mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 18 /che_Cyrl-nor_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
cedb3eb verified
raw
history blame
31 kB
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стоьла тIе хIотто \t Brett"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Спортивни ловзарш \t Sportsspel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Grafiske programmer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Debian меню \t Debian-menyen"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стандартан приложенеш \t Verktøy for skrivebordet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Кхинарш \t Annet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Загрузкин параметраш \t Oppstartalternativ"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Debian меню \t Debianmenyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Администрировать дар \t Administrasjon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Арадалар... \t Avsluttar …"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Оффисни приложенеш \t Kontorprogram"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t Logikk- og puslespel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Утилиташ \t Verktøy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Systemkonfigurasjon og overvåking"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Lubuntu utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Симуляторш \t Simuleringsspel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Параметраш \t Innstillinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Ситемни утилиташ \t Systemverktøy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Kubuntu uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Хаам \t Hjelp"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Дешар \t Utdanning"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t Logikk- og puslespill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Спортивни ловзарш \t Sportsspill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Загрузкин параметраш \t Oppstartsvalg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Аудио а видео а \t Lyd og bilde"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Mythbuntu utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Хиларийн ловзарш \t Eventyrspel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu Netbook uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Язъе шайн пароль \t Skriv inn passordet ditt:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стандартан \t Verktøy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Systemoppsett og overvaking"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Параметраш \t Brukervalg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Кхинарш \t Andre"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Xubuntu uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ролеви ловзарш \t Rollespel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Леррина таронаш \t Tilgjengelighet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu Kylin uten å installere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Приложенеш \t Programmer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Arkadespel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t Endra innstillingar for heile systemet (påverkar alle brukarar)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu Kylin Netbook uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Пароль \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Программировани \t Utvikling"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Kubuntu utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Стандартан \t Tilbehør"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Персональни параметраш \t Personlige innstillinger"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Персональни параметраш \t Personlege innstillingar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Spill og underholdning"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t ^Installer Edubuntu i tekstmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Installer en arbeidsstasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Стандартан приложенеш \t Tilbehør for skrivebordet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Программировани \t Utvikling"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prøv Kubuntu Netbook utan å installera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Графика \t Grafikk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t Fallende blokker"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Программировани \t Programmering"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIайайа система \t Vil du avslutta no?"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Персональни параметраш \t Personlige brukervalg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Iилма \t Vitskap"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIадаккхар \t Avbryt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ^Installer Xubuntu i tekstmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Таронна леррина параметраш \t Innstillingar for tilgjenge"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Веб-приложенеш \t Nettleserprogrammer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Пиллигийн у \t Tastaturkart"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Бераш \t Barn"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ловзарш \t Spel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ситемни утилиташ \t Systemverktøy"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t Programmer og nettsteder lagret fra nettleseren"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Grafikkprogram"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prøv Kubuntu Netbook uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t Brettspill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аудио а видео а \t Lyd og bilde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIайайа питани \t Slå av maskina"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIадахьар \t Hald fram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Дешар \t Opplæring"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Iилманийн приложенеш \t Vitenskapelige programmer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Персональни \t Personlig"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Загрузчик \t Oppstartslastar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Интернет \t Internett"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Mythbuntu uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t Spill med fallende blokker"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Интернет \t Internett"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Таронна леррина параметраш \t Innstillinger for tilgjengelighet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аркады \t Arkade"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Параметраш \t Andre valg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t Brettspel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ловзарш \t Spill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIахIотто сервер \t Installer ein tenar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Spel og underhalding"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Хилларш \t Eventyr"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Леррина таронаш \t Tilgjenge"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ражаш \t Moduser"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Кхинарш \t Annet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Arkadespill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Iилманийн приложенеш \t Vitskaplege program"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ГIирс \t Maskinvare"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Спорт \t Sport"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Кехатин ловзарш \t Kortspel"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стандартан \t Tilbehør"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Параметраш \t Innstillingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Spill og underholdning"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Iилма \t Vitenskap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Оффисни приложенеш \t Kontorstøtteprogrammer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Графика \t Grafikk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Program som ikkje passar i andre kategoriar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системийн параметраш \t Systeminnstillinger"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu uten å installere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Grafiske programmer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Администрировать дар \t Administrasjon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "GNOME пайдена инструменташ \t Små men nyttige verktøy for GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t Programmer for Internettaksess slik som nettleser og e-post"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Оффис \t Kontor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Ловзарш \t Spill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системийн параметраш \t Systeminnstillingar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Логически \t Logikk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Мультимедиа \t Multimedia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Пиллигийн у \t Tastaturoppsett"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Персональни \t Personleg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Innstillinger for forskjellige maskinvareenheterPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Оффис \t Kontorstøtte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Перезагрузк \t Start om att"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t Installer ein LTSP-tenar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Edubuntu utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu MID uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "DVD гIалат \t DVD-feil"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Симуляторш \t Simulering"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Edubuntu uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Оффис \t Kontorstøtte"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t Verktøy for programvareutvikling"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Мотт \t Språk"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Systemkonfigurasjon og overvåking"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Оффисни приложенеш \t Kontorstøtteprogrammer"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ражаш \t Modus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Система \t System"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Lubuntu uten å installere"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t Installer ein LAMP-tenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Параметраш \t Brukervalg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Загрузчик \t Oppstartslaster"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Арадалар... \t Avslutter …"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стандартан приложенеш \t Tilbehør for skrivebordet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIайайа система \t Vil du avslutte nå?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Персональни параметраш \t Personlige brukervalg"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t ^Installer Kubuntu i tekstmodus"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Prøv Ubuntu MID utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Мультимедиа \t Multimediameny"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Параметраш \t Andre innstillingar"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIадахьар \t Fortsett"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Ловзо кехаташ \t Kort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t Verktøy for programvareutvikling"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prøv Xubuntu utan å installera"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Installer ein arbeidsstasjon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Дешар \t Opplæring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-no.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - no", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Programmer som ikke passer i andre kategorier"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Язъе шайн пароль \t Skriv passordet ditt:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Кехатин ловзарш \t Kortspill"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Programmer som ikke passer i andre kategorier"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Хилларш \t Spenning"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Шаерг \t Alt"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Стратеги \t Strategi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "che - nor", "text": "Приложенеш \t Programmer"}