mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 153 /grn_Cyrl-hin_Deva.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
5d344b3 verified
raw
history blame
2.32 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - hi", "text": "Ще одну річ, що ви могли помітити - ця величезна держава під назвою Австро-Угорщина, що часто має назву Австро-Угорська імперія. Отож, люди кажуть: мені добре знайомі такі національності як які мають в собі слова \"Австрія\" і \" Угорщина\" Але що то таке є Австро-Угорська імперія? \t \"ऑस्ट्रिया-हंगरी\" नामक इस विशाल राज्य है - अक्सर \"ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य।\" कहा जाता है और लोगों को, ठीक है, आप जानते हैं कि कहते हैं, \" मैं इन देशों में से कुछ के साथ परिचित हूँ शब्दों है कि 'ऑस्ट्रिया' और उन्हें 'में हंगरी' है। लेकिन इस ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य क्या है? और ऑस्ट्रिया-हंगरी के बारे में दिलचस्प क्या है यह वास्तव में एक साम्राज्य था। यह वास्तव में एक साम्राज्य था। कि विभिन्न [भाषा]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - hi", "text": "І що цікаво - це дійсно була імперія, що намагалася підібрати під себе усі ці різні народи та етноси що спілкуються зовсім різними мовами, які склалися з різних етнічних груп. \t [इनमें से] सब बात की थी - सभी [नस्ल] के विभिन्न प्रकार [इनमें से]"}