mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 370 /grn_Latn-zul_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
65b788e verified
raw
history blame
10.4 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ñehenduva ha Ta`anga sysýi \t Umsindo kanye nevidiyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaekaa OmboparaaPersonal settings \t Amahlelo wokusebenza wehhovisiPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Poravoha \t Imenyulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Derery \t Igama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t Izinsika zedekithopu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Amboae \t Okunye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Enhepynru Apy \t Inhlelo zokusebenza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t Izinsika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Hardware \t Izingxenyekazi zekhompuyutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t Uhlelo lokusebenza lombukiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ñembosarái \t Imidlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ñepytyvõ \t Usizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t Izinsika zedekithopu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t Izinhlelo zokusebenza ezingalingananga kwezinye izigaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Personal settings \t Izilungiselelo zezisetshenziswa ezimbalwa zengxenyekazi zekhompuyuthaPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaja Poa \t Amathuluzi wokuthuthukisa isofthiwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ta`anga \t Umbukiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t Izinhlelo zokusebenza ezingalingananga kwezinye izigaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Preferências e configurações pessoais \t Izilungiselelo zakho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Maymáva oikehagua \t Ukufinyelela kwakonke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Omboporaa Rerowa Rowaa \t Izilungiselelo zokufinyelela kwakonke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Kya \t I-inthanethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "_Eka Apy: \t Ama_menyu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaugaty \t Imidlalo kanye nokujabulisayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Mba`apoha Kuatia Renda \t Ihhovisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t Uhlelo lokusebenza lombukiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaekaa Omboparaa \t Amahlelo wokusebenza wehhovisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Internet \t I-inthanethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Tembiporu jajapohagua software \t Amathuluzi wokuthuthukisa isofthiwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Õsẽ \t Qeda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaugaa \t Imidlalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t Izinsika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda \t Amahlelo wokusebenza wehhovisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Mba`e jaikehagua Internet-pe \t Uhlelo lokufinyelela ku-inthanethi olufana newebhu kanye ne-imeyili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Enhepynru Apy \t Inhlelo zokusebenza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Kya Py Reike Awã Regua \t Uhlelo lokufinyelela ku-inthanethi olufana newebhu kanye ne-imeyili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "_Enhepynru Apy: \t _Izinhlelo zokusebenza:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Tekombo`e \t Imfundo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ñembosarái ha Mbohoryha \t Imidlalo kanye nokujabulisayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Nhamboparaa Regua \t Ihhovisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Menu multimedia rehegua \t Imenyu yezokuxhumana okuxubile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaexaa, Porai Nhaendua \t Umsindo kanye nevidiyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Jaja Poa \t Ukuhlela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Ambue \t Okunye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Oexaukaa \t Bonisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Arandu \t Imfundo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Baemo Jaexaa, Nhaendua \t Imenyu yezokuxhumana okuxubile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Sambyhyha \t Ukuphatha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Jajapóva \t Ukuhlela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Jejavy O/O (oikeva/osẽva) \t Icala liI/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - zu", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa \t Umbukiso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - zu", "text": "Che mba`eva \t Okwakho"}