mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 22 /ckb_Latn-kan_Knda.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
9c65ff0 verified
raw
history blame
178 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ದಪ್ಪಕ್ಷರ(_B)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print operation status \t %s ಕಾರ್ಯ #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "progress bar label \t ಹೊಸ ವೇಗವರ್ಧಕ...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯುಎಸ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t kaku2 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە %s \t ದೋಷ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "active-color \t %s (%s, %s, %s ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ)active-color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೭x೯ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕاگرتنkeyboard label \t ವಿರಮಿಸುkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕەنگBinding and finishing \t ಬಣ್ಣBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئایا پێویستە gedit لێواری ڕاست پیشان بدات لە ناوچەی دەستکاریکردندا. \t ಸಂಪಾದಿಸುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಲ ಅಂಚನ್ನು gedit ತೋರಿಸಬೇಕೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪೂರ್ಣತೆರೆ(_F)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "help-action \t '%s' ಅನ್ನು POV-ರೇ ಆಗಿ ಉಳಿಸುhelp-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "tags-locale:lt \t FG ಯಿಂದ ಪಾರದರ್ಶಕತೆtags-locale:lt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Expand MyList Inline \t ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R)Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نەتوانرا ناوی %s بگۆڕدرێت بۆ %s: %s، پاشان لابردنی %s. \t %s ಅನ್ನು %s ಗೆ ಪುನರ್ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s, %s ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆAdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಇಲ್ಲ(_N)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ESendOptions \t ಅವಧಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (_S)ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಬುಧNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ವಿವರಣೆiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾಹಿತಿAccepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "TrueType (CID) \t ಟ್ರೂಬಗೆಯ (CID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು ಬಂದಾಗ ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದು.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پشتیوانیکردنGNOME GConf \t GNOME GConf ಬೆಂಬಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Developer \t '%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಡೆವಲಪರ್ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಸಿದ್ಧಗೊಂಡಿದೆprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "proxy method \t ಆಯ್ಕೆಗಳು (_O)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "images-action \t ಅಳತೆ ಬದಲಾವಣೆimages-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بینینی مانگ: %s. %s \t ತಿಂಗಳು ದರ್ಶಿಕೆ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೨x೧೯paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wifi security \t ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಳಿಸಬೇಡ(_U)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Changing\" or \"Fully charged \t ಮರು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದಾದChanging\" or \"Fully charged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نەتوانرا ناوی پەڕگەی \"%s\" بگۆڕدرێ بۆ UTF-8. (هەوڵی ڕێکخستنی گۆڕاوی G_FILENAME_ENCODING) بدە: %s \t ಕಡತದಹೆಸರು \"%s\" ಅನ್ನು UTF-8 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. (G_FILENAME_ENCODING ವಾತಾವರಣ ಚರಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "firefox-bin \t Intel ವೈರ್ಲೆಸ್‌ ಅಡಾಪ್ಟರ್firefox-bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆTentatively Accepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t A4 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t ಹುಡುಕಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸುShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "چاپی دەکاتprint operation status \t ಮುದ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "لەوانەیە ئەم داخوازینامەیە بێزاربوبێت .گەر حەز دەکەیت خەبەربدە لەبارەی ئەم بێزاربونەوە لێرەوە https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t ಇದು ಬಹುಶಃ ಈ ಆಲೇಪನದ ದೋಷವಿರಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug ಈ ದೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ದಾಖಲಿಸಿ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ವೈಯಕ್ತಿಕemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "UTF-8 ناتەواوە \t ಅಮಾನ್ಯ UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc2 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بینینی هەفتەی کار: %s. %s \t ಕೆಲಸದ ವಾರದರ್ಶಿಕೆ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಗಾತ್ರವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದು=(%d, %d), ಕನಿಷ್ಟ=(%d, %d), ಗರಿಷ್ಟ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 ಡಿಗ್ರಿಗಳುMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Escher Cat (SMS) \t ಸಂಭಾಷಣೆEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t ಆಯಿತು!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هه‌ڵه‌ له‌ داخستنی په‌ڕگه‌ی دانیشتن '%s': %s \t ಅಧಿವೇಶನ ಕಡತ '%s' ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^دوو ئەوەندە ڕاژە دابمەزرێنە لەگەڵ MAAS \t ಬಹು ಸರ್ವರ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಅಳಿಸು(_D)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು(_E)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಮಂಗಳNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "<metacity_session> تایبه‌تمه‌ندی بینرا به‌ڵام ئێمه‌ ناونیشانی دانیشتنمان هه‌یه‌ پێشتر. \t <metacity_session> ಗುಣ ವಿಶೇಷವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ನಾವು ಅಧಿವೇಶನ ID ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, threshold \t ಚಲನೆಯ ಮಿತಿ (_T):universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಮೀಟಿಂಗ್iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪುಟದ ಸಿದ್ಧತೆ(_u)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ದೋಷStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بوخچەی داگرتنی بنەڕەتی Empathy \t Empathy ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಕಡತಕೋಶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "تێپەڕەوشەکەت لێبدە: هێڵە نوێیەکان و بۆشاییەکان بپارێزە پاش ':'! txt_password \t ಗುಪ್ತ ಪದ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t ಪ್ರಮೋದ್.ಆರ್ ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Basavaraj https://launchpad.net/~trinityinc15 Harish https://launchpad.net/~mgharish Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar Pramod https://launchpad.net/~rpramod Sunil U https://launchpad.net/~udpsunil shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು https://launchpad.net/~gundachandru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಗದpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Nonecal-task-status \t ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಈ ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಬೇಕು: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಂಟಿಸು(_P)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, color \t ಬಣ್ಣuniversal access, color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Colorspace fallback \t ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುಎಸ್ ಲೀಗಲ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t ಸ್ಪೇಸ್keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕاستkeyboard label \t ಬಲkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಡಿಗೆರೆ(_U)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دەنگی پڕ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಬಣ್ಣ(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹೌದು(_Y)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "display panel, rotation \t ಸಮಯ ಅಥವ ದಿನಾಂಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ರಾಜ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t ಸೂಪರ್keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t hagaki (ಪೊಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "سەرەتاkeyboard label \t ಆರಂಭಿಸುkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "له‌كاردایه‌ له‌ لایه‌نkeyboard label \t ಕುಶಲಕಾರ್ಯಗೊಳಿಸಿದವರುkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Custom 230.4x142.9 \t ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸುCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password mode \t ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ماڵەوەkeyboard label \t ನೆಲೆkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t ಮರುಹೊಂದಿಸುWi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t ಕಾರ್ಯImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t ಪೂರ್ಣತೆರೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t ಡೆಲಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆUpdated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "perspective-clone-mode \t ಮೂಲದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ.perspective-clone-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دۆخی سەرەتاییprint operation status \t ಆರಂಭದ ಸ್ಥಿತಿprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ತಿಂಗಳು(ಗಳು)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೯x೧೧ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بینینی ڕۆژ: %s. %s \t ದಿನ ದರ್ಶಿಕೆ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Developer \t ಟೋನರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೬x೯ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GNOME خۆڕاییه‌، به‌کاره‌، جێگیره‌، به‌ئاسانی ڕاگه‌یشتن به‌ ده‌وروبه‌ری ڕوومێز بۆخێزانه‌کانی هاوشێوه‌ی-Unix سیسته‌می کرپیکردن. \t GNOME ಯುನಿಕ್ಸ್‌ ಪಂಗಡದ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿನ ಉಚಿತವಾದ, ಬಳಸಬಹುದಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ನಿಲುಕಬಲ್ಲ ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವಾಗಿದೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "گەڕانەوەkeyboard label \t ರಿಟರ್ನ್keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಇಂಡೆಂಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t ಸ್ಥಳ: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಕಾಗದದ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Due DUE \t (ಬಾಕಿ Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, delay \t ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೀಲಿಗಳ ನಮೂದಿಸುವ ವಿಳಂಬuniversal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "free \t ಬಳಸಿದfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಕೆಳಕ್ಕೆ(_D)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ದಿನ(ಗಳು)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Action \t ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳಿಸುತ್ತದೆAction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮುಚ್ಚು(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ಪದರ ಮುಸುಕುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نەتوانرا ناوی %s بگۆڕدرێت بۆ %s: %s \t %s ಅನ್ನು %s ಗೆ ಪುನರ್ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc6 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಲೀಗಲ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بەڵگە نامەی DjVu \t Djvu ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t ಹಿಂದೆ ರದ್ದು ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡುReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ವಿಲೋಮ ಭಾವಚಿತ್ರ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "windows-action \t ವಿಂಡೊವನ್ನು ತೆರೆ %s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುwindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "notifications \t ವಿವರಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾನರುಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Two Sided \t ಚಾಲಕಗಳ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Calibration quality \t 30 ನಿಮಿಷಗಳುCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "balance \t ಹಿಂಬದಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಆರಂಭಿಸು(_B)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password mode \t ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "زانیاری پێک دەهێنێتprint operation status \t ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئایا پێویستە gedit ژمارەکانی هێڵ پیشان بدات لە ناوچەی دەستکاریکردندا. \t ಸಂಪಾದಿಸುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನ್ನು gedit ತೋರಿಸಬೇಕೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯೊರೋಪಿಯನ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು(_P)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%s (له‌ ناو %s) \t %s (%s ನಲ್ಲಿ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t a2 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "display panel, rotation \t ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಇಳಿಕೆಕ್ರಮ (_D)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "TrueType \t ಟ್ರೂಬಗೆಯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸು (_o)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "قەدبڕی %s بوونی نییە \t ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) %s ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮಾರ್ಪಡಿಸು(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "next songStock label, media \t ಮುಂದಕ್ಕೆ(_F)next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "شتێکی نەزانراوrecent menu label \t ಅಜ್ಞಾತ ಅಂಶrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ColorPrinter Option Group \t ಚಿತ್ರದ ಗುಣಮಟ್ಟColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "FullName \t ಪ್ರಥಮ (_F):FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೧x೧೨paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Desktop \t ಆದೇಶDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಕಾರ್ಯ (_T)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ಉತ್ತಮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t b-ಪ್ಲಸ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತಿರಸ್ಕರಿಸು(_D)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Paper SourceResolution \t ಸ್ವಯಂ ಆಯ್ಕೆPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پەڕەی %u \t ಪುಟ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ರದ್ದು ಮಾಡು(_U)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "زانیاریی له‌سه‌ر ئه‌م وه‌شانه‌ی GNOME پیشانبده‌ \t GNOME ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Distance \t ತೆರೆಯ ¾Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಸಾರ್ವಜನಿಕiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "modificationreading \t ಉಳಿಸಬೇಡ (_o)modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "language \t ಅಜ್ಞಾತ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: jwtear nariman https://launchpad.net/~jwtiyar \t ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. <svenkate\\@redhat\\.com>, ರೇಣುಕಾ ಪ್ರಸಾದ್ <rennie606\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar rajesh https://launchpad.net/~s-r-rajesh shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t Evolution ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆಂಟ್ ಆಮದುಗಾರiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "URL ـی بەستەری وێبگەی پڕۆگرامەکە \t ಪ್ರೊಗ್ರಾಂನ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಕಲ್ಪಿಸುವ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Distance \t ತೆರೆಯ ½Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಸೋಮNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೩x೫paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header \t ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯemail-custom-header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "background, style \t ಚೌಕbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Two Sided \t ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಚು (ಶಿಷ್ಟ)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "action (to trash) \t ಸಂಗ್ರಹaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಜಾಲಬಂಧ(_N)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮಾಹಿತಿStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಜ್ಞಾಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%d hit(s) on this page \t ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ%d hit(s) on this page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಮಯPop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ನಿನ್ನೆNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "presence \t ಆಫ್‌ಲೈನ್"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Language \t ಈಗಲೆ ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹೊಸ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t PS ಹಂತ 2 ಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "send-options \t ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರsend-options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom action-type \t ತೆರೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೦x೧೧paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard, delay \t ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಕೀಲಿಗಳ ವೇಗkeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Nonetable-date \t ಇಂದುNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌رباره‌ی GNOME \t GNOME ನ ಬಗ್ಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "جۆری 1 (CID) \t ಬಗೆ 1 (CID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery power \t ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "تێکردنkeyboard label \t ಸೇರಿಸುkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "used \t ಒಳ ಅಂಶಗಳು:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಡಿದೆ: %sundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು(_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t PS ಹಂತ ೨ ಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸುGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t ಸಿಂಪ್ಲಿಫೈಡ್Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ತೂಕಡಿಕೆ ಸಮಯ (_t):Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GIMP MessagePNG Message \t ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು stderr ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.GIMP MessagePNG Message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "زیاتر ده‌رباره‌ی GNOME فێرببه‌ \t GNOME ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t ಬಹು ಕೀಲಿ(_k)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyring بەو ناوەوە پێشتر تۆمار کراوە \t ಆ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಕೀರಿಂಗ್ ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ಪರವಾಗಿಲ್ಲPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "right-justified textStock label \t ಎಡ(_L):right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ಈ ಕಾರ್ಯವು ಆರಿಸಲಾದ ಸಮಯಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, delay \t ಅಂಗೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ವಿಳಂಬ (_c):universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Nonecal-second-zone \t ಎರಡನೆ ಕಾಲವಲಯವನ್ನು ತೋರಿಸುNonecal-second-zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "category \t ವೈಯಕ್ತಿಕcategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom action-type \t ಕೀಲಿಹೊಡೆತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆರ್ಚ್ Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕۆژ ژمێری Gnome \t ಗ್ನೋಮ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಫ್ಲಾಪಿ(_F)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "mouse, speed \t ಎರಡು-ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸುವ ಕಾಲಾವಧಿ ಮೀರಿಕೆmouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t ಮೊದಲಿನ(_F)go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಫೋಲಿಯೋ sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Miscellaneous \t ಪೂರ್ವ-ಶೋಧನೆ ಇಲ್ಲMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t c5 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Paper SourceResolution \t ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಯ್ಕೆPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "واندا ماسی GNOME یه‌ \t ವಾಂಡಾ GNOME ಮೀನು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "OEM دامەزرێنە (بۆ کارگەکان) \t OEM ಸ್ಥಾಪನೆ (ತಯಾರಕರಿಗಾಗಿ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دڵخوازی '%s' لاببە \t ಬುಕ್ ಮಾರ್ಕ್ '%s' ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "balance \t ಕನಿಷ್ಟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t oufuku (ಮಾರುತ್ತರಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ಸಂರಕ್ಷಿತemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಕ್ವಾರ್ಟೊpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "convert-dither-type \t ಟೋಕನ್ %s ಗಾಗಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ UTF-8 ವಾಕ್ಯವಾಗಿಲ್ಲconvert-dither-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t PS ಹಂತ 1 ಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಸಾರಾಂಶiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "category \t ಯಂತ್ರಾಂಶcategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ಮಗುಚು(_F)undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ವರ್ಗೀಕರಿಸದemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಕಾರ್ಯಕ್ರಮiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هه‌ڵه‌ له‌ نووسینه‌وه‌ی په‌ڕگه‌ی دانیشتن '%s': %s \t ಅಧಿವೇಶನ ಕಡತ '%s' ಅನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go forwardStock label, navigation \t ಕೆಳಕ್ಕೆ(_D)go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "زانیاری دەنێرێتprint operation status \t ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪ್ರಕೃತಿ ದೃಶ್ಯStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌رچوون له‌ داوانامه‌كه‌Edit \t ಅನ್ವಯದಿಂದ ಹೊರ ನಡೆEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Distance \t ಕಿರುDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "کۆتاییkeyboard label \t ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೦x೧೩paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Completed COMPLETED \t (ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "left-ring-mode-1 \t ಎಡ-ಭಾಗದ ವಾಲಿಕೆleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "measurement format \t ಇಂಪೀರಿಯಲ್measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Chinese, Traditional \t ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್, ನ್ಯೂChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t Choukei 4 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "label \t ಜಾಲಬಂಧ ಆದ್ಯತೆಗಳುlabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keybinding \t ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶkeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸಂಪಾದಿಸು(_E)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "mboxImp \t ವಿಷಯmboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t Postfix ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "سادەinput method menu \t ಸರಳinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ರಹಸ್ಯemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "چەپkeyboard label \t ಎಡkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "sample-points-action \t ಮುಸುಕಿನ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ(_M):sample-points-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "(Diskless Image Server )ێک دامەزرێنە \t ಡಿಸ್ಕ್ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "eventpage \t ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗೆ 1 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲುeventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Source \t ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊ(_I)Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "teletype \t ಟೆಲೆಕ್ಸ್‍teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Jabber Account \t %2$s ನಲ್ಲಿ %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ಅಂಟಿಸಲಾದ ಪದರundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "n-pages \t Evolution ವಿಕಾರ್ಡ್ ಇಂಪೊರ್ಟರ್n-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t ಹುದುಗಿಸಲಾದ GhostScript ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ಮಾತ್ರGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "background, style \t ಮಧ್ಯಕ್ಕೆbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಎಚ್ಚರಿಕೆStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆರ್ಚ್ Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌ستپێکردنی %s \t %s ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "جۆری MIME نەناسراوە \t ಗೊತ್ತಿರದ MIME ಬಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "marker \t ಮಾರ್ಕರ್ ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿದೆmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರುiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹೊಸ (_N)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "START (Due DUE) \t ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "display panel, rotation \t ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆರ್ಚ್ Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸೇರಿಸು(_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕۆژ ژمێر: لە %s ـەوە بۆ %s \t ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್: %s ನಿಂದ %s ವರೆಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಸಂರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t ಪುಟ ಸಿದ್ಧತೆInstallable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ووزە بکوژێنەرەوە (off) \t ಗಣಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Automatically generated profile \t ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Pounce When Buddy... \t ಗೆಳೆಯನ ಹೆಸರು:Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪ್ರಶ್ನೆStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Distance \t ತೆರೆಸೂಚಕವನ್ನು ಇರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಇಟಾಲಿಕ್(_I)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಗುರುNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە هەیە لە سڕینەوەی پەڕگەی '%s': %s \t '%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕاژه‌کاریکی LTSP دامه‌زرێنه‌ \t LTSP ಸರ್ವರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅನ್ವಯಿಸು(_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t ಎಕ್ಸ್‍ಟೆನ್ಶನ್‍ಗಳುOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹುಡುಕು(_F)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "predefinito:mm \t ಕಾಗದದ ಗಾತ್ರ:predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ದಿನಾಂಕ/ಸಮಯrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ಬಾಕಿ ಇದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "predefinito:LTR \t ಹೊಂದಿಸದೆ ಇರಲು GTK+ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಗುರುತುಗಳುpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GNU Image Manipulation Program \t GNU ಇಮೇಜ್ ಮ್ಯಾನಿಪುಲೇಶನ್ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئەم (keyring)ە پێشتر قفڵەکەی کراوەتەوە \t ಕೀರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಆಫ್‌ಲೈನ್printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಕೊನೆ(_E)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "سەرەوەkeyboard label \t ಮೇಲೆkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "چاپکردنی %d \t %d ದ ಮುದ್ರಣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "fast forwardStock label, media \t ಬಲ(_R):fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕاژەکارێکی LAMP دابمەزرێنە \t ಲ್ಯಾಂಪ್ ಸರ್ವರ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "خوارەوەkeyboard label \t ಕೆಳಗೆkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t ಮೆಟಾkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "په‌رتووکخانه‌ی GNOME \t GNOME ಲೈಬ್ರರಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ಸುರಕ್ಷತೆ:email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "توخمی نە تایبەتمەندی \"name\" ـی هەیە نە \"id\" \t ಘಟಕವು ಒಂದು \"ಹೆಸರು\" ಅಥವ ಒಂದು \"id\" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಲಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t ಇತಿಹಾಸForget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Tool Options, Layersdock \t ನೀವು ಉಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?Tool Options, Layersdock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ناوی پەڕگەی \"%s\" بگۆڕە بۆ: \t ಕಡತ \"%s\" ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ಪುನರ್ ಹೆಸರಿಸು:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತಿರುಗು ಮುರುಗಾದ ಪ್ರಕೃತಿ ದೃಶ್ಯStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ದಸ್ತಾವೇಜು ಅಥವ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುCheck SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, brightness \t ಸಂಪೂರ್ಣuniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Beep when a key is \t ಒತ್ತಲಾಗಿದೆBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Account type \t ಶಿಷ್ಟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە هەیە لە دروستکردنی بوخچەی '%s': %s \t '%s' ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್ ಪ್ಲಸ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "notifications \t ಪಾಪ್ಅಪ್ ಬ್ಯಾನರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%1$s لە %2$s \t %2$s ನಲ್ಲಿ %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Edit individual (contextual menu) \t ಮಾಹಿತಿ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೫x೭paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಅಗಲ ವಿನ್ಯಾಸpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "_بیکه‌ره‌وه‌ URL \t URL ಅನ್ನು ತೆರೆ(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^کووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^ಕುಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئەمە DVD‌‌ یەکی دووـ دیوە. تۆ بووتت لە دیوی دووهەمەوە کردووە. \t ಇದು ಎರಡು ಬದಿಯುಳ್ಳ DVD. ತಾವು ಎರಡನೇ ಬದಿಯಿಂದ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. DVDಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "“_%s” پیشان بدە \t “_%s” ಅನ್ನು ತೋರಿಸು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "'%s' بکەرەوە \t '%s' ಅನ್ನು ತೆರೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹೊಸ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Paper Source \t ಸುಧಾರಿತPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Paper Source \t ಸಣ್ಣ ಅಂಚು (ಮಡುಚು)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label, media \t ರೆಕಾರ್ಡು ಮಾಡು(_R)Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ದಿನಪೂರ್ತಿಯ ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ಔಟ್‌ಪುಟ್ %d ನ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೪x೬ extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بەڵگەنامەی PostScript \t ಪೋಸ್ಟ್‍ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S, %S ನಲ್ಲಿ2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە ڕوویدا لە گۆڕینی ناوی پەڕگەی \"%s\": %s \t \"%s\" ಕಡತವನ್ನು ಪುನರ್ ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "category \t ಸಿದ್ಧತೆಗಳುcategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پەڕاوی ناونیشانی evolution \t evolution ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಆಯೋಜಕರುiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery power \t ಬ್ಯಾಟರಿBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t ಕೊನೆಯ(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುರೋಪಿಯನ್ edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಕುರಿತು(_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "th copy) \t %s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಸೂಪರ್ Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئه‌مه‌ بووت دیسکه‌ %u. دیسکی بووت بخه‌ره‌ناو %u. \t ಇದು ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %u ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕಿ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, contrast \t ವೈದೃಶ್ಯ:universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ರೂಪಾಂತರundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಸೂಪರ್ Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دامه‌زراو%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ಸಂಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಎಡ(_L)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "file-action \t '%s' ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %sfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "inch \t ಇಂಚು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "calendar:YM \t ನಿಭಾಯಿಸದ ಟ್ಯಾಗ್: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ناه‌یتوانی شوێن دروست بکات '%s': %s \t ಕೋಶ '%s' ಅನ್ನು ಸೃಜಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "توخمی ناتەواوی ڕەگ: `%s' \t ಅಮಾನ್ಯ ಮೂಲ ಘಟಕ:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ಇದಕ್ಕಾಗಿrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "take affect immediatelyeffect, \t ಪ್ಲಗಿನ್ ಸಂರಚಿಸಿtake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಒದಗಣೆಯ ಮಟ್ಟprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸಹಾಯ(_H)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ದುರ್ಬಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "tips-locale:de \t ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿtips-locale:de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t ಹಲವಾರು ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳುPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ಹೊಸ ಮೀಟಿಂಗ್ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە ڕوویدا لە گۆڕینی ناوی پەڕگەی \"%s\" بۆ \"%s\": %s \t \"%s\" ಕಡತಕ್ಕೆ \"%s\" ಎಂದು ಪುನರ್ ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "1 hour 5 minutes \t ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بەڵگەنامەی DVI \t DVI ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "A date with the time \t %s ರವರೊಂದಿಗೆ ಹರಟೆ ಮಾಡು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "measurement format \t ಇದರ ನಂತರ ಹೊರತಳ್ಳು (_A)measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ವರ್ಷ(ಗಳು)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "MyUserName on freenode \t ಪೂರೈಕೆಗಣಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆರ್ಚ್ Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Chinese, Simplified \t ಟ್ರೆಡಿಶನಲ್Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t A5 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t DL ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "French (France)language \t ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿಯಿತುFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "START to END \t ಭಾನುSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئەتوانی نرخێکی شەش ڕەنگ بە شێوازی HTML لێبدەیت، یان بە شێوەیەکی سادە ناوی ڕەنگەکە بنووسە وەک 'orange'. \t ನೀವು ಒಂದು HTML-ಬಗೆಯ ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ವರ್ಣ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು, ಅಥವ 'ಕಿತ್ತಳೆ' ಯಂತಹ ಕೇವಲ ಬಣ್ಣದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದರೂ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password mode \t ಕಡತಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊ (_K)Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹೊಸ ಮೆಮೊ ಪಟ್ಟಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಸ್ಥಳiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "dialog-title \t ಟಿಪ್ಪಣಿdialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t A3 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هاوڕێیانی GNOME \t GNOME ನ ಗೆಳೆಯರು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪುನಃ ಮಾಡು(_R)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t #೧೨ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು(_Q)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Subject:Subject: It happened again \t %s ನಿಂದSubject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Beep when a key is \t ಕೀಲಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಹೀಗಿದ್ದಾಗ ಬೀಪ್ ಸದ್ದನ್ನು ಮಾಡುBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "لێوارەکان: چەپ: %s %s ڕاست: %s %s سەرەوە: %s %s خوارەوە: %s %s \t ಅಂಚುಗಳು: ಎಡ: %s %s ಬಲ: %s %s ಮೇಲೆ: %s %s ಕೆಳಗೆ: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "email-custom-header-Security \t ಗೌಪ್ಯವಾದemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t ಅಡಕಗೊಳಿಸಲಾದ GhostScript ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು ಮಾತ್ರGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Hebrew, Visual \t ಉಕ್ರೇನಿಯನ್Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಫೋಟೊ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "notifications \t ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Help \t ಅನ್ವಯವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದುಹಾಕು (_D)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "جۆرئ (CID)C1 \t ಬಗೆ 1C (CID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ವರ್ಗೀಕರಣiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "جۆری C1 \t ಬಗೆ 1C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "has been read \t ಶಬ್ಧವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "foo has left the room \t %s ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಹೊರನೆಡೆದಿದ್ದಾರೆfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "play musicStock label, media \t ವಿರಮಿಸು(_a)play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌رباره‌ی %s \t %s ಬಗ್ಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "به‌خێرهاتی بۆ ڕوومێزی GNOME \t GNOME ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Signal strength \t ಸರಿSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "X _لار \t X ವಾಲಿಕೆ(_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೪x೬(ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ESendOptionsWithin \t ಇದರ ಒಳಗೆ (_t)ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "کۆتایی هاتprint operation status \t ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: jwtear nariman https://launchpad.net/~jwtiyar \t ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ. ವಿ. <svenkate\\@redhat\\.com> gunduchandru <gunduchandru\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Neelavar https://launchpad.net/~prasanna-neelavar Pramod https://launchpad.net/~rpramod shankar https://launchpad.net/~prasad-mvs shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆDelegated: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "قەدبڕی %s پێشتر هەبووە \t ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗ (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) %s ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t A4 ಟ್ಯಾಬ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc3 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "چاوەڕوانی دەکاتprint operation status \t ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "background, style \t ತುಂಬಿಸುbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t ಹೈಪರ್keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಶನಿNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Google TalkYahoo! \t ಇಚ್ಛೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು...Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (ಶಿಷ್ಟ 14 ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "right-strip-mode-1 \t ಎಡ ಟಚ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವಿಧಾನ #%dright-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "به‌شت نه‌ناسراو %s \t ಗೊತ್ತಿರದ %s ಘಟಕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نەتوانرا ناوی پەڕگە بگۆڕدرێتFile System \t ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಏರಿಕೆ ಕ್ರಮ (_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دیاریکردنی ڕەنگpredefinito:mm \t ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "جۆری پەڕگەی %s (%s) پشتگیری ناکرێت \t ಕಡತದ ಬಗೆ %s (%s)ಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "The PNG-Format (*.png) \t ದಯವಿಟ್ಟು .png ಅಥವ .jpg ಯಂತಹ ಬೇರೊಂದು ಕಡತದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟು ಮುಗಿದಾಗ %sPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "folder-display \t ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರುಗಳು '/' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಿಲ್ಲfolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಸೇರಿಸು(_I)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go downStock label, navigation \t ಹಿಂದಕ್ಕೆ(_B)go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Two Sided \t ಒಂದು ಬದಿಯTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%d%% \t ಒಂದು ಮೆಮೊವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ%d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Ken VanDine https://launchpad.net/~ken-vandine Prasanna K https://launchpad.net/~onlineprasanna shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat) https://launchpad.net/~bhatsubhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t ಸಾಮಾನ್ಯPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "NoneInclude threads: None \t ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುNoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t #೯ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೧x೧೫paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆಹ್ವಾನ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "popup \t ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "eventpage \t ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗೆ 15 ನಿಮಿಷ ಮೊದಲು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಆದ್ಯತೆಗಳು(_P)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "no readno access \t ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳ:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom action-type \t ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಭಾವಚಿತ್ರStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರ(_N)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "service is enabled \t ಆದ್ಯತೆಗಳುservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GEGL نەهێنیدار \t ನಿಗೂಢವಾದ GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t ಮುದ್ರಕ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery name \t ಮುಖ್ಯBattery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t B5 ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Match Case \t ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸು (_E)Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery power \t ಎಚ್ಚರಿಕೆBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Y لا_ر \t Y ವಾಲಿಕೆ(_i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ಹಂತಗಳುundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "UTC \t ಆದಾನ ಕ್ರಮಗಳುUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GeneralPrinter Option Group \t ಅಭಿಮುಖGeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هه‌ڵه‌ هه‌یه‌ له‌ خوێندنه‌وه‌ی فایل '%s': %s \t '%s' ಕಡತವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەدوو \"id\" و \"name\" لە توخمی دۆزرانەوە \t ಘಟಕದಲ್ಲಿ \"id\" ಹಾಗು \"ಹೆಸರು\" ಎರಡೂ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Add Account \t ಇತರೆAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پەڕگە جۆری .desktop دروست نیە \t ಕಡತವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ .desktop ಕಡತವಾಗಿಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "له‌ ده‌ستپێکی ساڵی 1997 وه‌ به‌ سه‌دان که‌س له‌ کۆدکردنی گنوم به‌شداریان کردووه‌؛ چه‌نده‌های تر به‌ ڕێگه‌ی تری گرنگ به‌شداریان کردوه‌، وه‌ک وه‌رگێڕان، به‌ڵگه‌نامه‌کردن و دڵنیایی بوونی چۆنێتی.UnknownMonitor vendor \t GNOME ಅನ್ನು 1997ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ನೂರಾರು ಜನ ಅದರ ಕೋಡ್‌ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ನೆರವಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಹಲವಾರು ಜನರು, ಅನುವಾದಗಳು, ದಸ್ತಾವೇಜು ಬರೆಯುವಿಕೆ, ಹಾಗು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ ಕಾರ್ಯ ಹಾಗು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೆರವಾಗಿದ್ದಾರೆ.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Profile quality \t ಮಧ್ಯಮ ಗುಣಮಟ್ಟProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هه‌ڵه‌ له‌ ده‌ستپێکردنه‌وه‌ی فایل \"%s\":%snamename \t '%s' ಕಡತವನ್ನು ಪುನಃ ಸುತ್ತುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಖಾಸಗಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಡ್ಡಗೆರೆ(_S)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery power \t ಸಂಪುರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Job \t ಉದ್ಯೋಗ (_P):Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Calibration quality \t 40 ನಿಮಿಷಗಳುCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "شکستی هێنا لە کردنەوەی پەڕگەی %s : %s \t %s ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بینینی هەفتە: %s. %s \t ವಾರ ದರ್ಶಿಕೆ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "marker \t ವಿಕಸನೆಗಾರ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಫೋಲಿಯೊpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "notifications \t ಶಬ್ಧ ರೂಪದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳುnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "URL ڕوونووس بکە \t URL ಅನ್ನು ನಕಲಿಸು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ(_S)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "verb in a column header displaying group names \t ಸಮೂಹವನ್ನು ಸೇರಿಸು (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نیشانەکە بەتاڵەdefault text direction \t ಖಾಲಿ ಚೀಟಿdefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Empathy ئەتوانێت شوێنی بەکارهێنەر بڵاوبکاتەوە \t Empathyಯು ಬಳಕೆದಾರರು ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Next %aDateFmt \t ಮುಂದಿನ ಶುಕ್ರNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label, media \t ಹಿಂದಿನ(_v)Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "_ URL کۆپی بکه \t URL ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಮೊದಲಿನ(_P)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Orientation \t ಭಾವಚಿತ್ರOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೫x೮paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دەستپێکردنی %s \t %s ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುಎಸ್ ಲೀಗಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هیچ فه‌رمانێک (Exec) بۆ ده‌ست پیکردن نیه‌ \t ಆರಂಭಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಆಜ್ಞೆ (ಕಾರ್ಯಗತ) ಇಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತಿರುಗು ಮುರುಗಾದ ಭಾವಚಿತ್ರStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Cancel Import \t %s ನಿಂದ:Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Check Spelling \t ಸಲಹೆಗಳುCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^ئووبنتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ^ಉಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ಯಯತ್ನಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಯುಎಸ್ ಲೆಟರ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "undo-type \t ಮಧ್ಯ _Y:undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತೆರೆ(_O)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t '%s' ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ವರ್ಗಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "toggle \t ಒಂದು ಚೈಲ್ಡನ್ನು ಪುಟಿಕೆ ಮಾಡುtoggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌ستپێده‌کات %s \t %s ಶುರುವಾಗುತ್ತಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print operation status \t ತೊಂದರೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "tab \t ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಕೆtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc4 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پێویستە تەنها پەڕگە ناوخۆییەکان دیاری بکرێتsftp://blahblah[Tab] \t ಕೇವಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವೆ ಆರಿಸಬಹುದುsftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t Choukei 2 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ(_F)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Distance \t ತೆರೆಯ ¼Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮುದ್ರಣಾ ಮುನ್ನೋಟ(_v)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "background, style \t ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc10 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t ಜಾಲಬಂಧಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಹೊಂದಿಸು (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc7 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, zoom \t ಆನ್ ಅಥವ ಆಫ್ ಮಾಡಿ:universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "کردنەوەی %s \t '%s' ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "right-ring-mode-1 \t ಎಡ ರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ #%dright-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t PS ಹಂತ ೧ ಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸುGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "balance \t ಎದುರು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ಹೊಸ ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಟನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "تیکەڵ نەبووەType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t ಅಡಕಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಅಳಿಸು(_D)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t ಆಯೋಜಕರು: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಬಲ(_R)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^ئووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^ಉಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತೆಗೆದು ಹಾಕು(_R)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, brightness \t ಕೆಳ ಮಟ್ಟದuniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Empathy ئەتوانێت GPS بەکاربهێنێت بۆ دۆزینەوەی شوێن \t ಸ್ಥಳವನ್ನು ಊಹಿಸಲು Empathy ಯು GPS ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: shankar Prasad https://launchpad.net/~svenkate yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು https://launchpad.net/~yathishmedhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "notifications \t ಬಗೆ (_T)notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Nonedate \t ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ (_N)Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "دوێنێ لە %H:%M \t ನಿನ್ನೆ %H:%M ಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಮೇಲೆ(_U)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵبژاردنەکانی GTK+ پیشانبدە \t GTK+ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹಿಮ್ಮರಳಿಸು(_R)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Attached message - Subject \t ಈ ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು %s ನಲ್ಲಿ ತೆರೆAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "service is disabled \t ಆನ್service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Location, $date \t ಸ್ಥಳLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಕತ್ತರಿಸು(_t)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Fetching MailSending message \t ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಲ್ಲಿ, Evolution ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಈ ಸಂದೇಶಗಳು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بەرنامەی بەکاربەری gnome-keyring-daemon کار ناکات \t gnome-ಕೀರಿಂಗ್-ಡೀಮನ್ ಅನ್ವಯವು ಚಾಲನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಉಳಿಸು(_S)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "balance \t ಸೋನಾರ್"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "mouse, right button as primary \t ಎಡ (_L)mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ESendOptionsWithin \t ಮಾರುತ್ತರವನ್ನು ಕೋರಲಾಗಿದೆ (_e)ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮುದ್ರಿಸು(_P)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ವರೆಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Monday \t ಕೆಲಸದ ವಾರMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಕಾರ್ಯiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಚಿಕ್ಕ ಭಾವಚಿತ್ರpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Developer \t '%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಶಾಯಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ(_F)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ಕಡತವನ್ನು (%'d ರಲ್ಲಿ) ನಕಲುಪ್ರತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ESendOptionsAfter \t ನಂತರ (_A)ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t #೧೧ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ESendOptionsAfter \t ಸಂದೇಶ ತಲುಪಿಸುವುದನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸು (_D)ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom tablet button \t ತೆರೆಯ ಮೇಲಣ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸುWacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t Choukei 3 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s ಗುಣಗಳುMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هه‌ڵه‌ ڕویدا له‌ كردنه‌وه‌ی په‌ڕگه‌ی '%s': %s \t '%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, threshold \t ಚಿಕ್ಕದಾದuniversal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "left-justified textStock label \t ತುಂಬಿಸು(_F)left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "بووت دیسک بخه‌ره‌ناو %u. \t ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Calibration quality \t ಪ್ಲಾಸ್ಮಾCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "URI نەگونجاوە \t ಅಮಾನ್ಯ URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Colorspace fallback \t ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "proxy method \t ಕೈಯಾರೆproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "DVD هەڵەیە \t DVD ದೋಷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Contents: \t (ಕೆಲವೊಂದು ಒಳಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t ಹೆಸರು:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "recurrpage \t ವಾರ(ಗಳು)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "فه‌رمانێکی خراپ (Exec) بۆ ده‌ست پێکردن \t ಆರಂಭಿಸಲು ಸರಿಯಲ್ಲದ ಆಜ್ಞೆ (ಕಾರ್ಯಗತ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Two Sided \t ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಚು (ಸಾಮಾನ್ಯ)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮಾಹಿತಿ(_I)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Battery name \t ಡಿಸ್‌ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆBattery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "URL ـی وێبگە \t ಜಾಲತಾಣದ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮಧ್ಯ(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t you4 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಆರ್ಚ್ Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ಪ್ರತಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‍ಮೆಂಟ್‍ಗೂ ಮೊದಲುShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "network parameters \t DNS ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸುnetwork parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "previous songStock label, media \t ಚಲಾಯಿಸು(_P)previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom action-type \t %d, %d ರಲ್ಲಿWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "background, style \t ಗಾತ್ರ ಬದಲಾವಣೆbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "JobPrinter Option Group \t ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳುJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "X ڕووپه‌ڕ بۆ دیاریكردن \t ಬಳಸಲು X ತೆರೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "سیستەمinput method menu \t ವ್ಯವಸ್ಥೆinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "iCalImp \t ಮೆಮೊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "په‌نجه‌ره‌ی به‌رده‌ست دابخه‌Game \t ಈಗಿನ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚುGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, thickness \t ತೆಳುವಾದuniversal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್‍(_H)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Orientation \t ಚಿಕ್ಕ ಅಂಚು (ಹೊರಳಿಸು)Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go backStock label, navigation \t ಮೇಲಕ್ಕೆ(_T)go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t kahu ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "left-strip-mode-1 \t ಬಲ ರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ #%dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Account type \t ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Wacom tablet button \t ಮೇಲೆWacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "translation \t ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿtranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Beep when a key is \t ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "COLORS \t ಬಣ್ಣಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هیچ URL نیه‌ بۆ ده‌ستپێکردن \t ಆರಂಭಿಸಲು ಯಾವುದೆ URL ಇಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard, delay \t ವೇಗ (_S):keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಸರಕುಪಟ್ಟಿ(ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵە ڕوویدا لە گۆڕینی ناوی پەڕگە بۆ \"%s\": %s \t \"%s\" ಎಂದು ಕಡತಕ್ಕೆ ಪುನರ್ ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئامادەکردنی %d \t ತಯಾರಾಗಿದೆ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "هەڵبژاردنەکانی GTK+ \t GTK+ ಆಯ್ಕೆಗಳು"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "of\" from \"1 of 19 \t ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "throbbing progress animation widget \t URI '%s' ನೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪತ್ತೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "2 minutes \t ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತ್ತಿದೆ2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "smb://foo.example.com \t ಇದು ಒಂದು ವಿಳಾಸ ಎಂದು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ಮುಂದಿನ(_N)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಮೆಮೊ (_o)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t #೧೦ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "لاستیکی تیژی GNOME \t ಕೀರಲು ರಬ್ಬರ್ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "تەواوی دەکات...sftp://blahblah \t ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "GhostScript \t ಮುದ್ರಕದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "نەتوانرا ناوی %s بگێڕدرێتەوە بۆ %s: %s. \t %s ಅನ್ನು %s ಎಂದು ಮರಳಿ ಪುನರ್ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc9 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸುCounter-proposal: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "marker \t '%s' ಮುದ್ರಕದಲ್ಲಿ ಡೆವಲಪರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, thickness \t ದಪ್ಪ:universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Play a sound \t ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟು ಮುಗಿದ ನಂತರ %s (%s ಗಳ ನಂತರ)Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Orientation \t ವಿಲೋಮ ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಒಂದು ಹೊಸ ಮೈಲ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸುNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹುಡುಕು ಹಾಗು ಬದಲಾಯಿಸು(_R)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Play a sound \t ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟು ಆರಂಭಗೊಂಡ ನಂತರ %s (%s ಗಳ ನಂತರ)Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೦x೧೫paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Orientation \t ಪ್ರಕೃತಿ ಚಿತ್ರOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸೂಚಿ(_I)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "printer state \t ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "universal access, contrast \t ಕೀಲಿಮಣೆ;ಮೌಸ್;a11y;ನಿಲುಕು;ವೈದ್ರಶ್ಯ;ಗಾತ್ರಬದಲಾವಣೆ;ತೆರೆ ಓದುಗ;ಪಠ್ಯ;ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ;ಗಾತ್ರ;AccessX;ಅಂಟು ಕೀಲಿಗಳು;ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೀಲಿಗಳು;ಪುಟಿಯುವ ಕೀಲಿಗಳು;ಮೌಸ್‌ ಕೀಲಿಗಳು;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ده‌رباره‌ی ڕوومێزی GNOME \t GNOME ಗಣಕತೆರೆಯ ಬಗ್ಗೆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "New \t ಹಂಚಲಾದ ಒಂದು ಹೊಸ ಮೆಮೊವನ್ನು ರಚಿಸಿNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "centered textStock label \t ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳು(_J)centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "\"%s\" بۆ فەرهەنگ زیاد بکە. \t \"%s\" ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "keyboard label \t KP ನೆಲೆ(_H)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "پەڕگە نەدۆزرایەوە: %s \t ಕಡತ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%Id%d \t ಇದ್ದಂತೆ%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "1 hour 5 minutes \t ಎಚ್ಚರಿಕೆ, %s ಬಾಕಿ ಇದೆ1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "کرتە لێرە بکە، ئەتوانی ڕووداوی زیاتر بدۆزیتەوەPop up an alert %d days before start of appointment \t ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಸರಿ(_O)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t ಕಸ್ಟಮೈಸ್None\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "print job \t ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Colorspace fallback \t ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Profile quality \t ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "battery0 \t ಇಲ್ಲbattery0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ನೆಲೆ(_H)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಸರ್ಕಾರಿ ಲೀಗಲ್paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^کوبونتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ^ಕುಬೂಂಟೂ ನೆಟ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ಯಯತ್ನಿಸಿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t ಕೆಳಗೆ(_B)go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "pause musicStock label, media \t ಮುಂದಿನ (_N)pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ನಿಲ್ಲು(_S)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc1 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t ವಾರ %d60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "windows-action \t ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದwindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Match as Regular Expression \t ಸುತ್ತ ಆವರಿಸು (_W)Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಇಂಡೆಂಟನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Password strength \t ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ತೆರವುಗೊಳಿಸು(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Developer \t ವಿಕಸನೆಗಾರ ಕಡಿಮೆ ಇದೆDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹಿಗ್ಗಿಸು(_I)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t ಮೊದಲsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್‍paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t #೧೪ ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಮೇಲಕ್ಕೆ(_U)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "make a backup \t ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಟೇಬಲ್make a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "volume \t ಸಬ್‌ವೂಫರ್ (_S):volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದCancel: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t prc8 ಲಕೋಟೆpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "سیستەم (%s) \t ವ್ಯವಸ್ಥೆ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "expand \t ಕೋಶವನ್ನು ಹೊರಳಿಸುexpand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "paper size \t ೧೦x೧೪paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "mouse, left button as primary \t ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗುಂಡಿ (_b)mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "ئامادەی دەکات بۆ چاپکردنprint operation status \t ಮುದ್ರಿಸಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು(_A)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ರದ್ದು ಮಾಡು(_C)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t ಕೊಂಡಿfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label, media \t ಪುನಃ ಸುರುಳಿ ಸುತ್ತು(_e)Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "Stock label \t ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು(_R)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kn", "text": "^دووبارە دامەزراندنەوەی خۆکاری Dell \t ಡೆಲ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರು ಸ್ಥಾಪನೆ"}