| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ \t _Järjehoidjate redigeerimine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "کلی \t Üldine"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "اجازت داتن په ـدر بیگ \t _Väljalogimine lubatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "مجبور کتن حالت ـکل صفحه \t _Täisekraanivaate pealesurumine"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن کبل ـصفحه \t _Ekraani lukustamine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـبندگ \t _Väljalogimine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت \t Selle sätte mittekohustuslikuks muutmiseks klõpsa siia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "تنظیم کتن سیاست کبل \t Lukustusreeglite määramine"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "محافظ صفحه گنوم \t GNOME ekraanisäästja"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـدربیگ \t _Lõpetamine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن \t Kasutajate vahel _lülitumine lubatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "وب گرودک Epiphany \t Epiphany veebisirvija"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک \t _Kettale salvestamine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "پنل \t Paneel"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـچهاب کنگ \t _Printimine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "اصلاح کنوک کبل \t Lukustuste redaktor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "پناه کتن ـشماره \t _Menüüriba on peidus"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "پروتوکلان امن \t Ohutud protokollid"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "ـکبل اور کار \t _Lukustatakse aktiveerimisel"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن \t _Ohtlikud protokollid on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـاختیاری URL \t _Juhuslik URL on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـتاریح \t Ajalu_gu on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن javascript chromeـ \t _Javascript chrome on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـخط دستور \t Käsu_rida on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "اپلتان غیر فعال \t Keelatud rakendid"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ \t _Jõuga sulgemine on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "ـکبل کتن پنل \t Paneelid on _lukus"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ \t Printerisä_tted on keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح \t _Tööriistariba redigeerimine keelatud"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-et.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - et", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت \t Selle sätte kohustuslikuks muutmiseks klõpsa siia"} | |