| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gorchymyn annilys (Exec) i'w lansio \t Instrusaun la diak (Exec) atu loke"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Opsiynau Eraill \t Opsaun sira seluk"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "ffaelu n么l gwybodaeth am CRTC %d \t Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gosodiadau ar gyfer nifer o ddyfeisiau caledweddPersonal settings \t Personal settings"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Hysbysiadau ar gyfer ebost newydd yn y Mewnflwch yn unig. \t So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Bywiogi o'r prif ddisg \t ^Boot husi hard disk permeiro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gemau i blant \t Jogos ba Labarik sira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dewisiadau Bywiogi \t Opsaun Boot nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Profi'r ^cof \t Teste ^memory"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gemau \t Jogos"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Gosod Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Addysg \t Edukasaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Amgodiad anhysbys o: '%s' \t Enkoding deskonhecidu: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dosbarthwr \t Distributor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Arferol \t Normal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Gosod Gweinydd Ubuntu \t ^Installa Ubuntu Server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Hon ydy'r disg b诺t %u. Mewnosodwch y disg bwt %u. \t Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dysgu mwy am GNOME \t Aprende liu tan kona ba GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Ynghylch GNOME \t Kona ba GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Atal y system nawr? \t Hapara Sistema agora?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Fersiwn \t Versaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mewnosodwch y disg b诺t %u. \t Hatama disku boot %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Chwarae sain \t To_ka lian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dechrau %s \t Hahu %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Croeso i'r penbwrdd GNOME \t Benvindo Iha Desktop GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mae canolbwyntiad GNOME ar ddefnyddioldeb a hygyrchedd, cylchdro rhyddhau rheolaidd, a chefnogaeth corffforaethol gref yn ei wneud e'n unigryw ymysg penbyrddau Meddalwedd Rhydd. \t GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gweinyddiaeth \t Administrasaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "_Cop茂o'r URL \t _Copia URL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Pan mae post newydd yn cyrraedd yn \t Wainhira mensagen foun ta_ma mai"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mewnflwch \t Inbox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "_Agor LAU \t _Loke URL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Trowch Bant \t Hamate"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dyddiad Adeiladu \t Halo Iha"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gwall tra'n ailddirwyn y ffeil '%s': %snamename \t Error tan wainhira loke file '%s': %snamename"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mae GNOME yn cynnwys y rhan fwyaf o beth rydych chi'n ei weld ar eich cyfrifiadur, yn cynnwys y rhelolydd ffeiliau, dewislenni, a llawer o rhaglenni. \t GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cardiau \t Karta"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mae GNOME hefyd yn cynnwys llwyfan datblygaeth cyflawn ar gyfer rhaglennwyr rhaglennu, sy'n caniatau creu rhaglenni pwerus a chymleth. \t GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cyfeillion GNOME \t Belun GNOME Nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gwall DVD \t DVD hetan erro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Newyddion \t Notisias"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dim gorchymyn (Exec) i'w lansio \t Laiha instrusaun (Exec) atu loke"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "ffaelu setio'r ffurfweddiad am CRTC %d \t Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Gosod Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cyswllt \t Kontaktu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mae GNOME yn amgylchedd penbwrdd Rhydd, defnyddiadwy, pwerus, sefydlog, hygyrch ar gyfer y teulu systemau gweithredu sy'n debyg i Unix. \t GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gweithred \t Assaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dydy hon ddim yn ddisg b诺t addas. Mewnosodwch y disg b诺t %u os gwelwch yn dda. \t Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gemau Cardiau \t Karta Jogos"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Meddalwedd rhydd yn unig \t Software gratuita deit"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Plentyn \t Labarik Sira"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Yn gadael... \t Sai dadaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Y GNOME Rwber Gwichiog \t Apagador GNOME Nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dim enw \t La iha naran"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "_Dangos negeseuon newydd yn y panel \t _indika mensagen foun iha panel"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mewnosodwch eich cyfrinair: \t Hatama ita nian Password"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "ffaelu 么l gwybodaeth am allbwn %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Hygyrchedd \t Assesibilidade"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Diddymu \t Kansela"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Nid yw'r ffeil '%s' yn ffeil rheolaidd neu gyfeiriadur. \t File '%s' laos file nebe regular ou direktoria"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cryfder mwyaf GNOME yw ein cymuned gref. Gall bron unrhywun, gyda neu heb sgiliau rhaglennu, gyfrannu at wella GNOME. \t Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Gosod Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Mae cannoedd o bobl wedi cyfrannu c么d i GNOME ers iddo gychwyn yn 1997; mae llawer eraill wedi cyfrannu mewn ffyrdd pwysig eraill, yn cynnwys cyfieithiadau, dogfenniaeth, a sicrhau ansawdd.UnknownMonitor vendor \t Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(naran)s: %(valor)s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "^Gosod Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cyfrinair \t Password"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cluniadur \t Laptop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Y GEGL Rhyfeddol \t Misteriu GEGL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Ailgychwyn \t Reboot"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dangos swigen hysbysu. \t Hatudu bulaun notifikasaun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Newid Disg Bywiogi \t Troka disku boot nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dewislen Debian \t Menu ba Debian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Gwall tra'n darllen y ffeil '%s': %s \t Error wainhira le'e file '%s': %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dim LAU i'w lansio \t Laiha URL atu loke"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Wanda pysgodyn GNOME \t Wanda Ikan GNOME Nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Nid yw'n eitem y gellir lansio \t Laos item nebe bele loke"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dangos gwybodaeth an y fersiwn yma o GNOME \t Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Parhau \t Kontinua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Llyfrgell GNOME \t Libraria ba GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Ynghylch y Penbwrdd GNOME \t Kona ba Desktop GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Daethpwyd atoch gan: \t Apresenta Husi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Strategaeth \t Strategia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Cymorth \t Ajuda"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Dim enw ffeil i gadw ato. \t Laiha naran file nian atu rai ba"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Chwarae sain ar gyfer post newydd. \t Toka lian wainhira iha email foun"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - tet", "text": "Iaith \t Dalen"} | |