mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 233 /glg_Latn-rup_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
ec20ce5 verified
raw
history blame
3.25 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "É presidente da \"Unia ti cultura-a Armãnjlor dit Machidunii\". \t Membru di Sutsata-a scriitorlor di tu Republica Machedonia, shi prezidentu-a sutsatãljei armãnescã \"Unia ti cultura-a Armãnjlor dit Machidunii\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Bibliea: Sãmta Scripturã, Uniea ti cultura-a Armãnjlor dit Machidunii, 2004. \t Bibliea: Sãmtã Scriptura, Uniea ti cultura-a Armãnjlor dit Machidunii, 2004."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Abetsedar Armãnescu, con Mitra Garofil, e Dionisii Papatsafa, Sammarina, 1994. \t Abetsedar Armãnescu, Dina Cuvata, Mitra Garofil, shi Dionisii Papatsafa, Sammarina, 1994."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Sãrmãnitsa (prosa curta) – Editura Cartea Aromãnã, 1990. \t Sãrmãnitsa (prozã shcurtã) – Editura Cartea Aromãnã, 1990."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Naceu nunha pequena aldea arromanesa do concello de Štip, na República de Macedonia. \t Easte faptu pi data di 9 di Lunar, anlu 1952, tu hoarã Dubrushana, ningã Shtip, tu Republica Machedonia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Dimãndarea pãrinteascã, con Constantin Belemace , Editura Cartea Aromãnã, 1990. \t Dimãndarea pãrinteascã, Constantin Belemace shi Dina Cuvata, Editura Cartea Aromãnã, 1990."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Armãnã, con Petru Vulcan, Editura Cartea Aromãnã, 1996. \t Armãnã, Petru Vulcan shi Dina Cuvata, Editura Cartea Aromãnã, 1996."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Obras \t Operi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Dina Cuvata (nome oficialDimo N. Dimchev, Димо Н. \t Dina Cuvata (Dimo N. Dimchev, Димо Н."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/gl-rup.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "gl - rup", "text": "Димчев), nado en Dubrushana 9 de xullo de 1952, é un escritor, tradutor e publicista aromanés. \t Димчев) easte scriitor, traducãtor shi publitsistu armãnescu."}