diff --git "a/455/heb_Hebr-sco_Latn.jsonl" "b/455/heb_Hebr-sco_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/455/heb_Hebr-sco_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,647 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_סרט \t _Film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשתמש '%s' לא קיים. \t The uiser `%s' disna exist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לייצר את מקורות בררת המחדל? \t Generate default sources?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת קובונטו \t ^Install Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגת עדכונים \t Shaw updates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז לכמה שווה 4 פחות 3? \t Sae whit's 4 - 3?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קובץ passwd עסוק, נסה שוב \t passwd file busy, try again"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז כאן 9.005 פחות 3.6 \t Sae 9.005 minus 3.6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז נתחיל ב 6. \t Sae, lat's start at 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי אסטרטגיה \t Strætegy games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אירעה שגיאה \t An error occurrit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זה המקום של העשיריות. \t This is the tents steid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "%d הרץSample rate \t Sample rate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אך ורק משתמש על יכול להסיר משתמש או קבוצה מהמערכת. \t Only root can remove a uiser or gruip frae the seestem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אבל אלה סוגי הבעיות, אתה מקבל התחלת במתמטיקה, אלו דורשים סוג של תרגול ביותר. \t Bit thir types o proablems ar, whan yer gettin yer stert in maths, they need the maist practice."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "להמשיך לרוץ תחת SSH? \t Continue runnin uner SSH?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פתיחת קובץ לא מקומי \t Open a non-local file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "על אודות GNOME \t Aboot GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני הולך לי 11. \t Ah'l hae 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משרד \t Office"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת הגדרת תצורת שרת תיווך \t System policy prevents setting proxy settin's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה_גברת העצמה \t Volume _Up"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אדובונטו במצב טקסטואלי \t ^Install Edubuntu in text mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נגישות \t Accessibility"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט _זוויות \t _Angle Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו מתחילים את במספר 4. \t We stert at the nummer 4, Aye?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת שרת LTSP \t Install a LTSP server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_גוון: \t _Hue:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנחנו מקבלים 7+5+7+5 = 24, ההיקף הוא 24 \t Sae ye hae 7 plus 5 is 12, plus 7 plus 5 is 12 again, sae ye'r gaun tae hae ae pereemeter o 24."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קצב שקופיות: \t Framerate:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני. יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך. \t This is a Twa-sidet DVD. yuv booted the secn side. Turn the DVD oor an continue."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הוספת התקליטור נכשלה \t Failed tae add the CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "(עכשיו זה לא רחב מספיק) \t Weel, thon's no wide enouch."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "היקף בצד שמאל ושטח בצד ימין \t Ah'l dae Pereemeter oan the cair n Aurie oan the richt. Ye'r proablie fameeliair wi the idea, bit we'l revisit it in case ye'r no."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לשדרג \t Cannae upgrade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שמע/וידאו \t Soond/Video"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הקבוצה '%s' לא נוצרה. \t The gruip `%s' wisna shapit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ההיקף של המלבן ABCD שווה לבכום של אורך הצלעות שלו \t Gif Ah wis tae big ae fence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכן, בכל מקרה, לדעתי שיש לך רעיון. \t Sae, oniehou, Ah think ye'v an idea."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ולאחר מכן אנו ב\"מעבדת 7. \t N we foon oorsels at 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת את תשאול הגדרות המקלדת \t System policy prevents querying keyboard settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "באפשרותך להחליף את שני המספרים ולקבל את אותה תשובה? \t Can ye swap the twa mummers n get the same answer?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני רוצה לזכור איך אתה מרגיש בעת צפיה וידאו זה כעת. \t Ah want ye tae mynd hou ye feel while ye'r watchin this video richt nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מיקום זה אינו תקני. \t This location isna a valid ane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם יש לי 6 אבוקדו, שנתת לי 5, \t Gif Ah'v 6 avacados n ye gie me 5,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפרק/סרט ה_בא \t _Neist Chaipter/Film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר אל תפריט ה־DVD \t Gang tae the DVD menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הוספת תיקייהFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תצוגה \t Display"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "שיש לו 4 צדדים (צלעות) ו-4 זוויות ישרות לזה יש 4 זוויות ישרות ו-4 צלעות כאשר הצלעות הנגדיות שוות באורכן. \t This is ae rectangle here, Ah hae, 1, 2, 3, 4 richt angles n 4 sides, n the opposite sides ar equal in langth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כנראה שזוהי בעיה זמנית, נא לנסות שוב מאוחר יותר. \t This is mæ'st likely tae be a transient problem, try it again later."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפרק או הסרט הבא \t Neist chaipter or film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני חושב שעשוי להיות מוכן להתמודד עם בעיות חיבור. \t Ah think that ye micht be readie fer the addeetion proablems"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני רוצה לצייר את הקו מספר שוב. \t Ah want tae draw the nummer line again."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אינטרנט \t Internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יש מנהל חבילות פעיל \t A package manager is warkin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "Totem אינו יכול להציג את תוכן העזרה. \t Totem coudna display the help contents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה \t ^Try Mythbuntu waeoot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ילדים \t Weans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פתיחת _מיקום... \t Open _Location..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "Totem אינו יכול לנגן את '%s'. \t Totem coudna pley '%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנו צריכים לחשב 9.0005 פחות 3.6, או שנראה זאת כ-9 ו5 אלפיות פחות 3 ו6 עשיריות \t We need tae calculate 9.005 minus 3.6, or we coud seeit aes 9 n 5 thoosants minus 3 n 6 tents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם אני בונה גדר על חלקת האדמה הזאת אני צריך למדוד את אורך הצלעות \t Ah'd hae tae mesure hou lang this side is, we awreadie ken that that's 7,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_מסך מלא \t _Fuscreen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כעת אני אני הולך לשאול אותך שאלה. \t Nou Ah'l speir ye ae speirin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נא להכניס את '%s' לכונן '%s'.Media Change \t Media Change"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנחנו מתחילים ב 5. \t Sae we start at the 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אחזור שרת התיווך הנוכחי \t Get current global proxy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ושאף להיות, \"O שלי! זה היה כל כך קל!\" \t N ye'l be sayin \"Och, man! That wis sae easy!\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "(אין הצעות) \t (nae suggestions)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא יוצר תיקיית בית `%s'. \t No shapin hame directory `%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אדובונטו \t ^Install Edubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "י_ציאה \t _Log Oot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג _קדימה \t Skip _Forrit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בדיקת הכונןDetails \t Details"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין היתר לאפשרויות לאחר שמות. \t Nae options alloued efter names."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תכנה חופשית בלבד \t Free software only"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נא להזין את ססמתך: \t Enter yer Password"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נדרשת הפעלת המערכת מחדש \t Seesterm restairt needit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לחסר. עכשיו אנחנו יכולים לחסר. \t Nou we can subtract."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם אינך יודע את התשובה על כל הבעיות תוספת, \t Gif ye dinna ken the answer tae onie o the addeetion proablems,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מ_צב שינה \t _Hibernate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "היינו יכולים לומר, מה זה - מה אם הייתי שואל אתכם 8 + 1 מה זה? \t Whit gif Ah speired ye whit's 8 + 1?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפעלת מנהל החבילות \t Stair package manager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגת התרעות \t Shaw notifications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קשיים מוטוריים - התקני לחיצה \t Motor Difficulties - switch devices"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני הולך אנסה אותו בצבע שונה, אז אנחנו לא מקבלים כל מבולבל. \t Ah'l dae it in ae differant colour, sae that we dinna get confused."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מקשי החלפה \t Keyboard Modifiers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין שם קובץ לשמור אליו \t Nae filename tae sauf tae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפעלה מחדש \t Reboot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ני_גודיות: \t Co_ntrast:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ספורט \t Sports"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ואנדה הדג של GNOME \t Wanda The GNOME Fish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "בוא נראה. אשתמש לבן כעת. \t Bit, lats see the nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שנה את הפעולה שתתבצע בעת לחיצה על צירוף המקשים Ctrl+Alt+Backspace \t Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נגינה או השהיה של הסרט \t Pley or pause the film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נא להזין את _מיקום הקובץ שברצונך לפתוח: \t Enter the _address o the file ye woud lik tae open:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו יודעים שהאורך של AB הוא 7, הצלע הזאת היא BC 5 \t That side ower thaur is 7 units lang, 7 plus, this langth wil be 5,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה_חלפת זוויות \t Switch An_gles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בו נתחיל עם, \t Sae lats get gaun wi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "גישה לפרטים האישיים שלך \t Access Yer Private Data"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מצב ע_רבוב \t Shuff_le Mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן היה לאמת מספר חבילות. יתכן כי מדובר בבעיית רשת זמנית. ניתן לנסות שוב במועד מאוחר יותר. רשימת החבילות שלא אומתו מופיעה להלן. \t It wusnae possible tae authenticate some o the packages. This might be a transient network problem. Ye might want tae try it again later. See below fur a list o unauthenticated packages."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז יש לכם 0 פחות 0, שזה פשוט 0. \t Than ye hae 0 minus 0, n that's 0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "חבילות פגומות \t Browkn Packages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לומדות \t Eddication"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לשמור את רשימת ההשמעה \t Coudna sauf the pleylist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז 1, 2, 3. ואז אתם יכולים לחשבו על 4+3 \t 1, 2, 3. N sae ye coud see 4 + 3 aes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כל פעם כשאתם עושים תרגיל חיסור עשרונית, הדבר הכי חשוב, וזה נכון גם לגבי הוספת מספרים עשרוניים, הוא שאתם צריכים לסדר את המספרים העשרוניים בטורים נכונים. \t Whaniver ye dae ae subtractin deceemals proablem, the maist important thing, n this is true whan ye'r eikin deceemals n aw, is that ye hae tae line the deceemals up."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז, אתם יודעים שהמספר הראשון הוא 0, שבו שום דבר. \t Sae, ye ken that the first nummer is 0, n this is nawthing."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט _כותרת \t _Teetle Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנחנו גדלים, לאורך ציר המספרים, ב-3. \t Sae we'l increase alang the nummer line bi 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "8 + 1 שווה ל- 9. \t 8 + 1 is the same aes 9."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "תהנה! \t Gie it laudie!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "טוב, אז אני מתנצל \t Weel, Ah'm sairrie."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר אל תפריט הכותרת \t Gang tae the teetle menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "בחיסור אתם לוקחים ממה שיש. \t In 'subtraction', ye'r takin thaim awa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לא כדאי שאבזבז את כל הזמן שלנו בדיבור על חיבור. \t Ah shidna wast oor time talkin aneat addition."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ללא \t Nane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "וזכרו כיצד חש כאשר הוא צופה בו עכשיו. \t N mynd hou ye feelt whan ye wer watchin it the nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין באפשרות הגדרות רזולוציית הצג להחיל את ההגדרות שלך. \t Monitor Resolution Settings canny apply yur settin's."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מצב _חזרה \t _Repeat Mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^פעלה מהכונן הקשיח הראשון \t ^Boot fae first hard disk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "\"5 + 6\" אותו דבר \"6 + 5.\" \t \"5 + 6\" is the same aes \"6 + 5\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה בהחזרת הקובץ '%s':‏ %snamename \t Mistak whan rewindin file '%s': %snamename"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שינוי הגדרות כלל־מערכתיות (משפיע על כל המשתמשים) \t Change seestem-wide settins (affects a uisers)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "שים לב, כל שעשינו הוא שאנחנו רק גדלו אותו ב- 1, 2, 3, מאת 4. \t See, aw that we did wis we increesed it bi 1, bi 2, bi 3, bi 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "גרפיקה \t Graphics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרות גישה אוניברסלית \t Universal Access Settins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם נקים גדר או נמדוד משהו \t Gif ye were tae pit ae fence aroond or measure somit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שותפים של קנוניקלUnknown \t Unknown"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג אחורה \t Skip backwards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "המממ. \t Hmm. 8 + 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "טוב, בוא ננסה את זה. \t Weel, lats gie that ae shot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת תחנת עבודה \t Install a workstation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת מצב הערבוב \t Set the shuffle mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "בוא נעשה כמה- מאז קו מספר זה נחמד כל כך, \t Lats dae twa-three, Aes this nummer line's sae braw,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "וזה היה התשובה שלנו. \t N that wis oor answer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי ספורט \t Sports games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני מוסיף 3 ל-4. \t Ah'm eikin 3 tae 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כי זה הנושא של הסרטון הזה. \t (Cause thon's whit this video's aneat.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז יש לנו, 10 פחות 6. \t Sae ye hae 10 minus 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יש להכניס את תקליטור האתחול %u. \t Insert boot disk %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני הולך לעשות זאת בצבעים שונים כעת. \t Ah'l dae it in differant colours the nou."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ידוע \t Unkent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "האצת חומרה OpenGLspecial \t special"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "רשימת השמעה \t Pleylist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת המקלדת הגלובלית הנוכחית \t Set current global keyboard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי קלפים \t Cærd Games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "יש פה את הנקודה העשרונית, ואז יש לכם 8 פחות 3 שווה 5. \t Ye hae ye'r deceemal richt there, n than ye hae 8 minus 3 is 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יחס _ממדים \t _Aspect Ratio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין סיבה. \t Nae reason."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "0 שניות \t 0 seiconts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ובכן, אנחנו הולכים עכשיו כדי לראות אותו, אישור? \t Weel, we'l nou see that,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לבנים נופלות \t Faw'n blocks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נא לוודא את התקנת המערכת שלך. Totem ייצא עכשיו. \t Verify yer seestem installation. Totem will nou exit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התכניות במחשב זה עדכניות.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז נתחיל פה למעלה. \t Sae we stert up here."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה באימות חלק מהחבילות \t Error authenticatin some o the packages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ברוכים הבאים למצגת על חיבור פשוט \t Walcom tae the video oan BASEEC ADDITION. Ah ken whit yer thinkin:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז שווה 5 + 6 עד 11. \t Sae 5 + 6 is ele'en."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בדיקה האם מערכת החבילות נעולה \t Check if the package system is locked"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת שרת התיווך הגלובלי הנוכחי \t Set current global proxy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי תפקידים \t Role playin'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כעת אני הולך כדי להציג לך על דרך אחרת לחשוב על כך. \t Nou Ah'm gaun tae introduce ye tae anither waa o thinkin o this."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הוספת \"%s\" למילון \t Add \"%s\" tae Dictionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מה - מה הוא 8 + 7? \t Whit's 8 + 7?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו בגרסה להתקני אינטרנט ניידים \t ^Install Ubuntu MID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "בוא נעשה כמה בעיות קשה יותר. \t Lat's dae some harder proablems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אסטרטגיה \t Strætegy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם יש לי מלבן, והמלבן הוא עצם \t Sae, gif Ah hae ae rectangle, n ae rectangle is ae figure that haes fower n fower richt angles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אך, עם הזמן, אתה יודע, כשתסתכל לאחור, \t Bit, ower time, ken, whan ye luik back,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כיבוי \t Power Aff"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "על אודות שולחן העבודה GNOME \t Aboot the GNOME Desktop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "וכן, במידה מסוימת, עליך להתחיל לשנן אותן. \t N tae some digree, ye hae tae stert memerysin thaim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה_פעלה מחדש כעת \t _Restairt the Nou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגישה נדחתה \t Permission deneeit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כמה מקורות צד שלישי ברשימת ה־sources.list נוטרלו. ניתן לאפשר אותם שוב לאחר השדרוג באמצעות הכלי 'software-properties' או בעזרת מנהל החבילות שלך. \t Some third party entries in yer sources.list were disabled. Ye cun re-enable them after the upgrade wae the 'software-properies' tool or yer package manager."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יתכן שהשרת נתון תחת עומס יתר \t The server mey be overloaded"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בחירת רשימת השמעה \t Choose Playlist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה פנימית \t Internal mistak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי הרפתקה \t Adventure style games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לאתחל את ספריות ה־thread-safe. \t Coudna initialise the thread-sauf libraries."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשתמש '%s' כבר חבר בקבוצה `%s'. \t The uiser `%s' is awreadies a member o `%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ונניח שהיו לי 3 עוד לימונים לארוחת צהריים. \t N lat's say that Ah had anither 3 lemons fer lunch."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אישור \t Aye"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בנגינה \t Pleyin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קובץ %s מתוך %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קצב סיביות: \t Bitrate:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישומים \t Applications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני יודע מה אתה חושב: סל, חיבור לא נראה כזה פשוט לי \t \"Sal, addeetion isna sae baseec fer me.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נגן הסרטים Totem \t Totem Film Pleyer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אבל אני מתכוון להתעלם הטלפון, כי אתה חשוב יותר. \t Bit Ah'l ignore the phone, cause ye'r mair important."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פעולה \t Action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^פעלת קובונטו \t ^Start Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז 9.005 פחות 3.6 שווה 5.405. \t Sae 9.005 minus 3.6 is 5.405."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ובכן, אם עדיין אתה יכול לקרוא את זה, 8 הוא ממש כאן. \t Weel, gif ye can still read this, 8 is here."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מסוף ברייל \t Braille Terminal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו רוצים לדעת מה ההיקף של ABCD \t We want tae ken whit the pereemeter o ABCD is. The pereemeter o rectangle ABCD is equal tae the sum o the langth o the sides."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ובכן, היו כמה דרכים שיכולנו להציג את זה \t Weel, thaur's 2-3 waas that we coud hae seen this."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ערכת הנושא העיקרית של אובונטו \t Ubuntu default theme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שנה: \t Year:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרות מערכת \t Seestem Settins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כללי \t General"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז עכשיו, מה זה חיסור? \t Sae whit's 'subtraction' the nou?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא מסופקים עוד עדכוני תכנה עבור %s %s.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפעלה מ_חדש \t _Restairt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בדרך כלל המשמעות היא שלחבילות שהתקנת יש תלות בחבילות אחרות שלא ניתן להתקין. \t This usually means that yer instawed packages hae unmet dependencies"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מאות אנשים תרמו קוד ל־GNOME מאז יסודו בשנת 1997; רבים נוספים תרמו בדרכים חשובות אחרות, כגון תרגומים, תיעוד ואבטחת איכות.UnknownMonitor vendor \t Hunders o folk hae contreebutit code tae GNOME syne it wis stairtit in 1997; mony mair hae contreebutit in ither important weys, includin' translations, documentation, an quality assurance.UnknownMonitor vendor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זה לא משנה מה סדר - \t -- that it disna dae scaeth in whit order that ye --"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "‏GEGL המסתורי \t The Mysterious GEGL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין GID זמין בתחום FIRST_GID - LAST_GID) %d-%d). \t Nae GID is available in the reenge %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שנה את הגדרות רזולוציית המסך \t Change Screen Resolution Configuration"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקים ושעשועים \t Gemmes an amusements"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מקורות של ספקי צד שלישי בוטלו \t Third party sources disabled"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יצירת קשר \t Contact"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "למעשה, יש לי כלי הקו; כך אני לא אמורה לתת לך כל אלה קווי מראה מכוער כי אני כבר נתתי. \t Actualie, Ah'v ae line tuil; sae Ah shidna gie ye thae uglie lines that Ah'v been drawin ye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מימין? התעלם הצהוב לעת עתה ולהוסיף 5 לו. \t Richt? Ignore the yelloch fer the nou n eik 5 tae it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז נלך 1, 2, 3 ואתם מגיעים ל-7. \t Sae we'l gae 1, 2, 3 - n ye get tae 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו סטודיו \t ^Install Ubuntu Studio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכן, הרשו לי לתת לך משהו קצת יותר קשה. \t Sae, lat me gie ye sommit ae wee bit harder."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הנכם עוזבים את תפריט האתחול הגרפי ומפעילים את המנשק הטקסטואלי. \t Yer leavin eh graphical boot menu n starting eh text mode interface."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "יכולנו לאמר שהיה לנו 4 ממשהו \t We coud hae said, \"Ah had 4 o sommit\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "האם לכלול עדכונים חדשים מהאינטרנט? \t Include latest updates fae the Internet?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_כיבוי \t _Shut Doon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן להתחבר לשירות ה-DBUS של יישום הגדרת הרזולוציה. \t Couldnay connect tae Monitor Resolution Settings DBUS service."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "סוג פלט _שמע: \t _Audio ootpit type:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זהו 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 אבוקדו. \t That's 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, avacados."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "סימולציה \t Simulation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הקבוצה '%s' אינה קיימת. \t The gruip `%s' disna exist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תאריך בנייה \t Build Date"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אירעה שגיאה בהוספת התקליטור, לכן השדרוג בוטל. נא לדווח על כך כתקלה אם מדובר בתקליטור אובונטו תקני. הודעת השגיאה הייתה: \"%s\" \t There wus a error addin the CD, the upgrade wull abort. Please report this as a bug if this is a legit Ubuntu CD. The error message wus: '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג _אחורה \t Skip _Backwards"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_כתוביות \t S_ubteetles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "צליל ווידאו \t Soond & Video"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז היו לי בסך-הכל 7 לימונים. \t Sae Ah hae 7 lemons aw up."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואני אצייר אותו בצהוב כי -- \t N Ah'l draw it in yelloch cause we'r -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "שאנחנו יכולים לעשות כמה שונים. \t We coud dae twa-three differant proablems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שמירת רשימת השמעה \t Sauf Playlist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זה הגיוני. \t N that maks sense."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תיקיית הבית חייבת להיות מיקום מוחלט. \t The hame dir maun be an absolute peth."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "החלפת תקליטור אתחול \t Chainge Boot Disk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "Totem לא יכול לעלות. \t Totem coudna stairtup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אם אתה רוצה, באפשרותך להשהות את הווידיאו ולנסות זה. \t Gif ye want, ye can pause the video n gie this ae shot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין UID הזמין בתחום %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). \t Nae UID is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מנהל אתחול \t BootLoader"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "במערכת שלך נמצאות חבילות פגומות שתכנה זו לא יכולה לתקן. נא לתקן אותן באמצעות synaptic או apt-get לפני המשך התהליך. \t Yur system hus browkn packages that couldnay be sortet wae this software. Please fix 'em first using synaptic or apt-get afore gan on."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אתם יכולים לחשוב על זה כאילו אנחנו אומרים, טוב, \t Sae ye coud think o this aes sayin,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כשל לא צפוי, לא נעשה דבר \t unexpectit misgae, nocht duin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות באובונטו לניידים ללא התקנה \t ^Gie Ubuntu Netbook a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אולי אתה יודע; אבל עכשיו אתה יודע. \t Perhaps ye dinna ken, but nou ye ken."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "או שאם אגדיל את 4 ב-3, גם אקבל 7. \t Or, \"Gif Ah increase 4 bi 3, than Ah get 7 n aw\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בדיקה אחר עדכונים \t Check for updates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר אל תפריט הזוויות \t Gang tae the angle menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט _שמע \t A_udio Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאת קלט/פלט \t I/O error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו ב- 11! \t We'r at ele'en!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות בקובונטו בגרסאת הנטבוק ללא התקנה \t Gie Kubuntu Netbook a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ו למקרה שאינך יודע מה אבוקדו הוא, יש לה, היא למעשה פרי מאוד טעים. \t Incase ye didna ken whit an avacado is, it's actualie ae verra delicious fruit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין UID הזמין בתחום %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID). \t Nae UID is available in the reenge %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "על המחשב גם להפעיל עצמו מחדש כדי לסיים את התקנת העדכונים הקודמים.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם נמתח סרט מסביב לעצם \t Gif ye wer tae pit ae tape roond ae figure hou lang that tape wid be."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני מבטיח לך. רק צריך לשמור על תרגול. \t Ah promise. Ye juist hae tae keep practicin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מערכת \t Seestem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "וידאו \t Video"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואני חושב שאתה כבר יודע איך לעשות את זה. \t N Ah think ye can awreddie dae this."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תכנות \t Programmin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שולחן העבודה GNOME כולל את רוב הדברים המופיעים במחשב שלך, לרבות מנהל הקבצים, דפדפן האינטרנט, התפריטים ויישומים רבים. \t GNOME includes maist o whit ye see ontil yer computer, includin the file manager, wab brouser, menus, an mony applications."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת מערכת שורת פקודה \t Install a command-line system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תצורה של המערכת ומעקב אחר פעולותיה \t Seestem confeeguration an monitorin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הזזה למעלה \t Muive Up"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מקריא מסך \t Screen reeder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "השרת הראשי \t Main server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כך אפשר לומר שאם יש לי 4 ואני מקבל עוד 3 ,יש לי 7. \t Sae ye can say, \"Gif Ah hae 4, n ah get 3 mair, than ah get 7\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדע \t Science"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אגירה \t Bufferin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת זובונטו במצב טקסטואלי \t ^Install Xubuntu in text mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכמה זה שווה? \t Whit's this the sam aes?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הקבוצה '%s' כבר קיימת. \t The gruip `%s' exists awreadies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "חיסור, או 'פחות', הוא ההפך של חיבור. \t Subtraction -or 'minus' - is the oposite o addeetion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בואו וגלו את המועדפים עלינוhardware-supported, \t hardware-supported,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ארקייד \t Slots and Arcade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת מצב החזרה \t Set the repeat mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני אחליף צבעים, רק כדי שיהיה מעניין. \t Lat me chynge colours, juist tae keep things interesting."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנה אוטומטית מחדש של Dell \t ^Dell Automatic Reinstall"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שימוש במקור זהPackages \t Packages"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשתמש '%s' לא נוצר. \t The uiser `%s' wisna shapit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי תפקידים \t Role playin' games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם אני מחסר ב-3, אם אני אומר פחות 3, במקום \t Gif Ah'm subtractin 3 -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פרט שם אחד בלבד במצב זה. \t Condescend only wan name intil this mode."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני רוצה לעשות כמה בעיות השימוש בו. למרות, כמו שאשתמש בה, אני בטוח שרק להמשיך לבלבל אותך, \t Ah'd like tae dae 2-3 mair proablems uisin it. thouch Ah'm siccar that Ah'l juist confuse ye, cause Ah'l sceeve sic ae heap oan tap o it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הבסיס של %s250 kB \t 250 kB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישום הגדרת הרזולוציה זיהה שעל-מנת להפעיל את הגדרות הרזולוציה הוירטואלית שלך יש לערוך את קובץ ההגדרות המתאים. האם ברצונך שאקבע את הרזולוציה הוירטואלית עבורך? (מומלץ) \t Monitor Resolution Settings hus detected that the virtual resolution must be set in yur configuration file in order tae apply yur settin's. Wid ye like 'Screen Resolution' tae set the virtual resolution fur ye? (Recommended)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "או, אם אתה רוצה לעשות את זה בעצמך, כדי לקבל את הזכות בעיה, יכולתי לצייר העיגולים, \t Or Gif ye want tae dae it bi yersel, sae that ye get the proablem richt, than ye can draw the circles, or ye can draw ae nummer line, -- aes we did in this video."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "עכשיו זכרו, אחד שלם שווה ל- 10 עשיריות \t Mynd ye, yin hale is the sam aes 10 tents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_גופן: \t _Font:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת שרת נטול דיסק דמות \t Install a Diskless Image Server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי לבנים נופלות \t Faw'n blocks games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "היגיון \t Logic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לקרוא את הסרט \t The movie coudna be read."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אחזור מקלדת גלובלית נוכחית \t Get current global keyboard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "יותר מזה, אני מניח זה- אתה הולך ללמוד כפל ב קצת. \t N mair than, Ah,m guessin -- n ye'r gaun tae learn multipleecation in ae wee while."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה_נמכת העצמה \t Volume _Doon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כך יש לי 3 כאן. \t Sae Ah hae 3 here."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אתה כנראה לא אפילו חושב שזה היה פרי- גם אם אתה [יש לאכול] אחת. \t Ye proablie didna een ken that it wis ae fruit,een gif ye'v eaten yin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זה נקרא ציר המספרים. \t It's cried the nummer line."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת OEM (ליצרנים) \t OEM install (fur manufacturers)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין פקודה (Exec) להפעלה \t Nae command (Exec) tae lench"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "10 פחות 6 שווה 4. \t 10 minus 6 is 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הכול \t everyhing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_צליל \t _Soond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שולחן העבודה GNOME ממוקד על שימושיות ונגישות, מחזור שחרור קבוע וגב מסחרי חזק שהופכים אותו לייחודי בקרב שולחנות העבודה בעולם התכנה החופשית. \t GNOME's focus on uisability an accessibility, raiglar lowse cycle, an strang corporate backin mak it unique amang Free Saftware dasktaps."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ולהוסיף אנו אתה הולך 6 לו. \t N we'r gaun tae eik 6 ti it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ללאLanguagesLanguage \t NaneLanguagesLanguage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תוכנות לגישה לאינטרנט כגון דפדפן ולקוח דוא״ל \t Programs for Internet access sic as wab an email"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת את תישאול נעילת מערכת החבילות \t System policy prevents querying package system lock"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה_עתקת מיקום \t _Copy Location"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המדיה איננה כוללת זרמי וידאו נתמכים \t Media contains nae supportit video streams."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בוצע. \t Duin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "הוידאו הזה הוא על (הנושאים) היקף ושטח \t This video is aneat Pereemeter n Aurie,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יציאה ממסך מלא \t Leave Fuscreen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת התיקייה האישית המוצפנת שלך \t Setup Yer Encripted Private Directory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נכון... \t Hmm..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "חדר חשוך \t DærkRoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה זו לא הייתה אמורה לקרות, נא לשלוח דיווח על תקלה. \t This isna suppost tae happen; please file a bug report."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נגינה \t Pley"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בדיקת ה^זיכרון \t Test ^memory"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם לי יש אבוקדו אחד ואז אתה היית נותן לי עוד אבוקדו כמה אבוקדו יש לי עכשיו? \t Gif Ah hae 1 avacado, n than ye gave me anither avacado hoo monie avacados hae Ah the nou?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מצב מומחה \t Expert mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מצב Sandbox \t Sandbox mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "טוב, בואו נסתפק עם אבוקדו. \t Lats haud wi the avacados."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כותרת: \t Teetle:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "וכך, רק אתה יודע, אם אתם קצת נרתע מכך בתחילה, באפשרותך תמיד לצייר העיגולים, \t N juist sae ye ken, gif yer ae wee bit afeart or nervous at first, ye can aye draw the circles, ye can aye dae the nummer line, n eventualie, the mair practice that ye dae, ye'l hopefulie memorise thir, n ye'l dae thir proablems in, hauf ae seicont."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "10 (עשרה) ממשיך ללכת, \t It keeps gaun, 11 (ele'en)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז תנו לי לצייר קו מספר. \t Sae lat me draw ae nummer line."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שילוב האופציות אינו תקני \t invalid combeenation o options"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_שפות \t _Leids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התעלמות מהכל \t Ignore A"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ישנם עדכוני תכנה זמינים \t Saftware updates available"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשתמש '%s' כבר קיים. \t The uiser `%s' exists awreadies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אפשרויות נוספות \t Other Options"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תוכן העזרה \t Help contents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בואו ניקח 1 אחד מה- 9, מה שהופך אותו ל- 8. \t Sae lats tak ae 1 fae the 9, sae it becomes aen 8."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הזזה למטה \t Muive Doon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ססמה \t Password"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר למסך מלא \t Switch tae fuscreen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_ביצוע פעולה זו כעת \t _Run this action nou"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי ילדים \t Games for weans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "גרסה \t Version"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "רק שם אחד או שניים מותרים. \t Only ane or twa names alloued."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג לזמן מסוים \t Skip tae a specific time"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "%.1f מ״ב \t %.1f MB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מקלדת על המסך \t On-Screen Keyboard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אוקי. לכן, זהו קו בעל מראה נאה. \t O.K. That's ae braw luikin line."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות באדובונטו ללא התקנה \t Gie Edubuntu a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה-GID `%s' כבר בשימוש. \t The GID `%s' is bein uised awreadies."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפרק או הסרט הקודמים \t Prefious chaipter or film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כך אנחנו הולכים: \t Sae we gang:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת קובונטו במצב טקסטואלי \t ^Install Kubuntu in text mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פקודת ההפעלה לא יכולה להיות ריקה \t The stairtup command canna be empie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "עזרה \t Heilp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יש ללחוץ על סמל ההתרעות כדי להציג את המידע הזמין. \t Click on the notification icon tae shaw the available information."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זהו למעשה עבור fattiest של כל הפירות. \t In fact it's the fattiest o aw fruits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הקובץ '%s' איננו קובץ רגיל או תיקייה. \t File '%s' is no a raiglar file or directory."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכמה זה שווה? \t Whit dis that make?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תקליטור אתחול זה אינו מתאים. יש להכניס את תקליטור האתחול %u. \t This isnae a suitable boot disk. Please insert boot disk %u."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "היקף הוא המרחק שצריך לעבור מסביב למשהו \t Pereemeter is the distance tae gae around somit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קידוד לא מוכר של: %s \t Unkent encodin o: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "להוסיף את ה-3 האלה ולקבל 7, אני אקח משם 3. אז אולי אני אוכל אותם, או אולי אני נותן לכם אותם בתמורה לצפייה בסרטונים האלה. \t Gif Ah'm sayin minus 3,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנחנו הולכים 1... 2 ... 3 ... 4. \t Sae we gae 1 ... 2 ... 3 ... 4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "העדפות \t Preferences"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג קדימה \t Skip forrit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרות אישיות \t Personal Settins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "החברים של GNOME \t Freends o GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין קובץ \t Nae File"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אבל אני בכל זאת אראה לך איך עושים את זה. במקרה שאתה לא זוכר את זה או שעדיין לא למדת את זה בעל פה \t But Ah'l shaw ye ae waa o daein this, in case ye no hae it memorised, or ye'v no awreddie maistered this."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בלתי הולם?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לחשב את הרשומה בקובץ sources.list \t Couldna calculate sources.list entry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "%d קסל״ש \t %d kbps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הסרה \t Remove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נניח שהיו לי 4 עיגולים... או, אני לא יודע, \t Lat's say that Ah had 4 circles, or"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "15 אז בואו לעשות בעיה קשה. \t Sae lat's dae ae hard proablem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "למידע נוסף על GNOME \t Lear mair aboot GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שרתים מותאמים \t Custom servers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרות עבור מספר התקני חומרהPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כוחו הגדול ביותר של GNOME הוא הקהילה החזקה שלנו. כמעט כל אדם, בעל או חסר יכולות תכנות, יכול לתרום לשיפור GNOME. \t GNOME's mucklest strenth is oor strang commonty. Awmaist onybody, wi or athoot programmin' skeels, can inpit tae makin GNOME better."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דילוג אל %s / %s \t Seek tae %s / %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "^בדיקת פגמים בתקליטור \t ^Check disk for defects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כשל לא צפוי, קובץ passwd חסר \t unexpectit misgae, passwd file amiss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הת^נסות בלובונטו ללא התקנה \t Try Lubuntu withoot Installin'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "העדפות אישיות \t Personal preferences"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_רוויה: \t Sat_uration:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מחלקות%s %s \t %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "היו לי 4 לימונים לארוחת בוקר. \t Ah had 4 lemons fer breakfast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואנחנו צריכים לעשות משהו עם ה1 הזה. \t N we need tae dae sommit wi that 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנה \t Insta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואם אני מתחיל במספר -- תנו לי לצייר את כל המספרים. \t N gif Ah stert at the nummer - Lat me draw aw o the nummers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת זובונטו \t ^Install Xubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ארגומנט לא חוקי לאפשרות locale noexpr \t invalid argiement tae option locale noexpr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "חיפוש \t Rake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת כל העדכונים \t Insta a updates"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מאפיינים \t Properties"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "השתקה \t Mute"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שינוי הגדרות רזולוציית המסך דורש הרשאות מתאימות. \t Changing the Screen Resolution configuration requires privileges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו \t ^Install Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שמע \t Audio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ניהול \t Administration"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שפה \t Langwage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו במצב טקסטואלי \t ^Install Ubuntu in text mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משך: \t Duration:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני לא רוצה להשתמש במילה 'עוד' כדי להגדיר 'ועוד', אבל זה מה שאתם עושים. \t (Ah dinnae want tae use the word 'eikin' fer tae define 'addeetion' - bit thon's whit ye'r daein.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ממדים: \t Dimensions:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפרק/סרט ה_קודם \t _Previous Chaipter/Movie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "החבילה '%s' מסומנת להסרה אך חבילה זו נמצאת ברשימה הצנזורה להסרות. \t The packæ'ge '%s' is marked fur removal but it's in the removal blacklist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "עזרי שולחן העבודה \t Dasktap accessories"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הכנס שם משתמש להסרה: \t Enter a uiser name tae remove:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "3 + 4 אז שווה ל- 7. \t Sae, 3 + 4 is the same aes 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שונות \t Ither"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אוה. אוה. כן, הסתכל בו. \t Och. Ae, luik at that."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_תכניות הפעלה נוספות: \t Additional stairtup _programmes:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט _פרקים \t _Chaipter Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "להוסיף שני אפסים כאן, וזה יהיה אותו דבר כמו 3 ו600 אלפיות, שזה אותו דבר כמו 6 עשיריות. \t We coud eik twa zeros richt here, n it wid be the same thing aes 3 n 600 thoosants, the same aes 6 tents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אך אם מסתכלים הקו מספר, באפשרותך להתחיל ב 8, הוסף 1. \t But gif ye luik at the nummer line, ye stairt at 8, n ye eik 1."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקים \t Gemmes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מקודד: \t Codec:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנה רגילה \t Normal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "\"זה היה קל מדי.\" \t \"That wis ower easie.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן למצוא את הסרט שצוין. \t The specified film coudna be fund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאת DVD \t DVD Error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שולחן העבודה GNOME כולל גם פלטפורמת פיתוח שלמה למפתחי יישומים, המאפשרת יצירה של יישומים מורכבים ורבי עצמה. \t GNOME includes a throu development platform for application programmers an aw, allouin the shapin o pouerfu an quirkie applications."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי סימולציה \t Simulation games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני מניח שאנו יכולים להציג, כמה בעיות. \t Ah guess we coud say, some proablems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מימין? אתה הולך אנו מוסיפים 7 אליו. \t Richt? We'r gaun tae eik 7 tae it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו לניידים \t ^Install Ubuntu Netbook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכן אין בהכרח הדבר על האצבעות שלך. \t Sae ye canna realie dae it oan yer fingers."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מושהה \t Pausit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה ברשימת השמעה \t Playlist error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "sshd נוסף מופעל \t Starting additional sshd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגת _פקדים \t Shaw _Controls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט _DVD \t _DVD Menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ללא שם \t Nae name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ולאחר מכן אני רוצה צפה בסרטון וידאו זה, כאילו, שלוש שנים. \t N than Ah want ye tae watch this video in twa-three years."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אפשרויות אתחול \t Boot Options"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת מכונה וירטואלית מינימלית \t Install a minimal virtual machine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט מולטימדיה \t Multimedia menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת חריגה בשרת התיווך הגלובלי הנוכחי \t Set current global proxy exception"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "טוב אז בו נגיד, אני אתחיל עם תרגיל קלאסי \t Weel, hoo aboot we stairt wi aen auld classeec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ולאחר מכן עבור אל 1 (אחד) 2 (שתיים) \t N than ye gae tae 1 (yin) 2 (twa) 3 (three)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "הממ. זהו, לדעתי, בעיה קשה יותר. \t Ah think this is ae harder proablem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בוא נתחיל עם בעיה זו. \t Sae lat's get gaun wi this proablem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "8 + 7 הוא 15. יש לקוות, כי נותן תחושה כיצד לעשות בעיות מסוגים אלה. \t Sae, hopefulie, that gies ye ae sense o hou tae dae thir types o proablems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנו צריכים משהו שייכנס לחלל הזה כאן, ומה שאנו הולכים לעשות בעיקרון הוא פריטה. \t Sae we need tae get sommit intae this space here, n whit we'r baseeclie gaun tae dae is tae regroop."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^צלת מערכת פגומה \t Rescue a broke system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אינך מורשה לפתוח קובץ זה. \t Yer no alloud tae open this file."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "חדשות \t News"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת את תישאול הגדרות שרת התיווך \t System policy prevents querying proxy settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז 1+1 שווה ל - 2 \t Sae, 1 + 1 is the same aes twa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי פעולה \t Action games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכן, אנחנו sayng 3 + 4. אז נתחיל ב 3. \t Sae lats stairt wi 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן ליצור את סביבת ה־sandbox. \t It wisnae possible tae create the sandbox environment."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תפריט Debian \t The Debian menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז תנו לי לשים 4 זה צהוב, כך אתה יודע כי אלה אלה שאתה נותן לי. \t Sae lat me pit this 4 in yelloch, sae noo ye ken that thir's the avacados that yer giein me."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין כתובת להפעלה \t Nae URL tae lench"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אחד (בוא נקרא לזה אבוקדו) \t Yin (Lats crie this aen avacado.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נניח.... \t Lat's say..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "גישה אוניברסלית \t Universal Access"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יש לנתק את המשתמש ולהיכנס בחזרה. אז ניתן יהיה להשתמש בהגדרות רזולוציית הצג כדי להגדיר את הצגים שלך \t Please log oot an' log back in again. Ye will then be able tae use Monitor Resolution Settings tae setup yur monitors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מצבי התקנה \t Modes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו ניקח 1 אחד מה-9 , אז בואו נעשה את זה. \t We'r gaun tae tak ae 1 fae the 9, sae lat's dae that."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "יהיה 5 פחות כלום שזה 5. \t It woud hae been 5 minus nawthing is 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "וכשאתם מסתכלים על זה בדרך הזו, אתם תאמרו, אוקיי, 5 פחות 0 זה כלום, ואתם יכולים לכתוב 5 שם למטה. \t N whan ye luik at it that waa, ye'd say, \"O.K., 5 minus 0 is nawthing, n ye juist sceeve ae 5 here\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הוספת תכנית עם ההפעלה \t Add Stairtup Program"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ובכן, בוא נגיד יש לי 3 אבוקדו. \t Sae lats say that Ah hae 3 avacados."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אופציות gid ,--ingroup, --group-- מבטלות אחת את השניה \t The --group, --ingroup, an --gid options are mutually alane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם אמרתי 4+3, למה הכוונה? 4+3 \t Gif Ah said '4 plus 3'(4 + 3), whit wid this mean?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נא לוודא ש־Totem מותקן כראוי. \t Mak siccar that Totem is properly instaad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אישי \t Personal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת שרת \t Install a server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בוטל בשדרוג ל־%s \t disabled on upgrade tae %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואנחנו מוסיפים לו 3. \t N we'r eikin 3 tae it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ידועDimensions \t UnkentDimensions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "צילום המסך \t Tak a screenshot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אה. אנחנו מקבלים לאותו מקום. \t We get tae the same place."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות באובונטו MID ללא התקנה \t ^Gie Ubuntu MID a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שימוש בעדכון למנהל התקן מתוך תקליטור \t Yase driver update disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כה [ב] קו מספר, אני רק כותב כל המספרים בסדר, אני הולך גבוהה מספיק רק כך אוכל - [כך] כל המספרים שאני משתמש הם סוג של, בה. \t Sae oan the nummer line, Ah juist write aw o the nummers in order, n Ah gae hei enough sae that aw the nummers that Ah'm uisin ar in it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת יחס ממדים אוטומטית \t Sets automatic aspect ratio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זאת. אוקי. נתחיל התחלה ב 5. \t Sae. O.K. Lat's start at the 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לאתר כלל קובצי חבילות, היתכן שזהו אינו התקליטור של אובונטו או שהארכיטקטורה שגויה? \t Unable tae find ony package files, perhaps this isnae a Ubuntu Disc or the wrang architecture?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נגיד שהיו לי 4 לימונים על צלחת. \t Lat's say that Ah haed 4 lemons oan a plate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לפעמים מלמדים כי אנו שואלים את ה1, אבל אתם באמת לוקחים אותו, ואתם בעצם לוקחים 10 מהמקום משמאלכם. \t Somtimes it's said that ye'r borroin the 1, but ye'r realie takin it, n ye'r realie takin 10 fae the steid oan ye'r cair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישומים מדעיים \t Scientific applications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אתה כבר יודע את התשובה. \t Ye micht awredie ken the answer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "8 + 1. ובכן, יתכן שאתם כבר מכירים אותו. 8 + 1 היא בדיוק את המספר הבא [אחרי 8]. \t Weel, ye micht awredie ken. + 1 is simplie the neix nummer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אם יש לי 5 אבוקדו, תן לי 6, \t Gif Ah'v 5 avacados n ye gie me 6,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שרת עבור %scustom servers \t Server for %scustom servers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הת^קנת לובונטו \t Install Lubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "עריכת תכנית עם ההפעלה \t Edit Stairtup Program"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "%s (זורם) \t %s (Streamin)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מ_עבר \t _Gang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ובכן, זה 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. \t Weel, it's 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "תנו לי להחליף צבעים. \t Lat me switch colours."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ביטול שומר המסך בעת נגינהScreensaver disable \t Screensaver disable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פתיחת מיקום... \t Open Location..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פקודה (Exec) לא קיימת להפעלה \t Bad command (Exec) tae lench"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "למעשה, הטלפון שלי מצלצל. \t Actuallie, ma phone's ringin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נסמן את הקודקודים ABCD, בואו נגיד שאנחנו יודעים ש- AB=7 וגם BC=5 \t Mibbe Ah'l lable the points, A, B, C, n D, n lat's say that we ken the folaein, we ken that AB = 7, n we ken that BC is equal tae 5."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כ-\"כמה לימונים היו לי בסך-הכך?\" \t \"Hou monie lemons hae Ah aw up?\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ביציאה... \t Quitin..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אנו סידרנו את המספרים העשרוניים אחד מעל השני, ועכשיו אנו מוכנים \t Sae we'v lined the decemals up, n nou we'r readie tae subtract."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין זוג UID/GID הזמינים בתחום %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). \t Nae UID/GID pair is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_שליפה \t _Eject"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת הגדרת תצורת חיבור ישיר \t System policy prevents setting no_proxy settin's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "DC היא זהה ל-AB 7, ו-DA באותו \t Thay tell us that BC is 5, DC is gaun tae be the same langth aes AB, n that's 7 again."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נדרשת הרשאה בשביל להגדיר מחדש את פעולת המקשים Ctrl+Alt+Backspace \t Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת יחס ממדים ריבועי \t Sets square aspect ratio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשתמש '%s' כבר קיים, ואינו/ה משתמש המערכת. \t The uiser `%s' exists awreadies, an isna a seestem uiser."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הרפתקה \t Adventure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות באובונטו ללא התקנה \t Gie Ubuntu a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אתה תאמר, טוב, אם לי יש \t Lats say that Ah hae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישומים שלא התאימו בקטגוריות אחרות \t Applications that didna fit in ither categories"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "או שאתם יכולים להגיד, אם אין כלום שם לחסר, זה \t Or ye coud'v said, gif thaur's nawthin there,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "רשימת השמעה XML משותפתTitle 3 \t Title 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ניגודיות גבוהה \t High Contrast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ברוך בואך לשולחן העבודה GNOME \t Walcome tae the GNOME Desktop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כל הקבצים \t A files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפעלה _מחדש מאוחר יותר \t Restairt _Later"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בחיבור יש לכם עוד משהוא, אתם מוסיפים למה שיש. \t Sae in addeetion, ye'r dae sommit mair. Ye'r eikin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן לחשב את השדרוג \t Couldnae calculate the upgrade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תוכן לדוגמה עבור אובונטו \t Example content fur Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "הסיבה מדוע אני אומר את זה היא בעיה קשה הסיבה היא התשובה [הוא] נוסף [מאשר] [מספר אצבעות על ידיך שני]. \t N Ah'm sayin this is ae haurd proablem cause the answer is mair than the nummer o fingers that ye hae oan twa haunds."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "החבילה 'debsig-verify' מותקנת \t Package 'debsig-verify' is installed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בעצירה \t Stoppit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "4 אז כמה אבוקדו סה כ יש לי כעת? \t Nou, hou monie avacados hae Ah aw up?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הוספה... \t Add..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו נותנים לכם בתרגילים, באפשרותך להקיש על \"רמזים\", אותו לצייר עיגולים, ולאחר מכן באפשרותך רק לספור עד העיגולים. \t That we gie ye in the exercisses, than ye can clap oan \"Hints\", n it'l draw circles, n than ye can juist count the circles."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "עזרים \t Accessories"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "המשך \t Keep goin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התאמת החלון לסרט \t Fit Windae tae Film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני אוהב את אבוקדו. אולי מקל עם ערכת נושא זו. \t Ah lik the avacados. Ah micht haud wi that theme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "שבסוף המצגת או בתוך כמה שבועות, זה יראה פשוט \t Hopefulie, at the end o this video, or in twa-three weeks, it'l seem baseec."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא ניתן להתחבר למנהל ההפעלה \t Coudna connect tae the session manager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "רק משתמש על יכול להוסיף משתמש או קבוצה למערכת. \t Only root can add a uiser or group tae the seestem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז כמה יש לי בסך-הכל? \t Sae hou monie hae Ah aw up?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לה^תקין את קובונטו בגרסת הניידים \t ^Install Kubuntu Netbook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "השהיה \t Pause"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "נניח שזה ציר המספרים שלנו. \t Sae lat's say that that's oor nummer line."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מה זה 6 + 5? \t Whit's 6 + 5?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מה זה - \t Whit is --"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת Mythbuntu \t ^Install Mythbuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרת Sandbox נכשלה \t Sanbox setup failed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני הולך הרגשתי רע למחוק אותו מאוחר יותר. \t Ah'm gaun tae feel bad delytin that later."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "החיבור לשרת זה נדחה. \t The connection tae this server wis refusit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אנשים התקינו גם אתgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_תוכן \t _Contents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני הולך לי 11 - בכל מקרה. \t Than Ah'l hae 11."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישומים משרדיים \t Office Applications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "כי אתה הולך ללמוד כל כך מהר. \t Cause ye'r gaun tae learn sae fast,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קלפים \t Cærds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "דוגמאות \t Examples"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אפשר שימוש בשמות משתמשים לא רצויים. \t Allouin uiss o quaistenable uisername."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "קבצים נתמכים \t Supportit files"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "פריסת מקשים \t Keymap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "השרת מונע גישה לקובץ או שידור זה. \t The server refusit access tae this file or stream."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כלים לפיתוח תכנה \t Tuils for saftware development"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואתם לא יכולים לחסר 6 מ-0. \t N ye canna sutract 6 fae 0."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_בהירות: \t _Brichtness:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "התבונן בו. התבונן בו. זה לא יאמן. \t Luik at that. That's amazin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "היו לי 4 לימונים, ואז היו לי 'עוד' 3. \t Ah haed 4 lemons, an than ah haed 3 mair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי היגיון ופאזלים \t Logic an' puzzle games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "זה מספר 4 הזה. \t (thon's 4)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז זה יהפוך להיות 10. \t Sae than this wil become 10."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כלי מערכת \t Seestem Tuils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ברוכים הבאים לסרטון על... חיסור בסיסי! \t Walcom tae the video oan 'Baseec Subtraction'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אני אצייר אותו בצהוב כי אנחנו מדברים על לימונים. \t Ah'l darw it in yelloch, cause we'r taukin aneat lemons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "יש לנו 5 פחות כלום. \t We hae 5 minus nawthing."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "חומרה \t Hardware"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יישומים גרפיים \t Graphics applications"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "_דילוג אל:secondsSkip to \t _Skip tae:secondsSkip to"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "כתוביות \t Subteetles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "1, 2, 3. מימין? \t 1, 2, 3. Richt? yin, twa, three."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לוח \t Board"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "תראו אותו תמיד עבודות החוצה- \t N ye'l see that it aye works"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגת פקדים \t Shaw controls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ביטול \t Naw"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "עכשיו , אני יודע מה אתה חושב \t O.K., Ah ken whit yer thinkin:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "מה זה 3 + 4? \t Whit's 3+4? Hmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואני חושב שייתכן שתרצה לנסות זאת בחבורה של בעיות. \t N Ah think that ye micht want tae gie this ae shot wi ae heap o proablems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "זמן: \t Time:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "בואו נתחיל בסקירה קצרה של חיבור בסיסי \t Lat's think aneat some 'Baseec Addeetion' first."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "תכנית \t Programme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגת אפקטים _חזותיים כאשר קובץ שמע מתנגן \t Shaw visual effects whan an audio file is pleyit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "לכן כל מה שאנחנו עושים הוא לנו לעלות את מספר השורה, או שאנחנו עבור לימין בשורה מספר, עוד 4. \t Sae aw we dae is gae up the nummer line, or we gae tae the richt oan the nummer line, 4 mair."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הצגה או הסתרה של סרגל הצדAspect ratio \t Shaw or hide the sidebarAspect ratio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הכנס שם קבוצה להסרה: \t Enter a gruip name tae remove:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אלבום: \t Album:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה פנימית \t Internal error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "בחירת גופן כתוביות \t Chuise Subteetle Font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "1, 2, 3. נניח שהיית לתת לי 4 אבוקדו נוספים. \t N lats say ye gie me 4 mair avacados."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ריבוע \t Square"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "4 (ארבע) 5 (חמש) 6 (שישה) \t 4 (fower) 5 (five) 6 (sax) 7 (se'en) 8 (eicht) 9 (nine) 10 (ten)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מוגש לך על ידי: \t Brocht tae youse by:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "זכוכית מגדלת \t Magnifier"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר אל תפריט הפרקים \t Gang tae the chaipter menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפצה \t Distreebution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת מערכת מינימלית \t Install a minimal system"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "העדפות Totem \t Totem Preferences"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "לא נמצא אתר מראה תקין \t Nae valid mirror fun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תקנת אובונטו לשרתים \t ^Install Ubuntu Server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי ארקייד \t Slots and Arcade style games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין GID זמין בתחום FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) %d-%d). \t Nae GID is available in the reenge %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אנושי-מראה נקי \t Human-Clearlooks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ו. למעשה, אני חושב איך אני עושה את זה בראש שלי, כאשר אני שוכח - אם אין לי אותו מדקלם. \t N, Ah think this is hou Ah dae it in ma heid, whan Ah ferget -- gif Ah dinna hae it memorised."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקנת שרת LAMP \t Install a LAMP server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "יש לבחור בסרטים או ברשימות השמעה \t Chuise Films or Pleylists"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "נתוני המאגרים לא תקינים \t Repository information invalid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הפריט לא ניתן להפעלה \t No a lenchable eetem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו על ציר המספרים. \t Weel, we'r oan the nummer line."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו הולכים לשים אותו במקום של העשרות. \t We'r gaun tae put it in the tents steid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות בזובונטו ללא התקנה \t ^Gie Xubuntu a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אחד שלם הוא 10 עשיריות, אנחנו במקום של העשיריות. \t Sae yin hale is 10 tents, we'r in the tents steid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שגיאה בקריאת הקובץ '%s':‏ %s \t Mistak whan readin file '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "התקרבות \t Zoom in"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "משחקי לוח \t Board games"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "דרך אחרת בה יכולנו לראות את זה היא שיכולנו לצייר את ציר המספרים שלנו. \t Anither wa that we can see this is we can draw oor 'nummer line'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מדיניות המערכת מונעת את הגדרת תצורת המקלדת הגלובלית \t System policy prevents setting global keyboard settings"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו הולכים כדי להוסיף כי 4 3. \t N we'r gaun tae eik 4 tae that 3."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אנחנו הולכים ל- 15. \t We get tae 15. 8 + 7 is 15."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז אתם יכולים להראות את 3.6, או ה-3 ו-6 העשיריות, אנו יכולים \t Ye coud imagen 3.6, or 3 n 6 tents."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בואו ניקח לדוגמה 4 פחות 3. \t Sae lat's tak the exaumple o 4 minus 3 (4 -3)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "זהו תקליטור האתחול %u. יש להכניס את תקליטור האתחול %u. \t This is boot disk %u. Insert boot disk %u."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "סרט מתנגן \t Pleyin a film"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "השרת אליו אתה מנסה להתחבר אינו ידוע. \t The server yer tryin tae connect tae isna kent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז בדוגמה הזו, אם התחלתי עם 4 לימונים... \t Sae in this exaumple, gif Ah stertit wi 4 lemons -"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שדרוג…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "הגדרות הרזולוציה של המסך \t Monitor Resolution Settin's"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מתחיל %s \t Stairtin %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "מעבר אל תפריט השמע \t Gang tae the audio menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "שמירת גלריהGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "עוד... \t Mair..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "אז 1, 2, 3, 4 לימונים לארוחת בוקר. \t Sae, 1, 2, 3, 4 lemons fer breakfast."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "‏GNOME הנו שולחן עבודה חופשי, שימושי, יציב ונגיש המיועד למשפחת מערכות ההפעלה דמויות ה־Unix. \t GNOME is a Free, uisable, siccar, accessible dasktap environs for the Unix-like faimly o operatin seestems."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "האם לכבות את המערכת כעת? \t Halt eh system noo?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "he - sco", "text": "ואז יש לכם 0 פחות 6. \t N than ye hae ae 0 minus 6."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "ה^תנסות בקובונטו ללא התקנה \t Gie Kubuntu a go wae oot installin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אין זוג UID/GID הזמין בתחום %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID). \t Nae UID/GID pair is available in the reenge %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - sco", "text": "אמן: \t Airtist:"}