258/mhr_Cyrl-sco_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Ешараш… \t Add..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "LAMP серверым шындыкташ \t Install a LAMP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Экран полдышоҥа \t On-Screen Keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пышташын параметр \t Boot Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Видео \t Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Эрыкан программе-влак веле \t Free software only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t Gie Kubuntu Netbook a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Шоктымо лӱмерым ойыро \t Choose Playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Чыла уэмдымаш-влакым шындаш \t Insta a updates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Install Ubuntu in text mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Мурызо: \t Airtist:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Диск деч посна станцийым шындыкташ \t Install a Diskless Image Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пудыргышо пакет-влак \t Browkn Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Edubuntu-м шындаш \t ^Install Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Xubuntu-м шындаш \t ^Install Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Xubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Gie Xubuntu a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^CD-ым йоҥылышлан тергаш \t ^Check disk for defects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "программирований \t Programmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Canonical-ын партнер-влакUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Минимал виртуал системым шындаш \t Install a minimal virtual machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Тиде йоҥылыш пыштыше диск. Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t This isnae a suitable boot disk. Please insert boot disk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кӧргӧ йоҥылыш \t Internal error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu MID-н шындыкташ \t ^Install Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Моторике пужкалалтме годым чӱктыш-йӧртыш явала \t Motor Difficulties - switch devices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Палыме огылDimensions \t UnkentDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Lubuntu-м шындаш \t Install Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Сай \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Йӱкдыме \t Mute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Лӱмын йӧн \t Accessibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Тӱҥ \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кугыт: \t Dimensions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Полдышоҥасе вераҥдымаш \t Keymap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Mythbuntu-м шындаш \t ^Install Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пыштыше дискым вашталтыза \t Chainge Boot Disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "SSH почеш пашадам шуйыза \t Continue runnin uner SSH?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Тиде пыштыше диск %u. Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t This is boot disk %u. Insert boot disk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Йорташ \t Power Aff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Шуяш \t Keep goin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Чыла \t everyhing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Системым угыч колташ кӱлеш \t Seesterm restairt needit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Режим-влак \t Modes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Уке \t Nane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Команде-корно системым шындаш \t Install a command-line system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Шарнышым тергаш \t Test ^memory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Полдышоҥан модификатор-влак \t Keyboard Modifiers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "П/Л йоҥылыш \t I/O error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Системым мӧҥгештараш \t Rescue a broke system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "OEM шындыктымаш режим (ытышелан) \t OEM install (fur manufacturers)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu-м колташ \t ^Start Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Икымше пеҥгыде диск гыч пышташым ышташ \t ^Boot fae first hard disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Ubuntu стандарт теме \t Ubuntu default theme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кӱшко кӱзыкташ \t Muive Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Те график меню гыч лектыда да текст режимым чӱктеда. \t Yer leavin eh graphical boot menu n starting eh text mode interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пыштыше \t BootLoader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Mythbuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^Try Mythbuntu waeoot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Лектымаш... \t Quitin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu-н MID-шем шындыктыме деч посна колташ \t ^Gie Ubuntu MID a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Уэш колташ \t Reboot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Edubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Install Edubuntu in text mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пример-влак \t Examples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пыштыше дискым шындыктыза %u. \t Insert boot disk %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Уэмдымаш-влакым ончыкташ \t Shaw updates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu-м шындаш \t ^Install Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "0 секунд \t 0 seiconts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Шке шолыпмутым пурто: \t Enter yer Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Брайльын терминалже \t Braille Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Пашазе станцийым шындаш \t Install a workstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^Install Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Шолыпмут \t Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Xubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Install Xubuntu in text mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Серверым шындаш \t Install a server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Шижтарымаш-влакым ончыкташ \t Shaw notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кораҥдаш \t Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Йылме \t Langwage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Увер пашам огеш ыште \t Repository information invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t Gie Ubuntu a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Эксперт режим \t Expert mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Install Kubuntu in text mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кодек: \t Codec:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Ӱлыко волташ \t Muive Doon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "ШемПачер \t DærkRoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Тиде кок веран DVD-диск. Те кокымшо вер гыч пыштенда DVD-м савырыктыза да умбаке шуялтыза. \t This is a Twa-sidet DVD. yuv booted the secn side. Turn the DVD oor an continue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t Gie Kubuntu a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Чараш \t Naw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Вара_Угыч_Колташ \t Restairt _Later"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^Gie Ubuntu Netbook a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Lubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t Try Lubuntu withoot Installin'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^Install Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Экран диктор \t Screen reeder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Экран лупа \t Magnifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Ий: \t Year:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Kubuntu-м шындаш \t ^Install Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Системым йорташ мо? \t Halt eh system noo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Минимал системым шындаш \t Install a minimal system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^Install Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Ubuntu Studio-м шындыкташ \t ^Install Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Битрейт: \t Bitrate:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "DVD йоҥылыш \t DVD Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Аудио \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Кӱкшык контраст \t High Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Весе келыштарымаш-влак \t Other Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Йӧра \t Aye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Лӱм: \t Teetle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Полшык \t Heilp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Dell автомат уэш шындыктымаш \t ^Dell Automatic Reinstall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Ubuntu-лан документ-влакын пример-влак \t Example content fur Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Альбом: \t Album:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "^Edubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t Gie Edubuntu a go wae oot installin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Нимогай чын воштончышым муымо огыл \t Nae valid mirror fun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Уэмдымаш-влакым тергаш \t Check for updates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "вашталтышUbuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "LTSP серверым шындаш \t Install a LTSP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Дискым драйверын уэмдыме-влак дене кучылташ \t Yase driver update disc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "Жап: \t Time:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sco", "text": "_Кызытак_Угыч_Колташ \t _Restairt the Nou"}