210/gle_Latn-snd_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "TírdhreachStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Endkeyboard label \t آخرkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Multi_keykeyboard label \t جوڙ بٽڻkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leabaigh clónna GhostScript amháinGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Distance \t ¼ اسڪرينDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_DathStock label \t _رنگStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Súmáil _IsteachStock label \t _وڏو ڪريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%il%02iu \t %iڏ%02iڪ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Airde Iomlán49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t فل آواز49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tírdhreach aisiompaitheStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ceathairfhilltepaper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A4 Clibpaper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t هلڪو چاڪليٽيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach #11paper size \t #11 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _فل اسڪرينgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ag feitheamhprint operation status \t انتظار ڪنديprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Líonleft-justified textStock label \t _ڀريلleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s á sheoladh \t %s موڪليندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir in eagarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DubhColor name \t ڪاروColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Ainm Comhad:email-address \t email-address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Lipéad folamhdefault text direction \t ليبل خاليdefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir Faoi Ghlasbalance \t تالوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (ceannaithe cheanna féin) \t %s (اڳيئي خريد ڪيل)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_BaileStock label \t _گھرStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Password mode \t فائلون _رکوPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Suíomh: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sioncronú deireanach %s \t آخري سِنڪ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid agus rogha --gdk-debug á parsáil \t --gdk-debug اختيار سمجھڻ ۾ خرابي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ScriosStock label \t _ڊاهيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Anaithnid (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Maidir le %s \t %s بابت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fuaim foláirimhSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Litir (SAM)paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ColorPrinter Option Group \t عڪس جو معيارColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Saincheappredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s, %s \t %s، %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ڊيسڪٽاپ فائل جو نالو بدلڻ جي ناقابل%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Meaitseáil an Focal ar _Fad AmháinMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_CóipeáilStock label \t _اتاريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DoSTART to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach #10paper size \t #10 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Taispeáin Roghanna GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Num_Lockkeyboard label \t نم لاڪkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tablóidpaper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "0 mírspans \t spans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cruthaigh coinne nuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "níl an eisínteacht RANDR ann \t RANDR ايڪسٽينشن موجود ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Má tá cúntas agat ar freastalaí RDP nó Citrix, is féidir leat feidhmeanna a cur ar siúl ón freastalaí sin le cianlogáil-isteach. \t جيڪڏهن توهان جو ڪنهن RDP يا Citrix سرور تي کاتو آهي، ته ريموٽ لاگِن توهان کي انهيءَ سرور تان پروگرام هلائڻ ڏيندو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir comhad ceanntáisc C amach \t هڪ C هيڊر فائل ڪڍو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d á phriontáil \t %d ڇاپيندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FiontarWifi security \t EnterpriseWifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Staid tosaighprint operation status \t شروعاتي حالتprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Logáil isteachSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_BainStock label \t _ڪڍوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Oscail le %s \t %s _سان کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%2in%02i \t %2iم%02iس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "neamhnífont-effecttextattr \t font-effecttextattr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir _LeisStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dáta/Amrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "úsáidtefree \t استعمال هيٺfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "CruinniúiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_SábháilStock label \t _سانڍيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir Scáileán Faoi Ghlasbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "display panel, rotation \t وقت ۽ تاريخ ترتيبون بدلڻ لاءِ توهان کي تصديق ڪرڻي پوندي.display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ciumhais Fhada (Caighdeánach)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Paul Duffy <dubhthach\\@frink\\.nuigalway\\.ie> Alastair McKinstry <mckinstry\\@computer\\.org> Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "(Críochnaithe Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TiontaighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc5paper size \t prc5 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Launchpad Contributions: Derm https://launchpad.net/~dermot-barry \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "PrintéirDevice kind \t پرنٽرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "RabhadhStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_DínascStock label \t _رابطو ٽوڙيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clib gan láimhseáil: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Page_Upkeyboard label \t صفحو مٿيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "EarráidStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Litir Rialtaispaper size \t Government Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Saincheapann sé seo an dathAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Spacekeyboard label \t اسپيسkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sonraí á seoladhprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "CeistStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "RabhadhSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gormcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc10paper size \t prc10 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seinn Fuaimhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "OráisteColor name \t نارنگيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FolamhAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t خاليAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Níorbh fhéidir an comhad “%s” a shábháil.modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Plána DathaColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Formáid Leathanpaper size \t Wide Formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Diosca _BogStock label \t _فلاپيStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d B/s \t %d ب\\\\س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Innéacs 4x6 extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ctrlkeyboard label \t ڪٽرلkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "pacáiste .deb \t .deb بنڊل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Suiteáilte%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t تنسيب ٿيل%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_BaileStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Battery power \t ڀرينديBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Page_Downkeyboard label \t صفحو هيٺkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tabkeyboard label \t ٽئبkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar A_isgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t چاڪليٽيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuibheoir gan sreang Intelfirefox-bin \t firefox-bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Portráid aisiompaitheStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "InniuNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Diosca _CruaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "printer state \t تيارprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_OscailStock label \t _کوليوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Postfixpaper size \t Postfix Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "EarráidSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d Mb/sSignal strength \t %d مب\\\\سSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Aimsigh agus _IonadaighStock label \t ڳوليو ۽ _بدليوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Downkeyboard label \t هيٺkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "unit-format \t ميٽر اسڪوائرunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid agus comhad '%s' á atochras: %snamename \t فائل ڦيرائڻ ۾ غلطي '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Nascfolder\", \"plain textlink to folder \t ڳنڍڻوfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s gan Teideal \t بي عنوان %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DiúltaitheDelegated: Meeting NameMeeting \t Delegated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "VPN %s \t %s VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_CealaighStock label \t _ردStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ainm:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s ag %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cum teachtaireacht phoist nuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Á Phriontáilprint operation status \t ڇپينديprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Ar Aghaidhnext songStock label, media \t _اڳيانnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "LíColor Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Innéacs 3x5paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Password strength \t خاص سٺو ناهيPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Is féidir comhaid logánta amháin a roghnúsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Beep when a key is \t دٻايلBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "EileAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Bratacha dífhabhtaithe GDK le díshocrúkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "NuashonraitheCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Aicearra nua…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%S as %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Síosgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "CMYK RéamhshocraitheColorspace fallback \t ڊيفالٽ CMYKColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Críochnaithe START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Two Sided \t هڪ پاسوTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar _Chléright-justified textStock label \t _کاٻيright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Rightkeyboard label \t ساڄيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Priontáil á ullmhúprint operation status \t ڇپڻ جي تياري ڪنديprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Pearsantapaper size \t Personal Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Cumasaigh fuaimeanna fuinneog agus cnaipíSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gníomhachtútab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cea_laighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Comhaid á scriosadh2 minutes \t فائلون مٽائيندي2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Modhanna IonchurthaUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir i bh_FeidhmStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gan URL a thosú \t کولڻ لاءِ ڪوئي URL ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%-e %b \t %b %-e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "MaithPassword strength \t سٺوPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (%'dú cóip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "(Spriocdháta Due DUE \t Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Nílbattery0 \t نهbattery0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Faisnéis Córaistranslation \t سرشتي جي معلوماتtranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "\"%s\", \t ”%s“،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ionchódú anaithnid de: %s \t نامعلوم انڪوڊنگ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Choukei 3paper size \t Choukei 3 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Battery power \t ڀريندي - مڪمل ڀريلBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dath: %sColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ScoránaighAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "display panel, rotation \t گهڙيال رخdisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "níorbh fhéidir eolas a fháil faoi aschur %dposition\", \"size\", and \"maximum \t آئوٽ پُٽ %d جي بابت معلومات نه ملي سگهيposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "CuíosachPassword strength \t واجبيPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ÚcránachHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Returnkeyboard label \t اينٽرkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fóiliópaper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc4paper size \t prc4 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_SiarStock label \t _مٿيStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Suiteáil freastálaí LTSP \t LTSP سرور نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Wacom action-type \t ڪوبه نهWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3 Breisepaper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DathBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "GnáthchuntasAccount type \t رواجيAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "printer state \t پنا ختم ٿيلprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "universal access, contrast \t چٽائي:universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "CliceáilAction description \t ڪلڪيوAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc1paper size \t prc1 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Pointeáil agus CliceáilDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Device kind \t ڪئميراDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach #14paper size \t #14 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dlí Rialtaispaper size \t Government Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Beginkeyboard label \t شروعkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Roghanna...proxy method \t _اختيارَ…proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Láraighbackground, style \t وچbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 ڊگريونMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir in _EagarStock label \t _سنواريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cruthaigh liosta tadhaill nuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Réamh_amharc PriontálaStock label \t ڇاپي جو ڏيکStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Low-Frequency Effects \t اڳيون وچونLow-Frequency Effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Taispeáint cheannard \t HUD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir Grúpa _Leisverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid Anaithnid: '%s' (%s) \t نامعلوم خرابي: '%s' (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_DathStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Spás Oibre %dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ní oiriúnaíonn an mhéid fhíorúil riachtanach an mhéid atá le fáil: iarrtha=(%d, %d), íosta=(%d, %d), uasta=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "An _Deireanachgo to the top of the pageStock label, navigation \t _آخريgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Maidir Leis SeoStock label \t _بابتStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ranna%s %s \t ڊپارٽمينٽ%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DeascSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Uasghrádú...Ubuntu 12.04 \t درجو وڌايو...Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ba_rr:go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (%'dú cóip)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "SaincheapNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "inléite amháintext \t text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TaifeadStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_SainroghannaStock label \t _ترجيحونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d-giotán \t %d-بِٽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "AthnuaighCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "fíorinvisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr \t invisible\", \"editable\", bg-full-height\", \"strikethroughbg-stipple\" and \"fg-stippletextattr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_StadStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_AthnuaighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cur SíosiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_NascStock label \t _ڳنڍجوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Lío_nraStock label \t _نيٽوَرڪStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Infheictheacht “%s” \t ”%s“ جي پڌرائي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t عامPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Innéacs 4x6 (cárta poist)paper size \t Index 4x6 (postcard)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t هلڪو آسماني نيروColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "mouse, left button as primary \t بنيادي _بٽڻmouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A4 Breisepaper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc9paper size \t prc9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Signal strength \t پهچ کان ٻاهرSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (Bunroghnú) \t %s (ڊيفالٽ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Seanan https://launchpad.net/~seananoc-gmail Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Córasinput method menu \t سرشتوinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Alastair McKinstry <mckinstry\\@computer\\.org> Paul Duffy <dubhtach\\@frink\\.nuigalway\\.ie> Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alastairmckinstry https://launchpad.net/~alastairmckinstry Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Bain ^triail as Ubuntu MID gan í a shúiteáil \t ^MID اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cé_adainm:FullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "keybinding \t گهر خانوkeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Fág Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation \t فل اسڪرين مان _نڪروgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cinéal MIME \t MIME قسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "aschur-trialach.%s \t چڪاس-نتیجو.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "RoghnaighAction name \t چونڊيوAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ClóStock label \t _فانٽStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "paper size \t prc9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Insertkeyboard label \t انسرٽkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Choukei 2paper size \t Choukei 2 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Litir Breise (SAM)paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Socrú _LeathanaighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Méadaigh EangStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_NuaStock label \t _نئونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FoláirimhSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Feidhmeannachpaper size \t Executivepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "display panel, rotation \t گهڙيال اُبتڙdisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_RithStock label \t _هلايوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Upkeyboard label \t مٿيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Zoom Grayscale \t رنگZoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Críochnaithe!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t مڪمل!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "EolasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Battery power \t خبرداريBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid agus comhad '%s' á léamh: %s \t فائل '%s' پڙهڻ ۾ خرابي: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ArdaitheachStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Oscail an t-iatán seo i %sAttached message - Subject \t Attached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Button to dismiss this notification once \t تفصيلَButton to dismiss this notification once"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t هلڪو نارنگيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%a %e %b %H:%M:%S %Z %Y from <host> \t from <host>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "\"%s\". \t ”%s“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sábháil M_arStock label \t _هيئن سانڍيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Seinnprevious songStock label, media \t _هلايوprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "unit-format \t ملي ميٽر اسڪوائرunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ró %drow 1 of 5 \t row 1 of 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach a2paper size \t a2 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_AthfheidhmighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Signal strength \t تسلي بخشSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "As Línepresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní féidir aon bhogearraí a shuiteáil nó a scriosadh. Bain úsáid as an mbainisteoir pacáiste \"Synaptic\" nó rith \"sudo apt-get install -f\" i dteirminéal chun an fhadhb seo a réiteach. \t سافٽويئر تنسيب ڪرڻ يا هٽائڻ ممڪن ڪونهي. ان مسئلي کي اڳ ۾ حل ڪريو جنهن لاءِ يا نه پئڪيج مينيجر ”سائنيپٽڪ“ استعمال ڪريو يا ٽرمينل ۾ هي ڪمانڊ هلايو: ”sudo apt-get install -f“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Nuashonraithe is déanaí%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t آخري تازگي%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s jab #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "B_ainExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ar %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal> \t Last login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leathnaigh nó crapAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach 9x11paper size \t 9x11 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ScoirStock label \t _نڪروStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ábhair:used \t مواد:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s bun250 kB \t %s بيس250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d %s fágthabattery (charged) \t battery (charged)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "blia(in/na)recurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an dathAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_PriontáilStock label \t _ڇاپيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Cuiridhpaper size \t Invite Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "bréagachfont-effect\", \"underline\", \"text-shadow\", \"wrap modedirectiontextattr \t font-effect\", \"underline\", \"text-shadow\", \"wrap modedirectiontextattr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "An GEGL Rúndiamhair \t عجيب و غريب GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Diosca _CruaStock label \t _هارڊ ڊسڪStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Spás saor:no readno access \t خالي جڳھ:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "GníomhachtaighAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "universal access, thickness \t ٿولھ:universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach DLpaper size \t DL Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t اسڪرول_لاڪkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cliceálann sé seo an cnaipeAction name \t بٽڻ ڪلڪي ٿوAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuntas díchumasaithePassword mode \t کاتو غيرفعالPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_GearrStock label \t _ڪٽيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "anaithnid1:30 to charge \t 1:30 to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d Mb/s \t %d مب\\\\س"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_EolasEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Developer \t ٽونر ختم ٿيلDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Níorbh fhéidir ainm comhaid a thiontúFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Mír anaithnidrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Action description \t دٻايوAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Réalóir gann i bprintéir '%s'.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Léim Gocentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "oufuku (cárta poist freagartha)paper size \t oufuku (reply postcard)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "GlacthaTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sainroghannaservice is enabled \t ترجيحونservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní féidir teirminéal, agus xterm á úsáid, a aimsiú, cé go mb'fhéidir go oibríonn sé \t ٽرمينل نٿو لڀجي. xterm ذريعي، جيتوڻيڪ اهو شايد نه هلي سگھي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Socruithe do roinnt ghléasanna crua-earraíPersonal settings \t ڪيئي هارڊويئر پرزن جون ترتيبونPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "SColor Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leftkeyboard label \t کاٻيkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "oufuku (cárta poist freagartha)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_CD-ROMStock label \t _سي ڊي رومStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A5 Breisepaper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%iu \t %iڪ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t آسماني نيروColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Líne FaoiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "SuíomhLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dlí Breise (SAM)paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "^Suiteáil freastálaí iolrach le MAAS \t ^MAAS ذريعي وڌيڪ سرور انسٽال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leagan %s: \t ورشن %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t گهرو چاڪليٽيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Íosluchtófaí %s \t %s ڊائونلوڊ ڪيا ويندا."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Metakeyboard label \t ميٽاkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Roghnú Dathapredefinito:mm \t رنگ جي چونڊpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Lean anseo, tá níos mo himeachtaí le fháil.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Ingearachbackground \t background"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Roghnaigh _Gach RudStock label \t س_ڀ سانڍيوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuardaighonswitch \t ڳولھاonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DathBinding and finishing \t رنگBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach #9paper size \t #9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Litir Plus (SAM)paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "AonthaobhachTwo Sided \t هڪ پاسوTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Altkeyboard label \t آلٽkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Ar Aghaidhnext songStock label, media \t _پوئتيnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "céadsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tá an bogearraí ar an ríomhaire seo cothram le déantaUbuntu 12.04 \t هن ڪمپيوٽر تي سافٽويئر بلڪل تازو آهي.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Is gá duit cúntas Logáil Isteach Cianda Ubuntu chun an seirbhís seo a húsáid. Tabhair cuairt do uccs.canonical.com chun cúntas a chruthú. \t هي سهولت استعمال ڪرڻ لاءِ توهان کي اوبنٽو ريموٽ لاگِن جو اڪائونٽ گهرجي. اهڙو اڪائونٽ ٺاهڻ لاءِ uccs.canonical.com تي وڃو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach 7x9paper size \t 7x9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "riachtanachmulti-select \t multi-select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid: Ag oscailt an taisce (%s) \t خرابي: ڪئشي کوليندي (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_DíscriosStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%0d:%02d chun luchtú1:30 left \t 1:30 left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Oscail '%s' \t '%s' کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Scálaighbackground, style \t پيمانوbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Airíonna %sMIME type description (MIME type) \t %s وصفونMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "At_ochraisStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Oscail le %s \t %s سان کوليو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Shuiteáil Duine É Seo Freisingrey-listed\" words separated with \"; \t ٻين هي به انسٽال ڪيوgrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Alastair McKinstry <mckinstry\\@computer\\.org> Paul Duffy <dubhthach\\@frink\\.nuigalway\\.ie> Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari ramrakhio https://launchpad.net/~sahil-kumarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Colorspace fallback \t 1 هفتي کان گهٽColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Súmáil _AmachAction description \t _ننڍو ڪريوAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ComhráEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Monarchpaper size \t Monarch Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_LánscáileánStock label \t _فل اسڪرينStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Escapekeyboard label \t اسڪئپkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "30 nóimeádCalibration quality \t 30 منٽCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seachtain %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "balance \t کاٻوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seo é diosca bútála %u. Cuir isteadh diosca bútála %u. \t هي چلائيندڙ ڊسڪ %u آهي. چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earráid agus rogha --gdk-no-debug á parsáil \t --gdk-no-debug اختيار سمجھڻ ۾ خرابي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%il \t %iڏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Roghnaigh go hUathoibríochPaper SourceResolution \t پاڻمرادي چونڊPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Í_slitheachStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FiafraighPublic files of %s%.0s \t Public files of %s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "IONSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Bun:go to the first pageStock label, navigation \t _تروgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s á Oscailt \t %s کوليندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Battery power \t بيٽريBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t غيراخلاقي؟Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "GhostScript \t پرنٽر ڊيفالٽGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d %s chun luchtúX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Notification when additional packages are required for activating proprietary hardware \t ٻيهر چالوNotification when additional packages are required for activating proprietary hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar fáil on bhfoinse \"%s\". \t ”%s“ ذريعي مان دستياب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Réamhshocrú PrintéaraGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc3paper size \t prc3 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Críochnáiodh seiceáil litriúFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cab_hairStock label \t _مددStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dlí (SAM)paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Nuastring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TáStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar _DheisStock label \t _ساڄيStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuibheoir SA \t AC ايڊاپٽر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Seachtain OibreMonday \t Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "DíchumasaitheAccelerator \t غير فعالAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Iodálachpaper size \t Italian Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ClóStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "BackSpacekeyboard label \t بئڪ اسپيسkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_InnéacsStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc7paper size \t prc7 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir _LeisStock label \t شامل _ڪريوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Distance \t ¾ اسڪرينDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Logáil amachSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Á chur i grích...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%a, %e %b %Y %I:%M:%S %p \t %a, %b %e %Y %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sonrascpaper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Developer \t ڊويلپر گهٽ آهيDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "TraidisiúntaChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní comhad .desktop bailí é an comhad \t فائل هڪ صحيح .desktop فائل ناهي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d %s %d %s fágthaY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Méid Pháipéir:predefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Simplíinput method menu \t سادوinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "am neamhbhailíPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clann chlófhoireannstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Atriail mar %s \t %s طور ٻيهر آزمايو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leathanach %uNumber format \t Number format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach you4paper size \t you4 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "EisínteachtaíOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "unit-format \t سينٽي ميٽر اسڪوائرunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Nasc le %s \t %s سان ڳنڍجو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_GnáthmhéidStock label \t _عام ماپStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TascNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "B5 Breisepaper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t گهرو نارنگيColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "PortráidStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "“%s” roghnaithe \t ”%s“ چونڊيل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Alphapage-selector-target \t page-selector-target"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fóilió sppaper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Maidir Leis SeoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "hagaki (cárta poist)paper size \t hagaki (postcard)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach kahupaper size \t kahu Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Zoom Grayscale \t چٽائي:Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "cáipéis %s \t %s دستاويز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Deargcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Eagraí: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "TaispeáintDevice kind \t مانيٽرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc6paper size \t prc6 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Distance \t مختصرDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A3 Breisepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Theip %s: stádas anaithnid 0x%xstrftime options for date of last login \t strftime options for date of last login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sínigh isteach mar %s \t %s طور داخل ٿيو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Féilire NuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Gairm:Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "universal access, zoom \t کوليو يا بند ڪريوuniversal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "printer state \t غير حاضرprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "proxy method \t دستيproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leabhar Seoltaí NuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "lárecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Distance \t ½ اسڪرينDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ciumhais Ghearr (Smeach)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Anaithnid64-bit\" or \"32-bit \t نامعلوم64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Litir \t _Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní féidir %V a dhíchur \t %V خارج ڪرڻ جي ناقابل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Glascolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc8paper size \t prc8 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Roimhe SeoStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "B'fhéidir go bhfuil sé seo de bharr fabht san fheidhmchlár. Is féidir leat fabht a thuairisciú ag https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t هي شايد هن پروگرام ۾ بگ آهي. مهرباني ڪري بگ رپورٽ جمع ڪرايو: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Color name \t گهرو آسماني نيروColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "SaincheapAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "notification title \t لڪايوnotification title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cuir isteach diosca bútála %u. \t چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_LáraighStock label \t _وچStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach prc2paper size \t prc2 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Comhpháirtithe CanóntaUnknown \t ڪئنونيڪل پارٽنرَUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "MoltaíCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "OrdúDesktop \t ڪمانڊDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_LitriúStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "balance \t سونرbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Iarthar na hEorpa, NuaChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Cuir i LeataobhStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_NeamhníNonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%0d:%02d fágthaX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Innéacs 5x8paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Roghnaíonn sé seo an dathAction description \t رنگ چونڊي ٿوAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "print job \t رد ٿيلprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Críochnaitheprint operation status \t مڪملprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cló _IodálachStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leibhéalíundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Earraidh ag scríobh comhad '%s': %sfile-action \t file-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Staid tosaighprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Maisiúchán lekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tílighbackground, style \t ٽائلbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Bratacha dífhabhtaithe GTK+ a dhíshocrúpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Líne _TríStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_EolasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%2is \t %2iس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gan Teidealwindows-action \t windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FanFold (SAM)paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "balance \t اڳيونbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní féidir mír a aimsiú le URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Úsáid an Fhoinse SeoPackages \t هي ذريعو استعمال ڪريوPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "edp Eorpachpaper size \t European edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_NílStock label \t _نهStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "LagPassword strength \t ڪمزورPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%2in \t %2iم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TimfhillMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leathanach reatha (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fáilte go dtí do chuntas nua!Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Two Sided \t پرنٽر ڊرائيور چونڊيوTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "(tá cuid de na hábhair inléite)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_AiríonnaStock label \t _وصفونStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Homekeyboard label \t گهرkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Athchumaundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_AimsighStock label \t _ڳوليوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "MeamramiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Líonbackground, style \t ڀريلbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Fág Lánscáileánfast forwardStock label, media \t فل اسڪرين مان _نڪروfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "méidultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" or \"ultra_expandedtextattr \t ultra_condensed\", \"extra_condensed\", \"condensedsemi_condensed\", \"normal\", \"semi_expanded\", \"expandedextra_expanded\" or \"ultra_expandedtextattr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tá g_o MaithStock label \t _ٺيڪStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "marker \t ڊويلپر ختم ٿيلmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach c5paper size \t c5 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Liosta Meamram NuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%d as %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sonraí á nginiúintprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "^Suiteáil Ubuntu MID \t ^اوبنٽو MID نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Iompórtálaí vCard Evolutionn-pages \t n-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Folmhaigh bruscarSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Luas:keyboard, delay \t _رفتار:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach 6x9paper size \t 6x9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Aicearra nua...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s, %s agus %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_FillStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "RGB RéamhshocraitheColorspace fallback \t ديفالٽ RGBColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s á Thosú \t %s شروع ڪندي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Scoránaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Coiscthe mar gheall ar fhadhbprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sábháil CuardachShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "SimplitheCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_GlanStock label \t _صافStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Gan réamhscagadhMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Alastair McKinstry <mckinstry\\@computer\\.org> Paul Duffy <dubhthach\\@frink\\.nuigalway\\.ie> Alan Horkan <horkan\\@maths\\.tcd\\.ie> Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Majid Bhurgri https://launchpad.net/~majidbhurgri Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari احسان احمد عرساڻي https://launchpad.net/~aaursani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%-d %b %Y \t %b %-d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "m(h)írecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "balance \t پٺيونbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_Sosplay musicStock label, media \t _ترسايوplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "In-athluchtaitheChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Shiftkeyboard label \t شفٽkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ainm DathaColor channel \t رنگ جو نالوColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Device kind \t اسڪينرDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Pearsantaemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ríomhphost nuaSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%1$s ar %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar _Aghaidhpause musicStock label, media \t _اڳتيpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach #12paper size \t #12 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "An _Chéadgo to the last pageStock label, navigation \t _پهريونgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sioncronú deireanach inne %s \t آخري سِنڪ ڪالھ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "balance \t ساڄوbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "FanFold Eorpachpaper size \t FanFold Europeanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Leagan %s \t ورشن %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Eolas féilireAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Roghnú ClóStock label \t فونٽ چونڊStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "InnéNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ar _Dheisfast forwardStock label, media \t _ساڄيfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "G_reamaighStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Priontáil á ullmhúprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Alastair McKinstry <mckinstry\\@computer\\.org> Seán de Búrca <leftmostcat\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "stíltextattr \t textattr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (luchtaithe)battery (time remaining) \t %s (ڀريل)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Grafaicí 3D \t 3D گرافڪس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Suiteáil freastálaí LAMP \t LAMP سرور نصب ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fanfold Dlí Gearmánachpaper size \t FanFold German Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_DúnStock label \t _بندStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ó %.*s on <terminal> \t on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ró-ghearrPassword strength \t تمام ننڍوPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Cruthaigh teaghmháil nuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_MeamramNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "JobPrinter Option Group \t تنسيب لائق اختيارJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "roimh gach coinneShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Dath do Alphacolor-to-alpha \t color-to-alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Réada á nuashonrúOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Priontáil ag amCustom 230.4x142.9 \t وقت تي ڇاپيوCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Luas athbhrú eochrachakeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Súmáil _IsteachStock label \t ڏيک _وڌايوStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ní sholáthraítear nuashonraithe bogearraí do %s %s a thuilleadh.Ubuntu 12.04 \t %s %s لاءِ سافٽويئر تازگيون هاڻي نه ملنديون آهن.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%iu%02in \t %iڪ%02iم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Pausekeyboard label \t پازkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "TasciCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sábháil '%s' mar POV-Rayhelp-action \t help-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ATA Srathach \t Serial ATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ná Sá_bháilmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Superkeyboard label \t سپرkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "(Unicode neamhbhailí) \t (invalid Unicode)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Lío_nraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Beep when a key is \t قبوليلBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Fuinneoga agus CnaipíSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Luachcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Ó %s:Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Rith '%s --help' chun liosta gach rogha líne na n-orduithe le fáil a fheiceáil. \t ڪمانڊ لائين جي اختيارات جي مڪمل لسٽ ڏسڻ لاءِ '%s --help' هلايو."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Deletekeyboard label \t ڊليٽkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ComhadStock label \t _فائلStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "^Bain triall as Lubuntu gan é a shuiteáil \t لوبنتوLubuntu لڳائڻ کان سواءِ ڪوشش ڪريو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Launchpad Contributions: Shane Morris https://launchpad.net/~shane103 \t Launchpad Contributions: Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach kaku2paper size \t kaku2 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "AlfaColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_TromStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Grianghraf Beagpaper size \t Small Photopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Níorbh fhéidir an t-iarratas cuardaigh a sheoladhFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "ltr \t rtl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Liosta Tascanna NuaNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "_ScothoiriúintStock label \t بهترين ماپStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Laghdaigh EangStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Sainroghanna Líonralabel \t label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Telexteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "s(h)eachtainrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Clúdach Choukei 4paper size \t Choukei 4 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "print job \t بيهاريلprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "%a, %e %b %Y %T \t %a, %b %e %Y %T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - sd", "text": "Tá Caps Lock annSelect a file/etc \t Select a file/etc"}