diff --git "a/291/hye_Latn-slk_Latn.jsonl" "b/291/hye_Latn-slk_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/291/hye_Latn-slk_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,1159 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաղորդագրությունը ստացված էComment \t Prijatá správaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KurdskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Modifikátory písmen tónovKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Nórsky NynorskName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^40 bytes \t % 1 TBmemory size in 2^40 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Church SlavicName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ցանցային պարամետրերComment \t Sieťové nastaveniaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "December \t novDecember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 2 - ShortDayName \t SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 4 - LongDayName \t PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 2 - LongName \t ThooutCoptic month 2 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t KRunner rozšírenieComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 8 - ShortName \t ĀswIndian National month 8 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Maďarský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Modul démona KSSL pre KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Africké skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Obnoviť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Plasma PozadieName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t IdoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Tradičné čínske@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ email/ plain \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Optické rozlišovanie znakovKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t RejangKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Տվյալների գործիքներComment \t Dátové nástrojeComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t DevanagariKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ note/ plain \t % 1 @ note/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Znovu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AymaraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Enter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t ŠpeciálneEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Title of the notified event \t StavTitle of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t LGPL v2@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t EtiópskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "middle mouse button \t ľavé tlačidlomiddle mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vardangevorgyan@ yahoo. com \t udavac@ inmail. sk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԻսպաներենName \t ŠpanielskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Delkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t KoptickéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Opposite to Previous \t Zobraziť tipy pri štarteOpposite to Previous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - ShortName \t MagEthiopian month 8 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^70 bytes \t % 1 ZBmemory size in 2^70 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Metakeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t HiraganaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Arabské formy na prezentáciu- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Písmená upravujúce medzeryKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ resource/ plain \t % 1 (% 2) @ resource/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t VendaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Upozornenie:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Veľkosť@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "March long \t FebruárMarch long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MoldávskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Západoeurópske@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Բրիտանական ԱնգլերենName \t Britský anglickýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Show the author of this item in a list \t Načítava sa náhľad... Show the author of this item in a list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Pridať záložku@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱրժեքEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^20 bytes \t % 1 KBmemory size in 2^20 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "March \t febMarch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK ťahyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka rozšírené- CKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t VaiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t VolapükName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Desiatkovo: KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t EnchantName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ամերիկյան ԱնգլերենName \t Americký anglickýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Nízke náhradyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t DolnosaskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Protokol pre Microsoft Media ServerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Český@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - ShortName \t PagumenEthiopian month 1 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t OnlineComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka rozšírené prídavkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Cyrilika doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item/ rich \t *% 1@ item/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Freeze the window geometry \t ZavrieťFreeze the window geometry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 8 - LongName \t MagabitEthiopian month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Plasma- ի աշխատանքային տարածք \t Pracovná plocha Plasma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zmenšiť odsadenie@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "& ՍերտիֆիկատNAME OF TRANSLATORS \t & CertifikátNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Preškrtnuté@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KhmerskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Khordad short \t Ordof Khordad short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t UighurName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vgevorgyan@ debian. am \t vydrajojo@ gmail. com, udavac@ inmail. sk, misul@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code ConnectionTimedOut \t spojenie aktívne odmietnutéSocket error code ConnectionTimedOut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Štandardný -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MalajskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "1: the unknown socket address family number \t Operácia nie je podporovaná1: the unknown socket address family number"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Fonetické rozšírenia, doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Tir short \t KhoTir short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Friday \t ŠtFriday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t & Klient: @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Balík metadát testovacieho súboruComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AbkhazianName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Koniec riadku@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ interface/ rich \t _BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Severný SothoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Shahrivar short \t Morof Shahrivar short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 7 - LongName \t YakatitEthiopian month 7 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title: window \t Informácie o KDE@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t RundiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 5 - LongName \t KiahkCoptic month 5 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 2 - ShortName \t ChaIndian National month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code AlreadyBound \t adresa sa už používaSocket error code AlreadyBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Ovládací modul KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Farsí (Persky) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t RománskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Poznámkový blok (Príklad) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t KatakanaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Chyba počas sťahovania skriptuComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "show help \t Vyčistiť vstupné editačné poleshow help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Rozbaľovací zoznam a automaticky@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t RunyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարApril \t marApril"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Khordad short \t OrdKhordad short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t RumunskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t GPL v2@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TigrinyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t OromoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 10 - LongName \t GenbotEthiopian month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KinyarwandaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Védske rozšíreniaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action Beginning of document \t Domov@ action Beginning of document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Description of the notified event \t NázovDescription of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Sleduje všetky cookie v systémeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Hebrejský@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "describes the feed of the latest posted entries \t Nie je vybraný žiadny poskytovateľ. describes the feed of the latest posted entries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Doplnkové matematické operátoryKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain \t +Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Controlkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 8 - LongName \t ĀshwinIndian National month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Tu môžete vybrať použitú rodinu písma. @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: button \t Zakázať automatickú kontrolu@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t Nebolo možné spustiť Pomocníkadictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Stanislav VišňovskýEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 8 - LongNamePossessive \t ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 5 - ShortName \t ĀshIndian National month 5 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Chyba kontroly skriptuComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Predchádzajúca položka v zozname@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Kórejské@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 9 - LongNamePossessive \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TifinaghKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t SýrskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MarathiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 3 - LongNamePossessive \t PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action Opposite to Prior \t Predchádzajúci@ action Opposite to Prior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Veľkosť: @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Znaky popisujúce ideografyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CyrilikaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Sunday \t SoSunday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Dei long \t Azarof Dei long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Všeobecná interpunkciaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KikuyuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Platnosť certifikátu vypršalaSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rôzne matematické symboly- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՖիներենName \t FínskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font \t Obyčajné@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 5 - ShortDayName \t PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Dolný index@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^50 bytes \t % 1 PiBsize in 2^50 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Na čistý text@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of November \t oktof November"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive \t HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 4 - LongDayName \t BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Ndebele, južnýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BopomofoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Tai VietKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LingalaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: listbox Font size \t Zmeniť veľkosť písma? @ label: listbox Font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka- 1 doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Blokové prvkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SinhálskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t & Písmo@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 7 - ShortName \t YakEthiopian month 7 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հնարավոր չէ գտնել Finger ծրագիրը, խնդրում ենք տեղադրել այն ։ \t Nie je možné nájsť program Finger, prosím, nainštalujte ho."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section \t % 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t 80dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Správca užívateľovName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Ruský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Gregoriánsky (Proleptický) @ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t LepchaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SwatiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՌուսերենName \t RuskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t GuaraniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Matematické symbolyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t PrehliadačComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof April \t marof April"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t GalskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Japonské@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 7 - LongName \t MeshirCoptic month 7 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Katakana fonetické rozšíreniaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KCertPartName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t HolandskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát certifikačnej autority je neplatnýSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Podržte% 1, potom stlačte% 2@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Time zone \t OblasťTime zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Ručné@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Podčiarknuté@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Description \t AplikáciaDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t PgDownkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BihariName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof May short \t aprof May short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KFileWrite rozšírenieName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Juliánsky@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 5 - LongDayName \t GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Bieloruský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: listbox \t & Slovník: @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Առաջարկների ցուցակA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t DetailyLink giving a detailed description for a Hot New Stuff item"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Yi kmeneKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Aspell @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԼատիներենName \t LatinskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Dopĺňanie textu@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ize príponydictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK kompatibilitaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof July \t júnof July"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t WolofName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 2 - LongDayName \t SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Grécke a KoptickéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 10 - LongNamePossessive \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t XhosaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Tir long \t KhordadTir long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Monday \t DecemberMonday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^40 bytes \t % 1 GBmemory size in 2^40 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Vložené alfanumerickéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 9 - LongName \t ParmouteCoptic month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^30 bytes \t % 1 MBmemory size in 2^30 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SundanéskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell štandardný@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ emphasis- strong/ rich \t **% 1 ** @ emphasis- strong/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՖրանսերենName \t FrancúzskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Kontakt sa práve pripojilName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 3 - ShortName \t PaoCoptic month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Štatistiky RPMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t TajnéBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Unicode@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Plasma appletName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t Pomenované farby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Գործողություն@ label File name \t & Otvoriť@ label File name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 4 - ShortName \t JyaIndian National month 4 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t ABC@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 12 - LongNamePossessive \t EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Oblasť pre súkromné použitieKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t GruzínskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Uzbecký (Cyrillic) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK unifikované ideografy rozšírenie AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BaškirskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 6 - LongName \t TobeCoptic month 6 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 2 - LongName \t ChaitraIndian National month 2 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AfarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Կարգավորել TCP/ IP ՊարամետրերըName \t Konfigurácia nastavení TCP/ IPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Pobaltské@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Kmérske symbolyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 1 - ShortName \t PhālgunIndian National month 1 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vložiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Nórsky BokmålName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Adium téma emotikonovComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MakedónskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Platnosť certifikátu bola zrušenáSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԵստոներենName \t EstónskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TswanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t neplatné tlačidloa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AssamskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "All of the letters of the alphabet, lowercase \t AÁBCČDĎEÉFGHIÍJKLĽĹMNŇOÓPQRŔSŠTŤUÚVWXYZŽAll of the letters of the alphabet, lowercase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ filename/ plain \t % 2 @ filename/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t s yedictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t NepálskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 3 - LongDayName \t MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vrátiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^70 bytes \t % 1 ZiBsize in 2^70 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 2 - LongNamePossessive \t MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t Tento program je distribuovaný pod licenciou% 1. @ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Poľský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "left mouse button \t Konflikt s použitou globálnou skratkouleft mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 9 - LongNamePossessive \t ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SlovinskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Hangul kompatibilné JamoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 4 - LongName \t HedarEthiopian month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "normal severity \t Vážnanormal severity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t UzbeckýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ManxName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka rozšírené- DKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KDE komponentName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan Gevorgyan \t Jozef Vydra, Peter Mihálik, Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BislamaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SangoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu lowercase abc lists \t 123@ item: inmenu lowercase abc lists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MaorskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t IndonézskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ icode/ rich \t “% 1 ” @ icode/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Tabkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BuhidKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rôzne technickéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Mehr short \t ShaMehr short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՀայերենName \t ArménskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Hebrejský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TeluguName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^20 bytes \t % 1 KiBsize in 2^20 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ArabskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Verb \t Obnoviť nastavenieVerb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t PrtScrkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Գույն: NAME OF TRANSLATORS \t Farba: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 10 - LongNamePossessive \t PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Խորություն:% 1 The dimensions of an image \t Hĺbka:% 1 The dimensions of an image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Engine testovacích dátName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 9 - LongName \t KārtikIndian National month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code UnknownError \t vypršal čas operácieSocket error code UnknownError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 8 - ShortName \t ParCoptic month 8 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t QImageIOHandler rozšírenieName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Hore@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Symboly podobné písmuKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 minút@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 8 - LongName \t ParemhotepCoptic month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof December \t novof December"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Švédsky@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code ConnectionRefused \t operácia by sa zablokovalaSocket error code ConnectionRefused"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t InuktitutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t KanbunKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t MongolskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rôzne symbolyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ČečenskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "January \t decembraJanuary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Vložiť súborComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t HebrejskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ warning/ rich \t UPOZORNENIE:% 1@ warning/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title/ rich \t ==% 1 ==@ title/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongName \t MesoreCoptic month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "նՇել khtml- ի թղթապանակը... \t Zadajte khtml adresár..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Numbers and characters \t aábcčdďeéfghiíjklľĺmnňoóôpqrŕsštťuúvwxyzžNumbers and characters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "November \t oktNovember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադար@ action \t Prispôsobiť stránke@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Fonetické rozšíreniaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t InupiaqName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Peter MihálikEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Kopírovať@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TatarskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TibetskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t JávskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Predchádzajúca zhoda@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "home page \t Zistená nejednoznačná skratkahome page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t Oxygen farbypalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Písmo@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 1 - LongNamePossessive \t PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu Icon size \t Veľkosť ikony@ item: inmenu Icon size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Čínsky (Hong Kong) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ŠípkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Diagnostika klávesových skratiek Dr. Klash@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action boldify selected text \t Veľkosť písma@ action boldify selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "digit set \t Východné Arabské- Indickédigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Grécke@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t ZuluComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Turecký@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Աշխատեցնել տեստերը... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Zmeniť text... @ item: intable Action name in toolbar editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KašmírskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t strednýdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Python manažér kódovaniaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t PoľskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Nemecký (nový pravopis) @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 7 - LongDayName \t PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t Q Public License@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Írsky galskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ընդհանուր@ action \t Na stred@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Ďalší@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 1 - LongDayName \t EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Kopírovať formát@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Goes to next character \t Predchádzajúci znak v históriiGoes to next character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Prejsť na riadok@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 1 - LongName \t KouCoptic month 1 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Vybrať písmo@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Nastaviť@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Shanbe short \t JomShanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TsongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Brazílsko- portugalský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ize prípony bez akcentudictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code InProgress \t čas spojenia vypršalSocket error code InProgress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t LimbuKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Názov súboru, ktorý bude odoslanýNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՀատկությունShahrivar short \t MorShahrivar short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t NauruName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^60 bytes \t % 1 EBmemory size in 2^60 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Medzinárodný Ispell @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "digit set \t Devenagaridigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Column number% 1 \t & DokončenéColumn number% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Poznámka:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vardangevorgyan@ yahoo. com \t misurel@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱնգլերենName \t AnglickýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nájsť nasledujúci@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "July \t júnJuly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu no list style \t Štýl zoznamu@ item: inmenu no list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "September \t augSeptember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MalagašskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title: menu HTML frame/ iframe \t Kopírovať adresu odkazu@ title: menu HTML frame/ iframe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KDE- ի հասարակ ԿիրառությունName \t Jednoduchá KDE AplikáciaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ChamKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code Timeout \t operácia nie je podporovanáSocket error code Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ŠvédskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t Kráľovské farbypalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 1 - ShortName \t Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t Dúhové farbypalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Druhá strana neposkytla žiadny certifikátSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Písmo: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^40 bytes \t % 1 TiBsize in 2^40 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t s akcentamidictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t nastala neznáma chybaSocket error code RemotelyDisconnected"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vgevorgyan@ vtgsoftware. com \t visnovsky@ kde. org, Richard. Fric@ kdemail. net, miguel@ portugal. sk, vatrtj@ gmail. com, misurel@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BalineseKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Nové Tai LueKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Esfand short \t Bahof Esfand short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Neznámy@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Doplnkové šípky- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Esckeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Engine animácii plasmyComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t PandžábskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 10 - ShortName \t AgrIndian National month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SanIndian National weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ժամ և ԱմսաթիվComment \t Čas & DátumComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t HausaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t DôvernéBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: tooltip \t Povolením tejto voľby zmeníte nastavenie veľkosti písma. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Կարգավորել ցանցի պարամետրերըName \t Konfigurácia sieťových nastaveníName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TamilskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Vložené CJK písmená a mesiaceKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK kmeňové doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 3 - ShortDayName \t MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ message/ plain \t $% 1 @ message/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MaltskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Odstrániť slovo dopredu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Modul démona KSSLComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný komponent pre multipart/ mixedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Koptický@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 10 - ShortName \t PasCoptic month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Modul rozšíreného prehliadačaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Nepodarilo sa vytvoriť hodnotuthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zväčšiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t GNU Lesser General Public License verzia 2@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Švajčiarska nemčina@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Súbor záznamu SysV- Init editoraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Yijing hexagram symbolyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Nie je možné overiť certifikát pre interné dôvodySSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Cyrilika rozšírené- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "short \t % 1 [% 2] short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 9 - LongNamePossessive \t KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code AddressInUse \t vyhľadanie názvu zlyhaloSocket error code AddressInUse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AvestanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KorzickýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t GNU General Public License verzia 3@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Գործիքների հիմնական վահանակ@ action \t Nastaviť panely nástrojov@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Bežné indické číselné formyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t →keyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Պիտակ@ item: inmenu Text Completion \t Krátke automatické@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LužickosrbskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Správca bootovania (LILO) Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 4 - ShortName \t HedEthiopian month 4 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 9 - ShortName \t KārIndian National month 9 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "The destination url of a job \t Zdroj: The destination url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Zlý proxy skriptComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "PBMName \t PNMName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Prieskumník proxyComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Klávesové skratky@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t UríjskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Superkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Inskeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu Text Completion \t Automatické@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SanskritName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԷսպերանտոName \t EsperantoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zväčšiť odsadenie@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Tai ThamKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Pomocník@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t KHTML adaptér príponComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MarshallskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Մտցրեք ընթացիք Ժամը և ԱմսաթիվըName \t Vložiť aktuálny Čas & DátumName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t GujaratiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný komponent pokročilého textového editoraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 7 - LongDayName \t SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu circle list style \t Disk@ item: inmenu circle list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t SamaritanKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Dock this window \t Uzamknúť rozmeryDock this window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - LongName \t MeskeremEthiopian month 2 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ZhuangName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "& Խմբագրել@ title: menu Game move \t & Upraviť@ title: menu Game move"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t variant 2dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Odkaz@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 hodín@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive \t TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page at start \t Oddeľovacie stránkyBanner page at start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Չօգտագործել Xvfb \t Nepoužívať Xvfb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BosniackyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Koniec@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Zoznam akcií:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t variant 1dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԻտալերենName \t TalianskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Portugalský (Brazília) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Opposite to Back \t Nízka kvalita heslaOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Document/ application separator in titlebar \t zmenenéDocument/ application separator in titlebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 11 - ShortName \t PanCoptic month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 6 - ShortDayName \t SukIndian National weekday 6 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 6 - LongNamePossessive \t ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: checkbox \t Typ:% 1@ label: checkbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Dei short \t Azaof Dei short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 12 - ShortName \t EpeCoptic month 12 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code NoError \t Neznáma rodina% 1Socket error code NoError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BamumKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 5 - LongName \t ĀshādhaIndian National month 5 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t 40dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SlovenskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Մաքրել@ title: menu \t Vyčistiť text@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Úložisko backendu KConfigName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t GudžarátskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CherokeeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Etiópsky@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BugineseKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rôzne matematické symboly- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ArménskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Thursday \t StThursday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Sonnet Spell KlientComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "memory size in 2^50 bytes \t % 1 PBmemory size in 2^50 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 1024 bytes \t % 1 YBsize in 1024 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KScanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Devanagari rozšírenéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ placeholder/ plain \t % 1 @ placeholder/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t VietnamskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Tip dňa@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Gruzínske doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 5 - ShortDayName \t GurIndian National weekday 5 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Winkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t DánskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font \t Kurzíva@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՀատկությունCoptic month 3 - LongName \t PaopeCoptic month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TurkménskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "1: the i18n' ed system error code, from errno \t neznáma chyba1: the i18n' ed system error code, from errno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Գործիքների հիմնական վահանակ@ action \t Zobraziť panel nástrojov@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t Klávesová kombinácia '% 1' je už používaná pre štandardnú akciu \"% 2\", ktorú používa viacero aplikácií. Naozaj ju chcete použiť ako globálnu klávesovú skratku? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "go forward \t Prejsť dozadu o jeden krokgo forward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Արտածումը դիտել HTML տեսքով \t Zobraziť HTML výstup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Grécke rozšírenéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հնարավոր չէ կարդալ պատկերըThe color depth of an image \t Nepodarilo sa načítať obrázokThe color depth of an image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TamilskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 5 - LongNamePossessive \t ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Yi slabikyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: inmenu \t & Otvoriť pomocou% 1@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Severný SamiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 13 - ShortName \t NehEthiopian month 13 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Encodings menu \t Ukončiť režim celej obrazovkyEncodings menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KornšskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof February \t janof February"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Autovytvárač záložiekComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 5 - LongDayName \t PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t PaliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ emphasis/ rich \t *% 1 * @ emphasis/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t MjanmarskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t WalónskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Define an area in the time zone, like a town area \t % 1Define an area in the time zone, like a town area"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu square list style \t Kruh@ item: inmenu square list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Tai LeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t * Vlastné farby * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát certifikačnej autority odmietol certifikát pre tohto účelSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարJumee short \t 5shJumee short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Hangul slabikyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Hiri MotuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Inicializácia konfigurácie KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KazašskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Dopĺňanie časti textu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t JaponskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^60 bytes \t % 1 EiBsize in 2^60 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 9 - LongName \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SwahilskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item/ plain \t % 1 @ item/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: button Stop find & replace \t Znovu spustiť@ action: button Stop find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t A KDE Ǔčtovnícka Aplikácia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Medzerníkkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Rozšírenie skryptovacieho jazyku pre PlasmuComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Portugalský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BarmskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Kayah LiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t s yeyodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Reload KDE configuration messagebox \t Chcete znovu načítať nastavenie KDE? Reload KDE configuration messagebox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ shortcut/ plain \t % 1 @ shortcut/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Európske abecedyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^40 bytes \t % 1 GiBsize in 2^40 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Shiftkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t s yodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "replace this with information about your translation team \t Neuvedenáreplace this with information about your translation team"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code AlreadyCreated \t soket je už pripojenýSocket error code AlreadyCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát nie je platnýSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zobraziť menu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t FidžskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Začiatok riadku@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of August \t júlof August"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Slovinský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font \t Tu môžete vybrať použitý štýl písma. @ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Režim celej obrazovky@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Zamknúť panel nástrojov@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "concatenation of dates and time \t Včeraconcatenation of dates and time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: button filter- yes \t Prísne tajné@ action: button filter- yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label stroke color \t Farba & textu... @ label stroke color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 1000 bytes \t % 1 Bsize in 1000 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vgevorgyan@ vtgsoftware. com \t vatrtj@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 7 - LongNamePossessive \t BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title: window \t Plocha% 1@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Altkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 4 - LongName \t JyaishthaIndian National month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 3 - ShortName \t TeqEthiopian month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Litovský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 3 - LongName \t TequemtEthiopian month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t NavajoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Dopredu o slovo@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Unifikované kanadské domorodé slabikyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "First letter of the alphabet (in upper then lower case) \t NeznámeFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 1 - ShortNamePossessive \t VčeraCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Character \t Bod kódu Unicode: Character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 9 - ShortName \t PamCoptic month 9 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of May long \t aprílaof May long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Gregoriánsky@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարThe source url of a job \t & PozastaviťThe source url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TahitskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Prispôsobiť šírke@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱրաբերենName \t ArabskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of Tir long \t Khordadof Tir long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 3 - ShortName \t VaiIndian National month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Kde téma emotikonovComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Ctrlkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Կարգավորել ցանցի պարամետրերըName \t Konfigurácia sieťových nastavení"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label Type of file \t & Hľadať@ label Type of file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka rozšírené- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action underline selected text \t & Kurzíva@ action underline selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 7 - LongNamePossessive \t YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t LaoskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Mehr short \t Shaof Mehr short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t LisuKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ČeskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK kompatibilné formyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 7 - LongNamePossessive \t MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Odstrániť slovo naspäť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t GPL v3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "subtraction \t ACsubtraction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný prehliadač obrázkovName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ČínskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code NotCreated \t soket nie je pripojenýSocket error code NotCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of March \t febof March"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Ordibehesht short \t Farof Ordibehesht short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Esfand \t BahEsfand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "evaluation \t - evaluation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code NetFailure \t operácia už prebiehaSocket error code NetFailure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Arabské formy na prezentáciu- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t % 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Wednesday \t UtWednesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intext \t % 1 sekúnd@ item: intext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vardangevorgyan@ yahoo. com \t visnovsky@ kde. org, Richard. Fric@ kdemail. net, misurel@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Správa bola prijatáName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SysV- Init խմբագրիչComment \t SysV- Init editorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 6 - LongName \t TerEthiopian month 6 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Miroslav DávidEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Rýchla hnedá líška skáče ponad lenivého psa1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "toolbar position string \t Vpravotoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BretoňskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հնարավոր չէ գտնել Perl ծրագիրը, խնդրում ենք տեղադրել այն ։ \t Nie je možné nájsť program Perl, prosím, nainštalujte ho."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Goes to previous character \t Sem zadajte hľadaný výraz alebo znakGoes to previous character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Doplnková interpunkciaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Skontrolovať pravopis@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Fonetické symbolyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Dátový nástroj KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Východoázijské skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in bytes \t % 1 (% 2) size in bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Služba prevodu textu na reč s rozhraním D- BusName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action Go to main page \t Nahradiť@ action Go to main page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Vertikálne formyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t NKoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KalaallisutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Zadanie hesla@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell štandardný@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱրժեքEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Formy na prezentáciu abecedyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 6 - LongNamePossessive \t TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t GNU Lesser General Public License verzia 3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Stanislav Visnovsky, Richard Fric, Michal Gaspar, Jakub Vatrt, Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t SymbolyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Konfiguračný modul na spustenieNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 6 - LongDayName \t SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 1 - ShortDayName \t PhālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t KannadskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Aban short \t Mehof Aban short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 10 - LongName \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 12 - LongName \t MāghIndian National month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t Licencia BSD@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nasledujúca položka v zozname@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 1 - LongName \t PhāIndian National month 1 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: listbox \t Považovať spojené slová za pravopisné chyby@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t AltGrkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Azar short \t Abaof Azar short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t & lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t UrduName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Zjednodušený čínskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t NeklasifikovanéBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BieloruskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱրժեքEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t HlaholikaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Iné kódovanie (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "August long \t JúlAugust long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Juho- ázijské skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KDED modulComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t FaorskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 2 - ShortName \t ThoCoptic month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Číselné formyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t QPL v1. 0@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t BengálskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: tooltip \t Povolením tejto voľby zmeníte nastavenie štýlu písma. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 6 - ShortName \t TobCoptic month 6 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Selektory variáciíKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Meetei MayekKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Základná latinkaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font \t Tučné@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 6 - LongName \t ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MaďarskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát nie je podpísaný žiadnou dôveryhodnou certifikačnou autoritouSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "toolbar position string \t Vľavotoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK kompatibilné ideografyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BengálskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Argument is application name \t Náhľad tlačeArgument is application name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 6 - LongDayName \t PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t DingbatsKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Čo je to@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu numbered lists \t Štvorec@ item: inmenu numbered lists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t OghamKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 2 - ShortDayName \t SomIndian National weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Մաքրել@ action \t Vyčistiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 4 - LongNamePossessive \t JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Horné a dolné indexyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 3 - LongNamePossessive \t TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KórejskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t JamesEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label left justify \t Zarovnať & vľavo@ label left justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Font name \t Monospace@ item Font name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t SkupinaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Կապը խզված է։ NAME OF TRANSLATORS \t Odpojený. NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Modul pre premenovací dialógName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Zlúčenie diakritických značiekKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Vysoké náhrady - súkromné použitieKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Hedžra@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Calendar system \t Indický národný@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zrušiť výber@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t SinhalskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Nemecký@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t KDED modulComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font size \t Tučné kurzíva@ item font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Formy s polovičnou a úplnou šírkouKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Tradičný čínskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԼիտվերենName \t LitovskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Filipínske skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t JávanskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Aban short \t MehAban short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Valencský (južné Katalánsko) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Názov:% 1@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Email receiver address \t E- mailová adresa, na ktorú bude zaslané hlásenie o chybe. Email receiver address"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ChorvátskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t vzdialený hostiteľ ukončil spojenieSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Kangxi kmeneKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Zálohovanie na páskuComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - ShortName \t MeoCoptic month 13 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Vysoké náhradyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný osobný správca certifikátorvName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Dozadu o slovo@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 2^30 bytes \t % 1 MiBsize in 2^30 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Čistič vyrovnávacej pamäti HTTPComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Ndebele, severnýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label justify fill \t Do & bloku@ label justify fill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný komponent HTML prehliadačName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t veľkýdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PefCoptic weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t Vlastná@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Dei short \t AzaDei short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Պիտակ% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Skratka( y) '% 1' pre akciu '% 2'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Instant MessengerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Informácia o module KDEComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Plasma appletComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t Štyridsať fariebpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t malýdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Riadiace obrázkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t InterlingueName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AmharskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Instant Messanger s rozhraním D- BusName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ize prípony s akcentomdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "palette name \t * Nedávne farby * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t DzongkhaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Mjanmarské rozšírené- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SindhiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t QuechuaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Severné Saami@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t OkitánskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Dolekeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: whatsthis \t Štýl písma@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LuxemburgskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Program name followed by 'Add On Uploader' \t PrílohaProgram name followed by 'Add On Uploader'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MalajalámskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Zlúčenie diakritických značiek, doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Գործողություն@ action \t Uložiť možnosti@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action: button Restart find & replace \t Chcete znovu začať hľadať od začiatku? @ action: button Restart find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nasledujúca zhoda@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ChamorroName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Varianty malých foriemKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 3 - LongNamePossessive \t VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - ShortName \t TahEthiopian month 5 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "HSpellName \t HSpell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ČuvašskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t OriyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 9 - ShortName \t MiyEthiopian month 9 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný komponent prehliadač obrázkovName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof September \t augof September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AlbánskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu disc list style \t Žiadny@ item: inmenu disc list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vybrať dnešný deň@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Vložiteľný prehliadač Java appletovName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 11 - LongNamePossessive \t PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS \t Stanislav Višňovský, Richard Fric, Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Zlúčenie polovičných značkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: listbox \t Zemberek @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Կարգավորել TCP/ IP պարամետրերըName \t Konfigurácia nastavení TCP/ IPName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t % 1 Verzia% 2 nbsp;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 1 - ShortNamePossessive \t nedeľaIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Stredoázijské skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Stredoeurópske@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "HTML գործիքներ \t Panel nástrojov HTML"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ise prípony s akcentomdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Azar short \t AbaAzar short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KouCoptic month 1 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code NotSupported \t vyskytla sa chyba sieteSocket error code NotSupported"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 10 - LongNamePossessive \t GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Krimeánsky tatárskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Prispôsobiť výške@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Automatická konfigurácia proxyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Otvoriť nedávne@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Doplnkové šípky- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Aktivovať nasledujúcu kartu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Plánovač úlohComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Prázdne metaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t variant 0dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label \t Zmeniť rodinu písma? @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "May short \t aprMay short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t InéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարChahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Program name followed by 'Add On Installer' \t Získať nové veciProgram name followed by 'Add On Installer'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Menukeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Syloti NagriKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t PortugalskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: shell% 1 is cmdoption name \t Neznáma možnosť '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ստուգել@ item Font name \t Serif@ item Font name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Vložiteľný textový editorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "October \t sepOctober"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t FrízskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vystrihnúť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Geometrické tvaryKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Bopomofo rozšírenéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t IslandskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t CryptoComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LimburganName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vložiť vodorovnú čiaru@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "No border line \t Zhora nadol, sprava doľavaNo border line"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "addition \t JS Kalkulátoraddition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Arabské doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SardinskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Sotho, južnýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title: menu \t Do bloku@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ warning/ plain \t % 1:% 2@ warning/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ise prípony bez akcentudictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Etiópske rozšírenéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Font style \t Aktuálne písmo@ item Font style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Custom color \t - nepomenovaná- Custom color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t OsetskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Geometrický tvarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԱդրբեջաներենName \t ÁzerbajdžánskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ title: group \t Nájsť text@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: tooltip \t Povolením tejto voľby zmeníte nastavenie rodiny písma. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "No shortcut defined \t Štandardná: No shortcut defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "JavaScript- ի սխալներ \t Chyby JavaScriptu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Tuesday \t PoTuesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: button \t Zapamätať si akciu pre súbory tohto typu@ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Modul KTextEditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 12 - LongName \t EpepCoptic month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ envar/ rich \t $% 1@ envar/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "a nonexistent value of mouse button \t pravé tlačidloa nonexistent value of mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "toolbar position string \t Orientáciatoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ filename/ rich \t ‘% 1 ’ @ filename/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Tlač@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t KlasifikovanéBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KyrghyzskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Balík definícii štruktúry plasmy Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SkupinaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Juho- východoeurópske@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Späť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԳերմաներենName \t NemeckýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LaoskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Etiópske doplnkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "shortcut- key- delimiter/ plain \t % 1 shortcut- key- delimiter/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain \t % 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Skripty blízkeho východuKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 7 - LongName \t BhādrapadIndian National month 7 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՀինդիName \t HindskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "All of the letters of the alphabet, uppercase \t Rýchla hnedá líška skáče ponad lenivého psaAll of the letters of the alphabet, uppercase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ThajskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ՀուներենName \t GréckyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BulharskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t KhmérskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "August \t júlAugust"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Unifikované kanadské domorodé slabiky rozšírenéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Žiadna chybaSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Dei long \t AzarDei long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 11 - LongName \t PaoneCoptic month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Automatická konfigurácia proxyComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Aktivovať predchádzajúcu kartu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t BaskitskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Lupa@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát sa nedá použiť pre daného hostiteľaSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t Licencia Artistic@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KomiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 1 - LongDayName \t TkyCoptic weekday 1 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Iné skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 6 - ShortName \t ShrIndian National month 6 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KannadaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Vytvoriť kombinácie koreň/ prípona chýbajúce v slovníku@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Latinka rozšírené- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t SaurashtraKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t HereroName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Prepnúť jazyk aplikácie@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KatalánskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ThaanaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Štýl písma: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Kreslenie rámčekovKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ShonaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "May long \t AprílMay long"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԹուրքերենName \t TureckýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "of October \t sepof October"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code NotBound \t soket je už vytvorenýSocket error code NotBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t ChichewaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TibetskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ email/ rich \t & lt;% 1gt; @ email/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zvýraznenie & textu... @ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t YorubaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "State of the notified event \t Nastaviť upozorneniaState of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 1 - LongDayName \t RavIndian National weekday 1 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Տեղեկություն փաստաթղթի մասին@ action \t Dopredu v dokumente@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t SundanéskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "go back \t Obnoviť všetky položky na ich štandardné hodnotygo back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TagbanwaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 dní@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SrbskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Braillove vzoryKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "3D Պարամետրեր \t 3D Možnosti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t modul pre ialóg ílastnostiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK symboly a interpunkciaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nový@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t % 1% 2@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Hangul Jamo rozšírené- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t InterlinguaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Zmenšiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inmenu uppercase abc lists \t abc@ item: inmenu uppercase abc lists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license \t LGPL v3@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Bengálsky (India) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 11 - ShortName \t PauIndian National month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 3 - LongName \t VaishākhIndian National month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Francúzsky@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t Skratka '% 1' v aplikácii% 2 pre akciu% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t MalajálamskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Pidgin téma emotikonovComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Modul KFile pre meta dátaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nájsť predchádzajúci@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 12 - LongNamePossessive \t MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TwiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian weekday 7 - ShortDayName \t QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t NdongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Phags- paKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t TadžitskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ message/ rich \t /% 1 / @ message/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t bez akcentovdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t XMPP téma emotikonovComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ընդհանուր@ item Text character set \t Univerzálne@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ option: check \t Požadované písmo@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vložiť výber@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "right mouse button \t stredné tlačidloright mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SamojskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 11 - LongName \t PaushIndian National month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t 60dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t ThajskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t TelugskéKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Španielsky@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t Neboli nájdené žiadne znaky. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Ol ChikiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label right justify \t Zarovnať vpravo@ label right justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "unknown program name \t & Spustiť sprievodcu hlásenia o chybeunknown program name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action End of document \t Začiatok@ action End of document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nahlásiť chybu@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rozšírenia IPAKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարYek- shanbe short \t shnYek- shanbe short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic weekday 1 - ShortDayName \t Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Hangul Jamo rozšírené- BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ envar/ plain \t % 1 @ envar/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t HanunooKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Nájsť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Symboly menyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 10 - LongName \t PashonsCoptic month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "vardangevorgyan@ yahoo. com \t mirodav@ gmail. com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: button \t Otvoriť '% 1'? @ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 3 - ShortDayName \t MañIndian National weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Author name in about dialog \t Prosím nahláste chyby na% 2. @ item Author name in about dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Matematické operátoryKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t rozšírenýdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Bieloruský (Latinský) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t CJK unifikované ideografyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Opposite to Back \t & SpäťOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "digit set \t Arabské- Indickédigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Ethiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ subtitle/ rich \t ~% 1 ~@ subtitle/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Srbský LatinkaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - ShortName \t MesEthiopian month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "toolbar position string \t Horetoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t YiddishName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարCoptic month 11 - LongNamePossessive \t PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Plasma Data EngineComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item font \t Šikmé@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Դադարof Tir short \t Khoof Tir short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 7 - ShortName \t BhāIndian National month 7 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Cyrilika rozšírené- AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Ukrajinský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t Dvojitá hrubá čiaraBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ subtitle/ plain \t % 1 @ subtitle/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Saturday \t PiSaturday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ note/ rich \t Poznámka:% 1@ note/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Slovenský@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Uložiť@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Uložená konfigurácia initComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "dictionary variant \t - ise príponydictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԵստոներենName \t AvestanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "size in 10^6 bytes \t % 1 kBsize in 10^6 bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t GruzínskeKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t UkrajinskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարFarvardin short \t EsfFarvardin short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Աշխատացնել միայն JS տեստերը \t Spustiť iba JS testy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Kódovanie: @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Չափեր:% 1x% 2 \t Rozmery:% 1x% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action italicize selected text \t & Tučné@ action italicize selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t LotyšskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Hangul JamoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t O aplikácii@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Rôzne symboly a šípkyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t KasubickýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Banner page \t ŠtandardnéBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Nórsky@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t WelšskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Indian National month 12 - ShortName \t MāgIndian National month 12 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Comment \t Modul pre cookies KDEDComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharSelect section name \t Juhovýchodné ázijské skriptyKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info \t & Otvoriť pomocou% 1@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item license (short name) \t GNU General Public License verzia 2@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "KCharselect unicode block name \t Zlúčenie diakritických značiek pre symbolyKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Farba@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t Test pre KnotifyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Աշխատացնել միայն HTML տեստերը \t Spustiť iba HTML testy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Spelling dictionary \t Dánsky@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 4 - ShortName \t HatCoptic month 4 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Socket error code WouldBlock \t soket nebol vytvorenýSocket error code WouldBlock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' chýba. @ info: shell message on appcmd -- version;% 3 application name, other% n version strings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Coptic month 5 - ShortName \t KiaCoptic month 5 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "SSL error \t Certifikát je nevhodný na tento účelSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t AfrikaanskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item Text character set \t Zjednodušené čínske@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "keyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t MongolskýName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t SomálskyName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ label: button \t & Otvoriť pomocou... @ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "Name \t PushtoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "ԴադարFebruary \t janFebruary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ action \t Vybrať všetko@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hy-sk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hy - sk", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Hspell @ item: inlistbox Spell checker"}