| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "CFF (Bare) \t PS CIDCFF (Bare)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Len\" is an abreviation for \"Length \t EstensorLen\" is an abreviation for \"Length"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Vert. \t ΤεΧ & MathVert."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Horiz. \t Variação VerticalHoriz."} | |
| {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "grc - por", "text": "Horiz. \t Variação VerticalHoriz."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "counter clockwise \t ° Sentido Horáriocounter clockwise"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Property_BAR_NewScript\", ignore \"cursive_BAR_script \t MonospaceProperty_BAR_NewScript\", ignore \"cursive_BAR_script"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt", "text": "scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_script \t Definir a função ExtensõesscriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_script"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Visible \t CamadasVisible"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "GGadget_BAR_ButtonSize_BAR_OK\", \"Cancel\", \"New...\", \"Edit...\", \"Delete \t Salvar em _UCS2GGadget_BAR_ButtonSize_BAR_OK\", \"Cancel\", \"New...\", \"Edit...\", \"Delete"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Property_BAR_NewMalayalam\", ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewAmharic\", ignore \"Lang_BAR_ \t AlbanêsProperty_BAR_NewMalayalam\", ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewAmharic\", ignore \"Lang_BAR_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Editable \t Esta camada é editável?Editable"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "GGadget_BAR_ScaleFactor_BAR_Ne pas enregistrerDon't Save \t GGadget_BAR_ButtonSize_BAR_55GGadget_BAR_ScaleFactor_BAR_Ne pas enregistrerDon't Save"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Property_BAR_NewPrefs_App_BAR_ \t DesligadoProperty_BAR_NewPrefs_App_BAR_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "ontology recapitulates phylogony \t No princípio era o verbo...ontology recapitulates phylogony"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "MultiMaster \t Múltiplas fontes mestras ruinsMultiMaster"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "MultiMaster \t D_icasMultiMaster"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt", "text": "counter clockwise \t ° No sentido horáriocounter clockwise"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Property_BAR_NewFarsi/Persian\"), ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewFarsi/Persian\", ignore \"Lang_BAR_ \t Feroês (escandinavo)Property_BAR_NewFarsi/Persian\"), ignore \"Lang_BAR_Property_BAR_NewFarsi/Persian\", ignore \"Lang_BAR_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "true\" and \"falsetrue\" (vrai) ou \"false \t Valortrue\" and \"falsetrue\" (vrai) ou \"false"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "Adjust \t ∆xAdjust"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/grc-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "grc - pt_BR", "text": "scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_script \t Ajuste extensões da característicascriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_scriptProperty_BAR_NewScript\", ignore \"writing system_BAR_script"} | |