| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wósobinske preferencije \t ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Rozdźělowaŕ \t ವಿತರಕರು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t GNOME ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Edukacija \t ಶಿಕ್ಷಣ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Jano root móžo dodaś wužiwara abo kupku do sistema. \t ಕೇವಲ ಮುಖ್ಯ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆದಾರ ಅಥವಾ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Grafika \t ಚಿತ್ರ ಸಂಬಂಧಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. \t ಗುಂಪು `%s' ಈಗಾಗಲೇ ಆಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇದೆ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Kopijowaś URL \t URL ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. \t ಕೇವಲ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಸರಿಸಿ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t ಜಾಲ ಹಾಗು ವಿಅಂಚೆಯಂತಹ ಅಂತರಜಾಲವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಮವಿಧಿಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. \t ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wó bliźe GNOME \t GNOME ಗಣಕತೆರೆಯ ಬಗ್ಗೆ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಚನೆ ಹಾಗು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "GID '%s' južo jo wužywany. \t ಗುಂಪು ಸಂಖ್ಯೆ `%s' ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Pótajmny GEGL \t ನಿಗೂಢವಾದ GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Uniwersalny pśistup \t ಜಾಗತಿಕ ನಿಲುಕು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Datum twarjenja \t ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Programowanje \t ಕ್ರಮವಿಧಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wanda- ryba GNOME \t ವಾಂಡಾ GNOME ಮೀನು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Preferencije \t ಆದ್ಯತೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Nałožowanja \t ಅನ್ವಯಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Graśa \t ಆಟಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Rědy za wuwijanja software \t ತಂತ್ರಾಂಶ ವಿಕಸನೆಗಾಗಿನ ಉಪಕರಣಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wósobinske nastajenja \t ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Blodowe pśidanki \t ಗಣಕತೆರೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Aktualnosći \t ಸಮಾಚಾರ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t GNOME ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wobźěłano. \t ಮುಗಿಯಿತು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ಔಟ್‌ಪುಟ್ %d ನ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲposition\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Grafiske nałožowanja \t ಚಿತ್ರ ಸಂಬಂಧಿ ಅನ್ವಯಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Systemowe nastajenja \t ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Systemowe wobrědy \t ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Pśijaśele GNOME \t GNOME ನ ಗೆಳೆಯರು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wó GNOME \t GNOME ನ ಬಗ್ಗೆ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t ಆಟಗಳು ಹಾಗು ರಂಜನೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Kontakt \t ಸಂಪರ್ಕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Biblioteka GNOME \t GNOME ಲೈಬ್ರರಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t GNOME ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Administracija \t ನಿರ್ವಹಣೆ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wersija \t ಆವೃತ್ತಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Internet \t ಅಂತರಜಾಲ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t ಹಲವಾರು ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳುPersonal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Běrowe aplikacije \t ಕಛೇರಿ ಅನ್ವಯಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Njama wužiwara '%s'. \t ಬಳಕೆದಾರ `%s' ಆಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "System \t ವ್ಯವಸ್ಥೆ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. \t ಗುಂಪು `%s' ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. \t ಬಳಕೆದಾರ `%s' ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಗಾತ್ರವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದು=(%d, %d), ಕನಿಷ್ಟ=(%d, %d), ಗರಿಷ್ಟ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Meni multimedijow \t ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಅಂಶಪಟ್ಟಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Zuk a Wobraz \t ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Hardware \t ಯಂತ್ರಾಂಶ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wóttwórjony URL \t URL ಅನ್ನು ತೆರೆ(_O)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Pśidanki \t ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಕರಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ್ಯಂತದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ (ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮಬೀರುತ್ತದೆ)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t ಜಾಗತಿಕ ನಿಲುಕು ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Njama kupki '%s' \t ಗುಂಪು `%s' ಆಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Běrow \t ಕಛೇರಿ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - kn", "text": "Wósobinske \t ವೈಯಕ್ತಿಕ"} | |