258/bem_Latn-urd_Arab.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Saleni mu fisangilwe \t نتائج کی چھانٹی کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifilembo fibuute saana \t تیز رنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t آپ گرافیکل بوٹ مینو چھوڑ کر جا رہے ہیں اور متن موڈ انٹرفیس شروع کرنے کے."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^ایکس اوبنٹو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwingila nga %s \t لاگ ان بطور %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^ای ڈی اوبنٹو کو ٹیکس موڈ میں انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t بغیر ڈسک امیج سرور انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Nshilipo \t غیرموجود"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Drive yafuma fye bwino \t . کا اخراج کامیابی سے ہو گیا ہے drive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifya Internet \t انٹرنیٹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Kanseni \t منسوخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ^ٹوٹے ہوئے سسٹم کو بچائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t تیز رنگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukutantika \t درجہ بندی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^نقائص کے لیے ڈسک چیک کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apakwambila \t لانچر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t کوئی حکم (کمانڈ) چلائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "kweshafye \t آزمائشی انداز میں چلائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t کم سے کم سسٹم انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Citeni unmount \t اتاریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^اوبنٹو سرور انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ama Application yonse \t تمام اطلاقیے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Icitundu \t زبان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Kushimya ililine \t کیا اب سسٹم کو بند کر دیں؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t غلط حروف شناخت، براہ کرم درست حروف شناخت مہیا کر کے دوبارہ کوشش کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t کی بورڈ کو تبدیل کرنے والہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifisoso \t کوڑا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Konkanyenipo \t جاری"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Awe tapali icipalileko \t معاف کیجیے ، آپ کی تلاش سے ملتا جلتا کچھ نہیں ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t بوٹ کی ڈسک %u ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t اوبنٹو ایم آئی ڈی کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t موٹر میں مشکلات - الات کو تبدیل کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t مدد_یونیٹی_نیٹ_کام والا علاقہ_علاقہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukuchinja apakubombela \t کام کی جگہوں کا مبدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Chisuma \t ٹھیک ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ای ڈی اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t کے اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifya kusambilila \t تعلیم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwisala ... \t خروج ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t حفاظت سے خارج کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikenipo LTSP server \t ایل ٹی ایس پی سرور انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Desktop ya Ubuntu \t اوبنٹو کی ڈسک ٹوپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t بوٹ انتخابات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apa kwingilila \t لاگ ان سکرین"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikenipo iya workstation \t ورک سٹیشن انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Aba fishibisha \t ماہر طریقہ کار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwingila \t لاگ ان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifya bashimona \t بریل ٹرمینل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Shimyeni \t بند کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Umweni \t مِہمان کا دورانیہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t فوری فہرست"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Umutande wakutampa \t بوٹ لوڈر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t بوٹ کی ڈسک بدلیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t یہ دو طرفہ ڈی وی ڈی ہے۔ آپ نے دوسری طرف سے بوٹ کیا ہے۔ ڈی وی ڈی کا رخ تبدیل کرکے پھر آگے بڑھیں۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t کے اوبنٹو نیٹ بک کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^اوبنٹو نیٹ بک انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t ڈرائیور اپڈیٹ ڈسک استعمال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ishina lya pa computer \t صارف کا نام:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukutaipila pa screen \t سکرین کی بورڈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t صرف مفت سوفٹ وئیر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Infungulo yankama \t خفیہ لفظ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t کمانڈ چلانے کا بٹن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ایکس اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Inkama \t حروف شناخت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^ڈیل خود کار دوبارہ انسٹال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubika po Application \t پروگرام جمع کرنے کے لئے یہاں ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t لوبنٹو ^انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Umutende \t یونٹی گریٹر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukifisa ama Handle \t ہینڈل چھپاؤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t ہینڈل کو ٹوگل کرنے والی چابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Kalata ipya \t نئے پیغامات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukuchinja \t مبدل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifyakuti computer icite \t احکام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t کم نتائج دیکھیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Keyboard yapa screen \t تختۂ کلید سکرین پر دیکھیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t یہ %u بوٹ ڈسک ہے بوٹ ڈسک %u اندر ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t مزید اختیارات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Tapali \t کچھ نہیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "ukulemba command \t اپنا احکام لکھیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Fyonse \t تمام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukulanga ama Handle \t ہینڈل دکھاؤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t کے ساتھ متعدد سرورز کی تنصیب MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifyakale \t تاریخ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^اوبنٹو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t سکرین ریڈر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ama Application \t اطلاقیے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^کے اوبنٹو کو چلائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukufisama \t اوجھل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t اپنا خفیہ لفظ ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Amangalo \t کهیلیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Fumyeni \t باہر نکال دو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubwekeshapo \t دوبارہ کوشش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t کم سے کم ورچوئل مشین انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Inkalata \t پیغامات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t کلیدی نقشہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t ماخز ڈریِئو نکال دیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^کے اوبنٹو نیٹ بک انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^میتھبنٹو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^کے اوبنٹو کو ٹیکس موڈ میں انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifya kulenga lenga \t گرافکس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t ٹوگل ہینڈل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t سکرین پڑھنے والہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Fyonse fye \t سب کچھ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^اوبنٹو سٹوڈیو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Imisango yakusalapo \t طریقے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Palifyo ndecita \t مصروف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Langeni Desktop \t ڈیسکٹاپ دکھائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^میتھبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t عام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t لوبنٹو کو بغیر انسٹال کیے ^آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukukusha \t بڑا کرنے والا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t کمانڈ لائن سسٹم انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Nshingiile \t پرے خط"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukubika pali Launcher \t لانچر سے بند کرو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t %s کے لیے حروف شناخت لکھیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t ڈی وی ڈی کی خرابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t نصب شدہ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O خرابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t میمری آزمائیں^"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Lekeni \t ترک"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ^پہلی ہارڈ ڈسک سے بوٹ کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Awe cashupa \t توثیق کرنے میں ناکامی ہوئی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^ایکس اوبنٹو کو ٹیکس موڈ میں انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t قابلیت رسائی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t دورانیہ کے اختیارات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Utusolobelo natumbi \t معاونات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^ای ڈی اوبنٹو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t یہ مناسب بوٹ ڈیسک نہیں‌ ہے مہربانی فرما کر بوٹ ڈیسک %u داخل کریں۔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t ماخز ڈریِئو حفاظت سے نکال دیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ubwafwilisho \t مدد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t چلائیں '%s --مدد' کمانڈ لائن آپشنز کی مکمل فہرست دیکھنے کے لیے."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t اوبنٹو نیٹ بک کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Epo ndi \t دستیاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikenipo LAMP server \t لیمپ سرور انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "1. Ukubikila ngamulibene abapanga ama computer nefipe fyama ma computer (OEM)\\r 2. Bikeni ngamulibene abaipangila ama computer nefipe fyama ma computer (OEM) \t او ای ایم انسٹال (صرف بنانے والوں کے لیے)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t ہینڈل کو دکھانے والی چابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t اوبنٹو کو ^ٹیکسٹ موڈ میں انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t نوعیت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t ہینڈل کو چھپانے والی چابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^اوبنٹو ایم آئی ڈی انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^کے اوبنٹو انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t دوبارہ شروع"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Tafilabikwa pa computer \t اپلیکیشن انسٹال نہیں ہے یا ھو رہی ہے"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Imimonekele ya filembo \t فونٹس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ukufumyapo \t صاف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Isuleni \t کھولو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "^Bikenipo iya server \t سرور انسٹال کریں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - ur", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t تمام دستیاب اطلاقیے"}