mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 411 /khm_Khmr-pms_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
b88a4ed verified
raw
history blame
20.1 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž’αŸ†αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαž» GNOME \t RΓ«sguard al Banch da Travaj GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ \t Neuve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ \t Pa gnun nΓ²m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž›αž»αž”β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžš2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™ '%s': %s \t Eror Γ«n lesend l'archivi '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "(αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž’αžΆαž“β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‘αžΎαž™)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž…αž„αŸ‹β€‹αž’αžΆαž“αŸ‹β€‹αž˜αŸ‰αŸ„αž“β€‹αž—αžΆαž‚ αžŸαžΌαž˜β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž—αžΆαž‚β€‹αž’αžΆαž“αŸ‹β€‹αž˜αŸ‰αŸ„αž“β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž˜αŸ‰αžΊαž“αž»αž™β€‹β€‹αž—αžΆαž‚β€‹αž›αŸαž…β€‹αž‘αžΎαž„αŸ”hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ αŸ–used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαŸ†αž„αŸ‰αžΆαžαŸ‹ \"%s\" \t CodΓ¬fica nen conossΓΉa pΓ«r: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“αž™αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž› %d αž”αžΆαž“αž‘αŸposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšβ€‹αž™αž½αžšαžŠαŸƒ \t PortΓ til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž”αŸ’αžšαž—αž–β€‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αžΆαž…β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„ αž“αž·αž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž– \t Configura i sorgiss per instalΓ¨ al sΓ΄ftware e ij agiornameint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "GNOME αž•αŸ’αžŠαŸ„αžβ€‹αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΎβ€‹αž—αžΆαž–β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αžΆαž“ αž“αž·αž„β€‹αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›β€‹αž”αŸ’αžšαžΎ αžšαž™αŸˆβ€‹αž–αŸαž›β€‹αž…αŸαž‰β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž‘αŸ€αžβ€‹αž‘αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αžŸαž αž€αžΆαžšαžŽαŸβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž›αŸ’αž’β€‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžαŸ‚β€‹αž˜αž½αž™β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜β€‹β€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒβ€‹αžαž»β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αž€αžΌαžŠβ€‹αž…αŸ†αž  αŸ” \t GNOME a l'ha fΓ it sΓ² but col d'esse belfΓ© a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fΓ²rta strutura 'd supΓ²rt. SΓ²n a l'ha falo vnΓ¬ ΓΉnich antra ij Programa a GrΓ tis pΓ«r ij Pian da Travaj."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "GNOME αž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αž·αŸ’αž‹αž–αž›αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž”αžΆαž€ αŸ” \t GNOME a l'ha 'cΓ² na piataforma Γ«d dΓ«svlup completa pΓ«r fΓ© 'd programa, lΓ²n ch'a lassa creΓ© dj'aplicativ motobin potent e gabolΓ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "GNOME αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒαžαž»β€‹αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›β€‹αž”αŸ’αžšαžΎ αžŸαŸ’αžαž·αžαžŸαŸ’αžαŸαžš αž“αž·αž„β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž‚αž·αžβ€‹αžαŸ’αž›αŸƒβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž™ Unix αŸ” \t GNOME a l'Γ© a grΓ tis, a l'Γ© belfΓ© dovrelo, a l'Γ© stΓ bil. A l'Γ© un Banch Γ«d Travaj pΓ«r la famija Γ«d Sistema Operativ Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„ GEGL \t GEGL Γ«l misterios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αžΎαž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž”αžΆαž“ \t Gnun element da lancΓ©"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ %s \t Antramentr ch'as anandia %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αžΆαž“β€‹αž”αŸ’αžšαžΎfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αžΎαž€ URL \t Deurb n'adrΓ«ssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž…αžΌαž›β€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšβ€‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αžŸαŸ’αž“αžΎβ€‹αž‘αžΎαž™αŸ”foo/ \t foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžαŸ’αžšαžΈαžœαž“αŸ‹αžŠαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t Wanda, Γ«l pess Γ«d GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "%s (αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹β€‹αž…αž˜αŸ’αž›αž„β€‹αž‘αžΈ %'dth)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™ \t Gnun-a anliura da lancΓ©"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™ GNOME \t LibrerΓ¬a Γ«d GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž―αž€αžŸαžΆαžš '%s' αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž―αž€αžŸαžΆαžšαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ \t L'archivi '%s' a l'Γ© pa n'archivi Γ² un dossiΓ© regolar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„β€‹αžŠαŸβ€‹αž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME αž‚αžΊβ€‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸβ€‹αžŠαŸβ€‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž€αŸ’αž›αžΆβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž™αžΎαž„ αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡β€‹αž”αžΈβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž“αŸ„αŸ‡β€‹αž˜αžΆαž“β€‹ αž¬β€‹αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž…αŸ†αž“αžΆαž‰β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαžšαžŸαŸαžšβ€‹αž€αžΌαžŠβ€‹αž€αŸβ€‹αžŠαŸ„αž™ αž€αŸβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™β€‹ GNOME αž”αžΆαž“β€‹αž›αŸ’αž’β€‹αžŠαŸ‚αžš αŸ” \t La pΓ¬ grΓ²ssa fΓ²rsa Γ«d GNOME a l'Γ© nΓ²stra comun-a. Bele che tΓΉit, ch'a sapio Γ² ch'a sapio nen programΓ©, a peulo dΓ¨ na man a fΓ© GNOME pΓ¬ bel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αžΆαžšβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ \t Impostasion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αžšαž”αŸ€αž”β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸβ€‹αž†αž”β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αžšαž”αŸ€αž”β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“β€‹αž‘αŸ αŸ– %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž’αŸ†αž–αžΈ GNOME \t RΓ«sguard a GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžŠαžΆαž€αŸ‹β€‹αžŸαŸ’αž“αžΎβ€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„ αž αžΎαž™β€‹αž‡αžΆαž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹β€‹αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ‚αž€β€‹αž…αžΆαž™β€‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„β€‹ αŸ” \t Manda l'elench dΓ«l sΓ΄ftware instalΓ¨ e vΓ rie suvent l'Γ¨ ΓΌtilisΓ  al proget d'la distribusion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αž‘αŸ†αž“αŸαžš αŸ–no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„β€‹αž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹ \t PrΓΆva dΓ«i mirror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžŸαžΌαž˜β€‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸβ€‹αž˜αž€β€‹αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒβ€‹αžαž» GNOME \t Bin Γ«vnΓΉ al Banch da Travaj GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž’αŸ’αž“αž€αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™ \t Distributor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž―αž€αžŸαžΆαžšαž”αžšαžΆαž‡αŸαž™ '%s': %snamename \t Eror Γ«n riavolgend l'archivi '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšβ€‹αž’αžΆαžαž»β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸβ€‹αž‘αŸ…β€‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„β€‹αžŠαžΎαž˜β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžœαžΆEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹ \t Mirror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžœαžΆβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αž˜αžΆαž“β€‹β€‹αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“β€‹αžŠαžΌαž…β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž‘αŸαŸ”smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αŸ…αžŸαŸŠαžΌαž”αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαžΌαžšαž„αŸ‰αŸαžαž„αŸ‰αžαžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t NΓ« GNOME Γ«d goma ch'a subia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αŸ’αžŠαžΌαžšβ€‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αž‘αŸƒβ€‹αžαž»β€‹αž‘αŸ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž…αž˜αŸ’αž›αž„β€‹αž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ \t TracopiΓ© n'adrΓ«ssa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒ \t Tut ij di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž“αŸ…β€‹αž›αžΎ GNOME αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸαŸ‡ \t Smon dj'anformassion rΓ«sguard a sta version-sΓ¬ Γ«d GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αžΆβ€‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ \t Data 'd costrussion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αž˜β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‘αŸ αŸ– αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎ=(%d, %d), αž’αž”αŸ’αž”αž”αžšαž˜αžΆ=(%d, %d), αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈ GNOME \t PΓ«r savejne dΓ« pΓ¬ Γ«d GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "%s αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·MIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž’αžαŸ’αžαž”αž‘β€‹αžαŸ’αž›αžΈαŸ— {}Snippet n, unassigned \t Snippet n, unassigned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αžΌαžŠαžŠαž›αŸ‹ GNOME αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1997​ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒ, αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž”αž€αž”αŸ’αžšαŸ‚, αž―αž€αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž“αž½αž™, αž€αžΆαžšαž’αž“αžΆαž”αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–UnknownMonitor vendor \t VΓ ire sent person-e a l'han giutΓ  a programΓ© GNOME da quand Γ«l proget a l'Γ© anandiasse, dΓ«l 1997; motobin pΓ¬ 'd person-e a l'ha giutΓ  an Γ utre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contrΓ²j Γ«d qualitΓ .UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αŸ’αžšαž—αž–β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ \t Sorgiss sΓ΄ftware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž‘αŸ…β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŠαŸ„αž™ αŸ– \t SmonΓΉ da:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αž“β€‹αž’αžΆαž…β€‹αžšαž€β€‹αžƒαžΎαž‰β€‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αžšαž€αŸ’αžŸαžΆβ€‹αž‘αž»αž€ \t Pa gnun nΓ²m d'archivi andoa a venta salvΓ©"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž€αŸ†αžŽαŸ‚ \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹folder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžš (Exec) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ \t Gnun comand (EXEC) da lancΓ©"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž˜αž·αžαŸ’αžŠβ€‹αž—αž€αŸ’αžŠαž·β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹ GNOME \t Amis Γ«d GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αžƒαŸ’αž›αžΆαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαžšαž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’ (Exec) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ \t Comand cioch da lancΓ© (EXEC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‘αŸ†αž“αž„ \t Contat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž–αžΆαž€αŸ’αž™β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹ \t FΓ«rma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "GNOME αž˜αžΆαž“β€‹αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αŸ—β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αžΆαž“β€‹αžƒαžΎαž‰β€‹αž“αŸ…β€‹β€‹αž›αžΎβ€‹αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžš αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžš αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžšαž»αž€αžšαž€β€‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž»αž™ αž“αž·αž„β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—β€‹αž‡αžΆβ€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž‘αŸ€αž αŸ” \t GNOME a l'ha andrinta la pipart Γ«d lΓ²n ch'a s-ciΓ ira ant sΓ² calcolator, comprΓ¨is Γ«l gestor dj'archivi, Γ«l navigator dla RagnΓ , ij menΓΉ e vΓ ire aplicassion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - pms", "text": "%s (αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹β€‹αž…αž˜αŸ’αž›αž„β€‹αž‘αžΈ %'drd)%sth copy) \t th copy)"}