| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir %V a dhíchur \t Нӕ уайы сласын %V"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Má tá cúntas agat ar freastalaí RDP, is féidir leat feidhmeanna a cur ar siúl ón freastalaí sin le cianlogáil-isteach. \t Кӕд дын RDP серверы аккаунт ис, уӕд дын Дардӕй Бахизын фадат раддзӕнис уыцы серверы программӕтӕ иу кӕнын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ni thabharfaidh na suíomhanna seo aon leideanna roghanna comhtháthúil duit \t Ацы сайттӕ нӕ фӕрсдзысты интеграцийы фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir Ríomhchlár Tosaithe in Eagar \t Ивын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sonraí \t Лыстæгдзинæдтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Rith '%s --help' chun liosta gach rogha líne na n-orduithe le fáil a fheiceáil. \t Ныффыс '%s --help' цӕмӕй фенай командон хаххы алкӕцы миниуӕг дӕр."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Autosave \t Хæдбавæрд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá an Ailíniú atá ag na línte coibhnesta le chéile. Ní dheanainn é seo aon difríocht leis an ailíniú atá ag an lipéad sa lipéad féin. Feach ar GtkMisc::xalign le haighaidh é sin. \t Нысаны тексты рӕнхъыты расткӕнынад кӕрӕдзимӕ гӕсгӕ. Ай нӕ ӕндавы нысаны расткӕнынадмӕ. Уый тыххӕй кӕс GtkMisc::xalign."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bunsuíomh \t Фыццаг бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir Ríomhchlár Tosaithe Leis \t Бафтауын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Diúltaigh \t _Тобӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Nóta: \t Комментари:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Uimhir: \t Нымӕц:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "? beart \t ? байты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bliain: \t Аз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Breiseáin Gníomhacha \t Кусгӕ плагинтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bruscar \t Тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Iontráil an focal faire Unix nua arís: \t Парол ногӕй ныффыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Kubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Фен Kubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Á scor... \t Рахизгæ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil / Bain Teangacha... \t Сӕвӕрын/Айсын ӕвзӕгтӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cumasaigh cód dífhabhtaithe \t Баиу кӕнын службӕйон код"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Nasc le %s \t Ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seo é diosca bútála %u. Cuir isteadh diosca bútála %u. \t Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Athshuiteáil Uathoibríoch Dell \t Хӕдархайгӕ Dell ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Glac leis \t _Райсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Mód saineolaí \t Эксперты режим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dáta Athraithe \t Фӕстаг ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhfhadú \t Расткӕнынад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir Leis... \t Бафтауын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cineál: \t Хуыз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seoladh ríomhphoist nó focal faire mícheart \t Ӕнӕраст e-mail кӕнӕ пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Físeán \t Видео"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fillteáin \t Папкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ceart go leor \t Хорз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Ubuntu Netbook gan í a shúiteáil \t ^Фен Ubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sean \t Зӕронд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fad an céimniú \t Сӕфыны рӕстӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Balbhaigh \t Ӕнӕзӕл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "cáipéis %s \t %s документ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil OEM (do mhonaróirí) \t OEM-вӕрыны фадат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sampla \t цæвиттон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá tú logáilte isteach mar \"%s\". \t Ды дӕ хызт куыд \"%s\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir isteach diosca bútála %u. \t Бавӕр загрузкӕйы диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dífheistigh \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tabhair leid dom faoi roghanna comhtháthúil le haghaidh aon suíomh gréasáin \t Алы сайтӕн-иу мӕ фӕрс интеграцийы фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Ubuntu \t ^Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Hip-hop \t Хип-хоп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fuaim \t Аудио"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Súiteáil Edubuntu \t ^Edubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "(Unicode neamhbhailí) \t (рӕдыд Unicode)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tacaíocht barrai scrollú Unity \t Unity скролбартӕм ӕркаст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Atriail \t _Нӕуӕгӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Bain triall as Lubuntu gan é a shuiteáil \t ^Фенын Lubuntu ӕнӕ ӕвӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá brón orm, níl aon rud ann atá á lorg agat \t Хатыр, цы агцрдтай, уымӕй ницы разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir isteach seoladh ríomhphoist iomlán le do thoil \t Дӕ хорзӕхӕй, ӕнӕхъӕн e-mail адрис бафысс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil freastálaí LTSP \t Сӕвӕрын LTSP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tonn-nua \t Ног уылӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Chun an t-am a thaispeáint sa bharra roghchláir, nó gan é a thaispeáint. \t Ӕвдисын ӕви нӕ рӕстӕг менюйы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Déan rochtain ar chomhaid agus eagraigh iad \t Бавналын ӕмӕ бафснайын файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Úinéir an chomhaid. \t Файлы хицау."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ginearálta \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cumraigh \t Саразын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Theip ar fhíordheimhniú. \t Не рауад бахизын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Gearr an téasc go dtí an ghearrthaisce \t Слыг кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispeáin tuilleadh _mionsonraí \t _Лӕмбынӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid agus á bhogadh. \t Рӕдыд ӕрцыд хӕссыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eisceachtaí... \t Уӕлвӕтктӕ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "90í \t 90тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Luch \t Мыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Cóipeáil Suíomh \t _Бынат скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Logáil isteach \t Бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Socraigh Mar _Chúlra \t Сӕвӕрын бындур _нывӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cur na greimeanna i bhfolach \t Хӕцӕнтӕ айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ag triall ar an rogha \t Ӕвзӕрсты арӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir an comhad seo a fheistiú \t Файл нӕ ӕфтыды кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Albaim \t Альбомтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Breiseán cuardach Caipéisí Google \t Google Docs-ы агурӕн плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athai_nmnigh \t _Ном ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá tú ag fágáil an roghchláir bhútála ghrafach agus ag tosnú chomhéadan an mhóid téacs. \t Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Kubuntu Netbook gan í a shúiteáil \t ^Фен Kubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Iontráil focal faire Unix nua: \t Ног парол ныффыс:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Suiteáil \t _Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suíomh \t Бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Focal Faire: \t Пароль:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níorbh fhéidir an tacaíocht teanga roghnaithe a shuiteáil \t Нӕ рауадис сӕвӕрын кӕцы равзӕрстай уыцы ӕвзаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Oscail \t Бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Tástáil cuimhne \t Мысӕн ^басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cealaigh \t Ныууадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cló do hordú \t Бафысс дӕ коммандӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Airgeadra: \t Валютӕ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "30 lá seo caite \t Фӕстаг 30 бон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méid an chomhaid. \t Файлы бӕрц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Díchur go sábháilte \t Ӕдасӕй сласын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Greamanna Unity MT \t Unity MT ӕрмдарӕн хӕцӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seirbhís táscaire Telepathy \t Telepathy индикатор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Athraigh Úsáideoir… \t А_ивын адӕймаджы..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Téacs \t Текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhrá \t Бастдзинад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Lig titim chun feidhm a chur leis \t Ахӕсс ӕй бафтауынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eangú uathoibríoch \t Хӕдгӕпп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghnaigh timpeallacht deisce \t Куыстуаты алфамбылай равзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Oscail fuinneog nua \t Ног рудзынг бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Socruithe luchta... \t Тыхы уагæвæрдтæ…"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Mythbuntu \t Mythbuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghnaigh _Uile \t Равзарын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá brón orainn, níl aon ceol ann atá cuardaithe agat. \t Хатыр, ды цы агуырдтай, уый дзы нӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sonraí: \t Лӕмбынӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "An teachtaireacht le taispeáint sa dialóg \t Авдисын уац диалогон рудзынджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain \t Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Scipeáil comhaid \t А_уадзын файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispeáin an t-am sa Bharra Roghchláir \t Æвдисын рæстæг менюйы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "(cóip eile) \t (ӕндӕр къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Am Céimnithe \t Ӕрбайсӕфыны рӕстӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seinnteoir meán \t Медиа цæгъдæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "As líne \t Хицæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Folaigh an Tosaitheoir \t Лаунчер айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Scipeáil \t _Ауадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Móid \t Режимтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Táibléad \t Планшет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Curtha sa Bhruscar Ar \t Хафт уыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "(Dí-)Comhbhrú: \t Кодек:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir comhaid téacs in eagar \t Ивын текст файлтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Raidió \t Радио"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ríomhaire \t Компьютер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Baile \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Líne a fhilleadh \t Тухаг рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "D'éirigh leis an díchur na tiomána \t Диск ист ӕрцыдис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Rac-Cheol \t Рок"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghanna le haghaidh cathain a theapeáint stadás an cadhnra. Is iad \"láithreach\",\"lucht\" agus \"riamh\" na roghanna bailí. \t Миниуӕг кӕцы нысан кӕны, кӕд хъӕуы ӕвдисын батарецы уавӕр. Ис гӕнӕн равзарын: \"present\" (\"алы хатт\"), \"charge\" (\"ифтындзыны рӕстӕджы\") ӕмӕ \"never\" (\"никуы\")."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhaid á scriosadh2 minutes \t Файлтӕ хафын2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhtháthú deisce \t Куыстуатимӕ бастдзинад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir an comhad seo a dhíchur \t Ацы файл нӕ ласты кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Reggae \t Регги"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ráta giotán: \t Битты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cinéal \t Жанр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Múch \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Lubuntu \t ^Сӕвӕрын Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teirminéal Braille \t Брайлы термиал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ardchodarsnacht \t Стыр контраст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhaid á gCur sa Bhruscar \t Файлтӕ тӕскъмӕ ӕппӕрст цӕуынц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Inrochtaineacht \t Сæрмагонд фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cé chomh fada is ba chóir leis an fad a mhaireadh \t Куыд бирӕ хъуамӕ цӕуа сӕфт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid I/A \t Б/Р рæдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil freastalaí \t Сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Geimhrigh \t Фынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eochair chun na greimeanna a chur i bhfolach \t Хӕцӕнтӕ ӕмбӕхсыны амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cinéal MIME \t MIME хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuardaigh \t Агурын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fón póca \t Мобилон телефон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Úinéir \t Хицау"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cló an Eagarthóra \t Фыссæджы шрифт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scoir \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil freastálaí iolrach le MAAS \t ^Цалдӕр сервер сӕвӕрын MAAS`ы ӕххуысӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Cuir ar Fionraí \t Ӕнхъӕлмӕгӕс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Léarscáil \t Клавиатура"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Pasfhocal \t Пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (%'dú cóip)%sth copy) \t %s (%'d-аг къопи)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Á sheiceáil… \t Басгæрст..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "ú chóip) \t -аг къопи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cáipéisí \t Документтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir isteach focal faire do %s \t Ныффыс %s`ы пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Focal faire: \t _Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuibheoir SA \t AC адаптер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dioscó \t Диско"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Anamcheol \t Соул"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Súiteail Kubuntu \t ^Kubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s gan Teideal \t Ӕнӕном %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Uathfholaigh \t Хӕдисгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Atosaigh \t Ногӕй баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cealaigh \t Раздӕхын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Is gá duit cúntas Logáil Isteach Cianda Ubuntu chun an seirbhís seo a húsáid. Tabhair cuairt do uccs.canonical.com chun cúntas a chruthú. \t Дӕу хъӕуы Убунтумӕ Дардӕй Бахизӕн аккаунт, цӕмӕй ацы сервисӕй спайда кӕнай. Бацу uccs.canonical.com-мӕ, аккаунт аразынӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eochair chun na greimeanna a scorú. \t Хӕцӕнтӕ ӕргъӕвынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Tarrtháil córas briste \t ^Рацаразын системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir %V a dhífheistiú \t Нӕ уайы ахицӕн кӕнын %V"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tacaíocht Teanga \t Ӕвзӕгтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "(cóip) \t (къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Gach rud \t Алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Aistritheoir Spáis Oibre \t Куыстдон баивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teangacha Suiteálta \t Ӕвӕрд ӕвзӕгтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir Scáileáin Faoi Ghlas \t Сӕхгӕнын экран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "An téacs ar an lipéad \t Нысаны текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá an eochair Caps Lock brúite agat. \t Caps Lock у иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teanga \t Ӕвзаг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teanga le haghaidh roghchlár agus fuinneog: \t Менюты ӕмӕ рудзгуыты ӕвзаг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Atriail \t Ногӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Deasc \t Куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Ubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Фен Ubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (%'dú cóip)%s \t %s (%'d-аг къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Stad an córas anois? \t Ахицӕн кӕнын дӕ фӕнды системӕ ацы тӕккӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (%'dú cóip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-ӕм къопи)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Moltaí breise \t Фылдӕр разӕвӕрдтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Má scriosann tú mír, caillfear go buan í. \t Кӕд элемент схафай, уӕд уый бынтон фесӕфдзӕнис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain úsáid as diosca nuashonraithe tiománaí \t Драйвертимӕ дискӕй спайда кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ealaíontóir: \t Артист:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáilte%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Ӕрӕвӕрд%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "10í \t 10тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athraigh Diosca Bútála \t Фӕив загрузкӕйы диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid DVD \t DVD рӕдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuardaigh Comhaid agus Fillteán \t Бацагур файлтӕ ӕмӕ папкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Costas: \t _Аргъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cealaigh \t Аивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tada \t Никӕцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid agus á scriosadh. \t Рӕдыд ӕрцыд хафыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Oscail d'fhillteán pearsanta \t Бакӕн дӕхи папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sc_ipeáil Gach Rud \t А_уадзын алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Lódálaí bútála \t Иу кæныны æвгæнæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Ná Folmhaigh Bruscar \t _Нӕ хъӕуы тӕскъ афтид кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Nuashonraigh \t _Сног кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Am: \t Рӕстӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Á_irigh \t Б_анымайын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "AnaithnidDimensions \t НæзонгæDimensions"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eagarthóir Téacs \t Текст ивæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl an tacaíocht teanga suiteailte go h-iomlán. \t Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghnaigh seinnliosta \t Равзарын цæгъдинаг рæгъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Socraigh teanga réamhshocraithe an chórais \t Сӕйраг системӕйы ӕвзаг сӕвӕрын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Nasc Anseo \t Ра_рвитын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Edubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Фен Edubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Normálta \t Хуымӕтӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Monatóir \t Монитор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Edubuntu i mód téacs \t Edubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá an spárálaí scáileáin gníomhach \t Равдыст у иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Spárálaí Scáileáin \t Равдыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Saghas \t Хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Díghlasáil \t _Суадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eile \t Ӕндӕртӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "- Beannachtóir Unity \t - Unity Арфӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Rátáil \t Рейтинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "70í \t 70тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Grúpa an chomhaid. \t Файлы къорд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "An áit a bhfuil an cursor i chars. \t Курсоры ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Xubuntu \t ^Xubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cadhnra \t Батарей"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Greamaigh an téasc go dtí an ghearrthaisce \t Батысс текст баивӕнӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dofheicthe \t Нæзынгæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Mar bhfuil sé ag siúl, cuir na línte ag fhilleadh nuair a bhíonn an téacs ró-fhada \t Кӕд ӕвӕрд у, уӕд рӕнхъытӕ тухдзысты, кӕд текст ӕгӕр уӕрӕх уа."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Díghlasáil ón lainseálaí \t Суӕгъд кӕнын панелӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fearann: \t Домен:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Eochair chun na greimeanna a thaispeáint \t Хӕцӕнтӕ равдисыны амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athrú is déanaí \t Фӕстаг хатт ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%'dú nasc le %s \t %'d-ӕм ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ceol \t Музыкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cnaipe chun ordú a chur i bhfeidhm \t Командӕ ӕххӕстгӕнӕн амонӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "? mír \t ? цыдӕры"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méid: \t Бӕрц:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl eolas teanga ar fáil \t Нæй æвзаджы информаци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tacaíocht _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Ӕххуыс _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teachtaireachtaí \t Уацтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Lámhscéalaí comhráite \t Диалог дарӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Is DVD déthaobhach é seo. Tá tú tar éis bútáil a dhéanamh ón dara taobh. Cas an DVD ar an taobh thall de chun dul ar aghaidh. \t Ай у дыварсон DVD. Ды бандзарстай дыггаг фарсӕй. Фӕзил DVD ӕмӕ дарддӕр кус."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athfheidhmigh \t Фӕлхатын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Miotal \t Метал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Xubuntu i mód téacs \t Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Tosaigh Kubuntu \t Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "00í \t 00тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Lógáil Amach \t Системӕйӕ _рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cén alpha ísliú a úsáid \t Цас талынг хъуамӕ у рӕсуг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní diosca bútála cuí é seo. Cuir isteach diosca bútála le do thoil %u. \t Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Díchuir an tiomáint máithreacha \t Сласын хистӕр диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "60í \t 60тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Enterprise Studio сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil \t Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Léitheoir Scáileáin \t Экранӕй фӕрсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méarchlár \t Клавиатурæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Aicmí \t Категоритӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir i gCuimhne Dom Níos Deireanaí \t _Бакой кæнын фæстæдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl saghas an freastalaí faoi thacaíocht. \t Ацы серверы хуыз нӕй гӕнӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dáta: \t Датӕ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tharla earráid agus eolas á fháil faoin sprioc. \t Рӕдыд ӕрцыд амынд бынаты тыххӕй информаци исыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Focal faire mícheart, triail arís é \t Ӕвзӕр пароль, ногӕй бафӕлвар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dash \t Сӕйраг меню"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Atriail mar %s \t Ногӕй куыд %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cabhair \t Æххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir i bhfeidhm ar fud an ríomhaire \t Снысан кӕнын ивындзинад ӕнӕхъӕн системӕйыл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bog _Síos \t Ӕрхӕссын _дӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Dún \t Сæхгæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Chuaigh am in éag. \t Рӕстӕг фӕци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Cóipeáil Anseo \t С_копи кӕнын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Bain úsáid as Mythbuntu gan í a shuiteáil \t Фенын Mythbuntu ӕнӕ сывӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá an spárálaí scáileáin neamhghníomhach \t Равдыст у хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ceadanna \t Бартӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid agus comhaid á mbogadh go dtí an bruscar. \t Рӕдыд ӕрцыд тӕскъмӕ ӕппарыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Bútáil ón gcéad diosca crua \t ^Бавгӕнын фыццаг хъӕбӕр дискӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhad gan aimsiú \t Файл нӕ разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Liosta tapaidh \t Цырдӕвналӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Gormacha \t Блюз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Mionathraitheoirí Méarchláir \t Клавиатурӕйы ивджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "ar an deasc \t куыстуаты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Focal faire: \t Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Saor-bhogearraí amháin \t Ӕрмӕст сӕрибар ПО"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ainm úsáideora: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Kubuntu i mód téacs \t Kubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhaid á bhogadh go bruscar \t Файлтӕ тӕскъмӕ хаст цӕуынц"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl roinnt de na haistriúcháin agus áiseanna scríobha do do theanga roghnaithe suiteáilte go fóill. Ar mhaith leat iad a shuiteáil anois? \t Иуӕй-иу тӕлмӕцтӕ ӕвӕрд не `сты. Фӕнды дӕ сӕвӕрын сӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sínigh isteach mar %s \t Бахизын куыд %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Deasc Ubuntu \t Ubuntu Куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tacaíocht Teanga Neamhiomlán \t Ӕвзаг ӕнӕхъӕнӕй ӕвӕрд нӕу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Formhéadaitheoir \t Стыргæнæн авг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "ú cóip) \t -аг къопи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Leagan an fheidhmchláir seo \t Программӕйы верси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teicneo \t Техно"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil Freastálaí Íomhá Gan Diosca \t Ӕнӕдискон сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Focal faire mícheart. \t Мӕнг парол"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Seiceái diosca le haghaidh lochtanna \t ^Диск басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seinn \t Цæгъдын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Faic \t Никӕцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Rith i mhodh scrúdú \t Тест уагы суадзынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cineál an chomhaid. \t Файлы хуыз."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scoith \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Greimenna beaga tadhaill chun fuinneog a gluaiseacht agus a mhéad a hathrú. \t Гыццыл, ӕвналынӕй ахсгӕ хӕцӕнтӕ, рудзынг хӕссын ӕмӕ йын йӕ астӕ ивынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "7 lá seo caite \t Фӕстаг 7 боны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Alfa \t Рӕсуг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ainm agus deilbhín an chomhaid. \t Файлы ном ӕмӕ ныв"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir aon bhogearraí a shuiteáil nó a scriosadh. Bain úsáid as an mbainisteoir pacáiste \"Synaptic\" nó rith \"sudo apt-get install -f\" i dteirminéal chun an fhadhb seo a réiteach. \t Приложенитӕ сӕвӕрын кӕнӕ райсын уавӕр нӕй. Ацы хъуыдтаг сраст кӕнынӕн спайда кӕн \"Synaptic\"-ӕй кӕнӕ то ныффыс терминалы \"sudo apt-get install -f\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "B'fhéidir go bhfuil sé seo de bharr fabht san fheidhmchlár. Is féidir leat fabht a thuairisciú ag https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Ахӕм гӕнӕн ис ӕмӕ ӕрцыдис приложенийы рӕдыд. Фехъусын кӕ уыцы рӕдыды тыххӕй ацы сыфыл https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Focal faire Unix (reatha): \t Дӕ парол ныффыс:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ceol Tuaithe \t Кантри"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Deacrachtaí Mótair \t Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scag na torthaí \t Ӕвзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Úsáid Réa_mhshocrú \t _Фӕсӕвӕрдӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghanna Seisiúin \t Сеансы миниуджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teachcheol \t Хаус"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (Bunroghnú) \t %s (Разӕвӕрд)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ba mhaith leat %S (%S) a shuiteáil, chun gnéithe breise agus bealach isteach níos tapúla a fháil? \t Фӕнды дӕ %S (%S) сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "anaithnid \t нӕзонгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Múch an córas seo anois? \t Еныр дӕ фӕнды системӕ рахицӕн кӕнын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ba mhaith leat %S a shuiteáil, chun gnéithe breise agus bealach isteach níos tapúla a fháil? \t Фӕнды дӕ %S сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Deich mbliana \t Дӕсадзы сӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Achar: \t Дӕргъ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Albam: \t Альбом:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispeáin an Deasc \t Равдисын куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (cóip)%s \t %s (къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Grúpa \t Къорд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil íosmheaisín fíorúil \t Сӕвӕрын минималон виртуалон машинӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ba mhaith le %s cead chun feiceáil nuair a bhfuil tú ar líona \t Адӕймаджы %s фӕнды зонын, кӕд дӕ хызы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispeáin sonraí an leagain seo \t Рауагъды верси равдисын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Lean ar aghaidh \t Дарддæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispeáin an t-am san Barra Roghchláir \t Равдисын рæстæг менюйы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Il-raon \t Бирӕрӕгъон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir an comhad seo a stad \t Ацы файл нӕ лӕууы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Lainseálaí \t Иукӕнӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (luchtaithe)battery (time remaining) \t %s (ифтыгъд)battery (time remaining)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Logáil Isteach \t Бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghanna bútála \t Иу кæныны миниуджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Glan \t Ссыгъдæг кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Gan úsáid \t Хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá brón orm, níl aon comhaid nó fillteán ann atá á lorg agat. \t Хатыр, ды цы агурдтай, уый дзы нӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Liosta dubh \t Сау рӕгъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir Athruithe i bhFeidhm \t Сфидар кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "tada \t Никæцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ag fanacht chun suiteáil \t Ӕвӕрынмӕ кӕсы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cumaisc _Gach Rud \t Баиу кӕнын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Díchur an tiomáint máithreacha go sábháilte \t Ӕдасӕй сласын хистӕр диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teideal: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Popcheol \t Поп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Is gá an ríomhaire a atosú \t Системӕ домы цӕмӕй ногӕй бахизай"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Uile \t Иууылдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tá an bunachar sonraí briste \t Приложениты æфтауц у хӕлд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Bain \t _Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%'dú nasc le %s \t %'d-аг ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seisiún Aoi \t Уазӕджы сеанс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scáileán Logáil Isteach \t Бахизыны экран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Súiteáil Freastálaí Ubuntu \t ^Ubuntu Server сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ná téigh i ndeamhan \t Ма су дӕлимон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Ubuntu MID gan í a shúiteáil \t ^Фен Ubuntu MID ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil stáisiún oibre \t Кусыны станцӕ сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Malartóir \t Ивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ráta frámaí: \t Фреймты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil íoschóras \t Сӕвӕрын минималон системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "ú cóip) \t -ӕм къопи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Íomhánna \t Нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Is gá duit cúntas Logáil Isteach Cianda Ubuntu chun an seirbhís seo a húsáid. Ba mhaith leat cúntas a chruthú anois? \t Дӕу хъӕуы Убунтумӕ Дардӕй Бахизӕн аккаунт, цӕмӕй ацы сервисӕй спайда кӕнай. Фӕнды дӕ еныр аккаунт саразын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir isteach do phasfhocal: \t Ныффысс дӕ пароль :"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir an comhad seo a thosú \t Ацы файл нӕ иу кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bog S_uas \t Схӕссын _уӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ná Déan Riamh \t Никуы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir PAM_TTY=%s a shocrú \t Нӕ рауад сӕвӕрын PAM_TTY=%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Chun stadás an cadhnra a thaispeáint sa bharra roghchláir, nó gan é a thaispeáint. \t Ӕвдисын батарейы уавӕр менюйы панелыл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scoránaigh greimanna. \t Хӕцӕнты ӕргъӕвӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Aibhsigh Líne Reatha \t Ӕвдисын ныры рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Scrios _Gach Rud \t Алцыдӕр схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Bain ^triail as Xubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Фен Xubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "0 soicind \t 0 секунды"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athraithe: \t Ивд ӕрцыд:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Switch User \t Архайӕджы _баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Logáil Amach \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Má tá cúntas agat ar freastalaí RDP nó Citrix, is féidir leat feidhmeanna a cur ar siúl ón freastalaí sin le cianlogáil-isteach. \t Кӕд дын ис RDP кӕнӕ Citrix серверы аккаунт, уӕд Дардӕй Бахизӕнӕй дӕ бон у уыцы сервертӕй ӕфтуантӕ иу кӕнын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Athchuir \t _Баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghanna Eile \t Æндæр фадæттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méid \t Бӕрц"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Earráid agus á chóipeáil. \t Рӕдыд ӕрцыд къопи кӕныны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Func \t Фанк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Atosaigh \t Нæуæгæй баиу кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "80í \t 80тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "_Bog Anseo \t Ра_хӕссын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil freastálaí LAMP \t Сӕвӕрын LAMP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cóipeáil _Mar Sin Féin \t Уӕддӕр скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Snagcheol \t Джаз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Punc-cheol \t Панк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níorbh fhéidir an tacaíocht teanga iomlán a shuiteáil \t Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "An áit ar deireadh an rogha ón an cursor i chars. \t Ӕвзӕрсты кӕрӕтты ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ná chur cheist orm arís \t Мауал мӕ фӕрс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "An bliain seo caite \t Фӕстан аз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhaid \t Файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Folmhaigh _Bruscar \t Сафтид кӕнын тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Comhaid á Scriosadh \t Файлтӕ хафт цӕуынц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghnaigh Ordú \t Равзарын командӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "^Suiteáil Ubuntu i mód téacs \t Ubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Suiteáil córas líne na n-orduithe \t Сӕвӕрын системӕ ӕнӕ графикон хуызӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "TEACHTAIREACHT \t УАЦ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Theip ar an bhfíordheimhniú \t Нӕ рауад бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Nasc eile le %sst \t Ӕндӕр ӕрвитӕн ардӕм: %sst"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Gnóthach \t Æнæвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Seoladh ríomhphoist: \t Email адрис:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Féach níos lú torthaí \t Цъусдӕр фӕстиуӕджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Teispeáin greimenna \t Хӕцӕнтӕ равдисын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cu_maisc \t _Баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ar fáil \t Æвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Taispéan i bhfillteán \t Папкæйы фенын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athshocraigh \t Ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Roghnaigh Gach Rud \t Равзарын иууылдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fág Lánscáileán \t Рахизын Гасскринӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuardaigh do chomaid atá ar Caipéisí Google \t Агур дӕ Google Docs-ы файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méarchlár Scáileáin \t Экраны клавиатурӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Iarratas síntiúis \t Рафысты курдиат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Íosluchtaigh \t Равгæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Amhráin \t Зарджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Méarchláir ar-scáileán \t Экраны клавиатурӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ní féidir an comhad seo a dhífheistiú \t Файл нӕ хицӕн кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Tharla earráid agus %B á scriosadh. \t Рӕдыд ӕрцыд папкӕ %B хафыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Díchur \t Сласын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Fillteán Baile \t Сӕйраг папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cuir faoi ghlas don lainseálaí \t Баффидар кӕнын панелыл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Нӕ уайы фӕивын desktop файлы ном%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cáipéis gan Teideal \t Ӕнӕном документ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Cineál \t Хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sínis (traidisiúnta) \t Китайаг (фæткон)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Athchuir _Gach rud \t Баивын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl eolas ag an gcóras faoi na teangacha atá ar fáil go fóill. Ar mhaith leat nuashonrú chórais a chur i bhfeidhm chun iad a fháil anois? \t Бӕрӕг нӕма сты ӕвзӕгтӕ кӕдон сты уӕвинаг. Фӕнды дӕ хызӕй базонын сӕ ранымад?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "%s (cóip eile)%s \t %s (ӕндӕр къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Níl an spárálaí scáileáin gníomhach faoi láthair. \t Равдыст у хицӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Amuigh \t Æттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Ainm \t Ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Sínis (simplithe) \t Китайаг (хуымæтæг)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - os", "text": "Áit an Cursor \t Курсоры ран"} | |