mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 436 /aka_Latn-sin_Sinh.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
b168437 verified
raw
history blame
10.1 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t සෑදූ දිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Wanda GNOME apataa no \t GNOME අනාවැකි මාලුවා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "GNOME ɛho \t GNOME පිළිබඳව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Personal settings \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Akwanmusɛm \t පුවත්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : Amhari ne \t Sinhalese - සිංහල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "MPIA _ MPIA \t පිටුව තෝරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "kasa nyina \t සිංහල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Abasɛm \t වෙළුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "MyUserName on freenode \t සර්වරයේ නව ගිණුමක් තනන්නMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Jabber Account \t %2$s හි %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Rennya \t පිරිසිදු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t GNOME පිළිබඳව බොහොදේ ඉගෙන ගන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "PAMM \t ලංවිම සේවකයන්ගේ පඩි වැඩිවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t GNOME තිරමුහුණතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "kasa nyina \t Sinhalese - සිංහල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Nwomasua \t අධ්‍යාපනික"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Kyekyɛfoɔ \t බෙදාහරින්නා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t මෙම බ්ලොග් අඩවිය වෙත දායක හා ඊ-මේල් මගින් නව තනතුරු දැනුම්දීම් ලබා ගැනීමට ඔබගේ ඊ-තැපැල් ලිපිනය ඇතුලත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "PAMM \t මඳබව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ඉල්ලා සිටි අතථ්‍ය ප්‍රමාණය යොදාගැනීමට හැකි ප්‍රමාණයට නොගැලපේ: ඉල්ලා සිටියේ=(%d, %d), අවමය=(%d, %d), උපරිමය=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d ප්‍රතිදානය ගැන තොරතුරැ ලබාගැනීමට නොහැකි වියposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Ntam \t විශ්වාසය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "verb in a column header displaying group names \t කණ්ඩායම එක් කරන්න (_A)verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "A date with the time \t %s සමඟ කතා කරන්නA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Buukuu/ nwoma \t syngaleski - සිංහල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "foo has left the room \t %s කාමරයෙන් ඉවත්වියfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Agoro na anigye \t ක්‍රිඩා සහ විනොදාශ්වාද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "GNOME ayɔnkofo \t GNOME ගෙ මිතුරො"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Akoma yare \t තවත්..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Edit individual (contextual menu) \t තොරතුරු (_m)Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Agoro \t ක්‍රීඩා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Location, $date \t පිහිටුමLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Honam University \t Navigation මගහරින්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Aduane na Nom \t ಸಿಂಹಳೀ - සිංහල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Foforɔ \t වෙනත්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "presence \t නොබැඳිpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t පුදුමාකාර GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Intanɛt \t අන්තර්ජාලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - si", "text": "Escher Cat (SMS) \t සංවාදයEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - si", "text": "Buukuu/ nwoma \t බාබකියු"}