mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 358 /deu_Latn-lad_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
c4bf91e verified
raw
history blame
6.23 kB
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom soll sehr reich sein. \t Se dize ke Tom es muy riko."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich spreche Ido. \t Avlo Ido."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom kann Russisch. \t Tom avla ruso."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Das Leben ist ein Exil. \t La vida es un egzilio."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Das Leben von Schwarzen zählt. \t Las vidas de las personas pretas son emportantes."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Die Welt ist schön. \t El mundo es ermozo."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Schwarze Leben zählen. \t Las vidas de las personas pretas son emportantes."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Das Leben ist ein Exil. \t La vida es un egzilio."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich liebe semitische Sprachen. \t Amo las linguas semitikas."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Hunde sind edle Wesen. \t Los perros son kriansas novles."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Wir wollen eine friedliche Lösung. \t Keremos una solusion pasifika."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Du bist ein Dieb, Tom. \t Sos ladron, Tom."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich spreche Ido. \t Favlo Ido."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Er ist mit dir. \t El esta kon ti."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Das Leben von Schwarzen zählt. \t Las vidas de las personas pretas son emportantes."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom öffnete ein Buch. \t Tom avrio un livro."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich spreche Ido. \t Favlo Ido."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom kann Russisch. \t Tom favla ruso."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Die Welt ist schön. \t El mundo es ermozo."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom öffnete ein Buch. \t Tom avrio un livro."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Schwarze Leben zählen. \t Las vidas de las personas pretas son emportantes."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom ist kein Anarchist. \t Tom no es anarkisto."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich liebe germanische Sprachen. \t Amo las linguas djermanikas."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Du bist ein Dieb, Tom. \t Sos ladron, Tom."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Der Mond ist kein Stern. \t La luna no es una estreya."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom kann Russisch. \t Tom favla ruso."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom soll sehr reich sein. \t Se dize ke Tom es muy riko."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Er ist mit dir. \t El esta kon ti."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Hunde sind edle Wesen. \t Los perros son kriansas novles."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich liebe semitische Sprachen. \t Amo las linguas semitikas."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich spreche Ido. \t Avlo Ido."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Ich liebe germanische Sprachen. \t Amo las linguas djermanikas."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Der Mond ist kein Stern. \t La luna no es una estreya."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom kann Russisch. \t Tom avla ruso."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "deu - lad", "text": "Wir wollen eine friedliche Lösung. \t Keremos una solusion pasifika."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "deu - lad", "text": "Tom ist kein Anarchist. \t Tom no es anarkisto."}