376/fao_Latn-heb_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t _תצוגה מקדימהDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t הקובץ אינו רשימת השמעהDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Niðurtikið %sB av %sB \t הורדו %s בתים מתוך %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Check Spelling \t הצעותCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Skal vera rót, fyri at leggja inn pakkar \t Need to be root to install packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vil tú innleggja ritbúnaðarpakkan? [j/N] \t Do you want to install the software package? [y/N]:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fíla %s út av %smediaChange %s %s \t קובץ %s מתוך %smediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Byrja eina tryggdarriting beinanvegin \t Immediately start a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "FÍLUSKRÁ \t DIRECTORY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "parts \t שניותparts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tal á døgum, at varðveita trygdarritingarfílur á trygdarritingarstaðnum. Virði 0, merkir allar ævir. Hettar er minsta tal av døgum; fílurnar kunnu varðveitast longri. \t The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days; the files may be kept longer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "brek meðan \"%s\" verður lisið \t error while reading \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Adobe Flash plugin \t תוסף Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: SERVFAIL \t שגיאת DNS: SERVFAIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Skrivað av %s. \t Written by %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "OEM innløga (fyri framleiðarar) \t התקנת OEM (ליצרנים)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "GDebi Pakka innleggjari \t מתקין החבילות GDebi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "TXT-dáta á avgjørdu tænastuni \t נתוני ה־TXT של השירות שנפתר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^legg Ubuntu Kylin inn \t לה^תקין את Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: YXDOMAIN \t DNS שגיאת: YXDOMAIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Til innleggjingar: %s \t להתקנה: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Free \t ‏%s: אין מספיק מקום פנויFree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "of\" from \"1 of 19 \t עמוד נוכחי (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "tab \t הפעלהtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "verb \t _בכלverb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Krevur innlegging av hesum pakkunum: \t Requires the installation of the following packages:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um gedit skal innseta millumrúm fyri tablatorar \t האם gedit יכניס רווחים במקום TAB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Til burturtøku: %s \t להסרה: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Match Entire Word Only \t התאמה כ_ביטוי רגולריMatch Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Set ein APT-samansetingakost \t Set an APT configuration option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup varð koyrd \t הפעם האחרונה בה הופעל Déjà Dup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Color\"), \"black \t דורColor\"), \"black"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Canada (amazon.ca)\"), \"CA \t אוטומטית (זיהוי IP באופן גאוגרפי)Canada (amazon.ca)\"), \"CA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Spæl eitt ljóð við nýggjan post. \t Play a sound for new mail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Byrja Ubuntu Kylin \t ה^פעלת Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Sambind við Amazon S3 \t התחברות ל־Amazon S3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Leggi inn '%s'... \t החבילה '%s' מותקנת..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "album artist \t אמניםalbum artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "modificationreading \t _אין לשמורmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t מדרג צבעים אנכיDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "IP-portursnummarið á avgjørdu tænastuni \t מספר פתחת ה־IP של השירות שנפתר"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "TXT Dáta: \t נתוני TXT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ókend kervisvilla \t Unknown system error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Brek við at skriva fíluna '%s'. \t שגיאה בכתיבת הקובץ ‘%s’."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "''%s' er ikki ein Debianpakki \t '%s' אינה חבילת דביאן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup endurstovnaði \t The last time Déjà Dup restored"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%1$s á %2$s \t ‏%1$s בכונן %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Miseydnaðist at leggja inn pakka '%s' \t ארע כשל בהתקנת החבילה '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Sambindi við '%s' ... \t מתבצע חיבור אל '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "skrivi villa \t write error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um trygdarritingarstaðurin er á einari ytru stødd, so er hetta tað longra frágreiðandi navnið á støddini. \t If the backup location is on an external volume, this is the volume’s longer descriptive name."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vinarliga set inn '%s' í drivið '%s' \t נא להכניס את \"%s\" לכונן \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: REFUSED \t שגיאת DNS: REFUSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "modificationreading \t לא ניתן לשמור את הקובץ „%s“.modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Same version is already installed \t קובץ שאינו קיים נבחר להתקנה. אנא לבחור בקובץ ‎.deb קיים.Same version is already installed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "BREK \t ERROR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Íroknað Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa \t לרבות Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ו־Picasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tú kanst tekna teg fyri eina Amazon S3 kontu online. \t ניתן להירשם לחשבון Amazon S3 באופן מקוון"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Audio CD\" or \"DVD \t יבוא ‟{0}”Audio CD\" or \"DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "listitrue\" and \"false \t רשימהtrue\" and \"false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Sambind við Rackspace Cloud Files \t התחברות לקבצים בענן של Rackspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Forritið '%s' finnst í hesum pakkunum: \t The program '%s' can be found in the following packages:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: FORMERR \t שגיאת DNS: FORMER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (אחד מ־14 הגופנים הרגילים)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ógildugt DNS-slag \t סוג ה-DNS שגוי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Match Case \t התאמת מילים _שלמות בלבדMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "<control><shift>U \t האם לבטל את כל הורדות הפודקאסטים?<control><shift>U"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fíluskrá finst ei \t Directory does not exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Sýn týðing av tekstaboðinum. \t Display native language translation of a textual message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Royn Ubuntu Kylin Netbook uttan at leggja tað inn \t להתנ^סות ב־Ubuntu Kylin למחשבים ניידים ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "BREK: \t ERROR:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup fullførdi eitt trygdarrit. Hesu ferð skal vera í ISO 8601 sniðnum. \t The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vil tú halda áfram [Y/n]? \t Do you want to continue [Y/n]?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ógildugt DNS TTL \t זמן תחיית ה-DNS שגוי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "MySQL viðskiftari \t לקוח MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t כדי להתקין או להסיר את התכנה, עליך להזדהות.org.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Déjà Dup trygdarritinghar amboð \t כלי הגיבוי Déjà Dup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "predefinito:mm \t ‏גודל דף:predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fíla %s út av %s við %sB/s \t קובץ %s מתוך %s במהירות %s ב/ש"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hal_t áverb \t _להמשיךverb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fans of\" or \"Similar to \t האזנה לתחנה מסוג {0}Fans of\" or \"Similar to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t בחר תמונהDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ein óvantað D-BUS villa hendi \t ארעה שגיאת D-Bus לא ידועה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Produced onFirmwareCapabilities\"), String.Join (\", \t מספר סידוריProduced onFirmwareCapabilities\"), String.Join (\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Avahi økiskagari svíkur: %s \t כשל בדפדפן המתחמים Avahi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tal á døgum ímillum trygdarrit. \t The number of days between backups."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "_Sýn API atgongdslykil \t ה_צגת מפתח הגישה ל־API"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Brek við at lesa fíluna '%s'. \t שגיאה בקריאת הקובץ ‘%s’."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Krevur innlegging av %s pakkum \t דורשת התקנה של %s חבילות."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "seconds \t הוספת נקודת פיצולseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "MySQL ambætari \t שרת MySQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tú kannst leggja tað inn við at skriva: \t You can install it by typing:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Brek undir innlegging: '%s' \t Error during install: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Mozilla Firefox Kagari Innleggjari \t תכנית ההתקנה של דפדפן האינטרנט Mozilla Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "3D Talv til X11 \t שח תלת ממדי עבור X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Taki burtur %s\"+_(\"Package installed\")+\" \t \"+_(\"Package installed\")+\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Trygdarritaback up is verb \t גיבויback up is verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kundi ikki lata upp '%s' \t לא ניתן לפתוח את '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "regionset %s \t נוצרות תמונות דיסק התואמות לווידאו DVDregionset %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup fullførdi eina endurstovning. Hesu ferð skal vera í ISO 8601 sniðnum. \t The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DVD Brek \t שגיאת DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Endurstovna til hvar?Restoring '%s' \t להיכן לשחזר?Restoring '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Innlegg Mythbuntu \t ה^תקנת Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%s á Rackspace Cloud Files \t %s על קבצים בענן של Rackspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kundi ikki seta APT kostin %s til %s \t Couldn't set APT option %s to %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Wrap Around \t %d מתוך %dWrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%.1f%% er liðugt \t %.1f%% הושלמו"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Til at bøta um hetta, koyr 'sudo apt-get install -f' í einari útstøð. \t כדי לתקן זאת יש להריץ את הפקודה 'sudo apt-get install -f' בחלון מסוף."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Brasero verkætlnarfíla \t קובץ מיזם Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t לא מוטמעType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Match as Regular Expression \t _גלישה מסביבMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Video Library \t מיובאים מ־{0}Video Library"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "from {album} by {artist}\" type string, and {1} is the \"on {radio station name} \t {0}בתחנה{1} {2}from {album} by {artist}\" type string, and {1} is the \"on {radio station name}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%d hit(s) on this page \t מופעל מצב מצגת%d hit(s) on this page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Staðið har tær trygdarritaðu fílurnar skullu varðveitast. \t Location in which to hold the backup files."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Heim (%s) \t תיקיית הבית (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "empty \t ה_סרת קבציםempty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the end \t בהתחלהInsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Royn Mythbuntu uttan innlegging \t ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "gdebi villa, fíla ikki funnin: %s \t gdebi error, file not found: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: NOTIMP \t שגיאת DNS: NOTIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Royn Ubuntu MID uttan inlegging \t ה^תנסות באובונטו MID ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Krevur burturtøku av %s pakkum \t דורשת הסרה של %s חבילות."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Pakki '%s' varð lagdur inn \t החבילה '%s' הותקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um tað skal biðjast um rótatlát \t Whether to request the root password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^legg Ubuntu Kylin inn í tekst standi \t ^להתקין את Ubuntu Kylin במצב טקסט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Amazon S3 faldarin \t The Amazon S3 folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup trygdarritaði \t The last time Déjà Dup backed up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t נתיב התמונה:Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Innleggi %s \t החבילה %s מותקנת"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tín Amazon Web Services konta er ikki skrásett til S3 tænastuna. \t חשבון הגישה שלך לשרותי הרשת של Amazon אינו מנוי לשירות S3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: NOTZONE \t שגיאת DNS: NOTZONE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hesin pakkin kann ikki leggjast inn \t This package is uninstallable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Royn: %s \t Try: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Sjálvgoym \t Autosave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Rackspace Cloud Files \t קבצים בענן של Rackspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Einskilaður samleiki á ytru støddini \t Unique ID of the external volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: YXRRSET \t שגיאת DNS: YXRRSET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Every day \t גיבוי _אוטומטיEvery day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t עטיפה קדמיתDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "væntandi ávirki \t missing arguments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tablator stødd \t גודל TAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "artist \t אמןartist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vel VNC-ambætara \t בחירת שרת VNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Einki pláss er eftir á '%s'. \t לא נותר נפח פנוי תחת ‘%s’."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Avahi Zeroconf kagi \t סייר ה־Zeroconf של ‏Avahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hvussu ofta skal regluliga trygdarritast \t How often to periodically back up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fans of\" or \"Similar to \t הוספת תחנת רדיו Last.fm חדשהFans of\" or \"Similar to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Fullgjørt, vinarliga trýst ENTER \t התהליך הסתיים, נא ללחוץ על ENTER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Einans ein fíluskrá, kann sýnast at gangin \t Only one directory can be shown at once"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "language \t ‏%s (‏%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: NXDOMAIN \t שגיאת DNS: NXDOMAIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Nýt trygga sambinding (_HTTPS) \t שימוש בחיבור מ_אובטח (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": ", The \t ה, The"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ממיין מסמך או טקסט מסומן.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "[FÍLUR…] \t [FILES…]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "_API atgongdarlykil \t מפתח _גישה ל־API"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "album \t אמן ההלחנהalbum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Music Library \t קיבוץMusic Library"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ógildigur DNS-flokkur \t רמת ה-DNS שגויה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Innlegg ein LTSP ambætara \t התקנת שרת LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Adobe Flash plugin innleggari til Mozilla \t תכנית ההתקנה של תוסף Adobe Flash עבור מוזילה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kaga eftir Zeroconf-tænastum, tøkar á tínum neti \t סיור אחר שירותי Zeroconf הזמינים ברשת שלך"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vel SSH-ambætara \t בחירת שרת SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Rackspace Cloud Files-bingja \t The Rackspace Cloud Files container"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "uppskotsstandursug-mode \t sug-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%s er ikki tøkt \t השדה %s אינו זמין"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Dell Sjálvvirkin Endur-innløga \t ה^תקנה אוטומטית מחדש של Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "_Minst til API atgongdslykil \t _שמירת מפתח הגישה ל־API"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "_Replacewith \t מחיקת כל מופע של_Replacewith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Seinast Déjà Dup varð koyrd valeydnað. Hesa ferð skal verða í ISO 8601 sniðið. \t The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Síðupanel er Sjónligt \t Side panel is Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "disc \t לא נבחר קובץ תמונת תקליטור.disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hettar er títt brúkaranavn til Rackspace Files tænastuna. \t This is your username for the Rackspace Cloud Files service."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "TXT Dáta \t נתוני TXT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: NXRRSET \t שגיאת DNS: NXRRSET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Innlegg ein LAMP ambætara \t התקנת שרת LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Image \t _תמונהDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Niðurtøka av pakkanum miseydnaðist: fíla '%s' '%s' \t הורדת החבילה נכשלה: הקובץ '%s' '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Launchpad Contributions: Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen https://launchpad.net/~ivikkivi Heini Justinussen https://launchpad.net/~hju Heðin Guttesen https://launchpad.net/~hedinguttesen Jógvan Olsen https://launchpad.net/~jeggy ragnar_123 https://launchpad.net/~ragnar-123 \t מאיר קריחלי <meir\\@mksoft\\.co\\.il> גיל אשר <dolfin\\@rpg\\.org\\.il> שושנה פורבס <xslf\\@xslf\\.com> יאיר הרשקוביץ <yairhr\\@gmail\\.com> ירון שהרבני <sh\\.yaron\\@gmail\\.com> פרוייקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Gabriel Shier https://launchpad.net/~gabrielshier Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy Liel Fridman https://launchpad.net/~lielft Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Omri Strumza https://launchpad.net/~blueomega Oz123 https://launchpad.net/~nahumoz Shlomil https://launchpad.net/~shlomister Yair Hershkovitz https://launchpad.net/~yairhr Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron Yohai https://launchpad.net/~yohai-bs dirk_gently https://launchpad.net/~glederfein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "GPL, hygg at /usr/share/common-licenses/GPL \t GPL, יש לעיין ב־‎/usr/share/common-licenses/GPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Endurstovna strikaðar fílur \t Restore deleted files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "%s á Amazon S3 \t %s ב־Amazon S3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um trygdarritingarstaðurin er á einari ytru stødd, so er hetta ímyndin á støddini.déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup \t במידה שמיקום הגיבוי הוא בכונן חיצוני, זהו הסמל של הכרך.déjà vualready seen\", but with the \"vu\" replaced with \"dup\". \"DupduplicityDéjà Dup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Uppstreymadáta \t נתוני ה־Upstream"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^legg Ubuntu Kylin Netbook inn \t להתקין את Ubuntu Kylin למחשבים ^ניידים"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Automatically set disc number and count \t מ_ספר הרצועה:Automatically set disc number and count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t הוספהInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Koyrslustandur: \t Operation mode:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Legg inn fleri ambætarar við MAAS \t ה^תקנת מספר שרתים עם MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "avoldað, nýt \"lang\" ístaðin \t מגונה, השתמש ב-lang במקום"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Forritið '%s' er ikki núverandi innlagt. \t The program '%s' is currently not installed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kundi ikki sýna %s \t לא ניתן להציג את %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um trygdarritingarstaðurin er á einari ytru stødd, so er hetta tað stytra navni á støddini. \t If the backup location is on an external volume, this is the volume’s shorter name."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kundi ikki lata ritbúnaärpakkan upp \t Failed to open the software package"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Títt Rackspace brúkaranavn \t Your Rackspace username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Pakkainnleggjari - %s \t מתקין החבילות — %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "ov nógv ávirki \t too many arguments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Kagan eftir tænastuslagnum %s í økinum %s miseydnaðist: %s \t החיפוש אחר שירות מסוג %s במתחם %s נכשל: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "DNS svíkur: NOTAUTH \t שגיאת DNS: NOTAUTH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "^Royn Ubuntu Kylin uttan at leggja tað inn \t להתנ^סות ב־Ubuntu Kylin ללא התקנה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hendan DVD hevur tvær virkandi síður. Tú hevur byrja úr næstu síðu. Vend DVD fløguna við, Hald síðani áframm. \t זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני. יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Dagfør grub byrjunarløðara \t עדכון מנהל האתחול grub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Krevur BURTURTØKU av hesum pakkunum: \t Requires the REMOVAL of the following packages:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vís ikki, hvussu langt innleggingin er liðin \t Do not show progress information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ókent pakkaslag '%s', gevist \t Unknown package type '%s', exiting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Gksu útgáva %s \t GKsu version %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Disc Imagepicture \t צלמית בגודל בינוניDisc Imagepicture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Stutta navni á ytru støddini \t Short name of the external volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hvussu leingi skullu trygdarritingarfílurnar goymast \t How long to keep backup files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "disc \t כל הקבציםdisc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Avahi viðskiftara svíkur: %s \t כשל בלקוח Avahi:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Tú kanst skráseta eina Rackspace Cloud Files kontu á online. \t ניתן להירשם לחשבון בשירות הקבצים בענן של Rackspace באופן מקוון."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "where to store the backup \t מי_קום הגיבויwhere to store the backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "language \t לא ידוע (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "French (France)language \t בדיקת האיות הסתיימהFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Snið skipan \t Style Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Um trygdarritingarstaðurin er ein ytri stødd, so er hetta leiðin, til faldaran á ytru støddini. \t If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Split track every \t פיצול הרצועה כלSplit track every"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ógildugt RDATA \t RDATA שגוי"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Split this track in \t פיצול הרצועה ל־Split this track in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "nýtsla: %prog [kostir] fílunavn Fyri eina grafiska útgávu koyr gdebi-gtk \t usage: %prog [options] filename For a graphical version run gdebi-gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Hesir pakkarnir eru IKKI GÓÐKENDIR: \t The following packages are UNAUTHENTICATED:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Ímynd á ytru støddini \t Icon of the external volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - he", "text": "Vinarliga lat hina nýtsluskipaninna aftur fyrst, t.d. 'dagføringsfyrisiting', 'aptitude' ella 'Synaptic'.Media Change \t נא לסגור יישומים כגון 'מנהל העדכונים', 'aptitude' או 'Synaptic' תחילה.Media Change"}