mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 295 /aka_Latn-mal_Mlym.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
ba011d6 verified
raw
history blame
11.2 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "PAMM \t പൊതുവായ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Mohammad Nyame Somafo \t Malayalam - മലയാളം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "MyUserName on freenode \t സര്‍വറില്‍ ഒരു പുതിയ അക്കൌണ്ട് തയ്യാറാക്കുകMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Intanɛt \t ഇന്റര്‍നെറ്റ്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t ഗ്നോമിനെപ്പറ്റി കൂടുതല്‍ അറിയുക"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Sign up today for സൗജന്യം and be first to be notified ന് പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകൾ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t നിര്‍മ്മിച്ച തിയ്യതി"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Akwanmusɛm \t വാര്‍ത്തകള്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Kyekyɛfoɔ \t വിതരണക്കാരന്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t ഗ്നോം പണിയിടത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Agoro \t കളികള്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Location, $date \t സ്ഥാനംLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Buukuu/ nwoma \t നെഗോഷ്യബിൾ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "A date with the time \t %s-മായി സല്ലപിക്കുകA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "GNOME ayɔnkofo \t ഗ്നോമിന്റെ ചങ്ങാതിമാര്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Buukuu/ nwoma \t Malayalam - മലയാളം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t നിഗൂഢമായ ജിഇജിഎല്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "presence \t ഓഫ്‌ലൈന്‍presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "verb in a column header displaying group names \t ഒരു കൂട്ടത്തെ _ചേര്‍ക്കുക"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Honam University \t Skip ഓണ്‍ലയിന്‍ ഉപഭൊക്താക്കള്‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Abasɛm \t ലക്കം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Edit individual (contextual menu) \t വി_വരങ്ങള്‍Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "PAMM \t പ്രമോഷനുകൾ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Personal settings \t പലയിനം ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "De yɛe asekyerɛ anyigye-anyigye bra \t ಮಲಯಾಳಂ - മലയാളം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t അപേക്ഷിച്ച മായാ വലിപ്പം ലഭ്യമായ വലിപ്പത്തിലൊതുങ്ങുന്നില്ല: അപേക്ഷിച്ചതു്=(%d, %d), ചുരുങ്ങിയതു്=(%d, %d), കൂടിയതു്=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "kasa nyina \t malyalam - മലയാളം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Google TalkYahoo! \t യഥേഷ്ടം തയ്യാറാക്കിയ സന്ദേശങ്ങള്‍...Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Ntam \t വിശ്വസം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Wanda GNOME apataa no \t വാന്‍ഡാ എന്ന ഗ്നോം മത്സ്യം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Aduane na Nom \t ಮಲಯಾಳಂ - മലയാളം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Agoro na anigye \t കളികളും വിനോദങ്ങളും"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "MPIA _ MPIA \t തിരഞ്ഞെടുക്കുക പേജ്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "foo has left the room \t %s ഈ മുറിയില്‍ നിന്നും പുറത്തേക്കു പോയിfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Foforɔ \t മറ്റുളളവ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Nwomasua \t വിദ്യാഭ്യാസം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t _നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പട്ടികകള്‍ വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുക"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Jabber Account \t %2$s ലെ %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ഔട്ട്പുട്ട് %d നെക്കുറിച്ചു് വിവരം കിട്ടിയില്ലposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "Akoma yare \t കൂടുതൽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "GNOME ɛho \t ഗ്നോമിനെക്കുറിച്ചു്"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ml", "text": "kasa nyina \t ഹജ്ജും ഉംറയും"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ml", "text": "Escher Cat (SMS) \t വര്‍ത്തമാനംEscher Cat (SMS)"}