269/crh_Latn-kaz_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "variant 2dictionary variant \t вариант 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortName \t НехEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ЖайIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ev@ action Beginning of document \t Мекен@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Türkçe@ item Spelling dictionary \t Түрік@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Esc (Qaç) keyboard- key- name \t Esckeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "'% 1' eksik. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' деген жоқ. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "zamanlı işlem zaman aşımına oğradıSocket error code UnknownError \t операцияны күту мерзімі біттіSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ai_ socktype içün servname desteklenmey \t servname бұл ai_ socktype түрі үшін қолданбайды"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsfFarvardin short \t ӘсфFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SaifeCoptic weekday 2 - ShortDayName \t ПесCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "bir arızasızlandırıcı altında çapuv zımniy - nograb ile neticelene bilir, üstüne qoymaq için - dograb qullanıñız \t жөндеушіде орындау үшін - nograb параметрін қолданыңыз, ал бұны өзгерту үшін - dograb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t ПамCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XDG Menü serimi (. menu dosyeleri) \t XDG мәзірінің орналасуы (. menu файлдар)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kes@ action \t Қиып алу@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t ХамлеEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "JS Esaplayıcısıaddition \t JS калькуляторaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 7 - LongDayName \t ПсабатонCoptic weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік дұрыс емесSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HeşvanIndian National month 8 - LongName \t АзуинIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - ShortName \t ПауIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Korece@ item Text character set \t Корей@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "tilde. birlik@ gmail. com \t sairan@ computer. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Habeşçe@ item Calendar system \t Эфиопиялық@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Hata: DISPLAY çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t Қате: DISPLAY деген орта айнымалы орнатылмаған."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan icra ög- yalğaması (exec_ prefix) \t Компиляцияланған KDE жиындардың exec_ prefix параметрі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GNU Daa Kiçik Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t GNU Lesser GPL лицензиясының 2- нұсқасы@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t ПарCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "işlem bloklar ediSocket error code ConnectionRefused \t операция бұғатталадыSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ise yalğamalarıdictionary variant \t - ise жұрнақтарdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortName \t МагEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PTY yazılğanda hata \t PTY- ге қате жазылым"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BazIndian National weekday 6 - ShortDayName \t СукIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CerCoptic month 4 - ShortName \t ХатCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SınıflandırılmağanBanner page \t ЖіктелмегенBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Unsurlarnıñ episini ög- belgilengen qıymetlerine keri tesbit etgo back \t Бүкілін әдетті күйіне ысыруgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 kün \t % 1 күн@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Afiş SaifeleriBanner page at start \t Баннер беттеріBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "QPL sürüm 1. 0@ item license \t QPL v1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Hızmet iç bir kitaphaneni teminlemey,. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t Қызмет жиын файлды қамтамасыз етпеді, Library параметрі. desktop файлында жоқ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BerTuesday \t ДсTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t МескеремEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 4 - LongDayName \t БудхавараIndian National weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Alet Çubuqlarını Ayarla@ action \t Құрал панельдерін баптау@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 ЕБmemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "@ item Calendar system \t Үндістан ұлттық@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 1 - LongDayName \t РавIndian National weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HTTP Başlıqları \t HTTP айдарлары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzEthiopian month 1 - ShortName \t ПагументEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yan@ item Calendar system \t Юлиан@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "işlem artıq teraqqiyattaSocket error code NetFailure \t операция орындалуда ғойSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t ПауIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qt plaginleri \t Qt плагиндері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ÇarThursday \t СрThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Қарсы жақ бірдебір күәлігін көрсеткен жоқSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SenOctober \t ҚырOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& YiberEthiopian month 11 - LongName \t СенеEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t ПагEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Berilgen 'sessionId' içün uyğulamanı keri tikle \t Келтірілген 'sessionId' бойынша қолданбаны қалпына келтіру"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İşCoptic month 6 - LongName \t ТобиCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Terk et@ action \t Шығу@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "NoyDecember \t ҚарDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "'% 1' plagini kelişiksiz KDE kitaphanesini qullana (% 2). \t '% 1' плагині үйлеспейтін KDE жиынын файлын қолданады (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ye iledictionary variant \t ye белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "'ai_ flags' içün keçersiz qıymet \t 'ai_ flags' мәні жарамсыз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Opposite to Back \t & ШегінуOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "QWS kösterimi 'displayname' qullan \t QWS 'displayname' дисплейін пайдалану"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "uyğulama Grafik Qullanıcı Arayüzü uslûbını tesbit ete \t қолданбаның GUI стилін орнатады"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Aşağıkeyboard- key- name \t Downkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ЯкаEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BerCoptic month 13 - ShortName \t МесCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "alâqa zaman- aşımına oğradıSocket error code InProgress \t байланысты күту мерзімі біттіSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Fayda- yüküProgram name followed by 'Add On Installer' \t ПайдалысыProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XDG Menü tasvirleri (. directory dosyeleri) \t XDG мәзірінің сипаттамалары (. directory файлдары)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ortadictionary variant \t орташаdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ğarbiy Avropa@ item Text character set \t Батыс Еуропалық@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SenEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t СенеEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HTML vesiqalandırması \t HTML құжаттамасы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Başlıq çubuğında isim olaraq 'başlıq' qullan \t 'caption' атауын айдары ретінде қолдану"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarCoptic month 8 - ShortName \t ПарCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Azaof Dei short \t Азаof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& Tarir@ title: menu Game move \t & Өңдеу@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SenCoptic month 12 - LongNamePossessive \t ЕпепCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Demi ziyaret etilgen URLler \t Жуырда ашылған URL сілтемелері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞehEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t НехазеEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SOCKS destegini qabilleştir \t SOCKS қолдауы болсын"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongName \t МескеремEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Boşluqkeyboard- key- name \t Бос орынkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Adar I \t Адар I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehIndian National month 12 - LongName \t МагхIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "kiçikdictionary variant \t кішіdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t - ise жұрнақтар және акцент белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Sağtoolbar position string \t Оң жақтаtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MorShahrivar short \t МорShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Celâliy@ item Calendar system \t Желали@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t **% 1 ** @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Adar II@ item Calendar system \t Адар II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Adar II \t Адар II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Control (Muraqabe) keyboard- key- name \t Controlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t КияCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Marof April \t Науof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "2şSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Fevof March \t Ақпof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "isim tapıştırması oñmadıSocket error code AddressInUse \t атауын қарастыру қатесіSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Yardım Merkezini fırlatamadım:% 1 \t KDE анықтама орталығы жегілмеді:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CumSaturday \t ЖмSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Jabber vastasınen temas qur \t Jabber арқылы байланысу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& YiberEthiopian month 11 - ShortName \t СенEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KHTML Regressiya Sınama Aleti \t KHTML регрессия сынау утилитасы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 3 - LongNamePossessive \t ВайсагхIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İyulAugust long \t ШілдеAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t КарIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 5 - LongName \t КиякCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Episini temizlesubtraction \t ACsubtraction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bastır@ action \t Басып шығару@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t БхадрападIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Aprelof May long \t Сәуірof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "yo iledictionary variant \t yo белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FebMarch \t АқпMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GNU Aleniy Litsenziyası Sürüm 2@ item license (short name) \t GNU GPL лицензиясының 2- нұсқасы@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TelqinlerA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t % 1 егжей- тегжейііA link to the description of this Get Hot New Stuff item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік ескіргенSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ПаоCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Susqun - pencereler ve hata çıqtısı olmadan çalış \t Жым- жырт күйде - stderr мен терезесіз істеу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Aqran SSL şeadetname zıncırı bozuq kibi körüne. \t Күәлік тізбегі тым ұзынSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Uyğulaması \t KDE қолданбасы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Senof October \t Қырof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ТБmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Koptça@ item Calendar system \t Копт@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ПиБsize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İç biriCoptic month 11 - LongName \t ПаониCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ise yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t - ise жұрнақтар және акцент белгілерісізdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "'% 1' hızmeti iç bir kitaphane teminlemey yaki. desktop dosyesinde Library anahtarı eksiktir. \t '% 1' қызметі жиын файлын қамтамасыз етпейді не Library параметрі мынадан жоғалып кеткен:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PTY işlemi & # 160; zamanını aştı \t PTY күту мерзімі бітті"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t МагхIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bahof Esfand short \t Бахof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ög- baquv URL: \t Қарап- шығу URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "oyuq (soket) daa icat etilmegenSocket error code WouldBlock \t сокет кұрылмағанSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Masaüstü Almaştıruv Hızmeti \t Desktop Exchange Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 fabrikası KDE 4 kelişikli fabrikanı teklif etmey. \t % 1 жиынында KDE 4 үйлесімді фабрикасы жоқ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XDG Uyğulama menüsi (. desktop dosyeleri) \t XDG қолданба мәзірі (. desktop файлдары)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t ТахзасEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "EbetEthiopian month 2 - ShortName \t МесEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yalıñız JS sınamalarını çaptır \t Тек JS сынақтарын орындау"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ayarlamanı sıfırlaVerb \t Баптауларын ысырып тастауVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t ЕпеEscapeCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "@ action: button filter- yes \t Аса құпиялы@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік бірдебір сенімді күәлік берушісімен расталмағанSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Horof Tir short \t Хорof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HordadTir long \t ХордадTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 5 - ShortDayName \t ПтиCoptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 1 - ShortDayName \t ПхалгунIndian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentsizdictionary variant \t - ize жұрнақтар және акцент белгілерісізdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SalWednesday \t СсWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t ТобCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ГенEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ЕиБsize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 2 - LongDayName \t СомавараIndian National weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& YiberEthiopian weekday 3 - LongDayName \t МаксегноEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "4şPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Soltoolbar position string \t Сол жақтаtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 3 - ShortName \t ВайIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t АграхайанаIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic month 10 - LongName \t ПасхонсCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "aktsentsizdictionary variant \t акцент белгілерісізdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsfIndian National month 8 - ShortName \t АзуIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KJSEmbed Vesiqalandırma Köstericisi \t KJSEmbed құтаттамасын қарау"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license (short name) \t GNU GPL лицензиясының 3- нұсқасы@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ayarla@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Баптау@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 6 - LongDayName \t СукравараIndian National weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PageUp \t PgUp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "balabandictionary variant \t үлкенdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік бұл хостқа жарамайдыSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t МагIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t ВайIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "(c) 1999- 2002 KDE İnkişafçıları \t (c) 1999- 2002 KDE жасаушылары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "3. künCoptic month 2 - ShortName \t ТотCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 ЙБsize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Gregorian@ item Calendar system \t Григориан@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 кБsize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 5 - ShortName \t АсаIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CumIndian National weekday 2 - ShortDayName \t СомIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SınıflandırılğanBanner page \t ЖіктелгенBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ТотCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevralMarch long \t АқпанMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehAban short \t МеһAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& İşaretçikni Deñiştir... @ item: intable Action name in toolbar editor \t & Мәтінді өзгерту... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Uyğulama işaretçigi olaraq 'işaretçik' qullan \t 'icon' таңбашасын қолданбаның таңбашасы ретінде қолдану"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qullanıcı yolçığı: masaüstü_BAR_avto- başlama_BAR_vesiqa \t Пайдаланушының жолы: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 1 - LongNamePossessive \t КожCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HordadIndian National month 7 - LongName \t БхадрападIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KCharselect unicode block name \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ordof Khordad short \t Өрдof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SaifeEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t ПагуменEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік берушісінің күәлігі дұрыс емесSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t АсаIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "3şChahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SaifeCoptic weekday 4 - ShortDayName \t ПефCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Mahsus SOCKS kütüphanesi yolçığı \t Өзгертілген SOCKS жиын файлының жолы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Khtml fihristini belirt... \t Khtml каталогын келтіру..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Not:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Мәлімдеме:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yapıştır@ action \t Орналастыру@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TENBİ:% 1@ warning/ rich \t ЕСКЕРТУ:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kene yükle@ action \t Қайта жүктеу@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongName \t ХедарEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TünevinCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t КешеCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Nevbetteki@ action \t Келесі@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "4. künIndian National month 10 - ShortName \t АгрIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DekabrJanuary \t ЖелтоқсанJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KLocale içün tercime dosyeleri \t KLocale- ге арналған аударым файлдары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 5 - ShortDayName \t ГурIndian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Hordadof Tir long \t Хордадof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ЧайтраIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 7 - LongDayName \t СанивараIndian National weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İçeri cıyıştırılğan kitaphane yolçığı yalğaması \t Компиляцияланған жиындар жолының suffix параметрі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t МесCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "variant 1dictionary variant \t вариант 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Arapçadigit set \t Араб- Үндіdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Morof Shahrivar short \t Морof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Baltıq@ item Text character set \t Балтық@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "WM_ NET kelişikli pencere idareçisini bekley \t WM_ NET үйлесімді терезе менеджерін күту"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "4. künEthiopian weekday 6 - LongDayName \t АрбEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XIM server tesbit et \t XIM серверді орнатады"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t НехEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yalıñız HTML sınamalarını çaptır \t Тек HTML сынақтарын орындау"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Mevcut KDE çoqraq türleri \t Бар KDE ресурс түрлері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kopiyala@ action \t Көшіріп алу@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yanof February \t Қаңof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ize yalğamaları ve aktsentlidictionary variant \t - ize жұрнақтар және акцент белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National month 5 - LongName \t АсадхаIndian National month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PageDown \t PgDn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 3 - LongDayName \t МангалваIndian National weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorTir short \t ХорTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "hatasızSSL error \t Қате жоқSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanCoptic month 11 - ShortName \t ПаоCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SalEthiopian month 3 - ShortName \t ТекEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KLibLoader: Bilinmegen hata \t KLibLoader: Беймәлім қате"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MorIndian National month 12 - ShortName \t МагIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t ПасхонсCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "5şJumee short \t 5shJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Çoqraq dosyelerini qurmaq için ög- yalğama \t Ресурс файлдарды орнату жолын көрсететін prefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Gregorian@ item Calendar system \t Григориан (қабылданғаннан бұрын) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsfandDo shanbe short \t ӘсфендармузDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahEsfand \t БахEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehrCoptic month 7 - LongName \t МесхирCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 9 - ShortName \t КарIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік берушісінің түбір күәлігі бұл мақсатқа жарамайдыSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yuqarıkeyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AbaAzar short \t АбаAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanFebruary \t ҚаңFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Keri yap@ action \t Қайту@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevCoptic month 1 - ShortName \t Кожи наботCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 saat \t % 1 сағат@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bilinmegen aile% 1Socket error code NoError \t % 1 деген беймәлім шоғырSocket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İbraniy@ item Calendar system \t Яһуди@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İylof August \t Шілof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 3 - ShortDayName \t МанIndian National weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Saylanğan teminatçı yoq. describes the feed of the latest posted entries \t Провайдер таңдалмаған. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Return (Qayt) keyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t ХамEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qt qurulım ög- yalğaması \t Qt орнату префиксі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bu program% 1 şartları altında dağıtıla. @ item license (short name) \t Бағдарламаны тарату шарттары:% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DigerKCharselect unicode block name \t БасқаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "kdehelp vastasıyla çaptırılacaq CGIlar \t kdehelp орындайтын CGI скриптері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GPL sürüm 3 (v3) @ item license \t GPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Xvfb qullanma \t Xvfb пайдаланбасын"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ПсоCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MuharremIndian National month 2 - LongName \t ЧайтраIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞehIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t СраIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞehIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ЧайIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kene yap@ action \t Қайталау@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Dosyelerniñ & # 160; yazıluvı içün $HOME içindeki ög- yalğama \t $HOME айнымалыдағы файлдар жазу орнын көрсететін prefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İynof July \t Мауof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CerSunday \t СнSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İcriy@ item Calendar system \t Хижра@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "NEC SOCKS müşterisi \t NEC SOCKS клиенті"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "uyğulamanı QWS Serveri olaraq çapmağa cebir ete \t қолданбаны QWS сервер ретінде жұмсайды"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞenYek- shanbe short \t снYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t БудIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AprelMay long \t СәуірMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HTML Alet Çubuğı \t HTML құралдары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t МесхирCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerOrdibehesht short \t ФерOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ПаониCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AprIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t АгрIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevEthiopian month 10 - LongName \t ГенботEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bilinmegen ihtiyar: '% 1' @ info: shell% 1 is cmdoption name \t '% 1' деген параметр беймәлім. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞevatIndian National month 6 - LongName \t СраванаIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SOCKS 4 ve 5 sürümleriniñ & # 160; KDE alt- sistemlerinde qabilleştirilip qabilleştirilmeycegi \t KDE- тің ішкі жүйелерінде SOCKS 4 және 5- нұсқаларын қолдануын рұқсат ету"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Mevcut emir satrı ihtiyariyatı cedveli içün -- help qullanıñız. \t Қолданатын команда жолының параметрлерін білу үшін -- help кілтін пайдаланыңыз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MIME türleri \t MIME түрлері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t МагEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XDG İşaretçikleri \t XDG таңбашалары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ÇarEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t КедEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongName \t ТекуемтEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National weekday 5 - LongDayName \t ГурувараIndian National weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CaqFriday \t БсFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HasiyetCoptic month 3 - LongName \t ПеопиCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DekabrMonday \t ЖелтоқсанMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National month 3 - LongName \t ВайсагхIndian National month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ArapçaKCharselect unicode block name \t АрабKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Çince, Ananeviy@ item Text character set \t Дәстүрлі қытай@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Hatalarnı bildirmek içün lütfen http: // bugs. kde. org qullanıñız. \t Қателер туралы http: // bugs. kde. org дегенге хабарлаңыз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 daqqa \t % 1 минут@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "@ item Text character set \t MIME түрлері орнатылмаған. Жүйеңізде shared- mime- info орнатылғанын және XDG_ DATA_ DIRS орнатылмағанын не / usr/ share. деген қосылғаннын тексеріңіз. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t ПеопиCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HTML Çıqtısını Kör \t HTML шығысын қарау"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞevatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ХатCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 Бsize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Hata: HOME çevre deñişçeni tesbit etilgen degil. \t Қате: HOME деген орта айнымалы орнатылмаған."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatThe source url of a job \t & АялдатуThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanEthiopian month 7 - ShortName \t ЯкаEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 2lt;% 3gt; kimligine ait olğan 0x% 1 anahtarı içün sır- sözni kirsetiñiz: \t % 2lt;% 3gt; дегенге тиесілі 0x% 1 кілтінің кілт тізбегін келтіріңіз:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 4 - LongDayName \t ПефтуCoptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "uzatılğandictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t кеңейтілгенdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BSD Litsenziyası@ item license (short name) \t BSD лицензиясы@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "UNIX Oyuqları (Soketleri) (em ağımdaki qonaqbay em de ağımdaki qullanıcığa mahsus) \t UNIX Sockets (осы хосттың да, пайдаланушының да)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t ХедEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Indian National month 9 - LongName \t КатрикIndian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "işlem desteklenmeySocket error code Timeout \t операцияның қолдауы жоқSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ПаремхотепCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "JavaScript Hataları \t JavaScript қателері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 6 - LongDayName \t ПсоуCoptic weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t МакEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GPL sürüm 2 (v2) @ item license \t GPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t ТекEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kir \t Enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 dosyesinden shm içerisine berüvler oqulamadı \t % 1 дегеннең shm- ге деректер оқылмады"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "üeEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ХамEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Avtomatik başlatma fihristi yolçığı \t XDG автобастау қапшығы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t ЕпеCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "GNU Daa Kiçik Umumiy Aleniy Litsenziyası Sürüm 3@ item license \t GNU Lesser GPL лицензиясының 3- нұсқасы@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Tünevinconcatenation of dates and time \t Кешеconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t ТакуемтEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "5. künCoptic month 5 - ShortName \t КияCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "- ize yalğamalarıdictionary variant \t - ize жұрнақтарdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE- tempfile \t KDE- уқытша файлы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsimEthiopian weekday 7 - LongDayName \t КедамеEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "LGPL sürüm 2 (v2) @ item license \t LGPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İşEthiopian weekday 4 - LongDayName \t РобEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE ayarlaması kene yüklene, lütfen bekleñiz... \t KDE баптаулары қайта жүктелуде, күте тұрыңыз..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t ЖайстхаIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 1 - ShortDayName \t Кожи наботCoptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "5. künIndian National month 2 - ShortName \t ЧайIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 5 - LongNamePossessive \t АсадхаIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 5 - LongDayName \t ПтиуCoptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İşCoptic month 6 - ShortName \t ТобCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "oyuq (soket) daa bağlanmağanSocket error code NotCreated \t сокет байланыстырылмағанSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qurulğan Qt kitaphaneleriniñ qonumı \t Qt жиындар орнатылған орны"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahIndian National month 7 - ShortName \t БхаIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 ПБmemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HicceCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ХаторCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәліктін күші жойылғанSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "YanIndian National month 4 - ShortName \t ЖайIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Unikod@ item Text character set \t Юникод@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1/ s @ application/ plain \t % 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Birinci künof Farvardin short \t Жексенбіof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yuqarı@ action \t Жоғары@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MayEthiopian month 9 - LongName \t МиязаEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İynJuly \t МауJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Cenübiy- Şarqiy Avropa@ item Text character set \t Оңтүстік- Шығыс Еуропалық@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KLauncher D- Bus vastasınen irişilamadı.% 1 çağırılğanda hata:% 2 \t KLauncher бағдарламасы D- Bus арқылы қол жеткізбеді,% 1 шақыру қатесі:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ThreadWeaver İşleri Misalleri \t ThreadWeaver тапсырмалар мысалдары"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SaifeCoptic month 10 - ShortName \t ПасCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Mahsus@ item license \t Басқа@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qurulğan Qt plaginleriniñ qonumı \t Qt плагиндер орнатылған орны"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan ög- yalğama (prefix) \t Компиляцияланған KDE жиындардың prefix параметры"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "üeCoptic month 9 - ShortName \t ПамCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t МагабитEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SırBanner page \t ҚұпиялыBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t ГенботEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "OrdKhordad short \t ӨрдKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "aktsentlidictionary variant \t акцент белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t БхаIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Aprof May short \t Сәуof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ög- baquv Yüklene@ interface/ rich \t Нобайын жүктеу... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Tarir alanındaki kirdini temizleshow help \t Енгізу өрісін тазалауshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MüellifCoptic month 4 - LongName \t ХаторCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDEni qonaqbay isminiñ deñişkeni aqqında malümatlandıra \t KDE жүйесін хост атауының өзгертілгені туралы хабарлайды"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "OktNovember \t ҚазNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t МияEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Azarof Dei long \t Азарof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MahremBanner page \t СырлыBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ağ muvafaqiyetsizligi asıl oldıSocket error code NotSupported \t желідегі жаңылысSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Tüşük Sır- söz KüçüOpposite to Back \t Мықтылығы нашар парольOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Oktof November \t Қазof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongName \t ТахзасEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Abaof Azar short \t Абаof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "işlem desteklenmey1: the unknown socket address family number \t Операцияның қолдауы жоқ1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& YiberEthiopian weekday 2 - LongDayName \t СегноEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SaifeEthiopian month 1 - LongName \t ПагEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 1 - ShortName \t ПхалгунIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Q Aleniy Litsenziyası@ item license (short name) \t Q Public License@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "3. künEthiopian month 5 - ShortName \t ТахEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t МесEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "bilinmegen hata1: the i18n' ed system error code, from errno \t беймәлім қате1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "uzaqtaki qonaqbay alâqanı qapattı \t қашықтағы хост байланысты жаптыSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ЗиБsize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic month 3 - ShortName \t ПеоCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CumShanbe short \t ЙомShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Sanatkâr Litsenziyası@ item license (short name) \t Көркемдік лицензия@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Bir adım keri bargo forward \t Бір қадам шегінуgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "eof tışına qıdıramayım \t Өткен eof белгісі іздеуге келмейді"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Coptic weekday 1 - LongDayName \t ТкиCoptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t ТахEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ekileme Qalın SızıqBanner page \t Қалың қос сызықBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerEthiopian month 7 - LongName \t ЯкатитEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 - bilinmegen qullanıcı- yolçığı türü \t % 1 - userpath жолының беймәлім түрі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "variant 0dictionary variant \t вариант 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞevatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t СраванаIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t ЖайстхаIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "& Yañıdan tikleCoptic month 13 - LongName \t МесориCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? Reload KDE configuration messagebox \t KDE баптауларын қайта жүктеуді қалайсызба? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Kirsetmeler/ Başlıqlar \t Includes/ Headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 saniye \t % 1 секунд@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Büyük Arif Kiliti (CapsLock) \t CapsLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XDG MIME Türleri \t XDG MIME түрлері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yunanca@ item Text character set \t Грек@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 1 - LongName \t ПхаIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MarApril \t НауApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Cvp:% 1 \t Re:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AvgSeptember \t ТамSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Hızmeti - kerekkende Sycoca berüv- tabanı yañartmalarını başlatır \t KDE қызметі - қажеттілігіне сай Sycoca деректер қорын жаңартады"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsimEthiopian month 12 - LongName \t ХамлеEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t СенEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ТотCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TaycaKCharselect unicode block name \t ТайKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BazarIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ЖексенбіIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SSL error \t Күәлік бұл мақсатқа жарамайдыSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SalEthiopian month 6 - LongName \t ТерEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t ТерEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yıqılma qollayıcısını ğayrı qabilleştir ki, özek avdarması (core dump) yapılsın \t Жаңылыста core dump алу үшін жаңылыс өңдеушіні өшіріп қою"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "URI hatası \t URI қатесі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 B \t % 1 ЗБmemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "'ai_ family' desteklenmey \t 'ai_ family' қолдауы жоқ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Not:% 1@ note/ rich \t Мәлімдеме:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İç biri@ item: inmenu disc list style \t Жоқ@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "OktâbrCoptic month 6 - LongNamePossessive \t ТобиCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Avgof September \t Тамof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t ЕпепCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ÇarEthiopian month 4 - ShortName \t ХедEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Sycoca berüv- tabanını yalıñız bir kere teşker \t Sycoca дерек қоры бір рет қана тексерілсін"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerIndian National month 9 - LongNamePossessive \t КартикIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "LGPL sürüm 3 (v3) @ item license \t LGPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qıymet inşa etilamadıthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Есеп- қисаб балансы алынбады. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "-- path için berilgen çoqraq türü içinde dosye ismini tap \t -- path параметрінде берілген көздер түрінінде файлды табу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 MiB \t % 1 МБmemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yañı Meraqlı Şeylerni EndirProgram name followed by 'Add On Installer' \t Жаңа нәрселерді үлестіруProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "RecepEthiopian month 8 - LongName \t МагабитEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KNewStuff isseleri \t KNewStuff үлестерін қосу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TaanaIndian National month 10 - LongName \t АграхайанаIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CaqEthiopian weekday 1 - LongDayName \t ЕхуEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 KiB \t % 1 КиБsize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yardım Merkezini Fırlatamadımdictionary variant \t Анықтама орталығы жегілмедіdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Şimaliy Saami@ item Text character set \t Солтүстік Саами@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ferof Ordibehesht short \t Ферof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 1 - LongName \t КожCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 GiB \t % 1 ГиБsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "CaqCoptic month 2 - LongName \t ТотCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "deñiştirilgenDocument/ application separator in titlebar \t өзгертілгенDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Uyğulama tarafından açılğan dosyeler/ URLler qullanımdan soñ & # 160; silinecek \t Қолданба ашқан файлдар мен URL- дер қолданғаннан кейін жойылады"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ahır@ action \t Аяқтау@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Hızmeti \t KDE қызметі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t ПасCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Tenbi:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Ескерту:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "oyuq (soket) endi bağlanğanSocket error code AlreadyCreated \t сокеті байланыстырған ғойSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "XIM ğayrı qabilleştirilsin \t XIM дегенді рұқсат етпеу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ana pencereçikniñ & # 160; müşteri endesesini tesbit ete - delil formatı içün man X körüñiz \t виджеттің басты терезесінің орналастырады - аргумент пішімін man X анықтамасынан қараңыз (әдетте бұл WidthxHeight+XPos+YPos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AlmancaEthiopian month 10 - ShortName \t ГенEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t СанIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "bilinmegen/ beklenmegen bir hata yaşanğan durumdaSocket error code RemotelyDisconnected \t беймәлім не күтпеген қатеSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t МесориCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsimEthiopian month 13 - LongName \t НехазеEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MayEthiopian month 9 - ShortName \t МияEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ParametreCoptic month 9 - LongName \t ПамутиCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KirilKCharselect unicode block name \t Кирилл жазуыKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Vesiqa Malümatı@ title: group Document information \t Құжат туралы мәлімет@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yuqarıdan Aşağığa, Sağdan SolğaNo border line \t Жоғардан төмнге. Оңнан солғаNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ЙиБ@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "StandardBanner page \t СтандарттыBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorIndian National month 1 - LongNamePossessive \t ПхаIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Merkeziy Avropa@ item Text character set \t Орта Еуропалық@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic weekday 2 - LongDayName \t ПеснауCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ParametreCoptic month 8 - LongName \t ПаремхотепCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t ПаузIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AzaDei short \t АзаDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "oyuq (soket) endi icat etilgenSocket error code NotBound \t сокеті құрылған ғойSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "alâqa faal olaraq red ettiSocket error code ConnectionTimedOut \t байланыс қабылданбадыSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HorCoptic month 5 - LongNamePossessive \t КиякCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 MiB \t % 1 МиБsize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Belirtilmegenreplace this with information about your translation team \t Келтірілмегенreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Qurulğan Qt ikilileriniñ & # 160; qonumı \t Qt бинарлықтар орнатылған орны"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞerhCoptic weekday 3 - LongDayName \t ПсхоментCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PTY açqanda hata \t PTY ашу қатесі"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "PTY oqulğanda hata \t PTY- ден қате оқылым"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t ПеоCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ğayrı qabilleştirilgen@ item Text character set \t Рұқсат етілмеген@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Uyğulamalar menüsi (. desktop dosyeleri) \t Қолданбалардың мәзірлері (. desktop файлдары)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t МиязаEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Diger kodlandırma (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Басқа кодтама (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE kitaphaneleri içün içeri cıyıştırılğan sürüm tizgisi \t Компиляцияланған KDE жиындардың нұсқа жазуы"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞehIndian National month 6 - ShortName \t СраIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AprMay short \t СәуMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "FerEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t ЯкатитEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AzarDei long \t АзарDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 KDE Жасау Платформасы:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Çince, Basitleştirilgen@ item Text character set \t Жеңілдеткен қытай@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "SenEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t СегEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "adres endi qullanılıştaSocket error code AlreadyBound \t адрес қолданыста ғойSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ŞehMehr short \t ШахMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Pencereçik uslubınıñ & # 160; ismi, meselâ \"keramik\" yaki \"plastik\" (tırnaqsız). \t Интерфес бөлшілелінің стилінің атауы. Мысалы \"keramik\" немесе \"plastik\". Тырақшасыз, әрине."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "HeşvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t АзуинIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "KDE Ayarlama İdareçisi \t KDE баптау менеджері"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 TiB \t % 1 ТиБsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ХамусEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 KiB \t % 1 КБmemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Mehof Aban short \t Меһof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İylAugust \t ШілAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive \t ТкириакеEthiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Devanagari@ item Text character set \t Девангариdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "$prefix/ bin yolçığındaki icra- etilebilirler \t $prefix/ bin каталогтағы орындалатын файлдар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ПсаАялдатуCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatIndian National month 11 - LongName \t ПаузIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "yeyo iledictionary variant \t yeyo белгілеріменdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Şehof Mehr short \t Шахof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Dante SOCKS müşterisi \t Dante SOCKS клиенті"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Reşat SABIQEMAIL OF TRANSLATORS \t Сайран КиккаринEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t ХедарEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Yaponca@ item Text character set \t Жапон@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "% 1 GiB \t % 1 ГБmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "İsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t АзуIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Menba: The destination url of a job \t Қайдан: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "TemmuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t ПамутиCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Noyof December \t Қарof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Tap@ action \t Табу@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "X- server kösterimi 'displayname' qullan \t X- сервердің 'displayname' дисплейін пайдалану"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "Menükeyboard- key- name \t Menukeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "ai_ socktype desteklenmey \t 'ai_ socktype' түрінің қолдауы жоқ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/crh-kk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "crh - kk", "text": "DuraqlatCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ПсхCoptic weekday 3 - ShortDayName"}