūris \t आयत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arkanzasa \t उपनाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Primārā baterija \t प्राथमिक बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ItāļuKeyboard Layout Name \t इतालवीKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tirkīzs2color \t टर्कवाइज2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukā lappusi %d no %d... \t %d केँ छापि रहल अछि %d पेज सँ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiešsaistes konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platināšana: \t अंतरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TadžikistānaName \t ताजीकिस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai spēcīgus šifrus \t स्ट्रांग सायफर्स सिर्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in South Dakota USA \t सम्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, lapu kreisajā malā tiks izdrukāti rindu numuri. \t जँ सक्षम कएल जाइत अछि. पंक्ति क्रमांक पृष्ठ केर बम्माँ बाजूमे मुद्रित हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD rakstīšanas ierīce... Comment \t CDWRITER युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēma \t फाइल सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ vēsturē \t इतिहास पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt attēlu \t बिंब लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t मालदीवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČičevaName \t चिचेवाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonu skaits pašizveidotā spēlē \t पसंदीदा खेलमे कॉलम क' सँख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietusgāzeweather condition \t बरसाति बौछार संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss bez nokrišņiemweather condition \t बिनु तलछट अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pierakstīšanās neveiksmīga. \t सदस्यता निवेदन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvie paplašinājumi \t सक्रिय विस्तार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CEthiopian weekday 1 - LongDayName \t गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti rozā1color \t गर्म- गुलाबी1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs \"% 2\" neatbild. Šis logs pieder programmai% 1 (PID=% 3, dators=% 4). Vai jūs vēlaties pārtraukt šīs programmas darbību, iekļaujot visus tās bērnu logus? Visi nesaglabātie programmas dati tiks zaudēti. \t विंडो शीर्षक \"% 2\" प्रतिक्रिया नहि दए रहल अछि. ई विंडो अनुप्रयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) सँ संबद्ध अछि. की अहाँ एहि अनुप्रयोग केँ बन्न कएनाइ चाहैत छी? (ई अनुप्रयोग केर सबहि सहेजल नहि गेल डाटा गुम भए जएताह.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķis: \t गंतव्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt visas lejupielādes \t हमर डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzturētājs un izstrādātājs@ info: credit \t मेंटेनर आओर डेवलपर@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक जमैबला फुहार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta lauka fons \t पाठ क्षेत्र पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt emocijzīmi \t मनोभावचिह्न संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt spēli \t वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t लाइबेरिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zimbabwe \t बुलावोयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēt \t दिनांक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt atkļūdošanas kodu \t डिबगिंग कोड सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot ikonu tēmu \t प्रतीक प्रसंगकेँ अनुकूलित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot mezglus \t नोड घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kā \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļs \t शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās apstiprināt transakciju \t संबंधित करैमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t मेसीडोनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot kont_akts... \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšaans un palaišanas ietvērumsComment \t खोज इंजिनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver dokumentu jaunā logā \t दस्ताबेज नवीन विंडो मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labi \t ठीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt... \t संपादन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "galdsslot type \t सारणीslot type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pakotni% 1, kas ir nepieciešama sīkrīkam% 2.% 1 is the name of the applet \t % 2 बिजेट क 'लेल आवश्यक पैकेज% 1 केँ खो��ल नहि जाए सकल.% 1 is the name of the applet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Oregon USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdēt \t स्लाइड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums atļauti tikai trīs metieni. Izvēlieties rezultātu lodziņu. \t अहाँ सिर्फ तीन बार पाँसे फेँकि सकैत अछि! अँक बक्सा चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "--options foo=VALVAL \t गलत--options foo=VALVAL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PostScript Dokumenti \t पोस्टस्क्रिप्ट दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt vērtību \t बदलावसभ (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot saiti... \t संपादन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IgaunijaName \t इस्टोनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in South Dakota USA \t मोब्रिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saitei, ko jūs nospiedāt, nepieciešams lejupielādēt sānu joslas paplašinājumu. \t अहाँक द्वारा क्लिक एहि लिंक क'लेल साइडबार विस्तार क' संस्थापन जरूरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt nesen izmantotās programmas \t हालक अनुप्रयोग साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlētās programmas komandas rindu. \t चुनल गेल अनुप्रयोग क 'कमांडलाइन क' संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Seine- maritime France \t ग्लासगोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgtiName \t साटल कुंजि केँ सक्षम अथवा अक्षम कएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms trim nedēļām@ title: group Date \t तीन सप्ताह पहिने@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota@ item license \t पसंदीदा@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītā mape jau eksistē. \t उल्लेखित फोल्डर पहिने सँ मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvads uz: \t आउटपुट केँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kate regresiju pārbaudītājs \t kate क लेल रिग्रेसन जाँचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt citas cilnes@ action: inmenu \t आन टैब बन्न करू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš: \t साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 20. darbvirsmu \t डेस्कटाप 20 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laut termināļa programmām veidot mirgojošas teksta daļas \t टर्मिनल प्रोग्राम केँ पाठ केर किछु हिस्सा केँ टिमटिमाबैत बनाबै क 'लेल स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa labi \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs vairs nav redzams uz visām darbvirsmāmName \t एकटा विंडो सभटा डेस्कटाप पर आब दृष्टिगोचर नहि अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūta datus uz% 1 \t % 1 केँ डाटा भेज रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Congo \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sērijas numurs: \t क्रम संख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Serviss nav pieejams \t सेवा उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplikācija \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negatīvs \t ऋणात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& D- Bus reģistrācija: \t डीबस पंजीकरण (D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisCity in Kansas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ILERPG izcelšana \t ILERPG क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hautes- Pyrénées France \t कोनोCity in Hautes- Pyrénées France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosaukums: \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīt rindu uz leju \t पंक्ति नीच्चाँ स्क्रोल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t जेफरसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t लवलाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Thieves \t चोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kio_ metainfo \t केआईओ_ मेटाइन्फ़ो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja skripti \t प्रयोक्ता स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME šahsName \t ग्नोम शतरंजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Belema \t अमेरिका/ बेलेम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņa klikšķa & skaļums: \t कुँजी क्लिक आवाजः (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārvietot \"%s\" uz miskasti \t \"%s\" केँ रद्दीमे नहि ले जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzmetums \t ड्राफ्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējo gājienu \t अंतिम क्रिया पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t तामुजKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja sinhronizēt spoles mapi %s — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas mape \t डेस्कटाप फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt dokumentu \t दस्तावेज खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās atpakaļ uz krāvumu \t बेकारकेँ भण्डारमे वापस लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- CC: \t - प्रतिलिपि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slānis \t पृष्ठ% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstādīt īpašību vērtībasrequest type \t गुण मान नियत करू. request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Win taustiņš tagad ir aktīvs. \t विन कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus rīkjoslaNAME OF TRANSLATORS \t बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. nedēļa \t सप्ताह% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& AtpakaļOpposite to Back \t पाछाँ (B) Opposite to Back"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Idaho USA \t काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiemeļndebeluName \t नेदेबेले, उत्तरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Guadeloupe France \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GruzīnuName \t ज्यॉर्जियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 veiksmīgi instalēts. \t सफलतापूर्वक सँस्थापित% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, lielie simboli \t अक्षर, पैघ केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_alīdzība \t मद्दति (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējums \t एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oktobrīCoptic month 6 - LongNamePossessive \t अक्टूबर क 'Coptic month 6 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko lietot, lai pārvietotos uz augšu. \t उप्पर चाल क' उपयोग लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Nairobi \t अफ्रीका/ नारौबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SGI ports \t एसजीआई पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BataljonsGenericName \t बटालियनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds satur \t नाममे सामिल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķa intervāls: \t डबल क्लिक अंतरालः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Ukraine \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest horizontāliName \t आड़ा उनटूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot jaunu rīkjoslu \t एकटा नवीन अओजारपट्टी जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītais pieprasījums lika atsākt faila% 1 pārsūtīšanu no konkrētas pozīcijas. Tas nebija iespējams. \t निर्दिष्ट निवेदन पूछलकाह जे फाइल% 1 क 'ट्रांसफर केओ विशिष्ट बिन्दु से रीज्यूम कएल जएनाइ चाही. ई संभव नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkošana \t ब्राउज़िंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēt asistējošās tehnoloģijas \t सहायक तकनीक सक्षम करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt iezīmēto \t चयन साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubults klikšķis atver failus un mapes@ option: check \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ मेटाएल जाए रहल अछि@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ko dzēst \t मेटाबैक लेल किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz pirmo lappusi \t प्रथम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svaiga gaisa elpaName \t ताजा हवाक झौंकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samba statussComment \t साम्बा स्थितिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla serveri \t संजाल सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Drukāt... \t छापू (P)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No augšas uz leju \t उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet@ title: menu \t जाउ (G) @ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot kešu, & kad vien iespējams \t जतए तकि संभव अछि कैश इस्तेमाल करू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "George Staikos \t जार्ज स्टायकास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt Plasma sīkrīkus \t प्लाजमा विजेटसभकेँ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot failu tipu priekš% 1 \t % 1 क 'लेल फाइल प्रकार चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "radio poga \t रेडियो बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MapeName \t फोल्डरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne visās darbvirsmās \t सभटा डेस्कटाप पर नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis tiks uzskatīts par prīdinošu šajā vietā \t जखन बैटरी ई स्तर तकि पहुँच जएताह तखन चेतावनी स्तर तकि मानल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t बर्ली- वुडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fragmenta īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konsole noklusējuma profilsName \t कंसोल पूर्वनिर्धारित प्रोफाइलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamības tastatūras spraudnis \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Usenet ziņu lasītājsName \t यूजनेट समाचार वाचकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Magone \t पॉपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Māris Nartišs, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņēmumsituācija izsaucot funkciju '% 1' no% 2:% 3:% 4 \t एक्सेप्शन '% 1' फंक्शन केँ एतए सँ काल कए रहल अछि% 2:% 3:% 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist KonsoleComment \t कंसोल चलाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt saknes X logā \t रूट एक्स- विंडोमे चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leo Savernik \t लिओ सावरनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot augšup \t उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet meklēšanas frāzi... \t खोजल जाए बला वाक्यांश एतए भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punktu \t बिन्दुसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in California USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Unions \t यूनियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas uzstādījumi \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāntapete \t वालपेपर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Y līdzināšana \t Y संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūtīgs \t संवेदनशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Test_ InputName \t इनपुट_ जाँचूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadetu zils 3color \t केडेट- नीला3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt izvēlnes joslu termināļu logos \t टर्मिनल विंडो मे मेनू पट्टी केँ नुकाबू अथवा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot logdaļu stilu \t विजेट शैली अनुकूलित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t मागादानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atgriezt \t उनटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubulta rinda \t दोहरी लकीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ziņošans rīks \t बग रिपोर्टिंग अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu rīkjoslaNAME OF TRANSLATORS \t बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamats \t रीढ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aivars ŠternsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt atslēgšanos \t लागआउटक पुष्टि करू (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera pelēks1color \t स्लेटी- ग्रे1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakešu ātrums@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē CD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI Dokumenti \t DVI दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serverim pieprasa% 1, bet tas nav pieejams. \t सर्वर क 'लेल% 1 आवश्यक अछि. परंतु ई उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot palielinot \t इरीट्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No URI \t URI सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot \t मनपसिन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt par & ekrāntapeti \t वालपेपरक तरह नियत करू (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no dotās datnes \t देल गेल फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्नकेँ आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialogu logs \t संवाद विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības \t क्रियासभ (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL sertifikāts tiek noraidīts, kā pieprasīts. Jūs varat šo atslēgt KDE vadības centrā. \t एसएसएल प्रमाणपत्र अस्वीकृत कएल गेल अछि जहिना जे निवेदित कएल गेल. अहाँ एकरा केडीई नियंत्रण केंद्र मे अक्षम कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t का���्डोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās nezināma kļūda. \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apelsīnu sarkanscolor \t नारंगी लालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Marts \t मार्च"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojuma laiks beidzies. \t संबंधनक समय समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēni \t धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda '% 1' nav atrasta. \t कमांड '% 1' नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais skats \t पछिला दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu “%s” \t “%s” बिंब सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta \t लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Flīzēts \t टाइल्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo izvēles rūtiņu, lai norādītajiem logiem izmainītu šo īpašību. \t उल्लेखित विंडो केर विंडो- गुणसभ केँ बदलब क 'लेल एहि चेक- बक्सा केँ सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB Versija% 1.% 2 \t यूएसबी संस्करण% 1.% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie standarti \t समर्थित मानक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda iezīmētā marķiera tipa fona krāsu. Piezīme: Marķiera krāsa ir parādīta gaiša caurspīdības dēļ. \t चुनल गेल मार्कर प्रकार क 'पृष्ठभूमि रंग सेट करैत अछि. Note: पारदर्शी हए केर कारण मार्कर क' रंग हलुक देखाइ देत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu palaišanas izvēlne \t अनुप्रयोग चलाबैबला मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“%s” Iestatījumi \t “%s” गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nīderlandes AntiļasName \t नीदरलैंड्स एंटीलेसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest izmaiņas? \t परिवर्तनसभ केँ फेंक दिअ '?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt lejup \t स्क्रॉल डाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnie taustiņi \t धीमा कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martāof Aban short \t मेह क 'of Aban short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas virsraksts ir mainījies. Šo īpašību nevajadzētu izmantot. Tā vietā vajadzētu izmantot accessible-table-caption-object \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि. ई गुण उपयोग मे नहि लेनाइचाही. बदलामे पहुँच योग्य-तालिका-शीर्षक-ऑब्जेक्ट उपयोगमे लेनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t नार्वेStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "x. org KonfigurācijaLanguage \t x. org विन्यासLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigu indekss \t अंतिम सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku (_IBM-857) \t तुर्की(_IBM-857)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams slapjš sniegsweather forecast \t गीला बरफक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sveiciens: \t अभिवादनः (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašānās vieta: \t स्थानQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt loga horizontāli \t विंडो क्षैतिज रूप सँ अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot vienu saimi visam tekstam \t सभटा पाठ क 'लेल ओही फैमिली इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s uzvar! \t %s जीतल!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu draugs nevar noskaidrot kādu GNOME versiju jūs izmantojat. Tas tā ir vidrīzāk tāpēc, ka nav uzinstalēts gnome-desktop. \t बग बड्डी GNOME क' संस्करणक संबंधमे सूचना केँ प्राप्त करएमे असमर्थ छला जकरा अहाँ चलाएब रहल छी. बेसी संभव अछि जे गनोम डेस्कटोपक संस्थापन अनुपस्थित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums saņemts \t प्राप्त सन्देश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt failu '% 1': tas nav fails, bet mape. \t फाइल '% 1' खोललक नहि जाए सकत: ई सामान्य फाइल नहि अछि. ई एकटा फोल्डर अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t फ्रांसStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TabullapaComment \t स्प्रेडशीटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja mapei uzstādīts šis parametrs, tikai faila īpašnieks vai root var izdzēst vai pārdēvēt failus tajā. Citādi to var darīt jebkurš ar rakstīšanas atļauju mapē. \t जँ फोल्डरमे स्टिकी फ्लैग सेट कए देल जएताह तँ सिर्फ मालिक अथवा रूट एकरा मेटाए अथवा एकर नाम बदएल सकताह. आन रूपेँ प्रत्येक, जकरा पास लिखबाक अनुमति अछि. ओ ई कए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 - nezināms lietotāja ceļa veids \t % 1 - प्रयोक्ता पथ क 'अनचिन्ह प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā puse \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegs vai lietusweather condition \t घनघोर बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma datu dzinēju atbalsts PythonName \t पायथनक लेल प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Gājiens \t घसकाबू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gabon \t माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs neesat norādījis rezerves kopijas sufiksu. Lieto noklusēto sufiksu: '~' \t अहाँ कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि देने छी. मूलभूत उपसर्ग इस्तेमाल कएल जाए रहल अछि. '~'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt testu... \t जाँच चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "treknraksts \t पोलेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpšanās valoda: \t फ़ालबैक भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda, mēģinot atslēgt koplietošanu mapei '% 1'. Pārliecinieties, ka Perl skriptam 'fileshareset' ir uzlikts 'suid root'. NAME OF TRANSLATORS \t फोल्डर '% 1' क 'साझा समाप्त करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे' fileshareset 'रूट मे सेट अछि. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "unces \t संगीता कुमारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVD- R \t डीवीडी- आर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Massachusetts USA \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ersonīgie dati \t व्यक्तिगत डाटा (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApplixGenericName \t एप्लिक्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HaitiName \t हैतीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumži oranžs 1color \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ševata \t शवत क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी सहित बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks izpildīts ar tā īpašnieku grupas atļaujām. File permission \t जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sniegsweather condition \t हलुक बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz pelēku \t धूसरमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties failu \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे अंधड़ सहित भारी ओला वृष्टिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstāt pilnekrāna režīmu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgās opcijas: \t जेनेरिक विकल्प:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt viedkaršu atbalstuName \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Abi video attēli \t दुनू वीडियो बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkanais džokers \t लाल जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Luca Montecchiani \t लुका मान्तेचियानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentēt \t कमेंट (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Indiana USA \t अल्खार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Prāga \t यूरोप/ प्रग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt nepieprasītos izlecošos logus no šīs vietnes \t एहि साइट क' अनचाहा पॉपअप विंडो देखाबू अथवा नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantotā vieta \t उपयोग कएल गेल जगह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās piešķirt atmiņu, lai ielādētu JPEG datni \t JPEG फाइल केँ लोड करब लेल मेमोरी बांटल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu '% 1' izmainīja cita programma. \t फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा परिवर्धित कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iestatījumi... \t वरीयतासभ (_P)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ledus kristāliweather forecast \t बर्फ मणिweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas zvana konfigurācijaName \t तंत्र घंटी कान्फिगरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piena Ceļš \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Winkeyboard- key- name \t जीतkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "I_zplest attēlu, lai aizņemtu ekrānu \t स्क्रीनमे फिट बैठबाक लेल बिंब पसारू (_x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikumu skaņas \t ध्वनि घटनासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav apakšklases \t उपश्रेणी नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Corse du Sud France \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora noslogojuma novērotājsName \t सीपीयू उपयोग मानीटरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in El Salvador \t वर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējā _lappuse \t अंतिम पृष्ठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Geert Jansen \t गीर्त जानसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kangxi saknesKCharselect unicode block name \t कांग्सी रेडिकल्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārtraukt lejupielādes \t डाउनलोड रोकू (_A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās piekļūt miskastei. \t रद्दी पर पंहुच नहि पाबि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrā palaišanaComment \t क्विक- लांचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t परिवर्तन लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieprieš izvēlēties lietotāju@ option: radio preselected user \t प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Māršalu salasName \t मार्शल द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izņemt datni “%s” — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaskadēt logus \t प्रपाती विन्डो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "unCoptic month 11 - ShortName \t जनवरीCoptic month 11 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt vides mainīgo un ar tiem saistīto vērtību sarakstu \t एनवायरनमेंट वेरिएबल तथा संबंधित मूल्यसभक सूची केँ संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāršu attēlu saturošā faila nosaukums. \t पत्ता क' लेल ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल क' नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Energokontrole \t पावर प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmainīt atļaujas priekš% 1. \t % 1 क 'लेल अनुमति बदएल नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlētās darbības: \t मोजुदा काज: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testa metadatiComment \t डमी मेटाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt f_ona krāsas \t पृष्ठभूमि रँग छापू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Wiktionary - brīvā vārdnīcaQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMPP emocijzīmju tēmas bibliotēkaComment \t एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगक प्रयोगक लेल लाइब्रेरीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt \t लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist KWriteDescription \t के- राइट चालू करू (W) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlabamaCity in Pakistan \t इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visu mapju skata īpašības tiks mainītas. Vai vēlaties turpināt? @ option: check \t सभटा फोल्डरसभ केर दृश्य गुण बदएल जएताह. की अहाँ जारी राखब चाहैत छी? @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neielādēta attēla pārveidošana. \t अनलोडेड बिंबमे बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jans Frics (Jan Fritz) \t जान फ्रित्ज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy nezina, kā nosūtīt ierosinājumu par lietotni %s. \t बग बड्डी केँ पता नहि अछि जे कहिना %s अनुप्रयोग क'लेल सुझाव देल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazas@ item: inlistbox Grid spacing \t छोट@ item: inlistbox Grid spacing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "awesomeComment \t गजबComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fortunes \t सौभाग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts blakus ikonām \t प्रतीकसभ केर बाज़ू मे पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ievietots datu nesējs, vai arī tas nav atpazīts. \t कोनो मीडिया प्रविष्ट नहि कएल गेल अछि अथवा मीडिया केँ पहचानल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot & skaņu \t ध्वनि बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Google ziņasQuery \t गूगल समाचारQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApakšmalaStyle name \t पाद टिप्पणीStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz ziemeļrietumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t उत्तर-पश्चिममे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t उत्तरी कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča septītnieku. \t चिड़ी क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās D- Bus izsaukums \t डी- बस काल असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīgais CASecure MIME certificate authority \t व्यक्तिगत सीएSecure MIME certificate authority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "uzstāda programmas nosaukumu \t अनुप्रयोग नाम सेट करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasiskais KDE stilsName \t आदर्श केडीई शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t रोउनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XVGenericName \t एक्सवीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sertifikāts: \t प्रमाणपत्र (_C):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt/ izslēgt Vi ievades režīmu \t VI इनपुट विधिकेँ सक्रिय/ निष्क्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot KMail kā vēlamo epasta klientu \t के- मेल केँ मनपसिन्न क्लाइंटक रूपेँ इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera zils1color \t स्लेटी- नीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neighbor \t पड़ोसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gvineja- BisavaName \t गाइना बिसाउName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt grāmatzīmju logu \t पुस्तकचिह्न विंडो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēji mākoņainsweather forecast \t आंशिक बादलweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēju... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakāpe \t निचला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolaist (cenu) \t निचला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Akmens siena 2, TrigertComment \t टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms - tiks uzskatīts par normālu logu \t अज्ञात - सामान्य विंडो केर रूपेँ मानल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā palīgieeja \t बम्माँ- सहायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gAlanGenericName \t जी- एएलएएनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu labojumi \t बग फिक्सेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks ciparu formātāName \t समय डिजिटल प्रारूपमे प्रदर्शित होइछName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt statisko teksta aplaušanu \t स्थिर शब्द रैप सक्षम करू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukājamo sudoku skaits: \t छापल जाए क' लेल सुडोकु क' सँख्या (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimums \t न्यूनतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns logs \t नया विंडो (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt invertēšanas efektu \t इनवर्ट प्रभाव टागल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētās programmas \t चहेता अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "milibāri \t भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā slodze \t कुल लोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Latvia \t वार्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīta cpufreq politika:% 1 \t असमर्थित सीपीयू फ्रीक्वेंसी पालिसी:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Osvalds Buddenhagens (Oswald Buddenhagen) \t ओसवाल्ड बडेनहैगन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in India \t नामपुलाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trešā līmeņa īsceļi: \t 3सर स्तरक शार्टकट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera pelēks3color \t स्लेटी- ग्रे3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas ar nosaukumu \t नामांकित रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa, bez notveršanas \t समूह, बिनु कैप्चरिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizņemts \t व्यस्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma serverī, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, ziņo par iekšēju kļūdu:% 2. \t सर्वर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने आंतरिक त्रुटि रपट देलक:% 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga platums \t मुख्य विंडो क' चओड़ाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failu tipu \t खोजू फाइल प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dabūt jaunas tēmas... \t नवीन प्रसंग प्राप्त करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlecošais logs \t पॉपअप विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārt ar \"%s\" \t \"%s\" क' सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burundi \t ओउगाडोउगोउCity in Burundi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar kontaktēties ar KDE viedkaršu servisu! \t केडीई स्मार्ट कार्ड सेवा सँ सम्पर्क मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seglu brūnscolor \t सैडल भूराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t पेंसिलवेनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape spraudnis% 1 \t नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnāls \t लाग (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zilsStyle name \t हलुक नीलाStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt asināšanas efektu \t तेज प्रभाव टागल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nspluginviewer \t एनएसप्लगइनव्यूअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukumsname of the containing folder \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 12. darbvirsmu \t डेस्कटाप 12 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot efektu & paneļiem \t प्रभाव केँ पैनलसभ मे लागू करू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzmanību \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivizēt \t निष्क्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tekstu Parāda dialogu, kas ļauj meklēt tekstu attēlotajā lapā. \t पाठ ढूँढू एकटा समाद देखाबैत अछि जे अहाँक प्रदर्शित पृष्ठ पर पाठ ढूँढबाक अनुमति देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls GTK 2 bāzēts logu pārvaldnieksName \t जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava sešinieku. \t ईंट क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākam -- saišu meklēšana rakstīšanas laikā \t प्रारंभ कएल जाए रहल अछि - लिंक केँ टाइप करैत करैत प्राप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Epohs: City in Northwest Territories Canada \t इनुवीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSIRC logsComment \t केएसआईआरसी विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: \t खोजू: (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt saiti kā... \t लिंक एहन सहेजू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ जमैबला फुहार बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape būs noklusētā mape mūzikas ielādēšanai vai saglabāšanai. \t ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin efektsComment \t के- विन प्रभावComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators spēlē priekš %s \t %s क' लेल कम्प्यूटर खेलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2008 Ralf Habacker \t (c) 2008 राल्फ हैबेकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sērijas #: \t क्रम सँख्या #:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 9 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sek \t सकेंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Angola \t हैदराबादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t बुहीदKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Domēna nosaukums: \t डोमेन नामः (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet, lai mainītu savu attēlu \t अपन छविकेँ बदलबाक लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja datnes nevar atvērt ar pārlūku, tās tiek automātiski lejupielādētas mapē Lejupielādes un atvērtas ar atbilstošo lietotni. \t जखन फ़ाइल ब्राउज़र द्वारा खोलल नहि जाय सकेत तँ ओ स्वचालित रूप सँ डाउनलोड फ़ोल्डरमे डाउनलोड कएल जाएताह आओर उपयुक्त अनुप्रयोग द्वारा खोलल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienoties atkal \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja sinhronizēt pagaidu mapi %s — %s \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais dators (Īsi) \t रिमोट होस्ट (छोट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzība \t मद्दति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernhards Rozenkrencers (Bernhard Rosenkraenzer) \t बर्नहार्ड रोजेनक्रेन्जेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE paziņojumu dēmonsName \t केडीई सूचना डेमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlēties cilnes... \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērzēšanas logsComment \t चैट विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprinājums \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisā: \t बम्माँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīki \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti vai saliktās kārtis uz tukšo lauku \t एकटा पत्ता अथवा पत्ता क' समूह खाली खाँचा पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D3 karsts \t डी३ गर्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt attēluOpen Frame in New Window context menu item \t छवि नकल करूOpen Frame in New Window context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kauliņi: \t टाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Prince Edward Island Canada \t ओपोर्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lappuses iestatīšana \t पृष्ठ सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas ievada fails% 1 ir saites tipa, bet nesatur 'URL=...' ierakstu. \t डेस्कटाप प्रविष्टि फाइल% 1 लिंक प्रकार क 'अछि पर कोनो URL=... प्रविष्टि नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RūnasKCharselect unicode block name \t रूनिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukā... Shutting down the application \t छपाइ भए रहल अछि... Shutting down the application"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas programmas \t सभटा अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "msek \t मि. से."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā saite \t चयनित लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta izpildes kļūdaComment \t स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrānsCity in Brazil \t मैनोसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Universāls \t सार्वभौमिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVB Video \t DVB वीडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_eslēgt agro H.245 \t प्रारंभिक H.245 सक्षम करू (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai blokiem piešķirt nejaušu krāsu. \t की पिण्डकेँ बेतरतीब रँग दिअ'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MoldāvuName \t मोल्दावियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Zebracard symbol \t जेब्राcard symbol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Skats \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt \t छोट करू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis% 1 nav instalēts. \t प्लगिन% 1 सँस्थापित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t किन्डर्सलीCity in Jylland Denmark"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais \t अगिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas kļūdaComment \t प्रिंटर त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t धूल या रेतीला अंधड़weather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Personīga informācija \t व्यक्तिगत जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par failu \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in United Kingdom \t टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Moselle France \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriezt@ item: inmenu undo paste \t काटू@ item: inmenu undo paste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠevatsMehr short \t शाMehr short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pennsylvania USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nauda \t सोमवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "medus rasacolor \t मौधबूंदcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais izpušķošanas spraudnis ir sabojāts un nevar būt ielādēts. \t डिफाल्ट डेकोरेशन प्लगइन खराब अछि तथा लोड नहि कएल जाए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bezvadu \t बेतार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Multivides atskaņotājsName \t मल्टीमीडिया प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem lietusweather condition \t बौछार बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt Vertikāli \t लम्बवत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Āt_rums: \t गति (_p):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbību iestatījumi \t क्रिया बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunu kārti no kavas \t डेकमे सँ नवीन पत्ता चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlexaQuery \t अलेक्साQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izslēgt pēc \t एतबा समयक बाद बिजली बन्न करू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt spēli \t वर्तमान खेल पुनःप्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepārtraukts \t निरन्तर (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Canada \t याउन्डेCity in Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki skatījumi \t अनेक दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iespējams pieslēgties laika serverim:% 1. \t समय सर्वर:% 1 सँ जुडब मे असमर्थ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SchemeLanguage \t योजनाLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sepof October \t सित. क 'of October"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīto ierīci nevar atinicializēt (\"nomontēt\"). Ziņotā kļūda bija:% 1 \t निवेदित अओजार अनइनिशियलाइज़ (\"अनमाउन्टेड\") नहि कएल जाए सकत. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि अछि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot pagaidu datni. \t अस्थाइ फाइल निर्माण बिफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t जेंसविले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Israel \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju komplekts \t अक्षरसभ केर समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RotangpalmaComment \t रत्तनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veiksmīgi \t सफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "padoms \t उपकरण युक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut signalizāciju \t अलार्म सक्षम करू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast nākamo \t अगिला खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs \t समाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkonqhtml \t केसीएमकान्कएचटीएमएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla \t मोजिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokusa nodošana logam: \t फोकस विंडोः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu informācija: \t वैकल्पिक सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs% 1 \t विंडो% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t व्लाडीवास्टकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši šīfera pelēkscolor \t गहरा- स्लेटी- ग्रे1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PeruName \t पेरूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāti \t प्रमाणपत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KurduName \t कुर्दिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSysGuardName \t केडीई तंत्र रक्षकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienāds ar@ label \t एकरा बराबर@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju (_MacHebrew) \t हिब्रू (_MacHebrew)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Doties \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmu pārslēgšana \t डेस्कटाप बदलनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazā trepe [30] \t कनी सीधा [30]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecie pixmaps \t लीजेसी पिक्समेप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peldošs \t फ्लोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ISO \t आईएसओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerēju indeksu \t निर्देशिका बनाएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in France \t गुआडेलोपRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc darbvirsmas \t डेस्कटाप सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- ize sufiksi ar uzsvarudictionary variant \t - ize एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielāgots: \t घनवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez uzsvara zīmesdictionary variant \t उच्चारण केर बिनुdictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc vajadzības ielādējami servisi \t माँग- पर सेवा प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "astoņi \t अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkura rakstzīme \t कोनो अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _cilne \t नवीन टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta Izmērs \t फान्ट आकारः (z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Manitoba Canada \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE ātras sākšanas rokasgrāmata. Name \t केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t एमएक्स700 कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieeja liegta. Nevar ierakstīt% 1. Disks diskiekārtā% 2 ir, iespējams, aizsargāts pret rakstīšanu. \t पहुँच अस्वीकृत.% 1 पर लिखि नहि सकल. संभवतः ड्राइव% 2 मे लिखब सँ रोक लागल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšana \t छपाइ कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rezerves objekts \t वैकल्पिक वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "E-pasts: \t इमेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistika \t सांख्यिकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda: nepareiza atbilde no SuProcess:: checkInstall () \t आंतरिक त्रुटि: SuProcess:: checkInstall () सँ अवैध रिटर्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no cita pārlūka vai grāmatzīmju faila \t आन ब्राउज़र अथवा पुस्तकचिह्न फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazie burtiThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t एमारिलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Neatjaunināt \t अद्यतन नहि करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja atrast attēlu: %s Lūdzu, pārliecinieties, ka Klotski ir pareizi uzinstalēta. \t खोजएमे असमर्थ रहल : %s कृप्या जाँचू जे क्लोटस्की सही संस्थापित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šokolādecolor \t चाकलेटcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s autentifikācija neizdevās \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt sniegu uz darbvirsmas \t एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "progresa josla \t प्रगति पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties krāsu \t एकटा रँग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursors un iezīmēšana \t संकेतक आ चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārstartēt \t पुनः प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SamoaName \t समोआName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdators/ Lietotājs \t होस्ट/ प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar parādīt palīdzību priekš Eye of GNOME \t गनोमक आँखि लेल मद्दति नहि देखाए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen izmantotās programmas: \t हालक अनुप्रयोग साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Birka \t टैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt sertifikāta failu. Mēģināt citu paroli? \t प्रमाणपत्र लोड नहि कएल जाए सकल. भिन्न पासवर्डक लेल कोसिस करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotRegion/ state in Ireland \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs lietotnes izstrādātāji neizmanto GNOME Bugzilla kļūdu pārvaldībai. \t अनुप्रयोग GNOME Bugzilla मे एकर बग केँ ट्रैक नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Deivids Faure (David Faure) \t डेविड फाउरे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jumbo \t भारी भरकम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "spēcīgs lietus ar snieguweather condition \t भारी बारिश बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot kontrastu \t कंट्रास्ट समायोजित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s uz galdawasteslot hint \t एकटा खाली तस्वीरwasteslot hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskats \t सारांश (% 1)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Liberia \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O prioritātes līmenis:% 1 (% 2) \t आई/ ओ नाइस स्तर:% 1 (% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nr@ label \t एनआर@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskā pabeigšana \t स्वतः पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ftp URLName \t एफटीपी यूआरएलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Raksti, lai notestētu uzstādījumus: #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Raksti, lai notestētu uzstādījumus: #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Vieta ies_tatījumu pārbaudei: \t जमावट जाँचबाक लेल टाइप करू (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Birka \t टैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast DarbaSkatu priekš% 1 \t % 1 क 'लेल JobView नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonna nr.% 1 \t स्तम्भ सं.% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACity in Quebec Canada \t सेंट जार्जCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila ceļa instrukcijas \t फाइल पथ विशिष्टतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Beliza \t अमेरिका/ बेलाइज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksts \t प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Norway \t ओस्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dasher fonta izmērs \t डैशर फॉन्ट आकार (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokuss \t फोकस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t कार्डलेस नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs: \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र चपटा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot... \t ब्राउज करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts no objekta, noformēts priekš palīg tehnoloģijas pieejas \t असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट क' वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotēt pa _labi \t घुमाउ दहिन्ना (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegs vai ledus bumbiņasweather condition \t बरसात बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot tekstu \t अनुक्रमणिका जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNotify \t के- नोटिफाई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK svītrasKCharselect unicode block name \t CJK स्ट्रोकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē datnes... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo cilni \t मोजुदा टैब बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Biežāk apmeklētās \t सबसँ बेसी देखल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neproporcionāls fonts (t. i. rakstāmmašīnas fonts). \t एकटा अ- समानुपातिक फोन्ट (जहिना टाइपराइटर फान्ट)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodeki \t कोडेक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu apakšējo lauku. \t नीच्चाँ क' एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstaPriority \t बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās konvertēt Nepomuk datus uz jaunu aizmuguriName \t नेपोमक डाटाकेँ नव बैकएण्डमे परिवर्तित करबामे असफलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist \t छोड़ू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Haute- Corse France \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Otrā krāsa: \t द्वितीय रंगः (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai pārietu uz vecāka mapi. Piemēram, ja aktīvā pape ir 'file: / home /% 1', tad šīs pogas nospiešana pārcels jūs uz mapi 'file: / home'. \t पैरेन्ट फोल्डर मे जाए क 'लेल एहि बटन केँ क्लिक करू. उदाहरण केर लिए, जँ मोजुदा स्थान अछि file: / home /% 1 तँ एहि बटन पर क्लिक करब पर ई अहाँक file: / home मे ले जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā loga platums. \t मुख्य विंडो क' चओड़ाइ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot globālās politikas iestatījumus. \t वैश्विक नीति सँ बिन्यास इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Russia \t दक्षिण बेंडRegion/ state in Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vala pirmkoda fails \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns dokuments \t नवीन दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašlaik izvēlētās aizmugures komentārsNAME OF TRANSLATORS \t चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot. \t जोड़ू (A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut \t स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumentu ceļš: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna@ action: button Save current session \t नवीन... @ action: button Save current session"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms skats \t अनचिन्ह दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turku (_Windows-1254) \t तुर्की (_Windows-1254)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andreas Kling \t आंद्रेयास क्लिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrināšanas režīms \t त्वरक मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīt \t भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu paritātes kļūda \t डाटा तुल्यताक त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt animētos attēlus \t एनिमेटेड छवि रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt skatu augšup \t स्क्रॉल दृश्य उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. 3D tekstūras izmērs \t अधिकतम 3डी टेक्सचर आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VHDL izcelšana \t वीएचडीएल क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot pašreizējo cilni pa labi \t वर्तमान टैब दहिन्ना लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlovākijaName \t स्लोवाकियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja kādreiz apmaldies un esi viens pats mežā, samīļo koku \t जँ अहाँ कहियो जंगलमे असगर गुम भ' जाउ, तँ कोनो गाछि क' आगोशमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu \t ग्रीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt Pogrindu \t टूलबार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais fonta tips \t मूलभूत फ़ॉन्ट प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NanoName \t नेनोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Prasīt ievadīt nosaukumu un mapi, pievienojot grāmatzīmes \t जखन पसिन्न जोडल जाए रहल हुए तँ नाम तथा फोल्डर क 'लेल पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gliemežvāks4color \t समुद्रीकवच4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunu pārlūkprogrammas logu \t नवीन ब्रॉउजर विंडो खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt esošos iestatījumus \t वर्तमान विन्यास राखने रहू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai sīkattēlot TrueType fontus \t की ट्रू टाइप फोन्ट क' लघु बिंब बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas \t पहिल पन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noteikumi \t पालिसी (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izejas \t आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nīderlandes Antiļas guldeņiName \t नीदरलैंड्स एंटीलेस गिल्डरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Q. 932 EuroISDN \t Q. 932 यूरो- आईएसडीएन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tārpa krāsa \t इल्ली लेल उपयोगमे रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis, burts \t सँख्या, अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvestaName \t अवेस्तनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča sešinieku. \t चिड़ी क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gypsy \t जिप्सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai pagriezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam \t की घड़ी क' विपरीत दिशामे घुरैनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indiana USA \t टेरे हॉटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sintakses kļūda: nezināma opcija '% 1' \t सिंटेक्स त्रुटि: अज्ञात विकल्प '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LokāloDomēnuFiltrsName \t लोकल- डोमेन- फिल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst izvēlēto tēmu no diska \t अपन डिस्क सँ चयनित प्रसंग केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt kadra pirmkodu \t फ्रेम स्रोत देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsma nav pieslēgta tīklam \t डेस्कटाप आफलाइन अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izslēgšana \t बन्न करू (5) @ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums saņemts \t प्राप्त सन्देश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīšana \t डॉयल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt apslēptas mīnas no laukuma \t सुरंग भूमि सँ नुकल सुरंगकेँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Salikt divas augšējās kārtis no izlietotajām. \t बेकार क' उप्पर क' दुइ कार्ड क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t ओक रीजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt http un https adreses \t खोलें एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t स्लोवाकियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārsūtīšanas frakcija uz doto brīdi pabeigta #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārsūtīšanas frakcija uz doto brīdi pabeigta #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Dotajā brīdī pabeigtā pārsūtīšanas daļa \t वर्तमानमे पूर्ण भेल स्थानांतरण क' अंश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu blusas ziņojumā ir jānorāda notikuma kopsavilkums. Jaunākajā Blusu drauga versijā tā nebūtu jānotiek. \t अहाँक बग रिपोर्टमे सारांश जरूरी अछि. एकरा नवीनतम बग बड्डीक सँग नहि होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ātrums \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas kompozīcijas veiktspēja ir lēnaComment \t कम्पोजिटिंग परफार्मेंस धीमा अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Ettrihs (Matthias Ettrich) \t मेथियास एट्रिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstāms DVD Plus \t DVD प्लस फेर लेखबायोग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt klusuma _noteikšanu \t साइलेंस डिटेक्शन सक्षम करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt pulksteni \t घडी देखाबू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EtiķeteName \t लेबलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Eksportēt... \t निर्यात करु... (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas kopsavilkums ir mainījies \t तालिका कॉलम सारांश बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt skriptu \t स्क्रिप्ट बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava dāma \t ईंट क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtmiņaComment \t स्मृतिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t रिमोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CTAN katalogsQuery \t CTAN कैटलागQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevil \t पावर- डेविल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Malawi \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Violeti sarkanscolor \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Thailand \t चियांग माइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizņemts kursors \t व्यस्त संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti jaunā _logā \t लिंक नवीन विंडोमे खोलू (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizatoriskā vienība/ grupa: \t संगठनात्मक एकाइ/ समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t कांगलेज फ्रैंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argentīnas pesoName \t अर्जेन्टिना पेसोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekārtot platumam \t चओड़ाइ अनुरूप बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bezserifa fonts: \t सा सेरिफ फान्टः (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wisconsin USA \t राइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus informācija@ label \t बाइली सूचना@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupēt \t समूहStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu e- pasta adrese. Ja nepareiza, izmantojiet pogu 'Konfigurēt e- pastu', lai nomainītu toEmail sender address \t अहाँक इमेल पता. जँ गलत अछि. तँ बिन्यस्त करू इमेल बटन क 'उपयोग एकरा सही करब क' लेल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ī_pašības \t गुण (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bernd Johannes Wuebben \t बर्नड जान्स वुएबेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārdu \t गति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t गैंबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "NTSC (Amerika) \t एनटीएससी (अमरीका)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Šablona KonektoruStencils \t नेटवर्कStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigžņu KarteCity in Missouri USA \t सैंट च��र्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Hampshire USA \t नाशुआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in West Virginia USA \t बेकलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai pagrieztu. \t घुमाबै लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QImageIOHandler spraudnisName \t क्यूइमेजआईओहैंडलर प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tā_lināt \t छोट आकार (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu un URL atvērējsName \t फाइल आ यूआरएल खोलिनिहारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Kalle Dalhaimers (Matthias Kalle Dalheimer) \t मेथियास काल दाल्हेमेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītā mape var nebūt tukša. \t उल्लेखित फोल्डर साइत खाली नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Chungbuk Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt kursoru virs saitēm \t कडीसभ केर उप्पर संकेतक बदलू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīms \t मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t ओटावाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz & leju \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo displeju? \t प्रदर्शक मेटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls pērkona negaissweather condition \t हलुक अंधड़ बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkrītošā izvēlne \t काम्बोबाक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības logs \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties saglabāt šo nemainīto failu? Jūs varat pārrakstīt izmainītus datus uz diska. \t की अहाँ सच्चे एहि अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहब? डिस्क मे फाइल केर बदलल गेल डाटा केँ मेटाकए अहाँ लिखि देब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & locīšanas zīmes (ja pieejamas) \t फोल्डिंग निशान देखाबू (जँ लागू अछि) (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Alberta Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes: \t डाउनलोड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz nākamo lappusi \t अगिला पृष्ठमे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēka \"% 1\" nav atrasta \t लाइब्रेरी \"% 1\" नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trīskāršā \t त्रयात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logam nav ieraksta uzdevumjoslā \t विंडो कार्य पट्टी मे प्रविष्टि नहि पाएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ParagvajaName \t पराग्वेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt@ action \t छपाइ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Afgāņu afgāniName \t अफगान अफगानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tomēr ielādēt atkal \t पुनः लोड करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maijs \t मयोटे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt doto sesijas datni \t देल सत्र फ़ाइल लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pieci \t पाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts: \t फान्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt pārveidošanu uz lielajiem burtiem \t अपरकेस रूपांतरण चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HausuName \t हौसाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Germany \t स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļūts no \t सँ एक्सेस्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizture sekundēs, pirms parāda nākamo attēlu \t अगिला बिंब देखाबै सँ पहिला सकेण्डमे देरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Varšava \t यूरोप/ वारसॉ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt uz @ title: menu \t नकल एतय राखू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt papildinājumus citā krāsā, lai tiem varētu izsekot. \t भिन्न रँगमे नवीन योग चिह्नित करू ताकि अहाँ ओकरा ट्रैक राखि सकू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga atmaksimizēšanaComment \t विंडो अधिकतम नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkāds@ label \t कोनो@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast ikonas tēmas arhīvu% 1. \t प्रतीक प्रसंग अभिलेख% 1 पाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE palīdzības centrsName \t केडीई मद्दति केंद्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "terminālis \t टर्मिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojamā stilutabula \t इस्तेमाल मे स्टाइलशीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt visas opcijas \t सभटा विकल्प देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpes īpašības \t हासियाक गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbalstītie paplašinājumi: NAME OF TRANSLATORS \t समर्थित एक्सटेंशन: NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tikai programmas uz aktīvās darbvirsmas \t सिर्फ मोजुदा डेस्कटाप सँ काजकेँ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt \t तखन चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles lauks no pēdējās saglabātās sesijas. \t पछिला सहेजल सत्र सँ खेल क' मैदान."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli violetsarkans3color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt kontu \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Analogais pulkstenisplasma name \t एनालाग घडीplasma name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda rediģēšanas apgabala fona krāsu. \t संपादन क्षेत्र केर पृष्ठभूमि रंग नियत करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maliņas \t हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ligzdas \t साकेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t उनालास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vietasession \t स्थानsession"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi@ action: button \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas redaktors \t अओजारपट्टी संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Franču \t फ्रेंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Detaļas \t विवरण (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InkscapeGenericName \t इंकस्केपGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt teksta izmēru \t पाठ क' आकार बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšsistēma \t सबसिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy ir saskāries ar kļūdu nosūtot jūsu ziņojumu uz Bugzilla serveri. Zemāk ir redzama sīkāka informācija par kļūdu. \t Bug Buddy केँ एकटा त्रुटिक सामना भेल जखन Bugzilla सर्वरकेँ रिपोर्ट दैत रहल छला. नीच्चाँ त्रुटिक विवरण शामिल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsā datuma formāts: \t छोट तिथि फार्मेटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stundas \t होंडुरास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt@ action \t खोजू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams viegls, slapjš sniegsweather forecast \t हलुक गीली बरफक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Internacionālās \t अंतर्राष्ट्रीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t आसपड़ोस में अंधड़ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar klausīties% 1. \t % 1 पर सुनि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkurš savienojuma veids \t कोनो प्रकार क' कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt pārējos skatus \t आनसभ केँ बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kāravi \t ईंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgas vārds \t कीवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsu Shēmas \t नवीन रंग योजना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlu vajadzētu interpolēt tālināšanas laikā. Tas izskatās labāk, bet aizņem mazliet vairāk laika. \t की बिंब ज़ूम करबा पर अंतर्वेशित कएल जाएनाइ चाही अथवा नहि. एकरासँ नीक बिशेषता प्राप्त हाएत मुदा ई गैर अंतर्वेशित बिंबसँ किछु धीमा हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mirgojošs kursors \t टिमटिमाबैत संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KBlankScreen \t के- ब्लैंक- स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datņu pārsūtījumi \t फाइल हस्तांतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Niezdevās piešķirt atmiņu, lai ielādētu JPEG failu \t JPEG फाइल केँ लोड करब लेल मेमोरी बांटल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kārava septītnieku. \t ईंट क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs programmu palaidējsName \t अनुप्रयोग चालकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot savas krāsas lapas pieprasīto krāsu vietā. \t अपन रँग प्रयोग करू बजाय जे पृष्ठ द्वारा निवेदित क'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizture starp metieniem \t रॉल्स क' बीच विलम्ब (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfa Opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks: \t समय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "logs \t विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts nav pieejamsNAME OF TRANSLATORS \t केओ विवरण उपलब्ध नहिNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dati Y \t डाटा प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rediģēšanas josla \t संपादन पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums \t चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav vārda robeža \t नॉट शब्द सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārds \t देल नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt astotniekus \t अट्ठा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila ielādes procesā tam tiek pievienots \". part\" paplašinājums. Kad fails ir pilnībā ielādēts, tas tiek pārdēvēts uz īsto nosaukumu. \t जखन कोनो फाइल अपलोड भए रहल हाएत तँ एकर एक्सटेंशन हाएत \". part\". जखन ई पूर्ण तरह लोड भए जाएत तँ फिनु एकर वास्तविक नाम सँ बदएल देल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME & tipi: \t माइम प्रकार: (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot Filtrs \t लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas nosaukums \t डेस्कटाप नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Andora \t यूरोप/ एंडोरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Žanrs: \t घराना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "II Adara \t अदार II क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona krāsa: \t पृष्ठभूमि क 'रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datuma Iezīme \t सभ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vēstule \t संदेश (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QFontDatabase \t ओघमQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietot autentifikāciju \t प्रमाणीकरण प्रयोग करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frans Englich \t फ्रांस एंगलिच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "5. krāsa (spilgta) \t रंग 5 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(Noklusējums) Atslēgt fokusa zagšanas aizsardzību priekš XVName \t (मूलभूत) एक्स वी क 'लेल फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशनकेँ अक्षम करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 priekšapskate \t % 1 पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InterlingvaName \t अंतरभाषायीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_tīrīt \t साफ करू (_l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga atritināšanaComment \t विंडो शेड डाउनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t सहेजूfile type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE4 energokontroles rīks \t केडीई4 क 'लेल पावर प्रबंधन अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadru kļūdu ātrums \t फ्रेम त्रुटिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot lietotāju \t प्रयोक्ता जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu galda vietu. \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Dakota USA \t फिलिपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kreilis \t बम्माँ हाथ बला (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t यमनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Bruneja \t एशिया/ ब्रुनइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmest komentāru \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena desmitnieku. \t लाल पान क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena četrinieks \t लाल पान क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरसात बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: \t चओड़ाइ (_W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tekstu rakstīšanas laikā \t जहिना अहाँ टाइप करू पाठ ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojies no: \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmēri \t आयाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kukurūzas zīds2color \t कार्नसिल्क2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Dokumentu skatītājs \t GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "skaidras debesisweather forecast \t साफ आकाशweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konvertē Nepomuk datu bāzi \t नेपोमक डाटाबेस परिवर्तित कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls -% 1x% 2 pikseļi \t छवि -% 1x% 2 पिक्सल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvajā modulī ir nesaglabātas izmaiņas. Vai vēlaties pielietot šīs izmaiņas vai izmest tās? \t सक्रिय मोड्यूलमे बिनु सहेजल गेल परिवर्तन अछि. की अहाँ परिवर्तनसभकेँ लागू कएनाइ चाहैत छी अथवा ओकरा छोड़ू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Vermont USA \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunākie \t नवीनतम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baiti \t बाइटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Emocijzīmes \t भाव- प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast meklējamās frāzes iepriekšējo sakritību \t वर्तमान मे ढूंढल जाएल रहल वाक्यांश केर पछिला मिलान केँ ढूंढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles ritentiņš pārslēdz darbvirsmas \t डेस्कटाप केर उप्पर माउस व्हील चलाबै सँ डेस्कटाप बदलैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta izcelšanas stili \t पाठ शैलियाँ आलोकित कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotājs \t विक्रेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "First Law \t पहिलुक नियम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvērt \t बन्न करु (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēties \t पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot lokālu kešatmiņas mapi “%s” \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatnes detaļas \t कुकी विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica / ukraiņu \t साइरिलिक/यूक्रेनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt navigācijas paneli \t नेविगेशन फलक बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simboliska saite \t सिंबॉलिक लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Zvanīt \t कॉल होल्ड करू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीली बर्फबारी कखनो कखनो भारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene \t ह्रदय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solid lietotāja saskarnes serverisComment \t ठोस प्रयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav, kam pārbaudīt pareizrakstību. \t वर्तनी जाँच क 'लेल किछु नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atslēgt norādīto failu vai mapirequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर क 'ताला खोलूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivēt kontu \t खाता सक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizē logu vertikāli \t विंडो केँ खडा रूपेँ अधिकतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksta lapasBanner page at start \t बैनरक पृष्ठBanner page at start"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Pennsylvania USA \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Caurspīdīguma indikators \t पारदर्शिता सूचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, lielais \t अक्षर, पैघ केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot XML_RPC ziņojumu. \t XML-RPC संदेश बनाबैमे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t ठहरूkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dzeltens1color \t पीअर1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Deaktivēt savienojumu ar sesiju pārvaldnieku \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga statusa joslas redzamību \t मोजुदा विंडोमे प्रस्थिति पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफबारी आओर तूफानी उड़ती बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz vietas stāvēšanas taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t पकड़ने रहबाक लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārdu \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& ZiemeļiCity in Minnesota USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršotā ķīniešu (_ISO-2022-CN) \t चीनी सरल (_ISO-2022-CN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties vienu soli atpakaļ pārlūkošanas vēsturē \t ब्राउजिंग इतिहास मे एकटा स्तर पीछे घसकाबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt visur \t सभटा अनदेखल करू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VI: VIZUĀLS BLOKS \t VI: दृश्य लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursdatora autentificēšana: \t होस्ट प्रमाणीकरणः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreeCellName \t फ्रीसेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējais ierīču skaits \t कुल संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FixHostFilterName \t फिक्स- होस्ट- फिल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktīvās virsrakstjoslas teksts@ title: tab color transformations on inactive elements \t निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda ielādējot sriptu% 1 \t त्रुटि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KazahstānaName \t कजाखस्तानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KašubuName \t काशुबिनयनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ielādēt attēlus \t बिंब लोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papīrs \t कागज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērauda zils4color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvērt cilni \t टैब बन्न करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt saglabāt tāpat \t कहिनो सहेजबाक कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flip pārslēdzējsComment \t स्विच पलटूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensora trauksmeComment \t सेंसर अलार्मComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr rādīt ciļņu joslu \t टैब पट्टी हरदम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noildze. Pārbaudiet interneta savienojumu! \t टाइमआउट. इंटरनेट कनेक्शन जाँचू!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "klienta GLX paplašinājumi \t क्लाएंट जीएलएक्स एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātās & opcijas \t विस्तृत विकल्प (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabā momentuzņēmumu \t स्नैपशॉट सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja procesi \t प्रयोक्ता प्रक्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saņemt vēstuli %s no mapes %s: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: @ title: window \t नाम: @ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tau \t टाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zils3color \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņais ar slapjdranķiweather forecast \t ओलाक बरसात के साथ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Zvans \t घंटी (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Žņaugi netiek rekomendēti, ja vien tie nav neatliekami gadījumi \t जखन तक अत्यधिक आपातस्थिति नहि हुए, रक्त-बन्ध क' सिफारिश नहि कएल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolorado \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis% 1 nav derīgs konfigurācijas modulis. \t मोड्यूल% 1 वैध बिन्यास मोड्यूल नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Opcijas… \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Italy \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamata iestatījumi \t सामान्य जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo meklētās virknes parādīšanos \t खोज स्ट्रिंग क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt@ label \t रद्द करू@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TānaIndian National month 10 - LongName \t थानाIndian National month 10 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DetaļasCity in Wisconsin USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu pamata \t मूल लातिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkā_rtot mīklu \t पहेली पुनःप्रारंभ करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kreiča desmitnieku. \t चिड़ी क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts@ item: intable Text context \t संप्रतीक@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt & failu... \t फाइल भेजू.... (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Variāciju selektoriKCharselect unicode block name \t वेरिएशन सलेक्टर्सKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Thunderbird \t थंडरबर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls lietus ar snieguweather condition \t हलुक बारिश बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZIP ierīce... Comment \t जिप युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīga tēma atslēgšanās dialogam \t लॉग आउट समाद क 'लेल पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielikt \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet rīkjoslā esošo palielināšanas pogu, lai palielinātu tīmekļa lapas fontu. \t अपन जाल पृष्ठ पर फोन्ट क 'आकार बढाबैक लेल अओजार पट्टी केर आवर्धक बटन क' प्रयोग करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgtumscolor context: brightness \t चमकीलापनcolor context: brightness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stāvoklis: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma saime% 1Socket error code NoError \t अनचिन्ह परिवार% 1Socket error code NoError"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt izpildi... \t चरण एक्जीक्यूशन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Foto \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DCTC saskarneGenericName \t डीसीटीसी जीयूआईGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "w3mName \t डबल्यू3एमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrādā slīpsvītra \t बैकस्लैश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SlīpsQFontDatabase \t तिर्यकQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiderette \t मादा मकड़���"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karību salasName \t कैरिबियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gredzens \t मुद्रिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēsture \t इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu kombinācija '% 1' jau ir piešķirta darbībai% 2. Lūdzu, izvēlieties citu taustiņu kombināciju. \t कुंजी कॉम्बीनेशन '% 1' पहिने सँ काज% 2 द्वारा इस्तेमाल मे अछि. कृप्या कोनो नवीन चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt programmas valodu@ action \t अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Stils: \t शैली (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvais Scorched Earth klons priekš UNIX un XName \t यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Info lapas \t सूचना पृष्ठ (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JapāņuName \t जापानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils% 1 nav atrasts. \t फाइल \"% 1\" नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skats \t देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "saulainsweather forecast \t धूपweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā & cilnē \t नवीन टैब मे खोलू (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts, ko izmantot programmu izvēlnēs. \t अनुप्रयोगसभ केर मेनू मे कओन सन फोन्ट इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hong Kong \t टेगुकीगल्पाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maijā \t मई क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t चीगनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojams normālam tekstam (piemēram, pogu uzrakstiem, saraksta elementiem). \t सामान्य पाठ क 'लेल उपयोग मे (जहिना बटन लेबल, वस्तु सूची)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr censties, lai būtu vismaz viena pirmsielādēta instance \t हमेशा कोसिस करू जे कम सँ कम एकटा पहिने सँ लोड कएल उदाहरणके रा���ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Michigan USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties uz nākamo apmeklēto lapu \t अगिला, सैर कएल गेल पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArmēņuQFontDatabase \t आर्मेनियाइQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kate sintakses izcelšanas analizators \t के- एटीई सिंटेक्स हाईलाइटिंग पारसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā _logā \t नवीन विंडोमे खोलू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums@ action Insert View \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mape \t घर फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Malta \t यूरोप/ मालटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt \t जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diskešu ierīce \t फ्लोपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: \t शहर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PkSaturday \t शुक्रSaturday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Grafiks... \t कार्यक्रम... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atmiņas kontrolieris \t संदेश नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties fontu \t फोन्ट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virkne: \t जमावट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fokussNAME OF TRANSLATORS \t फोकसNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla skatītāja iestatījumi \t ग्नोमक आँखि लेल वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Centrā \t केंद्रित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "azūrs2color \t एजुएर2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liek jūsu darbvirsmai izskatīties asākaiName \t अहाँक डेस्कटाप केँ सुस्पष्ट करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rsaukt… \t नाम बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk semantiskā darbvirsma \t नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Korea \t गैबन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta izmērs: \t पाठ आकारः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Slēpt \t नुकाबू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemērs \t नमूना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējā slodze (5 min) \t लोड औसत (5 मि.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa astoņnieku. \t हुकुम क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बौछारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TulkotājsComment \t अनुवादकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atņemšana \t घटाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdina logus pa ekrānu, kad pārslēdz virtuālās darbvirsmasName \t जखन आभासी डेस्कटाप मे स्विच कए रहल अछि तँ विंडो केँ स्क्रीन से आर- पार स्लाइड करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju (_IBM-862) \t हिब्रू (_IBM-862)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritisks \t गंभीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasts: \t इमेलः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pag_riezt pulksteņrādītāja virzienā \t दक्षिणावर्त घुमावू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas: \t पँक्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Manitoba Canada \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot kā darbvirsmas fonu “%s” \t डेस्कटॉप पृष्ठभूमि “%s” क' रूपमे उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt visu \t सभकेँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Specifikācija \t विशेषतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns slēgtsComment \t स्क्रीन सेवरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Beleaguered Castle \t सताबैबला किला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu izruna: \t कोरियाई उच्चारण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Liegta piekļuve neuzticamai lapai% 1. \t भरोसा रहित पृष्ठ सँ% 1 पर पहुँच नकारल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātā \t रिमोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drošības brīdinājums \t सुरक्षा चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlabamaCountry name \t गैंबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais lietotājs% 1 tagad ir pieslēdzies. \t दूरस्थ प्रयोक्ता संबंधन बन्न कए देलकाह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "All Music GuideQuery \t सम्पूर्ण संगीत मार्गदर्शिकाQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Darbināt kā citam lietotājam \t भिन्न प्रयोक्ता जहिना चलाबू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamība \t अभिगम्यता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmas atbalsts \t योजना समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 15. darbvirsmu \t डेस्कटाप 15 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Turpināt rakstīšanu \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEO- tulkošanaQuery \t लिओ- अनुवादQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BeOS- līdzīgs stils, bez tēmāmName \t प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt... \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Torben Weis \t टॉरबेन वेइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā vērtība \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt \t आगाँक तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvana loga izmērs \t ड्रयूड विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iel��mēt failus \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē failu pārvaldnieka skata režīmusName \t फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisCity in British Columbia Canada \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir informācija, kas zināma par sertifikāta īpašnieku. \t प्रमाणपत्र केर मालिक केर संबंध मे ई ज्ञात जानकारी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Konfigurēt virtuālās darbvirsmas... \t डेस्कटाप कान्फिगर करू... (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstāms DVD Plus \t DVD प्सल रिकार्ड करबा योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bruneja \t सही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesaistīt aplikācijas logu \t अनुप्रयोग विंडो डाक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs ciāns2color \t हल्का- स्यान2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest fona programmu \t पृष्ठ भूमि प्रोग्रामकेँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum al- Hamis \t यम अल- खमीज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DažādiScreen saver category \t विविधScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu Draugs \t बग बड्डी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša zeltslotiņa 3color \t गहरा सुनहला3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt normālo cilnes virsraksta formātu \t सामान्य टैब शीर्षक फार्मेट केँ संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietot kursoru ar tastatūru (izmantojot ciparu taustiņus) \t कुंजीपट केर सँग सूचक केँ घसकाबू (न्यूमेरिक पैड केर उपयोग सँ) (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz loga cilni \t स्क्रीन 0 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vilnītis \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazina Konqueror palaišanas laikuName \t कान्करर केर चालू हएबाक समय केँ कम करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda kurš no AtkHipersaites objektiem ir izvēlēts \t उल्लेखित करैत अछि जे की एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट चयनित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sanāksme \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no cita pārlūka vai grāmatzīmju datnes \t आन ब्राउज़र अथवा पुस्तकचिह्न फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā failu sistēmas ietilpība \t कुल फ़ाइल-सिस्टम क्षमता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kont_a ID \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (navigācijas paneļa ietvars) \t विकासकर्ता (नेविगेशन फलक फ्रेमवर्क)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t कीयर्नीCity in Manitoba Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo datni ar citu nosaukumu \t वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns & logs@ action: inmenu File \t नवीन विंडो (W) @ action: inmenu File"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties derīgu 'khtmltests/ regression /' mapi. \t कृप्या एकटा वैध 'khtmltests/ regression /' डिरेक्ट्री चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzgrieztPaste context menu item \t काटूPaste context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Korea \t संस्करणCity in Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t चार्लोट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas modelis pielāgojas rakstot. \t भाषा माडल अनुकूलित करैत अछि जहिना अहाँ लिखैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments “%s” ir slēgts. Lai to atvērtu, jāievada parole. \t दस्ताबेज “%s” तालाबन्न अछि आओर खोलल जएबाक' पहिने कूटशब्द चाहैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profilu aprakstošs nosaukums \t प्रोफाइल क 'लेल वर्णनात्मक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīšanas apstiprināšana \t पुष्टिकरण भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Carolina USA \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojiet šo, lai samazinātu atkāpi iezīmētajam teksta blokam. \t चुनल गेल पाठ केर ���ण्ड केँ हाशिया हटाने क 'लेल एकर इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DVI dokumenti \t DVI दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu baterija ir sasniegusi zemu līmeniName \t अहाँक बैटरीक स्तर कम भ 'गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t कोलोरेडो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _mape \t नवीन फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĒnaComment \t छायाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Czech Republic \t माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Subjekta unikālais ID \t विषयक अद्वितीय ID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt norādītajā logāName \t निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t एनाडिरCity in Far East Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantotā fiziskā atmiņa \t उपयोगमे भौतिक मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Japan \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t मिसौला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt tastatūras un peles parametrusName \t कुंजीपट आओर माउस सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pievienot grāmatzīmi \t पुस्तकचिन्ह जोड़ू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Belgium \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in Estonia \t मीटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Demo viļņojošie logiName \t तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Par maniName \t हमरा संबंधमेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt \t खोलू (_O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veikt tikai izvēlnes ģenerācijas testu \t केवल मेनू जनरेशन टेस्ट रन पूरा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt grāmatzīmes no datnes \t फ़ाइल सँ पुस्तकचिह्न आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šo grāmatzīmi jaunā logā \t एहि पुस्तकचिह्नकेँ नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t मिशीगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlne \t मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Dienviddžordžija \t अटलांटिक/ साउथ_ जोर्जिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudes lauks \t परीक्षण क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DjVu failiName \t DjVu फाइलसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Attēls \t चित्र (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena dūzis \t लाल पान क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "fontu izvēlētājs \t फ़ॉन्ट-चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Germany \t मानRegion/ state in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski iestatīt datumu un laiku: \t तिथि आओर समय केँ स्वतः नियत करू: (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisu atklāšanaComment \t सेवा डिस्कवरीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts kods \t देश कोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā tabulas rindas galvene \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana apturēta@ info: status \t खोज रूकल@ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēnesis \t माह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda, mēģinot darbināt skriptu šajā lapā.% 1 rinda% 2:% 3 \t ई पृष्ठ पर एकटा स्क्रिप्ट चलाबै केर दौरान त्रुटि भेल.% 1 पंक्ति% 2:% 3 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstures sānjosla Šeit var konfigurēt vēstures sānjoslu. \t इतिहास किनार पट्टी अहाँ एतय इतिहास बाजू पट्टी केँ कान्फिगर कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs \t ज़��म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontroles centra moduļiName \t नियंत्रण केंद्र मोड्यूल्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievieno pārlūka identifikācijas tekstam jūsu operētājsistēmas nosaukumu. \t ब्राउजर पहचान पाठ मे अहाँक आपरेटिंग सिस्टम क 'नाम शामिल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svars: \t दहिन्ना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio datnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "deviņi \t नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ievietot \t प्रविष्ट करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs ievadījāt divas dažādas paroles. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. \t अहाँ दुइ भिन्न कूटशब्द भरने छी. कृप्या फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles punkti no pēdējās saglabātās sesijas. \t पछिला सहेजल सत्र सँ खेल क' अंक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpogulisThe priority of the mirror \t त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "- Empathy autentifikācijas klients \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasa \t रीडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizonts \t मैनचेस्टरCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdot ar% 1 \t % 1 मे डिबग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas valoda nomainīta \t अनुप्रयोग भाषा परिवर्तित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konstants \t स्थिर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielāžu & vēsture \t इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācijas nosaukums: \t संगठन नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet kodu \t कोड दाखिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolasīt tekstu no attēla \t ओसीआर छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaļuma solis procentuāli. \t आवाज निर्धारक चरण आ��ाज निर्धारक क' प्रतिशतमे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierobežojumi \t जारी राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsEthiopian weekday 7 - LongDayName \t नामEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt & kā... \t एहिना सहेजू... (A)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms Tips \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t अथवाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīga autentificēšana. \t प्रमाणीकरण असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "David Faure \t डेविड फ़ॉउर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UDEComment \t यूडीईComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet %s, lai pamestu pilnekrānu \t फुल स्क्रीनमे ब्राउज़ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt Paroli... \t कूटशब्द बदलू... (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lidojošās lietasScreen saver category \t उडैत वस्तुसभScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Rwanda \t नुनावटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist Evince kā pirmsskatītāju \t पूर्वावलोकनकर्ता क' रूप मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Safars \t सफर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "CD-RW \t सीडी-आरडब्ल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ziloņkauls3color \t आइवरी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvairieties no robotiem un lieciet viņiem saskrieties vienam ar otru \t रोबोट सँ दूर रहू आओर ओकरा आपसमे टकराबै दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda:% 1 Kolonna:% 2 \t पंक्ति:% 1 स्तम्भ:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlicis rezervē: \t अतिरिक्त बाकीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās konsolē \t कंसोल लागइन (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Wisconsin USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot jauno tēmu \t नवीन प्रसंग लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Alaska USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pastiprinājums ierobežots \t गेन सीमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties iestatījumus atsevišķi katram logam \t प्रत्येक विंडो क 'लेल बिन्याससभ केँ अलग- अलग याद राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks ātrumsName \t अधिकतम गतिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu numuri \t पंक्ति सँख्यासभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrīdinājumsComment \t चेतावनीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns \t नवीन (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēr_vienības: \t एकाइ (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietojiet kārti no rezerves uz tukšo lauku uz galda \t अतिरिक्तमे सँ एकटा तास क' पत्ताकेँ खाली खाँचा पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidlapu & pabeigšana \t फार्म भरनाइ (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zils2color \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest failus \t फाइलसभ केँ रद्दी मे भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vkeybdGenericName \t वीकीबोर्डGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu% 1 rakstīšanai. @ title: tab general information \t फाइल% 1 केँ लिखबाक लेल खोलल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat sešinieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fonts \t डैशर फॉन्ट (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk iestatījumu... \t बेसी सेटिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt skaļumuQShortcut \t आवाज कमQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūnCoptic month 1 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 1 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IgauņuName \t एस्तोनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidojamā spraudņa klases nosaukums \t बनाने क 'लेल प्लगइन क्लास क' नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nibbles iesācējs \t नवीन निब्बल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ReģistrsCity in Romania \t लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt palīdzību par grāmatzīmēm \t पुस्तकचिह्न मद्दति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera SSL \t सर्वर एसएसएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks, kādam ir jāpaiet no ekrānsaudzētāja palaišanas līdz brīdim, kad tiks prasīta atslēgšanas parole. \t स्क्रीन सेवर केर प्रारंभ हए जाए केर उपरांत क 'समय जकरा बाद पासवर्ड क' लेल पूछल जाए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Australia \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējumi \t एनकोडिंग्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Virginia USA \t फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mauriņa zaļšcolor \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "USB kopnes nepārtraukta monitorēšanaNAME OF TRANSLATORS \t यूएसबी बस केर लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Turpināt \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt diskā \t डिस्क पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sniegsweather forecast \t बरफ की संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nokrāsa \t वर्ण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji avota zaļšcolor \t प्रसंग चयनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raid ierīču skaits \t प्रदर्शकसभक संख्याः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Albums \t एल्बम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlastikName \t प्लास्टिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t किगालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt '%s' \t खोलू '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jozefs Venningers (Joseph Wenninger) \t जोसफ वेननिंगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बारबोडसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Australia \t वर्गRegion/ state in Australia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GVGenericName \t जीवीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot panelim \t पटलमे जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot \t अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas efektiComment \t डेस्कटाप प्रभावComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt \t एटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē... @ info: progress \t खोजि रहल अछि... @ info: progress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TopNo preview available \t लंबितNo preview available"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbībasComment \t क्रियासभComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekstrems \t चरम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga pārvietošana: \t विंडो घसकाबू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nebraska USA \t विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Zemāka \t निचला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो गीला हवाक झोंका या बरसात बौछारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t रेतweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt bez atteikšanās \t ठहरू लागिंग बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrēt sarunas žurnālā \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālums \t जूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēš \t मेटाए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sipri sasalstošs smidzinaweather condition \t हलुक बरसात जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "purpurs3color \t बैंगनी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ralfs Mullers (Ralf Mueller) \t राल्फ मुलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazas utilītas un aksesuāriName \t नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības \t प्रॉप्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KipraName \t साइप्रसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tonēt \t टिंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts \t बेनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paralēlais kontrolieris \t ब्रिज नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs@ title: column \t आकार@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šis ir FALSE, mazi attēli netiks automātiski izstiepti, lai aizņemtu visu ekrānu. \t जँ एकरा गलत नियत कएल जाएत अछि तँ बिंब केँ स्क्रीन क' अनुरूप पसारल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UiguruName \t विघुरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t मिलवाकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvināt \t ज़ूम इन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla kļūda \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEORegion/ state in Korea \t अनामितRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo vārda vai frāzes parādīšanos \t शब्द अथवा वाक्यांश क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas \t प्रोग्राम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt esošo lapu \t वर्तमान पृष्ठ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā palīgieeja \t दहिन्ना- सहायक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdus savienojoši simboli, iezīmēšanai ar dubultklikšķi: \t दुइ बेर क्लिक चयन करब पर शब्द अक्षर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta otrā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप दुइ चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 2 - LongName \t मोहर्रम कIndian National month 2 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkvatorsCity in Finland \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kārava astoņnieku. \t ईंट क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jāpārstartē KDE, lai šīs izmaiņas stātos spēkā. \t परिवर्तनसभ केँ प्रभाव मे लाबै क 'लेल अहाँक केडीई केँ फिनु सँ प्रारंभ कएनाइ पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālrunis \t फोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt visu dokumentu uz stdout \t सम्पूर्ण दस्ताबेज स्टडआउट मे आउटपुट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts profilsComment \t प्रोफाइल बदलल गेलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz Augšā \t उप्पर तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par \t क' बारेमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O \t आई/ ओ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rediģēt \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt@ action: button Delete session \t नाम बदलू... @ action: button Delete session"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt Nepomuk semantisko darbvirsmu \t नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटापक सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zils: \t नीलाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts protokola iestatījumos, ja jau notiek saruna vai esat “Aizņemts” režīmā \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टकेँ जे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉलमे पहिले सँ छी अथवा जँ अहाँ व्यवधान नहि दिअ' मोडमे छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukts lietotājs \t नामित प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2002 KDE informācijas kontroles moduļa Samba komanda \t (c) 2002 केडीई जानकारी नियंत्रण मोड्यूल साम्बा टीम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai sīkattēlot OpenType fontus \t की ओपन टाइप फोन्ट क' लघु बिंब बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Venezuela \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Vermont USA \t प्रोवो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamostiesQShortcut \t पृष्ठ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesis \t ऐप्सिलोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopsavilkums \t सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Volisa salas un FutunaName \t वालिस आओर फुतुनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Win taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t विन कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेसक लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nebraska USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dūmakaweather condition \t धुन्धweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda KWM tēmu \t केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Detaļas@ info \t विवरण@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Algeria \t किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadības terminālis, kurā šis process izpildās. \t नियंत्रक टर्मिनल जकरामे ई प्रक्रिया चलि रही अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrolē to, vai, ja vispār atļauti, JavaScript izlecošie logi tiks atvērti jaunā cilnē vai jaunā logā. \t जावास्क्रिप्ट पापअप स्वीकारू अथवा नहि केँ नवीन विंडो मे खोलू अथवा नवीन टैब मे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parakstīt tekstu \t पाठ हस्ताक्षर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējā cilne \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LL: City in Montana USA \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VirsrakstsComment \t शीर्षकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_estatījumi \t वरीयतासभ (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PA- RISC Procesors \t PA- RISC प्रोसेसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t डाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MeklēšanasAtslēgvārduFiltrsComment \t सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta disku \t CD/DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saite uz ierīci \t युक्ति पर लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NoklusētaisLeft to Right context menu item \t मूलभूतLeft to Right context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips \t फाइल प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pieejams: \t उपलब्ध:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika joslas \t समय क्षेत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No labās uz kreiso, no lejas uz augšu \t दहिन्ना सँ बम्माँ, नीच्चाँ सँ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SomāļuName \t सोमालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Intervāli \t परिसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši dzeltens1color \t हल्का- पीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet izdalīt kāršu rindu \t ताशकेँ फिनु सँ जमाबै क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "vēlamais \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk, ja jūs neatbildat uz zvanu \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ होस्टमे अग्रसारित कएल जएताह जे क्षेत्रमे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉल क' उत्तर नहि देत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र काटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zealand Denmark \t एनडोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienotie Arābu EmerātiName \t संयुक्त अरब अमीरातName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagad atpūsties \t /एकटा ब्रेक लिअ'(_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arkansas USA \t रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL \t खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "virsraksts \t शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Israel \t सवानाहCity in Israel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t गिला बेंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gregora@ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मलावीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šeit, lai pārlūkotu vajadzīgo izpildāmo failu jūsu failu sistēmā. \t वांछित एक्जीक्यूटेबलकेँ ढूँढबा क 'लेल फाइल सिस्टम केँ ब्राउज करब क' लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parauga filtrs \t प्रारूप फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt & atpakaļ \t पाछाँ सँ ढूँढू (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtības \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logiem alternatīvi (reversi) \t विंडोज केर आरपार चलू (उनटू)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, ko spiest, lai pārvietotu pa kreisi. \t बामाँ लए जाए लेल कुँजी दाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārvietot norādīto failu vai mapirequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर घसकाबूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raivis Dejus <orvils\\@gmail\\.com> Anita Reitere <nitalynx\\@gmail\\.com>%d hit(s) on this page \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz pēdējo lapu \t अंतिम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArtikulsThe grammatical type of a word \t आलेखThe grammatical type of a word"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nisana \t एसफंद क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Ašhabada \t एशिया/ अशगाबाट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Somme France \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Garums: \t नमाइ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zviedru@ item Spelling dictionary \t स्वीडिश@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs un darbvirsma \t विंडो आ डेस्कटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz doto datoru, ja _nav atbildes \t जँ उत्तर नहि मिलै भ' तँ देल गेल होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Žurnāls \t पत्रिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopā pieejas \t पूर्ण एक्सेसेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo, lai aizvērtu aktīvo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज केँ बन्न करब क 'लेल एकर इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar parsēt tēmas failu% 1 \t प्रसंग फाइल% 1 केँ समझ नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Automātiski izlaist \t स्वचलित छोड़ू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs \t फिल्टर (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Common Desktop Environment, privāta industrijas standarta darbvirsmas videName \t कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutoPabeigšana formāmTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "LAPPUSE \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sējums: \t आवाज निर्धारक: (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns _cilnis \t नवीन टैब (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taisnstūris \t आयताकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valters, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pedējo reizi mainīts \t अंतिम रूपांतरित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mali \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Niue \t प्रशांत/ निउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsa: \t रंग (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta krāsa \t पाठ रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zema prioritāte \t निम्न प्राथमिकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t टुकुम्कारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga darbība \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs@ label \t आकार@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst profilu \t प्रोफाइल मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot relatīvo kustību (t.i. pa kreisi vai tikai pa labi).game speed \t सापेक्षिक चाल उपयोगमे (उदाहरणार्थ- सिर्फ बायाँ अथवा दाँया)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Birkas \t टैगसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nedēļaweeks \t सप्ताहweeks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Michigan USA \t डिब्रेसीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dodger zils4color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pikseļiTranslators: Centimeter \t पिक्सेलTranslators: Centimeter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klaviatūras peles baterija \t कुँजीपटल माउस बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātinājums \t विसंतृप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KļūdaValidation status \t त्रुटिValidation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pauze \t थामू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCountry name \t आयरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t तागबांवाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilņu virsraksti \t टैब शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu darbības \t विंडो क्रियासभ (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vienmēr pieņemt \t हरदम स्वीकारू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Piešķirt visu \t सभटा केँ दिअ '(G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņainsweather forecast \t बादल भरल मौसमweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzamība \t दृश्यता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilsēta: \t शहर (_i):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vēlamo tīmekļa pārlūku: \t पसंदीदा वेब ब्राउजर अनुप्रयोगक चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrāmataQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunu logu atvēršana: \t नवीन विंडो खोलू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēt \t छोट करु (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrona šifonscolor \t लेमन- शिफॉनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Video tērzēšana \t विडियो गप्प-सप्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par \t क' संबंधमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz leju \t एकटा डेस्कटाप नीच्चाँ स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīta darbība:% 1 \t असमर्थित क्रिया:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KartēziskāsCity in Spain \t कैटानियाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja informācija \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināt pēc vajadzības \t माँग पर अद्यतन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DzēstQSql \t मेटाबूQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t मैकेंजीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms vārds: \t अनचिन्ह शब्दः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskats \t सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts: City in United Kingdom \t कोवेंटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot šūnas \t कोष्ठ मिलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t बहरीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrintQShortcut \t छपाइQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: Music \t शीर्षक: Music"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot izlasei \t मनपसंदमे जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DDAwind direction \t ददपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARIESConstellation name (optional) \t सालसभConstellation name (optional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t समुदाय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lineārs \t गायना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas tēmas detaļasComment \t डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt visus \t सभटा आलोकित करू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG Mime tipi \t एक्सडीजी माइम प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma krāsa \t अज्ञात रँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Chad \t मिडलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā \t अंतःस्थापित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmu priekš% 1 \t % 1 क 'लेल अनुप्रयोग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Speciālie \t विशेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarApril \t मार्चApril"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ievietot \t साटू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats/ Province: \t पोंसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Loga virsraksta fonts: \t विंडो शीर्षक फोन्ट (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtskaitesName \t रिपोटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk darbvirsmas meklēšanas darbinātājsComment \t नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu paplašinātaisKCharselect unicode block name \t इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu@ action: inmenu Add selected folder to places \t नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīme \t टैग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Dzēst attēlu \t अगिला बिंब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms pārtraukums \t अनचिन्ह इंटरप्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt darbībuPlasma engine with unknown name \t आपरेशन प्रारंभ करूPlasma engine with unknown name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu pārvaldnieksComment \t विन्डो मैनेजरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alpha \t अल्फा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot ātrumu automātiski \t गति स्वचालित रूप सँ अनुकूलित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklētāja nosaukums \t फाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmēra@ action: inmenu Sort By \t आकार@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt kopu \t सेट बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AizvērtFreeze the window geometry \t बन्न करूFreeze the window geometry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ हलुक बरसात धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t घानाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saglabāt pielikumu “%s” — %s \t संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apskatīt tekstu \t पाठ देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DažādiName \t सामान्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. cilne \t टैब 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t बहरीनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jans Frics (Jan Fritz) \t जान फ्रित्ज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Nevada USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Ontario Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvalda: \t द्वारा प्रबंधितः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs smidzinaweather condition \t बरफ जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testēšana,... \t जाँचल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: \t टाइप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana \t खोजि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Kaira \t अफ्रीका/ कायरो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē tēmu% 1 \t संस्थापित कएल जाए रहल अछि% 1 प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t काठमांडुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa & labi \t दहिन्ना (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt tāpat \t कहिनो बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taktiskā spēleName \t रणनीतिक खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ports \t पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DānijaName \t डेनमार्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "uznirstošā izvēlne \t पॉपअप मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais iekšējais skaļrunis \t दहिन्ना- आंतरिक स्पीकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "piespiež programmu izmantot TrueColor vizualizāciju uz 8- bitu displeja \t अनुप्रयोग केँ बाधित करैत अछि जे ओ ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले पर उपयोग करे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Valoda \t भाषा (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt failu% 1. \t फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz pirmo lapu \t प्रथम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matiass Holcers- Kluefels (Matthias Hoelzer- Kluepfel) \t मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "FTP (ar lietotājvārdu) \t FTP (लॉगिन क' सँग)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana pabeigta. Nekas nav atrasts. @ info: status \t खोज संपन्न. कोनो रिपोर्ट नहि भेटल. @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Norway \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platība: \t क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 12 - ShortName \t मोर क 'Indian National month 12 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lapošanaprocess status \t पेजिंगprocess status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams slapjš sniegs vai lietusweather forecast \t गीली बरफ या बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav datu nesēja ierīcē priekš% 1 \t % 1 क 'लेल अओजार मे कोनो मीडिया नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas definīcijas \t परिभाषाओं केँ कॉन्फ़िगरेशन करें"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neviens padoms nav pieejams \t कोनो संकेत उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KJSCmd \t केजेएस- सीएमडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināmais lietotājs \t अज्ञात प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu \t नवीन जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt pie nākamās komandas \t अगिला दफा ब्रेक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lavandas sārtums2color \t लैवेण्डर- ब्लश2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Māris NartišsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaste, ķekša lauks, lauks \t बक्सा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dators% 1 nav atrasts \t होस्ट% 1 नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visus darbus sarakstā \t सभटा काज सूची मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādēts \t डाउनलोडेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Licences nosacījumi \t लाइसेंस मसौदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmeklēto saišu krāsa \t भ्रमण कएल जाए चुकल कड़ीसभ क 'लेल रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Armēņu (ARMSCII-8) \t आर्मेनियाइ (_A) (ARMSCII-8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O klase:% 1 \t आई/ ओ क्लास:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais resursdators nav atrasts \t दूरस्थ होस्ट ऑफ़लाइन अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Eagle Wing \t बाज पंख"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt instalētāju pakotņu tipam% 1. Ziņotā kļūda:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t संकुल प्रकार% 1 क 'लेल सँस्थापक लोड नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt & kadru kā... \t फ्रेम एहन सहेजू... (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Tastatūras _atkārtojumi, kad taustiņš tiek nospiests #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Tastatūras _atkārtojumi, kad taustiņš tiek nospiests #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Kad taustiņu tu_r nospiestu, atkārtot darbību \t जखन कुँजी दाबि कए राखल जाए तँ कुँजी दोहरओनाइ (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sipri sasalstošs smidzinaweather condition \t भारी जमने वाली फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma jūsu datorā, kura sniedz pieeju% 1 protokolam, ziņo par nezināma tipa pārtraukumu:% 2. \t अहाँक कम्प्यूटर मे% 1 प्रोटोकाल पर पहुँच प्रदान करब वाले प्रोग्राम ने एकटा अनचिन्ह इंटरप्शन रपट कएलक:% 2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokas@ item: inmenu Text Completion \t दस्ती@ item: inmenu Text Completion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidāzijas skriptiKCharSelect section name \t दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejas atļaujas \t पहुँच अनुमतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai kad uzdevumjosla pilna \t सिर्फ तखन जखन काजपट्टी भरल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nekavējoties jānomaina parole (parole novecojusi). \t अहाँक अपन पासवर्ड आवश्यक रूप सँ तत्काल बदलब पड़त (पासवर्ड कालबाधित भए चुकल अछि)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt & ikonu joslu \t प्रतीक किनार देखाबू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus rīkjosla \t बाइली अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lenšu iekārta \t टेप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VjetnamiešuQFontDatabase \t विएतनामीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nelasītās vēstules \t अपठित संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai lietotājam jāvar rediģēt URL \t की यूआरएल प्रयोक्ता द्वारा संपादित कएल जाए योग्य अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot hostu \t होस्ट जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst izvēlēto identifikācijas tekstu. \t चुनल गेल पहचानकारक पाठ मेटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Patiesība \t मंगल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltu \t बाल्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais vārds \t पँहुचयोग्य नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tauvots \t डॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametram `--%s' nevar norādīt argumentus \t %s: विकल्प `--%s' तर्क क' अनुमति नहि देत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modulis% 1 nav atrasts \t मोड्यूल% 1 नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "balti mākoņiwind direction \t सफेद बादलwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt 'Ātro startu' \t 'तेज प्रारंभ' सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa_rametri \t गुण (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas lapas \t पृष्ठसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot izmaiņas \t तंत्र विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt lietotāja spēju rakstīt URL iekš Epiphany. \t एपीफेनीमे URL टाइप करबाक प्रयोक्ताक क्षमता अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Zealand Denmark \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maiņvieta (Swap) \t स्वैप जगह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Opera 9. 62 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 9. 62) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mieturis izveido teksta ierakstus aplikācija \t डैशर अनुमानित पाठ प्रविष्टि अनुप्रयोग अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts intensitātes efekta veidsno disabled intensity effect \t अक्षम तीव्रता प्रभावक प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu rokasgrāmatasName \t अनुप्रयोग निर्देशिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE automātiskās palaišanas pārvaldnieka kontroles centra modulis \t केडीई स्वतः- प्रारंभ प्रबंधक नियंत्रणक फलक मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Figūra: \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Intensitāte \t तीव्रता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Mexico USA \t लास क्रुसेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt@ label File name \t खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iran \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Luanda \t अफ्रिका/ लुआंडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klēpjdatora energokontroles dēmonsName \t लैपटॉप बिजली प्रबंधन डेमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ceļu \t पथः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierobežojums \t सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Perta \t ऑस्ट्रेलिया/ पर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME WhoGenericName \t ग्नोम कओनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atgriezt \t वापस लिअ '(R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk, ja jūs neatbildat uz zvanu \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ होस्टमे अग्रसारित कएल जएताह जे क्षेत्रमे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉल क' उत्तर नहि देत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1 (CID) \t प्रकार 1 (CID)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless TrackMan Wheel \t कार्डलेस ट्रैक- मेन व्हील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oriju \t उडिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietot video logus virs pārējiem logiem zvana laikā \t कॉलक दौरान आन विंडोक उप्पर वीडियोकेँ प्रदर्शित करैत विंडो राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Avārijas \t क्रैशसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt tekstu@ title: menu \t पाठ साफ करू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu palaidēja izvēlneComment \t अनुप्रयोग चलाबैबला मेनूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t एप्प्लेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast nākamo Atrast nākamo vietu lapā, kur sastopams teksts, ko ievadījāt, izmantojot Meklēt tekstu funkciju. \t अगिला ढूँढू ओ पाठक अगिला उपस्थिति ढूंढता अछि. जकरा अहाँ पाठ ढूँढू काज द्वारा ढूंढल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt (tikai vertikāli) \t अधिकतम (केवल खडा)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t आइल ओफ मैनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "OS: \t ओएस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Korneliuss Šumahers (Cornelius Schumacher) \t कार्नेलियस शूमेकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu datnes \t अस्थायी फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 4 - LongName \t निसान क 'Indian National month 4 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redzams zvans \t दृश्यमय घंटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējā pieslēgtā ierīce:% 1General options page \t हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina anotācijas \t एनोटेशन बदलनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsa: \t रँग: (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizņemts \t व्यस्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Norway \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Absolūtais ceļš uz pakotņu sakni. Ja nav norādīts, tiks pārmeklētas šīs KDE sesijas standarta datu mapes. package type \t संकुल रूट क 'निरपेक्ष पथ. जँ नहि देल जाएत अछि, तब मानक आँकडा निर्देशिका एहि KDE सत्र क' लेल बदलामे खोजल जएताह. package type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolorado \t रँग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursors \t पिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pēdējo lappusi \t अंतिम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMovieName \t एक्समूवीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Portugal \t लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts nav pieejams \t कोनो विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāj_vārds: \t प्रयोक्ता नाम (_s):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas aizmugure un priekšpuse \t खोज पट्टी पश्च आओर अग्र एंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nevada USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotnes \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Asums \t साँप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt datni \t फाइल खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000, 2001 Stefan Schimanski \t (c) 2000, 2001 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme: Informācijā par avāriju varētu atrasties jūtīga informācija. Lūdzu, pārlūkojiet un izmainiet šo informāciju, ja jūs uztrauc, ka ar to varētu tikt nosūtītas kādas jūsu paroles vai citi konfidenciāli dati. \t नोट: क्रैश विवरणमे संवेदनशील सूचना उपस्थित भए सकैत अछि. कृपया क्रैश विवरण जांचू जँ अहाँ कूटशब्द अथवा दोसर संवेदनशील सूचनाकेँ प्रेषित कए रहल छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marof April \t मार्च क 'of April"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vēsture \t इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska nosaukums: \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris Freeciv spēleiName \t फ्रीसिवक लेल सर्वरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot simbolsaiti% 1. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. \t सिमलिंक% 1 बनाए नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Scotland United Kingdom \t एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes ātrums: \t डाउनलोडेड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Citrix ICA klientsGenericName \t साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Istabas nosaukums \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu elementi \t बाइली तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE 2 \t केडीई 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasiskais Afterstep, logu pārvaldnieks bāzēts uz AfterStem v1. 1Name \t आफ्टरस्टेप क्लासिक, एकटा विंडो प्रबंधक जे आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlīdzināt uz augšu \t उप्पर संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ कखनो कखनो भारी बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Četrdesmit krāsaspalette name \t चालीस रंगpalette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt temata grāmatzīmes jaunā cilnī \t पुस्तकचिह्नकेँ एहि टॉपिकमे नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izplešamas mapes@ title: window \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iegultā \t अंतःस्थापित नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera autentificēšana \t सर्वर प्रमाणीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JazzGenericName \t जैजGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlojamās dokumenta lappuses numurs. \t देखाबै क'लेल दस्ताबेज क' पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU Lesser General Public License versija 2@ item license (short name) \t जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bitātrums \t बिट्रेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autonoteikt \t अपने जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jeonbuk Korea \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turēt zem citiem \t आनसभ केर नीच्चाँ राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns pārslēgsies pielāgotās krāsās uz zemēk norādīto laiku. \t स्क्रीन रंग बताएल समय क 'लेल मनपसिन्न रंगक भए जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Volga Region Russia \t साराटोवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties nedēļu \t सप्ताह चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t अजरबैजान मनातName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izvēlne \t मेनू (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs meklējat četrinieku. \t अहाँ एकटा %s केँ खोजि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, pievienojiet datnes. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PA- RISC revīzija \t PA- RISC संशोधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCity in Azores Portugal \t रँगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t न्यूजीलैंडRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "- nenosaukts- Custom color \t - बेनाम- Custom color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot d_atnes \t फाइल जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Xkb opcijas \t एक्स- केबी विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanāli% 1 \t चैनल्स% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Doubs France \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešama ievade: \t इनपुट आवश्यक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Displeja nosaukums \t प्रदर्शक क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēšanas opcijas \t माउन्ट विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Arhīvā %s attēli nav atrasti \t अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts nav piejams. \t कोनो विवरण उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atiestatīt \t रिसेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš uz autopalaišanas mapi \t स्वतःप्रारंभ डिरेक्ट्री क 'लेल पथ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums noildzis \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējuma & autonoteikšana: \t एनकोडिंग स्वचालित पता लगाबू: (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saskarne \t अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas režģisComment \t डेस्कटाप ग्रिडComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum al- Ahadsof Farvardin short \t यम अल- अहदof Farvardin short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saglabāt peisaistni. \t फाइल सहेजल नहि जाए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atteikties \t लॉग आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neaktivizēt \t सक्रिय नहि करू (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietojiet kārti no rezerves uz tukšo vietu uz galda \t अतिरिक्तमे सँ एकटा तास क' पत्ताकेँ खाली खाँचा पर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t एब्ट्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot index. html \t index. html इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, tiks lietota atbalss slāpēšana \t स्वचालित इको निरस्तीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģina saglabāt nemainītu failu. \t अपरिवर्धित फाइल केँ सहेजने क 'कोसिस कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa pārlūksName \t एफटीपी ब्राउजरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PC-To-Phone loga izmērs \t पीसी-सँ-फोन विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrasts \t विरोधी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis ir kritisks pie \t बैटरीक स्तर गंभीर भए जाएत ई स्तर पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot \t साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla iegūšanas apstākļi \t बिंब लेबाक परिस्थितिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī objekta pieejams slānis \t ई वस्तु क' पहुँच योग्य परत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Temperatūra \t तापक्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties valodu, kurai vēlaties veidot indeksu. \t एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे कओन भाषा मे निर्देशिका बनाएल जएनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumu pārvaldnieks \t परियोजना प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt logu fokusēšanās politikuName \t विंडो फोकस पालिसी बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējam KStars... \t नवीन डाटा डाउनलोड करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DVB Audio \t DVB ऑडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķirt GID \t जीआईडी सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkojums \t अनुवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties atslēgt \"% 1\" un \"% 2\"? \t की अहाँ सचमुच \"% 1\" आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saturs... \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt uz Leju \t स्क्रॉल डाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 6. 0 uz Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja ielādēt tēmu \t प्रसंग लोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamais teksts \t खोजल जाएबला पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE pieteikšanās pārvaldnieka konfigurācijas modulis \t केडीई लागइन प्रबंधक कान्फिग मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kārtot pēc \t एकरा द्वारा छाँटू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE maka sistēma \t KDE वालेट सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt logu uz visām darbvirsmām \t विंडो सबहि डेस्कटाप पर राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dotie Objekti \t वस्तु घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt profiluNAME OF TRANSLATORS \t प्रोफाइल सहेजूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "melnais džokers \t करिया जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Laiks \t टाइम- आउटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunināšanas & intervāls: \t अद्यतन अंतराल (i):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārveido_t \t रूपांतरित करू (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nepareiza 'ai_ flags' vērtība \t 'ai_ flags' क 'लेल अवैध मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas komandas spraudnisComment \t शेल कमांड प्लगइनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SAM sistēmas administrācijaName \t एसएएम तंत्र प्रशासकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksts \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegūt ar pašreizējo datni saistīto moduli \t वर्तमान फ़ाइल बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sudoku skaits lapā: \t प्रति पृष्ठ सुडोकु (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāpināšana \t घात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Abos \t दुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīce: Cue for deflection of the stick \t डिवाइस: Cue for deflection of the stick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles lauka izmērs \t खेल क' मैदान क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maiņvieta:% 1 /% 2œMaiņv.:% 1œ% 1 \t स्वेप:% 1 /% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldnieksComment \t फाइल प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XFMailName \t एक्सएफमेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvaras: \t जीतल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasteļtoņi \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkliedēt logusAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t विंडो व्यवस्थित करूAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t गुआमCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramais profils \t खोलबा क 'लेल प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CIA pasaules faktu grāmataQuery \t सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti ar interneta pārlūku _noklusēti #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti ar interneta pārlūku _noklusēti #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti, kā iestatīts interneta _pārlūkā \t मूलभूत वेब ब्रॉउजर सँ लिंक खोलू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Gangwon Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CWWMComment \t सीडबल्यूडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētie_s \t चुनू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 7 - ShortName \t बाह क 'Indian National month 7 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "66 MHz PCI 2. 1 kopne \t 66 मे. हर्त्ज पीसीआई 2. 1 बस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Oranžs \t औरेंज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt \t पैघ करू (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsvaidzināt \t ताजा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas skriptu faili \t फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paātrināšanas aizture: \t त्वरण देरीः (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KidāCoptic month 5 - LongNamePossessive \t खोर क 'Coptic month 5 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "govis \t गाय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tips \t पाठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta failsDescription \t पाठ फाइल: Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fona Krāsa \t पृष्ठभूमि रंग बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bitkarte \t बिटमाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkwindecoration \t केसीएमविनडेकोरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaglabāt datus \t डाटा सहेजू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jurijs Ļebedevs (Yury Lebedev) \t यूरी लेबेदेव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "VietaLocation, $date \t स्थानLocation, $date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa dūzis \t हुकुम क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laist tikai JS testus \t केवल जेएस जाँचि चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilņu logu pārvaldnieksName \t टैब विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ceturdienā \t वृहस्पतिवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in Colorado USA \t फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēsiet vienu cilpas daļu, lai tā neveidotu mūžīgo cilpu, un mēģiniet vēlreiz. \t लूप केर एकटा भाग केँ मेटाबू जकरासँ जे ई अनंत लूप नहि बनाबै कए कारण नहि बनै, आओर फिनु कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkāka informācija \t विवरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvietot \t बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes ielāde... @ info: status \t फोल्डर लोड कएल जाए रहल अछि... @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in United Kingdom \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālu \t दूरि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t मिस्केजनCity in Michigan USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt failus \t फाइलसभ खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss@ action: button start a transfer \t स्थिति@ action: button start a transfer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienot cilni \t टैब केँ अलग करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt iestatījumus nejautājot. \t बिन्यास मे परिवर्तनसभ केँ बिनु पूछल लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atšķirības \t डिफ़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot servisu \t जोडू सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot vai izņemt lietotnes no galvenās izvēlnes \t जकरा मुख्य मेन्यूमे देखाओल गेल अछि अनुप्रयोग केँ बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski pieņemt & sesijas sīkdatnes \t सत्र कुकीज अपने स्वीकारू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņsasaistes konfigurēšanaName \t की- बाइंडिंग क 'कान्फिगरेशनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiķete: \t लेबल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apskatīt sertifikātu#x2026; \t प्रमाणपत्र (_C):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustības uz austrumiem taustiņa nosaukums. Nosaukums ir standarta X taustiņa nosaukums. \t पूर्वमे घसकाबै क' लेल उपयोगमे कुँजी नाम. नाम एकटा मानक X कुँजी नाम अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādē KDE konfigurāciju, uzgaidiet... \t केडीइ बिन्यास फिनु सँ लोड कएल जाए रहल अछि. कृप्या इंतजार करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džu \t शुक्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais & platums: \t अधिकतम चओडाइ (W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atver video ierīci ierakstīšanai \t डिवाइसकेँ रेकॉर्डिंग लेल खोलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpazīt visus ekrānusNAME OF TRANSLATORS \t सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piespiest uz laiku \t अस्थायी रूप सँ बाध्य करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutorsNAME OF TRANSLATORS \t लेखकNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls \t चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atsvaidzināt \t ताज़ा करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malaysia \t जांबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kropļojumnovērse \t एंटीएलियासिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles iestatījumi \t माउस वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Robežu pielipšanas zona: no window snap zone \t बार्डर स्नैप जोनः (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Häckel \t माइकल हैकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu da_tņu mape \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t अनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas rinda \t तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties saglabāt šo failu? Gan atvērtais fails, gan fails uz diska ir mainījušies. Jūs varat pazaudēt daļu datu. \t की अहाँ वास्तव मे एहि फाइल केँ सहेजबाक लेल चाहैत छी? अहाँक खुलल फाइल आओर डिस्क क 'फाइल दुनू बदलत. ओतए किछु डाटा नुकसान भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आंधी पानी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt & iepriekšējo \t पछिला ढूँढू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dēmons \t डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TrEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t अपलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफब���री आओर बरफक आंधी आओर तूफानी बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Provinces Filtrs: City in Saskatchewan Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt jaunu kārti \t नवीन कार्ड डील करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazo formu variantiKCharselect unicode block name \t छोट फॉर्म वेरिएन्टसभKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīmes \t विषय सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nolasīt% 1 \t % 1 पढ़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Parole: \t कूटशब्द (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aleksandrs Noindorfs (Alexander Neundorf) \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsu shēma bez nosaukuma \t अ- नामित रंग योजना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KolumbijaName \t कोलंबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot noklusējuma atrašanās vietu@ option: check Startup Settings \t डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst tēmuNAME OF TRANSLATORS \t प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fokuss seko pelei \t फोकस माउस क 'अनुसरण करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga izmēra maiņa sākusiesName \t एकटा विंडो में नव- आकार बनैनाइ चालू भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma '% 1' beidza darbu ar statusu% 2. \t प्रोग्राम '% 1' स्थिति% 2 केर सँग बाहर भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Telpa \t कमरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kungu uz tukšo galda lauku \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt divvirzienu teksta attēlošanu \t दुनू तरफ पाठ रेंडरिंग सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kaut kas \t ���िछु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeolokācijas datu dzinējsName \t भूअवस्थिति डाटा इंजिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indonesia \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot uz miskasti \t रद्दीमे पठाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Periodisks \t आवृत्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārvietojot uz miskasti@ option: check Ask for confirmation when deleting \t रद्दी पर लए जाउ (M) @ option: check Ask for confirmation when deleting"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Likt “%s” uz “%s”. \t %sकेँ %s पर घसकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdvās instalēt% 1. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t % 1 क 'सँस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkans džokeris \t लाल जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Uganda \t अरूआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs parametrs \t अवैध तर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t कानबुनKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Gaza \t एशिया/ गाज़ा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बर्फ कनweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pieslēgties \t संबंधित करैमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "atbilstošā pamata kaudze \t उचित आधार ढेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar@ label: button \t एकरासँ खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasta lasītājs \t मेल रीडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oranžs4color \t नारंगी4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "AisleRiot Solitaire \t एस्लेरियॉट सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in South Dakota USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "VIRKNE \t स्ट्रिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja orhideja4color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbi un paziņojumi \t अधिसूचना% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (Automātiska) Automatic refresh rate configuration \t % 1 (स्वचालित) Automatic configuration"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdot \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Riks Hemslijs (Rik Hemsley) \t रिक हेम्सले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav rezerves kopijas sufiksa vai prefiksa \t कोनो बैकअप प्रत्यय अथवा उपसर्ग नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopējā fiziskā atmiņa: \t कुल फिजीकल मेमोरीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus pieturzīmesKCharselect unicode block name \t पूरक विरामचिन्हKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Iowa USA \t सोमरविल्लेCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimizēt \t छोट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 2. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 2 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t सारब्रुकेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: City in Saskatchewan Canada \t शहर: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties attēla apgabalu \t छवि क 'क्षेत्र चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noslēpt \t मद्दति (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļū_dot \t डिबग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa vietnesName \t वेब साइटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Automātiski pabeigt \t समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CīņasbumbaGenericName \t बैटलबालGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t मोर क 'Indian National month 12 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiekamas atļaujas mērķa mapē. \t लक्ष्य डिरेक्ट्री मे अपर्याप्त अनुमतिसभ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties kārti no rezerves pirmajai pamata kaudzei \t प्रथम आधार ढेर लेल अतिरिक्तमे सँ एकटा तास क' पत्ता चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārjaukt kārtis \t पत्ताकेँ फिनु फेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties savu krāsu \t अपन फान्ट रंग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudžaratu \t गुजराती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kriss Šlēgers (Chris Schlaeger) \t क्रिस श्लेगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KašubāņuName \t काशुबिनयनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Parāda tīklus, kas ierīcei ir norādīti ar 'uni'. \t # अओजार द्वारा चिन्हल गेल 'यूएनआई' द्वारा निर्दिष्ट नेटवर्क केर सूची दिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties aizstāt esošo failu ar to kurš redzams labajā pusē? \t की अहाँ मोजुदा फाइल केँ दहिन्ना देल गेल फाइल सँ बदलब चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vārdnīca: @ label: listbox \t शब्दकोश: (D) @ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Martins Džounss (Martin Jones) \t मार्टिन जोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neierobežots \t असीमित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt attēlu kolekcijas paneli. \t बिंब संग्रह पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai dokuments aizpilda programmas logu \t विंडो भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QT spraudņi \t क्यूटी प्लगइन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SertifikātsNAME OF TRANSLATORS \t प्रमाणपत्र (C) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotne \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ISO ātrums: \t ISO गति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Revīzijas rīki \t पुनरीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt@ title: menu Game move \t सँपादित करू (E) @ title: menu Game move"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gudžarati \t गुजराती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IcalGenericName \t आईकेलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरफ जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠevataCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t शवत क 'Coptic month 4 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet mapes nosaukumu: Name \t फोल्डर नाम भरू: Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča astotnieku. \t चिड़ी क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt lapas iestatījumus drukāšanai \t छपाइ लेल पृष्ठ विन्यास सेटअप करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "\"Lietot noklusēto stilu\" tiks automātiski noņemts, ja izmainīsiet kādu no stila īpašībām. \t \"मूलभूत शैली इस्तेमाल करू\" स्वचलित अनसेट हाएत जखन अहाँ कोनो शैली गुण बदलब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Quartz & ekstra tievas \t क्वार्ट्ज बाइली पतला (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniega graudiweather condition \t बर्फ कणweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noteikt, kam jāparādās rīku joslā( s). \t बिन्यस्त करू जे कओन सी वस्तु अओजार पट्टियों मे प्रकट हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna _direktorija... \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt stāvokļjoslu Parāda stāvokļjoslu - tā ir josla loga apakšā, kas parāda stāvokļa informāciju. \t स्थिति पट्टी देखाबू स्थिति पट्टी प्रदर्शित करैत अछि जे विंडो केर तल पर एकटा पट्टी होइछ आओर जे स्थिति जानकारी देखाबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot 'aizņemts' signālu \t व्यस्त-टोन बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "darbināt atskaiti norādītajā mapē% 1: code,% 2: request type \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढू% 1: code,% 2: request type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trīsstūrveida koku paplašinātājs nevis + / - \t त्रिकोणीय ट्री एक्सपांडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma Windows Start izvēlnes ierakstu izveidei/ atjaunināšanai \t एकटा अनुप्रयोग जकरा जरिआ विंडोज स्टार्ट मेनू प्रविष्टियों केँ जोडल अथवा मेटाएल जाए सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrs \t तेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kodējums: \t एनकोडिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt jaunas tēmas... \t केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar rakstīt resursā \t संसाधन पर लिखि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums! \t चेतावनी!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "A_ktivizēt \t सक्रिय करू (_c)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frerich Raabe \t फ्रेरिक राबे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augša \t उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DarbvirsmaComment \t कार्यस्थानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rinda \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenPGP atslēgu meklēšanaQuery \t ओपनपीजीपी कुँजी खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto \t पठाए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Milimetri (mm) \t मिललमीटर्स (मिमी)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kolonnas galvene \t कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t कैम्ब्रिजCity in British Columbia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visus \t सभ (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ķeltu (ISO-8859-14) \t सेल्टिक (_C) (ISO-8859-14)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc naudas daudzuma \t मात्रा धनक बाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņošanas ierīces veids ir tāds kā ierīcei, kas pieslēgta pie jūsu Quicknet kartes. Tā ir vai nu POTs (vecā labā telefona sistēma) vai austiņas. \t आउटपुट डिवाइस प्रकार डिवाइस क' प्रकार अछि जे अहाँक Quicknet कार्ड सँ जुड़ल अछि. ई अथवा तँ POTS (प्लेन ओल्ड टेलिफोन सिस्टम) भ' सकैछ अथवा हेडसेट."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TajuName \t थाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazais fonts \t छोट फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negatīvā teksts \t ऋणात्मक पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai ikonas \t केवल चिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgties \t डिसकनेक्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārielādēt konfigurācijas failu \t बिन्यास फाइल फिनु सँ लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Teherāna \t एशिया/ तेहरान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūtu simboli \t मुद्रा संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 10. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 10 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju attēlu atrašanās vieta \t प्रयोक्ता छवि स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīgie: \t चर: (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķiniet šeit, lai izvēlētos termināļa programmu. \t टर्मिनल प्रोग्राम केँ ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdotājs: \t डिबग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EditXResGenericName \t एडिट- एक्स- रेसGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt \t संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtjaunotCity in Vatican \t तिथिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšgaitā \t सुप्त अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursora forma: \t संकेतक रूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar šo e-pasta adresi saistītais konts ir deaktivizēts. \t देल इमेल पताक सँग जुड़ल खाता निष्क्रिय कएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilņu joslas novietojums: \t टैब पट्टी स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieņemt \t स्वीकारू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaujām@ action: inmenu Sort By \t अनुमतिसभ@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 ir binārs, saglabājot tas tiks bojāts. \t फाइल% 1 द्विचर अछि. एकरा सहेजबा सँ ई खराब भए जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Italy \t मेसीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Neaizvērt, kad komanda beidz darbu \t जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Cita... \t आन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& SūtītEthiopian weekday 2 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai gribat saglabāt izmaiņas%s Veiktās netiks saglabātas. \t की अहाँ %s मे अपन बदलावकेँ सहेजनाइ चाहैत छी? अहाँक बदलाव खतम भ' जएताह जँ अहाँ ओकरा नहि सहेजै छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sensoru reģistrētāja iestatījumi \t सेंसर लागर बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GruzīnuKCharselect unicode block name \t ज्यॉर्जियाइKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GConf izmaiņu kopa, kas satur datus, kurus pārsūtīt gconf klientam pie pielietošanas \t लागू करब पर जी-कान्फ़ चेंज सेट जकरामे डाटा मिलल अछि जी-कान्फ़ क्लाइन्टकेँ भेजू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda: \t कमांड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ohio USA \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdalīt. \t फिनु बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukts \t छोड़ल गेल@ label transfer source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt un iziet \t अनलौक करू आओर बाहर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdains privātās atslēgas tests. \t प्राइवेट कुँजी परीक्षण असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरसाति / बर्फबारी संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks starp gājieniem \t चालि क' बीच समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturot kopēt visu \t सभटा कापी करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādējot profilu, izpildīt: \t जखन प्रोफाइल लोड कएल जाए रहल अछि तँ चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar analizēt prasīto palīdzības failu:% 1 \t निवेदित मद्दति फाइल केँ समझल नहि जाए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta %s parole \t %s दस्ताबेज क'लेल कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt asignējumus \t नियत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt tāpat \t कहिनो सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Coptic month 5 - LongName \t खोर क 'Coptic month 5 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprināt aizvēršanu \t बन्न करबाक पुष्टि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšapskate@ info \t पूर्वावलोकन@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar lasīt \t नहि पढ़लक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplikācija \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinājumi pārvaldnieks \t एक्सटेंशन्स प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene \t शीर्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArgentīnaCity in Finland \t टर्कुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matem. \t गणित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēšanas komandas \t संपादन कमांड्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda atverot failu izvadei. \t फाइल केँ आउटपुट क 'लेल खोलबा मे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi \t मेक्सिको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar noteikt resursa statusu \t संसाधन स्थिति निर्धारित नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietvari \t कंटेनमेंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāki monitori \t बहुल मानिटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BBC Weather no UK MET OfficeComment \t यूके एमईटी आफिससँ बीबीसी मौसमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet no spēles \t एहि खेलकेँ छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt \t आयात करू (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mexico \t अकापल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Idaho USA \t मोस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Quebec Canada \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta rindiņu skaits \t पाठ लाइनक संख्या@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Siberia Russia \t अबाकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "maiEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnas \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konteksts@ title: column Text style \t संदर्भ@ title: column Text style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagatave \t टेम्पलेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Klikšķināt, lai pārvietotu \t चालि चलै क' लेल क्लिक करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikasCity in Manche France \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konsole \t कंसोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Austrālija/ Hobārta \t ऑस्ट्रेलिया/ हॉबर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjosla \t अओजारपट्टी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "notikusi nezināma/ negaidīta kļūdaSocket error code RemotelyDisconnected \t एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nisana \t निसान क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather forecast \t तूफानी बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejupielādēt \t डाउनलोड (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeptūnsCity in New Jersey USA \t न्यूटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt failu sistēmu \t फाइलसिस्टम स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Hoelzer \t मैथियास होल्जर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī konfigurācijas sadaļa ir jau atvērta iekš% 1 \t % 1 मे बिन्यास खण्ड पहिने ही खोललक गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape \t नेटस्केप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SodipodiName \t सोडीपोडीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stabiņu grafika nosaukums \t बार ग्राफ क 'लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt paturēt logu zem citiem logiem \t विंडो केँ आन विंडो केर नीच्चाँ रखबाक कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enerģijas patēriņš% 1 mA \t ऊर्जा खपत% 1 mA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Minnesota USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in Manitoba Canada \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरसातक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČīleName \t चिलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izšķirtspēja \t विभेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labi@ action: button \t बेस@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt vēlreiz \t एकटा दौर आओर चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrestaCity in Delaware USA \t लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt paslēptu \t नुकल रूपमे प्रारंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna stūrī rāda KWin veiktspējuName \t स्क्रीनक किनार के- विन के कार्य केँ प्रदर्शित करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikušais laiks: \t बचल समय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versijas numurs \t विक्रेता क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Turpināt \t जारी राखू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecāka logs \t जनक विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tekstu \t पृष्ट मिटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols% 1 neatbalsta savienojumu izveidošanu. \t प्रोटोकाल% 1 केर सँग कनेक्शन खोलनाइ समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mainīgais \t फ्रांस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Oklahoma USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot ar \t के सँग बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt & vēsturi \t इतिहास मेटाबू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Thirteen \t तेरह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tabul rindas galvene \t तालिका पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t विकल्प (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Brazil \t रसेलCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz kārava divnieku. \t ईंट क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Dakota USA \t गारीसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaidīt \t किछु नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē failu pārvaldnieka servisusName \t फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "IEV \t प्रविष्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valentine \t वैलेंटाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieglsmahjongg map name \t आसान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēja orhideja2color \t मध्यम- ऑर्चिडcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesatur \t डाउनलोड नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna datne \t नवीन फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jānorāda derīgs vecāks. \t वैध पेरेन्ट प्रदान कएनाइ आवश्यक अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais iekš XMMSComment \t एक्सएमएमएस मे अगिलाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kustība Slānis \t सक्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzmestGeneral Config \t हटाबूGeneral Config"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jautāt vēlāk \t हमरासँ बाद मे पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietot attēlu kā fonu \t बिंब पृष्ठभूमि क' रूपमे उपयोगमे लिअ'(_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "saknes rūts \t रूट फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Imitē sniegu uz darbvirsmasName \t डेस्कटापक उप्पर बर्फबारी सिमुलेट करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzjuktComment \t टूट कए गिरनाइComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēt \t अधिकतम कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FreecivGenericName \t फ्रीसिवGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rādīt datņu pārvaldniekā \t फाइल प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Enkuru skaits \t एंकर्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekaspredefinito:mm \t किछु नहिpredefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloki \t ब्लॉक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atskaņotāja iestatījumi \t प्लेयर बिन्यास (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stCity in Ohio USA \t कोलंबसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Russia \t प्रोवोCity in Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 1 - LongNamePossessive \t खोर क 'Indian National month 1 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvie_tot uz rīkjoslu \t अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "rindas \t पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlādes procentiName \t चार्ज प्रतिशतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu \t फाइल नहि खोलि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sniegpārslu skaits: \t बरफ केर टुकडासभक संख्याः (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PrtScrkeyboard- key- name \t प्रिंटस्क्रीनkeyboard- key- name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdz standarta paziņojumus \t मानक सूचनाक सक्षम करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CFriday \t गुरूFriday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No kreisās uz labo, no augšas uz leju \t बम्माँ सँ दहिन्ना, उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist \t छोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad baterijas līmenis zems \t जखन बैटरी कम स्तर पर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Importi \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "R_ediģēt \t संपादन (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet tīmekļa adresi atvēršanai, vai frāzi, ko meklēt \t खोलब लेल वेब पता दाखिल करू, अथवा एकटा मुहावरा जकरा लेल खोजल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Orca \t ओरका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Colorado USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (IE 6. 0 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 अखनका पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio \t आडियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Wisconsin USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa piecinieks \t हुकुम क' पँजा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidots: \t बनएलक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvieto failus vai mapes uz miskasti@ option: check Ask for Confirmation When \t फाइलसभ आओर फोल्डरसभ केँ रद्दी पर घसकाएल जाए रहल अछि@ option: check Ask for Confirmation When"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot entropijas failu \t एन्ट्रापी फाइल इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota krāsa: \t मनपसंद रंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājvārds: \t प्रयोक्ताक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu fona attēls paneļiem \t फलक चित्रों क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata režīms: @ item: inlistbox \t दृश्य मोड: @ item: inlistbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt KPlato... \t कान्फिगर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t मारीटेनिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक एकटा कापी Evince क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA केँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta fonts: \t पाठ फान्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt QuickLaunch \t क्विक लाँच विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslu stils. Atļautās vērtības ir \"\" (lietot GNOME noklusēto stilu), \"both\" (teksts un ikonas), \"both-horiz\" (teksts blakus ikonām), \"icons\" un \"text\". \t अओजारपट्टी शैली. अनुमति प्राप्त मान छी \"\" (use GNOME default style), \"both\" (text and icons), \"both-horiz\" (text besides icons), \"icons\", आओर \"text\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KOffice \t के- ऑफ़िस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ebreju@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Belgium \t बरबैंकRegion/ state in Belgium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalagasuName \t मलागासीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs slota apstrādātājs: Objekts% 1 Identifikators% 2 Methode% 3 Signatūra:% 4. \t खराब स्लॉट हैंडलर: ऑब्जैक्ट% 1 आइडेंटिफ़ॉयर% 2 विधि% 3 हस्ताक्षर:% 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity in Hawaii USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RediģētNAME OF TRANSLATORS \t संपादनNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RPM, Perl, Diff un cita veida failu izcelšana \t आरपीएम स्पेक फाइल, पर्ल, डिफ आओर मोर क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apsveicam! \t बधाइ!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logdaļu stila nosaukums, piemēram, \"keramik\" vai \"plastik\". Bez pēdiņām. \t विजेट शैली क 'नाम, उदाहरण केर लेल, \"keramik\" or \"plastik\". उद्धरण चिन्हसभ केर बिनु."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs koraļļucolor \t हल्के रंगcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākot darbu \t प्रारंभमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paro_le: \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "STUN serveris \t STUN सर्वर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties \t चयनित चैनल खोलि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt lielumu \t मैनीटोबा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Azimuts: \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izplūdis \t लपेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KoloradoCountry name \t जोर्डनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt statiskās teksta & aplaušanas marķierus \t स्थिर वर्ड रैप मार्कर देखाबू (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arktangenss \t कोटान्जेन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt ikonu... \t प्रतीक नियत करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs saritinātsComment \t विंडो शेड अपComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rotācija \t घुमाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka vērtība ir mainījusies \t मूल्य बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārds \t कीवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visām darbvirsmām \t सभ डेस्कटॉप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCountry name \t क्रोशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šaha spēleName \t शतरंज क 'खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Anotācijas un atsauces \t एनोटेशन्स आओर प्रति संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska atbalss slāpēšana \t स्वचालित इको निरस्तीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin testsName \t के- विन जांचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāze \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr, kad pieejams, lietot dokumentus no keša. Jūs joprojām varēsiet izmantot pārlādēt pogu, lai no sinhronizētu keša saturu ar attālināto datoru. \t जखन उपलब्ध अछि, हरदम कैश सँ दस्ताबेज प्रयोग करू. अहाँ तखन रीलोड बटन क 'उपयोग रिमोट होस्ट केर सँग कैश सिंक्रोनाइज करब क' लेल कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts neviens serviss, kas atbilst prasībām \t आवश्यकता सँ मेल खाती कोनो सेवा नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot & visus \t सभटा बदलू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē failus \t फ़ाइलसभ कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Marshall Islands \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts servisa nosaukums \t कोनो सेवा नाम उल्लेखित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā@ item: inlistbox session type \t मूलभूत@ item: inlistbox session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Burundi \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Man lapas \t मैन पृष्ठ (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties iztukšot miskasti? Visas vienības tiks dzēstas. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी कए टोकरी केँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभ केँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t अंधड़weather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdevējs: \t प्रयोक्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HirimotuName \t हिरी मोतूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Jauns logs \t नवीन विंडो (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Punkti \t बहुभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "audekls \t कैनवास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši zilscolor \t हल्काcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Visas darbvirsmas \t सभटा डेस्कटाप (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Orģināla autors \t मूल लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais: \t अगिला:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēteris Brūns, Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Ohio USA \t शेल्बायCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot %s kešu: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest rūtiņu \t लिंक मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt… \t आयात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot failus \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "patiess \t सही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 0. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t सहीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu kļūdas ziņojumā iztrūkst kopsavilkums. Tā tam nebūtu jānotiek ar pēdējo Bug Buddy versiju. \t अहाँक बग रिपोर्टमे सारांश जरूरी अछि. एकरा नवीनतम बग बड्डीक सँग नहि होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika spiedogs jaunām datnēm \t टाइमस्टैंप नवीन फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PhluidComment \t फ्लुइडComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda. Lūdzu ziņojiet uz kfm- devel@ kde. org. \t आंतरिक त्रुटि. कृप्या kfm- devel@ kde. org केँ रपट दिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma failu sistēmahard disk label (not mounted or accessible) \t अनजान फाइलसिस्टमhard disk label (not mounted or accessible)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja datnes nevar atvērt ar pārlūkprogrammu, tās tiek automātiski lejupielādētas lejupielādes mapē un atvērtas ar atbilstošo lietojumprogrammu. \t जखन फ़ाइल ब्राउज़र द्वारा खोलल नहि जाय सकेत तँ ओ स्वचालित रूप सँ डाउनलोड फ़ोल्डरमे डाउनलोड कएल जाएताह आओर उपयुक्त अनुप्रयोग द्वारा खोलल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties izmantojamo fonta stilu. @ item font \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट शैली चुन सकैत छी. @ item font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pieslēgties. \t संबंधन विफल भ 'गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsma, uz kuras jāparādās logam \t डेस्कटाप जतए विंडो प्रकट हुए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosacījums \t स्थितिQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sasalstošs lietusweather condition \t जमने वाली बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AdarsEthiopian month 4 - LongName \t अदरEthiopian month 4 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nīderlandes guldenisName \t नीदरलैंड्स एंटीलेसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat mainīt sistēmas datumu, mēnesi un gadu. \t एतए अहाँ तंत्रक तिथि, दिन, माह तथा वर्ष परिवर्तित कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piemontēt \t माउन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast pirmo vietu, kur atrodams teksts, vai kas atbilst regulārajai izteiksmei. \t पाठ केर एकटा खण्ड अथवा रेगुलर एक्सप्रेशन कुंजीक प्रथम उपस्थिति देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Solid ierīces tipsName \t डिवाइसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs tiešām vēlaties iztīrīt visu vēsturi? \t की अहाँ समग्र इतिहास साफ कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "skaidrsweather forecast \t साफ करूweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties audio atskaņošanas ierīci: \t कृप्या ऑडियो आउटपुट डिवाइस चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemamie datu nesēji \t हटाएल जाए सकैबला भंडार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Leo Saverniks (Leo Savernik) \t लिओ सावरनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neptūns \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa kalpu. \t हुकुम क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "1. Rabī \t र. अव्वल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t रद्द करू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sūtīt DTMF kā: \t DTMF एहि रूपमे भेजू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča trijnieku. \t चिड़ी क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zaļās sprogasName \t घुंघराला हरिअर परName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "padoms \t उपकरण युक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms starpniekdators% 1 \t अनचिन्ह प्राक्सी होस्ट% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīme: @ action \t अक्षर: @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE 2Name \t केडीई 2Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietilpināt lapā \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztukšo miskasti... The trash is empty. This is not an action, but a state \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animēt pogas \t बटन केँ एनिमेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "No labās uz kreiso, no augšas uz leju \t दहिन्ना सँ बम्माँ, उप्पर सँ नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasts \t इमेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Biežāk apmeklētās \t सबसँ बेसी देखलbookmarks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits tālrunis \t आन फोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenGL paplašinājumi \t ओपन- जीएल एक्सटेंशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst izvēlētos profilu( s) \t चयनित प्रोफाइल मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ ओलाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZemeCity in West Virginia USA \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Takts Frekvence \t क्लाक आवृत्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s: parametram `%s' ir nepieciešams arguments \t %s: विकल्प क' लेल `%s' तर्क जरूरी अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Meklēt \t खोज (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārprasīt pie aizvietošanas \t बदलब पर पूछू (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X BitmapGenericName \t एक्स बिटमैपGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "J2ME rīkkopaName \t जे2एमई टूलकिटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tērauda zils2color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējo \t पछिला (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GoogleQuery \t गूगलQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "purpurscolor \t बैंगनीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu vienkāršotā \t चीनी (सरल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielipšanas zonasno border snap zone \t स्नेप जोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena divnieks \t लाल पान क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Balts uz melna \t कारि पर उज्जर (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāntapešu pakotnes \t वापपेपर संकुलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rskenēt \t फिनु स्कैन करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt šo failu? \t ई फ़ाइल खोलू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taktika un stratēģijaName \t रणनीतिक आओर कौशलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt uz Kickoff izvēlnes stilu \t केँ किकआफ मेनू शैली@ label: listbox Which category of items to view in a KMenu- like menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvainojiet, informācija par% 1 nav pieejama. \t % 1 केर संबंध मे कोनो जानकारी मोजुद नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalajaluKCharselect unicode block name \t मलयालमKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kļūdas \t कोनो त्रुटि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšs ekrānsName \t स्क्रीन शून्य करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BRĪDINĀJUMS:% 1@ warning/ rich \t चेतावनी:% 1@ warning/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļoti liels fonts \t बेसी बड़ फॉन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīme \t संप्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kursoru pa kreisi \t शब्द बम्माँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t जोड़ूInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KursorsviraName \t जायस्टिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RInda \t सिचेलीस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Far East Russia \t खैबरोवस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikums \t घटना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekvatoriālā GvinejaName \t भूमध्यरेखीय गायनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona \t चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fokusa zaudēšanas aizsardzība \t फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un atslēgt \"% 2\"? \t की अहाँ सचमुच \"% 1\" केँ सक्रिय आओर \"% 2\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North- West Region Russia \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas garums \t कतार नमाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs sasniedzāt atbilstošo elementu saraksta beigas. \t अहाँ ओ सूची केर अंत मे आबि गेलहुँ जकरामे मैचिंग वस्तुसभ छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KAppfinder \t केएपफाइंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja pielāgotā attēla faila nosaukums \t प्रयोक्ता केर अनुकूलित छवि फाइल क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1. darbvirsmas \t डेस्कटाप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav palaists \"vold\". \t \"vold\" चलि नहि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Myanmar \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NikaragvaName \t निकारागुआName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmopengl \t केसीएमओपनजीएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tādas komandas% 1 \t एहन कोनो कमांड नहि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēcīgs lietus ar snieguweather condition \t तेज बारिश आओर बर्फweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut lapām atvērt jaunos logus izmantojot JavaScript (ja JavaScript ir ieslēgts). \t साइटकेँ जावास्क्रिप्ट क' उपयोग सँ नवीन विंडो खोलब दिअ'(जँ जावास्क्रिप्ट समर्थ अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, uz augšu, pa kreisi, atlaist. Name \t दबाबू, उप्पर घसकाबू, बम्माँ घसकाबू, छोड़ू. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlatumsNAME OF TRANSLATORS \t चओड़ाइNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LapasEthiopian month 1 - LongName \t पृष्ठसभEthiopian month 1 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "beidzies operācijai atvēlētais laiksSocket error code UnknownError \t समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट भ 'गेलSocket error code UnknownError"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist pašreizējo revīziju \t वर्तमान फ़ाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Thiago Maceira \t थैगो मर्सिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez palielinājuma \t जूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt vietu \t स्थान खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t लैंपेडुसाCity in Italy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DMA informācijaName \t डीएमए सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fakss \t फैक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vedņa loga novietojums uz ekrāna \t ड्रयूड विंडो क' स्क्रीन पर स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrieķuName \t ग्रीकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: City in Gyeongnam Korea \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASV patentu datubāzeQuery \t यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt nesen izmantotos dokumentuslogin name, hostname \t हालमे प्रयुक्त दस्ताबेज साफ करूlogin name, hostname"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt attēluDownload Image context menu item \t चित्र खोलूDownload Image context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fortress \t किला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rindas galvene \t पंक्ति हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa \t मालिक समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pa labi \t दहिन्ना (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas redzamās kolonas \t सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna datne \t नवीन फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt & zem citiem \t आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSSL dēmona modulis priekš KDEDName \t केडीईडी क 'लेल केएसएसएल डेमन मोड्यूलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t मिश्रCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statistikas \t सांख्यिकी फंक्शन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PieejamībaName \t अभिगम्यताName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietas \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pieejama maiņvietas (swap) platībaArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t कोनो स्वेप जगह उपलब्ध नहिArguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa: \t समूह (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagājušajā nedēļā (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t पछिला सप्ताह (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt valsts karogu \t देश क 'झंडा देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa kalps \t हुकुम क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atljaut pārtaukumu atlikšanu #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atļaut pārtraukumu at_likšanu \t ब्रेक स्थगित कएनाइ स्वीकारू (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt dashboard \t डैश बोर्ड नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simon Hausmann \t साइमन हाउसमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vismaz divu datņu nosaukumi ir vienādi. \t कम सँ कम दुइ फाइल नाम समान अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šim URL izmantojamais Mime tips, (t. i. teksts/ html vai inode/ direktorija) \t ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažas izmaiņas, tādas kā DPI uzspiešana attieksies tikai uz no jauna palaižamām programmām. \t किछु परिवर्तन जे डीपीआई केवल नवीन प्रारंभ कएल अनुप्रयोगेसभ लागू हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā vērtība \t मूलभूत मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OgleGenericName \t आगलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties ikonu, kas tiks rādīta šī profila ciļņos \t ई प्रोफाइल क 'प्रयोग करैत टैब मे प्रदर्शित कएल जाएबला प्रतीक केँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Asmera \t अफ्रीका/ असमेरा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mani tīmekļa konti \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcelt? \t रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai eksportējamus (vājus) šifrus \t सिर्फ सायफर्स निर्यात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sv. LūcijaName \t सेंट लूसियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā teksts \t सक्रिय पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Seko visām sistēmā esošajām sīkdatnēmName \t तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU Lesser General Public License versija 3@ item license \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietilpināt \t अनुरूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegulstama komponente priekš multipart/ mixedName \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paturēt zem citiem \t आन केर नीच्चाँ राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt Konqueror parametrus, kas ietekmē tā veiktspējuName \t सेटिंग बिन्यस्त करू ताकि कान्करर क 'कार्य बेहतर हो सकेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varviks Elisons (Warwick Allison) \t वारविक एलिसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja mājas lapas adrese. \t प्रयोक्ता क' होम पेज क' पता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas informācijaName \t ध्वनि सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs:% 1 \t फिल्टर:% 1Duration of rearrangement"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aivars Šterns, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet HTTPS starpniekservera adresi. \t एचटीटीपीएस प्राक्सी सर्वर क 'पता भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sērijas \t श्रृंखला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties šodienu@ action \t मोजुदा दिन चयन करू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvērstu resursdatora info \t विस्तारित होस्ट जानकारी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna JavaScript politika \t नवीन जावास्क्रिप्ट नीति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvēlnes joslu \t मेनूपट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VTWMComment \t वीटीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Sweden \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Texas USA \t हाउस्टन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizonts \t क्लाएँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot tīkla mapi \t नेटवर्क फोल्डर जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Purpura \t बैंगनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu kreiso lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Newfoundland Canada \t नोमCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist e- pasta klientu:% 1 \t मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t कोलोरेडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus bultas A \t संपूरक तीर- ए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "9WMComment \t 9डबल्यू- एमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "plazmoīdspackage type \t प्लाज्माइडpackage type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t पोलेंडStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vaicāt par katru izlecošā loga pieprasījumu. \t जखन पापअप विंडो निवेदित अछि, हर बेर पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt/slēpt loga sānu rūti. \t विंडो स्थिति-पट्टी देखाबू/नुकाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas platumā \t पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khmeru simboliKCharselect unicode block name \t ख्मेर चिन्हKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls teksts \t सामान्य पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta virsrakstsStyle name \t दस्ताबेज शीर्षकStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo, ja vēlaties redzēt arī sekunžu rādītāju. \t जाँचू जँ अहाँ सकेंड देखओनाइ चाहैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t मैरीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāšanas priedēklis \t उपसर्ग सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties citu mapes nosaukumu jaunajai mapei. \t नवीन फोल्डर क 'लेल वैकल्पिक नाम चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla īpašības \t चित्र विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArābuKCharselect unicode block name \t अरबीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "skaitītāja poga \t स्पिन बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Australia \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārrakstīt failu \t फाइलमे जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt \t पुनः लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Intereškopa \t समाचारसमूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plānotājs:% 1 \t शेड्यूलर:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomentārsCoptic weekday 3 - LongDayName \t टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli violetsarkanscolor \t फ़ीका- बैंगनी- लालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zīmējums \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienāds ar \t क 'बराबर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantojiet šo komandu, lai atvērtu esošu dokumentu rediģēšanai \t मोजुदा दस्ताबेज केँ संपादन क 'लेल खोलबा क' लेल एहि कमांड इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieēnot \t छायांकित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "spraudnis% 1 tika automātiski ieslēgts, jo tas ir nepieciešams spraudnim% 2 \t % 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने चेक कए लेल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t नामीबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapi iekš cilnes \t फोल्डर टैब मे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms divām nedēļām@ title: group Date \t दुइ सप्ताह पहिने@ title: group Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums & laiks \t दिनाँक आ समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt, pacelt un ritināt \t सक्रिय करू, उप्पर उठाबू तथा घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Bugzillā pievienojamā epasta adrese. Tā tiks lietota, lai vajadzības gadījumā noskaidrotu sīkāku informāciju par jūsu pievienoto kļūdu. Ja jums jau ir konts GNOME Bugzillā, lūdzu lietojiet to epasta adreses vietā. \t GNOME Bugzilla मे बग रिपोर्ट दिए क' लेल इमेल पता. एहि पताक प्रयोग अहाँक द्वारा दाखिल कएल गेल बगक संदर्भमे पत्राचार क'लेल हाएत. जँ अहाँक पास पहिने सँ GNOME Bugzilla खाता अछि, कृपया एकरे उपयोग इमेल पताक रूपमे करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t तेज बर्फबारी पैलेट्सweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redaktors \t संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NeptūnsCity in South Dakota USA \t नवीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētaistoolbar style \t मूलभूतtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MalaizijaName \t मलेशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galeon/Konqueror grāmatzīmes \t गेलियन/कॉन्करर पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "atdalītājs \t विभाजक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdēt cilnesComment \t स्लाइड बैकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& LabiQDialogButtonBox \t बेस (O) QDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rozīgi brūns2color \t रोजी- ब्राउन2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Turkey \t बन्नीरमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kelvina \t केल्विन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt grāmatzīmju rediģēšanu \t पुस्तकचिह्न संपादन अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t बर्लिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris bija pārāk aizņemts, atbildot uz citiem pieprasījumiem, lai atbildētu. \t आन निवेदनकेँ उत्तर देबामे सर्वर बेसी व्यस्त अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs, kuram pieder attēls. \t निम्न छवि सँ ई प्रयोक्ता संबंधित अछि -."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE servisu pārvaldnieks \t केडीई सेवा प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties dzēst '% 1'? \t की अहाँ सचमुच मे मेटाएब चाहैत छी एकरा - '% 1'?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas apraksta faili \t वर्णन फाइलसभ क 'बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst oriģinālo failu% 1. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. \t मूल फाइल% 1 मेटाए नहि सकत. कृप्या अनुमति जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamest pilnekrāna režīmu \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails nav atrasts \t फाइल नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot pēc alfabēta (no Z uz A) \t सोर्ट वर्णक्रम मे Z केँ A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz %s datnē “%s” \t %s मे “%s” फाइल पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēst izvēlēto emocijzīmi no diska \t अपन डिस्क सँ चयनित मनोभावचिह्न मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazi, melni kursori \t छोट करिया संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Iestatīt loga rekvizītus #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Iestatīt loga rekvizītus #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Iestatīt loga īpašības \t अपन विंडो गुण सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror izturēšanās Šeit jūs varat konfigurēt Konqueror kā failu pārvaldnieka izturēšanos. \t कान्कररक आचरण अहाँ कान्फिगर कए सकैत छी जे एतय कान्करर फाइल प्रबंधक कए तरह कहिना आचरण करए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ceļš: \t पाथ (P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējais slānis \t नकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzklājlapasName \t स्प्रेड शीटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepiemontēta ikonaAvailable space out of total partition size (percent used) \t अनमाउन्टेड प्रतीकAvailable space out of total partition size (percent used)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Horvātu \t क्रोएशियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt ierakstu '% 1'... \t प्रविष्टि संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēji mākoņainsweather condition \t आंशिक बादल तेज हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ग्रोनिनजेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MWMComment \t एमडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& TestētNAME OF TRANSLATORS \t जांच (T) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt Reģistru... City in Norway \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēteris Krišjānis <pecisk\\@gmail\\.com> \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes NosaukumsCity in Alberta Canada \t इगल नदीCity in Alberta Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora politiku atbalsts \t समर्थित सीपीयू नीतिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t केंटुकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs \t प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns uz balta Tas ir ierakstais izskats. \t सफेद पर काला सामान्यतः अहाँ एकरा देखैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole \t कूटशब्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski atpumšo ekrānu, kad sistēma ir dīkstāvē. \t जखन तंत्र निष्क्रिय होइछ तँ प्रदर्शन केँ स्वचालित धुंधला करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izveidot direktoriju “%s”. \t निर्देशिका “%s” बनाबैमे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultais teksta redaktorsComment \t अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Piezīme \t नोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MPEG atskaņotājsName \t एमपीईजी प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी / बरफ संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pā_rstartēt \t पुन:आरंभ करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt rīkjoslu novietojumu@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t अओजार- पट्टीसभ तालाबंद करू@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c), 2002 Jozefs Venningers (Joseph Wenninger) \t (c), 2002 जोसेफ वेननिंगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LimburgiešuName \t लिम्बर्गनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiziet atpūties! \t एकटा ब्रेक लिअ'!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta _šifrējums \t पाठ एनकोडिंग (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstsFocus Stealing Prevention Level \t बेसीFocus Stealing Prevention Level"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izturēties pret & visām sīkdatnēm kā pret sesijas sīkdatnēm \t सभटा कुकीज केँ सत्र कुकीजक तरह समझू (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt: filter: show all file types \t देखाबू: filter: show all file types"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude... \t वर्तनी जाँचू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa _kreisi: \t बामाँ (_L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Utah USA \t यूरेकाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ar yedictionary variant \t ये केर सँग dictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PievienotCity in Massachusetts USA \t स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus laiks: City in Italy \t पारदर्शीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASpell noklusētā@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t आस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots nosaukums: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai \t अथवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HDRName \t एचडीआरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt loga ģeometriju tā pārvietošanas un izmēra mainīšanas laikā \t घसकाबै अथवा नवीन आकार देए जाए पर विंडो ज्यामिती देखाबू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu faili (specifiski gan katram lietotājam, gan katram datoram) \t अस्थाइ फाइलसभ (वर्तमान होस्ट आओर वर्तमान प्रयोक्ता दुनू क 'लेल विशिष्ट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša apakšējā vieta \t नीच्चाँ क' एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī darbība palaiž Konsole, nospiežot Ctrl+Alt+T. Name \t ई क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T केँ दबाबै पर कंसोल केँ चलाता अछि. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TGifGenericName \t टी- जिफGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Quebec Canada \t ला वेर्नCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi@ label \t सभ@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta taustiņsasaišu konfigurēšanaName \t मानक की- बाइंडिंग का विन्यस्तName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis Apraksts Fails Tipi \t प्लगइन विवरण फाइल किस्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "vidējahigh priority \t मध्यमhigh priority"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties darbināt '% 1'? \t की अहाँ '% 1' केँ सचमुच चलाना चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt septītniekus \t सत्ता मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Darbība: \t आपरेशन (O):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eight Off \t आठ बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā pielāgotu sesijuNAME OF TRANSLATORS \t मनपसिन्न सत्र केर रूपेँ सहेजूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot tagus@ label: textbox \t नवीन टैग... @ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neielādēta attēla pārveidošana. \t अनलोडेड बिंबमे बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēks \t मनुष्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārvietot \t घसकाबू (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Welk \t मैथियास वेल्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentificēšanās neveiksmīga \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t जमावट (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēma \t फाइल सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgriešanas un ielīmēšanas vēstures rīksDescription \t काटू आओर साटू इतिहास यूटिलिटी Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesācējugame speed \t आरंभकर्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa kalpu. \t हुकुम क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas statusa informācijaName \t तंत्र स्थिति सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gājieni: %d \t चालि: %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Shift taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. \t शिफ्ट कुँजी ताला बन्न अछि आओर अखन निम्न कीप्रेस लेल सक्रिय रहताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viena vai vairāk reizes \t एकटा अथवा बेसी मोजुदगी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārtraukt uzskaitījumu \t लिस्टिंग रद नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Sofija \t यूरोप/ सोफिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t एन्निस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lapas adresefile type \t पृष्ठ पता (_P)file type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GuamaName \t गुआमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visām mapēm@ option: check \t सभटा फोल्डरसभ@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& TreknsObjectClass \t शरीरObjectClass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta datu CD \t डाटा CD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizstājējvārdi \t सभ फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 1. ekrānu \t स्क्रीन 1 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (sarakstu skatījumi) \t विकासकर्ता (सूची दृश्य)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt piesaistni “%s”: %s \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniegs \t बर्फबारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet uz Sākumu \t तारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procenti \t प्रतिशत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli dialogiem \t संवादों क 'लेल छवियाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārniņš \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļš \t शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizpildīt \t एकरा द्वारा सीमा चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- NotesGenericName \t ई- नोट्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Transformācijas \t रूपांतरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KFileModuleComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienot rindiņas \t पंक्तिसभमे सामिल होउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda \t भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt pašreizējo failu \t वर्तमान फ़ाइल बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās piešķirt atmiņu, lai ielādētu JPEG failu \t JPEG फाइल केँ लोड करब लेल मेमोरी बांटल नहि जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& LaiksRegion/ state in Denmark \t ट्रिस्टीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Juliāna dienaCity in California USA \t डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu faili \t अस्थायी फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 5. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotne \t संकुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējais uzturētājs \t मूल मेंटेनर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "INI FailiLanguage \t INI फाइलLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izsniedzējs \t क' द्वारा निर्गत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dedzina CD/DVD \t CD/DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spāņu akadēmijas (RAE) vārdnīcaQuery \t स्पेनी अकादमी क 'शब्दकोश( RAE) Query"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt pastu \t मेल भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izcelt tabulatorus \t टेबुलेटर आलोकित करू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Brunswick Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietējais fails \t स्थानीय फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notika ļoti notpietna kļūda, tā izraisīja vismaz programmas iziešanuName \t एकटा अति गंभीर त्रुटि भेल, जकरासँ प्रोग्राम बाहर भए गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "iegulta komponente \t एंबेडेड घटक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazkrāsu fona attēls paskaidrēm \t औजार युक्ति क 'लेल कम रंग की पृष्ठभूमि छवि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KIO apstrādātājs tīkla pārlūkošanaiName \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu indeksēšana \t स्थगित कएल Strigi सूचीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt datumu \t दिनक तिथि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstāms \t निष्क्रिय करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz URI \t URI केँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt profilus \t प्रोफाइल आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiest, uz leju, uz augšu, uz leju, atlaist. Name \t दबाबू, नीच्चाँ घसकाबू, उप्पर घसकाबू, नीच्चाँ घसकाबू, छोड़ू. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio atskaņošanas ierīce \t ऑडियो आउटपुट डिवायस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atstatums: \t जगह: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēma, kas lietota, zīmējot blokus \t ब्लॉक बनाबै लेल उपयोगमे प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian kontoleLanguage \t डेबियन नियंत्रणLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aparatūras sensori \t हार्डवेयर सेंसर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t डुलुथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaSky Culture \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšējais kreisais: \t उप्पर बामाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bildes un karogiScreen saver category \t बैनर आ छविScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪruName \t आइरिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc grupas@ item: inlistbox Sort \t समूह सँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Torstens Kašs (Torsten Kasch) \t टार्सटन कैस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši pelēkscolor \t हल्का धूसरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Japan \t फुकुओकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt _kopiju \t एकटा कापी सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest izmaiņas \t परिवर्तन फेंक दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju kodējums \t संप्रतीक एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Artistic licence@ item license (short name) \t आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PauzeIndian National month 11 - ShortName \t ठहरूIndian National month 11 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE rīks lietotāja konfigurācijas failu atjaunināšanai \t प्रयोक्ता बिन्यास फाइलसभ केँ अपडेट करब क 'लेल केडीइ अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Pyrénées atlantiques France \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gran Canaria Spain \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datumu Formāts \t तिथि प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt ciļņu joslu, kad atvērta ir tikai viena cilne \t एकटा टैब खुलए पर टैब पट्टी नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savieto piecus viena tipa objektus rindā, lai gūtu punktus! \t अंक पाबै लेल एकटा रँग क' पाँच गेंदकेँ एकटा पंक्तिमे लगाबू!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai lapā ir veiktas izmaiņas, kas nav nosūtītas. Lapas pārlādēšana izmetīs šīs izmaiņas. \t ई पृष्ठ मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. पृष्ठ केँ फिनु सँ लोड करब सँ ई परिवर्तन मेट जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot \t कनेक्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšajam jāizlaiž, gaišā gājiens \t गहिर रँगकेँ पास करै हएताह. हलुक रँग क' बारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāla & krāsa... \t सामान्य रंग (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti uz tukšu pagaidu lauku \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t बेल्लेविले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma paziņojumsComment \t चेतावनी संदेशComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Vaucluse France \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pulēta mandelecolor \t ब्लाँच्ड- बादामीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Swaziland \t मेनजीनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in United Kingdom \t साउथम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Panama \t अमेरिका/ पनामा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HTML redaktorsGenericName \t एचटीएमएल संपादकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profils: \t प्रोफाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdaina starpniekservera autentificēšana. \t प्राक्सी प्रमाणीकरण असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzrādītais resurss neeksistē vai nav pieejams. \t उल्लेखित संसाधन अथवा तँ उपलब्ध नहि अछि. अथवा फिनु पहुँच योग्य नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: \t चेतावनी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot dokumenta izmēru loga platumam \t विंडो चओड़ाइ भरब क'लेल मोजुदा दस्ताबेज बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parastās krāsascolor- sets \t सामान्य रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž %s \t %s शुरू भ' रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt: \t आलोकित करू: (i)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav SSL atbalsta. \t कोनो एसएसएल समर्थन नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursi \t संसाधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: šī ir nedroša sesija \t चेतावनी: ई असुरक्षित तंत्र अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt paroles \t कूटशब्द याद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Dakota USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palažamais serviss \t सेवा जकरा प्रारंभ कएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt augšup \t स्क्रॉल अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt izvēlēto grāmatzīmi vai tematu \t चयनित पुस्तकचिह्न अथवा विषय क' नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi Faili \t सबहि फ़ाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Beigt pašreizējo sesiju \t वर्तमान सत्र समाप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE WebSVNQuery \t केडीई वेब- एसवीएनQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "paplašinātaisdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "prezentācija \t अभिमुखन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods (UTF-_16 BE) \t यूनिकोड (UTF-_16 BE)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Myanmar \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumži oranžscolor \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iezīmēta fona krāsa... \t चयनित पृष्ठभूमि क 'रंग... (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties tipu: \t प्रकार चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t सीडी- रोमStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt sekundes \t सकेंड देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļa iestatījumi \t % 1 बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "šķeltņ rūts \t कटल फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iesauka \t उपनामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta dokumentu \t दस्ताबेज केँ लिखल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XScreenSaver atbalsts \t एक्सस्क���रीनसेवर समर्थन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu paziņojumiComment \t अनुप्रयोग सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet starpniekservera konfigurācijas skripta adresi. \t प्राक्सी कान्फिगरेशन स्क्रिप्ट क 'लेल पता भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "aizpldītājs \t भरैबला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt un ievietot \t दिनाँक आ समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FormasName \t फार्मName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tīklošana: nav ieslēgta \t नेटवर्किंग: सक्षम नहि कएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NovDecember \t नबंबरDecember"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pielāgots: \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt SOCKS atbalstu \t साक्स समर्थन सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lidosta \t हवाइअड्डा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KontiComment \t खाताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaidrsweather forecast \t खालीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmējums \t मेटाबू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LYNXCity in Maine USA \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dodger zils2color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstīšanas ierīce: \t इनपुट डिवाइस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa sešinieku. \t हुकुम क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sniegs3color \t बरफ3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt loguComment \t नवीन विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PunktsCity in California USA \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas ciļņu saraksts \t पृष्ठ टैब सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzraugs \t सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mobilais tālrunis \t मोबाइल फोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits tālrunis \t आन फोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu (_JOHAB) \t कोरियाइ (_JOHAB)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Spain \t चन्द्रमाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL parakstītāji \t एसएसएल हस्ताक्षरकर्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PersonīgiName \t व्यक्तिगतName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar & KonquerorDescription \t कान्करर केर सँग खोलू (K) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mazāks teksts \t छोट पाठ (_m)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: ~a \t आधार पत्ता: ~a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Canada \t उत्तरपश्चिमी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzlietojumsName \t प्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot valodu iestatījumus \t भाषा बिन्यास लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons \t पृष्ठभूमि (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt pilnekrāna režīmu \t सौंसे स्क्रीन मोड टॉगल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt diapazonu \t छपाइ पूर्वावलोकनQPrintDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Florida USA \t मियामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t इस्टोनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas iestatījumi \t भाषा जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nebraska USA \t किमबोलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Paroles: \t कूटशब्द (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konta iestatījumi \t खाता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt meklēšanas nodrošinātāju. \t खोज प्रदायक बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvinājums: \t उद्भासन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kidā \t जिल्काद क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Krāsa \t रँग (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zealand Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE multivides aizmugureComment \t केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārteja \t गेटवे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t ओरेगांवRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Guam \t अगानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čārlzs Semjuelss (Charles Samuels) \t चार्ल्स सेमुएल्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QmamecatName \t क्यूमामेकेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot globāli \t वैश्विक इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gruzīnu papildinājums \t ज्यार्जियन संपूरक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reālais pārlūka identifikācijas teksts, kas tiks nosūtīts uz serveri. \t रिमोट मशीन मे भेजल जाएबला वास्तविक ब्राउजर पहचान."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot rezerves kopiju. \t बैकअप प्रतिलिपि बनाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns \t देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "datuma redaktors \t तिथि-सम्पादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis pārdēvēšanas dialogamName \t नाम बदलबाक लेल समाद क 'लेल प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "paātrinātāja etiķete \t त्वरक लेबल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilnekrāns \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ू (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipars, burts \t सँख्या, अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai indikatoru \t सिर्फ सूचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Abos \t दुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet taustiņu, lai turpinātu \t फिनु सँ प्रारंभ करब क' लेल दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļot \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Satura rādītājs \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu izturēšanās konfigurācijas modulis \t विंडो आचरण कान्फिगरेशन मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlūkot... \t ब्राउज करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera atbildes gaidīšanas laiks beidzies. \t सर्वर इंटरेक्शन केर इंतजार मे टाइम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "variants 2dictionary variant \t चर 2dictionary variant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Precizitāte \t सटीकता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēdiskie paplašinājumiKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Incheon Korea \t वोकेजनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Nicaragua \t वेनुआपाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņēmumi \t % 1 बिकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: dūzis \t आधार पत्ताः इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizatoriska vienība \t संगठनात्मक एकाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GConf atslēga %s ir iestatīta uz tipu %s, bet tai vajadzētu būt ar tipu %s \t जीकॉन्फ कुँजी %s पर तय प्रकार %s अछि परंतु वांछित प्रकार छलः %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "General's Patience \t नीति उत्पन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz leju \t नीच्चाँ (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t उटाहRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 tēma jau eksistē.% 1 is theme archive name \t प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि.% 1 is theme archive name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saglabāt piesaistni “%s”: %s \t संलग्नक “%s” नहि सहेज सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatīt... \t रिसेट करू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt darbvirsmu \t डेस्कटाप ग्रिड देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pelopones \t पेलोपोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jebkuru logu, kurus process rāda, virsraksts. \t विंडो क 'शीर्षक जे ई प्रक्रिया दर्शाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts tekstam \t पाठ क'लेल फाँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja palaist GNOME tīmekļa pārlūkprogrammu \t GNOME वेब ब्राउज़र आरंभ नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakts \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gandrīz skaidrsweather condition \t बेसी खालीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vi ievades režīms \t Vi इनमुट मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildīt kā% 1 \t % 1 जहिना चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in Russia \t उत्तरपश्चिमी क्षेत्रCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātināšana \t संतृप्ति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t साओ पोलोCity in British Columbia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Adisabeba \t अफ्रीका/ अदिस_ अबाबा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt kopā- sarakstītus & vārdus kā gramatikas kļūdas@ label: listbox \t एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "azūrs1color \t एजुएर1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot nodarbi \t क्रिया जोड़ें"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TaitiešuName \t ताहितियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga platums \t विंडो क' चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TabQShortcut \t टैब कुँजीQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_ediģēt fontu \t फोन्ट संपादि�� करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētās \t फोन्ट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ziloņkauls2color \t आइवरी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Ontario Canada \t सूडान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt failu% 1 \t फाइल% 1 खोलि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "W9WMComment \t डबल्यू9डबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas \t प्रगति पर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kadru biežums \t फ्रेम दर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Doties \t जाउ (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt atveramā faila kodējumu \t फाइल खोलबा क 'लेल एनकोडिंग नियत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tēta \t थीटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MĒNESIS \t महिना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogas teksts uz pogas fonacolor- kcm- preview \t बटन पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kā \t फिल्टर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पराग्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kopēt saites vietu \t कड़ी स्थानक प्रतिलिपि बनाबू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat izvēlēties, kā aktīvais dokuments tiks izcelts. \t एतए अहाँ चुनि सकैत छी जे मोजुदा दस्ताबेज कओन प्रकारे आलोकित कएल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "2. līmenis \t स्तर 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieglais stils, trešā revīzijaComment \t लाइट शैली, तेसर संशोधनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda datnes īpašības \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas izkārtojums \t लेआउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saņemt vēstuli %s: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda. \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, kā attēlot caurspīdīgas attēla daļas. Derīgas vērtības ir CHECK_PATTERN, COLOR un NONE. Ja tiek izvēlēts COLOR, tad trans_color atslēga nosaka lietojamās krāsas vērtību. \t निर्धारित करैत अछि जे कओन प्रकार पारदर्शिता देखाओल जएताह. वैध मूल्य अछि CHECK_PATTERN, COLOR आओर NONE. जँ COLOR चुनल जाएत अछि, तब trans_color कुँजी निर्धारित करैत अछि उपयोगमे आबै बला रंग मूल्य."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosaukums: \t नाम (N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Normāls izmērs \t सामान्य आकार (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēšanas Opcijas \t संपादन विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PortugāļuName \t पुर्तगालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonna \t कालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Instalēt \t संस्थापित करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakar \t पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CJK simboli un pieturzīmes \t सीजेके चिह्न आओर विरामचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WTS clientName \t डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atrast ierīces \t युक्ति क' पता लगाबू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Energokontroles aizmugureComment \t पावर प्रबंधन बैकएण्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RumānijaName \t रोमानियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsvīrtots@ action \t लिखकए काटू (S) @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t पँक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atcelt@ action: button \t रद करू (a)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Senegal \t रोउनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Īpašības \t गुण (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "MD5 nospiedums: \t MD5 फ़िंगरप्रिंट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Padoms_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t संकेत (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "x-rietumu \t x-पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt kā tiek pārvietoti logiName \t बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīga pilnvara. Error message, access to a remote service failed. \t अवैधError message, access to a remote service failed."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī funkcija nav realizēta klases '%s' logdaļām \t '%s' वर्ग क' विजेट क' लेल ई प्रकार्य लागू नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais kanāls \t बम्माँ- चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Izņemt \t हटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Attēls: \t चित्र: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paritātes kļūda \t पैरिटी त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Infokastes Fona Krāsa \t पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Germany \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejama loma no šī objekta \t एहि वस्तु क' पहुँच योग्य भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris:% 1 \t सर्वर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska starpniekserveru konfigurēšanaName \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēlēto emocijzīmi \t चयनित मनोभावचिह्न हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kam: \t तक (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt paskaidres@ option: check \t टूलटिप देखाबू@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot attālināto \t वस्तु जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar ierakstīt failā% 1. \t फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraust funkciju \t कड़ी डालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape spraudņa mimeinfo \t नेटस्केप प्लगइन माइम- जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt paturēt logu virs citiem logiem \t विंडो केँ आन विंडो केर उप्पर रखबाक कोसिस करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrē programmu kā primāro lietotāja saskarni \t प्राथमिक उपयोक्ता अंतरफलक केर रूपमे अनुप्रयोग पंजीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt izmaiņas \t बदलाव सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlme \t इच्छा सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "rāmis \t रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lielāks kā \t शीर्ष टीका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visu@ action: inmenu View \t सभ चुनू@ action: inmenu View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietvērums panelimName \t फलकक लेल कंटेनमेंटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Libērijas dolārsName \t लाइबेरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā lokāle \t वर्तमान लोकेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burundijas franksName \t बुरूंडी फ्रैंकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Malaysia \t कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Gints Polis, Raivis Dejus, Jānis Pamiljans, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizstāšanas tips \t ओवरराइड टाइप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtraukt _video \t वीडियो सस्पेंड करू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saites \t लिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča četrinieks \t चिड़ी क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvais logs \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvanīja %s \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Union Square \t संघीय चौराहा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafs \t ग्राफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties dzēst grāmatzīmi uz% 1? @ action: button \t की अहाँ पुस्तचिह्नकेँ% 1 मे हटओनाइ चाहैत छी? @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz logu virs \t स्क्रीन 0 मे स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Slēpt rīkjoslas \t अओजारपट्टी नुकाबू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Direktorijas īpašības \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kursorsviras iestatījumiName \t ज्वायस्टिक सेटिंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t शेल्बायविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi@ title: group \t सामान्य@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procentuālā attiecība \t प्रतिशत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav skaņas \t कोनो ध्वनि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir sācis pārvietotiesName \t एकटा विंडो घसकनाइ चालू भेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cietais disks \t हार्ड डिस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHipersaites objekta sākuma indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' प्रारंभ सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais celiņš \t पछिला ट्रैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fonts@ action \t फौन्ट (F) @ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīgie iestatījumi \t सामान्य जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa: \t रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlikuši kauliņi: \t टाइल बायाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TevetaEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t तिर क 'Ethiopian month 6 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu ziņotāja īstais vārds. \t बग रिपोर्ट करैबला प्रयोक्ताक वास्तविक नाम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīt \t उनटा लपेटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast% 1 pakotņu tipam piemērotu instalētāju \t संकुल प्रकार% 1 क 'लेल उपयुक्त सँस्थापक नहि पाबि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t साल्जखनर्गCity in Netherlands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums atteikts \t कनेक्शन अस्वीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis saraksts rāda PCI informāciju. \t ई सूची पीसीआई जानकारी प्रदर्शित करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude \t वर्तनी की जाँचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Stiprums: \t सामर्थ्य (S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēcīgs sniegsweather forecast \t सघन बर्फweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, मैथियास होल्जर- क्लूपफेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja aģents \t प्रयोक्तानाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Konteksta palīdzības \t संदर्भ मदद (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatījums \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iet uz lapu... \t पृष्ठ पर जाउ... (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskatīt informāciju par avāriju \t क्रैश विवरणक समीक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tali iestatījumi \t ताली वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khmeru simboli \t ख्मेर चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Init ir vecāks visiem citiem procesiem un to nevar nokaut. \t इनिट सबहि आन प्रक्रियाओं क 'अभिभावक अछि आओर इसीलिए बन्द नहि किया जा सकता."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti jaunā _šķirklī #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti jaunā _šķirklī #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atvērt saiti jaunā _cilnē \t नवीन टैबमे लिंक खोलू (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Control taustiņš tagad ir aktīvs. \t कंट्रोल कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties diska attēludisc \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kubikmetri \t सँख्यासभEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s tiek izplatīts ar cerību, ka tas būs noderīgs. Tas tiek izplatīts BEZ JEBKĀDAS garantijas vai iekļautas ražotāja atbildības par šo produktu. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējās Publiskās Licences tekstā. \t %sकेँ एहि आशा सँ वितरित कएल गेल अछि जे ई उपयोगी हएताह, मुदा बिनु कोनो वारंटी क'; एतय तक जे बिनु कोनो मर्केंटेबिलिटी अथवा खास उद्देश्य क' लेल फिटनेस क' वारंटी क'. GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसकेँ बेसी विस्तार क' लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 15. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 15 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gludā mērogošana (lēnāk) NAME OF TRANSLATORS \t स्मूथ स्केलिंग (धीमा) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Avots \t श्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gads: \t वर्ष@ title: column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt paziņojumusState of the notified event \t सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Klondaika \t क्लॉन्डिके"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga & nosaukums: \t विंडो शीर्षक (i):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena desmitnieks \t लाल पान क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās autentificēties kontam %s \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 3 \t प्रकार 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot Rindu \t पंक्तिसभकेँ जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediens \t प्रगतिशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinājums: \t एक्सटेंशनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāda veida diagrammu rādīt. \t की साइडबार दृश्य होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Opera 8. 5 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 8. 5) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūraszaļš1color \t हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti baterijas iestatījumi \t उन्नत बैटरी विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animē logu parādīšanosName \t विंडो प्रकट होने केँ एनिमेट करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video izšķirtspēja \t विभेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lielie burti \t पैघ अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlies šo opciju, ja vēlies izmantot kādu citu epasta klientu. \t जँ अहाँ आन मेल प्रोग्राम क 'उपयोग कएनाइ चाहैत छी तँ एहि विकल्प केँ चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t साफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa divnieks \t हुकुम क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stundahours \t घंटाhours"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ivrits \t हिब्रू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Wyoming USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās pārvaldnieksComment \t लागइन प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name \t (C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mazāks kā \t एकरासँ कम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas procesu informācijaGenericName \t तंत्र प्रोसेस सूचनाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt skriptu mēģinājumus mainīt statusjoslas tekstu. Tīmekļa lapai liksies, ka tā ir izmainījusi statusjoslas tekstu, bet patiesībā statusjoslas teksts mainīts netiks. \t स्थिति पट्टी पाठ बदलए बला स्क्रिप्ट केँ अनदेखा करू. वेब पृष्ठ ई सोचताह जे पाठ केँ बदएल देने अछि परंतु वास्तविक पाठ अप्रभावित रहताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilnī \"Pogas\" ir atrodami atbilstošie iestatījumi. Lūdzu atcerieties, ka šī opcija šobrīd vēl nav pieejama visiem stiliem! \t \"बटन्स\" टैब मे उपयुक्त बिन्यास पाएल जाए सकैत अछि. कृप्या टीप लिअ' कि ई विकल्प सबहि शैली मे उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čīles pesoName \t चीलियन पेसोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas mape@ label: textbox \t घर फोल्डर@ label: textbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļēja sakritība \t सबस्ट्रिंग जोडीदार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnas \t छाया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms naudas \t धनक पहिने"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šļakstekrāna tēmu pārvaldnieksComment \t स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगसभ क 'लेल प्रबंधकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vispārīga ikonaName \t सामान्य प्रतीकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Līmenis, ar kuru sākt spēli \t प्रारंभ करब लेल खेल स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Iowa USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekļaujamā teksta fails \t रिपोर्टमे जोड़बाक लेल पाठ फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flip \t झटकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HyperDictionary. comQuery \t हायपर- डिक्शनरी. कामQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Quebec Canada \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "stikla rūts \t काँच-फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi informācijas moduļi sniedz informāciju par atsevišķiem jūsu datora aparatūras vai operāciju sistēmas aspektiem. \t ई सबहि जानकारी मोड्यूल - अहाँक कम्प्यूटर हार्डवेयर अथवा अहाँक आपरेटिंग सिस्टम केर संबंध मे कोनो नए कोनो पहलू केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa divnieku. \t हुकुम क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labā malaInspect Element context menu item \t दहिन्ना किनारInspect Element context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "tabulas šūna \t तालिका सेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma programmas mape \t अज्ञात अनुप्रयोग फोल्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs & nerādīt šo ziņojumu \t ई संदेश फिनु सँ नहि देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla skats \t बिंब दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failu nosaukumu resursu tipā, kas norādīts ar -- path \t -- path संसाधन टाइप मे अंदर देल गेल फाइलनाम केँ ढूँढू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viltīgais \t स्मार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Makao SAR (Ķīna) Name \t मकाऊ एसएआर (चीन) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst domēna sīkdatnes \t डेमन की कुकी मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot failus... \t फाइलसभ घसकाबू... (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot X servera displeju 'displejavārds' \t एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrasta cikliska saite \t साइक्लिक लिंक पता लागल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince pilnekrāna režīmā \t पूर्ण स्क्रीन मोड मे एवींस चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda:% 1 \t कमांड:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koncentrācija \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena kalps \t लाल पान क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Montēts uz: \t पर माउन्टेड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Canfield \t केनफील्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sakļaut šo sīkrīku \t ई बिजेट केँ सिकोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "akvamarīnscolor \t अक्वॉमरीनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lars Knolls (Lars Knoll) \t लार्स क्नोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojuma nosaukums \t कुंजीपट खाका नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galda spēlesName \t बिसात केर खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RadioPoga \t रेडियो बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Poļu \t पोलिश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sarunas \t वार्तालाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vēstures lapas, kas apmeklētas \"ever\", \"last_two_days\", \"last_three_days\", \"today\". \t सैर कएल इतिहास पृष्ठ देखाबू \"सभ\", \"पछिला_दुइ_दिवस\", \"पछिला_तीन_दिवस\", \"आइ\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasSky Culture \t फ्रेंच पोलीनेशियाSky Culture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LapotājsComment \t पेजरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt attēlu \t छवि नकल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED modulisName \t केडीईडी मोड्यूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot iebūvēto skaļruni \t पीसी स्पीकर उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "H_iper \t हाइपर (_y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta pirmā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप पहिल चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in Texas USA \t मेस्कीटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sfēra \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalītājs, atstarpe \t पृथक्कारक, स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt šo logu \t एहि विंडोकेँ बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "audekls \t कैनवास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_vēlieties spēli… \t खेल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Autoiekavas \t स्वचलित ब्रेकेट्स (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in California USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alabama USA \t मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पनामाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in California USA \t मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlaties ikonu tēmu, kuru gribat izmantot: \t एहन प्रतीक प्रसंग चुनू जकर अहाँ इस्तेमाल कएनाइ चाहैत छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARACity in Arkansas USA \t स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīks atsevišķu KDE vadības moduļu palaišanai \t एकल केडीई नियंत्रण मोड्यूल प्रारंभ करब क 'लेल एकटा अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņu konflikts \t कुंजी कॉनफ्लिक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi simboli un bultasKCharselect unicode block name \t विविध चिन्ह आओर तीरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdnis \t स्लाइडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinās puses dators ir bezsaistē \t दूरस्थ होस्ट ऑफ़लाइन अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz augšu@ action \t उप्पर@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras īsceļš% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t कुंजीपटल शार्टकट% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tulkošanas rīksGenericName \t अनुवाद अओजारGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plānotāja prioritāte:% 1 \t शेड्यूलरक प्राथमिकता:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noslēpt \t नुकाबू (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekļaut sagataves grupēšanā \t टैम्प्लेट केँ समूह मे शामिल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālistisks logu pārvaldnieksName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt spēli \t बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, izvēlieties diska attēlu. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas \t ध्वनिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "trūkst '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version;% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' खो गेल अछि. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotne: %s \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienkāršs \t सादा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča sešinieks \t चिड़ी क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisa informācijaName \t सेवासभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apziņošana \t अधिसूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkattēlu komanda Type1 fontiem \t टाइप1 फोन्ट लेल लघु बिंब कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādot palīdzību, radās kļūda. \t मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontu loga izmērs \t ड्रयूड विंडो क' आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Solitaire \t फ्रीसेल सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierosinātājs \t ट्रिगर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Te nav apstiprinātas izmaiņas, lai izveidotu elementus \t फॉर्म अवयवमे जमा नहि कएल गेल परिवर्तन अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēles izvēlnes elements \t चेक मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 8. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 8 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tobias Anton \t टोबियास एन्टोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāntapetes \t वालपेपर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar saglabāt īpašības. Jums nav atļauju rakstīt iekš% 1. \t गुण सहेज नहि सकत. अहाँक पास उचित पहुँच% 1 पर लिखबाक लेल नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Spēle \t खेल (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējā darba mape jaunajām termināļa sesijām, kas izmanto šo profilu \t ई प्रोफाइल क 'प्रय���ग करैत नवीन टर्मिनल सत्र क' लेल आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu kā... \t छवि केर रूपेँ संचित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma \t अनुप्रयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgti_ es@ action: button \t _ डिस्कनेक्ट@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērst ekrāna slēgšanu \t ताला लगएनाइ रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaiž pppd... \t pppd प्रारंभ कए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Albāņu LekasName \t अलबानिया लेकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Central African Republic \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X starpliktuveGenericName \t एक्स क्लिपबोर्डGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AprīlisMay long \t अप्रैलMay long"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in West Virginia USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipars, cits \t सँख्या, आन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc naudas \t धनक बाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atdalīt cilni \t टैब अलग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piešķir zemāku prioritāti izvēlētajam servisam, pārvietojot to sarakstā uz leju. \t चुने गए सेवा केँ एकटा निम्न प्राथमिकता प्रदान करैत अछि. सूची मे नीच्चाँ लाकर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EbrejuName \t हिब्रूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Neveiksme: \t असफल: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagriezt pa _kreisi \t घुमाउ बामाँ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "# Ja piemērojams, montē ierīci, kas atbilst 'udi'. \t # जँ लागू हुए, अओजार���ेँ 'यूडीआई' केर अनुसार माउन्ट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lesotho \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvs \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "diagramma \t चार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Botswana \t गैबन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns _logs \t नवीन विंडो (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SCSI informācijaName \t एससीएसआई सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs tiešām vēlaties dzēst šo grāmatzīmi \"% 1\"? \t की अहाँ सच्चे एहि पसंदीदा केँ मेटाएब चाहैत छी \"% 1\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas fails \t डेस्कटाप फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "patiess \t सही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atja_unināt... \t अद्यतन करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Importēt krāsu shēmu no faila \t फाइल सँ रंग योजना आयात करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt Java (globāli) šeit. \t जावा सक्षम करू (विश्वव्यापी) एतए."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila atvēršanas dialogs \t फाइल खोलबा क 'संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt līniju starp krustpunktu un peli \t क्रासहेयर आओर माउसक बीच अंतर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna sīkdatņu noteikumi \t नवीन कुकी पालिसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MeniešuName \t मांक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Regresijas testēšanas stāvoklis \t रीग्रेसन जाँच स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvaldība \t प्रबंधन (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t टेनेसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta aplaušanas marķieri: \t वर्ड रैप निशान:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beidzās ar neizšķirtu! \t खेल बराबरी पर रहल !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu \t विएतनामी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta: @ action: button \t स्थानः@ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "spraudnis% 1 tika automātiski atslēgts, jo tas ir atkarīgs no spraudņa% 2 \t % 2 प्लगइन डिपेंडेसी केर कारण% 1 प्लगइनों केँ पहिने ही अनचेक कए लेल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 11. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 11 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu administrators ir aizliedzis attēla maiņu. \t अहाँक प्रशासक ने अहाँक छविकेँ बदलबाकअनुमति नहि देने अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnas: \t छाया:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OrijuName \t उड़ियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut grupēt šo programmu \t ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt: \t खोजू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēdzot \t बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XDG izvēlnes apraksti (. directory faili) \t एक्सडीजी मेनू वर्णन (. directory फाइलसभ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izpildāmie faili no $prefix/ bin \t $prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot komentāru \t टिप्पणी जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ciāns2color \t स्याह2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU Vispārējās Publiskās Licence ir pieejama kopā ar %s instalāciju. Ja tā jums nav pieejama, jūs to varat iegūt no Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' एकटा कॉपी %s क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAकेँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasijums gaidīja mapi, bet tā vietā tika atrasts fails% 1. \t निवेदन मे फोल्डर वांछित अछि. पर बदलामे फाइल% 1 पाएल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tibetiešu \t तिब्बती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī ir noklusētā identitāte, kas tiek nosūtīta uz attālinātām vietām, kad jūs pārlūkojat internetu. Jūs varat to mainīt., izmantojot zemāk esošās opcijas. \t जे साइट पर अह��ँ भ्रमण करैत छी ओकरा भेजल जाएबला ब्राउजर पहचान पाठ. अहाँ एकरा निम्न देल गेल विकल्पसभक मद्दति सँ मनपसिन्न बनाए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bitmapu veidotājsName \t बिटमैप बनाबै बलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc & rindu numuriem \t पंक्ति क्रमांक केँ अनुसरण करू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in Quebec Canada \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievietojiet ierakstāmu CD. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iebūvētais, netēmotais Windows 9x stilsName \t अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (Java apletu uzturēšana) \t विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट समर्थन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava kungs \t ईंट क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "%s, portrets (%s) \t %s, पोट्रैट (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāli \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paketes@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t पैकेट्स@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lieli, melni kursori \t पैघ करिया संकेतक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nenosaukts \t अनामित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Prognoze \t पूर्वानुमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SanguName \t सैंगोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt saknes XLogā \t रूट एक्स- विंडोमे चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīt diska attēlu CD vai DVD \t डिस्क इमेज़ एकटा सीडी अथवा डीवीडी पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot KDE sistēmas apziņošanas mehānismu ikreiz, kad tiek ieslēgta vai izslēgta tastatūras pieejamības iespēja \t जखन कोनो कुंजीपट अभिगम्यता विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, केडीई तंत्र सूचना सेवा क 'इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt Java \t जावा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt kolonnu '% 1' \t कालम देखाबू '% 1'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& LISa dēmons \t & LISa डेमन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātisks \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alex Zepeda \t एलेक्स जेपेदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Laiks un datumi \t तिथि आ समय (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt kreisajā pusē \t बम्माँ बाजू मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Africa \t पियोरियाSet a value"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai tēmai nav priekšskatījuma. \t ई प्रसंग मे पूर्वावलोकन नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Northern Territory Australia \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DāņuName \t डैनिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QVWMComment \t क्यूवीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t फिल्टर लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstiprinājums \t पुष्टिकरण@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai iestatījumiem vajadzētu ietekmēt visus programmas logus. \t सेटिंग की अनुप्रयोग केर सबहि विंडो पर प्रभाव डालैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šo objektu neizdevās izveidot, jo:% 1 \t निम्न कारणों सँ ई ऑब्जैक्ट बनाया नहि जा सका:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt skatu \t नजदीकी दृश्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Numurs \t संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No Labās uz Kreiso \t दहिन्ना सँ बामाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika izrauts strāvas vadsName \t पावर एडाप्टर केँ प्लग सँ निकालल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimizēti \t अधिकतम कएल जाए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav palaižams vienums \t चलाबैबला मद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Brazil \t नटालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīts \t सुधार कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko jūs darījāt pirms lietotne avarēja? \t ओतए अहाँ की कए रहल छलहुँ जखन अनुप्रयोग क्रैश कएलक? (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in West Virginia USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stundaCity in South Dakota USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t बेंगुइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek argumentu. \t पर्याप्त आर्गुमेंट नहि छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kansas \t कंसास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LGPL \t एलजीपीएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadīklas režīms \t नियंत्रण मोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Argumenti: \t आर्गुमेंट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata režīmi@ title: group \t मोड्स देखाबू@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE smukumiName \t केडीई आई कैण्डीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris atbild: \"% 1\" \t सर्वर कथन: \"% 1\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties paroli \t कूटशब्द:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties noformētāja failu \t एकटा फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t लोंपोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palestīniešu treitorijaName \t फिलीस्तीनी क्षेत्रName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties attēla datni \t चित्र फाइल चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Objekta apraksts, noformēts atbalsta tehnoloģiju pieejai \t असिस्टिव तकनॉलाज़ी पहुँच लेल फॉर्मेटेड ऑब्जेक्ट क' वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs \t ज़ूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist evince prezentācijas režīmā \t प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties šo iespēju, lai pieņemtu/ noraidītu visas sīkdatnes no jebkuras vietnes. Izvēloties šo iespēju, tiks nomainīti globālie sīkdatņu noteikumi vadības centrā visām sīkdatnēm (skat 'Tīmekļa pārlūkošana' / 'Sīkdatnes' KDE vadības centrā). \t ई विकल्प केँ कतओ सँ सबहि कुकी केर स्वीकार / अस्वीकार करब क 'लेल चुनू. एहि आप्शन केँ चुनै पर ग्लोबल कुकी नीति, नियंत्रण केंद्र मे सबहि कुकी क' लेल नियत कए देल जएताह. (देखू वेब- ब्राउजिंग/ कुकीज नियंत्रण केंद्र मे)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SAVIENOJUMS SLĒGTS \t कनेक्शन बन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēdējā reizē šīs īpašības mainīja lietotājs. \t प्रयोक्ता द्वारा अंतिम बेर ई गुणसभ मे परिवर्तन कएल गेल छल. @ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Saskatchewan Canada \t इस्टोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDebugDialog \t के- डिबग- संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepr. @ action \t पछिला ढूँढू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t मोंटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IelīmētComment \t साटूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepalaižama vienība \t चलाबैबला मद नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kanādas aborigēnu \t कनाडियन एबार्जिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "“%s” nav derīga mape \t \"%s\" एकटा वैध फोल्डर नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz ercena astoņnieku. \t लाल पान क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmērs \t छोट- पैघ करू (Z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tīkla līnijas \t जाल देखाबू (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KonsultācijasComment \t शिक्षण पाठComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CapsLockQShortcut \t कैप्स लॉकQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Wisconsin USA \t मैडिसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī poga aizvāc izvēlēto sertifikātu no sertifikātu kešatmiņas. \t ई बटन चुनल गए प्रमाणपत्र केँ प्रमाणपत्र कैश मे सँ हटाए देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēstule \t संदेश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkļūdošanas iestatījumi \t डिबग बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgtais pārtraukuma punkts \t अक्षम ब्रेकपाइन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sistēmas kļūda:% 1 \t तंत्र त्रुटि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsSky Culture \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Dem rep of Congo \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints PolisCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spiediet šeit lai pārlūkotu failu sistēmu pēc EGD ligzdas faila. \t EGD साकेट फाइल ब्राउज करब क 'लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rumāņu \t रोमानियाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt, lai kursora krāsa būtu tāda kā pašreizējam simbolam. \t संकेतक रंग केँ वर्तमान अक्षर केर रंग सँ मिलैत सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzeltens \t पिअर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģeolokācija no GPS adreses. Name \t GPS पता सँ भूअवस्थिति. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt uz %d×%d laukuma \t %d×%d पट्टमे खेलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iedegumscolor \t टैनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Viegli \t सरल (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t कैंटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LietvārdsThe grammatical type of a word \t संज्ञाThe grammatical type of a word"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Integer \t पूर्णांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Nebraska USA \t ओमाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt visus gadījumus \t मोजुदा पंक्तिकेँ उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas PID@ info: shell \t प्रोग्राम क 'पीआईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties visu lapu \t संपूर्ण पृष्ठ चयन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lai piekļūtu '% 1', ir nepieciešama parole. Lūdzu ievadiet paroli. \t '% 1' केँ पासवर्ड केर आवश्यकता एक्सेस क 'लेल चाही. कृप्या पासवर्ड प्रविष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "iedegums4color \t टैन4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad aktivizēts, rāda peles kursora atrašanās vietuName \t जखन सक्रिय कएल जाए तँ प्रभाव केँ इंगित करैत माउस संकेतक प्रदर्शित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pileon \t पाइलेअन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska pabeigšana \t स्वचालित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बहुत Tstmsweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara zaļš1color \t स्प्रिंगीनेसcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Japan \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "logs \t विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t उक्रेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontroles aktīvajam logamName \t जैक क 'लेल नियंत्रकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izveidot failu, kurā saglabāt ziņojumu. @ title: window \t एकरामे बैकट्रैस केँ सहेजबा क 'लेल फाइल नहि बनाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pauzes ilgums, kad drukāšana nav atļauta #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pauzes ilgums, kad drukāšana nav atļauta #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Pārtraukuma ilgums, kurā nav atļauta drukāšana \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# जखन टाइपिंग स्वीकार्य नहि अछि तँ ब्रेक क' अवधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_ediģēt \t संपादन (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Louisiana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts vai reģions: \t देश अथवा क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DpsftpGenericName \t डीपीएसएफटीपीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 programmas iestatījumi \t % 1 क 'लेल अनुप्रयोग बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PHP atslēgvārdu/ tipu saraksts \t PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdināt par & paša- parakstītiem sertifikātiem vai nezināmiem CA \t स्व- हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र अथवा CA पर चेतावनी दिअ '(s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elements \t तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Milimetri \t मिलीमीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rogue līdzīgas spēlesName \t छलिया जहिना खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NiueName \t निवेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārēķināt Darbalapu \t नाम बदलू शीट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā lapa \t पछिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parametrs \t पैरामीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IrākaName \t इराकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sindikācija neizdevās \t सिंडीकेशन काम नहि करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt temata grāmatzīmes jaunās cilnēs \t पुस्तकचिह्नकेँ एहि टॉपिकमे नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Mexico \t माकोकोउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hangul zilbesKCharselect unicode block name \t हांगुल अक्षरKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Par Solitaire \t एस्लेरियॉट सॉलिटेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cita kļūda \t आई/ओ त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "stikla rūts \t काँच-फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pikselis Kasīklis \t औसत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielā_des josla \t डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtsvaidzinātQShortcut \t ताजा करूQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neatbalstīts protokols% 1 \t असमर्थित प्रोटोकाल% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frakcija \t कारक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigznesCity in Delaware USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izvēlēto elementu uz rīkjoslu \t चयनित मदकेँ अओजारपट्टीमे घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļa prefikss, kur instalēt resursu failus \t संसाधन फाइलसभ संस्थापित करब क 'लेल प्रीफ़िक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Motīvi \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kansas USA \t मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mest! \t पाँसा फेंकू!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablonu JoslaStencils \t प्रारंभStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments \t दस्तावेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BulgārijaName \t बल्गारियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt dokumenta ierobežojumus \t दस्ताबेज प्रतिबंध पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt/ Turpināt regresiju pārbaudes procesu \t रीग्रेसन जाँचि प्रक्रिया रोकू/ जारी राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Prioritāte: \t प्राथमिकता (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatījumi \t जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla ierīcesComment \t नेटवर्क इंटरफेसेसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma rokasgrāmataName \t प्लाज़्मा मैनुअलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME mīnasGenericName \t ग्नोम माइन्सGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas iestatījumu skatsName \t तंत्र सेटिंग दृश्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpliktuves spraudnis \t क्लिपबोर्ड प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rinda \t स्तँभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Micronesia \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija:% 1 \t संस्करण% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekša \t अग्र भाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Augoši \t आरोहण क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PeleComment \t माउसComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Piedāvāt izslēgšanas variantus \t बन्न करब केर विकल्प दिअ '(f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScavengerName \t स्केवेन्जरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt rīkjoslu \t की अओजारपट्टी देखओनाइ अछि अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais: \t नीच्चाँ तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Germany \t व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atrast Kate redaktora sastāvdaļu, lūdzu, pārbaudiet savu KDE instalāciju. \t केएटीई संपादक अवयव नहि भेटल; कृप्या अपन केडीइ संस्थापना जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaglabāt \t नहि सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Komiksu grāmatas \t कॉमिक पुस्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sweden \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt šo kļūdas ziņojumu uz% 1. \t ई बग रिपोट केँ% 1 केँ भेजू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Iepriekšējā lapa \t पछिला पृष्ठ (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ramadāna \t फवरदीन क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs: \t प्रयोक्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet nepieciešamo loksnes rindu skaitu. \t शीट मे पंक्तिसभक सँख्या जतए अछि ओ एतय प्रविष्ट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Scroll Lock taustiņš tagad ir neaktīvs. \t स्क्राल लाक कुँजी आब अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zimbabves dolārsName \t जिंबाब्वेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंका कखनो कखनो भारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Indekss \t सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disku buferi: \t डिस्क बफर्सः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in Idaho USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot EGD \t EGD इस्तेमाल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt failā... @ info: tooltip \t फाइलमे सहेजू (S)... @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (uid:% 2) \t % 1 (यूआईडी:% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu vadības paneļa modulis \t प्रतीक नियंत्रण फलक मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWrite XML sintakses izcelšanas atbalsts \t के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tobias Koenig \t टाबियस कोएनिग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces tipsName \t युक्ति प्रकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pamatu. \t आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t माराकीचCity in Morocco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IO kļūda \t आईओ त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz & priekšu dokumentā \t दस्ताबेज मे आगाँ जाउ (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīmju kodējums \t संप्रतीक एनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika un datuma ievietošanas formātsName \t समय आ तिथि भरबाक प्रारूपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KopētBack context menu item \t कापी करूBack context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "atslēga nav atrasta [%s] \t कुँजी नहि भेटल [%s]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvāk \t भीतर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet vienu soli atpakaļgo forward \t एक कदम पाछाँ जाउgo forward"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "marIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t फर क 'Indian National month 9 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķis nav mainīts \t गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: City in Connecticut USA \t नवीन स्क्रिप्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piramīdas sienasmahjongg map name \t पिरामिड दीवाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autentifikācija neizdevās \t सत्यापन असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t केविन आटेन्स@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt failus: \t श्रोत फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 1. darbvirsmu \t डेस्कटाप 1 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt kļūdas ziņojumu. \t बग रिपोट भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņot par kļūdām GNOME vides lietotnēs \t गनोम-आधारित अनुप्रयोगमे एकटा बग रिपोर्ट दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns profils \t नवीन प्रोफाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netscape adresu grāmataName \t नेटस्केप पता पुस्तिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in New Brunswick Canada \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu pieejas atļaujas var būt nepietiekamas, lai šajā resursā veiktu prasīto operāciju. \t ई संसाधन पर निवेदित आपरेशन निष्पादित करब क 'लेल अहाँक पहुँच अनुमतिसभ साइत अपूर्ण अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt nosaukuma kolonnu vēstures logā. \t हेडरमे पृष्ठ शीर्षक छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eye of GNOME iestatījumi \t ग्नोमक आँखि लेल वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa trijnieku. \t हुकुम क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums par garu \t फाइलानाम बहुत नमहर अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Idaho USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Bénin \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūs nevarat iemest mapi pašu sevī \t कोनो फोल्डर केँ ओकरे उप्पर नहि छोडि सकैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला झोंका कखनो कखनो भारीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Saskatchewan Canada \t सामान्यCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in Saskatchewan Canada \t मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot... \t जोडू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt vai mainīt sīkdatņu informāciju \t कुकी जानकारी देखू अथवा बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ilya Korniyko \t इल्या कोर्नियको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novieto kaut ko tukšajā laukā \t खाली खाँचा पर किछु राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IerīceName \t डिवाइसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HamCoptic month 5 - ShortName \t गुरुCoptic month 5 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisa _tips: \t सेवा प्रकार (_t):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE automātiskās palaišanas pārvaldnieks \t केडीई स्वतः प्रारंभ प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& E- pasta adrese: \t ई- मेल पताः (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%d. lappuse \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CardBus tilts \t कार्डबस क्रमांक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsma% 1@ title: window \t डेस्कटाप% 1@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais & meklētājs: \t डिफाल्ट खोज इंजिनः (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Horizontāls \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt licences informāciju \t लाइसेंसक ��ानकारी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& ZiemeļiCity in Ontario Canada \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas fakss \t घरक फैक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Colorado USA \t ड्यूरांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠrilankaName \t श्रीलंकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt visu \t उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesakārtots \t बिनु छाँटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Decimālās zīmes: \t दशमलवक संकेत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "5 [5nieku summa] \t 5s [ 5s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit ievadiet attālumu starp divām vertikālām līnijām. \t दुइ खडी पंक्तियों केर बीचक दूरी एतय भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietējs \t स्थानीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atkāpju režīms: \t हाशिया (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīkla spēlē \t खेलमे पहेली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बर्फबारी संभवweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikas Savienotās ValstisName \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši tēraudzils1color \t हल्का- स्टील- ब्लू1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EbrejuQFontDatabase \t हिब्रूQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls@ item font \t नियमित@ item font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozitīvs \t धनात्मक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusējuma valoda: \t मूलभूत भाषाः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pagaidu faili \t अस्थायी फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vienu no KDE standarta īsceļu shēmām \t मानक केडीई शार्टकट योजनामे सँ एकटा चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēšot šo tematu, tā grāmatzīmes paliks bez kategorijas, ja vien tās nepieder arī citiem tematiem. Grāmatzīmes netiks izdzēstas. \t एहि टॉपिककेँमेटाबै सँ सभ पुस्तकचिह्न गैर श्रेणीकृत भ' जएताह, जखनतक जे ओ आन टॉपिक क' अवयव नहि हुए. पुस्तक चिह्नमेटाओल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt vietas joslu \t स्थान पट्टी साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 7. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 7 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Instalēt projektu \t प्रोजेक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas iestatījumi \t अओजार पट्टी मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Illinois USA \t एफींघामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķiedras \t रेशा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Autentificēšanas metode@ action: inmenu \t प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Test_ ThumbnailName \t लघुछवि_ जाँचूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ceļš līdz mapei, kurā lejupielādēt datnes; vai \"Lejupielādes\", lai lietotu noklusēto lejupielāžu mapi, vai \"Darbvirsma\", lai lietotu darbvirsmas mapi. \t फोल्डर क' पथ जतए फाइल डाउनलोड कएनाइ अछि; अथवा \"Downloads\"केँ प्रयोग करब क'लेल मूलभूत डाउनलोड फोल्डर, अथवा \"Desktop\" डेस्कटाप फोल्डर क' प्रयोग क'लेल ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Re_zultāti \t अंक (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OQTPlayerName \t ओक्यूटी- प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_veidot \t बनाबू (_r)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Botswana \t साराजेवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šifrēšana \t गोपन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienoties \t सामिल होउ (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt aktīvo profilu... \t वर्तमान प्रोफाइल संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kategorijas \t श्रेणिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Kentucky USA \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt attēlu kā \t बिंब एहि रूपमे सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wisconsin USA \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekservera konfigurācija \t प्राक्सी सेटअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cipari aiz komata: \t दशमलवक संकेत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties Pilsētu \t सियोक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaits \t संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīmekļa spraudņa stils \t वेब स्टाइल प्लगइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t हैनकाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksta izrunāšana \t पाठ- सँ- वार्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Carolina USA \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atbalstītie failu tipi: \t समर्थित फाइल प्रकार: (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palīdzības indekssComment \t मद्दति सूचीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pārtraukt visas sesijasafter timeout: \t सभटा सत्रसभ केँ छोडूafter timeout:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais \t अगिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svens Fišers (Sven Fischer) \t स्वेन फिशर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCountry name \t लातवियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt pieprasīto ģeometriju \t निवेदित ज्यामितिक उपेक्षा करू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Patlaban nav pieejams neviens padoms \t कोनो संकेत अखन उपलब्ध नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupēšanas metode \t समूहीकरण विधि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav vārda simbols \t नॉन- वर्ड अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda \t भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs \t लॉगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Arizona USA \t किंगमैनCity in Arizona USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DžibutijaName \t दिबातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstzīme, kas norāda, ka skaitlis ir pozitīvs \t धनात्मक सँख्या केँ देखाबै क 'लेल इस्तेमाल कएल जाए बला अक्षर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Pennsylvania USA \t एलनटाऊनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mantošanas dziļums \t इनहेरिटेंस गहराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnais vārds \t पूरा नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt savienojumu \t कनेक्शन बन्न करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpināt \t जारी राखू (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "atvērta kopaCity in Croatia \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saskarne: \t अंतरफलक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Bukareste \t यूरोप/ बुचारेस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atstatums starp darbvirsmas ikonām pikseļos. \t प्रतीकसभ केर बीच की दूरी पिक्सेल मे निर्धारित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis dokuments nesatur anotācijas \t एकटा दस्ताबेज प्रस्तुति चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmā lappuse \t पहिल पृष्ठ (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laškrāsa4color \t सालमन4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez efektiem \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietne: \t साइट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrais līmenis \t स्तर दुइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais: \t दायाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties ielādēt modmap failu(-s)? \t की अहाँ modmap फाइल लोड कएनाइ चाहैत अछि?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normālais režīms \t सामान्य पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt failos \t फाइल समाप्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpseja \t अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. paketes izmērs% 1 \t अधिकतम पैकेट आकार% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums un apraksts@ item: inlistbox Format: \t नाम वर्णन@ item: inlistbox Format:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Illinois USA \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Resursi \t संसाधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot 'nezināms' karogu \t अज्ञात ध्वज उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Marshall Islands \t किगालीCity in Marshall Islands"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mahjongg rezultāti \t महजोंग अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Iziet@ action: button \t बाहर (_ Q) @ action: button"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikasCity in Alaska USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt iepriekšējo \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diska caurlaidībaCPU Load \t डिस्क थ्रोपुटCPU Load"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialogloga & atrašanās vieta: \t संवाद स्थान: (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BrunejaCity in DC USA \t प्रागCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ČadaCity in New York USA \t ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pasts \t ब्राजील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Asis: \t अक्षः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Utah USA \t मिल्फोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess nevar atrast čaulu. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess केँ कोनो शैल नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugšmalaStyle name \t शीर्ष टीकाStyle name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCountry name \t सेनेगलCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot Saiti... City in Alaska USA \t डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols, modifikators \t निशान, परिवर्धक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēšana@ title job \t कापी कए रहल अछि@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidojam PlanētasCity in Ontario Canada \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kols \t अपूर्ण विराम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kukurūzas zīds1color \t कार्न- सिल्क1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "X līdzināšana \t X संरेखण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RZRwind direction \t पउपwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pauze \t ठहरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt nākamo@ action \t अगिला खोजू@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "minCity in Italy \t रिमिनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaglabātas izmaiņas \t सहेजल नहि गेल परिवर्तन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgota@ item: inlistbox session type \t पसंदीदा@ item: inlistbox session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzgrūstName \t बाहर निकालूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietošanas skaitītājs (priekš 'Aizvietot visus') \t बदलबाक लेल काउंटर (सभटाकेँ बदलब लेल)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEO - tulkot no Franču uz VācuName \t लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskats \t देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Standarta tastatūras īsceļiComment \t मानक कुंजीपट शार्टकटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "N/ Dpressure tendency \t लागू नहिpressure tendency"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Jylland Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāde \t संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Git brīdinājums \t चेतावनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt mapē@ title: group Name \t फोल्डर मे साटू@ title: group Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ārējā lietotne, ko izmantot attēlu rediģēšanai \t बिंब %s मेटाबैमे त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ziemeļi \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "120 DPI \t 120 डीपीआइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt tekstu \t प्रतीक बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētaiscolor- sets \t चुनाव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapes \t फोल्डरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt dokumenta (piemēram, kopēšanas vai drukāšanas) ierobežojumus. \t दस्ताबेज प्रतिबंध अध्यारोहित करू, कापी करै अथवा छापै क' प्रतिबंध क' जहिना."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmata \t पुस्तक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dūmakaini rožains2color \t मिस्टी- रोज़2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda ELanguage \t E भाषाLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Blusu draugs nevarēja aplūkot saiti \"%s\" \t \"%s\" लिंककेँ देखाबैमे बग बड्डी असमर्थ छला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārveidot% 1 vērtību no tipa% 2 (% 3) \t % 1 मूल्य% 2 मे सँ कास्ट करब मे असफल (% 3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t केटचिकनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas vietnes \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopmlekss skaitlis \t जटिल संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nepārtraukts \t निरन्तर (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PGP \t पीजीपी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ienirsti Morijā un sakauj BalroguName \t मोरिया मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tips: \t प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KNetAttachGenericName \t केनेटअटैचGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Bez ietvara \t कोनो किनारा नहि (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AugstCity in Nunavut Canada \t चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietošana:% 1 [- setup] [argumenti] Sāknē uz labu laimi izvēlētu ekrānsaudzētāju. Jebkuri argumenti (izņemot - setup) tiek padoti ekrānsaudzētājam. \t उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēloties citu shēmu, jūs pazaudēsiet visas veiktās izmaiņas \t आन स्कीम केँ चुनबा पर जे परिवर्तन अहाँ एतय कएलहुँ वो मेट जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "X loga novietojums \t विंडो क' X स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t आओरStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt skriptu \t स्क्रिप्ट खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta informācija@ title: group Document information \t दस्ताबेज जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījusies kļūda, mēģinot piekļūt '% 1' \t '% 1' पर पहुँचबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Pennsylvania USA \t चथम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Easthaven \t इस्टहैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiešsaistē \t ऑनलाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IvritsName \t हिब्रूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "melnais džokers \t करिया जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KomētasCity in Ontario Canada \t मीटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alfa Opcijas \t TIFF विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiešu (Farsi) Name \t फारसीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Belgium \t हौमाCity in Belgium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Korea \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tai (IS_O-8859-11) \t थाइ (IS_O-8859-11)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Valentine \t वैलेंटाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast programmu 'passwd'. \t प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t गुयानाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Horizontāli \t क्षैतिजः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filmu ceļš: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonbuk Korea \t डुन्कनCity in Jeonbuk Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian Sensible Browser \t डेबियन संवेदनशील ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komponenšu izvēlētājs \t अवयव चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in South Africa \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis datnes formāts neatbalsta EXIF. \t EXIF एहि फाइल प्रारूप क'लेल समर्थित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& AtvērtText of a button to ignore the open- wallet notification \t खोलू (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņot par kļūdām GNOME programmās \t गनोम-आधारित अनुप्रयोगमे एकटा बग रिपोर्ट दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oktobrī \t अक्टूबर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai & šai sesijai \t सिर्फ मोजुदा सत्र (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrašanās vieta \t स���थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t म्युनीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Claude Tab Logu Pārvaldnieks, TWM papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, u. c. Name \t क्लाउडे क 'टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt \"Dzēst\" konteksta izvēlnes ierakstu, kas ļauj apiet miskasti \t 'मेटाबू' संदर्भित मेनू देखाबू जे रद्दीक टोकरी केँ बायपास करए (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlu vajadzētu interpolatēt samazinot vai nē. Šī metode noved pie labākā kvalitātes, bet ir nedaudz lēnāka nekā neinterpolatēti attēli. \t की बिंब ज़ूम करबा पर अंतर्वेशित कएल जाएनाइ चाही अथवा नहि. एकरासँ नीक बिशेषता प्राप्त हाएत मुदा ई गैर अंतर्वेशित बिंबसँ किछु धीमा हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noņemt iezīmējumu \t अचयनित (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvs \t सक्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta inicializācija neizdevās \t लिपिक आरंभ कएनाइ विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pastkastīšu faili \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Unikods (UTF-_8) \t यूनिकोड (UTF-_8)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši olīvzaļš 3color \t गहरा- जैतूनी- हरा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AmiWMComment \t एमी- डबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts. \t सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plutons \t पोर्टः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "litri \t आयोटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Transformēt \t रूपांतरित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DocBook - izsmeļošs ceļvedisQuery \t डाकबुक - निर्णायक मार्गदर्शकQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IespiedzīmePage size \t यूएस लेटरPage size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Kentucky USA \t फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Florida USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tomāts1color \t टमाटर1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt ekrānu \t स्क्रीन पर ताला लगाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aptumšina visu ekrānu, kad pieprasa root privilēģijasName \t जखन रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन कएल जाए तँ संपूर्ण स्क्रीन केँ गाढ़ा करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējais elements sarakstā@ action \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša fuksīnscolor \t मजेंटाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās ielādēt failu no cita datora. \t '%s' दस्ताबेज लोड करबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hibernēttooltip on the config button in the popup \t हाइबरनेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Džu \t जूमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kartes: \t नक्शा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti uz tukšu pagaidu lauku \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nākamais > > \t अगिला (N) > >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SVG attēliName \t बिंबName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikusi nezināma kļūda. Tā visdrīzāk ir Bug Buddy problēma. Lūdzu, ziņojiet par šo kļūdu bugzilla.gnome.org pašrocīgi: \t एकटा अनजान त्रुटि भेल. ई संभव अछि जे बग बड्डी सँ जुड़ल समस्या हुए. कृपया एहि समस्या केँ bugzilla.gnome.org पर स्वयं रिपोर्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ģenerē DocBook ierakstus standarta darbību taustiņu īsceļiem \t मानक क्रियासभ केर कुँजी शॉर्टकट क 'लेल डॉकबुक एंटिटीज बनाबैछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt uzreiz \t तत्काल छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt \t छपाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmas datnes nosaukums, kas satur spēlējamo solitaire spēli. \t योजना फ़ाइल क' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizs argumentu skaits. \t आर्गुमेंट क 'लेल गलत संख्या."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot kārti uz pamatu \t आधार पर एकटा पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mainīt \t बदलू (C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantota vietaDevice (Vendor) \t आकार उपयोग मेDevice (Vendor)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt & paroli... \t पासवर्ड बदलू... (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kriss Ross (Chris Ross) \t क्रिस रॉस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt pīķa dāmu. \t हुकुम क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti rozācolor \t गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Netika ielādēts audio fails \t आडियो फाइल लोड करबामे अक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Bug Buddy \t बग बड्डी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultā Konsole Vispārēji uzlabojumi \t अंतर्निर्मित कंसोल सामान्य सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tunisia \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Autora e-pasts: \t इमेल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplūkot vai mainīt iezīmēto grāmatzīmju īpašibas \t चयनित पुस्तकचिह्न क' गुण देखू अथवा परिवर्धित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmes dzēšana \t पसंदीदा मेटाएब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Džersija \t यूरोप/ जर्सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HijriCalendar System Hebrew \t हिजरीCalendar System Hebrew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skripta fails \t स्क्रिप्ट- फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot \t लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināma \t अनचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SvahiliName \t स्वाहिलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pielieto Qt stilu lapu programmas logdaļām \t अनुप्रयोग विजेट मे क्यूटी स्टाइलशीट लागू करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t रँग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video testsScreencast \t वीडियो आकारScreencast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz lapu: \t पृष्ठ पर जाउ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnomeMeetingGenericName \t ग्नोममीटिंगGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas žurnālu skatītājsName \t सिस्टम लाग प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mākoņais ar nedaudz snieguweather forecast \t हलुक बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Ņujorka \t अमेरिका/ न्यूयॉर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 10. darbvirsmu \t विंडो डेस्कटाप 10 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Labrocis \t दहिन्ना हाथबला (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta: \t स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pirmā Džumādā \t जमादिल अव्वल क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļot \t कम्प्यूटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz kreiča četrinieku. \t चिड़ी क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kalendārs \t कैलेंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet minimālo vārda garumu, pirms rādīt pabeigšanas sarakstu. \t शब्दक नमाइ केँ पारिभाषित करैत अछि जे पूर्णता सूची केर देखाओल जाए केर पहिने कतेक नमहर अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "aizpldītājs \t भरैबला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zinātne un matemātikaName \t विज्ञान आओर गणितName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis sertifikāts neizgāja testus un uzskatāms par nederīgu. \t ई प्रमाणपत्र जाँच मे असफल रहल आओर एकरा अवैध समझल जएनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī var būt kļūda servera pusē. \t ई सर्वरक एकटा त्रुटि भ 'सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais: Specifikācijas \t अगिला: विशेषतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "attālinātais dators aizvēris savienojumuSSL error \t रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्न कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kvieši3color \t गेंहुआ3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Partīciju informācijaName \t पार्टीशन सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails% 1 ir izpildāma programma. Drošības nolūkos tas netiks palaists. \t फाइल% 1 एकटा चलाबै लायक प्रोग्राम अछि. सुरक्षा क 'लेल एकरा चलाएल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķis@ title job \t गंतव्य@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt piecniekus \t पँजा मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2004, Martin Koller \t (c) 2004, मार्टिन कोलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iegultais attēlu skatītājsName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šī opcija ir izvēlēta, KDE nolīdzinās stūrus un lokus fontos. \t जँ ई विकल्प चुनल जाइछ. केडीई फान्ट्स केर किनारसभक गोलाइ केँ चिकना बनबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena sešinieku. \t लाल पान क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustroNautQuery \t आस्ट्रोनाटQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas atvērt dokumentu \t दस्ताबेज खोलबामे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālā līdzināšana, no 0 (augšas) līdz 1 (apakšai) \t लंबबत संरेखण, 0 (शीर्ष) सँ 1 (तल)मे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt paplašīnātās logu pārvaldīšanas iespējasName \t विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiskās pabeigšanas saraksts \t स्वचालित पूर्णता पॉपअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmējiet šo, ja vēlaties fontu slīprakstā \t जाँचू जँ अहाँ फान्ट तिरछा राखब चाहैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSMap projection method \t मोन्टेवीडियोMap projection method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiek atmiņas \t स्मृति कम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gregora (proleptikas) @ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt izvēlēto vēstures saiti jaunā cilnē \t चयनित इतिहास लिंक नवीन टैबमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz dokumenta beigām \t दस्ताबेज केर अंत मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Transeuropa \t ट्रांसेरोपा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Speciāls \t विशेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēti neīstos bonusus. \t झूठ बोनस सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietne \t साइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karsti rozā2color \t गर्म- गुलाबी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kubas pesoName \t क्यूबान पेसोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in French Guiana \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slovēņu@ item Spelling dictionary \t स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Opcijas \t विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Birku rīki \t अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t अंगोला क्वांजाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterijas līmenis tiks uzskatīts par zemu šajā vietā \t बैटरी केँ कम स्तर पर माना जाएताह जखन ओ ई स्तर तकि पहुँचि जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IndekssComment \t सूचीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt apstiprināšanas dialogu ikreiz, kad tiek ieslēgta vai izslēgta tastatūras pieejamības iespēja \t जखन कोनो कुंजीपट एक्सेसिबिलिटी विशेषतासभ केँ चालू अथवा बन्न कएल जाए, पुष्टिकरण समाद देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASV angļuName \t यूएस अंग्���ेजीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai atskaņot notikumu skaņas. \t घटनासभ लेल ध्वनि बजाउ अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārnest kursoru \t रैप संकेतक (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Neizmantot sertifikātus \t प्रमाणपत्र उपयोग नहि करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Germany \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot kalendāra objektu: \t '%s' फोल्डर नहि बनाए सकैत अछि: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atsvaidzināt skatu \t दृश्य ताजा करू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "page \t पुस्तकpage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt zvanu vēsturi \t कॉल इतिहास देखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Newfoundland Canada \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica/_Krievu (IBM-866) \t साइरिलिक / रूसी (_R) (IBM-866)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt apmācību tekstu… \t प्रशिक्षण पाठ आयात करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nièvre France \t मैनोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪrijaName \t आयरलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logs ir pabeidzis pārvietošanosName \t एकटा विंडो घसकनाइ पूर्ण कएलकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīču skaits \t प्रदर्शकसभक संख्याः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmest \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesijas numurs \t सत्र संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t अल्फा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties noklusējuma komponentes dažādiem servisiemName_BAR_standard desktop component \t भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ielādēt \t लोड करु (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar piemontēt ierīci. Ziņotā kļūda bija:% 1 \t उपकरण माउन्ट नहि कए सकल. रिपोर्ट कएल गेल त्रुटि छल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mississippi USA \t पास्कागौलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša stūra vieta \t कोना क' एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareiza baitu kārtība. \t अवैध बाइटआर्डर."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas lauks \t समूह बाक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja vērtība lielāka par 0, tā norāda, cik sekundes katru attēlu rādīt. Nulle izslēdz automātisku attēlu pārslēgšanu. \t 0 सँ अधिक मूल्य ई निर्धारित करैत अछि जे एकटा बिंब एतबा सकेण्ड तक स्क्रीन पर रहताह, जखन तक अगिला स्वचालित रूपसँ देखाइ पड़ताह. शून्य स्वचालित ब्राउज़िंगकेँ अक्षम कए देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamo lapu \t अगिला पृष्ठ (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t फिजीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Spēle \t खेल (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Spain \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3D parametri \t 3डी विकल्पसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aizvērtNote this is a KRunner keyword \t बन्न करूNote this is a KRunner keyword"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu (_IBM-850) \t वेस्टर्न (_IBM-850)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turpmāk nevaicāt@ action: inmenu \t फिनु नहि पूछू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas tālrunis 2 \t घरक फोन 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūta pieteikšanās informāciju \t लागइन जानकारी भेज रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Faila tips: \t फाइल- प्रकार: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, virsraksta \t अक्षर, शीर्षक केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgt pilnekrāna režīmā \t फुल स्क्रीन मोडमे लॉक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dāma \t रानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt e- pastuQShortcut \t आगाँक तरफ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्थानीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skatīt jaunā _logā \t नवीन विंडोमे खोलू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KeramikComment \t केरामिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināts \t उन्नत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas@ info \t प्रतीक@ option: check Startup Settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvi NumLock un CapsLock \t जखन न्यूम- लाक आओर केप्स- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "jūlof August \t जुलाई क 'of August"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans sesijā '% 1' \t '% 1' सत्र मे घंटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Puslīnija \t पोलीलैन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "korallis4color \t मूंगाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesija@ title: column... of session \t सत्र@ title: column... of session"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brails \t ब्रेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča devītnieks \t चिड़ी क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PythonKodējums \t पाइथनएनकोडिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādītareplace this with information about your translation team \t निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejams \t उपलब्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Maskava \t यूरोप/ मास्को"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Milimetri \t मिलीमीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot:% 1 \t दोहराबू:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša laškrāsa3color \t हल्का- गेरूऑcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz nākamo ekrānu \t विंडो सँ अगिला स्क्रीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija \t गैंडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai modificēt saskaņā ar GNU Vispārējās publiskās licences noteikumiem, ko publicējis Brīvas programmatūras fonds; izmantojiet Licences versiju 2 vai (pēc jūsu izvēles) jebkuru vēlāku versiju. \t Evince फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना जे फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevums \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KMultiPart \t केमल्टीपार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojumā iekļaujamais teksta fails \t रिपोर्टमे जोड़बाक लेल पाठ फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kāda programma prasa mainīt šos iestatījumus, vai arī jūs izmantojāt vairāku tastatūras žestu kombināciju. \t कोनो अनुप्रयोग ई सेटिंग केँ बदलब क 'लेल पूछलक अथवा अहाँ कुंजीपट मुखमुद्रासभ केर संयोजन क' प्रयोग कएलकाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SistēmaName \t सिस्टमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Guatemala \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Vindhūka \t अफ्रीका/ विंडहोक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atzīmēt daļēji augšuplādētos failus \t आधा अपलोडेड फाइलसभ केँ चिह्नित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest vertikāli \t लंबबत पलटू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji purpurs2color \t मध्यम- जामुनी2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkans2color \t लाल2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEO - tulkot no Vācu uz FrančuQuery \t लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialoga izmērs \t संवाद क 'आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lauka Nosaukums \t क्षेत्र नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzdevumjoslas sīktēliComment \t टाक्सबार लघुचित्रComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GruzijaName \t जार्जियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms protokols '% 1'. \t अनचिन्ह प्रोटोकॉल '% 1'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, virsraksts \t अक्षर, शीर्षक केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izņemt ierakstu '% 1' @ info \t मेटाबू '% 1' (R) @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indijas_ okeāns/ Majota \t इंडियन/ मयोट्टे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Santjāgo \t अमेरिका/ सेनिटिआगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in California USA \t माउंटेन व्यूCity in California USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows koplietojums \t विंडोज़ शेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevilComment \t पावर- डेविलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Indiāna/ Tella_ pilsēta \t अमेरिका/ इंडियाना/ टेल_ सिटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt BildiCity in Alberta Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VoilaQuery \t वाइलाQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stilulapai padodamie parametri \t स्टाइल शीट केँ पास कएल जाएबला पैरामीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publiskā atslēga: \t सार्वजनिक कुंजीः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu '% 1' izdzēsa cita programma. \t फाइल '% 1' डिस्क मे आन प्रोग्राम द्वारा मेटाएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी या बर्फ पट्टीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz% 1 \t % 1 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे मूसलाधार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt ~a no dēļa \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saglabāt \t जमा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Hipersaite \t हाइपरलिंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khtml regresiju pārbaudītājs \t केएचटीएमएल क 'लेल रीग्रेशन जांचक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna saudzētāju parametriName \t स्क्रीन सेवर बिन्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virsraksts \t अनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejupielādes \t डाउनलोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अनचिन्ह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja atjaunot kursorsviras kalibrācijas vērtības% 1:% 2 \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल कैलिब्रेशम मान पुनर्स्थापित नहि कएल जाए सकल:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts klases nosaukums. \t कोनो क्लासनाम उल्लेखित नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica / ukraiņu \t साइरिलिक/यूक्रेनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosacījumiem atbilstoši elementi nav pieejami. \t ओतए कोनो मेल खाइबला वस्तुसभ मोजुद नहि छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Karači \t एशिया/ कराची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu paplildinājumsKCharselect unicode block name \t अरबी संपूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nozīmējums: \t स्क्रिप्ट खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iecienītās@ item: inlistbox View: \t प्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spilgti rozā2color \t गहराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt atpakaļritināšanu \t स्क्रालबैक साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QRZ. com izsaukuma signālu datubāzeQuery \t QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Dubultklikšķis uz virsrakstjoslas, lai izdarītu šo darbību: #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# _Dubultklikšķis uz virsrakstjoslas, lai izdarītu šo darbību: #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# _Dubultklikšķis uz virsraksta joslas nozīmē: \t एहि क्रिया लेल शीर्षकपट्टीकेँ दोहरा क्लिक करू (_D):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X pieslēgums uz% 1 \t एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Wisconsin USA \t ग्रीन खाड़ीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Whitehead \t उज्जर माथा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekompilētā KDE bibliotēku versijas rindiņa \t केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल वर्सन स्ट्रिंग मे कम्पाइल कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saritināšanas pogaNAME OF TRANSLATORS \t छाया बटनNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plutons \t पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena četrinieku. \t लाल पान क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks vienmēr pārsūtīti uz datoru, kas norādīts zemāk, ja jau notiek saruna vai arī jūs esat Netraucēt režīmā \t जँ सक्रिय कएल जाएत अछि, सभ इनकमिंग कॉलकेँ अग्रसारित कएल जएताह होस्टकेँ जे नीच्चाँ निर्दिष्ट अछि जँ अहाँ कॉलमे पहिले सँ छी अथवा जँ अहाँ व्यवधान नहि दिअ' मोडमे छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ट्रॉयCity in Nova Scotia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fona krāsa... \t पृष्ठभूमि रंग... (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut lapām atvērt jaunus logus ar JavaScript (ja JavaScript ir ieslēgts). \t साइटकेँ जावास्क्रिप्ट क' उपयोग सँ नवीन विंडो खोलब दिअ'(जँ जावास्क्रिप्ट समर्थ अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt datuma/ laika iestatījumusDescription \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stikla lodītes \t सीसा क' संगमरमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz KDE tēmu weblapu \t केडीइ प्रसंग वेबसाइट पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Forma \t आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 9 - LongNamePossessive \t फर क 'Indian National month 9 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairāk programmuName \t आओर बेसी अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "šim resursdatora nosaukumam nav atbalsta pieprasītajai saimei \t ई होस्ट नाम क 'लेल निवेदित परिवार समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt… \t खोलू (_O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt... \t छापू... (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvainojiet, bet% 1 neizskatās pēc attēlu faila. Lūdzu, izmantojiet failus ar šiem paplašinājumiem:% 2 \t % 1 छवि फाइल जहिना प्रतीत नहि हाएत अछि. कृप्या फाइलसभ जे एहि एक्सटेंशन केर सँग हुए केर उपयोग करू:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skat. arī: \t एकरो देखू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spraudnis \t प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietoties pa aplūkotajām lapām \t देखल गेल पृष्ठ क' पार लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pri_oritāte: \t प्राथमिकता (_o):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Zealand \t ऑकलैन्डCity in New Zealand"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Importēt Mācīšanās tekstu \t प्रशिक्षण पाठ आयात करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izpildīt komandu: %s Pārliecinieties, ka tā ir derīga komanda. \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# मसीनकेँ सुप्त अवस्थामे नहि लाए सकत. सत्यापित करू जे मसीन उचित प्रकार विन्यस्त अछि. #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav punktu \t कोनो प्वाइंट नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spider \t मकड़ी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet ceļu uz jūsu htdig programmu, piem. / usr/ local/ bin/ htdig \t अपन एचटी- डिग प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htdig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot sistēmas font_us \t सिस्टम फाँट क' प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes konfigurācijas fails \t फोल्डर कान्फिग फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dubultklikšķis uz jebkuras kārts, lai pārdalītu. \t फिनु बाँटब क'लेल कोनो कार्डकेँ दुइ बार क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt '% 1' ar \t '% 1' केँ ढूँढू एकरा सँग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt \t हटाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FidžiešuName \t फिजियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (NN 4. 7 uz Windows 95) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Monako \t यूरोप/ मोनाको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ligzda nav piesaistītaSocket error code NotCreated \t साकेट बाउण्ड नहि अछिSocket error code NotCreated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietošanās taustiņi \t गतिविधि कुँजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotņu metadatu testa failsComment \t संकुलक मेटाडाटा जाँचि फाइलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet datora nosaukumu, kuram gribat pieslēgties. \t जकरासँ जुडबा चाहैत छी ओ होस्ट क 'नाम भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu sistēmas \t फाइलसिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja izanalizēt diska izmantojumu. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotājs: \t प्रयोक्ताक नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilvēku spēlētāju _skaits: \t मानव खेलाड़ीसभक सँख्या (_h):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievieto pašreizējo laiku un datumuName \t वर्तमान समय आ तिथि प्रविष्ट करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt starpliktuvi \t क्लिपबोर्डकेँ साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KlasisksComment \t क्लासिकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenā rīkjosla@ title: menu \t मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielikumi \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saņemts jauns ziņojumsComment \t नव संदेश भेटलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atvērt... \t खोलू (_O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arhīvā %s attēli nav atrasti \t अभिलेख %s मे कोनो चित्र नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšanas rīkjoslaNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka vecāks ir mainījies \t पैरेंट बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "adresu kopa mezgla vārdam netiek uzturēta \t नोड ��ाम क 'लेल एड्रेस फैमिली समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs \t कोलंबिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūks ir brīva programma; jūs to varat brīvi izplatīt un/vai modificēt saskaņā ar Free Software Foundation publicētās GNU Vispārējās Publiskās Licences noteikumiem. Derīgi ir licences otrās versijas vai (pēc jūsu vēlmes) kādas vēlākas versijas redakcija. \t GNOME वेब ब्रॉउजर फ्री सॉफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवा एकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छी जहिना जे फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो पश्चातवर्ती संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fons@ title: column Text style \t पृष्ठभूमि@ title: column Text style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "datu dzinējspackage type \t डाटा- इंजिनpackage type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast meklējamās virknes iepriekšējo parādīšanos tekstā \t खोज स्ट्रिंग क' पछिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "P_ar spraudni \t प्लगइन क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Klikšķis ar vidējo peles pogu uz galvenās skata rūts atver tīmekļa vietni, uz kuru norāda izvēlētais teksts. \t प्रमुख प्रदर्शक पटलमे मध्य क्लिक करब पर वर्तमानमे चुनल पाठकेँ प्रदर्शित करैत वेब पृष्ठ खुलैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestādīt uz _tukšo lapu \t खाली पृष्ठ पर सेट करू (_B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāli \t उर्ध्वाधर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu \t अरबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Subpikseļu biti \t सबपिक्सेल बिट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist e- pasta klientu \t मेल क्लाएंट केँ लोड नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kisļeva \t किसलेव क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlasīt \t चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Fails \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Lima \t अमेरिका/ लिमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "koks \t ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Versija% 1 uz% 2% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) \t संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lenta \t टेप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grūts \t कठिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut vairāku monitoru logu novietošanas atbalstu \t बहु मानीटर विंडो स्थिति समर्थन सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stundas \t अवकाश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCountry name \t मोनाकोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lybia \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InterlingveName \t इंटरलिंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet resursdatora vai domēna nosaukumu, uz kuru šie noteikumi attiecas. Piem. www. kde. org vai. kde. org. \t ई प्राक्सी जकरामे लागू हाएत अछि ओ होस्ट अथवा डोमेन भरू, जहिना - www. kde. org अथवा. kde. org."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu galda vietu. \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X konsoleGenericName \t एक्स कंसोलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist Konsole fonā un pacelt priekšplānā pēc F12 nospiešanas \t कंसोल केँ पृष्ठभूमि मे प्रारंभ करू तथा जखन F12 कुँजी दबाएल गेल तखन उसे सामना लाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Globāls apgabals \t वैश्विक स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Olīvu dzeltenpelēks3color \t जैतूनड्रैब3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pirmais Rabī \t रबि उल- अव्वल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt klusuma noteikšanu \t मौन जाँच सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties _spēli... \t खेल चुनू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt atsevišķos logusNAME OF TRANSLATORS \t पृथक विंडोज देखाबू. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% t: Saņēmēja adrese% s: Tēma% c: Papildsaņēmēji (CC)% b: Neredzamie papildsaņēmēji (BCC)% B: Veidnes teksts% A: Pielikums% u: Pilna mailto: adrese \t % t: पएनिहारक पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरे इमेल हिनका: यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jemena reālsName \t यमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Miksēts \t विविध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir pieejami šādi moduļi: \t निम्न मोड्यूल उपलब्ध अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t वाकाविल्ले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Linux krāsas \t लिनक्स रंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašību dialoga spraudnisName \t गुण समाद क 'लेल प्लगइनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Strādāt nesaistē \t ऑफ़लाइन कार्य करू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda iezīmēšanas fona krāsu. Lai iestatītu teksta krāsu iezīmētam tekstam, izmantojiet \"Konfigurēt izcelšanu\" logu. \t चुनल गेल क 'पृष्ठभूमि रंग नियत करैत अछि. चुनल गेल पाठ क' पाठ रंग नियत करब क 'लेल इस्तेमाल करू \"बिन्यस्त आलोकित करू\" संवाद."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Mājas \t घर (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmju mapes dzēšana \t पसंदीदा फोल्डर मेटाएब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunās shēmas nosaukums \t नवीन योजना क 'नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms protokols '% 1'. \t अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvid_Eiropas (ISO-8859-3) \t दक्षिणी यूरोपीय (_E) (ISO-8859-3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot ligzdu, lai piekļūtu% 1. \t % 1 पर पहुँच क 'लेल साकेट तैआर नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio atskaņotājsComment \t आडियो प्लेयरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt pašreizējās lapas saiti \t वर्तमान पृष्ठ क' एकटा लिंक भेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LībijaName \t लीबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut termināļa programmām mainīt loga izmērus \t विंडो केँ नवीन आकार देबा क 'लेल टर्मिनल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt procesoru% 1 \t सीपीयू% 1 अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kidā \t जिल्काद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CPU% 1 \t सीपीयू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mono spraudnis \t मोनो- जैक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बरफबारी जमैबला बरसात युक्तweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "klaucher: Šo programmu nav paredzēts palaist manuāli. klauncher: To automātiski palaiž kdeinit4. \t के- लाँचर: ई प्रोग्राम हस्तचालित प्रारंभ करब क 'लेल नहि अछि. के- लाँचर: ई केडीइ- इनिट4 द्वारा स्वचलित प्रारंभ हाएत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & slēdža režīmu \t सटल कुंजीसभक इस्तेमाल करू (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, novieto kaut ko tukšajā laukā \t खाली खाँचामे किछु लए जाए क' संबंधमे विचार करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nav pieejams \t लागू नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ekrāntapetes \t वालपेपर नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dziļuma ilūzijasScreen saver category \t गहराइ क 'भ्रमScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt failus \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmstils \t केसीएमस्टाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaspars Bankovskis, Andris Maziks, Gints Polis, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Glenwood \t ग्लेनवुड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indonesia \t वैनुआटुCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu lauku. \t ~a केँ एकटा खाली फील्डमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Oklahoma USA \t शेरॉकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atdalīt \t अलग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvais logs \t क्रियाशील विन्डो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Harare \t अफ्रीका/ हरारे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बारिश या फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dabūt jaunākās lietasProgram name followed by 'Add On Installer' \t नवीन टटका चीज प्राप्त करूProgram name followed by 'Add On Installer'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Speciāli programmas iestatījumi... \t विशिष्ट अनुप्रयोग बिन्यास... (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtjauninātQSql \t अद्यतनQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls logs \t सामान्य विंडो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsma \t डेस्कटाप घन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Projektu pārvaldnieks \t परियोजना प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdnis \t ठोस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā \t एहिना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "E- pasta klientsComment \t ईमेल डाकियाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokols:% 1 \t प्रोटोकाल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojumprogrammu datiNAME OF TRANSLATORS \t अनुप्रयोग डाटाNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instance \t उदाहरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Objekts... \t विषय:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieteikt \t सुझाबू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & visu logu klasi (konkrēts logs) \t सम्पूर्ण विंडो वर्ग उपयोग करू (विशिष्ट विंडो)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Cher France \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1999- 2004, KDE izstrādātāji \t (c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai 'TikaiLasīšanai' atļauts \t केवल 'केवल पढ़बा लायक' स्वीकार्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt tikai. html testus \t केवल. html जाँच चलाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CalctoolGenericName \t केल्कटूलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t चंदलारRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt ciļņu joslā 'Jauna cilne' un 'Aizvērt cilni' pogas \t टैब पट्टी 'नवीन टैब' तथा 'बन्न टैब' बटन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Kaspars KrampisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Poga \t भूटान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Uz pašreizējo darbvirsmu \t मोजुदा डेस्कटाप पर (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieiet \t एंटर कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Linux konsole \t लिनक्स कँसोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tests \t परीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Moduļa nosaukums: \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redaktors vizuāli parādīs tab rakstzīmes tekstā. \t संपादक एकटा चिह्न देखाएत जे पाठ मे टैब उपस्थित अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpt% 1 \t नुकाबू% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Samazināt atmiņās izmantošanu \t मेमोरी उपयोग कम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau eksistē kā mape@ title: menu \t पहिने सँ फोल्डर केर रूपेँ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IndonēziešuName \t मेसिडोनियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu indeksēšanu apturēja meklēšanas serviss. Name \t स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनाइ निलंबित कएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Strādāt atslēgti \t ऑफ़लाइन कार्य करू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Par \t क' संबंधमे (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Bolivia \t ला पाजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātais lietotājs pārtraucis zvanīt \t दूरस्थ प्रयोक्ता ने कॉल कएनाइ बन्न कए देलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt SarakstuCity in British Columbia Canada \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2000 Stephan Kulow \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienas lapas izmērs \t एकटा पृष्ठ क 'आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda sistēmas noslodziName \t तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķeltu \t सेल्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplams \t गलत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atsaukt \t पूर्ववत् करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valūtas simboliKCharselect unicode block name \t मुद्रा संकेतKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nr. \t नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kvadrāts@ item: inmenu numbered lists \t वर्ग@ item: inmenu numbered lists"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apliekts \t नपेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Keramik priekšskats \t केरामिक पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt šo iespējami nedrošo failu? \t संभावित असुरक्षित फ़ाइल डाउनलोड करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt & komandu \t कमांड चलाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eclipse IDEName \t एक्लिप्स आईडीइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME \t गनोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut makismizētu logu pārvietošanu un izmēra mainīšanu \t विंडो केँ घसकाएनाइ तथा नवीन आकार देबाक अनुमति (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār \t मेटाकए लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja aktivēts, saņemot zvanu, tiks atskaņota izvēlētā skaņa \t इनकमिंग कॉल पर चुनल गेल आवाज बजाओल जाएत अछि, जँ सक्रिय कएल जाएत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārvietot uz rīkjoslas \t अओजारपट्टी पर लए जाउ (_M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt augšup \t स्क्रॉल अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Angliskais apraksts: \t अंग्रेजी मे परिभाषा:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izbeidzas: \t अवधि पूर्ण अछि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz rindu \t पंक्ति पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārliecinieties, ka ierīce ir gatava. Noņemajiem dziņiem jāsatur datu nesējs, un pārvietojamām ierīcēm jābūt pieslēgtām un ieslēgtām. Pēc tam mēģiniet vēlreiz. \t जांचें जे अओजार तैआर अछि. हटाएल जाए सकैबला ड्राइव मे मीडिया होनाइ आओर पोर्टेबल उपकरण कनेक्ट होनाइ चाही आओर पावर चालू होनाइ चाही, आओर फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Missouri USA \t रोकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rajons/štats/province: \t राज्य (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidojot blusas ziņojumu notikusi kļūda \t बग रिपोर्ट बनाबै घड़ी एकटा त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz nākamo cilni@ action: inmenu \t अगिला टैब सक्रिय करू@ action: inmenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Redmonda \t रेडमंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EkvatorsCity in Newfoundland Canada \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumži oranžs 4color \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AzerbaidžāņuName \t अज़रबैजानीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu pamata lauku. \t ~a केँ एकटा खाली आधारमे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus privātas lietošanas lauks- A \t संपूरक निजी उपयोग क्षेत्र- ए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PageDown \t पेज- डाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Profils% 1 nav atrasts \t प्रोफाइल% 1 नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt izmē_ru \t आकार बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīdrāde \t स्लाइड शो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grieķu@ item Text character set \t ग्रीक@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Five or More iestatījumi \t पाँच अथवा बेसी वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bugzilla atgrieztās kļūdas kods nav atpazīts. Lūduz ziņojiet par šo blusu bugzilla.gnome.org pašrocīgi: %s \t Bugzilla क' द्वारा लौटाएल फोल्ट कोड अचिन्ह अछि. कृपया अपनासँ bugzilla.gnome.org केँ निम्नलिखित सूचना रिपोर्ट करू: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt datni kā \t एहिना फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Neesmu pārliecināts \t हम सुनिश्चित नहि छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ObjektuRegion/ state in Canada \t अलबर्टाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Pnompeņa \t एशिया/ फेनॉम_ पेनह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt datņu pārvaldniekā \t फाइल प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pilnekrāns \t फुलस्क्रीन (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Jordan \t अम्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TuvinātQPrintPreviewDialog \t पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Laika zona: \t समय क्षेत्र:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot logu & klasi (visa programma) \t विंडो वर्ग उपयोग करू (c) (सम्पूर्ण अनुप्रयोग)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Marshall Islands \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matt Koss \t मैट कास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Poland \t दिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pār_slēgt attēlu ik pēc:PrefDlgSlideSwitchPostfix \t एकर बाद बिंब स्विच करू (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nedēļaCountry name \t स्वीडनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saturs \t विषय सूची (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sebastian Sauer \t सेबेस्टियन साए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ražotāja specifiska klase \t विक्रेता विशिष्ट श्रेणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फौन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "CD/DVD veidotājs \t CD/DVD सर्जक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t नाम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīkjoslas _pogu zīmes: \t अओजारपट्टी बटन लेबल (_b):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lejupielādes mape: \t डाउनलोड फ़ोल्डर: (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsauces kļūda \t संदर्भ त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta skats \t दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kārtis lejup no pamata \t आधार सँ पत्ताकेँ नीच्चाँ क' लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēt darbības \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt logu \t विंडो बन्न करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ak_tivizēt visus \t सबहि सक्रिय करू (_t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai modificēt saskaņā ar GNU Vispārējās publiskās licences noteikumiem, ko publicējis Brīvas programmatūras fonds (Free Software Foundation); izmantojiet Licences versiju 2 vai (pēc jūsu izvēles) jebkuru vēlāku versiju. \t ई प्रोग्राम फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक शर्तक अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशनक द्वारा प्रकाशित कएल गेल अछि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skata režīmiComment \t दृश्यक विधिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Bamako \t अफ्रीका/ बमाको"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts \t पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: @ info \t टिप्पणीः@ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pirmo lappusi \t प्रथम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KontaktiComment \t संपर्कComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 6 - ShortName \t शाIndian National month 6 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Labs rezultāts, bet diemžēl jūs neiekļuvāt labāko desmitniekā. \t बहुत नीक, मुदा दुर्भाग्यसँ अहाँ शीर्ष दसमे नहि अएलहुँ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nenosaukts CD/DVD dzinis \t अनाम CD/DVD ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t क्रियासभStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa & kreisi \t बम्माँ (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole un lietotāja informācija \t पासवर्ड आ प्रयोक्ताक जानकारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot lappusei \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem viegls sniegsweather forecast \t हलुक बर्फीला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2008, Aaron Seigo \t (c) 2008, एरान सीगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video formāts \t वीडियो प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasts \t नहि भेटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noslēpt \t दृश्य (V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Linux ignorē 'Lipīgs' parametru failam, bet citas sistēmas to var izmantot \t लिनक्स मे फाइल पर स्टिकी फ्लेग नजरअंदाज कएल जाइछ. पर केओ तंत्र मे उपयोग कएल जाएत हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu skaits: \t डेस्कटाप केर सँख्याः (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Puerto Rico USA \t स्रोतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Hawaii USA \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīžiem sniegsweather forecast \t किछु समय बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t स्टेट्सविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baterija kritiskā līmenīComment \t बैटरी गंभीर रूप सँ कम स्तर पर अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NauruiešuName \t नौरूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "6 [6nieku summa] \t 6s [ 6s क' कुल]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbavirsma \t डेस्कटाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Franču PolinēzijaName \t फ्रेंच पोलीनेशियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Manitoba Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "koka tabula \t ट्री-तालिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindā@ label transfer source \t कतारबद्ध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast ZIP parakstu \t जिप हस्ताक्षर नहि पाबि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t अफगानिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dot priekšroku \t वरीयता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlne \t मेनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot īpaši drošo_s gājienus \t अत्यंत सुरक्षित चालि उपयोगमे लिअ'(_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मेडागास्करCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vieta (URI): \t स्थान (यूआरएल): (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts, ko renderēt \t रैण्डर करब लेल पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc nosaukuma@ item: inlistbox Sort \t नाम ���ँ@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cits, noformējums \t आन, फार्मेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fuksīns4color \t मैंजेटा4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Turēt & kešu sinhronizētu \t कैश केँ सिंक मे राखू (K)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Interpretators: \t इन्टरप्रेटर:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SourceForgeQuery \t सोर्स- फोर्जQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils \t शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HotbotQuery \t हाटबाटQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnie taustiņi \t धीमा कुंजीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Argentīna/ Buenosairesa \t अमेरिका/ अरजेटीना/ बुएनॉस_ एरिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāze \t मूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pilnekrāna \t संपूर्ण स्क्रीन (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai izvēlēto kadru \t सिर्फ चयनित फ्रैम (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārdu atpakaļ@ action \t पाछाँ क 'शब्द@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Connecticut USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča kungu. \t चिड़ी क' बादशाह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt \t सस्पेंड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Mexico USA \t लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PPMName \t पीपीएमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas@ action: inmenu Sort By \t समूह@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt avāriju apstrādi, lai iegūtu core dump \t कोर डम्प पाने क 'लेल क्रेश हैंडलर अक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šrilankas rūpijaName \t श्रीलंकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neitrāls teksts \t सामान्य पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav \t पैंतराबाजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "akvamarīns3color \t अक्वॉमरीन3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Heksadecimāla \t हेक्साडेसीमल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Invertēt izvēli@ action: inmenu Go \t उनटू चयन@ action: inmenu Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt paroli \t कूटशब्द याद राखू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēts \t लोड कएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas@ action Beginning of document \t घर@ action Beginning of document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "sarkanais džokers \t लाल जोकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kontrolskaitlis: \t डाइजेस्ट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dolphin skatsName \t डाल्फिन दृश्यName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t मोंटेग्यूRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gnopernicus \t ग्नोपरनिकस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diapazons \t सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rokijs Skarleta (Rocky Scaletta) \t राकी स्कालेता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neveiksmīgs mēģinājums dzēst norādīto resursu% 1. \t उल्लेखित संसाधन% 1 केँ मेटाबैक कोसिस असफल भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut izlecošos logus \t पॉपअप स्वीकारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Adrese jau ir lietošanā \t पता पहिने सँ उपयोग मे अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīšana pabeigta \t स्थांतरण सम्पन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja informācija kā parole, vārds un e- pastsName \t प्रयोक्ता सूचना जहिना जे पासवर्ड, नाम आओर ई- मेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kansas USA \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot & noklusēto stiluNo text or background color set \t मूलभूत शैली इस्तेमाल करू (D) No text or background colour set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznāju vārdiCity in New Mexico USA \t हाब्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigznes \t टाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laškrāsacolor \t सालमनcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar klausīties savienojumu pieprasījumus \t नेटवर्क कनेक्शन क 'लेल सुन नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda% 4 tika atklāta faila% 1 rindā% 2 /% 3 \t त्रुटि% 4 फाइल% 1 मे% 2 /% 3 पर पाएल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns attēls \t नवीन चित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompilēts ar exec_ prefiksu priekš KDE bibliotēkām \t केडीइ लाइब्रेरी क 'लेल ईएक्सईसी_ प्रीफ़िक्स मे कम्पाइल कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamie KDE resursu tipi \t मोजुद केडीइ संसाधन प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Hampshire USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Juliāna@ item Calendar system \t जनवरी@ item Calendar system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmkded \t केसीएमकेडीईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izcelšana: \t आलोकन: (H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "roboti \t रोबोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstības pārbaude \t वर्तनी की जाँचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas palaišanas ID@ info: shell \t प्रोग्राम क 'आरंभक आईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārlādēt šo dokumentu \t मोजुदा प्रदर्शित दस्ताबेज केँ फिनु सँ लोड करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Louisiana USA \t प्स्कोवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena septītnieku. \t लाल पान क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aiznest Slānis \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valoda \t भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CreateWidget nepieciešams viens parametrs \t छपाइ एकटा तर्क लेत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņa \t ध्वनि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t गुआडलजाराCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadi tārpu pa labirintu \t भूल भुलैयामे इल्लीकेँ रास्ता देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtojumi, nulli vai vairāk reizes \t दोहराबू, शून्य अथवा बेसी बेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs URL resurss \t यूआरएल संसाधन अवैध अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt dokumentu “%s”. \t दस्ताबेज खोलबामे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt lejupielādi \t डाउनलोड आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tennessee USA \t क्लीवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in US Territory \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in US Territory \t जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstāšanās punkts \t ब्रेकपाइंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmales \t हाशिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pāriet uz lapu %s \t पृष्ठ %s पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena dūzi. \t लाल पान क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukta \t रद कएल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (reklāmu bloķētājs) \t विकासकर्ता (एडब्लाक फिल्टर)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gads \t प्रकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit jūs varat konfigurēt tīmekļa kešatmiņas iestatījumusName \t वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "LĪMENIS \t स्तर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pavasara saulesstarsName \t बसंती सूर्यकिरणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saskarne: \t अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ieprekšējais cilnis \t पछिला टैब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t होल्जर फ्रेदर@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GTK+ stilsComment \t GTK+ शैलीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Finland \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt skriptu... \t स्क्रिप्ट खोलू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t साल्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt un atvērt grāmatzīmesName \t पुस्तकचिह्न ताकू आ खोलूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lapas sadaļa \t पृष्ठ टैब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "© 1996-2010 Evince autori \t © 1996-2007 Evince लेखक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slovēnijas tolarsName \t स्लोवानियाइ तोलारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DienvidslāvijaGenericName \t युगोस्लावियाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsas fons \t वर्ण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programma: \t अनुप्रयोग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notīrīt visas peles pēdas \t सभटा माउस चिह्न साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt Javascript kontroli pār loga hromējumu. \t विंडो क्रोम क' उप्पर जावास्क्रिप्ट क' नियंत्रण अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Lithuania \t जडारCity in Lithuania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Skenēt savu mājas mapi \t अपन होम फोल्डर फिनु स्कैन करू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Illinois USA \t डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Maryland USA \t कंबरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila nosaukums \t फाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigt pašreizējo tīkla spēli un atgriezties pie servera \t मोजुदा सँजाल खेल क' अंत करू आओर सँजाल सर्वर पर लौटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna spēle \t नवीन खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ASV vēstule \t यूएस लेटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas meklēšanaComment \t डेस्कटाप खोजComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīme \t पुस्तकचिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt pagaidu failu \t अस्थायी फाइल तैआर नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sniegsweather condition \t हलुक बर्फीला कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GalaktikasCity in Jylland Denmark \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NetHackGenericName \t नेटहैकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvietot & visus \t सभटा बदलू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bibliotēka% 1 nav KWin iespraudnis. \t लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot šo URL filtram \t फ़िल्टर मे यूआरएल जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Brunswick Canada \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējās sesijas beigas \t वर्तमान सत्र क' समाप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūdu labojumi un uzlabojumi \t बग सुधार आ सामान्य सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sērijas numurs \t क्रम संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python sīkrīksComment \t पायथन विजेटComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēta devītā virtuālā darbvirsmaName \t आभासी डेस्कटाप नो चुनल गेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 16. darbvirsmu \t डेस्कटाप 16 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar% 1, jo mērķa serveris atteicās pieņemt failu vai mapi. \t % 1 केँ असमर्थ किएक गंतव्य स��्वर फाइल अथवा फोल्डर केँ स्वीकार करब सँ मना करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms divām nedēļām (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t दुइ सप्ताह पहिने (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t मैड्रिडCity in Estonia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (HTML renderēšanas dzinējs) \t विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीला हवाक झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Britu (_US-ASCII) \t अंग्रेजी (_US-ASCII)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CGI KIO apstrādātāja kontroles modulis \t Comment=सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rāmis \t रूपरेखा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in India \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Thailand \t बँगकोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt failu pārbaudi (bīstami) \t फाइल जाँच अक्षम करू (खतरनाक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PauzeIndian National month 11 - LongName \t ठहरूIndian National month 11 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zimbabwe \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcmcgi \t केसीएमसीजीआई"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā... \t एहन सहेजू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša rezerve \t एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CitiKCharselect unicode block name \t आनKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst iezīmēto grāmatzīmi vai tematu \t चयनित पुस्तकचिह्न अथवा विषयकेँमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maska Izlase \t चयन बढाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību izņemt šo servisu. \t ई सेवा केँ हटाबै क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais: \t बम्माँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialoga logs atkļūdošanas izvades konfigurēšanai \t डिबग आउटपुट क 'लेल प्राथमिकतासभसँ बिन्यासित करबा क' एकटा समाद बक्सा."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties lappusi \t पृष्ठ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns Objekta Skripts \t नवीन स्क्रिप्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādē... \t लोड कए रहल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas kolonnas galvene ir mainījusies \t तालिका कॉलम हेडर बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizē un padod klikšķi \t सक्रिय करू आ क्लिक आगाँ बढाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Debian BTS kļūdu meklēšanaQuery \t डेबियन बीटीएस बग खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt kopiju... \t बिंब एहि रूपमे सहेजू... (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalē KDM tēmas@ info: progress \t केडीएम प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अछि@ info: progress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MaiEthiopian month 9 - ShortName \t मईEthiopian month 9 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējs fonta izmērs: \t मध्यम फोन्ट आकारः (M)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt izvērstu servisa info \t विस्तारित सेवा जानकारी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist & KmailDescription \t के- मेल चालू करू (K) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut programmām mainīt termināļa loga izmērus \t टर्मिनल विंडो केँ नवीन आकार देने क 'लेल प्रोग्रामसभ केँ स्वीकृति दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt sarkano džokeri. \t तिक्की मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbojas prezentācijas režīmā \t प्रस्तुती मोडमे चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis \t रिसॉल्यूशन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa@ action \t रंग@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pirms \t पहिले"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaņas kontrole \t ऑडियो नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot valodu \t भाषा जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Svars: \t दहिन्ना (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flīzes izmērsthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t फाइल आकारःthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīšana \t वैधीकरण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New Zealand \t ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Loma \t भूमिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot kont_aktus… \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt dēmonu (tiek aizmirstas visas paroles) \t डेमन केँ बन्न करैत अछि (सभटा पासवर्ड भूलि जाइछ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pilnekrāna režīms \t सम्पूर्ण स्क्रीन (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena kalps \t लाल पान क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdodas nolasīt datus no faila \t फाइल सँ डाटा नहि पढ़ि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Newfoundland Canada \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgtie lietotāji \t अलग कएल गेल प्रयोक्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "klasiskie roboti \t क्लासिक रोबोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamā grāmatzīme \t अगिला मनपसिन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērīt \t मापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kodējums: \t एनकोडिंग: (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt kursora bultiņas formu virs ikonām \t प्रतीकसभ केर उप्पर आबै पर सूचक क 'सकल बदलू (n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t हेलेनाCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt pašreizējo lapu kā tīmekļa lietotni... \t वर्तमान पृष्ठ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpes ikonu tēmaName \t फालबैक प्रतीक प्रसंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa astoņnieks \t हुकुम क' अट्ठा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospied% 1, kamēr ir aktīvs ScrollLock \t जखन स्क्राल- लाक सक्रिय अछि तँ% 1 दबाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "novof December \t नवं. क 'of December"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ieteikumu% 1 \t सुझाएल सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt ātrās piekļuves joslu \t स्पीडबार देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces klase \t युक्तिक वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot noklusēto sertifikātu \t मूलभूत प्रमाणपत्र इस्तेमाल करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīfera zils4color \t स्लेटी- नीला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ūdens \t पानि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot tagad \t अखन लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt pārlūka izturešanosName \t वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t फाइल सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ziņot par kļūdām \t त्रुटिसभक रिपोट करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spīdola izgāja \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Wisconsin USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist komandasComment \t कमांड चलाउComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tuvināt \t जूम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtrs \t फिल्टर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē sekciju \t सेक्शन केँ देखल जाए र���ल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dot priekšroku izvēlētajai ierīcei \t चयनित अओजार पसिन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t आवाज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Louisiana USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noslēpt tabulu \t शीट दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Video konferencesName \t विडियो सम्मेलनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसाति / बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Northern Territory Australia \t एलाइस स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozaīka \t मोसाइक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autokoriģēt \t स्वतः सुधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šabans \t शाबान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļauj ierakstīt jūsu darbvirsmu video failāName \t अहाँक डेस्कटापक वीडिओ केँ रेकार्ड करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No lejas uz augšu \t नीच्चाँसँ उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltijas jūra \t बाल्टिक सी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "operācija jau notiekSocket error code NetFailure \t प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Newfoundland Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziņojums rediģēts %s \t प्राप्त सन्देश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēli \t चित्र सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Lecco Italy \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nosaukums: \t नाम (_N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autorizācijas dialogsItems in a folder \t अनुमोदन समाद Items in a folder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietojiet šo slīdni, lai iestatītu paneļa maksimālo izmēru \t पैनल आकार अधिकतम करबाक लेल ई स्लाइडर केँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logi klājas pāri \t विंडोज कवर कए सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather condition \t अंधड़ बर्फबारीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Estonia \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lineārs \t द्विरैखिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunot uz leju \t वापस करू नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti \t लिंक खोलू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 5. darbvirsmu \t डेस्कटाप 5 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aizvērt \t बन्न करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Alberta Canada \t रैखिकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināms \t अज्ञात"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EXR attēliName \t ईएक्सआर छविसभName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunā profila nosaukums \t नवीन प्रोफाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija pieprasīta… \t जानकारी (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatzīmju rīkjosla \t पसंदीदा अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādiuss \t त्रिज्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināta piekļuveName \t रिमोट पहुँच अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, vai attēlu virkni rādīt bezgalīgā ciklā. \t एकटा अंतहीन लूपमे बिंबक शृंखला देखाओल जाए अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt jūsu grāmatzīmju kolekciju atsevišķā logā \t अलग विंडो मे पसंदीदा संग्रह क 'संपादन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukša augšējā vieta \t एकटा खाली शीर्ष खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jau_ns \t नवीन (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvada fails \t आउटपुट फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Simbols \t संकेत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties programmu \t अनुप्रयोग चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstādināt \t रोकू (_S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt, ja KWin ir avarējis vairākas reizes pēc kārtas \t इंगित करैत अछि जे के- विन हाले मे बहुत बेर क्रैश भेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 6. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 6 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēja parādīt palīdzību: %s \t मद्दति देखाओल नहि जाए सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt jaunā logā \t नवीन विंडोमे खोलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērķis \t गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GPhotoGenericName \t जी- फोटोGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkāka informācija \t विस्तृत वर्णन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsCity in Texas USA \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fatāla kļūda \t गंभीर त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3. krāsa (spilgta) \t रंग 3 (तीव्र)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma tipa poga \t अज्ञात बटन प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in New Jersey USA \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virtuālais izmērsprocess heading \t आभासी आकारprocess heading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stunda: Set Minutes of Time \t घंटा: Set Minutes of Time"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt profilu \t प्रोफाइल संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvainojiet, neveiksmīga sesijas klienta sertifikāta uzstādīšanas procedūra. \t सत्र क 'लेल क्लाएँट प्रमाणपत्र नियत करबाक प्रक्रिया असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany tīmekļa pārlūks \t एपीफेनी वेब ब्राउसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt pieejamo profilu sarakstu \t उपल��्ध प्रोफाइलसभ केर नाम बताबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kad baterija ir kritiska \t जखन बैटरी गंभीर रूपेँ खाली भ 'जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūddroša@ item: inmenu session type \t फेलसेफ@ item: inmenu session type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdalīt papildus kārtis \t आओर तास बाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klase \t वर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 7 - ShortName \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dilstoši \t अवरोहण क्रम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novietot kaut ko tukšā galda laukā pa labi \t कोनो वस्तुकेँ तस्वीर क' खाली खाँचामे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Montana USA \t कट बैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda: Nevar darbināt smbstatus \t त्रुटि: एसएमबीस्टेटस चलाबै मे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klasisks koka skatsComment \t क्लासिक तरू दृश्यComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dinamisks (pēc vajadzības) \t गतिशील (आनडिमांड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t काताकानाKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Labi \t बेस (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Idzēst saitiCity in Quebec Canada \t रोबरवालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvākt izvēlēto rīkjoslu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles un lietotāju kontiComment \t पासवर्ड आओर प्रयोक्ता खाताComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "skaitītāja poga \t स्पिन बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Korea \t ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos ZA \t उत्तर-पूर्व घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienība \t एकाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums@ label Status of transfer \t गति@ label Status of transfer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt uzkavēšanos \t हावर सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāšana \t छपाइ कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Illinois USA \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas izvēle pielāgojas rakstot. \t भाषा माडल अनुकूलित करैत अछि जहिना अहाँ लिखैत छी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME- CalGenericName \t ग्नोम- केलGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t क्षैतिज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis serviss jums ļauj iestatīt noklusēto termināla emulatoru. Visas KDE programmas, kurām vajag termināla emulatoru, izmantos šo parametru. Name_BAR_standard desktop component \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet teksta faila nosaukumu: Name \t पाठ फाइल नाम भरू: Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rindu marķierus \t पंक्ति मार्करसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nekorekti formatēts URL \t गलत फार्मेटेड यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gay Gordons \t गे गोर्डोन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "3D scēnu modelētājsName \t 3डी माडलर/ रेंडररName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienvidus: City in Jeonnam Korea \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt visus darbus kā koku. \t मे सबहि काज शाखासभ मे देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga rīkjoslas redzamību \t मोजुदा विंडोमे अओजार पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gliemežvāks2color \t समुद्रीकवच2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt šo dokumentu \t मोजुदा दस्ताबेज छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME Dokuments Skatītājs \t GNOME दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast meklējamās virknes nākamo parādīšanos tekstā \t खोज स्ट्रिंग क' अगिला उपस्थिति खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Testkhtml \t टेस्टकेएचटीएमएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt fona programmu \t पृष्ठ भूमि प्रोग्राम कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Space \t अंतरिक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusais_ okeāns/ Kirimati \t प्रशांत/ किरितिमाती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt tīmekļa pārlūku \t वेब ब्राउज़र विन्यस्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nolikt klausuli \t हैंगअप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums: @ label Any (file size) \t दिनांक: @ label Any (file size)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienot \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tos \t ओकरा मेटाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt jaunu tēmu... \t केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करैत अचि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Britu Virdžinu salasName \t वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Marne France \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt profila parametra vērtību. \t प्रोफाइल गुण क 'मूल्य बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlatformaComment \t प्लेटफार्मComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt% 1 \t % 1 देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pamatkārts: dāma \t आधार पत्ताः रानी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Jauns temats \t नवीन विषय (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitlis \t संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frerihs Rābe (Frerich Raabe) \t फ्रेरिक राबे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Wolfram AlphaQuery \t वोल्फॉर्म अल्फाQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in California USA \t सेलीनासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Will O The Wisp \t विल औ द विस्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma komanda \t अज्ञात कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "At_vērt... \t खोलू (_O)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Oklahoma USA \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaRegion/ state in USA \t टेक्सासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in New York USA \t शेनेक्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst argumenta( u). Lietošana:% 1 [< l\\\\ xC4\\\\ xABdz >] \t छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu \t अरबी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Velciet un nometiet šo ikonu, lai izveidotu saiti uz šo lapu \t एहि पेज पर लिंक दए क'लेल एहि प्रतीककेँ घीँचकए राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Côte d' or France \t सेन जोसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļa datu tika zaudēta konvertēšanas laikā. \t परिवर्तन मे किछु जानकारीसभ गुम भए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams sniegsweather forecast \t बरफक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu faili \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizvērt un izmest rediģēto ziņojumu? \t बन्न कए रद करू संपादित संदेश?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Efekti \t कोनो प्रभाव नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nobīde \t ऑफसेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai- rakstīt \t केवल- लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ir lādējama \t फेर चार्ज करैयोग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepieciešams viens no install, remove, upgrade vai list. NAME OF TRANSLATORS \t सँस्थापन, हटओनाइ, उन्नयन अथवा सूचीमे सँ एकटा जरूरी. NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ietilpināt \t अनुरूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties citu nosaukumu mērķa failam. \t गंतव्य फाइल क 'लेल पृथक नाम चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rīk_josla \t अओजारपट्टी (_T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diapazons \t कोणUnits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ@ action \t पाछाँ@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabā... \t सहेज रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstādīt efektu... \t प्रभाव नियत करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Stundas \t घंटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Hartūma \t अफ्रीका/ खार्टोउम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Režīmi un failu tipi \t मोड आ फाइल- प्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāle \t स्थानीय भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenās: \t मुख्य:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Funkcija \t पंजीकृत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "[DATNE...] \t [फाइल...]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Formāts \t प्रारूप:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "saņemt norādītās mapes vai faila satururequest type \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केर विषयवस्तुओं केँ निकालूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IkonasInserted as% 1 in the message below. \t प्रतीकInserted as% 1 in the message below."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut lapām atvērt jaunos logus, lietojot JavaScript (ja JavaScript ir ieslēgts). \t साइटकेँ जावास्क्रिप्ट क' उपयोग सँ नवीन विंडो खोलब दिअ'(जँ जावास्क्रिप्ट समर्थ अछि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava sešinieks \t ईंट क' छक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītais resurss var neeksistēt. \t उल्लेखित संसाधन अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mape: \t फोल्डर खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWin darbvirsmas efektu konfigurēšanas modulis \t के_ विन डेस्कटाप प्रभाव कान्फिगरेशन मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiska pārbaude \t गंतव्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt cilnes zem peles: \t मंडराबै पर टैब स्विच करू@ item: inlistbox View:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TETest \t टीई- जांच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties paraksta atslēgu \t हस्ताक्षर कुँजी चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējais \t पछिला (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritjoslas rokturisMedia controller element \t आकारMedia controller element"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojumi un piekļuve jaunām ierīcēmName \t नए युक्ति लेल सूचना आ पहुँचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t लिथुआनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs vēlaties aizliegt Ievada parādīšanu webpārlūkošanas profilā? \t की अहाँ वेब ब्राउजिंग प्रोफाइल मे परिचय देखाओल जाएनाइ अक्षम कएनाइ चाहब?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sekminute \t सकेंडminute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Persiešu \t फारसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Procesam tiek piešķirta augstāka prioritāte darbam ar disku, salīdzinot ar Normālo. \t p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स केँ एक्सेस करब केर लेल प्रक्रिया केँ सामान्यक अपेक्षा उच्च प्राथमिकता देल गेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīpraksts \t तिरछा@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pārdēvēt profilu \t प्रोफाइल नाम बदलू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Helsinki \t हेलसिंकी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Otrdiena \t मंगलवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izstrādātājs (SSL, Netscape spraudņi) \t विकासकर्ता (एसएसएल, नेटस्केप प्लगइन्स)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināti lietotāja iestatījumiName \t उन्नत प्रयोक्ता बि��्यासName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tukšs \t खाली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievade: \t इनपुटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukas priekšskatījums \t छपाइ पूर्वावलोकन (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēles izvēlnes elements \t चेक मेनू मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaišana \t प्रारंभमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Losandželosa \t अमेरिका/ लॉस_ एंजेलिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in New Hampshire USA \t कांकोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Sistēmas ikonas: \t तंत्र प्रतीकः (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties atslēgt \"% 1\", \"% 2\" un \"% 3\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\" आओर \"% 3\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alžīrijas dinārsName \t अल्जीरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ब्रांउशबिगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas novērotājs - TemperatūraComment \t तंत्र मानीटर - तापक्रमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī programma tiek izplatīta saskaņā ar% 1. @ item license (short name) \t ई प्रोग्राम% 1 शर्तों केर अधीन वितरित कएल गेल अछि. @ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "lapa \t पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ghana \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja URL norāda uz failu, nevis atvērt pašu failu, bet. atvērt mapi un iezīmēt failu. \t ओ यूआरएल क 'लेल जे फाइलसभ क' लेल इंगित करैत अछि, डिरेक्ट्री खोलैत अछि आओर फाइल चुनैत अछि, वास्तविक फाइल केँ खोलबाक बदला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IevietotQSql \t जोडूQSql"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Skaitļu formas \t सँख्या रूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोसमे धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmas, kuras & neiekļaut sesijās: \t ई अन���प्रयोगसभ केँ सत्रसभ सँ बाहर रखनाइ अछि. (x)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēma \t सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saziņa \t कम्यूनिकेशन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atveramā sesija \t खोलबाक लेल सत्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstiet programmas aprakstu, pamatojoties uz tās pielietojumu. Piemēram, iezvanpieejas programmu (KPPP) varētu aprakstīt kā \"Iezvanpieejas rīks\". \t प्रयोग केर आधार पर अनुप्रयोग क 'वर्णन भरू. उदाहरण: डायलअप अनुप्रयोग (केपीपीपी हाएत \"डायल अप अओजार\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritisks \t गंभीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums jābūt root tiesībām, lai mainītu paroli citiem lietotājiem. \t आन प्रयोक्ता क 'पासवर्ड बदलब क' लेल अहाँक रूट होनाइ चाही."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst tematu “%s”? \t “%s” टॉपिकमेटाबू?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Indiana USA \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bitātrums:% 1% 2 \t बिटरेट:% 1% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Optical Mouse \t कार्डलेस आप्टिकल माउस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski atkal pieteikties ar to pašu lietotāju pēc & X servera avārijas \t एक्स सर्वर क्रेश हए केर बाद फिनु सँ स्वचलित लागइन करू (X)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns uz gadījuma gaiša fona \t बेतरतीब प्रकाश मे कारि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Eritrea \t कैमराCity in Eritrea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE logu pārvaldnieks \t केडीई विंडो प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरफ फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieraksts: \t प्रविष्टि:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EscapeQShortcut \t एस्केपQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī palīdzības utilīta nav paredzēta tiešai izsaukšanai. \t ई मद्दति यूटिलिटी सीधे बुलाएल नहि जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa devītnieku. \t हुकुम क' नहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt failu iegultajā skatītājā \t सन्निहित प्रदर्शक मे फाइल देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlne PBQShortcut \t मेनू QShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vakardien@ title: group The week day name:% A \t कालि@ title: group The week day name:% A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Leinster Ireland \t ओरेगांवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stundas \t न्यूट्रान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Necaurspīdīgi attēli sīkrīkiem \t विजेटों क 'लेल अपारदर्शी छवियाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CD- RW \t सीडी- आरडब्ल्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Punkti \t अंक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ramadāns \t बहमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "martāIndian National month 12 - LongNamePossessive \t मेह क 'Indian National month 12 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas čaulas skriptēšanas komandrinda \t डेस्कटाप जमावट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Normāls \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laškrāsa2color \t सालमन2color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Karakasa \t अमेरिका/ कराकस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alaska USA \t थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in North Dakota USA \t विंस्टन- सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tišri \t तिशरे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīču informācijaComment \t डिवायस सूचनाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist KDE palīdzības centru:% 1 \t केडीइ मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकल:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t पूरा बादल तेज हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Manitoba Canada \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tēma \t प्रसंग (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VenduName \t वेंडाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma kļūda \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt & fokusu \t फोकस स्वीकारू (f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Smalks \t फाइलनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda ielādējot attēlu. \t छवि लोड करबामे त्रुटि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Wisconsin USA \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča kalps \t चिड़ी क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Projekcija: \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna CD rakstīšanas ierīceName \t नवीन CDWRITER युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tālināt \t ज़ूम आउट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns profils... \t नवीन प्रोफाइल..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बौछार या अंधड़- पानीक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in California USA \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Video pirmsapskate \t पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazs \t नन्हा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrāmatzīmesComment \t पुस्तकचिह्नComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt pēdējo darbību \t पछिला क्रिया रद्द करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plazmoīds: Plasma dzimtā logdaļa \t प्लाज्माइड: नेटिव प्लाज्मा विजेट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot tēmas krāsu \t प्रसंग रंगक प्रयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma indekss \t प्रारंभ सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments ir slēgts, lai to aplūkotu ir jāievada pareiza parole. \t दस्ताबेज तालाबन्न अछि आओर सही कूटशब्द दाखिल कए पढ़ल जाए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopēt... \t नकल करू (C)..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis monitora attēls satur priekšskatījumu kā pašreizējie iestatījumi izskatīsies uz jūsu darbvirsmas. \t मानीटर क 'छवि पूर्वावलोकन राखैत अछि जे मोजुदा विन्यास अहाँक डेस्कटापमे कहिना देखाइ पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrod vārdu nozīmesName \t शब्दक अर्थ देखूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Metadati \t मेटाडाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Balts uz melna \t कारि पर उज्जर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bug Buddy neizdevās noskaidrot, kādu GNOME versiju jūs izmantojat. Tas tā ir visticamāk tāpēc, ka nav uzinstalēta gnome-desktop pakotne. \t बग बड्डी GNOME क' संस्करणक संबंधमे सूचना केँ प्राप्त करएमे असमर्थ छला जकरा अहाँ चलाएब रहल छी. बेसी संभव अछि जे गनोम डेस्कटोपक संस्थापन अनुपस्थित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz tukšu augšējo lauku. \t खाली अस्थायी खाँचा पर पत्ता लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCity in Nebraska USA \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neinteraktīvs lietojums: nav paziņojumu logu \t कोनो इंटरेक्टिव प्रयोग नहि: कोनो संदेश बक्सा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t लिविंग्स्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rediģēt Fontu \t फोन्ट संपादित करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšupielādes ierobežojums: \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हाले मे ओलावृष्टिweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlutonsCity in Italy \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīt datus \t रीड डाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Serveris apstrādā pieprasījumu, lūdzu, gaidiet... \t सर्वर प्रक्रिया क 'लेल निवेदन, कृप्या इंतजार करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Region/ state in Australia \t न्���ू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist _visus \t सभकेँ छोड़ू (_k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Gravitācija \t गुरूत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt atsvaidzināšanas noildzi (0 atslēdz) \t ताजा करब केर टाइम- आउट केँ नियत करू (0 सँ अक्षम भए जाइछ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME akmeņiName \t ग्नोम स्टोन्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pelēks \t ग्रे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vēstures lapas, apmeklētas \"ever\", \"last_two_days\", \"last_three_days\", \"today\". \t सैर कएल इतिहास पृष्ठ देखाबू \"सभ\", \"पछिला_दुइ_दिवस\", \"पछिला_तीन_दिवस\", \"आइ\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna direktorija \t निर्देशिका चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hangulas savietojams ar džamoKCharselect unicode block name \t हांगुल संगतता जामोKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt pieejas & taustiņu aktivizēšanu ar Ctrl taustiņu \t कंट्रोल कुँजी केर द्वारा पहुँच कुँजी केँ सक्षम/ अक्षम करू (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VmstatGenericName \t वीएमस्टेटGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielāps \t खोजि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE avāriju apstrādātājs informē lietotāju ja programma ir avarējusi. \t केडीई क्रेश हैंडलर प्रयोक्ता केँ फीडबैक देत अछि जँ कोनो प्रोग्राम क्रैश होइछ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda atsauces par pārlūka veidotājiem \t वेब ब्राउज़र बनाबै बला क' नाम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PGMName \t पीजीएमName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit varat konfigurēt kā attēlot tīmekļa lapasName \t वेब पृष्ठ पर उपयोग मे आबैबला फान्ट्स बिन्यस्त करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faili \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slāņi \t परतसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Prince Edward Island Canada \t मोंटेग्यू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt elementu \t तत्व संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noderīgs saskarnes apraksts augšējai labajai informācijas rūtijName \t ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क 'उपयोगी वर्णन. Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest vertikāliName \t ठाड़ उनटूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu (_VISCII) \t विएतनामी (_VISCII)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "La_bākā saderība \t सर्वोत्तम अनुरूप (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu norādi attēlu un mēģini vēlreiz. \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātri \t तेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt & īsceļus... \t शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... (h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "decibāri \t डेल्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ierakstu \t कोनो प्रविष्टि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meteroloģiskos datus piegādā Environment Canada \t कनाडा मौसम सँ मेट्रोलाजिकल डाटा मिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Qt palīgsGenericName \t क्यूटी सहायकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Zambia \t लिविंगस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks \t समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "stRegion/ state in France \t डगलसRegion/ state in France"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t (C) 2002, ब्रादेन मकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरण राजगोपाल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda mapju saturu (noklusētā ir lietotāja mājas mape) Name \t फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KrossTest \t क्रास जांच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indian National month 1 - LongName \t खोर क 'Indian National month 1 - LongName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Saritināt \t छायांकित( S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Struktūra \t सट्रक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz 6. ekrānu \t विंडो सँ स्क्रीन 6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecāks fails ar nosaukumu '% 1' jau eksistē. \t एकटा पुरान फाइल '% 1' केर नाम सँ पहिने सँ अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras izkārtojums \t कुँजीपटल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t पोलेंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgties no sesiju pārvaldnieka \t सत्र प्रबंधकसँ संपर्क रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parasts \t जेनेरिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NosaukumsDescription of the notified event \t शीर्षकDescription of the notified event"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tīrīt ekrānu \t डिस्प्ले साफ करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Oktobris \t अक्टूबर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 minūtes@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 मिनट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XPat 2Name \t एक्सपैट 2Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiša laškrāsa1color \t हल्का- गेरूऑ1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lēnie taustiņi tika ieslēgti vai izslēgtiName \t धीमी कुंजि केँ सक्षम या अक्षम कएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Minimālistisks, bet konfigurējams logu pārvaldnieksName \t एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut signalizāciju pie minimālās vērtības. \t न्यूनतम मान अलार्म सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Cruel \t कठोर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorēt \t उपेक्षा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar inicializēt balsis \t ध्वनि प्रारंभीकरणमे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ņemot vērtā lielo un mazo burtu atšķirības. Meklējot 'Joe', netiks atrasti 'joe' vai 'JOE'. \t केस सेंसिटिव ढूँढू: पैटर्न 'Joe' भरने पर 'joe' अथवा 'JOE' केँ नहि ढूँढताह, केवल 'Joe' केँ ढूँढताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Neizdevās parādīt drukāšanas pārtraukumu uzstādījumu izvēlni ar sekojošām kļūdām: %s #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Neizdevās parādīt drukāšanas pārtraukumu uzstādījumu izvēlni ar sekojošām kļūdām: %s #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Neizdevās parādīt drukāšanas pārtraukumu iestatījumu logu. Kļūda: %s \t टाइपिंग ब्रेक गुण समाद लाबैमे निम्न त्रुटि क' सँग असफल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda:% 1 nav optiskās ierīces saskarnes. \t त्रुटि:% 1 मे इंटरफेस आप्टिकल ड्राइव नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot paneli \t फलक जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uznirstoša \t पाप अप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neļaut grupēt šo programmu \t ई प्रोग्रामकेँ समूहित करबाक लेल स्वीकृति नहि दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kuru kursora tēmu vēlaties lietot: \t संकेतक प्रसंग चुनू जकर उपयोग अहाँ कएनाइ चाहैत छी:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Fons \t पृष्ठभूमि (3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komanda \t कमांड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Kaļiņingrada \t यूरोप/ कैलिनिंग्राद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HAL- EnerģijaComment \t एचएएल- पावरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda izpildāmo komandu \t चलाबै क 'लेल कमांड उल्लेखित करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav atrasta neviena vienība \t कोनो मद नहि पएलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Louisiana USA \t स्लिडेलCity in Louisiana USA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav datu nesēja ātrums \t कैरियर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platforma \t प्लेटफार्म"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "nezināmā kārts \t अज्ञात पत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in France \t मारसियलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SaglabātQDialogButtonBox \t सहेजूQDialogButtonBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Firefox 3. 0 uz aktīvā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Florida USA \t पोंपानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Glāžšķūņa rūķīši griež šķiņķi ar šķērēm \t सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauns cietais disksName \t नव हार्ड डिस्कName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StatistikaComment \t सांख्यिकीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna MO ierīceName \t नव MO युक्तिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties izmest '% 1'? \t की अहाँ सचमुच% 1 केँ मेटाएब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Michael Brade \t माइकल ब्रेद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notikuma avots: \t घटना स्रोतः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mest \t फेँकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plaši konfigurējams logu pārvaldnieksName \t एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonnam Korea \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar palaist Kleopatra. Jums vajadzētu instalēt vai atjaunināt kdepim pakotni. \t क्लिओपेट्रा केँ चलाए नहि सकल. अहाँक केडीईपीआईएम पैकेज केँ संस्थापित करै पड़त अथवा एकरा अद्यतन करै पड़त."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakāpe \t पेरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in Oregon USA \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt tīmeklīhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t वेब खोजूhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gabon \t लाम्बारेनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Strigi indeksēšanas stāvoklis \t Strigi सूचीकरणक स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt jūsu pārlūka vēsturi \t अपन ब्राउजिंग इतिहास साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Germany \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene 1Style name \t हेडर 1Style name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasīt \t निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šīs opcijas ieslēgšanas rezultātā jvm (Java Virtual Machine) izmantos KIO (KDE Input/ Output - KDE ievadizvade) datu pārraidei. \t एकरा सक्षम करब पर नेटवर्क ट्रांसपोर्ट क 'लेल जेवीएम केँ केआईओ क' उपयोग करब देत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tālināt \t छोट करू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Telefons \t टेलिफोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bateriju lietojums \t बैटरी उपयोग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzstāda ACL priekš% 1 \t % 1 क 'लेल एसीएल सेट कएनाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot drošus gājienus \t सुरक्षित चाल उपयोगमे लिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galaktikas \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ziemeļkorejas vonsName \t उत्तर कोरियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamā virkne \t स्ट्रिंग खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ievadiet nosaukumu. \t कृप्या नाम भरू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Arizona USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr pārsūtīt zvanus uz doto datoru \t हरदम देल होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iekļaut arī jau izspēlētas spēles drukājamo spēļu sarakstā \t खेल सामिल करू जकरा अहाँ पहिले छापल जाए बला खेल क' सूची सँ खेलने छी (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in China \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DevanagariQFontDatabase \t देवनागरीQFontDatabase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palete \t रंग-पट्टिका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plānošana \t समय- सारणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu skatītājsName \t छवि प्रदर्शकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dodger zils3color \t गहरा नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atkārtot \t फिनु करु (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekārta \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vēsturi \t इतिहास बाजूपट्टी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Finland \t कुओपियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot atstarpi \t फलक जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Amats \t पदनाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "saraksta elements \t सूची मद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novembris \t नवम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdrukāt šo dokumentu. \t मोजुदा दस्ताबेज छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties faila tipu pēc nosaukuma vai pēc paplašinājuma \t फाइल प्रकार नाम अथवा एक्सटेंशन सँ चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Khordad short \t आर्दKhordad short"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय जमैबला बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NumLockQShortcut \t न्यूम लाकQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritjosla \t स्क्राल पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt@ action: inmenu Edit \t साटू@ action: inmenu Edit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atinstalēt \t विसंस्थापित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlukprogrammas iespējas \t GNOME वेब ब्राउज़र विकल्प"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu nesēji \t भंडारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Fyn Denmark \t हैतीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētu PēdasCity in Vermont USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot \"Pārāk da_udz karogu\" brīdinājumu \t \"बहुत बेसी फ्लैग\" चेतावनी क' प्रयोग करू (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "datņu izvēlētājs \t फाइल-चयनक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t विल्मिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Progammas darbības laikā atvērtie faili vai URLi pēc lietošanas tiks izdzēsti \t जे फाइलसभ/ यूआरएल अनुप्रयोग द्वारा खोलल गेल छी ओकरा इस्तेमाल केर पश्चात मेटाए देल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaišana neizdevās šādas kļūdas dēļ: %s \t निम्नलिखित त्रुटि क' कारण आरंभन विफल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt līniju numurus \t पंक्ति सँख्यासभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Texas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidojas miglaweather forecast \t कोहरा बनैतweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AsamiešuName \t असामीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AisleRiot \t एस्लेरियॉट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Texas USA \t डेल रियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot palaidēju... \t जोड़ू चिह्न..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst nākamo simbolu \t अगिला अक्षर मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās instalēt% 1 \t % 1 केँ संस्थापित नहि कएल जाए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BaliešuKCharselect unicode block name \t बलिनिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet, lai rediģētu regulāro izteiksmi ar grafisko redaktoru. \t चित्रमय संपादक क 'प्रयोग करैत हुए अपने रेगुलर एक्सप्रेशन केँ संपादित करबाक लेल एतय क्लिक करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Priekšskatījums \t पूर्वावलोकन (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča desmitnieku. \t चिड़ी क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecais resursdatora nosaukums \t पुरान होस्ट नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Python kodējuma pārbaude \t पाइथन एनकोडिंग जाँच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izmest \t सहेजू नहि (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēst šo sīkrīku \t ई बिजेटकेँ पसारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE vairāki monitori \t केडीई अनेक मानीटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildu rīkjosla \t बाइली अओजार पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Environment CanadaComment \t एनवायरनमेंट कनाडाComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vaicājums “%s” nav atbalstīts \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā -% 1 \t मूलभूत -% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas darbvirsmas \t सभ डेस्कटॉप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NetcraftQuery \t नेटक्राफ्टQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pirmā lapa \t प्रथम पृष्ठ (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt saiti šajā logā \t लिंक एहि विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(C) 2000- 2008, KDE komanda \t (C) 2000- 2008, KDE दल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto skriptu. \t चयनित स्क्रिप्ट हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu (Honkongas) Name \t चीनी (हाँगकाँग) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejup \t नीच्चाँ (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "H_TTP starpniekserveris: \t HTTP प्रॉक्सी (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās izdrukāt lapu %d: %s \t दस्ताबेज छापबमे विफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "bez nosaukuma \t कोनो नाम नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t ग्रीनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla sānujosla \t वेब पार्श्व पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dakumentu kadrs \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta datu DVD \t डाटा DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Struktūras \t सट्रक्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegls sapjš sniegsweather forecast \t हलुक बौछार बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uz augšuQShortcut \t उप्परQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēla īpašības \t चित्र विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t अलबर्टाCity in Spain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks starp gājieniem milisekundēs. \t मिली सेकण्ड्समे चालि क' बीच समय."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināla programmasName \t टर्मिनल अनुप्रयोगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baiti@ label \t बाइट@ item: inlistbox Sort"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmas datnes nosaukums, kas satur spēlējamo solitaire spēli. \t योजना फ़ाइल क' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvienot \t मंगोलिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapes vispirms \t पहिने डिरेक्ट्री देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienvirziena \t यूनिडायरेक्शनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības@ action: intoolbar \t गुण@ action: intoolbar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tāda faila vai mapes \t कोनो एहन निर्देशिका नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atkļūdot \t डिबग करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena kalpu. \t लाल पान क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "janCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t बाह क 'Coptic month 10 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PDA baterija \t PDA बैटरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rindas marķierus \t पंक्ति मार्करसभ देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Minnesota USA \t वसेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonētiskie paplašinājumi papildinājumsKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot grāmatzīmi \t पुस्तकचिह्न जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz mājas lapu \t होम पेज पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesen pieslēgtās ierīces: \t हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "AtkHyperlink objekta beigu indekss \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्टक अंतिम सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot arī loga & nosaukumu \t विंडो शीर्षको केँ मिलान करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Katru kadru ats_evišķi \t सभ फ्रेम अलग सँ (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Finland \t लैटिनाCity in Finland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "NisanaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t निसान क 'Indian National month 4 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nosaukums: \t शीर्षक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Optiskā rakstzīmju atpazīšanaKCharselect unicode block name \t ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचानKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kādā kārtībā grāmatzīmes redzamas izvēlnē Grāmatzīmes. \t चुनू जे मनपसिन्न कओन क्रम मे मनपसिन्न मेनू मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OriģinālsThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t मौलिकThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fatāla parsēšanas kļūda:% 1 rindā% 2, kolonā% 3 \t गंभीर पारसिंग त्रुटि:% 1 पंक्ति% 2, स्तम्भ% 3 पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājums: Šī ir droša forma, bet tā mēģina sūtīt jūsu datus atpakaļ nešifrētus. Trešās puses var tos pārtvert un apskatīt šo informāciju. Vai tiešām vēlaties turpināt? \t चेतावनी: ई एकटा सुरक्षित फ़ॉर्म अछि मुदा ई अहाँक डाटा अनएनक्रिप्टेड वापस भेजबा की कोसिस मे अछि. कोनो तीसरी पार्टी बीच मे सँ एहि जानकारी केँ देख सकती अछि की अहाँ वाक़ई जारी रखना चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TuvinātQShortcut \t पैघ रूपमे देखाबूQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sesija \t सत्��"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "augpressure tendency \t उठैतpressure tendency"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot pēdējo gājienu \t पछिला चाल पूर्ववत करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Noraidīt visu \t सभटा नकारें (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "slāņotā rūts \t स्तरित फलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zema baterijaComment \t कम बैटरीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļaut skriptiem mainīt statusjoslas tekstu. \t स्थिति पट्टी पाठ बदलब क 'लेल स्क्रिप्ट केँ अनुमति दिअ'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumži oranžs 2color \t नारंगीcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Organizācijas apakšvienība: \t संगठनात्मक एकाइः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Washington USA \t आबरदीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgšanās uz 1. darbvirsmuComment \t डेस्कटाप 1 मे बदलूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsākt _video \t वीडियो पुनः प्रारंभ करू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Thailand \t फुकेटCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurē uzvedību navigējot starp logiemComment \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vadītājs: \t प्रबंधक (_M):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konts \t दस्तावेज@ action Add View"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- CKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaišanas paziņošanas & noildze: \t स्टार्टअप इंडीकेशन टाइमआउटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadursmes \t कालीजन्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar% 1, jo resurss ir slēgts. \t % 1 पर अक्षम किएक संसाधन ताला बन्न अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Koplietojums: \t साझा (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstie aizvietotāji privātai izmantošanaiKCharselect unicode block name \t उच्च निज उ��योग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. vērtētāja pakāpe \t अधिकतम इवेल्यूएटर आर्डर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iconas \t प्रतीक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukuma@ action: inmenu Sort By \t नाम@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Te ir saraksts ar Netscape spraudņiem, ko atradis KDE. \t केडीई द्वारा प्राप्त कएल गेल प्लगइनक सूची एतय अहाँ देखि सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pieņemt sīkdatnes tikai no to izcelsmes servera \t उद्गम सर्वर सँ कुकीज स्वीकारू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav kļūdas \t कोनो त्रुटि नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "trojas unces \t संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "bulta \t तीर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "saņemt īpašību vērtībasrequest type \t गुण मान निकालूrequest type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Gangwon Korea \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BengāļuName \t बंगालीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt Objektu \t वस्तु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma sīkrīks, rakstīts RubyName \t रूबीमे लिखल गेल नेटिव प्लाज्मा विजेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt \t सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekavu izcelšana: \t कोष्ठक आलोकित करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Optiskā iekārta \t आप्टिकल ड्राइव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties pārvietot “%s” uz miskasti? \t की अहाँ निश्चित छी जे \"%s\" केँ रद्दीमे देब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepietiekams joslas platums \t अपर्याप्त बैंडविड्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjaunina \t अद्यतन कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālināti: \t रिमोटः (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmā notika kļūda, kas varētu izraisīt problēmasName \t प्रोग्राममे त्रुटि अछि जकरासँ समस्या उत्पन्न भए सकैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas palaišanās servisi \t शुरूआतक सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ēnas \t धीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Massachusetts USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Spain \t स्लिडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maksimālais dziļums \t अघिकतम गहिराइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav norādīts produkts vai komponente. \t उत्पाद आ घटक निर्दिष्ट नहि छला."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējais labais: \t निचला दहिन्ना:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja caurspīdīguma atslēgai ir vērtība COLOR, tad šī atslēga nosaka caurspīdīguma attēlošanai lietojamās krāsas vērtību. \t जँ पारदर्शी कुँजीमे रंग मूल्य अछि, तखन ई कुँजी निर्धारित करैत अछि जे कओन रंग पारदर्शिता केँ प्रदर्शित करबा मे उपयोगमे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tab un atstarpes marķieri: \t टैब आओर स्पेस चिह्नक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TīmekļaIkonasComment \t फेविकानComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīva maiņvieta \t मुक्त स्वेप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašināta sānujosla \t विस्तारित बाजू पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Tālummaiņa \t पैघ करू (_Z)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina izmēru un rotē jūsu ekrānuName \t अपन कंप्यूटर केर डिस्प्ले क 'आकार बदलू आओर घुमाबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigts \t नीच्चाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Astorija \t आयतचित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TeluguName \t तेलुगुName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Telpa \t अंतरिक्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Jeonbuk Korea \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Izdot šo atsaukumu, kad vērtība, kas asociēta ar atslēgu, tiek izmainīta #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Izdot šo atsaukumu, kad vērtība, kas asociēta ar atslēgu, tiek izmainīta #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Veikt šo atzvanīšanu, kad atslēgas vērtība tiek mainīta \t जखन एहि कुँजी क' सम्बद्ध मूल्य बदलैत अछि तँ कॉलबैक जारी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt tīkla līnijas \t जाल देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE rīks URL atvēršanai no komandrindas \t कमांड लाइन सँ यूआरएलकेँ खोलबा क 'लेल केडीई क' अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētaCity in Mayotte France \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz 4. darbvirsmu \t डेस्कटाप 4 पर स्विच करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst iezīmēto vēstures saiti \t चयनित इतिहास लिंककेँमेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Saskatchewan Canada \t एस्टीवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināma ligzdas kļūda \t अनचिन्ह त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in Germany \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Opcijas \t विकल्प (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidū \t केंद्रित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tirkīzs4color \t टर्कवाइज4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt par \t एकरामे फिनु नाम दिअ'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी जमैबला धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komandrindas programma, kas paredzēta KUnitTest moduļu palaišanai. \t के- यूनिट- टेस्ट मोड्यूल केँ चलाबै क 'लेल प्रयोग मे लेल जाए सकने बला कमांड लाइन अनुप्रयोग."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā spēle tiks izspēlēta ar sākotnējo spēlētāju skaitu. \t वर्तमान खेल मूल खेलाड़ी क' सँख्या क' सँग पूर्ण हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas redzamās kolonasColumn number% 1 \t सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Africa \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "fuksīns1color \t मैंजेटा1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt skaņas spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# डिबगिंग कोड सक्रिय करू #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "WordReference. com tulkošana: no Angļu uz FrančuQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav apraksta '% 1' \t '% 1' क 'लेल कोनो मद्दति नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Kazakhstan \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Importēt... \t आयात करु... (I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar... \t कए सँग खोलू... (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Flandre occidentale Belgium \t वंटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā lapaQPrintPreviewDialog \t पछिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FrančuName \t फ्रेंचName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Publicēts jauns sīkrīksComment \t वेब विजेट शैलीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Animācijas: @ title: group \t एनिमेशन्सः (n) @ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Niks Roukss (Nick Roux) \t निक राक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stencils \t प्रक्रियाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkls \t नेटवर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās atvērt pielikumu “%s” — %s \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AfterStepComment \t आफ्टर- स्टेपComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDED attālinātā bāzes URL paziņotājsDescription \t केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायरDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Makefile un Python izcelšana \t मेकफाइल्स, पायथन क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas virsraksts ir mainījies. Šo īpašību nevajadzētu izmantot. Tā vietā vajadzētu izmantot accessible-table-caption-object \t तालिका शीर्षक बदएल चुकल अछि ई बताबै ले�� उपयोगमे आबैत अछि. ई गुण उपयोग मे नहि लेनाइचाही. बदलामे पहुँच योग्य-तालिका-शीर्षक-ऑब्जेक्ट उपयोगमे लेनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotnes īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Indeksa ģenerēšanaName \t सूची बनाबूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cietie & diski: \t हार्ड डिस्क (d):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disku buferi \t डिस्क बफर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Režģa platums \t ग्रिड क' चओड़ाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Megabaiti sekundē \t मेगाबाइट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās kļūda izpildot starpniekservera konfigurēšanas skriptuDescription \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ चलाबै केर काले एकटा त्रुटि भेलDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Bisava \t अफ्रीका/ बिसाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta izmērs: \t फाँट आकार:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumši zaļšcolor \t गहरा हराcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neglabāt \t जमा नहि करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t मैन्हीमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Labot grāmatzīmes... \t पुस्तकचिह्न (_B)menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Decimālskaitlis/ vērtība@ item: intable Text context \t दशमलव/ मान@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nejaušs \t क्रमहीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārtot \t छाँटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elektriskās acisGenericName \t नटखट नयनGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daudzstūris \t बहुभुज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kukurūzas zīds3color \t कार्नसिल्क3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgots fonts priekš \t एकर लेल मनपसिन्न फान्टसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišs ciāns1color \t हल्का- स्यान1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nerādīt & attēlus \t छवि दबाएल (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Automātiski \t स्वचालित (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AsteroīdiCity in St- Pierre and Miquelon France \t सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga stāvoklis \t विंडोज़ शेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ir fonta \"% 1\" priekšskatījums. Jūs varat to izmainīt, nospiežot \"Izvēlēties...\" pogu. \t ई फोन्ट \"% 1\" क 'पूर्वावलोकन अछि. अहाँ एकरा \"चुनू...\" बटन केर द्वारा बदएल सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "QSynthGenericName \t क्यूसिंथGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Washington USA \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāja 1 (USR1) \t प्रयोक्ता १ (प्रयोक्ता१)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KJSEmbed dokumentācijas skatītājs \t केजेएसएम्बेड दस्ताबेज प्रदर्शक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Mājaslapa: \t होम पेज (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzlabota pārlūkošana Šajā modulī jūs varat konfigurēt dažas KDE uzlabotās pārlūkošanas iespējas. Tīmekļa īsceļi Tīmekļa īsceļi ir ātrs veids tīmekļa meklēšanas pakalpojumu izmantošanai. Piemēram, uzrakstiet \"altavista: frobozz\" vai \"av: frobozz\" un Konqueror veiks meklēšanu AltaVista pēc \"frobozz\". Vēl vieglāk: nospiediet Alt+F2 (ja vien neesat nomainījis šo īsceļu) un ievadiet īsceļu KDE darbināt komandu dialogā. \t उन्नत ब्राउजिंग एहि मोड्यूलमे अहाँ केडीई केर किछु उन्नत ब्राउजिंग विशेषतासभकेँ कान्फिगर कए सकब. इंटरनेट कुँजीशब्द इंटरनटे कुँजीशब्द सँ अहाँ कोनो ब्रांड, कोनो परियोजना, कोनो प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भरि कए ओकरा सँ संबंधित स्थान पर जाए सकैत छी. उदाहरण क 'लेल, केडीई केर मुख पृष्ठ पर जाए क' लेल अहाँ कान्कररमे टाइप कए सकैत छी \"KDE\" अथवा \"K Desktop Environment\". वेब शार्टकट वेब सर्च इंजिनकेँ तेजी सँ प्रयोग करबाक एकटा तरीका अछि वेबशार्टकट. उदाहरण क 'लेल, जँ अहाँ \"altavista: frobozz\" अथवा \"av: frobozz\" टाइप करब तँ कान्करर \"frobozz\" क' लेल अल्ताविस्ता पर खोजताह. एकरासँ आसान: सिर्फ आल्ट+F2 दाबू (जँ अहाँ ई शार्टकटकेँ परिवर्धित नहि केने अछि तँ) आओर केडीई रन कमांड समादमे शार्टकट प्रविष्ट करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Limiti \t सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kad aplūko šo vietni: \t ई साइटसभ केँ ब्राउज करैत हुए: (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija par kļūdu ziņojumiem@ info/ rich \t बग रिपोर्टिंगक संबंधमे सूचना@ info/ rich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsūtīt zvanus uz norādīto datoru, ja nav atbildes \t अनुत्तरित रहब पर देल गेल होस्टकेँ कॉल अग्रसारित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kreisais iekšējais skaļrunis \t बम्माँ- आंतरिक स्पीकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Drukāt \t छापू (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t कखनो कखनो भारी बरफ युक्त जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KiribatiName \t किरीबातीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot darbvirsmai \t डेस्कटाप मे जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PSDComment \t पीएसडीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras atkārtošana \t कुँजी क 'दोहराव"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Upgrade the package at < path > \t पैकेज एतय उन्नत बनाबू < path >"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "pīķa divnieks \t हुकुम क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus telpa, ko pievienot izvēlētajam platumam. \t चओड़ाइ आबंटनमे जोड़बाक लेल अतिरिक्त स्थान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pūš snieguweather condition \t धूलक झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mājas lapas \t वेब पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ \t पाछाँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\" un \"% 2\" un atslēgt \"% 3\" un \"% 4\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", आओर \"% 2\" केँ सक्रिय आओर \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ अक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās palaist GNOME tīmekļa pārlūku \t GNOME वेब ब्राउज़र आरंभ नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudīt pareizrakstībuCheck spelling while typing context menu item \t वर्तनी जाँचू Check spelling while typing context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hyper taustiņš tagad ir aktīvs. \t हायपर कुँजी अखन सक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena divnieku. \t लाल पान क' दुक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "febCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 12 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "64 biti \t 64- बिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी बरफ जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšējā: \t नीच्चाँ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantots, lai paziņotu, ka tabulas kolonnas apraksts ir mainījies \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika iesprausts strāvas vadsName \t पावर एडाप्टर केँ प्लग मे लगाएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlēties PilsētuCity in Nevada USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Droši noņemt \t हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rafael Fernández López \t राफेल फर्नांडीज लोपेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms \t अज्ञात त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz pīķa desmitnieku. \t हुकुम क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda saglabājot attēlu:% 1 \t छवि% 1 सहेजएमे त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Laipni lūgti Iagno! \t इआग्नोमे अहाँक स्वागत अछि!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties rādāmo bloku \t देखाबै क 'लेल ब्लाक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t नक्शाStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gupa \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa: \t पृष्ठ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dienas \t दिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_ Lielāks teksts \t पैघ पाठ (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot fontus \t फाँट जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Faila tips: “%s”. Nav lietotnes, ar kuru Jūs varētu atvērt “%s”. Tā vietā jūs to varat lejupielādēt. \t फाइल प्रकार: “%s”. अहाँक सँग कोनो अनुप्रयोग नहि अछि जे “%s”केँ खोलि सकै. अहाँ एकरा बजाय डाउनलोड कए सकैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GnumericGenericName \t जीन्यूमेरिकGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ClanBomberName \t क्लेनबाम्बरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t बुधIndian National month 10 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iztīra vecos ierakstus no HTTP kešatmiņasName \t एचटीटीपी कैच सँ पुरान प्रविष्टिसभकेँ साफ करैत अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Ontario Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PoseName \t पोजName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist ar% 1 \t % 1 केर सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt \t सँपादित करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बहाव धूलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Almata \t एशिया/ अलमाती"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript kļūda \t जावास्क्रिप्ट त्रुटि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rīkjoslu. Standarta rīkjoslas konfigurācija. \t अओजार पट्टी देखाबू. अओजार पट्टी क'लेल मानक विकल्प."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt baterijas novērotāju \t बैटरी मानीटर कान्फिगर करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlnes redaktors \t मेनू संपादक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaum al- Ithnajns \t यम अल- इथन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t काइCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārkārtot kārtis \t ताशकेँ फिनु सँ जमाबै क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eksportēšanas kļūda. \t निर्यात असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvadīt visu dokumentu uz failu \t सम्पूर्ण दस्ताबेज फाइल मे आउटपुट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nenosauktsCity in Korea \t अनामितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot \t पता (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt izvēli filtrētajiem \t प्रतीक चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mierīgsweather condition \t शांतweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nulle ir cilvēks, viens līdz trīs atbilst datora spēlētāju līmenim. \t शून्य मनुष्य क' अछि एकटा सँ तीन तक क' लेवल कम्प्यूटर खेलाड़ी लेल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Newfoundland Canada \t हैम्पटनCity in Newfoundland Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās noteikt interpretatoru skripta failam \"% 1\" \t स्क्रिप्ट फाइल \"% 1\" क 'लेल इंटरप्रेटर क' पता लगाने मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MAC adrese \t मैक पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Peru \t चिकलायोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skenēt mājas mapi \t घर स्कैन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Direct Connect klonsName \t डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles \t खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FormatētName \t प्रारूपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kannadu \t कन्नड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KannaduKCharselect unicode block name \t कन्नडKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Georgia USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t टोगोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XMPP emocijzīmju tēmaComment \t एक्सएमपीपी भावचिन्ह प्रसंगComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ī_pašības \t गुण (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa tiešo \t ऑन द फ्लाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūtīga \t संवेदनशील"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāvumā atlicis: \t बचल मालः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izslēgt datoru \t कंप्यूटर बन्न करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parole: @ option: check \t कूटशब्द: @ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novieto kaut ko tukšajā laukā \t खाली खाँचा पर किछु राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t सवानाहCity in Italy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "\"%s\" nav derīga mape \t \"%s\" एकटा वैध फोल्डर नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Luboss Lunaks (Lubos Lunak) \t लुबास लुनाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "0x00 (Nav) \t 0x00 (कोनो नहि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Moduļa īpašības \t समूह गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vieta \t स्थानafter timeout:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Melns \t क्लासिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienlaidus SarkansCity in Ontario Canada \t पोवेल नदी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ciāns4color \t स्याह4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākums: 0 \t प्रारंभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot & augšup \t उप्पर जाउ (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Zaporožje \t यूरोप/ ज़पोरोज़ाय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēls īpašības \t चित्र विशेषता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Visi procesi \t सभटा प्रक्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marķējuma tips% 1 \t मार्क टाइप% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēšana neizdevās sekojošas kļūdas dēļ: %s \t निम्नलिखित त्रुटि क' कारण आरंभन विफल: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t वर्जिन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "I/ O ports \t आइ/ ओ पोर्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in South Dakota USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "brīdinājums \t सावधान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "ieraksts \t प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Programmu palaidējsComment \t अनुप्रयोग चालकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GaliciāņuName \t गेलिसियनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem laika rādīt laika joslas nosaukumu. \t समयक अंतर्गत समय क्षेत्र नाम देखाबू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में हलुक धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpenLook Virtuālais Logu Pārvaldnieks. OLWM uzlabots ar virtuālām darbvirsmāmName \t ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम केँ आभासी डेस्कटाप हैंडल करब क 'लेल बेहतर बनाएल गेल अछिName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t फुहार कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pozīcija: \t स्थिति:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noraidīt \t मना करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kompresēto pakešu ātrums \t संपीडित पैकेट्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t आसपड़ोस में बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašnieks: \t स्वामीः (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ne visās darbvirsmās \t सबहि डेस्कटाप पर नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Arkansas USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t गर्मweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedēļa \t सप्ताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazāk par vienu minūti līdz nākamajam pārtraukumam. \t अगिला ब्रेक क' लेल एक मिनट सँ कम समय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Maina aktīvā loga rīkjoslas redzamību \t मोजुदा विंडोमे अओजार पट्टीक दृश्यता बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvienots — %s \t बिसंबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafiskā interfeisa stils: \t जीयूआई शैलीः (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izlaist & lapotāju \t पेजर छोडू (g)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2007 Rivo Laks (Rivo Laks) \t (c) 2007 रिवो लेक्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jaunzēlandes dolārsName \t न्यूजीलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļodzīgie logiComment \t वोबली विंडोComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojuma pārslēgšanas īsceļi \t लेआउट स्विच करबाक लेल शार्टकट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Urugvajas pesoName \t उरुगवेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gatavs \t तैआर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaiši dzeltens4color \t हल्का- पीला4color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādītā mape var neeksistēt. \t उल्लेखित फोल्डर अस्तित्व मे नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu formāti \t छवि फार्मेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AngļuKeyboard Layout Name \t अंग्रेजीKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Nē \t नहि (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pērkona negaissweather condition \t अंधड़ धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Ontario Canada \t सडबरीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst failus \t फाइलसभ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Frekvence \t आवृत्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt attēlus no% 1 \t % 1 सँ छवि रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(% 1, Saite uz% 2) \t (% 1, एहि पर कड़ी:% 2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierakstiet savu jauno paroli laukā Jaunā parole. \t नवीन कूटशब्द क्षेत्रमे अपन कूटशब्द टाइप करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Straight Up \t सीधा उप्पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmētā teksts \t पाठ चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ļoti vājapressure tendency \t बहुते खराबpressure tendency"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Setuid lietotājs:% 1 \t सेटयूआईडी प्रयोक्ता:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Golf \t गोल्फ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sūtīt URL uz epastuDescription \t मेल- यूआरएलDescription"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz tukšu rezerves lauku. \t सुरक्षित खाँचा पर बेकारकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UrugvajaName \t उरुगवेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasa KConfig ierakstus - izmantošanai čaulas skriptos \t के- कान्फिग प्रविष्टि पढू - शेल स्क्रिप्ट केर उपयोगमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Spain \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais Alfabēts \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut visu \t सभटा सक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSSky Culture \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pietro Iglio \t पेत्रो इगलियो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt & termināli@ title \t टर्मिनल खोलू (T) @ title"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt melno džokeri. \t इक्का मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Maputo \t अफ्रीका/ मपुटो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mācīšanas rīkiName \t शिक्षण अओजारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētais \t मूलभूत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZvaigzneCity in Germany \t स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Visas datnesdisc \t सबहि फ़ाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliski zils2color \t रॉयल फ्लशcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novieto kaut ko tukšajā galda laukā \t कोनो वस्तुकेँ ��स्वीर क' खाली खाँचामे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Country name \t इराकCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "N_eaktivizēt \t सक्रिय नहि करू (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepareizi starpniekservera iestatījumi \t अवैध प्राक्सी सेटिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MēnessCity in Saskatchewan Canada \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles zīmēšanaComment \t माउस मार्कComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Norai_dīt \t मना करू (_D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in North Dakota USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ielādēts attēls. \t कोनो बिंब लोडेड नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidojot kļūdas ziņojumu notikusi kļūda \t बग रिपोर्ट बनाबै घड़ी एकटा त्रुटि भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa: NAME OF TRANSLATORS \t रंग: NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klusums monitorētā sesijāComment \t देखल गेल सत्र मे मूकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīces nosaukums \t डिवाइस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgties uz citu virtuālo darbvirsmuName \t आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komponentes \t केडीई अवयव:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sudoku \t सुडोकु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Latīņu paplašinātais- DKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- DKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maine USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienāds \t सिग्मा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Marble \t संगमरमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Georgia USA \t एटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in US Territory \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nedrošs \t असुरक्षित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Failu maska: \t फाइल मास्क: (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sadalīt \t अलगाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "X FTPGenericName \t एक्स एफटीपीGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šis ir FALSE, mazi attēli netiks automātiski izstiepti, lai ietipltu ekrānā. \t जँ एकरा गलत नियत कएल जाएत अछि तँ बिंब केँ स्क्रीन क' अनुरूप पसारल नहि जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Brazivilla \t अफ्रीका/ ब्राज़ावेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t ब्रिस्टलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnas: \t कालम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu adrese \t डाटा पता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in North Carolina USA \t चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t मलावीCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Finland \t ब्रेस्टCity in Finland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties attēlu \t छवि चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Veidot jaunu \t नवीन बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvans, kas zvanīts neredzamā sesijāName \t गैर दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augstums (pikseļi): \t उँचाइ (पिक्सेल):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī mape būs noklusētā mape attēlu ielādēšanai vai saglabāšanai. \t ई फोल्डर मूलभूत द्वारा दस्ताबेज केँ लोड करब अथवा सहेजबा मे उपयोग मे लेल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvani \t कॉल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, teksta rindiņas tiks aplauztas pie skata loga robežas. \t जँ ई विकल्प चुनल जाइत अछि. पाठ पंक्तिसभ स्क्रीन केर दृश्य किनार पर रैप हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zvaigzne \t मानक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot \t उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pilnekrāna režīms \t संपूर्ण स्क्रीन (F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist & System Guard \t तंत्र रक्षक प्रारंभ करू (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t ओलंपियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Bonuss, ja >62 \t बोनस जँ >62"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iztīrīt atkritumus \t रद्दी खाली करू (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VakarsName \t शामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt instalētos Start izvēlnes ierakstus \t संस्थापित स्टार्ट मेनू प्रविष्टिसभ केँ मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (NN 4. 76 uz tekošā) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 अखनका पर) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "512 (vāja) \t 512 (निम्न ग्रेड)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MixxxName \t मिक्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kaimanu salasName \t कैमन द्वीपName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagalogu \t टैगालाग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बरफ या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Panākumi \t सफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās parādīt attēla skatītāja palīdzību \t गनोमक आँखि लेल मद्दति नहि देखाए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Parasts \t सामान्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GUID \t जीयूआईडी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievades avoti \t इनपुट स्रोत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KataloņuName \t केटालानName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 monitors (primārais) \t मानिटर% 1 (प्राथमिक)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Revīzija \t पुनरीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taju \t थाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot cilni pa kreisi \t टैब केँ बम्माँ घसकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot QWS displeju 'displejavārds' \t क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "tirkīzs1color \t टर्कवाइज1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Process% 1 protokolam miris neparedzēti. \t प्रोटोकाल% 1 क 'लेल प्रक्रिया अप्रत्याशित रूप सँ बन्न भ' गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Adena \t एशिया/ एडेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks. detalizācijas līmeņa slīpums \t अधिकतम टेक्सचर एलओडी बायस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apmest _horizontāli \t क्षैतिज पलटू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atjauno sistēmas konfigurācijas kešatmiņu. \t तंत्र बिन्यास कैश फिनु निर्मित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestata prioritātes vērtību: 0 < = prio < = 100, 0 ir zemākā \t प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUS \t रद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabā \t सहेजि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēmas novērošanas sīkrīksName \t तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF sīktēlu veidotāja komanda ar argumentiem. Papildu informācijai aplūkojiet Nautilus sīktēlu veidotāja dokumentāciju. \t PDF दस्ताबेज थंबनेलर क'लेल वैध कमांड क' सँग तर्क. नॉटिलस थंबनेलर दस्ताबेजनकेँ बेसीसूचना क'लेल देखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Abidžana \t अफ्रीका/ अबीदियन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvene \t शीर्ष टीका"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Kopīgot \t साझेदारी (S)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konqueror žestiComment \t कान्करर भावरूपComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt mapi \t फोल्डर खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iestatīt saknes mezglu no modeļa \t मॉडल सँ ��ूट नोड सेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Germany \t विएसबेडनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonas \t कालम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava septītnieks \t ईंट क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt video ierakstīšanu \t वीडियो रेकार्डिंग टागल करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tika liegta pieeja norādītajam resursam,% 1. \t उल्लेखित संसाधन% 1 मे पहुँच नकार देल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mar \t मोरदाद क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datora pārtraukuma atgādinātājs. \t कम्प्यूटर ब्रेक स्मरण."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "gdb jau ir izgājis \t gdb पहिने निकैल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonu izmērs@ label: listbox \t आइकन आकार@ label: listbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE programmu meklēšanaQuery \t केडीई एप खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paplašināti parametri \t विस्तृत विकल्प... (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārdēvēt cilni \t टैब केँ नवीन नाम दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enter \t एंटर कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Virginia USA \t हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dilstoši@ action: inmenu Sort \t अवरोहण क्रम@ title: group Size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "trešdienā \t बुधवार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t किंग साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lasīšanas pieejas \t रीड एक्सेसेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lejuplādē \t डाउनलोड कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Statuss \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt IFrame... \t आईफ्रेम रोकू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlu vajadzētu ekstrapolēt tuvināšanas laikā. Tas var piešķirt attēliem izplūdušu izskatu un aizņem mazliet vairāk laika. \t की बिंब ज़ूम करबा पर अंतर्वेशित कएल जाएनाइ चाही अथवा नहि. एकरासँ नीक बिशेषता प्राप्त हाएत मुदा ई गैर अंतर्वेशित बिंबसँ किछु धीमा हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sagataves \t नमूना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "S_aglabāt kā... \t एहन सहेजू... (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VideoName \t वीडियोName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Name \t बोत्सवाना पुलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या जमैबला बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojums no% 1 \t अधिसूचना% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlicis \t शेष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot informāciju par licenci: \t सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maks '% 1' ir atvērts un tiek lietots, lai aizpildītu formu datus un paroles. \t बटुआ '% 1' खुलल अछि आओर फ़ॉर्म डाटा एवं कूटशब्द क 'लेल उपयोग मे आबि रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Belizas dolārsName \t बेलाइज डालरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt... \t कॉपी करू (_C)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ethiopian month 2 - LongNamePossessive \t मेहर क 'Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāji... of users \t प्रयोक्ता... of users"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kuba zobratiComment \t घन गीयरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kam \t केँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iekšēja kļūda: nepareiza vērtība atgriezta no PasswdProcesa:: checkCurrent. \t आंतरिक त्रुटिः पासवर्ड- प्रक्रियाःवर्तमान- जाँच सँ अवैध वापस मूल्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Draugs \t मित्र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepomuk serveris nedarbojas \t नेपोमक सर्वर नहि चलि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamais vārds \t पँहुचयोग्य नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Utah USA \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Īsceļi: \t शार्टकटसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kapacitāte \t क्षमता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt līnuju biezumu \t पंक्तिक मोटाइ बढ़ाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekārtot _platumam \t चओड़ाइ अनुरूप बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kājene \t फुटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Licence \t लाइसेंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZiediComment \t फूलComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in US Territory \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MegaGradient daudzkrāsu stilsName \t मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaka, vai sakritības ir jāizceļ \t सेट करैत अछि जे की मिलान करब बला पाठसभ केँ उभारल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadījās nezināma kļūda \t एकटा अनजान त्रुटि उत्पन्न भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nākamais mēnesis \t अगिला माह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "dūmakainsweather forecast \t धुंधलाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot \t बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kārstens Paifers (Carsten Pfeiffer) Credit text for someone that helped a lot \t कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cornelius Schumacher \t कार्नेलियस शूमेकर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Masu glabātuve \t विशाल भंडारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ApturētReload context menu item \t रोकूReload context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE ekrāna saudzētājsName \t स्क्रीन सेवरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Enerģijas taupīšana \t ऊर्जा- बचत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Vārds: \t नाम (N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Apturēt zvanu \t कॉल होल्ड करू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējās publiskās licences kopiju kopā ar šo programmu; ja jūs to nesaņēmāt, rakstiet uz Brīvas programmatūras fondu, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA \t अहाँक GNU जनरल पब्लिक लाइसेंसक एकटा कापी Evince क' सँग प्राप्त कएनाइ चाही; जँ नहि, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA केँ लिखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t साफ आओर हलुक हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Varētu būt gadījusies protokola kļūda vai nesavietojamība. \t कोनो प्रोटोकाल त्रुटि अथवा असंगति भ 'गेल हाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manuāla starpniekservera konfigurācija \t मेनुअल प्राक्सी कान्फिगरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t रिवरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga atminimizēšanaComment \t विंडो न्यूनतम नहिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OkeānijaName \t ओसेनियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Griezieties pie servera administratora, lai informētu to par problēmu. \t समस्या केर संबंध मे परामर्श क 'लेल सर्वर केर प्रशासक सँ सम्पर्क करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Serveris: \t सर्वर (_S):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot gramatzīmei iezīmēto vēstures saiti \t चयनित इतिहास लिंककेँ पुस्तकचिह्नमे राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt aizvērtos savienojumus \t बन्न कनेक्शन देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bismarka \t पाछाँ (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski noraidīt vai pārsūtīt ienākošos zvanus, ja norādītajā laika intervālā netiek dota atbilde (sekundēs) \t जँ समय क' निर्दिष्ट मात्रा क' बाद कोनो उत्तर नहि मिलए तँ स्वतः आबैबला कॉल केँ अस्वीकार अथवा अग्रसारित करू (सकेंडमे)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa kalpu. \t हुकुम क' गुलाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Kalendārs: \t कैलेंडर (_C):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas vide bez holesterīna. Darba virsmas vide, kas atgādina CDEName \t कालेस्ट्राल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जहिना एकटा डेस्कटाप माहौलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēšanas programmaName \t ड्राइंग प्रोग्रामName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sistēma \t सिस्टम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Autorizācijas kļūda,% 1 autentificēšana nav atbalstīta \t अनुमोदन असपल,% 1 प्रमाणीकरण समर्थित नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Filtri \t फिल्टरसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot taustiņus \t दोहराव कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mazas \t छोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PTuesday \t सोमTuesday"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupas \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008, Sebastian Trüg \t (C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izkārtojums \t मैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaužu skaits \t सँख्या प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2006, KDE komanda \t (c) 2006, केडीई टोली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietotāju komentāri \t प्रयोक्ता टिप्पणीसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt vēlreiz@ info: tooltip \t खोजकेँ फेर करू@ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilsēta: \t अपारदर्शिताः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nepāra lapas \t पृष्ठसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot aktīvajai aktivitātei \t अगिला क्रियाकलाप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME tīmekļa pārlūks \t GNOME वेब ब्राउज़र"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta izmērs@ action boldify selected text \t फोन्ट आकार (S) @ action boldify selected text"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Invertēt \t उनटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LEORegion/ state in Korea \t जीन्जाRegion/ state in Korea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Laiks: Inserted as% 1 in the message below. \t समय: Inserted as% 1 in the message below."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atvērt piesaistni “%s” \t संलग्नक “%s” नहि खोलि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Gyeongnam Korea \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevaru atvērt dokumentu \t दस्ताबेज खोलबामे असमर्थ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nesaistē — %s \t ऑफ़लाइन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atsaukt \t अनावृत्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "spiedpoga \t पुश बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HausaName \t हौसाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Decembris \t दिसम्बर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt meklēšanu \t खोजनाइ शुरू कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atpakaļ Uz priekšuQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Morocco \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Autors: \t लेखक:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsAltitude \t एल्पाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena dūzis \t लाल पान क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklē... \t खोजि रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CTWMComment \t सीटीडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt kungus \t बादशाह मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Paraksts nav pieejams \t केओ विवरण उपलब्ध नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu uz nākamo darbvirsmu \t विंडो अगिला डेस्कटाप पर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar nolasīt failu '% 1' \t फाइल '% 1' केँ पढ़ि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Galvenais Edje fails \t मुख्य Edje फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 (mainīt...) \t % 1 (बदलू...)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rāda logu sīktēlus ekrāna malāName \t स्क्रीनक किनार विंडो लघुछवि प्रदर्शित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevāsregistered (with 2 voice mail messages) \t असफलregistered (with 2 voice mail messages)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbilde atmiņas telpā \t मेमोरी जगह मे अनुक्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IerobežojumiNAME OF TRANSLATORS \t निर्धारकNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t लिहुएCity in Quebec Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas pieejas \t राइट एक्सेसेस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ontario Canada \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda saņemot sertifikātu. \t प्रमाणपत्र प्राप्त करब मे त्रुटि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot \t प्रकटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz nezināmo kārti. \t ~a केँ बोर्ड सँ बाहर लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu uzgaidiet brīdi, lai aprēķinātu precizitāti \t सूक्ष्मताक गणना करब क 'लेल कृप्या क्षण भर क' प्रतीक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 fails \t % 1 फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar & MozillaDescription \t मोजिला केर सँग खोलू (M) Description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Matthias Kalle Dalheimer \t मेथियास काल दाल्हेमेर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārslēgt flip pārslēdzēju (Visas darbvirsmas) \t एक्सपोज प्रभाव टागल करू (आन डेस्कटाप सम्मिलित)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ligzdas operācija nav atbalstīta \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēdziet šo opciju, ja ir nepieciešamība izvēlēto epasta klientu darbināt konsolē (piemēram, Konsole). \t ई विकल्प केँ सक्रिय करू जँ अहाँ चाहैत छी जे चुनल गेल इ- मेल क्लाएंट टर्मिनल मे चले (जहिना - Konsole)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot ārējo atskaņotāju: \t बाहरी प्लेयर इस्तेमाल करू: (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība \t स्पेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Dinamiskā teksta aplaušana \t गतिशील वर्ड रैप (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kolonnu skaits: \t पँक्तिक सँख्या:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieprasījums nav pabeigts, jo tika pārtraukts. \t निवेदन पूरा नहि कएल जाए सकल किएक एकरा रोकि देल गेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šablona TekstsStencils \t बाहर निकलूStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sonnet konfigurācija \t सॉन्नेट बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Modifikatora taustiņš tika fiskētsComment \t कोनो मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद भए गेल अछिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Derīgums... \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Argentīna/ Salta \t अमेरिका/ अरजेटीना/ सां_ जुआँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašība \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieturzīmes, atverošās \t विरामचिह्न, खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu ievadiet savu paroli, lai saglabātu jūsu iestatījumus: \t अपन विन्यासकेँ सहेजबाक लेल कृप्या अपन पासवर्ड भरू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties rezultāta vietu. \t स्कोर स्लॉट चुनू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa \t समूह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Greenland \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav cipars \t नान- डिजिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokumenta kodējums: \t दस्ताबेज एनकोडिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Augšup \t उप्पर (_U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Netherlands \t राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienība: \t एकाइः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienība \t एकाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaņot zvana signālu \t रिंगटोन बजाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareģojošs teksts \t अनुमानित पाठ प्रविष्टि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā uzrādīt animētus attēlus. Iespējamās vērtības ir \"normal\", \"once\" un \"disabled\". \t कहिना संजीवित चित्र पठओनाइ अछि. संभावित मान अछि \"सामान्य\", \"एकबार\" आओर \"निष्क्रिय\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kārava dūzis \t ईंट क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikātam beidzies derīguma termiņš \t प्रमाणपत्र क्षेत्र (_F)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ātrums: \t गति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla mapju vednisComment \t नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSRegion/ state in USA \t वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespraust Tabulu \t श्रृंखला जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties paroles \t कूटशब्द याद करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukas & priekšskatījums \t छपाइ पूर्वावलोकन (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pareizrakstība \t मापन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iz_grūst \t बाहर निकालू (_j)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Vienmēr aizvietot \t बदलू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt saturu \t लिखू प्रविष्टिसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ToMEName \t टू- मीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t गीला बरसात या हवाक झोंकाक संभावनाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "nemainīgsweather condition \t सततweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot noklusēto stilu lapu Izvēlieties šo, lai lietotu noklusēto stilu lapu. \t डिफाल्ट स्टाइलशीटक इस्तेमाल करू ई विकल्प क 'चयन मूलभूत स्टाइलशीट क' उपयोगक लेल करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "PDF dokumenti \t PDF दस्ताबेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīnas juaņaName \t चीनी यूआनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Rhode Island USA \t पावटुकेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Jakutska \t एशिया/ याकुटस्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Allan Sandfeld Jensen \t एलन सैंडफील्ड जेनसन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesors \t प्रोसेसर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja šis ir atzīmēt, procesors% 1 tiks izslēgts \t जँ ई बक्सा चुना जाइछ, सीपीयू% 1 केँ अक्षम कए देल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikāls teksts \t व्रैप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienots \t संबंधित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vadība/ Lielapjoma \t नियंत्रण/ बल्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt attēla atrašanās vietu \t लिंक स्थान कापी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pēc nosaukuma \t नाम सँ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vertikālā izlīdzināšana \t लंबबत पंक्तिबद्धता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākumstūrī \t जीरो- कार्नर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas fails: \t आइकन फाइल:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēlamais platums pikseļos \t इच्छित चओड़ाइ पिक्सेलमे"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai sīkattēlot PCF fontus \t की पीसीएफ़ फोन्ट क' लघु बिंब बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SSL šifri \t SSL सायफर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča septītnieks \t चिड़ी क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet šo pogu, lai izvēlētos teksta etiķešu krāsu skatā. \t ई बटन केँ क्लिक करू रंग चुनबाक लेल जकरा दृश्यमे पाठ लेबलक लेल प्रयोग कएल जाइछ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaidīt kamēr liks rādīt logu pirms komandas izpildes \t कमांड चलाबै सँ पहिने इंतजार करू जखन तकि जे विंडो देखाबै क 'लेल कहल जाए"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "gadsCity in Arizona USA \t प्रकारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atbilde uz speciāliem cikliem \t विशिष्ट साइकल मे अनुक्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirmkoda datne: %s \t श्रोत:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Manitoba Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šajā rindā jūs varat pielāgot kreisā klikšķa izturēšanos, kad ieklikšķina virsraksta joslā vai ietvarā. \t ई पंक्ति मे अहाँ बम्माँ क्लिक आचरण केँ मनपसिन्न बनाए सकैत अछि जखन शीर्षक पट्टी अथवा फरमा मे क्लिक करैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE lietotāja rokasgrāmataName \t केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Hešvans \t हेश्वान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IeslēgtsUse anti- aliasing \t सक्षमUse anti- aliasing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī termināla programma tiks izmantota ikreiz, kad tiek palaista komandrinas programma. \t जखने कोनो टर्मिनल अनुप्रयोग चालू कएल जाइत अछि तँ ई टर्मिनल एमुलेटर प्रोग्राम प्रयोग कएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Martinika \t अमेरिका/ मार्टिनिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Arābu prezentācijas formas- BKCharselect unicode block name \t अरबी प्रेज़ेन्टेशन फॉर्म्स- बीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurēt mapju kopīgošanu... \t फाइल साझा कान्फ़िगर करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kvalitāte: \t गुणवत्ता:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav izvēlēts piegādātājs. describes the feed of the latest posted entries \t कोनो प्रोवाइडर चयनित नहि. describes the feed of the latest posted entries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atskaite \t जोडू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Logs \t विंडो (W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in British Columbia Canada \t केलावनाCity in British Columbia Canada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pārrakstīt \t मेटाए कए लिखू (_O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apple Safari izstrādātāji \t एपल सफारी विकासकर्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Akti_vēt agro H.245 \t प्रारंभिक H.245 सक्षम करू (_e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģiniet pārvietot kārtis lejup no pamata \t आधार सँ पत्ताकेँ नीच्चाँ क' लए जाए क' कोशिश करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādēt jaunas ikonu tēmas... \t नवीन प्रसंग प्राप्त करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt \t जमा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Parādīt ziņojumu izlecošā logā \t पाप अप विंडो मे संदेश देखाबू (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogs Izlase \t चयन बढाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PirmaisDownload last \t प्रथमDownload last"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bizantijas laika notis \t बाइजेंटाइन संगीतमय चिह्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SaņēmējsThe authority that issued the SSL certificate \t विषय पंक्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vēsture \t इतिहास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izcelt aktīvā loga virsrakstu: \t विंडो न्यूनतम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos ZR \t उत्तर-पश्चिम घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KTraderClient \t के- ट्रेडर- क्लाएंट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atrast \t खोजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Alt taustiņš tagad ir neaktīvs. \t आल्ट कुँजी अखन अक्रिय अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt logo \t लोगो देखाबू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Izslēgt datoru \t कम्प्यूटर बन्न करू (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda uz: \t की ओर इशाराः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIME tipa meklētājs \t माइम किस्म खोजक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pikselis Gabarītivertical resolution \t आयामvertical resolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Elementa dati \t तत्व"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukāt pašreizējo lapu \t वर्तमान पृष्ठ छापू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ignorējamo resursdatoru saraksts \t होस्ट सूची अनदेखा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēpta \t नुकाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna grāmatzīmju mape... \t नवीन पसंदीदा फोल्डर..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Galdiņa izmērspreferences \t बिसात आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StāvoklisTitle of the notified event \t स्थितिTitle of the notified event"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t गुआडेलोपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās pārveidot argumentu '% 1' par skaitli. \t आर्गुमेंट केँ '% 1' पूर्णांक मे बदलब मे असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt kā aktīvo profilu \t वर्तमान प्रोफाइल संपादित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt adreses kolonnu vēstures logā. \t हेडरमे पृष्ठ पता छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Profesija: \t व्यवसाय (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PHP meklēšanaQuery \t पीएचपी खोजQuery"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GudžaratuKCharselect unicode block name \t गुजरातीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopē DVD/ BD \t CD कॉपी कए रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šim URL nevar iegūt vienību sarakstu% 1 \t यूआरएल सूचीबद्ध नहि कएल जाए सकत% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmainīt peles ritentiņa ritināšanas virzienu vai arī samainīt vietām 4. un 5. peles pogu. \t माउस व्हील केर स्क्रालिंग अथवा 4था आओर 5वाँ माउस बटनक दिशा बदलू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieredzējuši lietotāji mācēs novērtēt Konqueror iegulto konsoli (Iestatījumi - > Rādīt termināla emulatoru). \t उन्नत प्रयोक्तासभ क 'लेल कान्करर मे अंतर्निर्मित कँसोल बहुत काज क' अछि (विंडो - > टर्मिनल एमुलेटर देखाबू)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt pretējo \t चयन पलटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ķīniešu tradicionālāName \t चीनी पारम्परिकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča dāmu. \t चिड़ी क' बेगम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūlijs \t जुलाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Pennsylvania USA \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "B IIName \t बी IIName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnekrāna & režīms \t पूर्ण स्क्रीन मोड (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosaukums \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Enkuru skaits, kas tiek saistīts ar AtkHipersaišu objektiem \t एटीके-हायपरलिंक ऑब्जेक्ट क' सँग सम्बद्ध एंकर्स क' संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "%s %s no %s \t %s %s क' %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SAVIENOJUMS ATVĒRTS \t कनेक्शन खुलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Manuāli ievadīt starpniekservera konfigurāciju. \t प्राक्सी सर्वर कान्फिगरेशन जानकारी हस्तचालित भरू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New York USA \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_gūt projektu \t प्रोजेक्ट (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Taizemiešu \t थाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt dokumentu \t दस्ताबेज पैघ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KorejiešuName \t कोरियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Maine USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izšķirtspēja: \t अंतर्वेशन:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienoties \t सामिल होउ (_J)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "izvēles rūtiņa \t जाँच पेटी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novākt devītniekus \t नहला मेटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SomijaName \t फिनलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tīkla ierīces: \t सजाल अंतरफलक (N):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlētā fonta priekšskatījums \t चुनल गेल ��ोन्ट क 'पूर्वावलोकन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Maska \t मास्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav iespējams izmantot% 1 multivides aizmuguri:% 2 \t मल्टीमीडिया बैकएण्ड% 1 प्रयोग करबा मे अक्षम:% 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes iestatījumi \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietot VSync \t वी- सिंक क 'उपयोग करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Atēnas \t यूरोप/ एथेंस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šobrīd strādājošā kodola draivera versija (% 1.% 2.% 3) nav tā pati kamtika kompilēts modulis (% 4.% 5.% 6). \t मोजुदा चलि रहल कर्नेल ड्राइवर संस्करण अछि (% 1.% 2.% 3) जे ओ नहि अछि जे (% 4.% 5.% 6) केर लेल कम्पाइल्ड अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ĪSSMĒNESIS \t छोट- माह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vērtība \t मान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t प्वाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lisp modulis \t मोड्यूल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākotnējā mape: \t आरंभिक डिरेक्ट्री"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rihards PriedītisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izskats \t प्रकटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Platums: \t चओड़ाइ (_W):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Super Methane BrothersName \t सुपर मीथेन ब्रदर्सName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekrist konfigurācijai \t कान्फिगरेशन स्वीकारू (A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla \t मोजिला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvītrots \t आरपार काटू (k)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ukraine \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldnieks - superlietotāja režīmsName \t फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis parametrs ļauj izpildīt (darbināt) failu kā programmu. \t फाइल केँ प्रोग्रामक तरह चलाबैक ��्वीकृति क 'लेल एहि फ्लेग केँ सक्षम करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot šī CD/DVD kopiju \t ई सीडी अथवा डीवीडी डिस्क क' कॉपी करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Palaist kļūdu ziņošanas vedniunknown program name \t बग रिपोट विज़ार्ड चालू करू (L) unknown program name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt iezīmētos failus no% 1 uz: \t % 1 सँ चुनल फाइलसभक नकल एतय करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "olas \t अँडा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ADAwind direction \t पूदपूwind direction"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novēro ziņojumus no lokālajiem lietotājiem, kuri sūtīti izmantojot write( 1) vai wall( 1) Comment \t स्थानीय प्रयोक्तासभक द्वारा राइट( 1) अथवा वाल( 1) केर जरिआ भेजल गए संदेशसभ क 'लेल देखूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ar atstarpi atdalīts paplašinājumu saraksts. piemēram: *. txt *. od *, lai parādītu tikai ofisa un teksta failus \t स्थान सँ अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * to display only office - and text- files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Five or More \t पाँच अथवा बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienmēr \t हरदम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sivans \t सिवान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesis \t रेनो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EvilWMComment \t एविलडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daļas cipari: Calendar System Gregorian \t फ्रैक्शनल अंक: Calendar System Gregorian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atvērt ar% 1@ action: inmenu \t '% 1' केर सँग खोलू (O)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Displeja diapazons \t प्रदर्शक सीमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zelts3color \t सुनहला3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizliegt patvaļīgu piekļuvi diskam@ info: shell \t मनमाना डिस्क एक्सेस अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādīt izvades mapi... \t आउटपुट डिरेक्ट्री निर्धारित करू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Skats \t देखू (_V)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Sākt skaitītāju no: \t गिनती एतए सँ शुरू करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "koralliscolor \t मूंगाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PowerDevil konfigurācija \t पावरडेविल कान्फिगरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "J2MEName \t जे2एमईName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ierīču dati no SolidComment \t सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Windows koplietojumiComment \t विंडोज साझेदारीComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiRegion/ state in Portugal \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gibraltāra mārciņaName \t जिब्राल्टरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīvrokas \t मुक्तहस्त"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Saglabāt piesaistni kā... \t संलग्नक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizvākt \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1: Novecojusi sintakse. Atribūts (% 2) nav adresēts pēc simboliskā nosaukuma \t % 1: पदावनत सिंटेक्स. एट्रिब्यूट (% 2) सिंबालिक नाम सँ संबोधित नहि हाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Līnija City in Italy \t मिडलैंड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zīmēt logu ietvarus virsraksta joslas krāsā \t शीर्षक पट्टी रंगों केर उपयोग सँ विंडो फ्रेम बनाबू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapas no \t पृष्ठ नीच्चाँQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms TipsRegion/ state in China \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Zealand Denmark \t कोट्जेबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties, kādi rindas beigu simboli jālieto, saglabājot dokumentu \t जखन अहाँ दस्ताबेज सहेजब, चुनू जे कओन सी आखिर पंक्ति उपयोग कएल जाएत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norādiet kā Konqueror identificēs seviName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t कान्करर क 'एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करूName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zelts1color \t सुनहला1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Novērot ievadi un izvadi \t मानिटर इनपुट & & आउटपुट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "virsraksts \t कैप्शन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkāpju veidošana \t स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt rezultātus \t परिणाम साफ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Philippines \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GrieķijaName \t ग्रीसName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielietot masku \t लागू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt visas AccessX iespējas un žestus \t सभटा एक्सेसएक्स विशेषतासभ आ मुखमुद्रा केँ अक्रिय करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Priekšskatīt pašreizējo failu drukāšanas formātā \t वर्तमान फ़ाइल एकटा भिन्न नाम सँ सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Licence: \t लाइसेंस:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaunzēlandeName \t न्यूजीलैंडName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SCoptic month 4 - ShortName \t शनिCoptic month 4 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बरफ धुंध/ कोहराweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IO- portu informācijaName \t आईओ- पोर्ट् सूचनाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t भारी अंधड़ बरसात हलुक ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t बढ़ति घनघोर बादलweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "color \t चार्टरेयूस1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Analizators \t विश्लेषक (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nederīgs gājiens. \t अवैध चालि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OpcijaQShortcut \t बाहरी रूपरेखाPaste context menu item"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "laškrāsa1color \t सालमन1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Diapazons \t कोणObjectClass"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējie austrumiName \t मध्य- पूर्वName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "OLWMComment \t ओएलडबल्यूएमComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MO ierīce... Comment \t MO युक्ति... Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PlanētasCountry name \t फ्रेंच पोलीनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Germany \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Montana USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "No kurienes pieņemt sīkdatnes. Iespējamās vērtības ir \"anywhere\", \"current site\" un \"nowhere\". \t कुकीज़ कतए सँ स्वीकारब. संभावित मूल्य अछि \"कतओ सँ \", \"वर्तमान साइट\" आओर \"कतओ सँ नहि\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Lithuania \t पेनेवीजीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in New York USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KCharselect unicode block name \t ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties uz iepriekšējo apmeklēto lapu \t पछिला, सैर कएल गेल पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Italy \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Īpašības \t गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Palaist \t चलाबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informācija@ title: window \t सूचना@ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtslēgtsAutomatic screen size (native resolution) \t अक्षमAutomatic screen size (native resolution)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Germany \t सर्वरCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "tukšs lauks \t एकटा खाली खाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Paziņojumi \t सू��नासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot kontaktu \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AvotiCity in Utah USA \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidējā poga: \t मध्य बटनः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Negaiss ar lietuweather condition \t अंधड़ भारी बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apvilktie CJK burti un mēnešiKCharselect unicode block name \t सीजेके अक्षर आओर माह संलग्नKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikonas izmērs \t प्रतीक आकार@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Administrators \t प्रशासक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vietas joslā rādīt pilnu ceļu \t की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PamataCity in California USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizture: \t देरीः (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Angola \t नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāzes URL \t बेस यूआरएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atlantija/ Kanāriju_ salas \t अटलांटिक/ कैनरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Protokolam% 1 nav pieejamas speciālas darbības. \t प्रोटोकाल% 1 क 'लेल कोनो विशेष क्रिया उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarathiName \t मराठीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kopēt & saites adresi@ title: menu HTML frame/ iframe \t कड़ी क 'पता नकल करू (C) @ title: menu HTML frame/ iframe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t पूरा बादल हलुक हवाweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt visuQUnicodeControlCharacterMenu \t सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āfrika/ Alžīra \t अफ्रीका/ अलगियर्स"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz iepriekšējo lapu \t पछिला पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papildus informācija@ option: check Additional Information \t अतिरिक्त सूचना@ option: check Additional Information"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vismaz% 1 \t कम सँ कम% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AutopalaišanaComment \t स्वतः चालूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Nova Scotia Canada \t नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt iezīmēto vēstures saiti jaunā logā \t चयनित इतिहास लिंक नवीन विंडोमे खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts tekstam \t पाठ क'लेल फाँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Operācija ar ne- ligzduQNativeSocketEngine \t ऑपरेशन रद्द"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bilineārais \t द्विरैखिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt zvaigznes gaišāk kāCity in Louisiana USA \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Michigan USA \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paletes okšķerēšana \t पैलेट स्नूपिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot ~a uz pīķa četrinieku. \t हुकुम क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst lapu \t पृष्ट मिटाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst Visu \t सभकेँ हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "XEarth, Kirk JohnsonComment \t XEarth द्वारा Kirk JohnsonComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērogots, saglabājot proporciju \t अनुमापित, अनुपात बनैने राखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēsiet pašreizējo mapi un mēģiniet vēlreiz. \t मोजुदा फोल्डर मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiediet, lai rediģētu atrašanās vietu@ item: inmenu \t स्थान संपादन क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MIPS AsamblersLanguage \t MIPS जमाकएनिहारLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZviedruName \t स्वीडिशName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pag_riezt pretēji pulksteņa rādītāja virzienam \t वामावर्त दिशामे पिण्डकेँ घुराबू (_R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību izdzēst šo shēmu \t उक्त स्कीम केँ मेटाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet uz \t एकरा पर जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejas failiem: 0 \t फाइल एक्सेसेसः 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SpēlesPhonon:: \t खेलPhonon::"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vārduCity in Kansas USA \t शोवनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tiek izmantota, lai paziņotu, ka tabulas rindas apraksts ir mainījies \t पहुँच योग्य तालिका पंक्ति वर्णन बदएल चुकल अछि ई बताबै लेल उपयोगमे आबैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany (RDF) \t ऐपीफनी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Korejiešu@ item Text character set \t कोरियाइ@ item Text character set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mērvienības \t एकाइसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atbalstīt KDE@ title: window \t केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot IO apstrādātāju: klauncher paziņoja:% 1 \t आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम: के- लांचर क 'कथन:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu emocijzīmi \t नवीन मनोभावचिह्न बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Italy \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot īsceļu \t शार्टकट संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VjetnamiešuName \t विएतनामीName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Reģistrjutīgs \t केस सेंसिटिव (s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāns ir slēgtsInterrupts the suspension/ shutdown process \t स्क्रीन तालाबन्न भ 'रहल अछिInterrupts the suspension/ shutdown process"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labot... \t संपादन..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Atrašanās vieta: \t स्थान (_L):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "LaptopsName \t लैपटापName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šī cilne satur izmaiņas, kas vēl nav nosūtītas. Pārējo ciļņu aizvēršana izmetīs šīs izmaiņas. \t ई टैब मे ओ परिवर्तन अछि जे जमा नहि कएल गेल अछि. आन टैब केँ बन्न करब सँ ई ��रिवर्तन मेट जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "@ info \t ई रिपोर्ट मद्दतिकएनिहार प्रतीत होइछ. @ info"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apstājies \t रुकल भेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BostonaCity in Pennsylvania USA \t जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cieta vielaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbs \t काज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz skata augšu \t दृश्य केर शीर्ष मे जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Baltkrievu@ item Spelling dictionary \t बेलारूसी@ item Spelling dictionary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šeit redzama informācija par jūsu datora PCI ligzdām un tajās ievietotajām ierīcēm. \t ई प्रदर्शक अहाँक कम्प्यूटर केर पीसीआई स्लाट आओर एकरासँ जुडल युक्ति केर संबंध मे जानकारी बतबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav ielādēts neviens sveicināšanas logdaļas spraudnis. Pārbaudiet konfigurāciju. \t कोनो ग्रीटर विजेट प्लगइन लोड नहि अछि. कान्फिगरेशन जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Stils: \t शैली"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts zem ikonāmtoolbar style \t आइकन क' नीच्चाँ पाठtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IestatījumiNAME OF TRANSLATORS \t जमावट (S) NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem stiprs lietusweather forecast \t भारी बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai attēlu vajadzētu ekstrapolatēt palielinot vai nē. Šī metode noved pie izplūdušas kvalitātes un ir nedaudz lēnāks par neekstrapolatētiem attēliem. \t की बिंब ज़ूम करबा पर अंतर्वेशित कएल जाएनाइ चाही अथवा नहि. एकरासँ नीक बिशेषता प्राप्त हाएत मुदा ई गैर अंतर्वेशित बिंबसँ किछु धीमा हएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Evince ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai modificēt saskaņā ar Brīvās programmatūras fonda publicētās GNU Vispārējās publiskās licences 2. vai (pēc jūsu izvēles) jebkuru vēlāku versiju. \t Evince फ्री सोफ्टवेयर अछि; अहाँ एकरा पुनर्वितरित कए सकैत छी आओर/अथवाएकरा GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस क' शर्त क' अधीन रूपांतरित कए सकैत छीजहिना जे फ्री सोफ्टवेयर फाउंडेशन क' द्वारा प्रकाशित कएल गेल ���छि; अथवा तँ लाइसेंस क' संस्करण 2अथवा कोनो बादबला संस्करण (अहाँक विकल्प अनुसार)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Paplašināti \t विस्तृत (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nav gājienu. \t कोनो चाल बाकी नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aizsargāts \t सुरक्षित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās \t असफल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Burts, mazie burti \t अक्षर, छोट केस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failam% 1 ir nederīgs loksnes izmērs. \t फाइल% 1 मे एकटा अवैध वर्कशीट आकार अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vizuāls ceļvedis pa KDEComment \t केडीई क 'लेल एकटा दृश्य मार्गदर्शकComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs: \t टिप्पणी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "ercena septītnieks \t लाल पान क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pamats \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vidēji šīfera zilscolor \t मध्यम- स्लेटी- नीलाcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AtlantaCity in Italy \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot laiku un datumu \t समय आ तिथि प्रविष्ट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AVR AsamblersLanguage \t AVR जमाकएनिहारLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēsts \t मेटाएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in French Polynesia \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Analizators \t विश्लेषक (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojums tiks veidots Ātrā starta (ātrais savienojums) režīmā. Ātrais starts ir jauns veids, kā sākt zvanus ātrāk, kas tika ieviests H.323v2. \t फास्ट स्टार्ट मोडमे कनेक्शन स्थापित कएल जाय सकैत अछि. फास्ट स्टार्ट कॉल केँ बेसी तेजी सँ आरँभ करबाक नवीन तरीका अछि जे H.323v2 मे आनल गेल छल. ई नेटमीटिंग क' द्वारा समर्थिति नहि अछि आओर फास्ट स्टार्ट आओर H.245 टनेलिं��� दुनू क' प्रयोग नेटमीटिंग क' किछु संस्करण केँ क्रैश कए सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ARARegion/ state in Australia \t दक्षिण ऑस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Vermont USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Metadati \t मेटाडाटा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Chile \t अरिकाCity in Chile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ikona: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t प्रतीक: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kopā \t कुल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Treize \t ट्रेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Etiopiešu paplašinātais \t इथोपिक विस्तारित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "operācija bloķēs darbībuSocket error code ConnectionRefused \t काज रोक देल जएताहSocket error code ConnectionRefused"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēšana \t संपादन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piesātināšana \t संतृप्ति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Stokholma \t यूरोप/ स्टॉकहॉम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Servera informācija \t डिवायस सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot platumam \t पृष्ठ चओड़ाइसँ फिट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt pārveidošanu uz mazajiem burtiem \t लोअरकेस रूपांतरण चालू करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievietot vietturi (placeholder) \t प्लेसहोल्डर्स शामिल करू (h)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Page UpQShortcut \t पृष्ठ उप्परQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloķēt globālos īsceļusNAME OF TRANSLATORS \t वैश्विक शार्टकटसभ पर रोक लगाबूNAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kristofers Kullmans (Christoph Cullmann) \t क्रिस्टोफ कलमान"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Pievienot grāmatzīmi \t पुस्तकचिह्न जोड़ू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt@ action \t खाली@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu uzgaidiet: \t कृप्या कोनो बिंब चुनू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "mēnesisCity in Alberta Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Zīmēt rāmi ap nepilnīgi ielādētiem attēliem \t पूर्ण तरह सँ लोड नहि भेल छविसभ केर चारो कात एकटा फ्रेम बनाबू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ohio USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Scuffle \t हाथापाइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rakstīšanas pieeja aizliegta \t लिखबाक पहुँच अस्वीकृत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt LaukusCity in California USA \t टारेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dens Pilons (Dan Pilone) \t डान पिलोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Brazil \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksturēšana \t टेक्सचरिंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "noklusētaisCity in British Columbia Canada \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Saimnieks \t होस्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Indianapolisa \t अमेरिका/ इंडियापॉलिस"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pakotņu saraksts: \t पैकेज"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Progress \t प्रगति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lapa, ko mēģināt apskatīt, ir nosūtītu datu rezultāts. Ja jūs sūtīsiet šos datus vēlreiz, jebkura formas veiktā darbība (piemēram, meklēšana vai pirkuma apmaksa) tiks atkārtota. \t जे पृष्ठ अहाँ देखबाक कोसिस कए रहल अछि ओ पोस्ट कएल फार्म डाटा क 'परिणाम अछि. जँ अहाँ डाटा फिनु भेजब, जे काज (जहिना खोज अथवा आनलाइन खरीदारी) ई कएने अछि. ओ दोहराएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Temats \t विषय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gadi \t वर्ष"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēle beigusies \t खेल खत्मscore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tagu iestatījumi \t जमावटPreview available"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "dokumenta teksts \t दस्तावेज ढाँचा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai atskaņot notikumu skaņas \t घटनासभ लेल ध्वनि बजाउ अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Licences vienošanās \t लाइसेंस मसौदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Augšā: \t उप्पर (_T):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pašreizējā mape (īsa) \t वर्तमान डिरेक्ट्री (छोट)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielīmēt \t साटू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Greece \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apturēt \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvo procesoru skaits \t सक्रिय प्रोसेसरक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt citu spēli \t भिन्न प्रकारक खेल खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma dzinēju pārlūks \t प्लाज्मा इंजिन एक्सप्लोरर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīt fonta izmēru? @ label: listbox Font size \t फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in New Jersey USA \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot sagatavotus starpniekservera & vides mainīgos \t पहिने सँ तय प्राक्सी एनवायनमेंट वेरिएबल इस्तेमाल करू (v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pielāgot skata īpašības... @ action: inmenu Tools \t दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Estonia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "VācuKeyboard Layout Name \t जर्मनKeyboard Layout Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alberta Canada \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komentārs@ item: intable Text context \t टिप्पणी@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmest \t हटाबू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta stils: @ option: check \t फोन्ट शैली@ option: check"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ligzda jau piesaistītaSocket error code AlreadyCreated \t साकेट पहिने सँ बाउण्ड अछिSocket error code AlreadyCreated"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Trenēšana ar lietotāja tekstu \t प्रशिक्षण पाठ आयात करू (_I)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt logu pilnekrāna režīmā \t विंडो फुल- स्क्रीन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt rīkjoslā \t अओजार पट्टी मे देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav satura \t कोनो विषयवस्तु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Faktiskais Izmērs@ action \t वास्तविक आकार@ action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūsu dators neatbalsta OpenGL sīkrīkus \t अहाँक मशीन ओपनजीएल ऐप्लेटक समर्थन नहि करैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Augšup \t उप्पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlņu fonts \t मेनू क 'लेल फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Taustiņš, lai dotos A \t पूर्व घसकाबै लेल कुँजी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attēlu datnes \t बिंब"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mahjongg iestatījumi \t महाजोंग वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišajam jāizlaiž, tumšā gājiens \t हलुक रँगकेँ पास करै हएताह. गहिर रँग क' बारी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbināt komandu... \t कमांड चलाबू..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Illinois USA \t मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindas: \t पंक्तिसभ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgt vēsturi \t इतिहास अक्षम करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slīps \t तिर्यक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "baltscolor \t उज्जरcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bloks \t रोकू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Hawaii USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fuksīna \t मैजेन्टा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli violetsarkans1color \t फ़ीका- बैंगनी- लाल1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Loga klase: \t क्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procesora prioritāte spraudņiem:% 1 \t सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Somalia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Django HTML sagataveLanguage \t Django HTML नमूनाLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmanto automātiskai variantu piedāvāšanai, piemēram, failu izvēles dialogos \t उदाहरण केर लेल, फाइल समाद मे स्वतःपूर्णता क 'लेल इस्तेमाल कएल जाइत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt mapi: \t फोल्डर निर्दिष्ट करू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, jūs tiksiet informēts, ja jūs skatāties lapu, kas satur gan šifrētas, gan nešifrētas daļas. \t जँ चुनल गेल अछि. जखन अहाँ कोनो पृष्ठ देखैत छी जे एनक्रिप्टेड आओर अनएनक्रिप्टेड दुनू भाग राखैत अछि तँ अहाँक सूचित कएल जाएत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms statuss \t अनचिन्ह कारण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāta parole \t प्रमाणपत्र पासवर्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "brīžiem sniegsweather condition \t बरफबारीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Sri Lanka \t जारागोजाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Atvērt ar \"%s\" \t \"%s\" क' सँग खोलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumšs ciānscolor \t गहरा स्याहcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lietojiet, lai norādītu kuras windows (SMB) failu sistēmas jūs varietpārlūkotComment \t बिन्यस्त करब क 'लेल इस्तेमाल करू जे कओन सँ विंडोज फाइलसिस्टम (SMB) अहाँ ब्राउज कए सकैत छी. Comment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarkupLanguage \t मार्कअपLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Tenerife Spain \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tēma \t प्रसंग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Daži grafikas faili ir pazuduši vai sabojāti. \t किछु आरेखीय फाइल नहि भेटि रहल अछि अथवा खराब अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lipīgie taustiņi ir ieslēgti. Tagad modificējošie taustiņi paliks fiksēti pēc to atlaišanas. \t सटल कुंजीसभ सक्षम कएल गेल अछि. आब सँ अहाँक द्वारा रिलीज कएल जएबाक माडीफायर कुंजीसभ लैच रहत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Eye of GNOME iestatījumi \t गनोमक आँख हेतु वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरफ या जमैबला फुहारweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TulkošanaName \t अनुवादName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Doties uz biežāk apmeklēto \t अगिला, सैर कएल गेल पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t एंटिटीStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Minnesota USA \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mīklas informācija \t पहेली सूचना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nospiežot šo pogu, tiks atvērt KDE krāsu logu. Tajā varēsiet izvēlēties kādu krāsu vēlaties pulkstenim. \t ई बटन पर क्लिक करू आओर KDE मानक रंग संवाद देखाए देत. अहाँ तखन नवीन रंग चुनि सकैत छी जे अहाँ अपन क्लाक कए लेल चाहैत छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lokāls \t स्थानीय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rietumu \t पश्चिमी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t आसपड़ोस में बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pirms iezīmēt \t शीटकेँ रक्षा करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigšanas kods \t पूर्णता कोड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trauksmes krāsa: \t अलार्म रंगः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izveidot XML_RPC ziņojumu. \t XML-RPC संदेश बनाबैमे अक्षम."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Servisi \t सेवासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AlbānijaName \t अलबानियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Maryland USA \t सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārbaudīt, vai pārtaukumus ir atļauts atlikt #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# Pārbaudīt, vai pārtaukumus ir atļauts atlikt #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# Atzīmējiet, ja pārtraukumus drīkst atlikt \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# mai.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# जाँचू जे की ब्रेक स्थगित करब लेल स्वीकार्य अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rādīt ceļu \t पथ देखाबू (w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "#-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# URI no kura pašreiz pārsūta #-#-#-#-# lv.po (lv) #-#-#-#-# URI no kura pašreiz pārsūta #-#-#-#-# lv.po (gnome-control-center.HEAD.lv) #-#-#-#-# URI, no kura pašreiz pārsūta \t URI वर्तमानमे एतय सँ स्थानांतरित कए रहल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet faila nosaukuma šablona fragmentu. Tikai failu tipi ar atbilstošu faila šablonu parādīsies sarakstā. Varat ievadīt arī faila tipa fragmentu kā tas ir redzams sarakstā. \t फाइलनाम पैटर्न क 'कोनो हिस्सा भरू. केवल फाइल प्रकार जे फाइल पैटर्न सँ मेल खाएत ओहि सूची मे प्रकट हाएत. वैकल्पिक रूपेँ, फाइल प्रकार नाम क' भाग भरू जे सूची मे प्रकट भए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tastatūras izvēles režīmā spiediet F7, lai izietu \t कुँजीपटल चयन मोडमे, F7केँ बाहर निकलब क'लेल दाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "I_estatījumi \t वरीयतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iezīmēt lapu uz leju \t नीच्चाँक पृष्ठ चयन करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Čaulas pabeigšana \t स्वतः पूर्णता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Poga programmu palaišanaiName \t अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Notepad (piemērs) Name \t नोटपैड (उदाहरण) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Termināla emulatorsComment \t टर्मिनल एमुलेटरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Valsts kods: \t देश कोड:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības@ title: menu \t क्रियासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vienplatuma@ item Font name \t मोनोस्पेस@ item Font name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Konfigurācijas faili \t बिन्यास फाइलसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Epiphany nevar iziet \t एपीफेनी छोड़ि नहि सकैत अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvēlieties vēlamo e- pasta klientu: \t मनपसिन्न इ- मेल क्लाएंट चुनू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Nākamā cilne \t अगिला टैब (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Inicializē protokolu... \t प्रोटोकाल प्रारंभ कएल जाए रहल अछि..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ielādes pārvaldnieks: \t बूट प्रबंधक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "punkti collā \t बिन्दु प्रति इंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vjetnamiešu (_Windows-1258) \t विएतनामी (_Windows-1258)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zinātnisks \t वैज्ञानिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena dūzi. \t लाल पान क' इक्का"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "HorizontsCity in Japan \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ļauj jebkuru programmu turēt sistēmas ikonu joslā. \t तंत्र तश्तरी मे कोनो प्रकार केर अनुप्रयोग केँ रखबाक अनुमति दिअ '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Bakers Game \t बेकर्स खेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Lietot tematisko sveicienu \t प्रसंग युक्त ग्रीटर (स्वागतकर्ता) क 'प्रयोग करू (U)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MongoļuName \t मंगोलियाइName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jums nav tiesību pārrakstīt šo shēmu \t उक्त स्कीम केँ मेटाकए लिखबा क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Štats/ Province: City in Rhode Island USA \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "lielāks kā \t सँ बेसी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miltiraides pakešu ātrums \t मल्टीकास्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Re_staurēt \t फिनु करू (_d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Saglabāt ši brīža krāsu shēmu \t मोजुदा रंग- योजना सहेजू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris MaziksEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nosūtīt@ info: status \t टिप्पणी जोड़ू... @ info: status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Pennsylvania USA \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Odessa ir labāka spēle. Patiešām. \t ओडेसा एकटा बढ़िया खेल अछि सहीमे."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja ieslēgts, meklē regulāro izteiksmi. \t जँ सक्षम कएल जाइत अछि. रेगुलर एक्सप्रेशन क 'लेल ढूँढू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst nosaukuma \t अनुपस्थित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēt ie_priekšējo \t पछिला खोजू (_v)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "D- Bus saskarne \t DBus अंतरफलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot tīmekļa lietotni \t नवीन विषय बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīkla novērotājsComment \t नेटवर्क वाचरComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sekundārais statuss \t सेकेण्डरी स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Karaliskās krāsaspalette name \t राजसी रंगpalette name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbība \t सँक्रिया"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Dokuments “%s” ir slēgts. Lai to atvērtu, jāievada parole. \t दस्ताबेज “%s” तालाबन्न अछि आओर खोलल जएबाक' पहिने कूटशब्द चाहैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt tikai nosaukuma kolonu \t सिर्फ शीर्षक कॉलम देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "R_īki \t अओजार (_o)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai, balstoties uz EXIF datiem, būtu automātiski jāpagriež attēls. \t की EXIF अभिमुखन पर आधारित बिंबकेँ स्वतः घुमाबल जएनाइ चाही अथवा नहि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Type 1 \t प्रकार 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (aptuveni atbilst Javascript 1. 5) \t ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ith \t सोम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Katakana fonētiskie paplašinājumiKCharselect unicode block name \t काताकाना फ़ोनेटिक विस्तारणKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "oranžs3color \t नारंगी3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tas nozīmē, ka failā% 1 nevar ierakstīt kā prasīts, jo nevarēja iegūt pieeju ar rakstīšanas atļaujām. \t एकर अर्थ अछि जे फाइल% 1 जहिना जे निवेदित अछि लिखल नहि जाए सकल किएक लिखबाक पहुँच अनुमतिसभ प्राप्त नहि भेल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Buferētā atmiņa \t बफर्ड मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KamerūnaCity in Ural Russia \t योर्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attālinātās \t रिमोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mašīna \t मशीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārbaudes \t परीक्षण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Peles pozīcija un kursorsName \t माउसक स्थिति आओर कर्सरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Monitori tev nedos vitamīnu D - bet saule gan... \t मॉनिटर अहाँक विटामिन डी नहि दए सकैत अछि, -- सूरूज क' किरण देताह ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātie iestatījumiGeneral Config \t उन्नत विन्यासGeneral Config"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bāli violetsarkans4color \t फ़ीका- बैंगनी- लालcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "UAApraksts (Wget 1. 11. 4) Name \t यूएडी- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības lauks \t स्कोप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Teksts zem ikonām \t आइकन क' नीच्चाँ पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koptu \t कोप्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar dzēst oriģinālo failu \t मूल फाइल मेटाए नहि सकैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Safara \t शाहहिरवार क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MongolijaName \t मंगोलियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs tiešām vēlaties izmest displeju? \t की अहाँ सचमुच मे प्रदर्शक केँ मेटाबैक लेल चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot izlietotās atpakaļ uz rezerves lauku \t सुरक्षित खाँचा पर बेकारकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma pakotņu pārvaldnieks \t प्लाज्मा पैकेज मैनेजर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tags% 1 jau pastāv \t टैग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "toolbar style \t आइकन क' बाजू पाठtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "(%d no %d) \t (%d %d क')"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Germany \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "pagaidu kļūda vārda atrisē \t नाम रिसोल्यूशन मे अस्थायी असफलता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklēšana sasniedza apakšu, turpina no augšas. \t ढूंढल जएनाइ नीच्चाँ तक सम्पन्न, शीर्ष सँ जारी राखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ekrāna parametriComment \t जमावट देखाबूComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "pēc noklusējumatoolbar style \t मूलभूतtoolbar style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datu dzinējs tīmekļa vietņu ikonu ielādeiName \t वेबसाइटक फेविकान केँ प्राप्त करबाक लेल डाटा इंजिनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Liberia \t लेबलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Audio ierakstītājsName \t आडियो रेकार्डरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "StandartaBanner page \t मानकBanner page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Novieto kaut ko tukšajā galda laukā. \t कोनो वस्तुकेँ तस्वीर क' खाली खाँचामे लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t किछु समय हलुक बर्फबारी आओर बरफक आंधीweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šķirot... \t समग्र योग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Miglaweather forecast \t कोहराweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JemenaName \t यमनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis ieraksts jau eksistē. \t ई प्रविष्टि पहिने सँ अस्तित्व मे अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Labais klikšķis iet atpakaļ vēsturē \t दहिन्ना क्लिक सँ इतिहास मे पाछाँ जाउ. (b)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot drošos gājienus. Drošo gājienu iespēja palīdzēs jums izvairīties no tā, ka tiekat nogalināts kļūdas pēc. Ja mēģināsiet gājienu, kas ievestu jūs nāvē, kamēr ir iespējams drošs gājiens, jums netiks ļauts turpināt. \t सुरक्षित चालि उपयोगमे लिअ'. सुरक्षित चालि विकल्प अहाँक गलती क' कारण मरै सँ बचाबैमे मद्दति करैत अछि. जँ अहाँ कोनो चालि चलबाक कोशिश करैत छी जे अहाँक मृत्यु तक लए जाएत अछि तँ जखन तक सुरक्षित चाल उपलब्ध रहैत अछि अहाँ आगाँ नहि बढ़ि सकब."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts \t फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt izvēlēto emocijzīmi, lai mainītu tās ikonu vai tekstu \t एकर प्रतीक अथवा एकर पाठ केँ बदलब क 'लेल चयनित मनोभावचिह्न केँ संपादित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārtaukuma statuss \t इंटरप्ट स्थिति"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt kreiča četrinieku. \t चिड़ी क' चव्वा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Equatorial Guinea \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot stillapu \t स्टाइल शीट इस्तेमाल करू (t)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vietnes nosaukums \t साइट नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Krāsa \t कांगो"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast IO apstrādātāju protokolam '% 1'. \t प्रोटोकाल '% 1' क 'लेल आइओ- स्लेव प्राप्त नहि कए सकल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot jaunu kontu \t नवीन जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Tirāna \t यूरोप/ तिराने"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Āzija/ Jekaterinburga \t एशिया/ येकाटेरिंबर्ग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Šai spēlei vēl nav padomu atbalsta. \t एहि खेलमे अखन तक कोनो संकेत समर्थन उपलब्ध नहि अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बरसात या गीली हवाक झोंकाweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "DATNE \t फाइल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt spēlētāju skaitu tīkla spēlē \t सँजाल खेलमे खेलाड़ीसभक सूची देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Instalēt KDE tēmuName \t केडीई प्रसंग संस्थापित करूName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Procents \t प्रतिशत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Spieķkauls \t त्रिज्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kirilica \t साइरिलिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TamuzaCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t तमुज क 'Coptic month 9 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Easthaven \t इस्टहैवन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgts kontrasta apjoms \t अक्षम कंट्रास्ट मात्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "EnterQShortcut \t एंटर कुँजीQShortcut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai tiešām vēlaties aktivizēt \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" un \"% 4\"? \t की अहाँ सच्चे \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" आओर \"% 4\" केँ सक्रिय कएनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Liels fonts \t बड़ फोन्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ACPI \t एसीपीआइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tīrīt \t साफ करू (l)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Melns uz balta \t सफेद पर करिया (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonta spraudnis \t क्लिपबोर्ड प्लगिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis sertifikāts veiksmīgi izgāja pārbaudes testus. \t ई प्रमाणपत्र सत्यापन जाँच सफलता पूर्वक उत्तीर्ण कए लेलक."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārsaukt \t नाम बदलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ohio USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pilnas saderības norāde \t पूरे मिलान संदर्भ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Domēns \t डोमेन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE ziņasName \t केडीई समाचारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KenijaName \t की���ियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pamest grupu \t समूह छोड़ू (L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "planētaCity in Washington USA \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzturēšanāsComment \t व्यवहार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t क्वेसनलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai lasāms \t सिर्फ पढ़बाक लेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevarēju atrast '%s' pikseļkartes (pixmap) failu \t पिक्समैप फ़ाइल '%s' खोजि नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Eiropa/ Rīga \t यूरोप/ रिगा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Gaidīt \t प्रतीक्षा करू (_W)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "GNOME konfigurācijas rīks \t गनोम विन्यास अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "epsilons \t ऐप्सिलोन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Zebra \t जेब्रा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "[īpašības] \t [गुण]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iepriekšējā lapa \t पछिला पृष्ठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ievadiet krāsu shēmas vārdu: \t रंग योजना क 'लेल एकटा नाम भरू: (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izgaismot pašreizējo rindu, kolonu un šūnu \t मोजुदा पंक्ति, कॉलम, आ बॉक्स उभारू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvērstie fona iestatījumi \t विस्तृत पृष्ठभूमिक बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atritināt \t अछायांकित करु"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Atslēgt kļūdu ziņošanu \t त्रुटि रिपोर्टिंग अक्षम करू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Logdaļas \t विजेटसभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MarsCity in Germany \t रोजर्सCity in Germany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Tennessee USA \t नैशविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rindu skaits, ko atcerēties \t याद रखबाक लेल लाइनक संख्या"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Klase: \t वर्गः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_priekšējais attēls \t पछिला बिंब (_P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "include pieņem tikai 1 argumenu, nevis% 1. \t इनक्लूड मे केवल 1 आर्गुमेंट हएताह नहि जे% 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tēmas faila nosaukums \t प्रसंग फाइलक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Indiana USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cilindrs \t बेलन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Steka dziļuma ierobežojumi \t स्टेक डेफ्थ लिमिट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Terminālis \t टर्मिनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar izmest programmu, jo programma ir globāla, un tādēļ tikai sistēmas administrators var to izmest. \t प्रोग्राम मेटाए पाबै मे अक्षम: प्रोग्राम वैश्विक अछि आओर केवल तंत्र प्रशासके द्वारा मेटाएल जाए सकत."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in California USA \t सांता मोनिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktivizēt \t सक्षम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kwin: kļūda inicializācijas laikā; pārtraucu@ title: tab Basic Settings \t के- विनः प्रारंभ करब मे असफल; छोडलक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pogas teksts \t बटन पाठ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar atrast grupas id grupas vārdam% 1 \t देल गेल समूह नाम% 1 क 'लेल समूह आईडी प्राप्त नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mēģināt vēlreiz... @ info: tooltip \t फेर कोशिश करू... @ info: tooltip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot iecienītajiemQShortcut \t प्रिय"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠabloniStencils \t अंतStencils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& DienvidiCity in Virginia USA \t पोर्ट्समाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Disks pilns \t डिस्क भरल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Nevada USA \t एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tirši \t तिर क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Komiksu grāmatasName \t कॉमिक पुस्तकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ScrollLock \t स्क्राल- लाक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ArkanzasaCity in Greece \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Viegla lietusgāzeweather condition \t हलुक बरसात बौछारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Savienojumi: 0 \t कनेक्शन्स: 0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amērika/ Ziemeļdakota/ Centrs \t अमेरिका/ नॉर्थ_ डकोटा/ सेंटर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Poga \t बटन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MazaisName \t गौणName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atcerēties programmas piekārtojumu šim faila tipam \t ई प्रकारक फाइल केर फाइल असोसिएशन केँ स्मरण मे राखू (R)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "aprIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t अप्रैल क 'Indian National month 10 - ShortNamePossessive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Kā izkārtot_s ekrānā \t जहिना स्क्रीन पर देल गेल अछि (_s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvade no komandas: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Datums & & Atrašanās \t दिनांक प्रारूप"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ZambijaName \t जांबियाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Krēmkrāsas lodītes \t क्रीम संगमरमर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "B II priekšskats \t बी II पूर्वावलोकन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Uzvārds \t घरक नाम"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in British Columbia Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aplaušanas pults Troksnis. \t क्रमहीन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Es: \t हम:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nezināms izmērs@ info: status Free disk space \t अज्ञात आकार@ info: status Free disk space"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DažādiName \t विव��धName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 ir mape, bet prasīts bija fails. \t % 1 फोल्डर अछि. मुदा एकटा फाइल प्रत्याशित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Ontario Canada \t गोरे खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Logu izvēlētājs \t विन्डो चयन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "kcm_ memory \t केसीएम_ मेमोरी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt vai slēpt sānjoslu \t किनार क 'पट्टी देखाबू अथवा नुकाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Raksta CD/DVD \t CD/DVD लिखि रहल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gangwon Korea \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paplašinātie iestatījumi \t उन्नत विन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datne nav atrasta \t फाइल नहि मिलल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "TestsComment \t जाँचComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t जमैबला फुहार बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgts \t तालाबन्न"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtojumi, vienu vai vairāk reizes \t दोहराबू, एकटा अथवा बेसी बार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SauleCity in Greenland \t ऐप्सिलोनCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Gaišā gājiens \t हलुक रँगबला क' चालि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Mozilla 1.6 \t मोज़िला 1.6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Rādīt spēļu statistiku \t खेल सांख्यिकी देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai rādīt datuma un laika kolonnu vēstures logā. \t फुटरमे दिनाँक छापब अथवा नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai Nosaukums: City in Oklahoma USA \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav etiķetes \t कोनो लेबल नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Attīrīt _vēsturi \t इतिहास साफ करू (_H)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārnēsājams mēdiju atskaņotājs \t पोर्टेबल मीडिया प्लेयर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot & grāmatzīmi vietai \t ई स्थान केँ पुस्तकचिह्न मे राखू (B)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palaist tikai moduļus, kuru failu nosaukumi atbilst regexp. \t केवल वही मोड्यूल चलाएं जिनके फाइलनाम रेगएक्सपी सँ मेल खाते छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izmantot & pielāgotu zvanu \t मनपसिन्न घंटीक प्रयोग करू (e)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "FluxboxComment \t फ्ल्क्स- बाक्सComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot attālināto \t रिमोट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciāna \t नीलिमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīgā tips. Lietojiet \"bool\" loģiskajiem mainīgajiem, citādi tie tiek uztverti kā rindiņas mainīgie \t चर क 'प्रकार. इस्तेमाल करू \"bool\" बूलिये केर लेल, अन्यथा ई एकटा स्ट्रिंग जहिना बुझल जएताह"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem: UIDs \t नीच्चाँ: UIDs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi \t विविध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs tiešām gribat izmest programmu '% 1'? \t की अहाँ सच्चे प्रोग्राम `% 1 'केँ मेटाएबाक लेल चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Iet uz \t जाउ (_G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Drukā lapu %d no %d... \t %d केँ छापि रहल अछि %d पेज सँ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt ercena desmitnieku. \t लाल पान क' दहला"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma animācijas dzinējsComment \t प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mapes '% 1' koplietošanas atslēgšana neizdevās. \t फोल्डर '% 1' साझा हटाबै मे असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dima Rogozin \t दिमा रोगोजिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Flīžu spēleName \t टाइल खेलName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neobligāts \t वैकल्पिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai vēlaties pievienot grāmatzīmi uz vietu \"% 1\" jūsu grāmatzīmju kolekcijai? \t पसिन्न केँ इंगित करैत स्थान \"% 1\" केँ की अहाँ अपने संग्रह मे जोड़ब चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "RealPlayerName \t रीयल प्लेयरName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antīki balts 3color \t एन्टीक- सफेद3color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KMenuEditName \t केमेनूसंपादकName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās saņemt informāciju par attēla datni \t %s केँ सहेजब लेल अस्थाइ फाइल तैआर नहि कए सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints Polis, Raivis Dejus, Liene Maziņa, Zita Purene, Katrīna Paikena, Viesturs Zariņš, Einārs SprūģisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "BelfastaCity in Ontario Canada \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Negatīva zīme: \t ऋणात्मक चिह्नः (N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "_Lietotājvārds: \t प्रयोक्ता नाम (_U):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Ivory coast \t विसेंजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot karali uz tukšu galda vietu. \t खाली तस्वीर खाँचा पर बादशाहकेँ लए जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Valodas \t भाषा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kritiska \t नाजुक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Ja jūs zināt servera programmas autorus, sūtiet kļūdas ziņojumu uzreiz viņiem. \t जँ अहाँ जानैत छी जे सर्वर साफ्टवेयर केर कओन लेखक अछि, तँ बग रपट ओकरा सीधे जमा करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "zeltslotiņa1color \t सुनहलाछड़1color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sipri sasalstošs smidzinaweather condition \t हलुक बरफ जमैबला फुहारweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Datnes ceļa specifikācija \t फाइल पथ विशिष्टतासभ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "PunktsCity in Colorado USA \t प्यूब्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Platums: City in Hawaii USA \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Pamata: \t सामान���यः (G)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Ports: \t पोर्ट (_P):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parāda aktīvo paplašinājumu sarakstu. \t सक्रिय विस्तार क' सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 uzrakstīja% 2 \t % 1 केँ% 2 केर द्वारा लिखल गेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vārda simbols (burti, cipari, '_') \t शब्द संप्रतीक (alphanumerics plus '_')"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Canfield \t केनफील्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iespējams lietusweather forecast \t अचानक बरसाति / बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Quebec Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE \t केडीइ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārrakstīt \t एकरासँ उप्पर लिखू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pat Dowler \t पैट डावलर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Falster Denmark \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Ritināt lejup \t स्क्रॉल डाउन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda komunicējot ar 'passwd'. \t `passwd 'केर सँग समाद असफल."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Va Jūs tiešām vēlaties noņemt grāmatzīmju mapi \"% 1\"? \t की अहाँ सच्चे एहि पुस्तचिन्ह फोल्डर केँ मेटएबाक लेल चाहैत छी \"% 1\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Katakana \t काताकाना"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Katalogs \t कैटलौग"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pievienot saikni... \t जोड़ू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GPL \t जीपीएल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Senpjēra un MikelonaName \t सेंट पीयरे आओर मीकेलोनName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izvairīties no \t टालू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kļūda izsaucot% 1 \t त्रुटि:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēlēt līmeņus gadījuma secībā \t क्रमहीन स्तरमे खेलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Informē KDE par izmaiņām resursdatora nosaukumā \t केडीइ केँ होस्टनाम मे परिवर्तन केर संबंध मे बतबैत अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Tonis: \t पिचः (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ŠerokīKCharselect unicode block name \t शेरॉकीKCharselect unicode block name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ieslēgt starpliktuves spraudni \t #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-# क्लिपबोर्ड प्लगिन #-#-#-#-# mai.po (gnome-settings-daemon.master) #-#-#-#-#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejamā tabulas kolonnas galvene \t पहुँच योग्य तालिका कॉलम हेडर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Norāda darbības, ko var veikt īpašnieks. \t उल्लेखित करैत अछि जे स्वामी क 'लेल कओन सँ क्रियासभ स्वीकार्य अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JavaScript darbinātājsName \t जावास्क्रिप्ट चलाबैबलाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Trūkst tiesībuQNativeSocketEngine \t अनुमति निषेधQNativeSocketEngine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sniedz norādītā faila MIME tipu \t देल गेल फाइल केर माइइम किस्म बतबैतअछिै"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dažādi@ title: window \t विविध"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pierakstīties \t सदस्यता लिअ '."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Neko \t किछु नहि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Parādīt peles pozīcija \t माउस स्थिति देखाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Daniels Molkentins (Daniel Molkentin) \t डेनियल माल्केनटिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Failu pārvaldīšana \t फाइल प्रबंधन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "AustrumtimoraName \t तिमोर- लेस्टेName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Slēgs \t लाक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Neizdevās iegūt DataEngineObject \t AppletObject घीँच नहि सकल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieteikšanās attēlu izmērs \t लागइन छविसभक आकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Apakšapakštips \t उप- उपप्रकार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atslēgvārds@ item: intable Text context \t बीजशब्द@ item: intable Text context"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "DMA kanāls \t डीएमए- चैनल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JamaikaName \t जमैकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Energokontrole \t पावर मैनेजमेंटBattery is not plugged in"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevaru atvērt audio ierīci \t ऑडियो डिवाइस उपयोग नहि कए सकत"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ie_lādēt \t लोड (_L)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbības kļūdaComment \t काज त्रुटिComment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Mexico \t सेन डियेगोCity in Mexico"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Augsts kontrasts \t बेसी विरोधी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Krāsviela \t सादा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pa labitoolbar position string \t दहिन्नाtoolbar position string"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Beigt sesiju \t सत्र समाप्त करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas apmaiņas pakalpojums \t डेस्कटाप एक्सचेंज सेवा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Ieslēgt ekrāna enerģijas pārvaldīšanu \t बिजली प्रबंधन प्रदर्शककेँ सक्षम करू (E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 apstrādāts \t % 1 प्रोसेस कएल गेल अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Shēmas faila nosaukums, kas satur spēlējamo solitaire spēli. \t योजना फ़ाइल क' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Top kontakti \t संपर्क"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Bez & starpniekservera: \t प्राक्सी नहीं: (P)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Egypt \t कैरोCity in Egypt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Aktīvā virsrakstjosla \t सक्रिय शीर्षक पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SkaitļotCity in Ulster Ireland \t सेनेगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jūnijs \t जून"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Automātiski ielādē attēlus \t छवि स्वचलित लोड करू (u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक बरफ हलुक बहाव वाला बरफweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grupa \t समूह:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dialoga virsraksts \t संवाद शीर्षक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t कार्डलेस आप्टिकल माउस (2 चै)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KWM tēmaName \t केडबल्यूएम प्रसंगName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atkārtot \t दोहराबू (d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Andris Maziks, Māris Nartišs, Viesturs Zariņš, Kaspars KrampisEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Darbvirsmas kropļojumiScreen saver category \t डेस्कटाप विकृतिसभScreen saver category"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Cik ir pulkstenis? Nospiediet, lai atjaunotu. \t की समय भेल अछि. अद्यतन करब क 'लेल क्लिक करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākt jaunu tīkla spēli \t एकटा नवीन मल्टीप्लेयर सँजाल खेल आरंभ करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "SQL izcelšana \t एसक्यूएल क 'लेल आलोकित करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "CardBus kontrole \t कार्डबस नियंत्रण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav tiesību mainīt CPU plānotāju. Pārtraucu. \t अहाँक पास सीपीयू शेड्यूलर केँ बदलबाक पर्याप्त अनुमति नहि अछि. छोडल जाए रहल अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virkne: \t स्ट्रिंग:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dekorācijas: \t सजावट:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Kājenes īpašības \t पादिका गुण"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Iziet \t बाहर"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather condition \t हलुक फुहार धुंधweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Connecticut USA \t पनामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Planētas \t सकेण्ड"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt fona krāsu \t पृष्ठभूमि क 'रंग अनसेट करू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plastika \t प्लास्टिक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gurds \t स्मार्ट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Spēles lauka izmērs. 1=mazs, 2=vidējs,3=liels. Jebkura cita vērtība nederīga. \t खेल क' मैदान क' आकार. 1=छोट, 2=मझौला, 3=पैघ. आन कोनो मान अमान्य अछि."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Sākuma indekss \t प्रारंभ सूची"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pabeigšana ir neskaidra, pieejama vairāk nekā viena atbilstība. \t कम्पलीशन अस्पस्ट अछि. एकटा सँ बेसी जोड़ मोजुद छी."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "JaunsEthiopian month 13 - ShortName \t मेहEthiopian month 13 - ShortName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Atļaut kartes notikumu autodetektēšanas & aptaujāšanu \t कार्ड घटनासभ केँ स्वचलित पता लगाबै क 'लेल पोलिंग सक्षम करू. (p)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Tikai _izvēlēto kadru \t सिर्फ चयनित फ्रैम (_n)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Tumša laškrāsacolor \t गहरा- गेरूऑcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet uz pirmo lapu \t प्रथम पृष्ठ पर जाउ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Nevar pārdēvēt daļēju failu% 1. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. \t आधा- अधूरा फाइल% 1 क 'नाम बदएल नहि सकत. कृप्या अनुमतिसभ जाँचू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Iet caur logu cilnēm \t विंडोज केर आरपार चलू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in United Kingdom \t फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Meklējamā atslēga \t कुँजी जकरा देखल जएनाइ अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grafisks rīks diska izmantošanas analizēšanai. \t डिस्क प्रयोग विश्लेषण क'लेल एकटा आलेखीय अओजार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Startēšana@ title: group \t प्रारंभमे@ title: group"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "% 1 iestatījumi \t % 1 बिन्यास"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Spain \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Aktivizēt \t सक्रिय करू (_A)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izdzēsiet pašreizējo failu un mēģiniet vēlreiz. \t मोजुदा फ���इल मेटाकए फिनु सँ कोसिस करू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārskats \t सारांश"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Grāmatas _nosaukums \t नाम (_N)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "InternetsName \t इंटरनेटName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Virkne: \t सीधा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Isabel \t इसाबेल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "weather forecast \t बर्फबारी / बरफweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sertifikāts ar šo vārdu jau eksistē. Vai jūs tiešām gribat to aizvietot? \t ई नाम क 'प्रमाणपत्र पहिने सँ मोजुद अछि. की अहाँ सच्चे एकर बदलनाइ चाहैत छी?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Šis elements tiks aizvietots ar visiem iebūvētas komponentes elementiem. \t ई अवयव एकटा एम्बेडेड अवयव केर सबहि अवयव केर सँग बदएल जएताह."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Collas \t इंच"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pastāvīga izvēlnes josla \t अलग- थलग मेनू- पट्टी"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ciets \t कठिन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Izņemt izvēlēto rīkjoslu \t चयनित अओजारपट्टी हटाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Antarktika/ Dienvidpols \t एंटार्कटिका/ साउथपोल"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noņemt šo paneli \t % 1 केँ मेटाबू% 1 is the name of the applet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Sīkdatnes \t कुकीज़"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pārvietot “~a” uz ercena septītnieku. \t लाल पान क' सत्ता"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Palielināt fontu Padarīt šī loga fontu lielāku. Nospiediet un turiet nospiestu peles pogu, lai redzētu visus pieejamos fonta izmērus. \t फोन्ट आकार बढ़ाएं एहि विंडो केर फोन्ट केँ पैघ करैत अछि. सबहि मोजुद फोन्ट आकारों केँ मेनू मे देखब क 'लेल माउस बटन केँ क्लिक कए दबाए राखू."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Seši pamati \t आधार"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Sasalstošs lietusweather forecast \t बरसात जमैबला बरसातweather condition"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Amerikas Savienoto Valstu dolārs (nākamā diena) Name \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Noklusētā lietotāja vārds: \t डिफाल्ट प्रयोक्ता नामः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Nav pietiekami daudz atmiņas \t पर्याप्त स्मृति नहि अछि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Koordinātes \t अओजार (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "sakne \t रूट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCountry name \t सोमालियाCountry name (optional, but should be translated)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "David Faure@ info: credit \t डेविड फाउरे@ info: credit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Piekļuves tips (publisks, utt.) \t पहुँच किस्म (सार्वजनिक इत्यादि)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vai jūs zināt...? \t की अहाँ जानैत छी...?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Jauna & cilne \t नवीन टैब (T)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Iecienīts \t पसंदीदा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vecākam ir jābūt QGraphicsLayoutItem \t जनक केँ QGraphicsWidget जरूर होनाइ चाही"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Ko jūs darījāt pirms programma avarēja? \t ओतए अहाँ की कए रहल छलहुँ जखन अनुप्रयोग क्रैश कएलक? (_w)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Alaska USA \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Gironde France \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Dzēst \t मेटाबू (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Lūdzu, ziņojiet par kļūdām uz e- pastu% 2. @ item Author name in about dialog \t कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Paroles dialoglogs \t पासवर्ड संवाद"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Izveidot jaunu taustiņu piesaistes sarakstu balstoties uz izvēlētajām piesaistēm \t चयनित बाइंडिंग्स पर आधारित नवीन कुँजी बाइंडिंग सूची बनाबू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieņemt simbolu komplektus: \t कैरेक्टर सेट स्वीकारू:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Alberta Canada \t वियनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "kreiča trijnieks \t चिड़ी क' तिक्की"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "City in Scotland United Kingdom \t रियादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "_Rumāņu (MacRomanian) \t रोमानियाइ (_R) (MacRomanian)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Fails@ title job \t फाइल@ title job"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Zem kursora teksts uz normāla fonacolor- kcm- set- preview \t सामान्य पृष्ठभूमि"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Rinda \t नीच्चाँ (D)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Rediģēt \t संपादन (_E)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "viegls lietusweather forecast \t रिमझिम बरसातweather forecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Fonts tekstam ar mainīgu platumu. \t परिवर्तनशील चओड़ाइ क' सँग पाठ क'लेल फाँट"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Plasma ekrānsaudzētājam \t स्क्रीनसेवर क 'लेल प्लाजमा"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien \t (c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Papīra formāts: \t कागज फार्मेटः"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Gints Polis, Māris Nartišs, Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "IzmērsName \t आकारName"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Mainīga starpniekservera konfigurācija \t चर प्राक्सी कान्फिगरेशन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "ciānscolor \t स्याहcolor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "GRUSCity in Pyrénées atlantiques France \t क्लेरमोंट- फेरांडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Pieejama \t पहुँच योग्य"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Pats par sevi \t पृथक"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "KDE sertifikāta pieprasījums \t केडीई प्रमाणपत्र निवेदन"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Starpniekservera konfigurācijas skripts atgrieza kļūdu:% 1 \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट एकटा त्रुटि घुरैलक:% 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& RietumiCity in Nevada USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Vairs nejautāt \t फिनु नहि पूछू"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lv - mai", "text": "Au_gstums: \t उँचाइ (_H):"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Radžaba \t रज्जब क '"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "Brīdinājuma dialoglogs ar jā/ nē/ atcelt pogām \t चेतावनी संदेश बक्सा हँ/ नहि/ रद करू बटन सहित"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "& Aizture: \t देरी: (y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "lv - mai", "text": "MerkūrsMap projection method \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "Apraksts: \t विवरण:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lv-mai.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lv - mai", "text": "rindas galvene \t पंक्ति हेडर"}