| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "مجبور کتن حالت ـکل صفحه \t Derrigortu p_antaila-osoko modua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت \t Egin klik ezarpen hau beharrezkoa izateko"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـچهاب کنگ \t Desgaitu _inprimatzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـبندگ \t Desgaitu _saioa amaitzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "پنل \t Panela"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "ـکبل کتن پنل \t _Blokeatu panelak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ \t Desgaitu _laster-markak editatzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن javascript chromeـ \t Desgaitu _javascript chrome"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "اپلتان غیر فعال \t Desgaitutako miniaplikazioak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "کلی \t Orokorra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـاختیاری URL \t Desgaitu _ausazko URLa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت \t Egin klik ezarpen hau beharrezkoa ez izateko"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "ـکبل اور کار \t _Blokeatu aktibatzean"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "اصلاح کنوک کبل \t Blokeatu editorea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن \t Baimendu erabiltzaile-al_daketa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح \t Desgaitu _tresna-barra editatzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک \t Desgaitu _diskoan gordetzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ \t Desgaitu derrigorrez i_rtetzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "تنظیم کتن سیاست کبل \t Konfiguratu blokeo-politika"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "پروتوکلان امن \t Protokolo seguruak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن \t Desgaitu protokolo e_z seguruak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـدربیگ \t Desgaitu i_rtetzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـتاریح \t Desgaitu _historia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ \t Desgaitu inprimatze-_ezarpenak"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن ـخط دستور \t Desgaitu _komando-lerroa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "محافظ صفحه گنوم \t GNOMEren pantaila-babeslea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "غیر فعال کتن کبل ـصفحه \t Desgaitu pan_taila blokeatzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "اجازت داتن په ـدر بیگ \t Baimendu saioa _amaitzea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "وب گرودک Epiphany \t Epiphany web-arakatzailea"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-eu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - eu", "text": "پناه کتن ـشماره \t Ezkutatu _menu-barra"} | |