mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 444 /bod_Latn-mhr_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
a9fc66c verified
raw
history blame
37 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Ubuntu-м шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "\"%s\" \t «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མཚམས་ཆད་ཚར་བprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "(འདྲ་བཤུ་ཐེངས་%'d \t (%'d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (འདྲ་བཤུ)%s \t %s (копий)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲིག་ཆས'%s' སྤྱོད་མི་རུང་བCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Google Docs འཚོལ་བཤེར་གྱི་ནང་འཛུགས \t Google Docs-ыште кычалмаш плагин"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s ངོ་བོMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "འགྲུབ་ཚར!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "DVDནོར་བ \t DVD йоҥылыш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Edubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Edubuntu-м шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Tennom https://launchpad.net/~tennomyathog \t Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བཟོ་ལསWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཟའ་%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མཆོང་བ(_S):secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒུལ་ཆས་'%2s'ནང་དུ་'%1s'འཇུག་རོགསMedia Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "པར་བཀྲུ་བྱེད་ཉུང་ཉུང་ཡིན་པDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%Y %B %e དང %A \t %A, %e %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མདུནbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Kubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Kubuntu-м шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མགྱོགས་ཚད་:(S)keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཡིག་ཆ་ %2s ནང་གི་ %1smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu དྲ་དེབ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Ubuntu Netbook-ым шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒུག་ཡོད་པprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (%'d་པ)%s \t %s (%'d-ше копий)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཡག་པོPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཁྲིམས་མཐུན_g \t US Le_gal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཐོ་ཁོངས་ནུས་མེད་བཟོ་ཚརPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རྩིས་མེད་གཏོང་ཚར་བprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བསྐྱར་འཛུགསWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Tennom https://launchpad.net/~tennomyathog \t Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཟྭ་རྒྱགbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཡིག་ཆ་བསུབ་བཞིན་པ2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu མ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མིནd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Yaerge https://launchpad.net/~yaerge11 \t Launchpad Contributions: Olenka https://launchpad.net/~vinogorova25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Tennom https://launchpad.net/~tennomyathog Yaerge https://launchpad.net/~yaerge11 \t Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Firefox དྲ་ཤོག་ལྟ་བཤེར་ཆས \t Вот-браузер Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བར་སྟོང:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "(ནང་དོན་ཁ་ཤས་ཀློག་མི་ཐུབ་པ)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "GIMP པར་རིས་རྩོམ་སྒྲིག་ཆས \t GIMP сӱретым тӧрлатыше"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (%'d་པ)%sth copy) \t %s (%'d-ше копий)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ནང་དོན:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Canonicalགྱི་ལས་རོགསUnknown \t Canonical-ын партнер-влакUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཐུང་དྲག་པPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བསྐྱར་བཟློད་མཐེབ་ཀྱི་མགྱོགས་ཚདkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཆུང་ཤོསbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Mythbuntu without སྒྲིག་འཇུག་མི་བྱེད་པ \t ^Mythbuntu-м шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བཀའ་བརྡDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཉེར་སྤྱོད་འདི་མཚམས་འཇོག།Edit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Xubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Xubuntu-м текст режимыште шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཡོནbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཡིནn\" is \"no \t n\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "\"%s\"\t «%s»,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Launchpad Contributions: Piotr Drąg https://launchpad.net/~raven46 Tennom https://launchpad.net/~tennomyathog \t Launchpad Contributions: Max Romanov https://launchpad.net/~dr-max-romanov танюша https://launchpad.net/~tatyana-elembaeva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མ་ལག་གི་གནས་ཚུལtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཞན་མི་Add Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Edubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Edubuntu-м текст режимыште шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཟའ་འཁོར་༡་ལས་ཉུང་བColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཆོག་མཆན་གནང་རོགས།You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒུལ་སློང་རྟགས་ཞིབ་བྱེད་པDetails \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntuཞབས་ཞུ་ཆས་སྒྟིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "འདྲ་ཆགས་པོPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མ་ཤེསཔ།64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མདུན་ངོས་ཡིག་ཆ་མིང་གསར་འདོག་མི་ཐུབ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲ་སྒམ(S):volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན་པ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Шындыктыме%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཟླ་ %e་ཚེས %b \t %b %e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲིག་འཇུགa LAMP ཞབས་ཞུ་ཆས \t LAMP серверым шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མི་ཤེས་པDimensions \t Палыме огылDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ལག་བཟོསproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲིག་འཇུགOEM (བཟོ་སྐྲུན་ཚོོང) \t OEM шындыктымаш режим (ытышелан)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "པར་བཤུ་ཆསDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Shotwell འདྲ་པར་དོ་དམ་ཆས \t Shotwell фотографий-влак менеджер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "པར་བཀྲུ་བྱེད་རྫོགས་ཚརmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རྗེས་མའི་ནང་འཛུལ་སྐབས་སྒྲིག་དགོས་པPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (བསོགས་ཚར)battery (time remaining) \t %s (зарядилыме)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཉེར་སྤྱོད་དེར་སྒྲིག་བཟོ་བྱེད་པ།Help \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མེདLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Kubuntuམ་དབྱིབས་་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Kubuntu-м текст режимыште шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྐར་མ་30Calibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "་Mythbuntuསྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Mythbuntu-м шындаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཡིག་ཆ་དག་ཉར་བ(K)Password mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཚད་ལྡནAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཏན་ཁེལ་ལེ་ཚན་འདེམས་ངོས་མངོན་འཆར9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntuསྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ubuntu-м шындаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རྒྱུ་ཆའི་ཚདprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒུག་བཞིན་པprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྔོན་སྒྲིག་གི་CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཚོན་མདངས་ཞིག་དམའ་བོ་ཡིན་པmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntuཡི་ལས་གནས་ཁང་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ubuntu Studio-м шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གྲ་སྒྲིག་ཚར་བprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "པར་འཕྲུལDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒེའུ་ཁུང་འདི་ཁ་རྒྱག་པ།Game \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མྱོང་ཚོར་འདིའང་སྐུར་དགོས་པ། all \t all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu 12.04 \t вашталтышUbuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "འདེམས་སྟངས་་་(O)proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s,%s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་བྱ་རིམ་ཡོངས་རྫོགས་སྒོ་རྒྱག་པ་དང་རྩིས་འཁོར་སྒོ་རྒྱག་པར་གཏན་ཁེལལ་ཡིན་ནམ?System \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཞིབ་ཕྲ [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "^Dellསྐྱར་དུ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Dell автомат уэш шындыктымаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཤོག་ལེབ་རྫོགས་ཚར་བprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "འཆར་སྟོནDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མཚམས་བཞག་ཚར་བprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རང་ཉིད་ཀྱི་Google Docs ཡིག་ཆ་འཚོལ་བ \t Тыйын Google Docs файл-влакым кычалаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཁ་དོག་བཟོ་བཀོད་བྱས་པའི་སྒྲིག་ཆས་མ་རྙེད་པDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Kubuntu དྲ་དེབ་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་པ \t ^Kubuntu Netbook-ым шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%2$S ནང་ནས %1$S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s ཡི་ཞབས་ཞུ་བcustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཟུར་གནས་ཚང་མངོན་འཆར་རམ་ཡིབ་སྐོང་བྱེད་བAspect ratio \t Aspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྔོན་སྒྲིག་གི་RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཙོ་ངོས་ཡིག་སྣོདkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཁུངས་འདི་བེད་སྤྱོད་པPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Pitivi བརྙན་རིས་དོ་དམ་ཆས \t Pitivi видеом тӧрлатыше"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "SSH? \t SSH почеш пашадам шуйыза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu Netbook སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Ubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "གཡསbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རང་མོས་སྒྲིག་འགོདservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "བདམས་ཟིན་པའི་དོན་ཚན་དེ་ཚོའི་ཐོག་མའི་གནས་ཡུལ་ལ་བསྐྱར་གསོEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྒྲིག་འཇུགan LTSP ཞབས་ཞུ་ཆས \t LTSP серверым шындаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྐྱོད་བཞིན་ཡོད་པprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཚོན་ས་རྫོགས་འདུགDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (འདྲ་བཤུ་གཞན་ཞིག)%s \t %s (весе копий)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "དྲ་བྲལ་བprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "དང་ལེན་གྱི་དུས་ཡུན(c):universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "འགོ་རྩོམ་པKubuntu \t ^Kubuntu-м колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མཉམ་སྤྱོད་XML བརྙན་གཏོང་རེའུ་མིགTitle 3 \t Title 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "པར་དེབ་ཉར་ཚགསGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "མཉམ་པོ་ཡིནPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%s (%'d་པ)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-ше копий)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྲ་ཆས་ཁ་ཤས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགསPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "སྤྱད་ཟིནfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཆ་མི་མཚུངས་པ་རེད་དམJane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu MIDསྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་པ \t ^Ubuntu MID-н шындыкташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "དབྱེ་ཁག%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "ཟླ%e ཚེས %b གཟའ་%a周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Ubuntu MID སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Ubuntu-н MID-шем шындыктыме деч посна колташ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Pitivi བརྙན་རིས་སྒྲིག་བཟོ་ཆས \t Pitivi видеом тӧрлатыше"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "རྒྱབbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-mhr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - mhr", "text": "Xubuntu སྒྲིག་སྦྱོར་མི་བྱེད་པ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ \t ^Xubuntu-м шындыктыме деч посна колташ"}