mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 207 /bua_Latn-ind_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
562eeb5 verified
raw
history blame
6.72 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "lazy bum \t pemelihara libfaimlazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t Men-zap %s...to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Konfigurasi Plugintake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "prank. \t Men-tos %s...prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Select Buddy \t Orang BaruSelect Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t Memeluk %s...to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "additional data with success \t Server memerlukan otentifikasi teks biasa melalui aliran yang tidak dienkripsiadditional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "to set on fire. \t Menghantam %s...to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Download Details \t B_ersihkan transfer yang selesaiDownload Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "being sent \t MOTD untuk %sbeing sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "New Person \t Kelompok:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Enter an XMPP Server \t Terapkan dalam PIEnter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Notification Removals \t Jendela percakapan saat iniNotification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t Membakar %s...to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "backlog \t LogTerakhirbacklog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Visual gesture display \t Tombol kanan mouseVisual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Associate Buddy \t _Detail PenggunaAssociate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s tidak lagi diam%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "HELP \t Percakapan dengan %s pada %sHELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Get User Info \t Rubah Mood PenggunaGet User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t Anda dapat masukkan gambar dalam pesan ini, atau gunakan sebagai ikon teman untuk pengguna ini.MIME TypeCommentApplication,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Nama AsliQuit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Action \t Mengirim pesanAction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Search \t Pencarian untuk pengguna XMPPSearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Pounce When Buddy... \t Nama Teman:Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Penempatan PercakapanNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "Notification Methods \t Jendela dengan _FokusNotification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bua-id.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bua - id", "text": "to pinch someone on their butt \t Menampar %s...to pinch someone on their butt"}