diff --git "a/455/ace_Latn-oci_Latn.jsonl" "b/455/ace_Latn-oci_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/455/ace_Latn-oci_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,877 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t FanFold Europèupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang virtual machine minimal \t Installar una maquina virtuala minimala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Legal US Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Aquò's lo disc d'aviada %u. Inserissètz lo disc d'aviada %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nan \t Nom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "th copy) \t (th copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana Neubuka Windows \t Pas cap de fenèstra dobèrta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Item Aneuk Manyak 2 \t Element enfant 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Indèx 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Accessibility \t Accessibilitat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "normal, desktop, dock... \t NAUTORnormal, desktop, dock..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t Error de programacion : l'aplicacion a transmés de donadas invalidas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu ketik lom Kata Gunci \t Picatz lo senhal tornarmai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Kon \t _Non"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label, media \t En_registrarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang Workstation \t Installar un pòste de trabalh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t SRA2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Icon \t Nom : %s Icon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Configuracion e susvelhança del sistèma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t la talha virtuala demandada es pas adaptada a la talha disponibla : demanda=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t RA2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Suprimís l'opcion de reaviada del menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Primièrgo to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _AvalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengarang: %s \t Autor : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Atoe \t _Paramètres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "不能打开输入文件 %s \t pòt pas dobrir lo fichièr d'entrada « %s »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^Installar Edubuntu en mòde tèxte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %e %b %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang \t Installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "desktop \t burèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "gamba \t imatges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t error de enchant per la lenga : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3x3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Olah Raga \t Espòrts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Muge Linux \t Distributor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nan program \t Nom del programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Jeut \t D'acòrdi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Tuloeng \t _Ajuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aplikasi \t Aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "predefinito:mm \t Seleccion de la colorpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Postfixpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _SuprimirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Autentificacion necessàriaYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _PoliçaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Paste keu clipboard \t Empegar lo contengut del quichapapièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Permainan \t _Jòc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Installar Ubuntu MID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Preckeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t An_ullarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t Desconnectatz-vos e tornatz dobrir vòstra sesilha. Poiretz alara utilizar la configuracion de la resolucion de l'ecran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Opacity to use for metacity theme decorations \t Opacitat a utilizar per las decoracions dels tèmas Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Pileeh Bandum \t _Seleccionar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe \t Visualizar l'ajuda de l'aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Buka \t Dobrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t Preferéncias de burèu AppArmor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^Aviar a partir del primièr disc dur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^Ensajar Mythbuntu sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t SRA0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^Ensajar Ubuntu MID sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A2x3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _EntresenhasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _RaiatStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS nivèl 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Installar Kubuntu Netbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Daftar ureueng peugot dokumentasi program \t Tièra de las personas que documentan lo logicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Preparacion a l'impressionprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dena còpia)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teubit (_Q) \t _Sortir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bahsa \t Lengas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Redo Pinah \t Restablir lo darrièr movement anullat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t Aplicacions scientificas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t Pas cap de comanda (Exec) d'executar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Facturapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Redo Pinah \t _Tornar far lo desplaçament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Simulasi \t Jòcs de simulacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Indèx 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t %d %%paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Lanjut \t Seguent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Wanda si engkot GNOME \t Vandà, lo peis GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "I/O na salah \t Error d'E/S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Edp europèupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tibiët \t Quitar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GhostScript \t Inclure unicament las poliças GhostScriptGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t Comanda incorrecta (Exec) d'aviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _AnullarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peu udep Ulang \t Tornar amodar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mita (_F) \t _Recercar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Unduh \t Telecargaments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "C_lear \t _Suprimir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Su & Gamba \t Son e vidèo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa 6x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Ubah/ \t _Edicion/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "play musicStock label, media \t P_ausaplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pribadi \t Personal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Segkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t Lo gestionari de Resolucion d'Ecran pòt pas aplicar vòstres reglatges."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Copy \t _Copiar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hanjeut meupeugot X nyang error wate meuato ukuran layeu \t error X pas gerida al moment d'obténer la tièra de las talhas d'ecran disponiblas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peumatee \t Atudar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Komentar tentang program \t Comentaris sul programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%(nan): %(yum) \t %(name)s : %(value)s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pinah mèhbuët \t Selector d'espacis de trabalh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata gunci droe neh : \t Picatz vòstre senhal :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t La fòrça màger de GNOME es nòstra comunitat potenta. Gaireben totes, amb o sens competéncias de programacion, pòdon ajudar a melhorar GNOME."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neudokumentasi le \t Documentat per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mozilla Firefox adalah, populer pemenang penghargaan web browser yang digunakan oleh jutaan kareuna kesederhanaan, fitur keamanan ngon koleksi yang cukup rayek dari addons. \t Mozilla Firefox es un dels navigadors Web mai coneguts e es reconegut per de milions d'utilizaires per sa simplicitat, sa seguretat e sos moduls complementaris fòrça nombroses."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kuebah lam dokumen \t Enregistrar lo fichièr actiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Ecran _completStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Nautkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bantuan \t Ajuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bermain Role \t Jòcs de ròtles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t %s, prètzfach n°%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutamong kode verifikasi sinoe \t Picatz lo còde de verificacion aicí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t Sètz a sortir del menú d'aviada grafica e dintratz dins l'interfàcia en mòde tèxte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Drechakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Resume normal boot \t Tornar prene l'aviada normala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa you4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana \t Pas cap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang ulang kata gunci \t Reïnicializar lo senhal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Generasi Profil \t Generacion de perfil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Escafament en arrièrkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Masukan Dokumenter \t Entrada documentaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Peuhah... \t _Dobrir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugot _Window Baro \t Crear una fenèstra _novèla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t Verificatz qu'un disc es present dins lo lector."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A0x3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Kuebah \t _Enregistrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "程序ID \t Identificador de l'aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Layeu Cermen \t Ecrans clòns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana jadeh \t Anullar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t SRA1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _CentrarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^Ensajar Kubuntu Netbook sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teuntang GNOME \t A prepaus de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Windows/ \t _Fenèstras/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Esquèrrakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _DobrirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "DVD Na Salah \t Error de DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Drechakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Metacity theme opacity shade \t Nuança de l'opacitat del tèma Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Masukan penulis sendiri \t Una sola entrada d'autor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Abaikan Bandum \t Ignorar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _TamparStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "left-justified textStock label \t _Justificatleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Programming \t Desvolopament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t En dessús de (« transient ») : %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t AvertimentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GhostScript \t Imprimenta per defautGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "used \t Contenguts :used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Pre_visualizacion de l'impressionStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Kartu \t Jòcs de cartas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Impressionprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t Un trossèl de claus amb aqueste nom existís ja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "String komentar \t Cadena de comentaris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang LTSP server \t Installar un servidor LTSP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Role \t Jòcs de ròtles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Paper Source \t Bòrd cort (revirat)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Letra USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peurayek Gamba \t Lópia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Imprimir a l'oraCustom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana meupat ukuran layeu \t impossible d'obténer la tièra de las talhas d'ecran disponiblas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Drop to root shell prompt \t Passar en linha de comanda en tant que superutilizaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan \t Jòcs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mita lom keu string yang saban \t Tornar recercar la meteissa cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Legal governamentalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Basgo forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _RestablirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Jejak \t Camin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix. \t IBus es un IME intelligent per Linux/Unix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _Dorsièr personalStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A2x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Proyek \t Projèctes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Enregistrar _josStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Installar Ubuntu Netbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Entradakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pendidikan \t Educacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Versi program \t La version del programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "roeh dan berkontribusi u kubuntu \t Participatz e implicatz-vos dins Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Inserirkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^Ensajar Kubuntu sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang Mozilla Firefox \t Installador Mozilla Firefox per Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Launchpad Contributions: Ferri Yanto https://launchpad.net/~ferri-yf maxim(Feng Liu) https://launchpad.net/~feng.liu \t Launchpad Contributions: Cédric VALMARY (Tot en òc) https://launchpad.net/~cvalmary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Finkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutunjuk keu item 1 \t Astúcia per l'element 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "th copy) \t %s (%'dena còpia)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permaina_n Baro \t _Jòc novèl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pustaka GNOME \t Bibliotèca GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Neu Preh \t _Esperar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Tornarkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t Pas cap de trossèl de claus que corresponda a aquel nom."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Jòcs de casuda de teules"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Jòcs d'aventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t Darrièra mesa a jorn%s\" is used in the dash preview to display the \": "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Redo \t _Tornar far"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "bawaan droeh ih \t Per defaut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Iperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Sètz segur que volètz quitar totes los programas e reamodar l'ordenador ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t L'atencion de GNOME sus l'utilisabilitat e l'accessibilitat, un cicle de distribucion regulièr e lo sosten de grandas entrepresas fan d'el un environament de burèu liure unenc."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "unduh \t telecargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teungoh neu muat... \t Cargament en cors..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "不再显示本信息(_N) \t _Afichar pas pus aqueste messatge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tema standar Ubuntu \t Tèma per defaut Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Uji Monitor \t Tèsts de l'ecran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ProprietatsStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teuntang Desktop GNOME \t A prepaus del burèu GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "calendar:YM \t Balisa pas gerida : '%s'calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Provesís una indicacion visuala d'una progressionStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "throbbing progress animation widget \t Impossible de trobar un element que l'URI n'es « %s »throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Digital Television \t Television numerica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S sus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa a2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t GNOME conten tanben una plataforma completa de desvolopament pels programaires de logicials, çò que permet de crear de programas potents e complèxes."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ingat keu neu kaleun Preferen Appearance. \t Pensatz tanben a gaitar la rubrica Aparéncia de la configuracion del sistèma. I poiretz far una causida entre diferents estils visuals e reglar las poliças utilizadas per las aplicacions."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Uji ^peingat \t Testar la ^memòria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon \t Error de comunicacion amb gnome-keyring-daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%s:自变量太多 \t %s: Tròp d'arguments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "MIME type description (MIME type) \t Proprietats de %sMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t Deman\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Suprimir la bóstia de dialòg de confirmacion per la fin de sesilha, l'atudament e lo reamodament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Blok Jatuh \t Casuda de teules"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Konfigurasi aplikasiHelp \t Configurar l'aplicacionHelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "musik \t musica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Installar Xubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Paste \t _Pegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "input method menu \t Sistèmainput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Produccion de las donadasprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa kahupaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t L'aplicacion gnome-keyring-daemon es pas aviada."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d \t impossible de definir la configuracion pel CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kredit \t Mercejaments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Co_parStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^Installar Ubuntu en mòde tèxte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Installar Ubuntu Studio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _NetejarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t PID : %s none\" here means \"no startup IDstartupID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peudep Ulang \t Tornar aviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _NovèlStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peudeh Nilai \t Visualizar las marcas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mandum \t Tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dong Game (_P) \t Metre lo jòc en _pausa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Cetak berkah \t Imprimir lo fichièr actiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _GrasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pitivi Video Editor \t Editor vidèo Pitivi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengetahuan \t Sciéncia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Suprkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peumatee system jinoe? \t Arrestar lo sistèma ara ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Opacity to use for active windows with metacity theme decorations \t Opacitat a utilizar per las fenèstras activas amb las decoracions dels tèmas Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Papeuen \t Platèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Installar Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "free \t utilizatfree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Deman\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dokumen \t Documents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neutop (_C) \t _Tampar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Berkah/ \t _Fichièr/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Logicials per accedir a internet, coma lo web o los messatges electronics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Kaleun \t _Visualizacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "right-justified textStock label \t A _esquèrraright-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^Ensajar Ubuntu sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _Disc durStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "video \t vidèos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pembatalan AppArmor \t Refús d'AppArmor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Baskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata gunci droe neuh berhasil di ganto. \t Vòstre senhal es estat cambiat amb succès"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Musik \t Musica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _A prepausStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Restart permainan \t Recomençar la partida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Desktop \t Burèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyring kaleh dibuka \t Lo trossèl de claus es ja estat desvarrolhat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Personalapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "- 确定吗?(yes or no) \t - Validar ? (òc o non)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3x6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hubungi kamo \t Contacte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuhah dokumen \t Dobrir un fichièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aksi \t Accion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "smb://foo.example.com \t Aquò se sembla pas a una adreça.smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GhostScript \t Convertir en PS nivèl 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "将输出写入名为NAME的文件 \t Escritura sus la sortida dins lo FICHIÈR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Akhe Permainan \t Acaba la partida en cors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Update grub bootloader \t Metre a jorn lo cargador d'amorsatge GRUB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Indèx 4x6 (carta postala)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ber_kah/ \t _Fichièrs/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "使用桌面默认值 (%s) \t Utilizar la valor per defaut del burèu (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Foto \t Fòtos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Template \t Modèls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengato Akses Mandum \t Paramètres de l'accès universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Simulasi \t Simulacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ItalicaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dukungan Bahsa \t Presa en carga lingüistica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Letra US Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tanggai jipeugot \t Data de construccion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3x4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Aisinas per desvolopar de logicials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t La politica del sistèma interditz l'accès a la configuracion del servidor mandatari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Batal Pinah (_U) \t _Anullar lo desplaçament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ketik karakter yang na di ateuh \t Picatz los caractèrs çaisús"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "film \t filmes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "程序ID号 \t La cadena d'identificador de l'aplicacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Undo perintah yang kaleuh \t Anullar la darrièra accion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Legal FanFold alemandpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Neupeuliwat uji nyoe \t Pa_ssar aqueste tèst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peumasang Browser Mozilla Firefox \t Installador del navigador Web Mozilla Firefox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Baroe/ \t _Novèl/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Talha _idealaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Refar la darrièra accion anulladaReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Uji Disk \t Tèsts dels disques"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Tabloïdpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengato pribadi \t Paramètres personals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Logika \t Logica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Redo aksi yang beuno \t Tornar far l'accion anullada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t Lo fichièr '%s' es pas un fichièr normal o un repertòri."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tampilan papeun gunci: %s \t Disposicion del clavièr : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _AplicarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kartu \t Cartas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _CopiarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Estat inicialprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t Exemples de contengut per Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Akhe Permainan (_E) \t _Fin del jòc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Video \t Vidèos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Gamba \t Imatges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ngon si GNOME \t Los amics de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "System \t Sistèma, %s (Atencion requesida)System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu ketik lom alamat Email \t Picatz vòstra adreça de corrièl tornarmai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teubit dari aplikasiEdit \t Sortir del programaEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Quitar lo mòde ecran completgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ActualizarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Ligamfolder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t Centenats de personas participèron al còde del projècte GNOME dempuèi sa creacion en 1997 ; encara mai participèron d'autres biaisses importants, coma las reviradas, la documentacion e l'assegurança qualitat.UnknownMonitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana nan \t Pas de nom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "fast forwardStock label, media \t A _drechafast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Mandadís de las donadasprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Alamat Email \t Adreça electronica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Versi \t Version"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A1x4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Installar un imatge de servidor sens disc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Siasat \t Estrategia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Metacity theme active window opacity shade \t Nuança de l'opacitat de la fenèstra activa del tèma Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t Clavièr a l'ecran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "something has been set \t Nom de grop : %s something has been set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ValidarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^Installar Xubuntu en mòde tèxte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t In-folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "something has not been set \t La fenèstra pòt pas èsser desplaçada cap a l'espaci de trabalh %d : aqueste espaci de trabalh existís pas something has not been set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Tabulacionkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Siasat \t Jòcs d'estrategia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4x6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Logo \t Lògo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "\\\\`$program'为非可执行程序\\ \t \\\\`$program' es pas un executable\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t Modificar la resolucion d'ecran necessita de dreches d'administrator."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teubit... \t Tampadura..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t Error en rebobinar lo fichièr '%s': %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Boot loader \t Gestionari d'aviada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "next songStock label, media \t _Transmetrenext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Format largpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peurayeuk \t Maximizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "String Hak Cipta \t Cadena de copyright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Failed to mount %s. \t Lo montatge de %s a fracassat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang ulang kode \t Còde de reïnicializacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Fòto pichonapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa italianapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Dificultats Motrises - interruptors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Impossible de renomenar lo fichièr del burèu%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t Tornar definir l'efièch de la sequéncia de tòcas Ctrl+Alt+RetArr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Keubah Seb_agai... \t Enregistrar _coma..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neumita Lom (_X) \t Recercar lo seguent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Email musti betui. \t L'adreça de corrièr electronic deu èsser valida."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Aquò's es un DVD dobla fàcia. Avètz aviat a partir de la segonda fàcia. Reviratz lo DVD puèi contunhatz."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^Ensajar Ubuntu Netbook sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Seleccionatz sonque de fichièrs localssftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Desktop \t ComandaDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Baca Layar \t Lector d'ecran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Firefox web browser \t Navigador Web Firefox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan dan lainnya \t Jòcs e divertiments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "创建管道时出错: %s \t Error al moment de la creacion del tub : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Avalkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang server \t Installar un servidor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Windows \t _Fenèstras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Assistive technologies \t Accessibilitat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^Installar Mythbuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Keubah berkah ngon nan laen \t Enregistra lo fichièr actual jos un autre nom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Letra governamentalapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Aumentar l'alinèaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata gunci minimum na 8 karakter dan na termasuk saboh huruf rayeuk dan saboh angka. \t Lo senhal deu aver al minimum 8 caractèrs e inclòure una majuscula e una chifra."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Baroe \t _Novèl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar. \t Accion d'acomplir en virant la rodeta de la mirga sus la barra de títol d'una fenèstra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Jòcs d'arcada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A0x2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^Verificar se lo disc a de defauts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Choukei 3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa kaku2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Contoh \t Exemples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ApondreStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugot Window Baro \t Crear una fenèstra novèla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nan program \t Lo nom del programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Restart Permainan \t _Recomençar la partida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana meupat file '%s' \t Impossible de trobar lo fichièr « %s »"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ber_kah \t _Fichièrs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "family \t Aliàs per --windowfamily"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _Verificacion ortograficaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME \t Aprene mai de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Two Sided \t Bòrd long (estandard)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mulai permainan baro \t Començar una partida novèla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Olah Raga \t Jòcs d'espòrts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Cetak (_P) \t Im_primir..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Majkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Na termasuk piranti leumik \t Logicials incluses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e de %b周%a\" --> \"周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutunjuk keu item 2 \t Astúcia per l'element 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana meutupo nan \t Desconegut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Haba \t Novetats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Berkah \t _Fichièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Choukei 4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A2x4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Clau multikeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _IgnorarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu \t L'accessibilitat dins Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "无法将 \"%s\" 转换为整型 (integer) \t Impossible d'analizar '%s' coma entièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutunjuk keu langkah selanjut jih \t Mostra una astúcia pel desplaçament de que ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Suprimís l'opcion d'arrèst del menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Daftar penulis program \t Tièra dels autors dels logicials"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peumatee \t Mut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neutop Window Nyoe (_C) \t _Tampar la fenèstra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "打开管道时出错: %s \t Error al moment de la dobertura del tub : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Uji \t _Tèst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuato yang laen \t Autras opcions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _RetStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Audio CD \t CD audiò"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Buka URL \t _Dobrir l'URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mita keu string \t Recercar una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below. \t Per connectar aqueste ordenador a %(app_name)s, picatz vòstras donadas çaijós."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa #12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa DLpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicacion del fichièr %'d sus %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _RecercarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aksesoris Desktop \t Accessòris del burèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa de convitpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Se _connectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^Ensajar Edubuntu sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Inserir lo disc d'aviada %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu uji Sistem \t Tèst del sistèma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Use driver update disc \t Utilizar lo disc de mesa a jorn de pilòts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Suprimir la tampadura de sesilha del menú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tentang aplikasi nyoe \t A prepaus del logicial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _IndèxStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "previous songStock label, media \t _Legirprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana meurompok asai layeu (CRTCs, outputs, modes) \t impossible d'obténer las ressorsas d'ecran (CRTC, sortidas, mòdes)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "owner \t XIDowner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Film \t Filmes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^Ensajar Xubuntu sens l'installar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ColorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _Configuracion de la paginaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "2 minutes \t Supression de fichièrs2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Penulis \t Autors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _DescreissentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuudeb Lom... \t Reamodar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Batal (_R) \t _Restablir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t EntresenhasStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Masukan penulis \t Entrada de l'autor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Prefere_n \t Preferé_ncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Umum \t Public"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "工作者(_R) \t Me_rcejaments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Amodar Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Pagina_Baskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Logicials liures solament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Choukei 2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t Pas cap d'URL de dobrir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Preferen \t Preferéncias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aplikasi Grafis \t Aplicacions graficas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu preh siat... \t Pacientatz..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "(hana saran) \t (pas cap de suggestion)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%.*s:未知ARGP_HELP_FMT参数 \t % *s : paramètre ARGP_HELP_FMT desconegut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Snippet n, unassigned \t Fragment {}Snippet n, unassigned"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neulanjôt \t Contunhar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa #9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Començamentkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Menu Window \t Menut de la fenèstra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Originakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "template \t modèls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Logicials que dintran pas dins las autras categorias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana nan file nyang jeut takubah \t I a pas de nom de fichièr ont enregistrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ÒcStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "关闭 compositing \t Desactivar la composicion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Koh (_T) \t _Copar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "predefinito:LTR \t Cal pas definir los drapèls de desbugatge GTK+predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Grafisme perkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Kaleun/ \t _Visualizacion/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Droeneuh jeut cok alat nyoe bak saboh tempat: Preferen Accessibility, dalam aplikasi System Setting bak menu. Dari sinan, droeneuh jeut peu udep bantuan alat lagee Tombol Peurayeek, Keyboard Filters, dan Activation Gestures. \t Torbaretz totas aquelas aisinas al meteis endrech, dins la rubrica Accessibilitat de la configuracion del sistèma. I poiretz activar e configurar d'assisténcias coma las tòcas de modificacion, los filtres del clavièr e los gèstes d'activacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t hagaki (carta postala)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuleumah info lam versi GNOME nyo \t Visualizar las entresenhas sus aquesta version de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Talha _normalaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t Codatge inconegut de : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Darrièrgo to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata Gunci \t Senhal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t RA0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu cuba peugot ruang soh \t Ensajar de liberar d'espaci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Alamat email hana cocok, neu cek sigoe tek dan neu cuba peutamong lom. \t Las adreças correspondon pas. Verificatz-las menimosament e ensajatz de las picar tornarmai."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "ARGP_HELP_FMT中的垃圾:%s \t Problèma dins ARGP_HELP_FMT : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Interrupcion a causa d'un problèmaprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bahsa \t Lenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Sistkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana meuruompok terminal, pakek xterm, bah pih filenyan hanjeut tapakek \t Impossible de trobar un terminal, utilizacion de xterm, quitament s'es possible que fonciona pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t Impossible de se connectar al servici DBUS de configuracion de la resolucion de l'ecran."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Retrach inversatStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Indèx 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neutuleh le \t Desvolopat per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Afichar o pas la bóstia de dialòg de confirmacion per la fin de sesilha, l'atudament e lo reamodament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Alat Sistem \t Aisinas pel sistèma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t Acabatprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang LAMP Server \t Installar un servidor LAMP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Preferen pribadi \t Preferéncias personalas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Jenis Blur \t Tipe de fosc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ny_oe \t _Òc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t Modificar la resolucion de l'ecran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Atoe/ \t _Paramètres/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "替换正在使用的窗口管理器为 Metacity \t Remplaçar lo gestionari de fenèstras actiu per Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana info teuntang CRTC %d \t impossible d'obténer d'entresenhas sul CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _NonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Sigohlom jih \t _Precedent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Item Aneuk Manyak 1 \t Element enfant 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Aksi \t Jòcs d'accion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Paramètres per d'unes perifericsPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "windows neupileh \t Seleccionaire de fenèstras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Menu Debian \t Menú Debian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutamong kode verifikasi \t Picatz lo còde de verificacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "requested\", \"minimummaximum \t cap dels mòdes causits es pas compatible amb los mòdes possibles : %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Salen URL \t _Copiar l'URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t Jòcs de logica e copacaps"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Em_pegarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mode Ahli \t Mòde expèrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _SoslinharStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Akses mandum \t Accès universal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "print operation status \t En espèraprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa c5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Gambaran: \t Descripcion :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Laptop \t Ordenador portable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Informasi leubeh lanjot: \t Mai d'entresenhas :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Amontkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ArrestarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Escap.keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Pagina nautkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutheun \t Metre en velha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Pagina_Nautkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go backStock label, navigation \t _Destinatarigo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "proyek \t projèctes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t fpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuato Boot \t Opcions d'aviada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuudep lom \t Tornar amodar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "pileh kustumisasi \t Opcions de personalizacion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t ErrorStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aso (_C) \t _Ensenhador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t Jòcs per mainatges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t Modificadors de clavièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Reduire l'alinèaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Laen \t Autre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aksesoris \t Accessòris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dukungan piranti leumik \t Logicials preses en carga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "su命令终止于 %d 状态 \t su s'es arestat amb l'estat %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peranti Kreh \t Material"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Inserkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Cok permainan keu droeneuh bak Kubuntu \t Siatz jogaire amb Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom. \t Una error s'es producha al moment de la finalizacion del processus. Verificatz las informacions e tornatz ensajar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t Apondre « %s » al diccionari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peumuat lom \t Actualizar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teu Biet \t Tampar la sesilha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa #14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Administrasi \t Administracion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Modus \t Mòdes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "取消(no) \t non"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "langsong ta install Mozilla Firefox \t Installar dirèctament Mozilla Firefox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pilih bandum yang na \t Tot seleccionar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. \t Los senhals correspondon pas. Verificatz-los menimosament e ensajatz de las picar tornarmai."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang command-line sistem \t Installar un sistèma en linha de comanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^Reïnstallacion automatica Dell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Gunci Bagoe \t Sesilha convidat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B2paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t L'aplicacion a detectat que la resolucion virtuala deu èsser inscricha dins vòstre fichièr de configuracion per poder aplicar vòstres reglatges. Volètz que l'esplech de configuracion de la resolucion de l'ecran definisca la resolucion virtuala per vos ? (Opcion recomandada)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Metacity theme active window opacity \t Opacitat de la fenèstra activa del tèma Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t Acabat, quichatz sus Entrada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ubah Properties Berkah \t Modifica las propietats del fichièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa #11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bell event \t Eveniment sonariá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "foto \t fòtos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Unduh \t Telecargar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Zoom avantStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Shotwell Photo Manager \t Gestionari de fòtos Shotwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) \t la talha e la posicion demandas pel CRTC %d son en defòra dels limits permeses : posicion=(%d, %d), talha=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Undo \t _Anullar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "akses ditulak \t Accès refusat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ato C_etak \t _Configuracion de l'impression..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Two Sided \t RectoTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Cek menyö na paket sistém nyang meugunci \t Verificar se lo sistèma de paquets es varrolhat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "tubiet \t Quitar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dokumenter \t Documentalistas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Sètz segur que volètz quitar totes los programas e atudar l'ordenador ?System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^Reparar un sistèma damatjat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Sudo模式 \t Mòde sudo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Varr. numkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Estam_parStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Païsatge inversatStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Tentang \t _A prepaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t GNOME conten la màger part de çò que vesètz sus vòstre ordenador, inclutz lo gestionari de fichièrs, lo navigador internet, los menús e fòrça logicials."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Executivepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t %a de %d de %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "sudo命令终止于 %d 状态 \t sudo s'es arrestat amb l'estat %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A0paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _CreissentStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Miscellaneous \t Pas de prefiltratgeMiscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "pause musicStock label, media \t _Seguentpause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Permainan Papeuen \t Jòcs de platèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Rhythmbox Music Player \t Lector de musica Rhythmbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ModificarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^Installar Ubuntu Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "neubagi \t partiment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "input method menu \t Simpleinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Espacikeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Run in failsafe graphic mode \t Amodar en mòde grafic sens fracàs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peug_adoh Bandum \t _Deseleccionar tot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kata gunci leumoh that. \t Lo senhal es tròp feble."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "recent menu label \t Element desconegutrecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Standar Tema GNOME \t Tèma per defaut de GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label, media \t _RembobinarStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa 7x9paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "无法执行新进程: %s \t Fracàs al moment de l'execucion del processús novèl : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Modificar los paramètres del sistèma (s'aplica a totes los utilizaires)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _DisquetaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t Installacion OEM (pels integraires)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%prog [options] \t %prog [opcions] "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kanto \t Burèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif \t cap de las configuracions d'afichatge enregistradas correspond pas a la configuracion activa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tôngbröh \t Escobilhièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peu Mate \t Atudar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang sistem minimal \t Installar un sistèma minimal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "aplikasi \t aplicacions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "dokumen \t documents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Recercar e _remplaçarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka \t Se pòt pas aviar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Squeaky Rubber GNOME \t Lo cruissiment d'elastic GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neupileh bandum (_A) \t Seleccionar un fichièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Dong game siat \t Met lo jòc en pausa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "centered textStock label \t _Anar acentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t oufuku (carta postala de responsa)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. \t Es important per nosautres que poscatz utilizar eficaçament vòstre ordenador, quitament se patissètz d'un andicap. Doncas, avèm integrat dins Kubuntu mantuna aisina per ne far un dels sistèmas operatiu los mai accessibles que siá."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Meumanyang Contrast \t Contraste elevat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Bahsa: %s \t Lenga : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _Tornar farStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Uji su \t Tèsts àudio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ConvertirStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Installar Edubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Masukan dokumenter sendiri \t Una sola entrada documentaria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t Reglatges de la resolucion de l'ecran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Video CD \t CD vidèo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Basgo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Versi program \t Version del programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "unduh \t telecargaments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa 9x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volum maximum49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutunjuk (_H) \t _Astúcia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "打开 compositing \t Activar la composicion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tentang \t A prepaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Clear yang dipileh \t Suprimir la seleccion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Lon tuwoe kata gunci \t Ai doblidat mon senhal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Binding and finishing \t ColorBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Tentang %s \t A prepaus de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "go downStock label, navigation \t _Precedentgo downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nilai (_S) \t _Marcas..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Configuratz vòstre dorsièr personal chifrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pertualangan \t Aventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Grafis \t Grafisme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Batal pinah \t Anullar lo darrièra desplaçament"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Comkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t PaïsatgeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Lom... \t Mai encara..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Pausakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto string \t Remplaçar una cadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Se _desconnectarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t A1x3paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t Error de lectura del fichièr '%s' : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Arrèst desfil.keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Legal USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "umum \t public"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _AjudaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Top Window yang teugoh aktifGame \t Tampar la fenèstra activaGame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^Installar Kubuntu en mòde tèxte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t RetrachStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label, media \t _PrecedentStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Contents: \t (impossible de legir de contengut)Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t Tornar definir l'efièch de la sequéncia de tòcas Ctrl+Alt+RetArr necessita de dreches d'administrator."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Teu Biet... \t Se desconnectar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Shade \t Ombrar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Bandièras de desbugatge GDK de definir paskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "sftp://blahblah \t Complecion en cors...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Copy yang dipileh \t Copiar la seleccion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kaleuh na akun? Klik sinoe ke tamong \t Avètz ja un compte ? Clicatz aicí per vos i connectar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Paper SourceResolution \t Seleccion automaticaPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%.*s:ARGP_HELP_FMT 参数需要赋值 \t %.*s : lo paramètre ARGP_HELP_FMT requerís una valor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Aquò es pas un disc d'aviada adaptat. Inserissètz lo disc d'aviada %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "beunasaboh status \t A un estat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "progress bar label \t Acorchi novèl...progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Logo keu kotak tentang \t Un lògo per la brústia A prepaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kredit Penterjemah \t Mercés als reviraires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa #10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neu tamong laju lam Desktop GNOME \t Benvenguda al burèu GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GEGL nyang hayeu \t Lo misteriós GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Menu Multimedia \t Multimèdia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Informasi Hak Cipta keu program \t Entresenhas de copyright del programa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana diteume hase \t Pas cap de resultat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Originakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peugot paket yang reuloh \t Reparar los paquets copats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neutop berkah \t Tampar lo fichièr actiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Num_Espacikeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa Monarchpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "无法复制用户的Xauthorization授权文件。 \t Impossible de copiar lo fichièr Xauthorization de l'utilizaire."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Geuba le: \t Presentat per :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neubagi \t Partiment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Pagina baskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aneuk Manyak \t Mainatges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "%b %e \t %e %b"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Installar Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t Envolopa prc7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _ExecutarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _QuitarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "no readno access \t Espaci liure :no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "可执行程序\\\\`$program'没有找到\\ \t executable \\\\`$program' pas trobat\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Pengato Sistem \t Paramètres del sistèma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Kotak nyoe peurlee di paso. \t Aqueste camp es obligatòri."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t GNOME es un entorn de burèu liure, utilizable, estable e accessible per la familha dels sistèmas d'aisinas del tipe Unix."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Seleccionar _totStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t QuestionStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neul_anjot \t Se_guent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t JB6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Mulai %s \t Aviada de %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B10paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t impossible d'obténer d'entresenhas sus la sortida %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peta Gunci \t Agençament del clavièr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t RA1paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "keyboard label \t Esquèrrakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "something has not been set \t definitsomething has not been set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peu Mate... \t Atudar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Peutibiët \t Ejectar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Metacity theme opacity \t Opacitat del tèma Metacity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ato halaman keu printer \t Configurar la compaginacion per vòstra imprimenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto (_E)... \t R_emplaçar..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Koh yang dipileh \t Copar la seleccion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Hana RANDR ekstensi \t l'extension RANDR es pas presenta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "File System \t Impossible de convertir le nom del fichièrFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t Enregi_strarStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Properties \t _Propietats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Neuterjemah le \t Revirat per"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "_Ubah \t _Edicion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Arcade \t Arcada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t AppArmorApplet es un logicial liure ; lo podètz redistribuir e/o lo modificar segon los tèrmes de la licéncia GNU/GPL tala coma es publicada per la Free Software Foundation ; en version 2 de la licéncia, o (segon vòstra causida) tota version posteriora."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Cambiar la disc d'aviada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Aplikasi Kanto \t Logicials pel burèu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Sistem \t Sistèma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "No media in drive for device '%s'. \t Pas cap de mèdia dins lo lector del periferic « %s »."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "paper size \t B4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Accedissètz a vòstras danadas privadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - oc", "text": "Stock label \t _PreferénciasStock label"}