| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Perl \t pryl."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Lupa \t ctavistci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wëłączë \t sazysti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Parola \t japyvla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Sprôwdzenié diskù na fele \t ^ko cipcta lo velvei lo cfila"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zjinaczi systemòwëch ùstôwów (tikô sã wszëtczich brëkòwników \t galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Menu Debian \t la debian pe le tercuxste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Fela I/O \t seljavyteryru'e nunsre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Gòsc \t le vitke"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Edubuntu \t ^ko samterci'egau la edubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "To je dwastarnowô DVD. Môsz zrëszoną systemã z drëdżi starnë. Òbrócë platã DVD ë kòntinuùjë. \t .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zwëkòwi \t fadni"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Akcjowé grë \t nunvilselzu'e vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Ùprôwi pòpsëtą systemã \t ^ko nurxru lo spofa ciste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Systemòwé ùstôwë \t ciste selcu'e"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu Netbook bez instalacëji \t ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùczba \t saske"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Granié na role \t nu dracykei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë Mythbuntu \t ^ko samterci'egau la mifbuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Strategija \t nunjampla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Xubuntu \t ^ko samterci'egau la xubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Jãzëk \t bau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Dzéle%s %s \t %s %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu Netbook bez instalacëji \t ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grë na role \t nu dracykei vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Przigòdowé grë \t lisfri vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùczba \t nuncligau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Planszowé grë \t keirta'o vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zrëszë znowa \t feko refsamcfa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òptacëje zrëszaniô \t samcfa tercu'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zwãk ë òbrôz \t tu'a sance jo'u vidni"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Python \t piton"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Debian \t la debian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Rëchòwé problemë - przestôwniczi \t xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òprzestóń \t ko sisti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Multimedijô \t sosyvelsku tercuxste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Sécowé aplikacëje \t samtci co me la ueb"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Xubuntu w tekstowim ôrce \t ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Przigòda \t lisfri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Spadającé klocczi \t lai farlu bliku"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Kubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Strategiczné grë \t nunjampla vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Jine \t drata"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Plansza \t keirta'o"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë Kubuntu w tekstowim ôrce \t ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Preferencëje \t zmanei selcu'e"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Logika \t logji"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Aùtomatnô reinstalacëjô Dell \t nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Graficzné aplikacëje \t samxra samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Klawiatura \t lerbatkyselcmi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òpùszczôsz graficzné menu zrëszaniô systemë i zrësziwôsz tekstowi interfejs. \t .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô ^systemë wëłączaniô z wiérztą pòlétów \t ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Kubuntu \t ^ko samterci'egau la kubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Aplikacëje \t samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Xubuntu bez instalacëji \t ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Akcesorëja \t vrici samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Lubuntu \t ^ko samterci'egau la lubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grafika \t samxra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô minimalny systemë \t ^ko samterci'egau lo cmarai ciste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Lisp \t lisp."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùstôwë dlô niechtërnëch ùrządzeniówPersonal settings \t Personal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Jinsze òptacëje \t drata tercu'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "To nie je dobri sztartowi disk. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Felënk \t pino"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Nôrzãdza do robieniô òprogramòwaniô \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Personowi preferencëje \t me do srana ke zmanei selcu'e"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grë ë szpôsë \t vidnyselkei ja zdile"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wszëtkò \t ro selcu'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Akcëjô \t nunvilselzu'e"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Edukacëjô \t cilre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô serwera Ubuntu \t ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùczbòwé programë \t saske samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òsobisté \t me do srana"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Fela DVD \t .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Chwatkòwòsc \t lejyselkeimi'i simsa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grë ze spadającyma klockama \t me lai farlu bliku ku vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë w tesktowim ôrce \t ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Spòrtowé grë \t xadyplijvi vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wëłączanié... \t sazysti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Programòwanié WWW \t mutpapri tutci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô minimalny wirtulany maszinë \t ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Ubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zmieni sztartowi disk \t .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Lubuntu bez instalacëji \t ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Programòwanié \t nu sampla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë Edubuntu w tekstowim ôrce \t ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô serwera ^LTSP \t ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ruby \t rubis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Nôrzãdza programistów \t favgau tutci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Akcesorëja pùltu \t sambijyjbu ke vrici samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Dzécë \t lo'e verba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Kartë \t kardyci'ekei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Awansowóny ôrt \t certu sazycimdytcini"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Internet \t la internet"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ladownô programa \t samcfaru'e samselpla"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Java \t djavas."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Partnerzë CanonicalUnknown \t Unknown"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grë dlô dzécë \t vidnyselkei pi'o lo'e verba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Hard-wôra \t samymi'i"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "To je sztartowi disk %u. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Sprôwianié \t nunbijgu'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Kartowé grë \t nu drkardyci'ekei vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô serwera ^LAMP \t ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Włożë sztartowi disk %u. \t .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô OEM (^dlô wërôbiôrzów) \t nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Logiczné grë ë pùzle \t logji ja namselkei vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Systema \t ciste"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu bez instalacëji \t ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wpiszë swòją parolã: \t .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Biuro \t la bijysamtcis."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Chcesz zatrzëmac terô systemã? \t aipei sisti lo skami ciste caku"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Czëtôrz ekranu \t vidni tcidu tutci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô ^robòczy stacëji \t ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Test pamiãce \t ko cipcta^mo'isro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Biurowé aplikacëje \t me la bijysamtcis. ku samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu bez instalacëji \t ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Mythbuntu bez instalacëji \t ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë Ubuntu MID \t ^ko samterci'egau la ubuntus.mid."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô ser^wera \t ^ko samterci'egau lo seltcanyskami"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Edubuntu bez instalacëji \t ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Grë \t vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òprzestóń \t sisti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Przistãpnosc \t kamkalri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Pòmòc \t komi sidju"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Haskell \t .askel."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Mòdifikator klawiaturë \t lerbatkyselcmi gafygau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô Ubunutu \t ^ko samterci'egau la ubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Spòrt \t xadyplijvi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Chwatkòwé grë \t lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu MID bez instalacëji \t ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Systemòwé nôrzãdza \t ciste samtci"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Instalacëjô bezdiskòwégò s^erwera \t ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Òsobisté ùstôwë \t me do srana selcu'e"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Aplikacëje, chtërne nie pasëją do niżódny kategòrëji \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalacëjô dlô wielu serwerów z MAAS \t ^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Internetowé programë \t loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Launchpad Contributions: Mark Kwidzińsczi https://launchpad.net/~kaszeba \t Launchpad Contributions: Colby Weil https://launchpad.net/~dakrazyjak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Blós wòlnô softwôra \t zifsamselpla po'o"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Instalëjë Ubuntu Studio \t ^ko samterci'egau la ubuntus.studios."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Terminal Brailla \t braile samvelci'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wësoczi kòntrast \t mutce gusfrica"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Wińdzenié... \t cliva"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùżëjë diskù z aktualizacëjama czerowników \t .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "^Zrëszë systemã z pierszegò cwiardegò diskù \t ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Aplikacëje ë starnë zapisóné z sécë WWW \t loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ekranowô klawiatura \t vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Zrëszanié Kubuntu \t ^ko cfagau la kubuntus."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Ùżëjë negò zdrojuPackages \t Packages"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Tribë \t fi'o sazycimdytcini"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - jbo", "text": "Dali \t ko toldicra"} | |