| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t GNOME ke tikoloho ya desktop e leng mahala, e sebedisehang, e tsetsitseng bakeng sa di Operating System tse ipapisang le Unix."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t O amohelehile ho GNOME Desktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t Wanda Tlhapi ya GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t O e tlisetswa ke:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Tungod sa GNOME \t Kaha GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Manug-panagtag \t Mofepedi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Tuon pa sang GNOME \t Ithute haholwanyane ka GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Balita \t Ditaba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Bersyon \t Moetso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Petsa sing Paghimo \t Letsatsi la kaho"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t Phoso palong ya faele '%s': %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Wala ngalan \t Ha hona lebitso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Abyan sang GNOME \t Metswalle ya GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-st.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - st", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t Kaha GNOME Desktop"} | |