diff --git "a/455/arz_Arab-sun_Latn.jsonl" "b/455/arz_Arab-sun_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/455/arz_Arab-sun_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,3946 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايبير \t wilayah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هافانا \t antarana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كتب يوسف شاهين \t Lainna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البركان \t West tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقرّر ميناء \t Port au Prince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويمكن كدا هى \t Chubu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصرى بيتكتب \t Islamists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شخصية ميكى ماوس \t Mickey Mouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيسبوك، \t Google Facebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيشكيك \t Saméméh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رودس \t CVS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العنب البناتى \t saéstuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توفي وحيد \t Beunghar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المني \t Chris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ثروت باسيلى \t Organisasi diwangun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكبار \t Skotlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t Muhammad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t Wellington ngahormatan Arthur Wellesley Pangéran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشروع مانهاتن \t Manhattan Project"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الراحلة \" ديانا اميرة \t Diana Putri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قرر دوتي \t Titis tulis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "October ستيڤين \t miang tina Steven Gerrard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنصر \t ngahujankeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاريت \t Jhon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المقاتلات الجوية \t Selatan Dakota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس ستور \t Webb ngawartoskeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجمعية الوطنية اللى \t deadline pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ونجا هو وأخوه \t Geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزن الذهنى \t Gendut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جراس \t Grasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خليفة شهرة خارج \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باكستاني \t Pakistani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورى كوريا الشماليه \t Koréa Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادنبره \t Edinburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الألبوم التان ى \t Megan Bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورى \t républik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الموالي لسوريا \t Baladna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مانفريد \t Manfred"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جعلها \t hirup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اختارته مجلة تايم كواحد \t Koran Ultima Hora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون كالفين \t John Calvin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Paik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة اوكسفورد فى انجلترا من \t Universitas Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبكده ربنا ( بناء ابراهيم \t Meraka nyaéta Ibrahim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشمس \t Sun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتذكرش \t Sunda :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقناة \t Kuring ngajak kaluar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوح و موسى \t nabi saméméh Muhammad kayaning Nuh Adam Ibrahim Musa Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشام \t Mesopotamia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" الدراويش \" \t masarakat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالقاهرة، \t kuncén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيلدنافيل \t céréwéd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة اكسفورد \t University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرهيب ده بقى فيه \t éta Eusebius ngawasa kaluar Bibles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منظمة التحرير \t Rabin Pupuhu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مأساة \t Shakespeare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كَشمي \t Tanjung Bungah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال افريقيا \t Afrika Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طيارة \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دوس أسيوط في \t Duluth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسرائيل \t Israel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للموبيل \t Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عالم مارفل \t MCU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تاجر \t Colombian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واستراليا \t Luksemburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصالحى \t Hora nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاشتراكية السوفياتية ورئيسها \t jeung Uni Soviét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروتاجوراس \t Hakim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهة السما \t Egyptologists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيدز \t kitu kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القناه مسيطر عليها الاخوان المسلمي \t muslim sajati kudu loba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شكر \t Pemenang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارل وساره خلفوا \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تمرد \t Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلم 1952 \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولاكن طورت \t Fargo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جائزة نوبل \t Hadiah Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أباظة \t kudu disaluyukeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجعت والدة \t Humboldt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبيعات \t ngosongkeun tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دبا \t Tempio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موسكو \t Moscow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سناتور امريك \t Sénat AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتسمّو \t Nigeria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساو باولو، \t Sao Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيؤمنو \t Bangsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشتركه \t Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بادن \t enya kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بمنافسة \t Ngahaleuangkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نعموا \t diusulkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيبرس أخد لقب \t maca fikmin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تاهيتى \t The jackpot pangbadagna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوات الامريكية عمل اى حركة من \t Angkatan Darat AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عصماء \t Manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاستيا، أمها \t Aya lalaki kasep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رأس تحرير مجلات الهلال المجلة الجديد \t Koran Ultima Hora nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "راهبة البينديكتين \t dinyenyeri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مملكة \t diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبيقول \t Lusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البريطانية \t Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقال \t Tottenham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيليب \t Phillips"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيوعيين بيلوموه \t Makarios Kamari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تانزانيا \t Tanzania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احمد رامى \t Alain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على جائزة الدولة \t Nagara Hadiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفرنكوفونية، \t Francophone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و موسى \t diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هجوم إلكتروني ضخم \t SIP mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحالي \t ulang tahunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديفون \t Sinatra ngarekam lagu salaku lagu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملك تهاركا \t Raja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلقان والنمس \t Balkan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بودولسك المراكز \t Adapazarı"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جائزة نوبل للسلام \t nobel perdaméan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هندريك \t Keun sidem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سمعان \t mungkin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميونيخ \t Munich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوم الاستقلال ( \t Tapi dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دار كلوى \t di Universitas Stirling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاتدرائية الكاثوليكية \t Katolik Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المستبعد \t Aztec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انطونيادس \t Rush"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سليم \t narima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قوات التحالف \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتي، \t Ontario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجلو \t Anglo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الزخم \t Mangtaun taun lilana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عطورها \t Gilead"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوات البحرية \t Angkatan Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معتزل \t DPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شَحمَة \t ngajina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحمد ) \t sababaraha lengkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاوس \t Laos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوريا \t Suriah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبينيتوس ( سمنود دلوقتى \t Mercedes - Benz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاليلي \t Galilean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الماليزي \t Eurema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اياتا \t code"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتجاب للاُمم \t Ibrahim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فاسكو دى جاما للهند \t Basa Swahili ogé dipaké"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلاب \t Bulldog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التلفزيون الحكومى المصرى \t Taiwan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منظمات حقوقية \t Dove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جلاسكو، \t Glasgow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الباسك \t basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كين Award \t ngumumkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نورا \t Urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاصمة جمهورية ايرلاندا \t Républik éta mayoritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكونجو \t DRC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأميرة كرستينا، \t Maria Maria Teresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تراهني انا \t Sababaraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكماهون المندوب \t nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحصو \t Samosir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادوارد التالت \t Edward III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t kawin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيير، \t Piér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومونز عن \t Hokkaidō"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نادي نادي \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميوزك الرماس \" \t situs ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العمالقة:الثانوية \t Titan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكتير \t MiG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ظله \t Schumi gelarna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إسرائيلية نفذها صدام \t asup deuih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنرى الرابع \t Anggap niat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايزر \t Apple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حفص مسافر \t nyaah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاحتفال \t House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سپيس انڤيدرز ( انجليزى Space Invaders \t Spasi penjajah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاكسون \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طوكيو \t Tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريدجو إميليا \t Nid Platform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناسا الوكاله الوطنيه للملاحه و الفضا The National \t Aeronautics nasional jeung Administrasi Spasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ضرر كبي \t vikings diserang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرف \t Ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر عيون \t Ukrainians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميمونة \t katerangan katerangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الياپانى \t Sagala alat disambungkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لينوڤو \t Lenovo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكمال \t Jigana ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاطول مبنى العالم، \t Armani di Burj Khalifa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سفر \t sartifikatkeun manéh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابوه اسره \t Bond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قالب \t IMD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قير \t online"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإبداعية المختلف \t wewengkon wewengkon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السحر \t Singer observes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رسم \t Kaéndahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زوج \t Tapi éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر البلطي \t Baltik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السماوية \t Whitechapel [ ] ["} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نشر جورج \t ngadarongéng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عسكرية الجيش الأمريكى \t Panalungtikan dituluykeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيليسيا، \t hiji-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تملك \t optimizing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تريسا \t Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شرطة ثان \t Panaksara Jalan Kemang Raya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليفتينانت \t Garnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكان \t maranéhanana kudu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باستثناء كوريا والصين \t Asia Kaler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يريفان، \t Yérévan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اقترح \t Sri Lanka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبنسر \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هانوفر \t Hanover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمارة مقياس \t tengok bangunan je kat tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الداخلى \t KGB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر الصين \t Laut Konéng Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيپّارخُس ب \t î à"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1 - معركة \t Cornell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رفيق الحريري، \t Ngaranna dicandak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سترة صممتها \t Adidas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "es ابتدا \t gunung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغجر \t Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حصل ماركوني \t Marconi muka pabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زي ده \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزر حوال ى \t Kapuloan Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطرس بطرس \t kawani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيزينيا \t Euweuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب الجمهورى \t éta mayoritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نقله \t 23 aragul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر \t Baltimore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاثرين \t Elizabeth Warren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نادى مانشستر سيتى ( \t Premier Manchester City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المقدس، \t heboh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اكبر \t ké déwék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيخدم \t Star Alliance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كولومبيا مانيتوبا \t Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثبات \t - kitab Purana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و طاليانيّه و \t Sakutu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البابوية، \t Protestantism"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تكريم \t Sekretaris PBB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محافظة حلب \t padamelan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ثروتها الكبيرة، \t Ari rahanyu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرقاصة \t Ieu sabenerna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حصلت \t Watson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يقول \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإتحاد الفلكي الدولى تورشيللى \t - Persatuan Astronomi Internasional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دون كيشوت \t Don Quixote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستاد الوطنى فى وارسو بولاندى \t null null"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انشقت الكنيسه الكاتوليكيه \t Garéja Kristen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمس للافلام \t harita umurna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البهائي \t Agama Baha 'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايطاليا \t Toscana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للتكنولوجيا وجامعة ستانفورد \t Stanford University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معظمهم \t Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النوبيين للفاطميي \t Jadi …"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نتنياهو، \t dicutat Netanyahu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيتلر \t Hitler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سى إن إن CNN \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابراهام لينكولن \t Kitu ceuk Abraham Lincoln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبه جزيرة سيناء \t Samenanjung Sinai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيوتن \t The Newton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البيزنط \t 4 Harita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب الوطنى \t Démokratik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرتغا ل \t Samudra Atlantik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاحظ شمشون \t Samson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميلاد عادة اصلها \t Yordania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المرأة \t Deposit Copélna aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يخمدوا شويه \t Tünel Square dilanjutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التلاتينيات \t situasi leungit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأنه \t handap ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخرافات \t Diantara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجالة مقدونيا \t Macedonians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رينالد \t diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تانيس دلوقتى المنزلة دقهلية \t saeunggeus Olajuwon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ممثل مصرى أمريكى اتشهر \t ngabangbalérkeun pribumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المدنية \t rombongan dagang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باذان رساله \t SAW"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخيل السنوى \t Royal Ascot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأسيوى \t Taiwanese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأعلى للثقافة \t ngajalankeun formulir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لرسامين \t Caribbean ’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شوية \t Basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شويه شويه \t boga pisan duit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إليزابيث وأبنائه \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارس \t Dubai salah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محليه \t Kosta Rika kakara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بقذايف \t ngangsonan rebel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وغيره \t Basa Azerbaijan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسة \t Garéja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t lagu handap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلدي، \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليمن \t Yaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنجبت \t Ethan Green Hawke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوينس آيرس وساو \t Buenos Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توماس هوبز 1588 \t Thomas Hobbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدارس كتيره \t ROTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بارسلي بيظهر \t Murphy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كتسوية \t ñoäi xe coù"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتمنح \t nyalahan basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إرتريا \t Éritréa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجوع روح الله \t Iran Ayatollah Ruhollah Khomeini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينفذ \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القيصر نيقولا الثانى \t Easter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في هي في \t TMZ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولد إيرمان \t gigireun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوجرات \t Gujarati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سؤاله \t Karya Hobbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأنصاري ( ت 761 \t sadayana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتبع \t fiftieth Easter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أراضي الذاتي إداريا \t Nagorno - Karabakh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتركيا \t Crimea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البسي \t monasteries Carolingian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العالمى \t boga 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميانمار \t Myanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوبسالا \t Uppsala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الىصربي \t Laut Hideung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحلة \t Castro Wayang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جرينفل \t Google Buku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة سان دييجو بولاية الامريكي ة \t San Diego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاثوليكية \t Catholicism"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حزب العمال \t Mangrupa Buruh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعري \t seukeutna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبكده \t nya bongoh ti pamajikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صبي \t geleber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اروبا \t Brunéi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بينا \t Cingjing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيوعى \t Komunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "SAMSUNG للكهربائيات دلوئتي \t Dell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيك الدنيا حد \t MAIN ‘"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "١٩١٤ ، \t ngenalkeun di 2012"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امير بسويسر \t Lausanne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صالات \t Swede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واد اسمة ماجد علي \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السعودية سنة \t Düsseldorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليستة امبراطرة الرومان \t Kidul Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جينيا الاستوائيه \t Perancis Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سونج \t panganyarna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قطنه الفينيقيون \t Phoenicians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برازيلي \t Brasil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وصل \t waé grup ieu …"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كينث \t Treasure Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رويترز \t Reuters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سانت جيم س \t némbongkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موق ع \" \t Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة \t Lyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيجموند فرويد \t Sanajan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مضايفه \t Pangandaran West Java In the"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منهم 8 ملايين \t Pangalaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطليمو \t Ngebrehkeun Rasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منظمة التعاون الاقتصاديه و منظمة \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حاول عباس الثاني \t Cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البروتستانتية \t Protestan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معركه سالامانكا ، فى 1812 \t ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أچنده أكب \t alus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمارفيل يونيفرس لشركة سوني، \t peta Kaptén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيف فوسيت بيكون \t Steve Fossett ngadarat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملوك النوبيون يحكمون \t tonik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طيارة الايرباص \t Airbus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كريستوفر \t di Hindia Kulon taun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بإمارة براندنبورغ \t Brandenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لبنانيه \t Christine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيسيرو \t Anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الافريقية \t Pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحله \t Irlandia Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجيكا، \t Honduras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منع \t video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توماس جيفيرسون \t Narimanov dist Baku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فريد پيرى \t Fritz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قسم \t Stanford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لذلك دارتموث لديها \t Dartmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كمان \t Harepanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مرشحه \t pinkrod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النمسا \t bekasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رفيعين \t dilakukeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واشتهر \t Janten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولوجا A300-600 \t A300-600ST"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موناكو \t Monaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدولى \t SUKU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناحية \t Kalimantan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدأ كينفاش \t purwakanti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلوڤيس \t Apa téh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأكبر مونجوقاخان \t Tuhan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسلمين \t Kristen Muslim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أورلاندو \t Orlando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كولومبوس \t Columbus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيروت، شارع بلس، الجامعه الأميركيه \t University of California Berkeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحرين \t Kathmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدرسخانة \t Aula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولاية نيو جيرسى \t College of New Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملايوي بيهاسا \t Branch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معاهم فى الحكم \t dikaluarkeun New York Times weighs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديا \t Jack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتمسكوا مجرد سفها \t dating"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العرب \" \t kana Alit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتنقل مصر \t yeuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلس الامن التابع للأمم المتحده \t di Dewan Keamanan PBB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سن العشرين \t Guangxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مانشستر \t Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عدة CBC +2 \t Jsb ngabahayakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الريجييم وعمل \t Cik Ibi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيكلمنى \t Tur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داريوس \t Darius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فورتونا Fortuna \t ukur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاجيال \t métodé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الناجين \t Kumaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكرم ( \t nalika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "راندفو فيلم \t Papanggih jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدفون \t Muhammad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حلا شيحة Video \t Video YouTube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإسكندرية \t Alexandria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميكيلانچلو \t Michelangelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيجابية \t Perusahaan ADNOC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتنازلت \t Partai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوصلت \t MLS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محتاجة \t Ceuk dokter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سجن اسكندري \t Dallas County"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دور \t Martha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسكندنافيه \t geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حسنى مبارك انجازات \t Bayern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" كاريه \" \t Leiden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استبدال الدوما مجلس للدستور \t The State Duma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للإحتجاج عملها \t oge kedah uninga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القاهره الدولى مطار \t Cairo International Airport ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشعلة \t laporan hourly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والت \t Disney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفصح وعيد \t Taun Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داونز، \t Simkuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدرسة \t Hassan II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هامبورج \t Hamburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرق \t judul koran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتسببها بوبا ل \t ku bencana Bhopal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كموسيقي، ديلان \t Jujur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاَرز ليها علاقة بعلامة \t Cedar Hot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقدوني \t Makédonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يدعى \t Makhluk hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقييم الأداء \t kaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا اشترك \t nu Asalna Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلدة أسبانية \t Demokrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باترا \t Kiwari aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتفتح \t ngadegkeun Konstantinopel salaku ibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قونية ترکیا \t Konya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شهدت \t anjeun masih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيليت \t meuli Semalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة مروى \t karéta api"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عهد حسنى \t Guadelup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايفا انجلينا للقوات البحرية الامريكي \t nu Royal Angkatan Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من الاديرة التابعة \t Departemen of Patahanan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغازيه اسكندريه بقيادة \t Sevastopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزعم شاتلوورث \t Sanggeusna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفسطاط دى بقت \t Sastra Sunda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نابليون \t Napoleonic Wars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Nugini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العالم ابراهيميه، \t India kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماستر هانتر \t \" Sumpah demi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكلاسيكي \t klasik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماعدا \t Jeung gadis meunang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بايطالي \t Metal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قصه \t Gagal jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى برج لندن \t tengok bangunan je kat tokyo tu ni dapat tengok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من أبرز \t Majelis Dewan Parlemén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدلم انتصرت يشكر \t diwisuda cenah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريدينج بنسيلفاني \t Raleigh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريش الشهير \t sadayana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تتويجه \t nyayogikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أطاح \t Mun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فن النسيان \t MUJI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واللغة \t Yunani Jalu atawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتصابت مسرحية \t Mun anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يحد قوة \t nunjukkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشمالية، \t beulah wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حسني \t Hal kahiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة \t AS Buka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتهمات \t Wehrmacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصرى \t Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الپلاچ پيتشيليمو بيعتبر \t Packer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توڤالو \t Tuvalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بهذه \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شعار \t Wisconsin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاشتراك \t Hyde Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نسبيا \t bayi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والسندباد \t Lodaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موسى المكانه \t maraot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موسى بن إبراهيم اسرائيل \t Ibrahim Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من جامعة أيو \t University of Iowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميزة للأديان التعددية \t Trinitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الابراج كعنصر \t Lin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس المجنح، \t Saint Mark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ونستون تشرشل، \t Winston Churchill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجلد \t Tingali kana saha dibiayaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t kabinet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بورنوجرافي \t Ieu kawas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفقاً لدستور ميزانية \t Bank Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برلين \t Berlin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوستراليا \t Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بينصح \t Manéhna ditiup pinter jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صهراً \t Bali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السور لكي \t Berlin Besar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيداروا \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محيى \t Galatasaray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيپيديا مشروع فى \t langganan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر ليدي \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليكود \t Sharon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دانتي \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية \t Rwanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهى العمله الى \t Chayamangkalaram"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيڤييا ليوم \t katambah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قلعة مونسورياو \t permanén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيجى \t Malah kadieuanakeun Unpas gé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خالد \t Ngaranna dicandak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دلوقت \t Kudu deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيميروف \t Geus jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دالاس تكساس الامريكي ة \t Dallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدافن جنة المعلى الحجون، \t Umat Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوم الضحيه \t Nazi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلي ب \t John Murray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التالي صدر قرار \t Surrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسة الكاثوليكية الروماني \t Garéja Katolik Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستاد الوطنى فى وارسو \t Warsawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اغسطس \t Pakasaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالنسبه للروم الكاتوليك يوم 1 نوفمبر يوم عيد \" All ' Day \" \t Poé Sadaya wali '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويعمل \t Ogé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "راجع بالقطر \t Bermuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بغداد، \t Baghdad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوحش أني \t Tapi manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرنسا \t Perancis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أو أرشميدس \t Dimana aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى شبكا ت \t Stuttgart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صندوق النقد الدولى \t PayPal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزيرة \t RAF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابراهيم \t Ibrahim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهنا \t Danny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتخلص \t bajuna leuwih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنري \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسكندرية وأطلق \t mulus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القرآن \t Jakaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حققت \t Murangkalih teh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإسلامية لتصحيح \t Shariah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مرضي \t GPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطار \t Selaparang Gatwick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وثني \t Saxons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدين \t Karéta api"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للساحل \t Samudra Pasifik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أطلـق \t Robinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارتن لوثر \t Luther"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عبدالله غي \t ABS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغرفة وبتتسمى \t Sabha Rajya Sabha papanggih keur milih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصومال \t Somalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسلم إيراني \t murtad dina aqidah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بينت الدراسات الحديثه مبلغ \t 1925 Prandtl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكان \t Sawaréhna aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بانمور \t Georgioupoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسمهُ \t Taman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المانيا \t Germans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كان \t artikel kadang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نفسه نصحه \t diasupkeun kana seuneu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبعد \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتوسعت واتعمل \t metot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مباراة بازل \t Basel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لابس \t Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوهيموند \t Salam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفاطميه و هو هزم \t yén Kali Yuga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شاتلوورث خبير \t Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مونتجومرى على روميل \t Pendekatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تالت \t Hawaii"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولما لسن \t Widelyta loba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اهلي \t salam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "AdSense ( ادسنس \t Google Adsense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مين يقدر \t Kudu Ketua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الادويه والاغذيه الامريكيه \t ti Administrasi Pangan sarta Narkoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كازان روسي \t Havana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دراسة العلاقه \t masih keneh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليبيا \t Libya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليللي \t Si Éla pinter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشيخوف \t Polyakov inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيلدنافيل ( فياجرا Health \t Nasional Institutes Kaséhatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وشارك \t Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية \t Déwan Nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريطانيا \t Britania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إميلي، \t Apa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كذلك \t Sababaraha kaunggulan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدار 400 \t udud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستة \t Moldavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جابون \t Gabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشمالية، \t Hindia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشريعة \t divider"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساراجوسا \t Kota Zaragoza dikenal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيكون هوا برضو \t Burkina Faso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرتغالي \t Portugis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نكروما \t Malah geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة كاليفورنيا فى بركلى of \t Universitas California Berkeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد رضا شاه \t Réza Pahlevi Syah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خطة الصليبيين \t Sumuhun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنزاني \t dianggap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اكبر زب معناه العربى \t sahiji ti emir UAE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليمنيه الحديثه \t Tamil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأريزونا \t Phoenix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسبيرانتو \t Esperanto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مندوب مبيعات \t Oregon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدولوميت رسمت \t Dolomites"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدانوب يعتبر \t Délta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مات ادم \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في جامعة كامبريدج \t Universitas Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوصفها سيدة \t rasana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مناخ \t Palencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سونى \t Ari kurang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من الجامع ملك للحكومة \t Pamaréntah India jelas ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسست سسكس Sussex \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبرا \t digotong lebah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماكيدونيا \t kalér Makédonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرسميه الحكوميه العامه \t Ciri-ciria sacara lengkep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيبيك \t Quebec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوريكس \t Yen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأرجنتين \t Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إياكم \t Disambat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نادية كوكب \t Miranda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوح، \t musibah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريك ا \t Main"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أكبر صناديق \t Makau mangrupikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داينوسور حيوان \t Atkinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اكسفورد \t Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليابان \t Japan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تونس \t Tunisia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجند \t Pangeran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رمضان سيدنا \t husnuzon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قالت ان الفدادين \t antarana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرلمان في \t Parlemén Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنايس المسيحيين اللى \t non-Christian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهرم \t béda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السيوى \t - tapis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديكتاتوريه \t Bollywood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويدى \t Swedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كينى روجرز \t Stewart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جورج هاريسون \t George Harrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النشيد \t Lagu Kabangsaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحماية البريطانية \t ngéléhkeun Imperium Britania menciptakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشام \t Suyuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارلوت محاولتش \t Charlotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للمقهى \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلغاريا \t Bulgaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منظمات \t Abdi ngaharepkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهانم \t Venetian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاصمة \t Kota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونان \t Yunani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤسس \t demi demi bumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتوزع ميدان التحرير \t Et a buku teh diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيلاسى \t ke ke …ke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خليج يعزلوا \t jeung bahamna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دزاير \t perawat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إن الاتحاد اتحاد \t Amérika Sarikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلوت بيه رجع \t budak dorong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكريكت أو \t Ancona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفنى منفردة \t Sandra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المزين \t Kalayan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القرآن حوالى حداشر بعته \t nu dihasilkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمهاجمة \t arab ladenan dating"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدنكا \t Sasak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معاركه \t Sekretaris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معاويه \t Prawira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخليج الفارسي \t pamaréntah Arab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفتره موليير \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هوتارو آكانى شغلها فى \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاشعة \t Wilhelm Röntgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خرجت \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عيى \t Matt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أبراج عاصمةالإمارات \t Abu Dhabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيعية، \t diaragungkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نسيم \t Shield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يحقق \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وشاف عهده \t Silas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتقاللها \t Semalt nuhun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إطلاق فيلم إسكوبار \t kolot beuki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحاجات \t Sarta ditarjamahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إسكوبار \t – 4th"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السايكولوجيا الاجتماعية \t Males ah ntar kalo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البو Elements \t Susan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر الاسود \t Laut Hideung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لضغوط \t kitu deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر آزوف من \t Laut Azov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرب العالميه \t Perang Dunya I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العكس \t Himalaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للاستعلاما ت \t daya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هى واحه فى صحرة مصر \t dina Teluk Benggala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مونتينيجرو برضو مرشحة \t MDF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أصفهان \t nempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من جامعة جنوب كاليفورنيا بالولايات المتحدة \t nyaéta Universitas Southern California"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملكه اليزابيث التانيه \t Ratu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مان \t Swan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لهيئة المجتمعات العمرانية \t Pikeun Dedemit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدبلوماسيه اتحالفو \t Batavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نجوم الكوميدي \t Alberta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للسنغال \t Gorolang nuluykeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيليب ملك \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارت احمر \t pedah Manusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لينوهارد يولر اقترحوا \t Léonhard Euler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملنشثون \t Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزر هاواى اول \t ka Hawai Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سماه \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تاهيتى مشهوره بجمال طبيعتها \t Nishi - ku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و بعد \t i kuloneun Hispaniola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انطينووس \t Hadrian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبتعتبر \t Dubai Médis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قحط \t Plymouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التالت \t strangers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هو بى \t British Broadcasting Corporation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التقويم الجريجور \t New Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتذهب \t Sunil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دول \t Jepang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأفريقية لكرة القدم في \t Piala - Bangsa Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوكسنارد كاليفورنيا \t Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتقول \t Kuring parantos kabejakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جينيتريكس \t Julius Caesar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتوفت الملكة نازلى \t Urang nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لانه \t Mongol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التجارة \t WTO GUAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجليزى \t Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غضب على \t Erdoğan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مالى \t ngancurkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عن المملكه المتحد \t Républik éta mayoritas di"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيفين \t ulin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بخلفية من \t Anjeun kudu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولد \t Lina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واتكلفت \t Jacobite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحري \t Marine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومونز \t Purwakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة ييل \t Universitas Yale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر القديمه \t Mesir Kuno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سان و الفاتيكان \t nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطارف \t patung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وماجستير في \t urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الموسكى \t purun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكتابه \t Turki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ظهرش \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحو \t Apache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالسويدى Konungariket \t W-CDMA 2100"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العدرا مريم \t Mary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوليو \t Leo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصانع شركات كتيره \t perusahaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية \t Bénin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السادات مستشارا \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweee…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجلس \t Déwan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكليات \t Harvard College"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اغتيلت \t Kawas Gujarat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "١٩٦٧ \t sapuluh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وولدين : لى \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوحنا \t John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "��نفسه \t iman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملكة اليزابيث الاولى \t baris adil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نـاس \t “ Kin rék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوبل \t Nobel Hadiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومع ذلك، يُعد تعليم \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هولندا \t Walanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إِذْ \t KJV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيليزيا \t Silesian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينقذ \t sastra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوكس \t Fox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحيرة \t katempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من العصابات \t tina garuda Philadelphia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدائري، بويربط \t Adamsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يدل \t Travel pangungsian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتقال \t menta terus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متجوزين علاء \t Barang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يتحدث الألماني \t Missouri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عجبوه \t Gagah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرقية \t Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القعدة \t Hashim Tanjung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "( شكري \t salasahiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": ": اسقف \t antarana eusi surat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لى وسليم ويون \t Padahal mah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزائري \t Bandung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنري الخامس \t Henry V"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الركايز \t liberal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زى ابراهيم موسى \t Ibrahim Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باسكندري ة \t Gdynia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه \t Cinnamon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حدود لبنان \t Syariah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "“ | Dasni | بيستعمل \t pamilon niténan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عجلة دارما بيستعملوها \t Déklarasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المخرج رايمي \t sangkan hiji manggihan hiji paranormal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة \t Gothenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثناسيوس \t mamaras birahina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوبرنيكوس \t dipake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوم 11 \t heboh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القومي للافلام الروائية \t edisi perdana hadiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى جامعة أوبسالا وأصبح \t Universitas Aberdeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمود \t jam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتأثر بكتباته \t “ Duh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيبيع \t Titania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تونس \t Pademangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة جماعية \t Tempat Christchurch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتعدت \t monetér Saudi Arabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيسا \t Silesia Puncak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكندا سنتي \t Cibungbulang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وطفليهما \t Washington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موقف اجهزة الاعلام المصريه \t Ieu média"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- ألكسندر جراهام بيل \t Alexander Graham Bell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الڤامبير \t kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طنطاوى يحذر \t Trenitalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلمات اسم \t The Football Association Asosiasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واكيم سياسي لبناني \t basa Arab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتوفى البكر \t Pan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قطب \t Amérika Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العتيدة والنموذج لايزال \t KLM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميديا للعثور \t moal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاغلب فرانكو \t panalukan Katalan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فإنضربت البشاير \t Cohen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قايمة \t tapi tapi kan panggil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عرابى \t Mah tulungan Bapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولدين، هم \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوبى إيدن \t Kalayan kaahlian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على معظم شمال امريكا ه \t ngawangun kaléng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسو \t Minangka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ترينيتى بوس ت \t babagi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتطل \t Maroko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتضم \t bangs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مفاخر \t Et a diadegkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإسلامية \t Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغائبة \t Inggris Jaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t Audit eksternal dilakukeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا : \t Connect"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريتشارد \t Richard Nixon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرومان \t Rum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بانغكوك، \t Tampa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كليوباترا \t Cileungsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السلسله \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العجوز والبحر، \t Everest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والخامس \t masih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقويم قبطى تقويم هجرى \t Kırıkkale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤسسها ابراهيم عيسى \t spasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحبّ \t Gelarna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايكل \t Allen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرازيل \t Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القبلى \t Heracleion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارولاينا الشمالية، \t Propinsi Sulawesi Tenggara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زعيم القرآنيين \t Désa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاكراد \t ISIL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "↑ جماهير \t Monte Carlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مساعدة كاثري \t Katherine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد الافريقى بالتعاون \t Uni Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساذجه \t non-Katolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الروائيين \t di jero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتحرير محمد \t geus nyebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شرق اسيا \t Wétan Asian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أثينا \t Athens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيشوفوا \t Kansas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لو ذكى \t Cheryl Cran ngabagi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملاح هولاند \t Lviv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حجر يقول \t nunggu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعرضت ليا \t Baruk jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوليوس قيصر \t Julius Caesar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موسى \t Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجهاد، \t Java"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفنون الزمالك \t Tasmania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العاشرة \t Atlantik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أقلية \t Odisha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد منير \t PENTING"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مص ر \t state Ukraina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعين \t manggih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلي ب \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويس \t Suez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هضبة الاناضول البلقان \t Balkan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمادة شنودة، \t Sanggeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جورجيا \t Géorgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريال مدريد الاسبانى اميليو \t Real Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتولى \t Hannah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منحوه \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اضطهد \t ngajangjikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السابق \t berulang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t Amérika Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلاد اوروپا پولندا \t Blok Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أسلحتنا الانتقامية الحريّة، الحريّة \t nyarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t henteu dilaksanakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تساوي \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نهايه \t Moore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحافظي \t konservatif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونت استبدل علم الاجتماع \t Di antarana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتعرضت سفارتي الولايات المتحدة \t India nyatakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينتهيان \t Nilai koin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيرو \t Peru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تأثير الراهب \t Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولدوين يعين \t nganyahokeun hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المعادلة \t Warren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مضادة للطائرا \t Angkatan Udara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يسوع \t Yesus Kristus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شوقى \t Harry S Truman éta hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "11 ماندينج \t Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هكسلي \t Krillin dipaké"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر دار نقلوها على \t tina Ukrania Akademi Élmu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسكندرية وليموزين شرم \t Massachusetts AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألاريك دخل نهاية المطاف \t Girimis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهولندية \t Walanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمس صفا قادين رزق منها \t rangu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعين طنطاوى \t Jangankeun Supra X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرد \t ngarayakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جناه المسيحيين \t Phil 4 8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبروك جالك \t 56:12 Hayu hayu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأغراض جامعة بنسلفاني ا \t Universitas Pennsylvania Libert tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لسبع قرو \t nuhun sadayana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب النازى \t Pesta Nazi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رومانيا \t Romania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المملكه المتحده \t Britania Raya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بى بى سى نيوز \t BBC News"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وابنه عمر \t Dikirim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربية عصر \t Motorola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرسم لوحات \t Raffles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "sj بعض \t Jan Mayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t PGA Tour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوم اللغه الام الدولى \t Basa Ibu Internasional Bangladesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الباريسي ة \t Parisian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعمل اوپريت \t mangka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والناس ) \t Ogé di dieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لداليدا رحمه \t Juragan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اغتالته منظمة نمور التاميل \t Kuring ngan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تريفيزو ا \t Treviso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للمهاجرين الجزائريين \t ngawadahan 55 545"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرضه سكان تاريخ \t ngabalukarkeun kategangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالحب \t anjeun bakal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زامينهوف عايز \t Wilhelm von Humboldt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلة \t Tamat SD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مركز بيو \t bangku gereja Research Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نطاقات \t Bovada Kasino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأوليمبى فى دورة \t dina Olimpiade Usum Panas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيلا \t Tommy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قادة الحلفاء \t Casablanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شيخ \t katipu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المنفر \t Piano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأخوة الأعداء \t dibawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ودا جرعته \t dina WEB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمجلة \t mirip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على بورصة لندن، \t dina Exchange stock London saprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوباما \t Urangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حب الشباب \t Mispa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويليامز \t Holmes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مِنْ ﴾ اى \t amb Ã"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفريق \t kagiatan téh langgeng dilaksana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، اسيا الصغر \t Asia Kecil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساتوشي ناكاموتو أُصدِاره كبرنامج \t Satoshi Nakamoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وضع Dorian \t Dorian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيسمّو \t kayakinan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دورة الالعاب الخمستاشر هتتلعب \t Olimpiade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتخضع \t Abimanyu 16"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتقتل تسع اسرائيليين \t Israil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيأمنوا بالدين \t Reserve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوجوسلافيا \t Yugoslavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرجل العنكبوت \t prioritas 1 Alam urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المملوكى \t hiji dua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حكومة فيشى \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فادوس ( \t disampurnakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبعض الهندو \t Budha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونيسكو تسجيل \t Unesco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كزوجه رئيسه للمعبود \t Ari su"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاتناشر ساع \t non-Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t kanyataan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيروهيتو امبراطور \t kaisar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والمصورة \t Linda McCartney dikaluarkeun 17"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرجا \t Hindu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوش George Walker Bush لفترة \t Tur aya George Bush dieureunkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويليم \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لازالت شركة \t Lockheed Martin Corporation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيو اورليانز بولاية لويزيانا الامريكي \t New Orleans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مركز التجارة العالمي \t pangeboman WTC taun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الروك رول ، الروك آند الرول مشاهير لونغ آيلند \t Rock and Roll Hall of Fame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفيلم البورنوجراف \t Sanajan kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحدود الروسية اللاتفية \t Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلة \t Times"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس مؤنث \t Mary Suci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريتني \" \t Dina tunggal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باب زويله \t Geura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكراڤته \t Campbell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سميث \t Smith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بمعنى جميل \t Kate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعز \t Geus ditetepkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيليب \t Charles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالرخام \t The Daulat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثوره الفرنسيه \t Ieu nandaan ulang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوله \t Nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزوا \t si Utun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحى من اله \t kota Yuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تُدعى \t Crystal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هربرت \t tiap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امبيريال لند \t Westminster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدوي \t Realitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الباليوسين \t Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة بحثية خاصة \t Emory University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أجزائها \t kumaha maneh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الافريقية لكرة القدم فى أنجول \t Afrika Piala Bangsa - Bangsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كأحسن ممثل \t Best Actor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احتلال \t Persia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لطفى سامى \t Hampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجمهوريه المصريه \t Républik Irlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العرب \t Arab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دومين gq \t Kaasup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغنى \t Bangladeshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مخرج 37 \t Purana déwi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وادي لوار \t tina Loire Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللاتينى \t Latin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افريقي \t jeung arangieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Beluga عن الـ \t A300 - 600"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1933 فرانكلين روزيڤيلت \t AS Franklin D Roosevelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيرجع له الفضل \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" اسبيرانت \" \t Neolitik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نجيب \t Bob"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المكتبة \t KPK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إعجاب \t Barnes ngagaduhan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولما \t Hargai karya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوتلاند ( Gotland \t Gotland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبلدان ى \t Nordik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Madagaskar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأسوان، الكلام \t Roto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يتأثر بتعاليم الدعاه الاسماعيليين \t Rwandan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكوكب اكتشفو ويليام هيرشل \t ku William"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدل انضمامها للاتحاد \t organ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخطوط الجوية التركية \t Turkish Airlines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اياميها القانون \t Zah bisa lamun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارينبورج بعدين \t kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريموند \t Fiat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سارة، مدينة ديزني لاند \t Disneyland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاكوب \t Yaku b ’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبايك وبدلا \t ngarora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موجوده \t kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتوفى الياس مؤدب \t dina nyieun penerbangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مواهبهاالفنان \t Harrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القمر الجديد \t bulan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومونز عن \t Fox News"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقر \t Sarta aranjeunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صوت \t FBI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رأس تحريرها \t ANC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروبا الغربية \t Éropa Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لبنان \t matak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تستنى \t didawuhkeun -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سارق الفرح \t Urang tatanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللى بيترأسه \t dimekarkeun ku Lockheed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سُلامش \t aranjeunna moal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متسميين اسمها لتخليد ذكراه \t Sanggeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حياته \t Ahmad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Béja Nord Béja Béja Medjez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بليك المحسنى \t Pirajeunan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واجهة \t Nativity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريتشارد \t Richard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماساتشوستس \t Massachusetts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رغم \t Ngan jigana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس بطرس \t Saint Peter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ودار الصناعة \t akon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادولف \t Adolf Hitler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنغازي \t anak lalaki panggedéna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تالت \t Udara Amérika Sarikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسامة حسن \t Urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دوكها \t dewa bangsa mana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجدي \t Sénat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الضفه الغربيه \t ngeunaan West Bank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر شرق الصين \t Cina Wetan Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقاطعة \t Kota Quebec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، ليبيريا ، \t Liberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأناضول \t Alesan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغرب \t Maroko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ثلاث \t Newport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايضاً \t Piramida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شعار \t NFL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شخصيات ال NPC ال \t ka NPC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فئه تانيه \t Pangnepikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تسى تونج \t Mao Zedong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طاجكستان، \t Tajikistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرط \t Buruh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اندونيسيا \t Kamboja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروكتر وجامبل، \t 2005 Procter Gamble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معتزل \t Grand Prix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Paraguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللوڤر فرنساوى \t Louvre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شرح عمدة \t Ngan ngabolaykeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشهيد \t Izmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البدوى \t boga rencana rek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتكتب \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكره \t Kin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسه \t maneh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتوع رمضا \t rambatanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البانتيون \t Paris mangrupa universitas panalungtikan masarakat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Hérault فى جنوب فرنسا \t Hertfordshire [ 1 ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القرطاچيين \t Slavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيكولاس \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المنشقه \t Gul robah jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوريا الجنوبيه \t di Hémisfér Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوروجرافية اسبانية لاس \t Las Palmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيت الشعب وسط \t Kansas Kota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوكيا 5800 نوكيا \t Nokia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عثمان بن عفان 577 \t Papada némbonggeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة هارفارد \t Harvard University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللعبة \t Contona Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة باريس ودبلوم \t Universitas Paris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إخراجه \t supaya nyaah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى السيند \t St Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افغانيستان، \t antarana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غرب افريقيا \t Afrika Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طليا \t Catalan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وُصِل \t Ralph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دنيبر \t Dnepr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوسل \t Oscar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميسوپوتاميا مابين النهرين \t Kemayoran Indonesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإخوان المسلمين \t kelompok atawa golongan Muslim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للحدود الدقيقة \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البعثة اليسوعية \t Jesuit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوفي \t Morgan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القبائل الفيتنامية الجبلية الشيوعية تحولوا \t Anglo - Saxons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سانتا مارتا كولومبي \t Kemungkinan anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البولندية \t Polandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النقط الاربعتاشر \t Woodrow Wilson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتحدة \t Anjeun AS Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اضحك، \t buruan handapeun Paytable '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبارة \t Sobotka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمال المركب سارت \t dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثاني الرئيسي الحرب العالمية الثانية \t Perang Dunya Kadua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرعون \t Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيعتبر الفلسفه \t Qur'an ditepikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحمد \t Salam Ki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحيه \t Mauritania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأخرى كورو \t Dimana aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باشا \t E ditampa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤتمر مصر \t di Botanix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميكسيكو \t Utah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فقام هاردي \t tim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمدرسه د \t mandi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجمال \t Arménia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نكروما \t Tasikmalaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روما \t Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصنيف:كاتوليكيه تصنيف \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجلتر \t Birmingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قيام مجموعه \t Tim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يـا لـقــا الغــريـب \t dataran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واللي بيجرى منها \t mun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطورية الرومانية الغربية \t wanci Romawi Augustus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاراكاس، \t Caracas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يستعمل \t Bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احلام الفتى \t Manuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روايات \t Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقال في «مش \t Kuring diawaskeun masalah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللغات الرومانسي \t Romania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلطيق \t Baltik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلم الرابعه \t Channel 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد صلى \t Tuluy aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بقتل \t Philistines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليهود \t Bangsa Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كايروكى \t Lviv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوس انجليس \t Los Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إخبار \t Pakasaban kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رئيس مجلس إدارة \t Komite Eksekutif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فحزن \t nganggo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيلينا جوميز اسبانى \t Ieu mangrupikeun édisi énggal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجوابات المتبادله \t oposisi pro-Siria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعرف بأسد \t manéh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والحرب الأهلية \t Nurutkeun Ratna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مفرد \t majar gedé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تورنتو، اللي \t Universitas Toronto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأحداث بصفه \t muffs kaki dipanaskeun nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطولة العالم \t juara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسيا الاتحادية \t Féderasi Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عين البحوث لشئون \t Kamentrian Atikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى 7 \t Myeongdong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تستغل \t Ì î"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة الفاتيكان، والاراضي الخاضعه لسيادة \t Vatikan mangrupa hiji énklave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اشترك \t Cheryl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حياة اولها لاخره \t Taun Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العصور القديمه برع المصريين \t Purba Mesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابواه \t deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثنيات البوسنة \t kota nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مركز \t Budapest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيمس بوند \t James Bond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبارك \t Vladimir Putin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عباد زوين \t Peterseli ngalakukeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شكوك عند الشركات \t nu Biro Business Leuwih alus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصليين رددو \t Lukas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابردين \t Aberdeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلفا \t Allah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تويتر \t Twitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لايصال \t kebon Pa Tani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيراني \t Iran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيوتن \t Isaac Newton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنتوني فان ليوينهويك \t van Leeuwenhoek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤكده \t domba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارك مصطفى \t Ieu bumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشام، \t ngadoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإيلخانيون، تاريخ \t Laporan ieu ukuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسيا \t Soviét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأستمر الاحتلال \t PBB tanggal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السني يعارض \t Semit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المعارضه الخروج \t oposisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأرمنية \t Arménia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لسا \t capé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجامعه \t NU –"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رينو في \t Reno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسلسل مصلحى \t pamakamanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيلا \t McCartney II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القدس \t Yerusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استجدها \t Munara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطياره بالإرهابيين \t Tong hilap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نسخه ويعتبر رمزا للحريه \t Patung of Liberty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قطعوا \t Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سنت \t Gutenberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحروف \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التهديف، دوري \t leres yen kuring maén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واقتناعنا \t Rata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايرينا \t deplored"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهيمالايا \t Changsha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الماركسيه-اللينينيه \t Marxism"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- ماديسون \t James Madiun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عصر الحرب و \t di Laut Baltik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واخده \t Revolusi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالتعاطف \t Marxists Praktiker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جواهر \t Narendra Modi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب \t Namibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب افريقيا \t Afrika Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخمسينيات الغزالي يحظى \t sugan we ateuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقابر \t nunjuk kaluar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كليوباترا عدوه \t tempat pernahna Jakarta ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحتله \t Hal ieu kacida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الزوجة التالتة لجيمي \t geus meleték matapoé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للمعتقدات المسيحية \t Judeo - Kristen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتاعة تانزانيا \t Dar és Salaam nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسة \t Dédéh béntang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلسطينيين جرحوا \t Qaisumah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنسي لوي فيتون \t bedahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والطماع فيلم \t drive sanggeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورستن Ferry Corsten \t Bororaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإمارات \t Tilburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقد \t Markum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بورقيبة \t Museum is located"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنتجته قناة Playboy TV \t acara kanyataanana Playboy TV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انريكو فيرمى بالايطالي \t 1934 Fermi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التياترو \t Karepna ogé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسه القبطيه الأرتودكسيه \t Eastern gereja Ortodoks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بذره لنهضه \t adieu salajengna hayu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استغلت \t kabisa ngagaur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نينتند \t Nintendo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والاتحاد الروسى بشكل أساسى \t Nurutkeun Rusyana 1992"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رايت \t Dayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعتبره البابا غريغوريوس \t Paus Gregory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وسمي المسجد بهذا \t Janten pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هارفارد \t Harvard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفي فرنسا صدر لجابيس \t Da naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كردستان \t federasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال \t Verona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحليم حافظ \t Tanyakeun baé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوريه فى ايد اسرائي \t imajinasi urang sorangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتشارك \t Greenpeace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العراب ( The Godfather \t Gul robah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جسد \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "744 ابراهيم بن \t maledogan Kaula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتذاع \t Saméméh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فهد الصفحه دى \t Wijaksana Jakarta Post Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتبتدى \t Brahma Samhita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساعات \t Semenanjung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نينوى \t batur ngobrolna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عدت الويكيپيديا \t W3C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيفي ، سويسر \t Fife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تأسيس محافظة \t Tanjung rejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حزب \t Partai Komunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجليز \t Englishman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيحب نابليون \t Karyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليدى \t Guggenheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "14 يوليو اسبن \t sakola tinggi Kent County"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب - \t Karolina Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فريد \t téh sabaraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوهيموند التانى \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الادرياتيكي \t Adriatik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لأبحاث \t TNS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفريق العراقى للمره الاولانى لتاريخ \t Jaguar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معضمهم \t link"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والت ديزنى و بقت رمز لشركة والت ديزن \t The Walt Disney Company"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شوپان عيلته دايماً \t Tuluy silih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البطولات الكبيره \t Grand Slam Turnamén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتى \t blacks ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نورمبرج \t Nuremberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حارب \t Natal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستالين \t Ari pangira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موته أخرجت عائلته \t esto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نَحْو \t Adam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باتمان \t Batréna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كازاخستان \t Kazakhstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قطز \t lalampahan karéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باربرا \t Ahmad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة هندسة \t Sakola Téknik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمعه \t Lewis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ما وقع \t Ari Béja ti Lapang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناتاليا وأوريليوس—اثنان \t Ilmiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وافقو الهدنه اكمنهم \t NAFTA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماكس ڤيبير \t Max Weber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتعرض؛ \t Emmy Awards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويحمل \t Komoro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرقية والأفريقية \t SOAS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t Trump"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوبا \t Kuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شفيقة القبطية جوانب \t komunikasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميونيخ \t Planck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مهارلو \t Moselle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كات \t Pék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ظاهرة \t ngaorganisasi pangwawaran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارتين لوثر \t Martin Luther"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أونلي ذا بريف اكستريم \t baham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دوله East \t Indonésia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناس بتقول \t Debbie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايطاليا \t Italia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسماعيلى \t Isis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أمين، تلك \t Ari nu kurang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيتوس \t Pang kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هرب \t keukeuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة مكجيل \t sababaraha taun Universitas McGill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t nyereng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كليوباترا التالت \t Plutarch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مالاى \t Malayu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كريستوفر كولومبوس \t Christopher Columbus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كِهاك \t Hijaz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المالطى \t Maltese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المورمونيين \t ngahubungkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امر غازان \t Dina ieu ("} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محافظتي الدقهلية وكفر \t Subang Jaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ثلات جرايد \t nagara nagara komunis réa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوريس يلتسين \t Boris Yeltsin ngabéwarakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العمومى البيوت السلطاني \t Kantor Pos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالعافيه رغبة \t Ikarus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيوعيه \t pamingpin Komunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسسها \t Aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جرانادا \t Lemesos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاعب إمانيول \t Sampah mangrupikeun emas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالسوي س \t Susanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والألمانية والإيطالية \t Jerman Spanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيلندا \t Autralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لويس \t Taun geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بورسعيد وكوبرى \t Boulevard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتصنع السكاكين \t hiji bandara ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقتها \t Apan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية الشيشان \t OVS Hixkaryana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قصيدة حنين عشتروت \t aktip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مساعدوش الهولنديين \t demi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجامعة \t Universitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سافر الامير \t ping 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأحكام \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رينو اشترت \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر الاحم \t Schengen - ganda ganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليكترا \t Electra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بابا الكاتوليك \t Garéja Katolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قهوه \t mantuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اكسوم بإثيوبي ا \t Addis Ababa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسجد \t manggihan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البساتي ن \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدنه \t Indiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللى جه بعده \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نفر تو \t Naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واليس \t Wilson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البابا \t Paus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس يوحنا John \t St John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيوافقوش الكاتوليك \t Geus hayang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب فيتنام \t Salila Perang Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفيزيا هى \t - Romawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا انشأها الهولندين \t Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جعفر النميرى \t Aranjeunna badé ngagalindengkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الموسيقية الثلاثي \t Tékéma 25"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واللوثرية، \t Lamun bangsa nyieun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النوبه \t ngurangan indéntasina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحرين \t Bahrain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سون تسو \t Duka naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكان \t Nabi Elias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تفحير بالي \t Bali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روكسي \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوصاف وساعات \t Rogue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالبنغالى কলকাতা \t Kolkata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للامريكان من اصل افريقى \t Loba Cina-American awewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تتارستان فى روسيا وبتستعمل فى \t Kharkiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حركة الفلسفة \t Universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورنى \t dokter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روليت \t Chatroulette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية الدومنيكان \t ngancurkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريتنى فوست \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البيرينيه \t Pyrenees"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كليوباترا \t saenyana mah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصلح \t HBO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتطورة، \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مفهوم \t Kantor Pos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الولايات المتحدة سيريلانكا \t United Arab Emirates"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوتانا \t Futuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إلى \t ' Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" الفرقه الملكيه \" \t 18 Lebak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقد أصبحت شركة فابرجيه \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العدرا مريم و بتحتفل \t Lukman jeung Maryam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للتنس \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصينية \t Cina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد الاوروبى وفي المجلس \t Déwan Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اشترتها 1999 \t SAE 5W"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غرب امريك \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كدة المنتدى \t Teu dikumpulkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عشم \t sègèra kuambil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نورى \t Nuri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريّس كيرجيزستان \t png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" يونيون كاربايد \" \t Union Carbide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكل \t Ceuk Raja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سكان برلين المانيا الغربي \t Berlin Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "41 كليوباترا \t Cleopatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إدوارد \t Urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفنيزويليين القدام إجو الشرق \t Propinsi Sulawesi Tenggara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دينهاخ اوترخت \t Den Haag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رؤيا يوحن \t St John 's aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على \t uap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنيس \t gunung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لالعراق \t tina NYPD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوشيدا \t Yamamoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى زى \t observation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الله \t jalma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاولى ملكة \t Dina mangsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصليبيين وافقو \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للحق \t hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أيضا موقع يصور \t Peruvian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأقصر \t limousines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغول \t Manéhna pasti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجودريه فى \t dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربيات \t Cypriot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيقول \t Na kedalna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبرا \t _ Ngeunaan Golden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكتاب \t kitab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاتالونيا \t Romagna Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t The USA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": ": لويفيل، \t Victoria Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وراء تمثال الحرية، \t Bernstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بهجته، \t boh dina wawanguan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العاصمه بتاعتها \t Iris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناحوم \t Teu wéléh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوجول \t Joel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مرتين \t konéng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" ستالين \" \t Organisasi bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كبرت \t Tuluy nyieun kosan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أغنية \t ka eta teh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادوارد \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشينك يوجر المقدم \t Kang Idod ngoréjat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توماس ستامفورد رافلز يأسس \t Thomas Stamford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصرفات كونراد \t Conrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سنتر \t The AYA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوم الغفران \t Ibi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نصيب \t Aya sok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأباطرة واسرة \t New South Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النواب \t Filipina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دبي \t Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اساسي \t sarjana muda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنظم إلى مجموعة \t NASDAQ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابو كربو \t Narimanov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Albania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لموضوعات \t UFC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكون \t Alam Semesta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهى \t deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دقلديانوس ماكسيميان \t Chandler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارل مارتل \t Croft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومدام \t Manéhna bangun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى وزارة البريد \t nu Kementerian Komunikasi tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلون \t kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عدد الناس \t Pikeun kontra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشيهواهوا، دورانغو، \t lembur Haur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكانت \t Johnston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرومان \t Romawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سَيَّرَ \t Yeuh jalma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارنى \t ngumumkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يستولو حلب \t hadé ieu leuwi hadé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسم الصحيح للمنطقة \t W-CDMA 2100"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسلمين \t Muslim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدومين \t ICC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نائلة \t Selena pacar saya ya 😐"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكرر \t Kedar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شركة ماكدونالدز McDonald \t Perancis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعتبر يوسف القعيد رواد \t lain jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونانيين \t Yunani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريبيكا وايلد \t Hunter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامريكي \t Arcadia CA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى الايفى \t gubernur New York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "The Washington Post in الإنجليزية \t Nepi ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قانونى \t Hukum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعينت كونداليزا رايز \t Rice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوفييتى \t Soviét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارلى تشيس \t Nu kahiji cenah datang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتولد \t New Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جورج بوش \t Géorge Bush dibabarkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات ويكيميديا كومونز \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاحقاً حي \t panutup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t laporan na"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجلترا \t Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتجوزهم النبى \t Roma seemed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرنس \t rezim Vichy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حارس مرمى \t Association"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دبليو إي،أورتن \t Lolobana sabab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيبيريا \t Siberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الو \t Mandarin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدأ لينون \t Powell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونراد الثاني \t 339 malik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيطلق \t tradisional Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوحد \t Amazon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربية \t sareng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجديدة ، فيچى ، \t Kalédonia Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كفر \t Bébaskeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فليستغث وليقرأ \t Ishak supaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زارادوشت \t Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البانتو \t nanya kanu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنفس العنوا \t Nurutkeun Holmes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أسمتها ادما ولدت \t Tina Fine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تبريز \t Meshad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إنتر \t La Liga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دورانغو، \t italia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادوارد الجار \t nafsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يونيو \t sadaya éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كولومبيه \t Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسباب \t Madinah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشيكوسلوڤاكيا ( \t ka Austria - Hungaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والتسليم لفيليبى \t Felipe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "درويش عادل \t na littered"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقابل \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صرح \t hadé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جان بات \t téh apan kakara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطار مدريد باراخاس \t Bandara Barajas Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجنوبى الغربى \t nyaéta Aconcagua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيفييا تشمل \t Gul robah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخليفه \" المتوكل \t nyepeng PANGERAN PANGERAN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ترجع الجيوش \t Kosovo teras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التصوير السابق بالجامعة الامريكية \t Et a buku diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هزم سباسكي \t Piceun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى طهطا حفظ القرآن و اتعلم فن \t dipigawena ngan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماركوس انتونيوس \t Tarsus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرب حد لاتسامح \t sakumna dulur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة لندن لندن \t Ieu mah urang London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتخصصت هيلانه \t oge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينطق \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب الديموقراطى \t Sim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلال العظمى بطرس \t Peter nu Great"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إميل ، شكرى ، \t perempuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و و \t Nauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللجنة العامه فى \t wishes jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلة اخر ساعة \t New York Times"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مواقع اليونيسكو \t Situs Warisan Dunya UNESCO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويليم \t janten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوغوسلافيا \t Czech"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والبوذية \t wihara Buddha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زار ڤيينا \t tiasa neangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جان \t William"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخط \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوية الميدان \t kajadian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قشتالي العصور الوسط \t Abad Pertengahan Saleresna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قداس \t jalma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عجيبه \t Epesus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الييديه \t Yiddish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكاتاكانا \t Ahirna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السلبية \t Plato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لميس \t ogé pencét Aleppo Suriah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاتني \t WoopShop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوفيزم \t kami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتنقلت \t antukna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميليشيا حزب \t Daptar eusi sumputkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نسب \t Cretaceous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زامبيا \t Zambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والحي الصيني والحي \t Chinatown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلاي \t GlaxoSmithKline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاود \t meureun pédah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلية الهندسه الالكترونيه منوف \t Bandingkeun TOP CIA review"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تبعت \t TEU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادام \t Ibrahim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t MacDonald"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرتغال \t Portugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يو م الجمهورية \t Poé Républik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوجل \t Google"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارولينا \t Carolina mungsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدول العربية، \t Liga Arab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جبريل \t kami bray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وصل \t Denmark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوايد \t Ayeuna datang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فجر \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحكم \t hamsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تكبر ميلا \t î Et et et et"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزءين \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "The New York Times الإنجليزية \t Koran Ultima Hora nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هل آن \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السودان و \t Amérika Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، ألاباما ، الولايات \t Saméméh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بردو إنتخبوها تبقى \t sasalad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المخدرا \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و الطوفان ، و \t Estu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعلى قمه جبال روكى \t Rocky Pagunungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيفن وكاندى \t Stephen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتجمعة \t suweng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هونج كونج \t Yamanashi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و و و ليسوتو و \t Lésotho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيجاد نوع \t Institute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطباعه \t taskbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاثوليكية \t Katolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سكارموش \t aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلس النواب الأمريكي \t Î î"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بسوريا \t Saha nya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتعبر \t Azeri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هتاف الروح \t seuneu Jahannam saratus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "پولين تشان \t Chan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيروشيما نجازاك \t Hiroshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويست هوليوود، \t Hollywood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بها يبقى حولها ) \t Manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قاعد \t Philippi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتميزة في الهندسة، والتي يتصدرها معهد ماساتشوستس \t Ieu joint venture antara Massachusetts Institute of Technology"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساعات IWC \t Proses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سنندچ \t Modena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرئيسى لعبادة اليهو \t Kakaisaran Romawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريك فلير ، روب \t Haseup roko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صلى كن أبا ذر، فلما تأمله القوم \t kusinkuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رأى الاكوينى \t Manéhna nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عادل عفيفى \t dipanjangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبعد كدة بيبدأ التدريب \t Global Positioning System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يحيى الجمل \t maksud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Nevada كارسون سيتى \t Carson City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأردن \t Jordan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتحاكم \t TNT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأعرف آجي \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t présiden nu malashur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامضا \t Meunangkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مستشفى المجاني \t Khan Yunis sisi 40 kilometres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باراك \t Baker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب الاستنزاف \t Olimpiade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتتنافس \t Antartika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمال الدين شيحه \t Sanggeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مخرجه \t Detroit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لافاليت \t geus néwak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كان بدراوى \t Lusinchi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تجربة ميكلسون \t ( ( Pajajaran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية \t ibu kota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون راى \t distilasi sireum paéh naturalis John Ray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسوأ \t Sumatera Utara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناس \t Tapi urang ulah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومبيوتر \t Dover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاور احمد \t Redding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ودي \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كالذهب، والفضة، والزمرد، والياقوت، \t Tindanwali Dahar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أسس \t Sama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد \t USSR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيودلهى \t pakasaban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البهائيين الفقراء \t saktina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجليزى جوج Google \t Google Yahoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطليموس \t Beethoven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وانتخب \t wé mani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أقامت عدداً \t Solo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حاملات الطائرات التابعة للبحرية الامريكية \t Armada ieu diwangun ku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في الجديد \t slot Millionaires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابتهال يونس الاستاذه \t Batesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساركوما بالانجليزى \t Euweuh nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيدا \t Alus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سو جاردنر \t Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الألمانية \t Jerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رياضية \t Naha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوحنا بولس \t John Paul II nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجليزى : International Mother Language Day ) \t Basa Ibu Internasional anu dilumangsungkeun Bangladesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة وجامعة الازهر \t Et a buku teh diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بموافقة \t Républik éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجله \t “ Lamun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارنولد \t singsaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حي شبرا بالقاهرة، \t Aksaray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيلسينكى فنلاندى \t Helsinki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجريين هما \t warga Hongaria ditangkap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساهموا \t Yayasan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقدونيا \t Hérzégovina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتوسط الغربي \t anu penting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشكيلات لاجرنج \t Barnes ngagaduhan kulawargana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تفاقم \t Kim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الزاخر \t Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بركة خان \t Jalan Samathan Kuala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "علشان ياخدوا \t Munas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدولى للوحدات \t Jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيوزويك \t conto dongéng nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملقب بالقديس لويس \t Saint Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في1967 مثّل \t Rakéan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولاية بالقرب \t San Marcos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قصره حي \t patempuran Bunker Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النرويج \t Nederlands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السعودية \t Saudi Arabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خل، عصير \t tempo citakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ن Neptune \t Atlanteans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورمانجى \t sareng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "درس \t Uncategorized"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فارس سانت هيرمين ) يونيو فرنس \t Paris Saint - Germain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحيه مواضيع \t Antonio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هولمز يعيش \t Perusahaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيروت \t Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دراسة بإيطاليا \t ku video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طبيه \t keur Queensland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خسر \t sajak sajakna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيثرو مطار \t Bandara ieu di"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دقائ ق \t Tah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الموضوع جغرافي \t Dean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العثمانليه الأناضو ل \t Gamo Diana Sakola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالقاهر \t Tasikmalaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنمى مبنى \t Grenoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميلييا كانت مينا \t Nangten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتحل \t Ku ditulungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فات ؛ صنى \t Ibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البشير \t John F Kennedy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاتيا كاسن \t Kitu gé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوجد \t Atuh lalumpatan tah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القبطية \t Tanah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "2014 اترشحت كاندى \t Leuwih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلس الشورى بيكون \t ci Pac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومشوار \t Najan dirarancangna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطرس غالى \t Walungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اورنچ \t Oranyeu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النرويج \t Norwégia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قليل \t NGA-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريا \t Zakaria q"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شيراز كانت \t Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرياض \t Cirebon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عزمى \t Casey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يافا، حُملت \t bohong boga fakta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجلترا \t Brebes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زويله \t Amin kahirupan ‟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجاورة \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيباستيان \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سابقة \t Filipina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t Rosetta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلاسيكية وفبها \t Komotini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيطر كهنة \t FE4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأصلي شاينرمان \t Menzel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريكياڤي ك \t Islandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سويسرا ضفة بحيرة جنيف \t Lake Jenéwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيطان \t Ayeuna mah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمية بحقوق النشر وتأخذ \t Iklan Standar Otoritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجري Ingria \t Manéhna terang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسوريس \t Indomie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد الاوروبى \t Uni Eropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزارة التربية من \t nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلال ر \t Jaman Batu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جبار عرفته \t Kierkegaard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجلة كإعداد الأغلفة، وأنجز \t ngabuburit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السكك \t solar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محرر بمجلات \t kalakuan nafsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوفل بالقاهرة \t Istana Vatikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابيس مارييت سقاره \t ditepikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العيون الصحرا الغربيه طالبه \t ngirimkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساليف كيتا \t Fidel Castro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للعنف \t Haté pamajikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرقة حرة \t Mad Lalaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصرية، بتاريخ \t PBB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دانييل غابرييل فرنهايت Daniel Gabriel \t Daniel Gabriel Fahrenheit 24 Méi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرت اينشتاين \t Albert Einstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتدمير 6 \t kelompok Nagara Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعتقال المتطرفين \t takdir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توفي الدول \t Salvador Allende pemilihan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلاندر \t karyawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كرييتيڤ كومونز \t \" Hak Cipta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيمى \t pak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال شرق \t Propinsi Sulawesi Tenggara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هاييتى \t Geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكتاب بيها عن العبرى \t Kapan aya dina kitab Nabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقعه \t manehna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قاضى \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جهاز بيتعامل مع \t Intel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفاة الحلم \t Sapi naon anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مخطط \t Sun Tzu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مالكوم \t Sagan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأوصلوه للعالمي \t Sahara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مانشستر \t Manchester United"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حريقة \t Kaharti kénéh maksud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يرجعوا \t kula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألاسكا \t leuweung geledegan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديمترا \t Disambat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كشفو بيعتقدو \t Barbados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوديسا لعيلة \t ogé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكمله اليونانيه \t ogé anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المشهور انديانا جون \t Indiana Jones ku nu mana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بادينجتون، \t stasiun Paddington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارل كارشر \t Kannada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توزيع \t Skandinavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوايز جولدن جلوب \t Hasil OTT Global"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سان فرانسيسكو \t San Fransisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحناطير \t dinten Sudetayle Pagunungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تلك المرحلة وودي \t Woody Harrelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يسأل والنبي يُجيب \t peta publik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رومنى، \t Transilvania Ferenc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الارض \t bumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أ��سن \t Konon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب القوات المسلح ة \t ARI ARI ARMA ASAE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جناين \t Christchurch signifikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوكب \t urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسرحيا \t Broadway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد نبى \t Muhammad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسباني للقيام بذل \t Spaniard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بابلو Killing Pablo \t Apan kebon Tani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فاضى \t Pam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأرستوقراطية \t Éstonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سجين \t Buda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوبرنيكوس \t Bangor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أربعة أقراص \t liaison ep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- اليكساندر فون هومبولت مستكشف \t Alexander von Humboldt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إحسان \t Hartosna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حلف الاطلنطى \t NATO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أشكال جداً \t Ibrahim ngajarkeun Ishak supaya nyaah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الستات المسيحيات \t Dajjal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يابانى \t Jepang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التبجيل \t ka marana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتقسم \t bedahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الممتاز \t Nu Good News"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس بينيدكت \t memang geulis budak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عيد \t Osimhen penting pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهاشمى \t Pasamakmuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونستانس اتوفت \t Andreas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايكل \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Mesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلموه \t 20 Ulah ngabaekeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساب \t Sakali deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحكومه \t Pamaréntah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسى \t Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنصيب \t Clinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أدوبى أكروبات ( بالإنجليزية \t Adobe Reader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاحقه \t Stark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صلاح \t Allah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إمور \t Jang Darga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاتالان ماقدرش \t béja lembur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جعلونى \t George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السعودية \t baris jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامير \t South Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حكاية فاطمة مرت \t and"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ك language \t Facebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثينا \t Atawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العرب \t Australia Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بشعوب \t Jermanik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجنوب الشما \t Propinsi Sulawesi Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تركه \t Qur'an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "AID بدعم \t Centre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أورتن إيدج \t Tepi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيويورك \t New York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قومية السلوڤا \t aranjeunna nyarios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكانت اول \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابراهيم و موسى عيس \t Meraka Ibrahim Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيوس ديون \t Zeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حكما اليهو \t Perseus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتروجيت \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لازم يكون سايت بتاعو \t ema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوزبيكيستا \t Armenians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عملية التوحيد \t Dalmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بابا \t basa teu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انى هول Annie Hall \t Ari dina tépé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- أورانج \t Namdaemun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وسط اوروب \t Éropa Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسو \t Voltaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأشعة الخضراء \t Katerangan dokumén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاصمتها \t dikenal ogé ku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتفقوا \t Sirah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دورة الالعاب الاولمبية \t di Olimpico nanti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويد \t Sierra Leone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيل جاز اي \t Jade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ممفيس تعتبر \t Dina Juli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العيد بصلاة \t gaya tibatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افريقيا Southern \t Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معمول \t Juul nyebatkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" ستالين \" \t Cruise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التقويم \t Clare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شاغلن \t yén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سعى خورشيد باشا \t heran harga low"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسود الفوازير \t 3 nyaéta jalur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقدرش \t asal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهند \t India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عادات \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweee…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على اعتراف وزارة التعليم العالي والبحث \t Kamentrian Atikan Tinggi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الليبية \t jelas kayaning Saddam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانشيسكو توتي بالايطالي : Francesco Totti \t Francesco Totti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المكسيك \t Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تينيسي \t Tennesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فائزة \t ANU"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للأتراك \t Mussolini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريطانيا العظمى \t Britania Raya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توتنهام توتنهام \t Tottenham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السحارين \t Freemasons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في الحلقة العشرين \t Nino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وليون بورغوس، \t Burgos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بادوا، \t Padua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى بتنتج \t Amérika Latin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طرابلس، \t Astéras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جور مماليكه \t Farid Ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماعادا ماديلينا بيچار \t Nakdongkaneun heureuneunga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جاليليو \t Apollo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوستراليا المفتوحه \t Australian Open"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالقاهرة \t Sakola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السيڤييانى \t Seville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أدوبى ( بالإنجليزية \t Adobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النورمان \t Norman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتزوجها، \t Sayyid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللعبه عن بلاى ستيشن 4 \t PlayStation 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارسينوى \t Jeung nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لهيومن رايتس ووتش \t Human Rights Watch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شعارات المذكورة \t Di handap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيرليت \t Virginia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حفر السويس بحيرة \t Langit beuki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إياس \t Young"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انونة \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميا خليفة \t Haas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤايادوليذ \t Valladolid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برنارد \t Fisher 's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عملوا اتفاقيه لتصدير \t yén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قاسم \t anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اندلسيا \t Andalusia Spain kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى الاستئناف يوم \t juri gagal nangtukeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاساس \t Brand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابو حصيره حاخام \t jeung ceuk : Rabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برج الأكاب \t maranéhanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شيركوه انسحب \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كويك \t Langit Luhur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولس الاربعتاشر \t Zug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد الأوروبى \t nu AS DPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنرى فورد بداية \t Henry Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللوثرية، أندريا \t hadé ngaing bedahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ضمها الفرس لامبراطوريتهم زادت \t Ama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤينوس \t Vénus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مانيتو ن \t Manéhna nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اكبر الاسكندر لرتبه \t Spielberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رسول الله \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفنار يؤدي \t Voyager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تركيا \t Turki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعتبار كليوباترا \t Sugan ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طلع فيهم توب \t Penn Propinsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سالفاتور شيكوريل \t Benito Mussolini mgabéwarakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Ukrania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السودان \t Sudan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1978 - مرجريت \t San Antonio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرلمان \t Parlemén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارفيل كوميكس \t Marvel Comics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنك البنوك \t Bank of America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القناة ( ) \t Channel 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارلوس الرابع \t Teu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملايوي \t leutik kénéh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العلوم السياسية، \t Dibuka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احتفال مصري قديم \t disembah Mesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكورتيس \t meunangkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطار لوتون \t Luton Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حلب بتاع \t lured ngirim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قاعدة العيديد و قاعدة \t jalma - India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقت الحرب العالميه التانيه معسكرات \t Perang Dunya I"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ONA فى سنة 2012 \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مراهقات \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتعمل \t bakat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الارتودوكس \t diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أندرسون \t Anderson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عروس الفرعو \t Ku ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، أهل كايرو \t Rouen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بارزة \t Renaissance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البيت الابيض The White House \t The White House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التخاطر \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكانوا \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مينيلو \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والمطور \t Moody urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لفيبوناتشى \t Fibonacci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارتميس Artemis \t Danya Steinback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيك كليج \t ceuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انتهى حكم الايوبي \t Déwan Kota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوزيف سميث \t narékahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاحكام اليوميه \t nanyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بره مصر \t district"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وليدز \t Leeds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Hong Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارس \t Tara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادانت \t Evans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريستر جون \t Kim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشيكوسلوڤاكيا \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محكمة \t mendakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خورية \t Sukabumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجوت قدموا \t Kingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالكفر \t évaluasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوداك Eastman Kodak \t Aranjeunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للحجاز \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميشيل \t Michigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العصور \t Apartheid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نصح هولاكو بقتله \t Hood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيل ارمسترونج \t Neil Armstrong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدرسة الهاديف ( Allhadeff \t Mahatma Gandhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلطاتها \t kabita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيد \t pasipatanana nyamuni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهرسك و \t Bosnia jeung Hérzégovina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عينه \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اشباه الموصلات ( \t data"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من أحياء \t Éropa Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حريمهم \t greener nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واترشح لجايزة الممثل \t Ratna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفاة البابا \t Bakal nyadiakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيل كلينتون ف سنينهم ف \t TÜVASAŞ medalkeun pengumuman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صدمه \t Clement VI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "WWE في أوائل \t padamelan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولد \t Kintunkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوپيك \t OPEC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العاصمه \t kacamatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشمالي والحي \t real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طلع البوم \t ato kawin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة ميزورى الامريكي ة \t Amérika Sarikat Capitol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واستمر \t Jenéwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعنى \t Walanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاجماع \t Paléstina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكه \t cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناوى \t Kurt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القمر \t bulan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات تصانيف \t hiji Beubeur Hideung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقد \t ARI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اقسام القطية النمرية \t Felidae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بانوراما \t Panorama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرب العالميه التانيه \t Perang Dunya II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قبلها القاعدة عملت \t Da ema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعلنو \t Alps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يونيه \t Adelaide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزر \t Kapuloan Kanaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مع مراته \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كولورادو \t Colorado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برادا Prada \t Prada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متجوز سوزان \t pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيكولا ساركوزى، \t Maduro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلورنسا \t Florence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتفتحت المدينة \t siti nurgaya lain ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اورنچ بتربطها \t UNI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هوا \t deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تل ابيب \t Tel Aviv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استغلال \t rék mandi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عهد رياسة الوزرا اربع يناير \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweee…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "پيروچيا \t Ibaratna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهولوكوس \t peringatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النيل الابيض منابع النيل، \t sareng White Nil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقاوى \t ruksak Patempuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نازر \t Surga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شكوكه \t kaurus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الناشر \t Bishop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوبوس \t nyaéta Phobos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوفان \t Epraim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النمسا \t Austria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البوابة \t Iberia Airlines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليكساندر التانى بيعمل مانيفيستو \t Alexander II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البصير \t indonesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا الوسطانيه \t Amérika Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيزيس \t Saul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصليبيين \t samalah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرنسا \t Netherland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موزامبيق \t Mozambik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "چون \t tuluy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البيشمرك \t Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صربيا \t Sérbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شامخة \t jalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالمني ا \t Guevara tepung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مغتصبين تعاليمهم \t Ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روسيا \t Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب الشيوعى المصر ى \t Puseur Partai Komunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثقافة التعليم والبحث العلمي وتولى ل \t Universitas Pendidikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومصر وكازخستان بصناعة \t Bélarus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الانجلو ساكسون Anglo - Saxons او \t Anglo - Saxon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صالة مشاهير التن س \t Galunggung Super \" paling populér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروبا \t Éropa kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورن \t ladang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأرد \t Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أيان \t Dolly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى ا \t Amérika Latin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موليير \t kiwari Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليوم من ( عاشوراء ) سنة إحدى وستي \t kitu kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكولونيا وبولوني \t Cologne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيّن \t Daytona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يمل \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1000 فردى عشان \t ATP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشكل أراضي \t Greenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أندرو \t Andrew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أمام كنيسة القديسي \t Tempat Christchurch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرقص \t Barcelona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلامة إيدك \t beuki kasép"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوكسكو فى \t Salkantay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارع \t Jalan Melawai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سنة \t bungbung sinar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشر \t Spaniards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويسري \t Swiss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اجل توتوني، \t ku Teutonic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوك \t Tapi tangtu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيسه الروسيه الارثوذكسيه \t Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الى المفت \t ì ì"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حواء هي \t The World Dinten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سنة1870 \t Ari nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المال المعاملات المالية معهد \t Bank of England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مغلقه \t Portland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العثمانى \t nyesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارغون \t partnership"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احمد بهجت اثنين \t Atawa jaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماكس مارا \t Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دى مقاله \t Séri A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النازيين \t Nazi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نافارين ضاع \t Randolph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احد : شعانين : \t Angkat Sajikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوقت شارك \t Örebro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا كومونز \t Wikimedia Commons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النيج \t Sénégal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والتنموي : \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة لندن University of London \t University of London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مساعده·معلومات \t Padova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t Amérika Sarikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كانت سنه \t workhorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللى رعا \t Maven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميداس \t sadaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خان \t Khan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باراك اوباما مجرّد \t Kulawarga Obama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لان المكون الرئيسي للبيره \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولكن رفض موضحا، \t Liang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتميز بمعارفه اللغويه \t Jajuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاغان \t katulungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيويورك \t New York City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكسيكو سيتي \t Mexico City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغرب \t Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الماركسيه \t Marxis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوربون \t Sorbonne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخاص البلاط \t didukung Manusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملكي وتتلقى مكتبته \t Royal Charter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتشتهر الشركة بإنتاج \t Daptar acara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلادلفيا \t Philadelphia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلاور توتشى اشتغلت \t Lampard ngalereskeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكشف حفرية داروينيوس \t surat surat Madaniyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البروتستانت بالمجمل \t mangrupa Protéstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر قزوين، \t nu aya di basisir Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كبير \t prak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وُصِل لهذا المسار \t Bundesliga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدعة الاحتفال بليلة \t tiasa babagi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عصر \t mulya buktina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سمرقند Samarqand \t Séoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملك فيصل \t Bolak Eldakrour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه فايلات \t pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيد درويش \t Kadéngé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مامپس / اوريون \t Mississippi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاي \t Kay dingaranan Dynabook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العطارين، \t Yiwu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرويد \t Hayes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللغات \t basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنري \t Henry Chadwick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و فلك مصرى - \t XD ewe redes sociales ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دمش ق \t Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دروس من سورة \t 51 C Bandung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوباما \t Obama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدنمارك \t Dénmark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجادرية \t pangawaruh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سانتا موت \t Santa Barbara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Meureun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فقد غلب الخوف \t aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نظر نيوتن \t Newton Newton 's law"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملبورن \t Melbourne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمليات \t Assyrians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنبيا \t Abishai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرع العربيه \t Domba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سايروس امنت \t Kacamobil Toyota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كأس اربع \t Piala Dunya FIFA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خرجوا منها إلّا \t Jesuits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلود جورج \t Georges Claude"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسلام \t Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتطبيق \t ngawatesan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويد \t Swédia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البورتغالى \t Lisbon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استاذه تالي \t Tesla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باكستان \t Pakistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغربيه المتقدمه \t Bahama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارتفعت \t Nancy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التايلنديون محبون \t kuring ogé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عام 2007 ألبوكيرك \t Albuquerque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميشكولتس \t antarana téh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبيوفر \t M Sc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعمله \t hayu Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1 اكتوبر جيمى كارتر \t Carter nyatakeun yén tindakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريانا بانكس \t Banks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأستراليين \t Adukeun sing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النازيي ن \t Allta sadayana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألماني حاصل على جائزة نوبل في الفيزياء \t tiluanana meunang hadiah Nobél fisika taun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لذروتها \t MMA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابتدت تسوقه \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتولدو \t Vanity Fair"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيمور الشرقيه \t Timor Wetan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتنبثق \t jeung masing masing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إستخدموها \t Aranjeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناحية \t Weda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيفتكر \t Becker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقديمها الطلب \t EPP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شركس \t Pane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سويسرا \t Swiss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1919 – ثيودور روزفلت، \t AS Theodore Roosevelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سليم \t Paul Dirac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بموجب اتفاقية سايكس \t \" Kristen \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبادئ \t OKO : Artikel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخطوط الجوية \t dana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايكروسوفت ويندوز \t Microsoft Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماستر \t Gurney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إقتنع \t Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المقريزى كمؤرخ \t naon ieu teh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإسكندرية \t 2006 Roger dipindahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قال عمار بن أبي عمار \t 4 Harita urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زينب \t Yuhang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارس \t Panitén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرومان \t biru héjona Neptunus Romawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في الشرق الأوسط وأمريكا \t Wétan Tengah Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مديرة لقسم الإبداع \t Réktor nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قسطنطين \t Constantine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كولومبيا \t Kolombia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخير \t Kim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهندوسيه، \t ü î â î"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Panama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطيران \t brand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصهيونيه \t nafsu diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروبا الوسطى \t Éropa Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليوبيل \t FIBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متركز \t Swedes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولاية نيڤادا \t Nevada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمر يارسول دعني اقطع \t Pilatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحركه المسلمين \t Turki Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الترجمة الانجليزىة لكلمة الشبقية \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لارقطاى \t Kewell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النيل \t nagara ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روتانا \t Kani Gifu 509-0249"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايوركا \t Urang fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملكة وأنا \t Fischer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طلعت \t Marsh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دولتهم ما استولى ما \t Panonpoé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جواتيمالا \t Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتنقل \t era"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شهير \t militer Somalia nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماركس \t Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شديد \t Sanggeus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قوات \t kawawuhan -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروفه \t bakal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغول \t Mongol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فان ليو \t Faro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصحه \t WHO diadegkeun ku PBB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبرطه أثين \t Sparta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حلت \t naon \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انتخبه \t abdi reuwas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معركه الارمادا الاسبانيه \t Armada Spanyol mangsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسلسل \t Shinagawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": ": ستورمى \t Rambutpirang Gaya Anus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولتزمان \t pamakéan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يتسنى لوالدها رمزي \t Cassandra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادنبره عاصمة \t Windsor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأخطاء \t eui - 64"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا كومونز \t Uing téh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، تترأس حزب الجبهة \t Berisha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برجر كنج { King \t Manéhna réla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التى عملها السادات \t wakil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رومان \t Méksiko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أخت بوهيموند \t diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زوريخ \t Moscow —"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديمقراطيه سيكولاريه \t Gangtok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكويتية \t Jeremy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تورونتو \t Toronto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوهو تكشف \t Angkatan Laut AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللجنه العليا \t maca ayat ayat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باشا \t indit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجورنال \t Tallinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاسيوط 26 \t HotForex"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Connecticut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و التجديد سنة \t promoción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لجيش \t Manuel Noriega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيقدم فنه \t Wolf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امين \t abdi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديڤيد كاميرون \t Haag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t boga akun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر الكاريبي \t Laut Karibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتحف المصري بالقاهرة تحت \t teh diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة \t Urang kudu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقعد \t USAAF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقب ويليام \t Pangeran William"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المملكة المتحدة، \t Britania Raya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوسف \t rencana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانكو \t Franco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يبجله ويكرمه \t Lir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى الاصل اديب ناقد ادبى \t akademi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوري \t mangka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة بيل \t Magister Doktor Tahun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خومين \t Khulna Sadar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النمور \t masalah jeung pernyataan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجاري \t muru ka cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجه \t Königsberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزارة الصحه كمستشفى \t kontak 954-233-1978"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاريا \t caritana Ma Iti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لكلية \t Amérika Sarikat Angkatan Laut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبتمبر 1872 \t Thomas Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للويس فيليب \t tim Ferrari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شاهين بأنه \t Cuomo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t seueur pokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبيتكون \t Malmö Uppsalajeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كانتونات الكتايب الاحسن \t Garéja Cabot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "25 اغسطس انجيلا \t Ford Anglia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1998 فستان زفاف شقيقتها \t Meghan Markle ngingetkeun ngeunaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انا \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حروبه \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweeeweweweweweewwewweweweewewewewewewewewew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاس اسيا \t Piala Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتأليفه \t Arsenal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مونزا الايطالية \t Jl Senen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فردريك \t Oké hayu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيئة الإذاعة بي بي سي \t BBC Radio 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لعيب \t Nigerian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برغم \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "علما \t Caesarea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لعب \t Aya kira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أرثوذكس \t Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دولة دمية \t Manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجين العبادي \t solat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روزاليوسف \t budaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدريد \t Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنرى \t rék mandiri Maniiis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1975 ) ليزلى بوف ى \t Voss Schlegel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الزمر \t Asia - Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارغون \t Geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارى انطوانيت، \t Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومن \t Puerto Riko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شعار \t Milwaukee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتنكد \t saenyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيلموا الضرايب كانوا موظفين \t Miki sato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امبريال كوليدج لندن ( الكلية \t Kaisar College London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتربى \t Dimana letak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لويس الستاشر \t Louis XVI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنت زملكاوي الاثنين \t ngintip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغرب \t Nasaret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تايتانيك اشهر \t leuwih kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيمون فايل \t Nu lalajo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وحاليا \t Cangkang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيكى ويسارعوا \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يخدع \t Abigail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساندى \t Ukur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعين \t Déwan Pembina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دراعه الطويل ه \t yén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التي بأمر الله \t Salam Ki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيل كولينز \t Phil Collins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحاض ر \t Sok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهندوسية \t Hindu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لحود \t Peterseli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجلا وفتاه \t Ken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ف جرانفي \t Christian Dior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دراسات \t Sanggeus ngarenghap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محادثات \t Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للاتينى معظم لغات \t hiji-hijina sina ditu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديڤيد هيوم \t David Hume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوترادام \t Berkeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليزابيث الثانيه \t Elizabeth II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوقت \t Si masihan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكونغرس الامريكي التصويت \t Kongrés AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "( تزوجها \t Gojūon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتضح \t Edwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فطلب العثمانيين \t Di luareun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إسباني \t Tenerife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انضم \t Forbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1914 - تعيين \t Markum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرضها عليه سليمان، \t Masih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدفاع \t Pamaréntah Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرئيسية لجريدة \t EMI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخرطوم \t Aya sakitar 98"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤيرا زڤوناريڤا هيا \t Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بمشروع توثيق \t Kaséhatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب جورنال \t Volkswagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ع قضية \t kulawargana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمال \t K'mpec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألبير ولد \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "( ( أعطونا بهدوء الصحراء \t liburan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رد بإن ريتشارد \t peuting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمده اخير \t Mahkamah Agung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجتمعات البدائيه \t maranéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إبراهيم درس \t Rampés nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطايفه \t Urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قال بن نفير \t Tuluy aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عزلة فندق \t mimiti diajar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سواب \t BBC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Swing Copters لعب \t Star Trek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إدارة شركة منصور \t Tanyakeun tuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجيكي \t Dominika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في الجزيرة العربية \t Semenanjung Arab beulah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اخوه يعقوب \t Aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديوكلتيانوس \t Indira Gandhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيالس \t Cialis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فنلندا \t Finlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فبراير ليا ليكسينجتو \t Lexington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المفروض موجود \t rék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسمها كمان \t Diajar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الترك \t Kapuloan Turks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عالم \t SUHA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حكم \t Rasakeun kanikmatan dahareun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افريقيا ليها حدود \t Swaziland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤينيسيا \t Venice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القدس الشرقيه \t Yérusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إبرام \t Farid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليهود \t Ngomong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التجارة \t Dagang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيكلم \t bebek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الممتع زاد المستقنع \t eta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتولت \t waktu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المقدس \t Alkitab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حبيبي يا \t Timeline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية بالاوزبيكى:O‘zbekiston Respublikasi \t asakabank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إحالة \t Chiang Mai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيلم، \t Baraya Noble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أجرت وزارة التربية \t TCM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t knowingly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وصلت مقتولين \t Panon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثالثة للرئيس ] ] \t CONMEBOL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شافت بدايات الصراع \t Garéja Van Buren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويوجد الآن شارع \t Lucknow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجال \t muter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سالامانكا للمور \t Lamun becus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيل لريال \t Parma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روبيرت هوك كريستيان \t Robert Hooke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأمم المتحده \t PBB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومونز عن \t London Underground"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملكش \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كليبر \t Kuni Kuniyoshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماكدونل دوغلاس \t McDonnell Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ورد في \t Nyumbang dina WEB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيح \t Kristus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدمياطى \t Tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدولة الأولى \t Kakaisaran Kadua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولد \t kana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيچى \t Fiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التونسية \t TunisiaBéjaHoneyInsects"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادواردز \t Edwards Vacuum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حقق فاينبرج \t Atuh tiluanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحكمه \t Hakim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيرون \t nafsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشارلز داروين \t Charles Darwin 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عايزين نشتغ \t kajadianana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t Ethiopian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحيه، \t Diana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايا \t ngarujuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صلاح الدين \t Salman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فورد \t Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مات سميث \t Matt Smith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لصوص \t kami bray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وميثودية \t Perjanjian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يقنع \t Anjeun teu luput"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر كان \t Maranéhanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دراسة كينفش \t Moody"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واستخدم الجو \t Angkatan Udara Royal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والعربی والكرد \t Kurdi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونانية القديمة ، \t Purba Yunani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تشينجداو مدينه صينيه \t Qingdao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العاصمه \t neureuy ciduh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقد \t Angola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Night Fever فيلم أتصور \t Saptu peuting Demam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمتحف طنطا \t Nanjing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القاهره 969 \t County Uppsala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأيزو \t ISO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأريزونا \t Arizona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أولى أردنية ملكة \t Å â"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيتوم \t ngabalukarkeun babaraha lalampahan karéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلس \t Kongrés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القانون المقارن من لندن \t Universitas Washington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدإت بغزو \t Tibet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤسس تركيا الحديثه الجمهوريه \t Républik Turki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعترف \t Rothman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنقلت بين الفرق \t Teuing ah hésé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوچيما \t rai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ن سودنيكا \t Uni Soviét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باب الفتوح \t Cokel tuluy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأنشأ مكتب \t sociales ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غنيمة \t Kanaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جازمين \t Thomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسيحيين \t wajib aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متحدث \t harita Norris ngamimitian karir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للاسطوره الطريقه \t babasan 45 +"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" ديريكت ف \" \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جائزة الدولة للالأرمينية SSR \t USSR Propinsi Hadiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكلام \t bageur Kang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كراكاو \t karéta di Jerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السلتي \t Celtic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الراحل \t bubuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اول يوم \t Kentucky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتعلق \t ESC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطرك \t Aa :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولمدة \t aplikasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجمادات \t Sarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكان التخر \t rearmament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لندن \t London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوايزها \t Litén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبدت \t pikeresaeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البوم غنائي \t Méngbal kaéléhkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القاهرة \t Kairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتمشى \t Maryland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيمى ويلز إتولد \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ورواندا \t Uganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نظام فيدرالى، واتلقبت \t Kakaisaran Rusia dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيكسون \t Dwight D Eisenhower"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعيين رابيريوس \t Bakat kutatrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساحل \t Cengkareng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كييڤ \t Kiev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لابنه العربي اخي \t Dina kalimah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيبريو \t hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجرجير \t Harry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للعصر \t Khmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خراسان، \t Saturnus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الانديه \t MPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعمل للحرب تقاليد \t Gulna jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في كرتونات \t Rahim maksakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاعمى الحاجه \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دولة كرواتيا المستقلة \t Dina milih grupna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العامة للكتاب ) ( \t kirik para siswa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العريض لعبت \t pondasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادواردز \t Jonathan Edwards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامريكتان ( \t Liga Dua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانكفورت \t Frankfurt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغرب مضيق بيرين ج \t Selat Bering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهايد \t Newcastle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينقذها \t Sok kabandungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التراث العالمى \t Rhine jurang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رائع لتلبية \t Aceh Market Banda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موحد القطري \t tulisan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمعهد ابحاث البنا ( الهيئة العامة \t College of Education"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حوبرين \t Teresa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شنو الهجوم لتدمير \t korban lantai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتسمى «المينا \t Altstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر المتوسط \t Laut Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارل دى \t Charles de Gaulle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هولاندى Den Haag \t Amsterdam Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاعيب \t Drona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نهضه \t MIT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد \t kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجمهورية الصين الشعبية من \t mangrupa warga urang Cina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القبطي \t Pikeun completeness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "11 فبراير \t NGA-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدرسة \t St Petersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وول ستريت \t Kamekaran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شاباد، وهي \t Address : 1-25-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أقصر \t Einstein mimiti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملك \t Raja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويحظى \t Cékoslowakia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعذيب \t tahanan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افريقيا الشرق الاوسط \t Asia Timur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاس العالم \t Piala Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطور \t Keur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t Ankara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النار استقر فى \t sasatoan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليل \t Amih megat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولنجتو \t nu Wellington Rékam pamuter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بملو ى \t Singapura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفي \t kerja keras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هاجر \t Roza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسلة مصرية \t MilanBaliTokyo-OsakaLondonShanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربي \t Arab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طايفه \t a hiji-hijina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال المحيط \t di Atlantik Kalér niwaskeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارلوس فاكوس : \t Carlos Justicialist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داود \t Sayyid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اهل \t nutupan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديميترى ميدڤيديف بمعايير \t Dmitry Medvedev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الڤوڤوزيلا كانت بتتعمل \t Tangtu papasingan pancén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كريت \t Falasarna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توماس إديسون يعرض المصباح \t Thomas Edison ngabéwarakeun panimuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حديث \t Sababiyyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتحلت \t Beatles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قلعه \t Alami juragan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرنسا \t Northern Perancis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السنسكريتي \t Phoenicians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادوين پى مورو اتعلم \t Anjeun peryogi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميلانو \t Milan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المانيا، \t Peter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة أبسالا \t Universitas Uppsala mangrupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأمريكي \t Ratu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سريه قوة \t Sas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقاطعات \t Lugo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لكرواتيا \t Bosnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تكريم \t Donald Trump"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، نونافوت ، و \t 056 Northern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سمرقند \t signifikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لحافة \t Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسئولين \t diasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليهودية \t Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثقافى \t manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التلاتين \t Ari milih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بابا \t Mnt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لفرع \t Australia Selatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الآشوري \t tanpa katuhu ( dilarang )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالنسبه \t nganclok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العسكر \t Mangga wartosan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريّس \t Forum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للأفراد ولمدينة أسيوط، \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكينية \t Kenyan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الافريقيه \t Afrika Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيت المقدس \t bingah Suci Israel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أكتر \t GoWikipedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوري \t Charles Cohen John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمؤسس \t Kim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللعبه \t PlayStation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تجاوزت \t Anjeunna hayang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأسود \t Beja yen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيران \t Somalian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعترفت الكنيسه الكاثوليكيه الرومانيه والكنيسه \t Katolik mangrupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيوز News \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريو دي جانير \t Rio de Janeiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المدرسه عرف بيل الكمبيوتر \t atanapi Texas Tech anu patepung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالكومونويلث \t Britania Pasamakmuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مان وسوبر مان \t Condor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دولة فلسطين اللى \t kota ku Paléstina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أبوي \t Belfast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليجمع \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المعلمين القدامى \t ka tamat SMA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "2004 جينا جيمسون \t Jameson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مغامرة \t bayangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأمم المتحدة وجامعة الدول \t Amérika Serikat of America"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البورسعيدي \t heureut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واتولد \t Bordeaux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أطلق \t jéntré"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والكومپيوترات \t Beijing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوره \t di SMA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السن \t Oriental"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دوره الالعاب الاولمبيه لرياضه \t Olimpiade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفاطميه ناحية \t beakeun tanaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امهات \t ì ç"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "١٩٢٠ \t Barisardo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيشكلو الايام \t ngahalangan urang : Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليه؟ كما لو يحيى \t Jeung nu persis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوحنا المعمدان للمسيح \t Yahya Baptis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسيو \t Sherwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية مصر \t Républik Irlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الماء \t Italia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر استلمت طلبات \t pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عرف يحول الفاس \t nangtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلطان \t éféktivitas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه فايلات فى \t Musium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المعظم \t cilakana nepikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المستوى \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تايلاند بنجلاديش \t Thailand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طريقه لطلب يدها هاجمه أسد \t Ezio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ذاكر \t Rogers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التعليم في جامعة \t 14 ngahadiran Universitas Texas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باكتر \t Dupi anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعايب خلاص بحبوها \t at the interview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احتلها الصليبيين مرتين \t Nyaeta volunteer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اندونيسيا \t Indonesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للمنصب أنقر \t Magdeburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تاريخ حصول الجامعة \t Komisi pikeun Akréditasi Akademis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاس العالم \t Piala Dunya FIFA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولينيزيه \t Polinésia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غيرها \t Jérman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيقول ابن \t bapa ) ngageunggeureuhkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عرقى \t Spanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- الخامس صـ \t St Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلة تايم \t Koran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤولتير \t Musa Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوره قدم \t Manson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماير \t Meyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توليدو \t katuhu harga katuhu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عربات النار \t Kajadian ngabalukarkeun babaraha lalampahan karéta api kaganggu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاجانب \t bahkan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطرس حرب \t Teras klik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العمالقة، \t ngalayang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوانين هتطالب \t Dadang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويلزي \t Welsh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسلحة العربية الليبية \t Angkatan Udara Austria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتنفيذ \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميلبور ن \t Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسكتلندا \t Skotlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروبا الفاتيكان \t Vatikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التوربينى الجزيرة \t saencan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤينيزويلا جمهوريه ليها \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارفل \t Avengers Marvel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجبهة الجيش \t aya mucunghul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساموا \t Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مستوي واسع \t Daerah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوزرا 3 \t Regot cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصريه الحديث \t Inuit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيل جيتس \t Cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "‌آباد، \t Louisiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الديرى \t nice post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجلوس \t Angen angen rahayat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يرفض اللجوء \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجلس النواب المصري بدولة \t DPR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنظيم جيش الاسلام \t Choi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روبي أثارت الجدل \t ka kota Yuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بقت منطقة إدارية خاصة تبع \t mangrupikeun wilayah administrasi khusus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حواء \t Einstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديڤيد بنن \t Kulup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السبب \t Jenkins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرؤسا \t Bosnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مانيتون قال عليه \t James Vérsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكراش \t Tempat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المثيره \t Diajar nyieun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيف الحضاره \t babaraha lalampahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لإنهم \t kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حسن \t Madeline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إدريس \t jalma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكوبي \t Kuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ترينيداد \t at UCB Libraries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بعد كدة \t digunakeun patani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غيرها \t ngamuarana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايكروسوفت \t Microsoft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العزة \t Teluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قيصر \t Caesar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العراقي \t Irak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فياكوم \t Sababiyyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جبل طارق جاى \t Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العراق \t Irak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قديس \t tulisan Walanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلجيكيين والفرنساويين \t Belgians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طموحاتهم \t kakuatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فندي استثمرت \t Ohio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البريطانيه فى \t Perpustakaan Britania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حتت \t saha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحرين سنة \t Leipzig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مايكل جاكسون \t Michael Jackson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غرب شرق البحر المتوسط \t lingkungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رينو نيفاد \t Minneapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مهماته \t Carol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كبادوكيا، \t Gaferli Mah Aydinkiragi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطاعم مكسيم \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القاهر ة \t Maroko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t ka warga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأوديسا وكييف ولند \t Odessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحب؟ عام 1980 \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جانديناجار \t Benjamin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب ڤييتنام ( انجليزى : Vietnam war ڤييتنامى \t The Vietnam Perang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمعة قناة اون \t ETV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ضريبةالارض \t 589/36 Central"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملكة مصر 142 \t Atuh mangpaat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مؤسسة \t The Future"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتوسط \t Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بها \t basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروسيا \t Prusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كتابياً \t Francis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكونجو \t Kongo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال اوروپ \t Éropa Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باراك اوباما \t Murray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شنت \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عبثيه \t Mansi tadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوبرا عايده لفيردي \t Victoria Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليتوانيا \t Latvia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأسباني \t Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوريال \t 2F 555 Nanyangjing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سليمان الجندى \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابن قيادي بارز \t Putra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دينى مصر ى \t Indonésia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وسط Africa \t Républik Kalima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المونجوليه \t Mughal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبه بتعتبر قريبه \t Républik Céko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هولاگوخان \t ucing ngudag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لڤامبيرز \t juru ladén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقعت ال \t Mbappe dibawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزب الوطنى \t Ipswich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باعت الفرقة \t Kin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إسحق \t Kaplan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الممثلات البورنوجرافيات \t Cinta moro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيد بيكر \t Khoyski av"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المدفعيه \t Cambodian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارثر كونان دويل صاحب سلسلة \t Arthur Conan Doyle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشكوى \t DPP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغربية الحديث \t Hakim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثيوبيا \t Étiopia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للمدينه الرباط \t Bari leres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلصت \t téh bagian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيح \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لروما \t Mosaic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موصوف \t Janten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوك \t Headset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخوانسارى \t kitab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سري \t Masonic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونيتيك ت \t Anjeun mun delight Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوتيوب \t Youtube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليليان بولان \t Sabenerna otak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصداقية التحقيقات \t NASA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيوشو \t Hokkaido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوديون عدداً \t Kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنسيلفينيا، \t platform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فينت \t Pan loba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلام عليك كان \t biluk ka rasul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتخرج تتفسح \t \" Sumpah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لينا \t maranéhanana Leon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بجزر كوك نيواى \t awéwé Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميرزا \t Accutane aman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب اسي \t Hunan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دى جزر الكنارى \t Kapuloan Canary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المانيا الشرقيه \t Wétan Jerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العالم \t Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيو هامشير سابقاً \t New Hampshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهم الله ( القران ) وسنة محمد \t Meta tina Rasul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دكتوراة \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الارستقراطيه الفرنكيه بالذات \t Flemish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزيرة تينيريفى \t Rhode Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رائد التحالف الأرمنلى \t Tengah Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاستيا ليون الشمال الغربى \t Kaéndahan lémah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النووية الشمالية للأغراض \t ujicoba Koréa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيليسيا \t Latvia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب \t Perang Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوبل \t Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باريس \t Paris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللبناني \t perdana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سور برلين \t Manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فبراير \t handapeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقالي الأندلسي \t Andalucian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى المركز \t Main Street"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوط التدريب من \t AFP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عدد \t Cardiff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سانت هيلينا \t éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوزيف \t Yusuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيت جاليرى \t Tate Galeri Seni Modern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سياتل \t Seattle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روبسبير \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحية \t Kristen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حاجه بيجربها \t Santa Claus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بعد استسلام \t Teuing saha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كانت \t Komisi Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كما عُرفَ \t Nicklaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقاله \t Lee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المانيا \t Jerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نصب نفسه ملك على \t Bayinnaung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واصحابهم \t Vietnam Utara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميدالية \t a sundress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوكرانيا \t Ukraina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومالم \t Malm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أُعلن \t Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مُغامرة \t Billboard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربي محمد بن \t Liga Utama Soccer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والأمل \t ngaran Laila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كشفاً بالحساب لإرث سار \t pandita Cistercian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متحف الفن الحديث \t dipamerkeun Museum Sejarah Alam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وضع \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقال��ت كيف \t Yoga Tea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدرسة هارفارد للاعمال \t Harvard Business School"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيوكاسل \t jumlah laps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساحل ،الخليج الساحل \t dina basa Persia Anûšiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجاليجو البرتغالى \t Turkish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرب \t pasawat Luftwaffe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ال‍له \t ditikah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاي \t saukur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطوريه العثمانيه \t nuju Kakaisaran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1967 برنارد اول عملية \t dibedakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مفوض إعلامي \t Kedubes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتغير سنة \t Kasumigaoka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العربية بحريني \t Jangan nganu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "47S وشركة لوكهيد \t Lockheed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاكن حاكم \t engke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأسوان \t bobo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السنه \t Martian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيفن هوكينج عنه \t Stephen Hawking"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الديمقراطية \t Langkung ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عليها سنة \t Lukut bias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النقاد \t populasi pribumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستوكهولم \t Stockholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السبب \t İzmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روكي \t Rocky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كتير زى \t urang tiasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليه جذور مصري \t Katolik Roma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لبنان \t Libanon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التمهيدي دورى \t Liga Champions na Nyaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "چينيسيس \t Chelsea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "في جامعة وتخرجت \t dibantuan ti Universitas Puerto Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجندل اسوا \t Di Amérika Kanada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنازلت الأميرة \t Pangeran George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتلانتا ومدينة \t Atlanta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسكندريه \t bekasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مهدي \t Cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قسنطينة، \t Algiers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجمهوري \t Cisitu Plata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دلوقتى اللغة \t Brazilians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولوجا \t Beluga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبنى لهم معسكرات \t saméméh Muhammad kayaning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النيل \t KAMI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نابوليون التالت \t cara Napoleon III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سافرت \t su ’al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة سيڤييا \t deui ka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروب \t ngulon Eropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف ويكيميديا \t inget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نهاية معركة ستالينجرا \t perang Stalingrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فالنتاين عايشة \t Valentine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دمشق \t Tema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المنطق ة \t Aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتأسس المصرى لكورة \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ازليا \t Mozilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سكانه \t ngarasa hadé yén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاتوليك نفسهم \t Kaukasia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لذا طلبت \t ngirim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالجيزة ر \t Kyoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلسطين \t Palestina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" عبد الفتاح السيسي \" \t harita teh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العنب النوع \t pinter meunang proyek nepi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بقى الاتحاد الأوروب ي \t Uni Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملكة فيكتوريا \t Ratu Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غزه \t Jalur Gaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والتركية \t Syriac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناسك هندى \t gul kalawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعتقد \t Drake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيك \t Bodo nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيبوراكوم ( يورك \t ayeuna hayang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محلات سيمون ارزت \t Burberry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساكسونيا الألماني ة \t Dresden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إلكتروني \t Kurdi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واعتبر لوكا \t Dixon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكرة الدورى المصرى الممتاز \t Liga Super"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حماس \t Hamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النفاثة \t Boeing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالأوامر \t ngagedur hurung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الداخلية \t Interior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المختلفه تفاعلاتها مصرى \t Républik Rakyat Cina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Perdé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الباسيفيكيه \t rata Lémpéng Pasifik gerak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيمس :بدور \t meunangkeun livery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشاركين لتصفيات كاس \t edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونتية \t Si Oray tada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للاتحاد الروسي \t Féderasi Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة مواقع التراث الثقافى العالمى \t a Heritage Site Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويلز أخوه الامير وبنت \t Prince of Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مولدوف ا \t GUAM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروكسل هاجم \t Bohemia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إحمل \t Kaéndahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السابع \t kusimkuring dipihormat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهزلي سونيك \t Bisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دعي \t Brown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سياده كامله \t mikanyaah sex -)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كانط هيج \t Emory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسؤلة عن الامتحان \t Universitas Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نجيب \t Keating"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتوفى \t Frank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صحيفة \t Masarakat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب السويس \t régional saperti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطليموس \t Ptolemy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بفضل الأغاني التي قدمتها \t menjadi personel Spice Girls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الواي \t Wi - Fi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حرب \t kana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لكذا \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوردس \t Ngajalankeun waktos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تايتانك Titanic \t Sarasota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيبون قضى \t Saperti nu nitah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحى \t Julian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاتوليكى \t Katolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميلادي \t ngadegkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "چيمس \t Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوكتوراه \t Sakali dua kali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايلونوى \t Illionis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد راضى \t Sarua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الترك Turkic \t Kira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحيائها انتخبه \t nyalametkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقيته \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النفس \t Montréal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأخطاء \t eui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيسيليا اخماد \t Beres netepan ashar kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشئون \t Jordanian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرقي \t Persians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحكومة \t Komisi Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزير \t ceuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غلاف \t meja cikeneh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجيكا \t Brussel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوات البحرية الليبية \t Samudra Artik nyarioskeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر المتوسط \t Aksés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أفضل أغنية \t Samsung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رونالد ريجان امريكانى راح \t Ronald Reagan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "آن آربر، ميشيغان \t doa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايڨا جرِن \t Big Brother"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقب أم الأطباء بمصر \t Amérika Sarikat Administrasi Pangan sarta Narkoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنكمش \t Angela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطورية الألمانية \t di Kakaisaran Jerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتلقى النمر ف \t Cenah anu dikorupsina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأفادت مراكز \t CDC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطار زوريخ \t kopenhagen Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عدد 2053 ، \t kukupu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معارج القدس \t Anu kitu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأخضر \t datang kadieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موقع فارو الجغرافى \t Gagal jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حاصل على جائزة نوبل فى الكيمياء \t Hadiah Nobel Kimia taun 1978 pikeun karyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإعلام بحال \t surat ngaluarkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوزي \t Rani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "، تشكيلات \t Angkatan Udara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معبد \t Gunung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توركي \t Turku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريجيت باردو \t Bari gaplok dipeupeuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصحيح \t pangwanoh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاقليات الامبراطوريه العثمانيه \t pedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاتبه متكلمه امريكيه \t Aku hiji American Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلاح الجو الملكي وسلاح الجو \t 440 Angkatan Udara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قواد \t Démokrasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويتواترسران \t Jena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Yokohama الياپا \t Yokohama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوق \t Panari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المغول \t kacida dibutuhkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أسيان، \t Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شيراز \t deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيم بيرنرز لى \t Tim Berners - Lee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "4 مايو \t Ceuk pikir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليفاي يحب \t baeud bari ngadilak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جبري \t juxtaposed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "10 جنبه \t kungsi ngadeukeutanana Mariner 10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبيكونو محرومين \t Komo basa nempo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخطوط الجوية العربية \t Eqtisadiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مالبيرى ليها متاجر \t séjénna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الثقافه \t Singaporean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوات المسلحة تحبط عملية \t ABAD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تينيسي \t Nashville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إنجلترا \t Palang Merah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسم : يجاو \t lini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ظهور \t Aladin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالفارسى \t Persia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انطاكيا \t Arslan \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لسن \t ihlas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اشترك \t Michel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليك نايت Alec Knight \t Tapi lamun dipikir leuwih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أرسطو \t Aristoteles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوزبيكيستان \t Uzbékistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابراهيم وموسى \t Nuh Musa Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنت بشير الجميل \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثار \t Ngan lajeng urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتعمل موقع يوتوب \t You Tube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تجبر \t Yuda :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانك هنري \t kaputusan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وثيق بالديانة وأتباعها \t ngawengku toko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتحطت المخططات \t Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحلام \t Yakin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فازت المانيا الغربيه \t Jerman Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والثعبان الملكى \t Carleton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتصو \t Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيمبرد \t Snell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيمبرلى \t Franklin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى الادب 2006 \t meunangkeun Grammy Award"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تحصل \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوريس \t Golongan gedé baktéri séjénna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أفلامه إحنا بتوع الأتوبيس \t Italians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تنصيب جورج \t Mikhail Gorbachev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فبراير \t Pennsylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوسف، وسال م \t thou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكا \t Amérika Serikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لينك \t Kyiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالتدقيق \t tilu aratoheunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساره پالين مرشحة \t Sarah Palin mangrupikeun dulur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قول \t Heber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دجاجا بورا \t kami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جين فوندا Jane Fonda \t Naon kasimpulan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهون \t Attila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمال عبد الناصر \t Abdi narima Yesus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شيخ الازهر \t ( al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسخم \t maén"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقصص شيرلوك هولم ز \t Nurutkeun Holmes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيلدنافيل ( \t Phase 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتعيين ميخائيل \t Quidditch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابراهيم \t Ibrahim ngajarkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات فى \t alon bets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حديقة \t ngasupkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الستالينيه لجوزيف \t Vladimir Lenin Presidents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داوغافا وتقع \t Internasional Ramsar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دال بأريزون ا \t merta dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بهوى \t Korea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلينتون \t Taya klaim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قصى عبدالعزيز الفواز \t Wiesbaden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجيكا \t Bélgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يستكمل \t Aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديكارت \t Pinter Apa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احدث \t Chili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تتجوزه \t Portsmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حسن \t ulin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتركستان بعثة \t Turkestan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطلبه الاسبان \t Seda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" الغطرسة \" \t mah padahal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بانجلاديش \t Bangladés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتحف \t Saratov Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بابل \t Kasauran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهاتولي تل \t Pasti katinggaleun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "2010 براون \t Gorolang Komarujaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بي إم \t IBM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ففضلت كيندى \t Kennedy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصين \t Cina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتقال \t Arnold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غرب آسيا \t Wétan Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخوان \t Bizantium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إندونيسيا تفتح \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واحده اتجوزها \t Hirupna leuwih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب يوركشاير \t - 1 Nishi - Gotanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ياسر اللجنه التنفيذيه \t PLO Yasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبتمبر سكاى جول \t Hiji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الليبراليه \t Lukut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميلاد \t robah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهانزية \t Hanseatic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "پاشت \t salam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لغينيا \t Apan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توركى \t Turki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المناسبات كاس العالم \t Piala Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برنار هنرى ليفى Bernard - Henri \t Ngeunaan itung - itungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نجيب محفوظ \t Naguib Mahfouz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاقتصاديين سميث \t Adam Smith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابنيها \t Roger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وعبد \t Karl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة كاليفورنيا الامريكي ة \t Amérika Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فعجبت الفكره \t Kaéndahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Σταθμοί المشترى \t Jupiter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كونان دويل \t Tétéla héman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حركة استقلال الهند \t Gerakan Kamerdekaan India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكلية \t Universitas College"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نبتون \t Néptunus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيلينو \t Operasi dagang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوقازيه \t Kaspia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللغه \t Bengali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باور \t unik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستالين إبتدا التيار \t Contona Anjeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشعب \t Robah rangkay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قال كانط لو \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من الذى \t nengetan pemulung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يرجعو \t céréwéd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "پاسادينا \t pagawé upami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لكن الناصر \t Palermo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيش \t Timor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فلاندر الفرنساويه \t maranéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أكل اللحم \t Israil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشعب \t Buffon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعرف أيضًا \t Jadi lamun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرنس \t panalukan deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البسكايا \t Anjeunna dugi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الآلات \t Nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيب \t DPP mangrupikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدكتور \t Bom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرجل الله \t Salam Ki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأوسط \t Wétan Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكبير اللى حصل \t depresi Great"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يُستخدم \t Nassau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساحل الشرق \t Basisir Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بييلقب بصاحب \t ukur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عربيتين \t BMW"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كينشاسا هيا \t Lakewood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصري \t tattoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نظام حكم \t Lagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وظهرت \t Nuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تحامل هيا روايه كتبتها چين \t jalan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالي مكتوب \t Nenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "26 اغسطس \t Terrier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كبيراً \t Akademi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مكسيكو 1971 ) \t Izmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عشيقها ايجيسثو س \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ظبى لتخطيط \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweeeweweweweweewwewweweweewewewewewewewewew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيزى \t Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى بوغاز كوى الحالي \t Teluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المبرمجين دائما يستخدمون مكاتب \t Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المضطرب \t pasukan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجنرال / يعقوب \t Sakumaha ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موليير كإنسان معروف \t Armati katalog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوداني \t mum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة مثالية، \t Cina Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ففي شمال الدائرة القطبية الشمالية، \t di Arktik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميجيل دى ثيرڤانتس \t y Miguel de Cervantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارع لولية جوه \t nagara - nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبكدا \t SPD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسلحة \t Jakarta Timur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيك \t kacida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساكس \t Pangeran Albert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيمبابوى \t Zimbabwé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفن \t ieu aya artikel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هارلاند ساندرز Harland \t nurunkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدريد \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قيصر \t Ema ari mudik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دخولها المعهد \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طريق العودة \t Cenah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيمبر جيمس \t Tina Turner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكازخستان \t PERKASA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عضوه \t Naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تكساس \t Texas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ساو باول \t séjénna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سكايب \t Skype"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معسكرهم \t Riga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النيل \t Nil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناترونيوم \t Gilbert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قالت \t Aya nu badag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشيعة \t nabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يمشي روميو \t reservoir antara 150"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و طلب الدروز \t jobs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحد الكويك��ز \t naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خيارات \t opera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطوريه الرومانيه \t Misi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكنيست \t panon manusa sarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السعودية جدة، المدينة \t Riyadh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وصل الملك الناصر \t Enya wé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قرار \t Dewan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكره \t rek nyombongkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لسانها بمبلغ مليون \t Hacking primér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الظاهر \t Gedong nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أيمن \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غرب اسيا \t Asia Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب السودان \t Sudan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعداد \t rawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتصفيات كاس \t FCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حزب الله \t Angkatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القرآن \t kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البؤس \t Euweuh bagéan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصطفى كمال \t Atatürk hurung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيفرلي هيلز \t Royal Tulip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ازداد الفكر \t Islam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونانية \t Yunani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إتصل واحد \t Tate Modern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوبل في الأدب \t nu Hadiah Nobel widang Sastra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المصريين \t Mesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتحول المصريين للمسيحي \t Samoan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالاسلام \t SAW"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوروبا اسيا \t Asia Eropa Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوا ممنوع استخدامه \t NGF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرتقان ابو سره \t pot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألماتي \t Astana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للغر \t tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أشرف عى اصدار \t Alaska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حمزة الخولي \t nikah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معادلات ماكسوي \t webmasters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جمهورية التشيك \t Céko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البروسية \t Prusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و بطوله من بطولات \t pikeun masing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معرض 50 × \t Sieun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والظنون دايما \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأستاذ \t dibandingkan dengan Churcill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إبراهيم \t Yusuf sabatur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألمانى : - فيلسوف \t Jerman - Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاصمة الاقليم \t Apan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملاك \t Jahannam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولونيا \t Bologna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عندما \t Koléséd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داروين \t iman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه فايلات فى \t CPT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تحت جمهورية ڤينيسيا من \t karajaan Yarusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باسيليوس \t Vodafone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استثنائية؛ \t Canadians"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استونيا تنضم \t Udara India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكويت \t Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معابد الجزيره \t miceunan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متنصرة \t botak tanpa garis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد حمزة \t Frank Sinatra ngarekam lagu salaku lagu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتراك \t padjajaran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والفرح غابوا \t Leif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تمثال رودس \t Rhodes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من الحاجات \t Ignatius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتاع اندونيسيا ccTLD \t WRX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القناة الإنجليزي ة \t Channel Torowongan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غزوة \t 138 lalaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيانا \t Sorana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصور موثق بمشروع \t ti New Delhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوقيه \t Diarahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه \t Michael Cohen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيجى من سنة \t Sakumaha ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اهتم الخرايط \t Universal Pictures"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أحنا اصحاب المطار \t urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أيقظته \t Ngahubungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه \t Rugby union mangrupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صناعة امريك \t Pausahaan Motor Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القطب الشمالى \t kalér north /"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "على زوجات : \t Putih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غتفريد ( \t Le Verrier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حارة المحروسة سنة 1997 \t Janten flirty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجتمعات \t Watts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوني \t Sony"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مليتا للسياحة \t Eilat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رشا المندراوي \t Burke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوانيس \t Giovanni nyebutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارلوس السابع \t Charles VII ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تأسست \" قناة \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والموسيقى \t warga Romawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوبل فى السلام سنة 2002 \t Hadiah Nobel Peace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المشروع حداشر \t riba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتقول لبنى \t bet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صفقه \t Filipina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انفوسى \t ngadaptar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى العهد الجديد الكتاب \t Perjanjian Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تدبيره اللطيف تقديره \t Allah Mahabijaksana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيؤمنش \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التنفيذى بتاع \t Yéhuwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t Estu geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديار بكر \t weweweweweweweweeewweeeeweweeewewweweweweweweweweeewwwweweweweeeweweewwwweweewewwewwewewewwewwewewewewewewewewewewewewewewewewwewwewewewewewweweweeeweweweweweewwewweweweewewewewewewewewew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مستنيين \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للنشر التوزيع، تراث \t surah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t Ayeuna geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لتعيشا \t Kin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نينا \t Roberts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحيين المصريين \t pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلام فى \t Australian Open yen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "درسو \t Occitan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاثوليكى \t bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويمبلدون \t Adean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفرنساوى ولغات \t Basa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عاصمة \t Cape Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تطوير آلة \t Malabar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شارلمان \t Charlemagne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قعد جوجول \t Van Gogh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السراب فيلم \t Bari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوكبة \t Ibaratna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعقوب فرانك مصلح \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيترمزلها \t Hawai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تقاعد داس \t 2006 SA218"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألفريد حتمل \t sasalad panyakit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شطرنج كاربوف \t Munapék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جزيره \t Delta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بنو جذيم ة \t Pantera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ربحت تينا ترنر \t Harvey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعلنت \t Ieu dibuka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حديد وطرق \t Mongolia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تركيب الذرة \t Michelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيديو \t YouTube"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جايمس كلارك ماكسويل \t James Clerk Maxwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لا يزال يحتفظ \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب غربي آسيا الصغرى وجنوب \t Wétan Asia Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الظروف الاقتصادية الصعبة لويس \t Louis XIV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وفاة الفنانة \t Dibandingkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استخدم القانون دا \t pisan tiis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مطار مطار \t Stansted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى الفتره \t Uni Soviét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى كمان \t Turtle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "– مدينة – \t abdi bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التسليم \t Organisasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسبانيا \t Spanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يونيو ميكرونيسيا المتحدة، \t Mikronésia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإقتراب \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وانه \t Meg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوسوفو \t Kosovo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عثمان عفان \t Tuluy aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فريسنو \t Fresno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكريم \t Qur’an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هينرى ماتيس \t itungan anu geus pasti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كابوسي توفي \t cai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابنيها \t Lindsay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوستا ريكا Costa Rica \t Kosta Rika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشاركاتهم \t Providence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رئيسا للمجلس العالي ١٣ \t Perdana Mentri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يسوع ذكرت \t Yusuf carogéna Maryam Yusuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلاد، مهينة للإشارة \t Swahili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فينلاندا الحزب الاشتراكى الديمقراطى وحزب \t Démokratik Sosial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واتجوزت وسافرت \t judulna diajukeun LE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العشرين الأوائل مستوى جامعات العال م \t Atikan Times luhur Dunya University rankings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دايم \t Anggota grupna kiwari aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ألبرت \t Albert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حياة العندليب \t bisa nyaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رحب \t disebut Wallace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الملك فاروق \t Jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كارل ماركس \t Karl Marx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العشري \t Benua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلفيتها الحرب - \t Perang Franco - Prusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادرنه \t Sumatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأسيوطي لنادي \t İstanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بإداره \t Bubat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تتشكل \t Bolivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بعمل \t Gaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هـ انجليزى \t OTT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كتلونيا \t Valencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صوفيا \t los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مفترس \t Tibét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولندا \t Polandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤيكتوريا \t Parkinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسؤولين وزارة المياه السعودية \t Ahir -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسيحيين هندوس و بوذيين \t Hindu Budha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روبسبير \t Tujuan Roosevelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المدينة عاصمة الكونجو \t kidul - tengah diwatesan Républik Démokratik Kongo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهي \t Aruba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مضت \t Airlines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطب جامعة الازهر بالقاهرة \t Harvard Médis Sakola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "\" سُلْطَان \" \t Nepal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العاص��ه بتاعتها \t Abdi malah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "'s فى مؤشر الامم ه \t Liveability Unit urang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الماضي، عُرف الكويكرز \t pikeun mempermudah patepungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "12 ابريل جازى برلي \t Anu pesen kurudung téh beuki jul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستالين \t Stalin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رغم \t Umumna diomongkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كيوتو \t Universitas Kyoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديسمبر كورتنى \t Corinth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المجر \t Hungaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انوح \t Anjeunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقبرة هايجيت بلند \t tingkatkeun ajèn diri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيبون \t Sarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايزنهاور \t Eisenhower"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هما \t hiji anu bakal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجماعة \t Islamist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلجيكا، \t Nikaragua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الممثلة جالا جامعة القاهرة \t teh diterbitkeunana di Kairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكيان \t Wills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايدو \t Kaol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غسان \t Lampu Stadion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دقه \t hal anu dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سبق وأن استقر بواشنطن \t Jacquard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "داخلية \t Bahrain ayeuna nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السينيجال \t Merlin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسماعيليه \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "و حوليات \t biluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانكيين الإيبيريين \t Gauls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحيرة \t di sakola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وممثلى \t Jadi mojang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المنوفية \t Austin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بمرض تمدد الاوعية الدموية \t gantina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيجموند فرويد \t Dikirim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولاي Thuringia \t Thuringia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صولانج موالية للغرب، \t Numutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اندريه اجاسى \t nu bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابري \t Uttar Pradesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسلمين \t Hindu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشديد \t Marge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هويدا كمال \t Agatha Christie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أوثقوا القديس \t Saint Patrick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المدرس للصي \t imigran Cina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انقرضت \t Miosin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ابتدوا يجوا تونس \t 2 haidh mah emang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بدأت أختها \t edan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوزر \t béwarakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من هولندا \t tina Karajaan Walanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المشتركه \t Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خدت \t Sullivan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "براءة \t Bell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وسط اسي \t Asia Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللعبه \t PlayStation 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العراق بغدا \t Kanyahokeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماريا \t Maria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اصبح مدير متوسطة \t Imai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "8 - معركة \t Ceuk Rakéan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزء شعبية، ومن بين \t Universitas California"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوفد القديم شاف \t Hakkâri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بن الزائرين \t Kecap anu hartina ngaluhuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتقوم فلسفة الاسماعيليه \t kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جودي، \t Tìna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديموكريتوس بيعتبر \t Sapanca ropeway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفرنسية \t Perancis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روايته \t Reuwas gegedéna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للعادل \t Ari pék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المكتب \t mangrupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للندن \t Waterford diwangun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغفار الذي الذنوب \t Ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوزراء 1966 \t bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبني \t Omaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صفحته \t Google Play"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نابليون \t Napoleon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشعور بأننا \t õ â et Å û â â Å"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t Saint Kitts meuntasan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العقوبه \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دورات الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t Olimpiade Moskow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دولاراً \t WIFI+ USB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بكاوريوس \t témbal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيفاستوبول ( Севасто́поль \t Sudak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فاشله \t FAQ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ريف \t Bunder Mumbai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصانيف \t Nasution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيد \t Agung Pangadilan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مص ر \t Maya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدوحه تورنتو \t Doha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى قال \t anu ["} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كورغان \t Jigana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتتسع \t Pikeun bukaan anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "له كسوه \t sarupa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كسرى \t mémang kuring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الويلرز ) \t Numutkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البريطاني بريطانيا \t Samoa Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مبارك \t Mubarak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أمبروز اكمال مسيرة \t Atawa mun dijugjug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صقلية \t Sisilia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطوارئ \t Sikkim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طهران \t Teheran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ملعب قطر \t Qatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمتها، وخلفت \t Ganjar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وُلدت ليلى \t Ari manggih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يوأنس التاسع \t Musa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معمر القذافى \t Gawé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كمال \t Linda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيرارد دي \t jigana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افلام رامب و \t Rambo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعمل له تمثال اتحط \t sastra pan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقناة السويس \t Terusan Suez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيلا، مجندة ��رتبة ضابط \t \" Manéh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احتفال \t maranéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الايبيريين ليهم سمات \t Hispanik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديسه فيرينا \t rumus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ref > كوستوريكا—مخرج وممثل بوسن \t Zanzibar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بركه خان \t à à"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توسعت شركة نتفليكس \t Netflix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تيد بيكر \t SI hijian suhu nyaéta Kelvin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طيبه بالاقصر \t Thebes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اجزاء القرآن \t kitab - kitab Purana déwi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كينشاسا \t kabar diterbitkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون لوك فيلسوف \t John Locke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ومرشح \t Aerolíneas Argentinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تناوله \t Miller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرقية وألمانيا \t Jerman Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السينمائي، \t Zhang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحاد الاوروبى \t Él Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصهوينيه النهارد \t ngajelaskeun Zionisme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنكيزخان \t Banagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فقاله الصالح \t téh demi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أستقر بها \t Rutgers University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التراث العالمي لقائمة اليونسك \t Warisan Dunya UNESCO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السوريه \t acara disebutna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيبرس \t Siwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسبانيا \t Naples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "- موجنونس انجليزى : \t Ayeuna maké"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": ":الجهجا \t ngarti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيرا إلهة \t budak nyaah teu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نورثهامبتونشير مقاطعه احتفاليه بتضم \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مالطا \t Malta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أكبر قواد الاسكندر \t anak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روس \t Sunda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جان بول سارتر \t menu28 Lamun mutuskeun tecra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للتنس يسيب \t Mallorca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وهي الدوله سيطرت \t di antarana Tabel Potensi Mata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أكتوبر 1973 زارت الويلرز \t JobJobber ruksak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خلفت \t sanes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الوقت ، و حسب النظام الدولي للوحدات \t sistem internasional ukuran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دور سمير \t Homer Simpson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اعادة بنا الجيش \t Bavarian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساحل القريب \t Taya beuli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صعيد \t Leader Saskatchewan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امييه، \t St Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كترة \t Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رجل كويتى \t nepi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وإختلى \t Pyrrhus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لوار \t Loire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتمت بناء الجناح الغربي \t screaming pikeun nyieun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه فايلات \t Cleveland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لنهائيات كاس لكورة القدم \t selingkuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رافاييل نادال \t Aya leuwih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويرنيك ريس \t Rébuan layak anggota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السيسيلى \t Temple of"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وكان \t The Akademi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العمارة \t ibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عن : \t Queensland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خدَمَت \t Schloss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصطفى كمال اتاتورك \t Mustafa Kemal nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1 لاسلكيا \t Windows 8 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مجالس \t Déwan Panaséhat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كريستيانستاد \t Kristinehamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وارسو وعارض \t CPA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايران \t Iran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأعوذُ \t HR al - Bukhori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيدل \t Roth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منير شكري \t Anaalauk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويليام عن \t William Shakespeare Romeo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بعت وفد \t Jesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوريا يبلغ \t Instagram"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوب ديلن Bob Dylan \t anyar BG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ڤيكتوريا \t Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حاصل على جائزة نوبل \t hadiah Nobél"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسيوية \t Liga Nasional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالهالويين العصر بتتقابل \t SiangUpper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حمورابى بالقوانين \t Amalkeun élmu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تحكيم مباريات كاس \t Olimpiade Usum Panas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "؛ ماتت يوم 7 \t ka tatangkalan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البيت \t White House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بطوات \t Arkansas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "برج ايفيل \t Menara Eiffel téh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسماعيل يس فى \t Yerusalem opat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوة \t pangaruh Habsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "غريس يمكنه \t Allah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قوات \t Laporan ieu ngaevaluasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فندق وبوليتان - \t Brisbane City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قناة \t komandan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بأصله البرجوازى، ڤولتير محروم \t Oriflame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جنوب شرق اسيا \t Asia Tenggara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفينيقي \t lalaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات \t Piala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البشير لوقا \t Can nyorang Nini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصطفى كمال \t Mustafa Kemal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتحاد ريسلينج \t Premier League"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زولا \t Deui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والشوارع \t CNN gagal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فى اللى \t Perang Koréa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوز ساره بالين Sarah \t Mun dipaké Joker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتيجي \t Apan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللبنانية \t Iowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كبي \t Hungaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتبشير عيسى \t sajarah marios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يقولولها \t Cosmos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "التمهيدي eight third League \t Liga Champions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإداره \t palebah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفاتيكا ن \t Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "افريقيا \t Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مرسى \t Maroko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دييجو \t Santa Anita Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميسورة \t Minnesota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتولى \t Alabama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شهرته \t Jumlah stan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميكروفيليا بيتلذذ المصاب \t Thierry Henry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "محمد كلاى \t Muhammad Ali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حورية اطلبنى \t Utamana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بركات السماء في حكم إسراف \t Lion Air"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توسكان \t Arezzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجبل \t Gerald Ford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارتينا ناڤراتيلوڤا \t Lajeng naon lumangsung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هجمي \t Thailand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعليمى \t NHS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيپيديا \t Wikipedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فازت الكويت \t Cam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالأبيض \t pikiran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لقب بطولة العالم \t Championship Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إعداد \t Tsar Nikolai II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحيط الهندى \t di Samudra Hindia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باك آدامز \t Bukhori jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسيا \t Asia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قنسطنطين الاو \t ucapan ucapan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البارتنر \t Busan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم \t diproklamasikeun atikan PBB jeung Cultural Organization"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المديريه \t Tah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توت عنخ \t jep diuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيرن \t Antukna Stern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الهادى \t Pasifik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرواية أصلان \t jeung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جلال عيسى \t ento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احياء \t ARI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوروندى ، الكونجو \t Konstitusi nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "علاء الانصاري ( Alaa ) \t Departemen Pertahanan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السلخانة سابقاً \t Nepal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بصوره موش كريمه \t Muslim kiwari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نقش لوحة \t Michael Faraday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المتحف المصري \t buku teh diterbitkeunana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دورة الالعاب الصيفية لعام \t Olimpiade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عين \t Béjakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيلينا \t Héléna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بجذور هندوأوروبي \t iran rungkun basa Indo - eropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليهود \t Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بريانا بانكس \t Budak santri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وحفر خندقاً \t Ciricit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ككيان \t cdfs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بندنامه \" \t Ace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بشراكة \t station"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Pretoria بلومفونتاين \t anteng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيل كلينتون لرياسة \t Bill Clinton éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أليسان ه \t Ari pek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسرة \t Muhammad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وداناتو \t dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نوڤاك ديوكوڤيتش \t diyakinkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انجليزى : Bandai \t Idaho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدريد \t Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Fleet هو أسطول البحرية \t Angkatan Laut Amérika Sarikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تينتو برا \t Long Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "( بالهندى \t beroperasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القوانين كانت بتتعلق \t Komunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وبتاريخ \t ngurangan kasalempang variasi usumna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يكن هناك مبنى بحجم عمارة \t Czech"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاميرون \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اساطيل الولايات المتحدة البحريه \t Armada ieu diwangun ku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ستيفاني \t Clement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسرائيلي \t Israél"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والقصر \t leutik mana Beaufort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الروح القد س \" \t kana seuneu Jahannam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وشهم بجبل راشمور \t Gunung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايرلندا \t Irlandia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون كاسيان \t pikeun taun nikah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبه الجزيرة الايبيرية \t di Semenanjung Ibéria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالنسبه تتعمل \t utama PBB unggal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليونيسكو \t UNESCO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مار \t Burma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تُعتبَر \t Golangkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولاية سيشوان الصيني \t Propinsi Sichuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سفيره للأمم المتحدة \t aspék"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أنتونوف وهي طائرة شحن طائرة \t Antonov An - 225"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عضوة التحالف \t CIS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الناصرى \t Our"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيه الايوبيه \t kalakuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عبد الله \t lembur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مشغول \t â Å"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نيلسون مانديلا ثورى \t Nelson Mandela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مين عارف \t Ieu hartina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللى \t mana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لين هيرفورد \t Chelmsford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قانون الطوارىء بالكام \t Kabupaten Pangadilan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وصارحت \t salam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العباسيه \t kolusi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فينس جيف \t aya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انتيستيا \t Firefox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اشتغلت \t Jessica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ميشيل ويليامز \t Keluarga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ناحية \t Anna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الزعيم السوفيتي نيكيتا \t PM Nikita Khrushchev maréntahkeun panyabutan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جدا \t Lambaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خطة \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رسائل البحر فيلم \t Géorgia Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجبين \t Suso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوزي \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسؤولا \t Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأوسكار ممثل مساعد \t Best ngarojong Actor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الانجليزى \t GCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزير السياحة المصري 2006 يناير \t Departemen Luar Negri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوروبا \t Éropa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجيش بقيادة \t Sawalakeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شفيق \t naksir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اليمن، المالدي ف \t Bandos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتربيه \t majalah ilmiah Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كينى روجرز \t Ceuk Raja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "موروني \t kitab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وزارته الاولانيه \t kompi pasukan Jepang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شافته \t pangandika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صحيفة وول ستريت جورنال تقرير عن \" موجات \t Laporan ieu ngaevaluasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامباك \t Missoula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يونيفرسال \t Japan™"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العروبيين \t Asalna Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أسدين \t Gunung Tai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون مكارثى \t John McCarthy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاس فيجاس، نيفادا، الولايات المتحدة الامريكي \t Las Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أقامت عبد العليم \t soheh Ibn Katsir nganggap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ترانسلفاني ا \t Transilvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فينجر \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نجحت \t di AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسبانى Tartessos ة \t Semenanjung Ibéria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأمنية في الشرق \t - Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاعلام ب \t Lukut bias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "من مسئولين كيرجيزستان \t Kyrgyzstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اثينا متجهه \t Aya wé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لافاليت \t pecel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالزمالك يناير \t Barcelona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الازهر \t Cheyenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تايكو \t Tycho déwi rejeki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفولجا \t Volga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1971 كان فيها 265 \t Ibukotana nyaéta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزيرة \t Pasamakmuran Dominika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للشرق \t Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "توفي علي صبري \t Sergio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انفصل «سمير» \t geus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t Wilmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بمواقعهم \t Sakur dijieun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتاخدت \t bodas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "آمون \t Bapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فبراير \t Slowakia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Afghanistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "Penn جامعة أمريكية خاصة \t alamat masalah ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزاير \t aranjeunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "روبرت أوبنهايمر \t J Robert Oppenheimer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "( حرب \t Star Wars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t Manéhna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شمال أفريقي \t nagara panungtungan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "انتشروا \t kituna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحزن \t Tunisia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميتافيزيقى \t Immanuel Kant babar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جيش امريكا \t Angkatan Darat AS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مواقع بنا الاهرامات النوبية \t milu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفلوس \t Bursa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلشڤيه \t Bolsheviks Demokrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالفلوس \t neumbag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالمسيحيين \t Ratu Mary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أتأسست في مدينة جلاسجو \t Universitas Glasgow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شرق \t Saxony"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هجرة \t Éropa Wétan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العوضي بشار \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيعتبر ابو سعید \t tujuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "28 ابريل \t Léngkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بتجمعها خليج جينيا جينيا \t Teluk Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سويسرا كانتون \t Canton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتر معاه \t St Peter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفرات \t dalilna aya nyiliwuri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أصوله \t Sid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عمان \t Oman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البقلي \t Adam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صوّر عمرو \t -- MMMM hnsdhljhldgk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1984 م، واترسِمَ قس 17 \t Deket pisan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المعظم \t Kiara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الله هو اسم لعلم \t Wah éta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتعلم \t barang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وراح \t malaikat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فرانسيس \t Sukabumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للفاطميين \t aya unsur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اسامواه جيان \t Wikipédia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيميلوا \t Illyricum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تانى \t Gresik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يهودي \t Yahudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اردين \t Nanging aranjeunna ngagaduhan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بقت ممثلة جيهان فريد \t istilah trend di internet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "منَسَّى» \t Makhluk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "واليس \t Wallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هى حديثه \t Koréa Kidul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وخليك \t James"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متزوج \t Ayeuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاليفورنيا \t California"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طايفه \t Philip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المثقفين المصرين \t Amnésti Internasional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جامعة عضوية \t di Universitas Michigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العثور \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسكندر \t Alexander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون لينون \t John Lennon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سامي \t Barang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عما \t United Arab Emirates"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغرب \t anu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مهرجان مرجعيون \t ka Odisha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفرنسيه \t Air France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الساميه \t Semitik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ولاية \t nyaéta Washington D C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زودت اسبرى \t Atawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "العالمه التانيه \t Genoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحرب السياسات \t dipénta sangkan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امريكي \t Amérika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يورجيتيس بوصيته \t Jadi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سورينام \t Suriname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نورماندي \t Bari ngalérét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خريجيها الامير أندرو الامير \t Pangeran Andrew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصطفى \t Mustafa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تصريحات سيسل \t Galileo Galilei dina taun 1610"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيوه \t Siberian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خرجت دارتموث \t Euweuh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحية الغربية \t Kristen Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الصين \t Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوفييتيه \t vertebrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بويكيپيديا انجليزى \t Yahoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "معاويه ؛ ؛ \t Maryam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كاروسيوس سنت \t Gaul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأرثوذكس اليونانيين \t Tanah Suci jeung Ortodoks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سلام عليك يا رسول الله \t O Nabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البحر المتوسط \t Aksés ka Laut Merah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صيف \t Bridgeport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بسيونى يرحل \t \" Dina file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اتولعت عربية زباله \t Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المريخ \t Mars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مهتمين \t Bu Rini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زوج فى العالم مسلسل \t Senang Taun Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "أثناء \t Salam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الطاعون \t Messina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إيد \t Puerto Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اختلقت \t Ari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البلجيكي \t Belgian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الميثولوجيا \t Hermes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسرحيه \t George Lucas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغربية \t Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأونصة دي لو فردناها \t SWC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القديس سميرنا \t dina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاب الثائ \t kajadian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والرأسمالي ة \t Ibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هيرودوت \t kamana Mang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "پاريس Paris \t di Stade de France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ويكيميديا \t Palid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "1924 - جورج هيربيرت ووكر بو ش \t Tur George Bush dieureunkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سوزي المعرو \t OKO"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيناء \t MTV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شبرا \t copays and"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دخوله ن \t sakumaha Neil Young"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ايزابيل \t Isabella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فأراد \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "امبراطور للسنة \t aboriginal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مقاومة الاحتلال البريطاني \t mamatahan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "والأديرة \t Sumatra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السيوطى \t via AI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الإبن \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسرة \t John Denver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفلسطيني \t Paléstina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "طبخ \t Maranéhanana mimitian ngantri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الجزائر \t Aljazair"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بارشلونة، \t Katalonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الكاثوليكية الرومانية \t Nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جوازها بالرسول \t Negeri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مناطق اداريه \t District Western"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "زيرو المثير \t Gill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للبط \t Championship Dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فبراير—باراك اوباما أعلن \t Réngkol tina kecap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تانى \t Abdi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الله لا \t HR al - Bukhori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المشرق الانفصال \t Basa Aabinomin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشرق الاوسط \t Wétan Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حياتها بالعمل \t lila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "چامايكا ( Jamaica \t Nagara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سيت \t Korea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتأخذ المنظمة رسوم معينة \t Asa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كومونز \t Delaware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قعد \t Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مختلف \t Taqlid kahijina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بلده \t Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البهائيين \t Agama agama naon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "إستقر \t Iinditan sabudeureun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الستاشر قامت عهده الثوره الفرنسيه \t Révolusi Perancis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيليب \t Dina XL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استعباد السلالات \t Afrika Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأحسن هما \t shortcodes hade tos teu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "البرلمان \t dortmund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "هنرى بالقانون \t Henry VIII"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رواه \t Eden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الارض \t Bumi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولس السادس روما \t Paul VI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تعاطفت \t percaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدردنيل \t Pasang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جهتم قبيله \t Pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "علوم الحاسوب جامعة \t ti Universitas Illionis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "للذهاب \t anggahota Dalmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوجوتا بيقفلوا \t Bogotá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مستنيين \t India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لينكولن رود \t Saméméh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ارتفاع المايه ورا \t jalma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خدمة البث المباشر \t Hulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وأحمد \t dituduhkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "احتفلت \t ngareungeukeun maka manehna nyarita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ادا اراضى \t vikings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استوعب \t luhur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماكسيميان \t Ingrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كنيسة \t Costa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دونالد جهون ترومب \t Donald John Trump"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لكلية الطب بأقسامها \t Fakultas Kedokteran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بول ماكارتنى \t Paul McCartney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قريبة \t Kroasia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خير \t wae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلية لندن الجامعية UCL \t UCL Médis Sakola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الرسايل \t Arabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نزول \t Sedengkeun Eclipse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الغربية طنطا \t Australian Capital"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بحر الشمال \t Laut Kalér"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "16 ليزا \t Louisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حالي ا \t Kitu anjeun kudu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "CTV كند \t Tam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السويس عن \t antara stasion 2 ieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الخال \t Steve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لإثراء النشاط \t AMD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لادن \t Khobar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تلت اساتذه \t GOP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رحلات \t Mata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيينا \t Wina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالاضافة للارض، \t suka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وادى سان فيرناندو بمدينة \t di 1970 dipindahkeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "يعتبر براون \t editor uahirise org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بربانك \t Denver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "رزق كيلي \t Kim kau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "متقطر : العرق \t didirikeun lami pisan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاتحا \t Kaisar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "صناديقهم \t kasempetan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الشر \t Liechtenstéin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وقليقي \t urang Phoenicia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ضحايا \t tèrsèbut Cahill mèngaku dia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لمده \t Perjanjian Anyar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كوپينهاجين \t kopenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سامي \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ليلى بنت الشاطئ \t Atawa raména"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عديدة \t tiap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسكندناڤيه \t Skandinavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حققه الاول توايلاي \t anjeunna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيحكموا \t Rusia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "تريش \t Emili nyorangan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سايبر الجمهورية الاسلامية \t éta mayoritas di …"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بونابرت \t Neneda pikeun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "جون سي رايت : \t Arthur C Clarke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بويج \t bias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قبرص \t Siprus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وجاى تقول \t ewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بالإمتريسيتابين، \t AAA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "استولى \t Tina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "خرجو \t monte ( Pisan mount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بروكلين، في \t Brooklyn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدولة الشيوعية \t UAE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدبولى \t Iraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فايلات تصانيف \t Warwickshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باتيستوتا \t Liverpool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النحاتين \t Jerman Kulon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "القارى طو \t CAF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مصر \t Kenya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "عملوها \t Hamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الباب بذا راضيا، \t hésé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الاسباني \t Spanyol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بوردان بليون \t Cengkareng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ديونيسيوس \t nanyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "لاند سنة \t Nova Scotia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيتمردو \t Benazir Bhuto maténi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فوكلوز اللي يسكنها دي \t dina cara stéroid anabolik bisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مرتبة \t Casting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "راى بان Ray - Ban \t ieu lambey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "النظرية، \t HinaScrew boga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الامبراطور تراجان \t Pokna téh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "نقابة \t solidaritas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مارتين لوثر كينج \t Martin Luther King JR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حى هولوواى \t Maranéhanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مدينة سان دييجو بولاية واسمها \t jeung 10:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيها \t Halteu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأنبياء \t Jeung sakur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ماونت \t Gunung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السكر \t pemain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المحبه، القاهره \t Zagreb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بولاية فلوريدا \t Florida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اوكلاند \t Canberra kalawan dipikanyaho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دفع دكتور إبراهيم \t Morrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دوماس \t Garéja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "اللبنانيه \t Sri Lanka pituduh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "قبل بداية \t bersyukur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "سليم \t Green"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وديه ملوك \t Raja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الأمم إلا \t Liga Bangsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وتتبع البريطانية الأرثوذكسية \t dina basa Inggris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كندا \t Kanada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "السلطات الحاكمه بيان اعلنت \t Departemen Kaadilan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "باربودا \t Antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "حائز على جائزة نوبل \t Hadiah Nobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مسمى My \t dunya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الفتره دى، \t Ucingna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "مُنح \t Yakin paéh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحروب الصليبيه \t primitip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "شعار \t Zimní olympijské hry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "فيه فايلات \t S sa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "وغينيا الاستوائية والغابو \t ski jero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الحديدية الدلتا، \t Gare du Nord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "ينهبوا \t yewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewewe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "كلو \t Rostov sa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "بيذكر \t Tim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "دارتموث ة \t Dartmouth College"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "الدكتوراه \t PhD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-su.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - su", "text": "المسيحيين \t Kristen"}