373/rus_Cyrl-ven_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Пецилия в аквариуме \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "березеня \t Tsilivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Кормление \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Грэхэмстаун \t Thohoyandou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Лезги \t Mpfuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыба-солнце \t Khovhe ya sole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Скаббарда \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "русский \t Mpfuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "совершенная \t Zwa vhusevhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Класс \t Muṱa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Цветы \t Maluvha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Местные элементы благоустройства \t Ḽaisentsi dza zwikambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Внешность \t Maitele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Bitcoin в USD \t 1 UYU ($U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Кубомедуза \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Баобаб \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "» Dinard (Франция) \t (BVA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Черный гну \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Малмсбери \t KwaMashu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Контакты \t Ṱhoho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Хищник \t Vhuṱungu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рус. \t Zwa vhulimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Курсы валют обновлены: 26.08.2019 08:49 \t 364.038,948802 UYU ($U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Игры \t mitambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "электронный ключ \t Thakham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Кол-во \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыба-химера \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыба породы Сима \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "чакма \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Описание \t Ḽiluvha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Чаудхуриевая рыба \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Латинское название \t Dzina ḽa tshi Latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "коричневый \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Параметры аппаратного обеспеченияPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Латинское название \t Dzina ḽa tshilatin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Красный Hartebeest \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Ванделлиевая рыба \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Отряд: Хищные (Carnivora) \t Muṱa: Canidae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Плоды \t Kutshilele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Вина \t Mitshelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Чаты \t Tshivenḓa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Центральный банк \t Bannga ya Vhukati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Ирина \t Giyani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Victorious Демо \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Характеристики \t Ḓivhazwakale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Псевдонимы \t Tshivenḓa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Шираз \t Mushumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Морская жизнь \t Dzina Ḽa Muṱa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Барбера \t Manwe madzina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Семья \t Muṱa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Метки \t Maitele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Основная информация \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Горбыль \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Доступен на \t Vhulapfu ha ya tsadzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Ragias Studios - Циливи - Греция \t Tsilivi, 29100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Buy White Rhino, феминизированные \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Анабасовая рыба \t U phaḓaladzwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Информатор \t Kutshilele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Нохчийн \t Tshivenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "на поддержание популяций \t Mveledziso ya vhathu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыба фугу \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Русский \t Kutshilele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Аҧсуа \t Tshivenḓa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Ломбок \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Желтоперая рыба-хирург \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Углохвостый спинорог \t U phaḓaladziwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Бреединг \t Vhuṱungu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Средства для разработки ПО \t Thulusi dza sfuthiware d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыба-кролик \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Барабанщики \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Игры и развлечения \t mitambo na zwinyanyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Родригес \t Thohoyandou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Радмила Влайкова radmila.vlajkova(at)gmail.com \t U phaḓaladziwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Иглобрюхая рыба \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Каберне Совиньон \t Muthetshelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Марка \t Vhulapfu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Плавающий минтай \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Буркина Фасо \t Tzaneen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Системные утилиты \t thulusi dza sisiteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Ограждения и заборы \t Mafhungo a mvelele a vundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Мандариновая рыба плывет \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Часть 2 \t Tshipiḓa tsha B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Абудефдуф \t Phaḓaladziwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "офорт \t Vhudzulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ru - ve", "text": "Специальные возможности \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Рыболов \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Кистеухая свинья (Bush Pig) \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Часть А \t Tshipiḓa tsha A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Крылатка (Lionfish) \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Скумбрия \t Tshivhumbeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ru-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ru - ve", "text": "Sylviidae – Коприварчета \t U phaḓaladziwa"}