{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Dekha jauchu mote cut and paste kari baku padi ba ki. \t Bunda kes yapıştır yapmaya ihtiyaç var mı bakayım."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "seita thin choice heba ni. ei ta, ama pakhare 3, ei ta 3 gunana 1 jukta 6 gunana y 6 gunana negative 1/6 tenu dekha jau ei ta 3. seita 3 sahita saman. ta pare, 6 gunana 1/6 is 1, kintu sethare minus rahichhi. tenu seita minus 1. seita 2 sahita saman heuchhi. seita thik laguchhi. \t Doğru seçenek bu olamaz. Şimdi de sırada 3 var, bu 3 çarpı 1. Artı 6 çarpı y."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Sei ta bahariba karibara best upaya heuchhi, x au y ku ei numbers gudakare replace kari dekhiba. \t Yapılacak en iyi şey bu sayıları x ve y yerine koyarak hangisinin işe yaradığını görmektir. burada x 0, y ise 2 dir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu line ra equation heuchhi y is equal to 2x. Jeun ta ki choice B. \t Eğer eğim 2 ye eşit ise, bu doğrunun denklemi de y eşittir 2x dir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Ei plane ku kete samaya lagiba take off kariba lagi \t Kalkış hızına baktım."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "2 sahita samana nuhe, 12 sahi ta samana heuchhi. \t 2 değildir, 12 ye eşittir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Y-axis cut bhagata sete bele 0. Jete bele x is equal to 0, sete bele y-intercept ta 0 kahinki heuchhi? \t Y-kesişim noktası sıfırdır. x sıfıra eşit olduğunda y de sıfıra eşittir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Y-intercept ta 0. \t Bu yüzden y kesişim noktası sıfırdır."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Para question ta heuchhi kau point ta line 3x plus 6y equal to 2 upare paduchi? \t Sonraki problem. 3x artı 6y eşittir 2 olarak tanımlanan doğruda hangi nokta bulunur?"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Good, bhala dekha jauchhi. \t Tamam, hepsi oldu."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Thik thak rasta dhara. Sabu thik thak fit heuchhi. \t Bu şekilde hareket edelim. -"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu jadi âme x is 0 and y is 2 kariba taha hele 3 gunana 0 jukt 6 gunana 2 samana 0 jukta 12. \t Öyleyse bakalım. 3 kere 0, artı 6, çarpı 2, eşittir 0 artı 12."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Eita gote Airbus 380 \t Burada Airbus A380 tipi bir uçağın resmi var."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Laguchhi, ei ta good idea. \t Yani evet, iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu âme kaki pariba je, jeté bele x re 1 unit change heuchi, sete bele y re 2 unit change heuchhi. Tenu ama kahi pariba he slope it 2. \t Öyleyse x 1 arttığında y nin de artı 2 olarak değiştiğini söyleyebiliriz."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "tenu semane jani baku chahuchhanti cost ta hours ra function re kemiti heba. dekha jau. eita sidha line formula heba. \t Saat fonksiyonu ile maliyet isteniyor.. Öyleyse bakalım. Bu doğrusal bir ilişkidir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "3 gunana 1 jukta 6 gunana negative 1/6 2 sahita saman. \t 3 çarpı 1 artı 6 çarpı eksi 1/6, 2'ye eşittir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Setebele eita 0 hoi jiba. \t Böylece bu da sıfıra eşit olacaktır."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Cost taku âme vertical axis re draw kariba. \t Ve maliyet dikey eksendedir, şimdi dikey ekseni çiziyorum. -"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Mu bhabuthili \t Uçağın kalkış süresini merak ediyordum. ."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu amarre answer heuchhi C. Problem 29. \t Öyleyse cevabımız c'dir.. 29. problem."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Slope is heuchhi y ra kete change heuchhi, jete bele x ra tikiye change heuchhi. \t Eğim, değişen x'e göre y nin değişimine veya değişen x üzerindeki değişikliklere göre y'nin değişimidir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Y sete bele 2 unit badhi jauchhi. \t Bu durumda y 2 artar."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu âme janichhu je ei équation ta y is equal to mx ra form heba, jauthiki m is a slope. Slope ti ku bahara kariba. \t Öyleyse öğrendik ki, m eğim olmak üzere y eşittir mx diye ifade edilen bir form vardır."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Mun just 3 gunana x junta 6 gunana y kari ki dekhuchhi seita kete heuchhi. \t Şimdi 3 çarpı x, artı 6 çarpı y'yi deniyorum ve neye eşit olduğuna bakıyorum."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Jete bele slope ti 4, sete bele ame line ra y-intercept formula re equation la lekhiba jeuta ki y equal to mx plus b. \t Eğimi 4 olan ve 3 virgül eksi 10 noktasından geçen doğrunun denklemi nedir?"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Mote copy and paste kariba ku diya. just move kara. \t Sonraki birkaç soruyu da kopyala yapıştır yapayım."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "tikie late hoi gala, au tikiye confusing bi hoi jauchhi. kahipariba ki y-axis cut ra bhagata kete? \t Vakit geç oldu, biraz daha idare edelim."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Eita thik kama karuni. \t Bu işe yaramadı."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "jete bêle âme x ku 1 unit change kariba, sete bele y re kete change heuchhi? y kete unit badhuchhi kimba kamuchhi? \t Öyleyseki x 1 artarsa, y'yi ne kadar artırır veya azaltırız?"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Dekha jau. copy au paste karuchhi. \t Bakayım. Kopyalayıp yapıştırıyorum."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Ei case re ama pakhare 3 gunana 0 jukta 6 gunana y jukta chhaa gunana 6. jeunta ki 9 jukta 36. seita 2 sahi ta samana nuhe. \t Bu durumda, 3 çarpı 0, artı 6 çarpı y elde ediyoruz. Artı 6 çarpı 6. Bu da 0 artı 36 dır."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu line equation kauthire fit heba? \t Maliyet , c , dikey eksendedir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu choice heuchi A. Problem 30. \t Bu da seçenek A'dır. - 30."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Ta pare âme y-intercept ta jani pariba kau point through re jauchhi seti point re sasei ki. \t Böylece doğrunun denklemi y eşittir 4x artı y-kesişim noktasına eşit olduğunu görüyoruz. y-kesişim noktasını bu nokta yapmakla buradan geçtiğini anlayabiliyoruz."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Ame 27 number problem re achhu. ebong question heuchhi, keun prasna ti upara graph pain upajukta tenu uttara dekhiba agaru, dekha jan âme kana kana âge bahara kari pariba, ehi graph ru kahi pariba ki, ehi graph ra y-axis ta kauthi pain? jade line ra equation ti heuchhi y equal to mx jukta b, taha hele m heuchhi slope, au b heuchhi y-axis re jeuthi cut heuchhi setika bhaga. \t Şimdi 27. problemdeyiz. Sorumuz, hangi denklem yukarıdaki grafiği en iyi temsil eder? Seçeneklere bakmadan önce, grafikten neler çıkarabiliriz, bir bakalım."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Thik achi. \t Pekala."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Table re tarikha dekheuchhi bi-cycle rent kariba ku kete tanka lagiba? Jadi hours heba h, jeuta ku ame horizontal axis re draw kariba. \t Tablodaki veri, bir bisikletin depozito ücreti dahil saatlik kiralama bedelini göstermektedir. -"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Minus 10 minus 12 heuchhi minus 22. ei 12 tiye dui patu gala. jeuta ki b. tenu amara line ra equation heuchi 4x jukta b. jauta ki ama bahara karichhi minus 22. \t Eksi 10 eksi 12 ile eksi 22 olur. Bu 12 ötelenir.. b'ye eşit olur. Dolayısıyla doğru denklemimiz y eşittir 4 x artı b'dir ki bu da, şimdi bulduğumuz eksi 22 dir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Jetebele x is equal to 0, y is equal to 0. \t Öyleyse y-kesişim noktası nedir? x sıfıra eşit olduğunda, y de sıfırdır."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Tenu y heuchhi minus 10, jete bele ki x heuchhi 3. tenu x ra 4 guna, x heuchhi 3. jukta b. tenu seita kete? \t X 3'e eşit olduğunda y'de eksi 10'a eşittir. Yani 4 çarpı x. x eşittir 3. Artı b."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "4x mins 22. \t 4x eksi 22."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "semane amaku kahuchhanti, slope ti 4. tenu line ra equation heuchhi y is equal to 4x junta the y-intercept. \t Bize eğimin 4 olduğunu veriyor."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Seita heuchhi minus 10 is equal to 12 jukta b. ame 12 ku bijukta kariba dui patu au amaku miliba 22. \t Bu da eksi 10 eşittir 12 artı b. Denklemin her iki tarafından da 12 çıkarınca eksi 22 buluruz."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Eita heuchi h. \t Dikey eksende saatler yani h gösterilir."} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tr", "text": "Ei line ti jauchhi point 3 au negative 10 thorugh deiki jauchhi. \t Böylece 3 virgül eksi 10 noktasından geçer."} | |