mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 126 /kan_Knda-uig_Arab.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
da0baaa verified
raw
history blame
241 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿರಣಗಳಿಗೆ \t ئاھالىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಹೂದಿ \t ئەزىمەتلىرىمىزنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೊರಿಯಾ \t ئەتراپىدا چەرچەندىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ كارولىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೆಡರ್: \t قاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಧ್ಯಾಯ \t جەمەتىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿವರಗಳನ್ನು \t ئۆزىنى ئومۇمىيۈزلۈك ئىللەتلىك سانايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಿಚಿಗನ್ \t فرانسىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಯ್ಕೆಗಳು: \t تاللاشلار:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೋಟ (_V) \t كۆرۈنۈش(_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮನೆತನದವರು ಜ್ವಾಲೆಯಾಗಿಯೂ \t ئىشغال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ \t ستاتىستىكىغا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶಿವನ \t خەدىچەمۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣ (_C) \t تىزگىن(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಐದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ بەشلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಶಫಲ್ ಮಾಡು \t قارتالارنى تەرتىپسىز شىيلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಯಾವ ವಿಧದ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ \t قانداق مەسىلىنى مەلۇم قىلماقچى؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಲಬಾಮಾದಲ್ಲಿ \t 60ياشتىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಂಟು \t قاغىنىڭ سەككىزلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಎಲೆ \t ناتونۇش قارتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟಗಳು \t ئايەتلىرىدە بايان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಡೆಸ್ಸಾ \t ئودېسسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೂಲಕ ಪರ್ಷಿಯನ್ \t قۇرئاننىڭ 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸುವುದೇ? \t بۇ مەلۇماتنى ئىجادىيەتچىگە ئەۋەتسۇنمۇ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಾನ \t ئورنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಖ್ಯ ಆಟ: \t ئاساسىي ئويۇن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಮೂರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೆಲೀಜ್ \t ۋەھھابىيلەر مەككىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು \t بۇ كۆزنەكنى ياپىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರ್ಗದಲ್ಲಿ \" Alexis Amore \t مۇسا بۇغراخان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರಿಸಲಾದ ಕಾಲಂಗಳು \t تاللانغان سىتون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ರಾಣಿಯನ್ನು ಕಳವರ ಗುಲಾಮನ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ماتكىسىنى چىتتىرنىڭ ساللاتىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೈಕೆಲ್ \t ئىجازەتنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t بىرنى شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ \t كىرىمىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಆರನ್ನು ಕಳವರ ಐದರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ئالتىلىكىنى چىتتىرنىڭ بەشلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೇವಿಡ್ \t ئۇيغۇردەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ \t كەچلىك بازار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "GNOME ಗಣಕತೆರೆ ಉಪಕರಣಗಳು \t Gnome ئۈستەلئۈستى قوراللىرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚಿತ್ರಸಂಚಲನಗಳು \t جانلاندۇرۇملار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಫ್ರಿಕಾ \t ئۇقۇمى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ %stableauslot hint \t قارتا شىيلاش رايونىدىكى %stableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಮೂರು \t تاپاننىڭ ئۈچلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ \t مەھەللە 2 كەنت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾರು \t ئېلىنغىنىدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ದೋಷ ಟ್ರಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳ್ಬಹುದು. \t توپلانغان ئۇچۇرلارنى كەمتۈك باشقۇرۇش سىستېمىسىغا ئەۋەتمەكچى. بۇنىڭغا ئازراق ۋاقىت كېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಿನಿಮೀಯ \t شۇنىڭ بىلەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಂದಿಡಲು \t دىنىغا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿನ್ಯಾಸ ಕಡತದ ಹೆಸರು \t ئۆرنەك ھۆججىتى ئاتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಸ್ತಾವೇಜು(_D) \t دوكۇمېنت(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪುನಃ ಆರಂಭಿಸು (_R) \t قايتا قوزغات(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಡವಾದ ಮೇಲಿನ ಎರಡು ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಾಳೆ ಮಾಡು. \t قارت دۆۋىسىدىن چوققىلىغان قارتقا نىسبەتەن جۈپلەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t سۆز چىڭ ئىمپىرىيىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು (_S) \t ستاتىستىكا(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲುವೊಯಾಂಗ್ \t بېرىشتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಡೀಲ್‍ಗಳು: ~a \t سولغا شىيلاش: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಕೆಲವು ಹಳೆ ಆವ್ರತ್ತಿಯ ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಗಳನ್ನ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಕಂಡ ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಗಳನ್ನ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ದೋಷ ಮರುಕಳಿಸುತ್ತದೆಯೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿ %s \t بەزىبىر كونا بوغچىلار بار ئىكەن. تۆۋەندىكى بوغچىلارنى يۈكسەلدۈرگەندىن كېيىن يەنە تەكشۈرۈپ كۆرۈڭ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಾನವ \t سوڭىغا قالغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟ್ರಿಪಲ್ \t ئىبراھىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹವಾಮಾನ \t ئىستانبۇلدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ನಾಲ್ಕು \t غىچنىڭ تۆتلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರೈಲು \t دەپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಿಲ್ವಾಕೀ riverwalk \t سۇيۇقئاشلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿನಲ್ಲಿನ %sreserveslot hint \t قارتا رايونىدىكى %sreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜೇಮ್ಸ್‍ಟೌನ್ \t جېمىستوۋن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಮಯ%Id%d \t ۋاقىت%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮಗೆ \t بەك ئاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಜ್ಜ್ನಾತ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ \t نامەلۇم پروگرامما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "API ವೀಕ್ಷಕ \t API كۆرگۈچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಕಳವರ ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ توققۇزلۇقىنى چىتتىرنىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ \t مەكتەپنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಮನ \t ئىنقىلابىي ئىجاتچانلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇರಾನ್ \t تارىخى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಏಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t يەتتىلىكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಟೀನ್ ರಾಜ \t تاپاننىڭ كارولى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ئىككىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೆರವು (_H) \t ياردەم(_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "“%s” ಆಡು \t «%s» نى ئويناش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಡವಾದ್ದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t قارت دۆۋىسىدىكى قارتنى قارت شىيلاش ئورنىغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೆಕ್ಕಾ \t نۇرىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಆರನ್ನು ಆಟೀನು ಐದರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ ئالتىلىكىنى تاپاننىڭ بەشلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳಪೆ: \t ئەڭ ناچار:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ \t مەمنۇن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಮೂರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ئۈچلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "%s ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ \t بوغچا %s مەۋجۇت ئەمەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಾಸ್ \t يۇسۇڧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಆರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ئالتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರಿಸಲಾದ ಅನ್ವಯ \t تاللانغان پروگرامما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t قاغىنىڭ كارولىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡಿಸ್ಕವರ್ \t ئامېرىكىلىق كومپىيوتېر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ನೆರವಿನ ಕಡತವನ್ನು ಓದಿದ್ದೀರಾ? \t ياردەم ھۆججىتى ئوقۇدىڭىزمۇ؟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐರ್ಲೆಂಡ್ \t ۋېنگرىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತೈವಾನ್ \t كەڭلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t يەنە بىر قول شىيلىغىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಅಗಲ \t كۆزنەك كەڭلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಫಘಾನ್ ಅಫಘಾನ \t ئىچىدىكى 5 مىليون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಜರತ್ \t ئىسمائىل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ \t بىلمىدىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಜಾಕ್ \t غىچنىڭ ساللاتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ \t 2007-يىلى يانىۋاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಆಡಲಾದ ಆಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್‌ನ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಅದರಅ ಬದಲಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಆಟವಾದ ಕ್ಲೋಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. \t سىز ئاخىرقى قېتىم ئوينىغان ئويۇن يوق بولغان كونا نەشردىكى Aisleriot نى قوزغاتسىڭىز بۇ ئەھۋال كۆرۈلىدۇ. ئۇنىڭ ئورنىغا كۆڭۈلدە بەلگىلەنگەن ئويۇن Klondike قوزغىلىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಆರು \t چىتتىرنىڭ ئالتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾನ್ \t جون ئاڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರ್ಯಾಲಿ ಬ್ಲಾಗ್ \t نەرسىدىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟಾಟರ್ \t ئارزۇسىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮರು ಡೀಲ್‍ಗಳು: \t قالغىنى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಆಟೀನು ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ توققۇزلۇقىنى تاپاننىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಸ್ಡ್ ಟೀ ಜಾವಾ ಸಂಯೋಜಕ \t Icedtea Java قىستۇرمىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾನ್ಸನ್ \t قۇرالسىزلاندۇرۇلغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೇಳಿದರು \t پىسەنىت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಳಕೆ: \t ئىشلىتىش ئۇسۇلى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜೇನೂ \t تېنچلىق كېلىشىمىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೇಲಂತಸ್ತಿನ ಕೊಠಡಿಯೊಳಕ್ಕೆ \t بولسا شەخسلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಳಾಸಗಳು \t پۇلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಆರನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಐದರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ئالتىلىكىنى قاغىنىڭ بەشلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು \t توغۇلىشىدىنلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಏಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ يەتتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತು \t غىچنىڭ ئونلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ pid \t ئىناۋەتسىز PID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "GNOME ಆಟಗಳ ಜಾಲತಾಣ \t گىنوم ئويۇنلىرى تورتۇراسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರವಾದಿ ಅಲ್ಲಾ \t پەيغەمبەر بىلەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರು ಫೌಂಡೇಶನ್ನುಗಳು \t ئالتە نىشان قارت دۆۋىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಗೊತ್ತಿರದ ಕಾರ್ಡಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى نامەلۇم قارتا ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬೇಡ(_l) \t تاللانغاننى يوقىتىش(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೀಲ್ (_D) \t شىيلا(_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರದಿ ಮಾಡು (_R) \t مەلۇم قىل(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಜಾಕಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ساللاتىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟವನ್ನು ಆರಿಸು \t ئويۇن تاللاڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಐದು \t قاغىنىڭ بەشلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ರಾಣಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ماتكىسىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ساللاتىنى غىچنىڭ ئونلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ تۆتلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ನಡೆಗೆ ಸುಳಿವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ \t كېيىنكى يۆتكىشىڭىزنىڭ ئەسكەرتىشىگە ئېرىشىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೈಬರ್ \t قوشنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿರುವ ವಿಷದಿಂದ \t قارشى داڭلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಲಾಕ್ \t سائەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಕ್ಲೇಶವನ್ನು \t بۇ پەرزلەرنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಎರಡನ್ನು ಆಟೀನು ಎಕ್ಕದ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ ئىككىلىكىنى تاپاننىڭ تۇزىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೆಕ್‍ನಿಂದ ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t ئۈستەلدىن قارتا شىيلىغىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟರ್ಕಿ \t قوشۇلۇپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ರಿಯೆ(_o) \t مشغۇلات(_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸೆನೆಗಲ್ \t كيوتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದೊಡ್ಡ \t قۇرتى بېقىش بورا توقۇش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಜಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸು ಅನುಮತಿಸು \t ۋاقىتلىق قارت قويىدىغان بوش ئورۇننى ئىشلىتىشكە بولىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೆಲೆಯ \t ﺋﯘﻻﺭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ \t تۇرۇپمەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಎಂಟನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t سەككىزلىكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಡಚಿದ ಎಲೆ \t دۈم قارتا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ سەككىزلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಜಾಕಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ساللاتىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಮೂರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t قارتا شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾತಿಯ \t چاچنى مۇھاپىزەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ನಾಲ್ಕನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t تۆتلۈكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮರು ಡೀಲ್. \t يېڭى شىيلاش."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಲೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ‍ಗಳು: \t قارتا ئۆرنەكلىرى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೌಸ್ \t ئۆتكەنكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಯಂತ್ರಣ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆರಿಸು \t تىزگىننىڭ ئۇسلۇبىنى تاللاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೂಲ ವರದಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬದಲು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿದ ವರದಿಯನ್ನು ಹೇಳಿದ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆ \t ئەسلىدىكى مەلۇماتقا يازماي كۆرسىتىلگەن ھۆججەتكە يازسۇن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದೋಷ \t خاتالىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶೆಡ್ತೀಕೆರೆ \t غەربكە تارقالغاندىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎರಡು \t قاغىنىڭ ئىككىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭೈರವ \t تەشكىللەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಂಭೀರ \t ئۇتقۇچىغا بېرىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಪೈಡರ್ \t ئۆمۈچۈك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ~a \t ئاساسىي قارتا: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಜರನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t كاروللارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುವ \t «ناپولىيون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ \t ئەسەت سۇلايمان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t بۇلار ئۈستىدىن چۈشمەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು (%s) (S) \t مەلۇمات (%s) نى ئەۋەت(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫರ್ಸ್ಟ್‍ ಲಾ \t تۇنجى قانۇن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ \t بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗ್ರೀಸ್ \t كەبىسە يىل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅನ್ವಯ(_p) \t پروگرامما(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬ್ರಿಟನ್ \t يېقىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ \t دۇلات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಡಲಾದ ಆಟಗಳ ಪಟ್ಟಿ \t يېقىندا ئوينىغان ئويۇنلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖರೀದಿಗಳನ್ನು \t دىنىغا دىنىغا،1%ى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ರಾಜನನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ರಾಣಿಯ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ كارولىنى قاغىنىڭ ماتكىسىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕೆಂಪು ಜೋಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قىزىل ھەييارنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಕ್ರೇನ್ \t سلوۋاكىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ATI ದ್ವಿಮಾನ X.Org ಚಾಲಕ \t ATI ئىككىلىك X.org قوزغاتقۇسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಹತ್ತನ್ನು ಕಳವರ ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ئونلۇقىنى چىتتىرنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t توققۇزلۇقنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮತ್ತು \t كۆرە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ (_T) \t قورال بالداق(_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಿಯರ್ ರಿವರ್ \t ئېيىق دەرياسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೋಶೇ ( Hosea ) ಯೋವೇಲ ( Joel ) ಆಮೋಸ ( Amos ) ಓಬದ್ಯ ( Obadiah ) \t ئېيتىش ياخشىلىق يامانلىقنىڭ ئاللاھتىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ನಾಲ್ಕು \t قاغىنىڭ تۆتلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t ئامباردىن قارتا شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ID ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಲ್ಲ \t كۆرسىتىلگەن PID مەزكۇر پروگراممىنىڭ PID ئەمەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ \t 9-كۈنى ئۈرۈمچىدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫೋರ್ಟೀನ್ \t ئون تۆت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಯಾಮೆಲಾಟ್ \t كامېلوت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "RAUTELA ಇಲ್ಲಿದ \t جاۋابەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ \t ئاقشەھىرگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಏಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ يەتتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಮೂರು \t غىچنىڭ ئۈچلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ \t ئېتىبارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ಎಕ್ಕ \t ئاساسىي قارتا: چىتتىر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಿಲನ್ \t مۆھىدىن خەلپە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನ್ಯಾಟೋ \t قىسقاتىپ NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು (V) \t مەلۇمات كۆرسەت(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಮ್ಮುಖದಿಂದ ತಾರ್ಷೀಷಿಗೆ \t تۈركچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಜಾಕಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ساللاتىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಬಂಧಿಗಳು \t مۇناسىۋىتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "li-ಮೇಲೆ \t شۇڭا تارتىپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎರಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ئىككىلىكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಏಳು \t تاپاننىڭ يەتتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಆರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ئالتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಏಳು \t چىتتىرنىڭ يەتتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ \t يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟ ಆಡುವಾಗ ಶಬ್ಧಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ \t ھادىسە ئاۋازىنى قويامدۇ يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಎಕ್ಕ \t تاپاننىڭ تۇزى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಎಂಟನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಏಳರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ سەككىزلىكىنى غىچنىڭ يەتتىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಈಗಿನ ಲೇಔಟ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊಂದುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಗುರಿ ಇಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. \t ئامالنىڭ بارىچە ھەر بىر قارتنى تەرتىپ بويىچە تىزىپ، نۆۋەتتىكى ھەر بىر قارتنىڭ ئورنىغا دىققەت قىلىڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲೈಫ್ Multichrome \t قۇرۇلتىيىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಿಂಗಳ \t ئىسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಎಂಟು \t تاپاننىڭ سەككىزلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ \t نۆۋەتتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಹತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t تاپاننىڭ ئونلۇقىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೆನನ್ \t جازاسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಬಿಸಿ \t بۇنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎಕ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ تۇزىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಂತರಿಕ ದೋಷ \t ئىچكى خاتالىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕೆ ಅಥವ ಮೂಲದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ನಂತರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ ಬೇಕೆ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. \t قارتا يۆتكەش سۆرەش ئارقىلىق يۆتكىلەمدۇ ياكى باشلىنىش ۋە ئاخىرلىشىشنى چېكىش ئارقىلىق يۆتكىلەمدۇ تاللاڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದೈ \t سەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದ \t مىنگونىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಸ್ಕೀಮ್ ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಎದುರಾಗಿದೆ \t لايىھىلەنمىگەن (كۈتۈلمىگەن) ئەھۋال كۆرۈلدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು \t قەبىلىسىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಡವಾದ್ದನ್ನು ಒಂದು ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ \t تاشلىۋەتكەن قارتنى زاپاس ئوقۇرغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಚಿಸಲಾದ \t تاماسەسە ئەفى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಚಿತಪಡಿಸು(C) \t جەزملە(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಸಂಪೂರ್ಣ \t ئەنە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು \t ھازىرلا توركۆرگۈنى قوزغىتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿಂದೂ \t پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಡೆನ್ \t دېڭىز ئارمىيىسى چاناققەلئەدىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಪಾನ್ \t 2003-يىلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟ್ಯಾಗ್ \t جاۋابلارنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೆರವಿನ ಕಡತ “%s.%s” ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ \t ياردەم ھۆججىتى «%s.%s» تېپىلمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t قېتىمغا يەتكەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇನ್ನೊಂದು ಸುತ್ತು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t يەنە بىرنى شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ توققۇزلۇقىنى غىچنىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ توققۇزلۇقىنى قاغىنىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಎಂಟು \t چىتتىرنىڭ سەككىزلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೆ ನಡೆಗಳಿಲ್ಲ. \t يول يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆದಕಾರಣ \t مۇسا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗುಣಲಕ್ಷಣ \t خاسلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹರಿಯಾಣ \t كىرىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಎರಡು \t چىتتىرنىڭ ئىككىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೆರವು \t ياردەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ನಾಲ್ಕು \t چىتتىرنىڭ تۆتلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಎಕ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ تۇزىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೆಗ್ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ \t ھەيرانلىقتا قانداق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊಸ ಆಟ (_N) \t يېڭى ئويۇن(_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಜ್ಯ \t ئۇسۇل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್ ಬಗ್ಗೆ \t AisleRiot ھەققىدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾನ್ \t ياشىغۇچى سەدۇم\\لۇت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್ \t ( ئاپىتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೈಯರ್ ಅಂಕಗಳಿಕೆ \t ھەسسىلىك جۇغلانما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ರಾಜ \t قاغىنىڭ كارولى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಬ್ರಹಾಂ \t ئىبراھىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಗುಲಾಮನ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ماتكىسىنى غىچنىڭ ساللاتىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಾಡಲು \t مۆجىزىلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "GNOME ಸಾಲಿಟೇರ್ \t گىنوم Solitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಜಾಕಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ساللاتنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೆಸರು (x,y) \t نامى (x,y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕರು \t خالىدە ئىسرائىل كەلتۈرگەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು “%s” ಎಲೆ ವಿನ್ಯಾಸ‍ದೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸು \t قارتالارنى «%s» ئۆرنەك بىلەن كۆرسىتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t بىر قارتنى نىشان قارت دۆۋىسىگە يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗೆಲುವುಗಳು \t ئۇتقىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಎಕ್ಕ \t چىتتىرنىڭ تۇزى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟ್ಯಾಂಜಿಯರ್ \t ئۈزىمىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸುಳಿವು (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t يىپ ئۇچى(_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ರಾಣಿಯನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಗುಲಾಮನ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ماتكىسىنى قاغىنىڭ ساللاتىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶ್ರೀಲಂಕಾ \t يىل ئاخىرىغىچە قالغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಸ್ಡ್ ಟೀ ಜಾವಾ ಜಾಲವೀಕ್ಷಕ ಸಂಯೋಜಕ \t Icedtea Java توركۆرگۈ قىستۇرمىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಲೇಷ್ಯಾ \t ساقلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ \t سىۋېن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಂಗಳ \t خىسلىتىنى نامايان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀತಿ_ಸೈಟ್ \t چىنپۈتىدىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರದಿ ತಯಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ \t مەلۇمات قۇرالمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "zyGrib GRIB ಕಡತ ದರ್ಶಕ \t zyGrib GRIB ھۆججەت كۆرگۈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊಸ ಜಾಡನ್ನು (ಟ್ರೇಸ್) ವರದಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಡ, ಬದಲಾಗಿ ಅದನ್ನು stdout ಗೆ ಬರೆ \t بۇ يېڭى چىققانلىرىنى مەلۇماتقا يازماي stdout قا يازسۇن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೇಸ್ಟ್‍ನಲ್ಲಿನ %s \t كېرەكسىز قارتادىكى %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ \t سانائەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗೆಲುವುಗಳು: \t ئۇتقىنى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫ್ರಾನ್ಸ್ \t يىل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಂದೆ ಇನ್ಯಾವುದೆ ಚಾಲನೆಗಳಿಲ್ಲ \t يەنە ماڭغىلى بولمايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಹಿಂದುಳಿದರು ಅವರು \t ئىزدىنىشنىڭ نەقەدەر موھىملىقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಏಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ يەتتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪುಟಕ್ಕೆ \t ئاتىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \t قوشۇمچە ئۇچۇرلار توپلانمىدى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ರಾಜ \t ئاساسى قارتا: كارول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "\"%s\" ಕುರುಹಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. \t ھادىسە «%s» نامەلۇم."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚಿತ್ರ(_I) \t رەسىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲ್ಯೂಕ್ \t كەبىسە يىللاردا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಧ್ಯಾಯ \t تۆۋەندىكىلەردۇر تەكۋىن ياراتىلىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿನ್ಯಾಸವು \t شىنجاڭ ئۆلكىلىك ھۆكۈمەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ು Dumah ಮತ್ತ ು \t 70 مۇھەببەت _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯೆಹೂದ್ಯನಾದ \t ئۆچۈردىڭىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾಲ್ಕು ಫೌಂಡೇಶನ್ನುಗಳು \t تۆت نىشان قارت دۆۋىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಾರ್ಪೆಟ್ \t گىلەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಮೂರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ئۈچلۈكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡಾಂಗ್ \t قوندۇرۇپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್‌ ಏಳು \t غىچنىڭ يەتتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐದು ಫೌಂಡೇಶನ್ನುಗಳು \t بەش نىشان قارت دۆۋىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "೭ಜಿಪ್ ಸಂಕುಚನ/ವಿಸ್ತರಣ ಉಪಕರಣ \t 7zip پرېسلاش/پرېس يېشىش قورالى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t ~a نى ئۆچىرەت رايونىغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗ್ರೀಕ್‌ನೊಂದಿಗೂ \t ئۈستۈن قىلىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಖಾಲಿ ಹುಂಡಿಗೆ ಯಾವದನ್ನಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t بىرەر نەرسىنى بوش يەرگە يۆتكەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಕಾ \t تېمپېراتۇرىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜೀವನ \t ھۆكمى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಗುಲಾಮನನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ساللاتىنى قاغىنىڭ ئونلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು \t ستاتىستىكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಾರಸಿಯ ಕೊರೇಷನು \t كېيىشكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮರು ಡೀಲ್‍ಗಳು: ~a \t قايتا شىيلاش قېتىم سانى: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ ಹಾಗು ಬಿಡಿ \t چېكىش ئارقىلىق قارتا ئېلىڭ ۋە قويۇڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಏಳನ್ನು ಕಳವರ ಆರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ يەتتىلىكىنى چىتتىرنىڭ ئالتىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳ ರೆಪೋಸಿಟರಿಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ \t بوغچا (تارقىتىش) خەزىنىسىدىن يېڭى قارتا ئۆرنىكى ئورنىتىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಚನ್ಪಂದ್ಯಗಳು \t ئالى شەھىرىگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೆಸೆಂಜರ್ \t پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯೋನನ ಸೀಮೋನನೇ \t قانۇنىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ \t 1837-يىلىدىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಜಾನೆ \t بىلىشكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅನುಮತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ \t ھوقۇقىڭىز يەتمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಆಟಕ್ಕೆ ನೆರವನ್ನು ನೋಡಿ \t مەزكۇر ئويۇننىڭ ياردىمىنى كۆرۈش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಏಳನ್ನು ಆಟೀನು ಆರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ يەتتىلىكىنى تاپاننىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಯ ಶೈಲಿ (_C) \t قارتا ئۇسلۇبى(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಕಡತಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮ್ಮತಿಯೆ? [y/n] \t بۇ قوشۇلما ھۆججەتلەرنى ئەۋەتسە بولامدۇ؟[y/n]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದ್ರಾಕ್ಷೆಯ \t پەيغەمبەرلەرىدىن يۇسۇف"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಷ್ಟ್ರಪುರುಷರ \t چۆچۈپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರತಿಯೊಂದು \t ھەممىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾವು \t ئەمما رىژىسۇرى-لى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t غىچنىڭ كارولىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೇವ್ \t ''يانتۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ \t رەبىئۇل ئەۋۋەل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಮೂರನ್ನು ಆಟೀನು ಎರಡರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ ئۈچلۈكىنى تاپاننىڭ ئىككىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಶ್ವ ಸಮರ II \t ، 2-دۇنيا ئۇرۇشى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಷಮಿಸಿ %s ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆ \t كەچۈرۈڭ، پروگرامما «%s» ئويلىمىغان يەردىن تاقىلىپ قالدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೌಲ್ಯ \t قىممىتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಂದುವರೆಯಲು ಯಾವುದಾದರು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅದುಮಿ... \t خالىغان كۇنۇپكىنى باسسىڭىز داۋاملىشىدۇ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಲ್ಫಾ \t ئەلفا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು \t قۇرلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫಾರ್ಚ್ಯೂನ್ಸ್‍ \t تەلەي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "(ಬೈನರಿ ದತ್ತಾಂಶ) \t (ئىككىلىك سانلىق-مەلۇمات)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈಗಲ್ ವಿಂಗ್ \t بۈركۈت قانىتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಂಗ್ರಹ: \t ئامباردا قالغىنى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಆರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ئالتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ರಾಜ್ \t غىچنىڭ كارولى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ \t ھالەت بالداقنى كۆرسىتەمدۇ يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು \t خاسلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅನ್ವಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು. \t ئىجادىيەتچىلەرنىڭ پروگراممىنى مۇكەممەللەشتۈرۈشى ئۈچۈن توپلانغان ئۇچۇرلارنى ئەۋەتىدۇ. بۇنىڭغا ئازراق ۋاقىت كېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t بىر قىسىم قارتلارنى ئۆچىرەت ئورنىدىكى بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಾದಿರಸಲಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t قالدۇرۇلغان رايوندىن بىر قارتنى ئۆچىرەت ئورنىدىكى بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚಂದ್ರ \t كۈن قۇياش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಹೊಸ ಆಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು \t يېڭى ئويۇندىن بىرنى باشلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇರೊಂದು ಆಟವನ್ನು ಆಡು \t ئوخشىمىغان ئويۇننى ئويناش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮತ್ತು \t يىراق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳಿಗಾಗಿನ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತದ ಹೆಸರು. \t قارتاغا ئىشلەتكەن گرافىكنىڭ ھۆججەت ئاتى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮಗೆ ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ \t بۇ مەسىلىنى مەلۇم قىلىش ھوقۇقىڭىز يوق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಡುಗಳು ಇರುವವರೆಗೂ ರದ್ದು ಮಾಡಿ \t يېتەرلىك قارت بىلەن ھەممە ئۆچىرەت ئورنىنى تولدۇرغىچە يېنىۋالىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಜಾಕಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ساللاتىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ \t بىرىستول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ئىككىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಜಾಕ್ \t چىتتىرنىڭ ساللاتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮರುಡೀಲ್ ಇಲ್ಲ \t يېڭىدىن شىيلانمايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭಾರತ \t ھاۋايوللىرىغا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ರಾಣಿ \t قاغىنىڭ ماتكىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಐದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ بەشلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊರನಡೆ \t ئاخىرلاشتۇر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಜ್ಞಾತ ಕುರುಹು \t نامەلۇم ھادىسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಾಲನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ \t بىر قېتىمدا بىر رەت قارت شىيلاشنى سىنايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಏಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ يەتتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಲ್ಲೆವು \t يەھۇدىي مەسلىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿನ %swasteslot hint \t بوش ئورۇندىكى %swasteslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ كارولىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "Apport ನ ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು. \t Apport نىڭ نەشر نومۇرىنى بېسىپ چىقىرىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಳಸಲು ಆಟದ ಕಡತ \t ئىشلىتىدىغان ئويۇن ھۆججىتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟವನ್ನು ಆರಿಸು (_S)… \t ئويۇن تاللا(_S)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ \t ئۆيلۈك 1392"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಎಕ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ تۇزىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ \t يىلىغا ئوتتۇرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ \t جەنۇبىي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಿಚರ್ಡ್ 'ನ \t :‹ئى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆವೃತ್ತಿ \t نەشىرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ \t ماي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೆ ಸುಳಿವು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ \t ئەسكەرتىش يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪೂರ್ವ \t پەيغەمبەرىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ \t يېزىلىشى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ \t مۇتلەق كوردىناتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ \t ئەكسىچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಳ ಬೆಳಗುಪ್ಪೆ \t تۇرك جامائىتىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಅಥವ ಎಲೆಗಳ ಕಟ್ಟನ್ನು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸಿ \t بىر ياكى بىر دۆۋە قارتنى باشقا بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮಗೆ \t ئىشلىتىشى لازىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಿಳಿಯಬಹುದ \t سۈرە قەسەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮ್ಯಾಡಿ \t داستانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಿತಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಣಿಸು ಅಥವ ಅಡಗಿಸು \t ھالەت بالدىقىنى كۆرسىتىدۇ ياكى يوشۇرىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ದೋಷ ಟ್ರಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳ್ಬಹುದು. \t توپلانغان ئۇچۇرلارنى كەمتۈك باشقۇرۇش سىستېمىسىغا ئەۋەتىدۇ. بۇنىڭغا ئازراق ۋاقىت كېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಷ್ \t زامانىدىلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡು... \t مەسىلىنى مەلۇم قىلىش..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೆಕ್ಕಾ \t ئۆيۈڭنىڭ قېشىدىكى ئېكىنسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಲ್ಲಾಹು \t ئىسلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಯಜಮಾನನಾಗಿ ಅಥವಾ root ಆಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. \t بۇ سىزنىڭ پروگراممىڭىز ئەمەس. مەزكۇر پروگراممىنى ئۆزىڭىزنىڭ ياكى root نىڭ ھوقۇقىدا ئىجرا قىلدۇرۇڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ئونلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ನಾಲ್ಕನ್ನು ಕಳವರ ಮೂರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ تۆتلۈكىنى چىتتىرنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೂರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ئۈچلۈكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಒಂಬತ್ತು \t چىتتىرنىڭ توققۇزلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಾತ್ರ \t چوڭلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೂಲ \t مەنبە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪದಕ ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದರೂ \t بەگنى ۋارىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮರಳಿ ಅಣಿಗೊಳಿಸು (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t ئەسلىگە قايتۇر(_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಾಸ್ \t مەسچىتىدە نەيزىۋازلىق كۆرسەتكەنلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "McKenzie ನಂತರದ \t 1975-يىلى4-ئاينىڭ 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸಂಗೀತವು \t ۋاقىتتا جەمئي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಆಟಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಸಹ ಸುಳಿವಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. \t بۇ ئويۇن ئەسكەرتىش ئىقتىدارىنى قوللىمايدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಡೆಸ್ಸಾ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಆಟ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ. \t Odessa ئىنتايىن ياخشى ئويۇن. راست."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಸ್ತೆ ದಾಟಲು ಹಾಕಲಾದ ಅಡ್ಡಗೆರೆಗಳು ಕುಂಟೋಬಿಲ್ಲೆಯ ಮನೆಗಳಂತೆ ಕಂಡರೂ ಅದು ಆಟವಾಡಲು ಅಲ್ಲ \t پارقىرىغاننىڭ ھەممىسى ئالتۇن ئەمەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಐದು \t تاپاننىڭ بەشلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫೌಂಡೇಶನ್ \t نىشان قارت دۆۋىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದು ಹೋದರೆ, ಒಂದು ಮರವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ \t يەتتە ئۆلچەپ بىر كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬೇಕಾಗುವಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಡಿಸ್ಕ್(ಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ) ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ \t مەزكۇر مەلۇماتنى بىر تەرەپ قىلىشقا كېرەكلىك دىسكا بوشلۇقى يوق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ كارولىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಸಕ್ತ ಸ್ಥಳ \t نىسپىي ئورنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಆರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ئالتىلىكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ \t بۇرۇنقى قارارىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜನಾಂಗವು \t تەكىتلەپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊಸ ಆಟ \t يېڭى ئويۇن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ… \t قارتا ئۆرنەكلىرىنى ئورنىتىش…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಾಲ್ವ \t ئاممان ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಿತಿಪಟ್ಟಿ (_S) \t ھالەت بالداق(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t توركۆرگۈنى قوزغاتقىلى بولمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t سلوۋاكىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ ನಡೆಯನ್ನು ಪುನಃ ನಡೆಸು \t يېنىۋالغان يۆتكەشنى تەكرارلا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರಿಸಲಾದ ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು \t تاللانغان قۇر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದರ್ಶನ \t مەمۇرىي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಸಗಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು \t خۇسۇسىي خاسلىقلارنى يوشۇر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ \t بىر قارتنى قالدۇرۇلغان ئورۇنغا يۆتكەشنى سىنايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಂಚಮುಖಿ \t يىغىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಮೇರಿಕನ್ \t پېتىربورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಿಲ್ \t ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ قۇرۇلغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಐದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ بەشلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ \t بۇ ئويۇن ھەققىدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಹತ್ತು \t تاپاننىڭ ئونلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ \t يەھۇدىلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈಗ ಕರೆ ಮಾಡಿ \t مالايسىيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ತೊಂದರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t مەسىلىلەر ھەققىدىكى ئۇچۇرلارنى يېڭىلاۋاتىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ئونلۇقلارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮ್ಮ \t ئىدارىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಐದನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ನಾಲ್ಕರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ بەشلىكىنى غىچنىڭ تۆتلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ \t شىركىتى 2001-يىللىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ತೊಂದರೆ ವರದಿ ಕಡತ: \t مەلۇمات ھۆججىتى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ئونلۇقىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕುತೂಹಲಕಾರಿ \t سالمانخان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಟಕಿಯು ಪೂರ್ಣತೆರೆಯಲ್ಲಿದೆಯೆ \t كۆزنەك تولۇق ئېكرانمۇ يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ರಾಣಿಯನ್ನು ಆಟೀನು ಗುಲಾಮನ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ ماتكىسىنى تاپاننىڭ ساللاتىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೆಸರ \t دېگەندەك مەزمۇنلار باشىقا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯೋನನು \t 1889- يىلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "org ಎನ್ \t ھۆرلۈكىمىزنى قوغدۇغايسەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಡಲು ಆಟದ ಬಗೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ \t ئوينايدىغان ئويۇننى تاللاڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಕರಿ \t دەۋاتاتتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೊಡಲ್ಪಡುವದು \t نىزاملىرىغا رىئايە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t تېخىمۇ كۆپ قارتا شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ \t مۇسۇلماننىڭ ئۆيىگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಲಸಂಸ್ಕಾರ \t ھەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ದೋಷವನ್ನು ವಿಕಸನಗಾರರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ. \t ئىجادىيەتچىگە بۇ كەمتۈكنى مەلۇم قىلىڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಏಳನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಆರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ يەتتىلىكىنى چىتتىرنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ರಾಣಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ماتكىسىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ئالتىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ \t ئەسلەك يېتىشمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ \t مارس 1809 دوقية"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೈಬಲ್ \t ئالدۇرۇش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿ \t بىرەر نەرسىنى قۇرۇق ئوقۇرغا قويۇش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t %s نى كۆرىدىغان توركۆرگۈنى قوزغاتقىلى بولمىدى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಮ್ಮ \t شىنجاڭدىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಧೀನವಾಗಿರು ವದನ್ನು \t ، يول"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ನಾಲ್ಕು \t تاپاننىڭ تۆتلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೆಕ್‍ನಿಂದ ಹೊಸ ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t قارت دۆۋىسىدىن يېڭى قارت شىيلايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರದ್ದು ಮಾಡಲಾದ ನಡೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಮಾಡು (_R)Reset \t يۆتكەشنى تەكرارلا(_R)Reset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಲ-ಭಾಗದ ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t بىر قىسىم قارتلارنى ئوڭ قول تەرەپتىكى ئۆچىرەت ئورنىدىكى بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಅಂಚಿನ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى گىرۋەكتىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಜ್ಜ್ \t تىت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿಮ್ಮ ಹಸಿವು \t ئۆگىنىڭلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜರ್ಮನಿ \t رادىئو-ئېلېكترونىكا كەسپىگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಿರಿಯಾ \t شاڭخەي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈಗ ಬೆನ್ನನ್ನು ತುರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ... \t دۈمبەمنى قاشلاي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವ ಮೊದಲು ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲೂ ಗಮನಿಸಿ \t يەتتە ئۆلچەپ بىر كەس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "(ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ) \t (چۈشەندۈرۈش يوق)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಜಪಾನಿನ \t - ھايتىدا 7 بال يەر تەۋرىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಒಂದು ಖಾಲಿ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى بوش نىشان قارت دۆۋىسىگە يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಿವೆಲೆಶನ್ ಪುಸ್ತಕ \t قاتلاقلىق ئىچكى ماتېرىياللارغا بېرىلگەن «"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಕ್ಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t تۇزلارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ರಾಜನನ್ನು ಆಟೀನು ರಾಣಿಯ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ كارولىنى تاپاننىڭ ماتكىسىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ \t سانكت پېتېربورگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಟಕಿಯ ಎತ್ತರ \t كۆزنەك ئېگىزلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪೋಪ್ \t 26-كۈنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ \t 1800 كۇتۇپخانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸು (_ P) \t ۋاقىتلىق توختا(_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಟಾನ್ - 12 \t مۇخبىر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ \t دىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚಿತ್ರ ಟಿವಿ \t ئانىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಿನೋವಾ \t سوڭىغا قالغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗ್ಯಾರಿ Vaynerchuk ಖಾಸಗಿ \t ئومۇمىي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ \t ترامپ ئايرۇپىلان بىلەن خانويغا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಥೆನಾ \t ئافىنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಏಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t يەتتىلىكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬರ್ಲಿನ್ \t كىيىپ ۋىنگېرىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಂಕ: \t نومۇر:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉತ್ತಮ: \t ئەڭ ياخشى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ \t جامەسى قۇرۇلۇشى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮರು ಡೀಲ್ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೆ ಎಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ. \t خالىغان قارتانى قوش چېكىپ يېڭىدىن شىيلاڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ \t يىللىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್‌ ನೀವು ಆಡಿದ ಕೊನೆಯ ಆಟವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. \t Aisleriot سىز ئوينىغان ئەڭ ئاخىرقى ئويۇننى تاپالمىدى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊಸ (_N)_New Game \t يېڭىدىن قۇر(_N)_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ನಾಲ್ಕನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಮೂರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ تۆتلۈكىنى غىچنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ \t بولغاچقا مەكتەپتىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೀಳು ಜನರು \t قەسەم بېرىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂಬತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t توققۇزلۇقلارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಎಂಟನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಏಳರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ سەككىزلىكىنى قاغىنىڭ يەتتىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ئالتىلىكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಿಮೈಲ್, Google ಡಾಕ್ಸ್, Google+, ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಪಿಕಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ \t بۇ Gmail، Google Docs، Google+، YouTube ۋە Picasa لارنى ئوز ئىچىگە ئالغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t نازىرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಒಂಬತ್ತು \t غىچنىڭ توققۇزلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t قارت شىيلاش دۆۋىسىدىكى قارتنى قارت شىيلاش رايونىغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಹತ್ತು \t چىتتىرنىڭ ئونلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು \t علي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಡಲಾದ ಆಟಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ. \t يېقىندا ئوينىغان ئويۇنلار تىزىمى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ವಯಂಚಾಲನೆ \t ئۆزلۈكىدىن قوي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕನ್ನ \t ئالزاسلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಂಬ \t ئارزۇلىرىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೆ ನಡೆಯಗಳು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸು ಅಥವ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭಿಸು. \t ئەمدى ماڭغىلى بولمايدۇ. يېنىۋېلىڭ ياكى قايتا باشلاڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t غىچنىڭ ئونلۇقىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ئىككىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى ئۈستىدىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚೀನೀ \t قۇتقۇزۇش ئاشلىقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ \t فرانس ۋاپات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಎರಡು \t غىچنىڭ ئىككىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಐದನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ನಾಲ್ಕರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ بەشلىكىنى چىتتىرنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಿಸರ್ವಿನಲ್ಲಿನ %sstockslot hint \t قالدۇرۇلغان رايوندىكى %sstockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐದು ನಮೂದುಗಳ ನಮೂನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದ ವಾಕ್ಯಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ: ಹೆಸರು, ಗೆಲುವುಗಳು, ಒಟ್ಟು ಆಡಿದ ಆಟಗಳು, ಉತ್ತಮವಾದ ಸಮಯ (ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ) ಹಾಗು ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ (ಇದೂ ಸಹ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ). ಆಡದೆ ಇರುವ ಆಟಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. \t تۆۋەندىكى بەش خىل ئۇچۇرنىڭ جەدۋىلى: ئويۇن ئاتى، ئۇتقان قېتىم سانى، ئومۇمىي ئويۇن قېتىم سانى، ئەڭ ياخشى ۋاقىت (سېكۇنت)، ئەڭ ناچار ۋاقىت (سېكۇنت). ئوينالمىغان ئويۇنلار تىزىمدا كۆرۈنمەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭಾಷೆಗಳ \t تاراۋا ئاڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೈರೋ \t قۇرۇلغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೇಳಲು : \" \t بۆلەككە ئېيتتىكى : ئوخشاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ \t ئسلامىيەتكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಐದು \t چىتتىرنىڭ بەشلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪೂರ್ಣತೆರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು (_L) \t پۈتۈن ئېكراندىن ئايرىل(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಕರ್ಸ್ ಗೇಮ್ \t ناۋايلىق ئويۇنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತೊಳೆಯಬೇಕು \t مۇرەسسەدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಆರನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಐದರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ئالتىلىكىنى غىچنىڭ بەشلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t كېمىر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡಿಯೆಗೊ \t قالدۇرغان ئېدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಗ್ಗೆ \t ياشلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಪ್ಪು ಜೋಕರ್ \t قارا ھەييار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t دەم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಣಿಸು ಅಥವ ಅಡಗಿಸು \t قورال ئىستونىنى كۆرسەت ياكى يوشۇر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ರಾಜನನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t كارولنى ئۆچىرەت رايونىدىكى بوش ئوقۇرغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ನಾಲ್ಕನ್ನು ಆಟೀನು ಮೂರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ تۆتلۈكىنى تاپاننىڭ ئۈچلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಗುಲಾಮನನ್ನು ಆಟೀನು ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು.. \t تاپاننىڭ ساللاتىنى تاپاننىڭ ئونلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى نىشان قارت دۆۋىسىگە يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಯೆನ್ನಾ \t سۇرىيە بااس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಬ್ರಿಯರಿಗ ೆ \t جاھانگىر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಡೆಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (_C) \t چەكسە ماڭىدۇ(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಖಾಲಿ ಇರುವ ರಾಶಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ತುಂಬಿಸಿ. \t ئالدى بىلەن قارتنى بوش ئورۇنغا تولدۇرۇڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟಕ್ಕೆ ಇನ್ಯಾವುದೆ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸು ಅಥವ ಪುನಃ ಆರಂಭಿಸು. \t ئويۇننىڭ نەتىجىسى چىقمىدى. يېنىۋېلىڭ ياكى قايتا باشلاڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಾಲಂಗಳು \t ستونلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಮೈನ್ \t ئالماس كانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲಂಡನ್ \t رايون"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಹತ್ತನ್ನು ಆಟೀನು ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ ئونلۇقىنى تاپاننىڭ توققۇزلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೆಲೀಗರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ \t قورشالغان قەلئە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಡತ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ \t ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚಿತ್ರಸಂಚಲನಗಳು (_A) \t جانلاندۇرۇملار(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೆಕ್‍ನಿಂದ ಒಂದು ಹೊಸ ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t ئۈستەلدىن يېڭى قارتا شىيلىغىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಐದು \t غىچنىڭ بەشلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೆವಿನ್ \t زىنداندەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇದು ಕಡತ ಕೋಶವಾಗಿದೆ \t بۇ بىر مۇندەرىجە."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ \t ڧىزىكىچى نوبېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರದಿ ಮಾಡ ಬೇಡ (_D) \t مەلۇم قىلماق(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಎರಡನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ئىككىلىكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಹತ್ತು \t قاغىنىڭ ئونلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಆರು \t غىچنىڭ ئالتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಡೆಸಿ \t بىرەر نەرسىنى قۇرۇق ئوقۇرغا يۆتكەشنى ئويلىشىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಮೊದಲ ಫೌಂಡೇಶನ್ ರಾಶಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ \t زاپاس ئورۇندىن بىر قارتنى تاللاپ بىرىنچى نىشان رايوندىكى قارت قىلىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲಭಿಸುವ \t پېشىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "“%s” ಗಾಗಿ ನೆರವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t «%s» نىڭ ياردىمىنى كۆرسىتەلمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಹತ್ತನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ئونلۇقىنى قاغىنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಮೂರನ್ನು ಕಳವರ ಎರಡರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ئۈچلۈكىنى چىتتىرنىڭ ئىككىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಿರ್ದೇಶಕರು \t ئايدا ئاشلىق-دانلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಳಾಸ \t ماركۇس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎನ್ವೈಸಿ \t ختابنامە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು \t مەشغۇلات قىلىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಗಿಯಿತು \t تامام."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ \t شوتلاندىيە سكوتلاند )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನ \t جاپالىق كۈنلىرى 1953-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "%s ಅನ್ನು %s ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು. \t %s نى %s غا يۆتكەڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿವರಣೆ \t چۈشەندۈرۈش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಾಕ್‍ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ساللاتلارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಎರಡನ್ನು ಕಳವರ ಎಕ್ಕದ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ئىككىلىكىنى چىتتىرنىڭ تۇزىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಇರುವ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى ئاستىدىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶ್ರೈನ್ \t 2009-يىللىق 1-سانىدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು(C) \t ۋاز كەچ(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾವು \t ئومۇمىي يەر مەيدانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸು \t بۇ ئويۇننى قايتا قوزغات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸೊಲೊ ಧ್ವನಿ \t نۇھنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂಬಗ್ರೇಪ್ಸ ಆಫ್ \t يازغانلىقى بۇنىڭ ياخشى ئىسپاتى بولالايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲೂಸಿಯಾ \t ئۇنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಡಲಾದ ಆಟಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು \t ئوينىغان ئويۇننىڭ ستاتىستىكىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು \t ماركىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಐದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ بەشلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಸರೂ \t بىنا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಿಕ್ಕುಳಿದ ಸಂಗ್ರಹ: ~a \t قالغان قارت: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ನಾಲ್ಕನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಮೂರರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ تۆتلۈكىنى قاغىنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅತ್ಯಂತ ತುರ್ತಿನ ಹೊರತು ರಕ್ತ ಹರಿವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ \t ھەممىسىنى دەپ بېرىدۇ دېگەنما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t 10- ئاينىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ~a ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى ئۆچىرەت رايونىدىكى بوش ئوقۇرغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ರಾಜನಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t كارولنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಷಯಗಳು (_C) \t مەزمۇنلار(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪರದೆಯು ನಿಮಗೆಂದಿಗೂ ವಿಟಮಿನ್ ಡಿ ಅನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ -- ಆದರೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ... \t ئېكراندىن ۋىتامىن D غا ئېرىشەلمەيسىز، بىراق كۈن نۇرىدىن ئېرىشەلەيسىز..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಎಕ್ಕ \t غىچنىڭ تۇزى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸು \t قارتانى ئامبارغا قايتۇرۇش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ \t قېلىپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ تۆتلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪರ್ಯಾಯ ಬಣ್ಣಗಳು \t باشقا رەڭلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಚಿತ್ರಸಂಚಲನವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ \t قارتا يۆتكەلگەندە جانلاندۇرۇم بارمۇ يوق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಏಳು \t قاغىنىڭ يەتتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ರಾಣಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ ماتكىسىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಎಡಭಾಗದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎರಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. \t ئىككىلىكنى قۇر ~a نىڭ ئەڭ سول تەرىپىدىكى ئوقۇرىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಖಾಲಿ ಮೂಲೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى بۇلۇڭدىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಮೇರಿಕಾದ \t گوللاندىيەلىك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಸರಿ ಮಾಡಲು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯವಾಗಲು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. \t سىز مەلۇم قىلغان مەسىلىنى ئىجادىيەتچىلەرنىڭ تۈزىتىشىگە ياردىمى بولسۇن دەپ ئۇچۇرلار توپلاندى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ನಡೆಸು. \t بىر قارتنى نىشان قارت دۆۋىسىگە يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೂರು ಎಲೆಗಳ ಡೀಲ್ \t ئۈچتىن شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಮೂರು \t قاغىنىڭ ئۈچلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t سەككىزلىكلەرنى چىقىرىۋېتىش‏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಧ್ವನಿ (_S) \t ئاۋاز(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಕ್ಕ \t قاغىنىڭ تۇزى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೆಂಪು ಜೋಕರ್ \t قىزىل ھەييار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ \t يىللىق ئوتتۇرىچە ھۆل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t ماتكىلارنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಎಕ್ಕವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t تۇزنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ರಾಜನನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ರಾಣಿಯ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ كارولىنى غىچنىڭ ماتكىسىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್‌ಗಾಗಿನ ನೆರವನ್ನು ನೋಡಿ \t Aisleriot ياردىمىنى كۆرۈش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ರಿಸರ್ವ್ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قالدۇرۇلغان ئورۇندىكى بوش ئوقۇرغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೇಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟ \t ئۇيغۇر كونا يېزىقى ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಎಂಟು \t غىچنىڭ سەككىزلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮತ್ತು \t مۇنارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೌದ್ಧ \t ھەق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮರಳಿ ಮಾಡಲಾದ ಡೀಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನ ಬಂದಂತೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅಂತರ \t قايتا شىيلىغاندا بوش ئارىلىقنى خالىغاندا قويىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾಲಿಟೇರ್ ಬಗ್ಗೆ \t Solitaire ھەققىدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿ ಹಾನಿಗೊಂಡಿದೆ ಆದುದರಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \t بوغچا بۇزۇلغان بولغاچقا بىر تەرەپ قىلغىلى بولمىدى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ \t قارابوران 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಏಸ್ ಸಂಕುಚನ/ವಿಸ್ತರಣ ಉಪಕರಣ \t ACE پرېسلاش/پرېس يېشىش قورالى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಹತ್ತನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಒಂಬತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ئونلۇقىنى غىچنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆರಿಸು (_S) \t تاللا(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟ (_G) \t ئويۇن(_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲಿಬೇರಿಯಾ \t فرانسىيەنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ರೀತಿ \t چارە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫೋರ್ಟರೆಸ್ \t ئۆتكەل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ \t ھوقۇقىڭىز يەتمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೆನಡಾ \t كانادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರತಿಶತ: \t پىرسەنت:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೊಲಂಬಸ್ \t ئۆلۈپ كەتكەندىن كىيىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ \t قىزى Nicole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದರೇನು \t تەجەللىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರ್ಗದಲ್ಲಿ \" Tarra \t قېچىپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ರಾಜ \t چىتتىرنىڭ كارولى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ರಾಜನನ್ನು ಕಳವರ ರಾಣಿಯ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ كارولىنى چىتتىرنىڭ ماتكىسىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿ \t سوڭىغا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಶಿಗಳ ಸುತ್ತ ಎಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ \t بىر قىسىم قارتنى يۆتكەشنى سىنايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕದ್ರ್ ಮತ್ತು \t كىتابى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ವೀಡಿಷರು \t ئىمتىھانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ \t شەھىرى بىلەن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಣಿತ \t باشئەگىمنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇನ್ನೊಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t يەنە بىرنى شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಎರಡನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಎಕ್ಕದ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ئىككىلىكىنى قاغىنىڭ تۇزىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕುರ್ \t ئاتىلارنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "AMBOY ಎನ್ಜೆ \t ﺑﯩﺮﺍ ﻕ ئەﯞﻟﯩﻴﺎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಜಾಕ್ \t قاغىنىڭ ساللاتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಿಳುವಳಿಕೆ \t ئۆيدىن مەجبۇرىي كۆچۈرۈشكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕರ್ನಾಟಕ \t قىزلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಎಡಭಾಗದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى سولدىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದ \t پىلتىلەرنى تەييار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫ್ರೆಂಚ್ \t فرانسىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ \t كالفورنىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಮೂರನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎರಡರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ئۈچلۈكىنى غىچنىڭ ئىككىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟ ಆಡುವಾಗ ಶಬ್ಧಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ. \t ھادىسە ئاۋازىنى قويامدۇ يوق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭಜಾರ್ ಆವೃತ್ತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t Bazaar نەشر كونترول قىلىش سىستېمىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಚಿತ್ರಸಂಚಲನವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ. \t قارتا يۆتكەلگەندە جانلاندۇرۇم بارمۇ يوق."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹ(_l) \t توپلام(_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "valodaMaltiپارسیPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaEspañolKiswahiliSvenskaTürkçeУкраїнськаCymraegಕನ್ನಡಡೀಫಾಲ್ಟ್ \t يەتتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ سەككىزلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಮೇರಿಕಾದ \t كېلىدىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಯು \t ئاگېنتلىقى ئامېرىكىدىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎರಡು ಸೂಟ್‌ಗಳು \t ئىككى خىل رەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ರಾಣಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ماتكىسىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಜಾಕ್ \t تاپاننىڭ ساللاتى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ \t قىز(لىرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ರಾಣಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ماتكىنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಥವಾ PID ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ --help ಅನ್ನು ನೋಡಿ \t بوغچا ياكى بىر PID نى كۆرسىتىڭ. تەپسىلاتلار ئۈچۈن --help نى ئىشلىتىڭ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದಿಗೂ ನಾಯಿಯ ಕಿವಿಯನ್ನು ಊದಬೇಡಿ \t كالىغا دۇتار چالماڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮುಂದಿನ ಎಲೆ ಅಥವ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t كېيىنكى قارتا ياكى قارتالارنى شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾವು \t خالىدە ئىسرائىلنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "“%s” ಆಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ \t ئويۇن «%s» نى باشلىغىلى بولمىدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ كارولىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೋಸ್ಟನ್ \t ئۇيغۇرچە سۆزلەرنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಟಾಲಿಯನ್ \t تالانىت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ಯಾನಾಸೋನಿಕ್ \t ئامىرىكىدا Pippi n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರೀಡಿಂಗ್ಸ್ \t كىتاب"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಧನ್ಯವಾದ \t 29- ھۇد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: \t ئاساسىي قارتا:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಸ್ಟೊವ್ \t ئەمەلىي كونترولى ئاستىدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಟಲಿ \t ﮔﻪﭘﻨﻰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಏನಾದರೂ \t نەرسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಡಲಾದ ಆಟಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು \t ئويناش ستاتىستىكىسىنى كۆرسىتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾಲ್ಕು ಸೂಟ್‌ಗಳು \t تۆت خىل رەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t شاڭخەي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾರಾಂಶ: \t قىسقىچە مەزمۇن:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಸಿಂಧುವಾದ ತೊಂದರೆ ವರದಿ \t مەلۇمات ئىناۋەتسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಐದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t بەشلىكنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಒಂಬತ್ತು \t تاپاننىڭ توققۇزلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ರಾಣಿ \t چىتتىرنىڭ ماتكىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೋಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊ \t مونتې-كارلو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿಂದಿನ ನಡೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು \t ئاخىرقى يۆتكەشتىن يېنىۋال"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ توققۇزلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಕರಿ \t ئاڭلىمىغان قەۋمنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈಗಾಗಲೆ ತಿಳಿದಿರುವ ತೊಂದರೆ. \t مەسىلە ئاللىقاچان ئايدىڭلاشقان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ئونلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಎಂಟನ್ನು ಆಟೀನು ಏಳರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ سەككىزلىكىنى تاپاننىڭ يەتتىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅನೇಕ ಬಗೆಯ ಸಾಲಿಟೇರ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡು \t نۇرغۇن ئوخشىمايدىغان solitaire ئويۇننى ئويناش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಯಿತು(D) \t تامام(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಆರು \t قاغىنىڭ ئالتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರ್ಗದಲ್ಲಿ \" Monica \t سامسا ئادەتتە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಿ ಎಸ್ ಟಿ \t مەن ياۋروپالىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ: \t قاش:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಘಟನೆ ಪ್ರದರ್ಶಕ \t ھادىسە كۈزەتكۈچ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಡ್ಸ್ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳು \t 1987-يىلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐದುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t بەشلىكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t بىر قىسىم قارتلارنى ئۆچىرەت ئورنىدىكى بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವರ್ಷಗಳಲ್ಲ \t ئىشەنمەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಎಕ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ تۇزىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಡೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು (_U) \t يۆتكەشتىن يېنىۋال(_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ \t پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ರಿವೆಲೆಶನ್ \t يۈزىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅವರು \t يۇمشاق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಸ್ಮಾಸಿಸ್ \t ئوسموسىس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾನು \t قاندۇرغان بولاتتۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿಲ್ಸಿಂಕಿ \t خېلسىنكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಲಿ \t بىلدۈرۈپ بىرقىسىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಧ್ವನಿ \t ئاۋاز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಅಸಮರ್ಪಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿಕಾಸಗಾರರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡು \t خاتالىقنى ئىجادىيەتچىگە مەلۇم قىلىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾರ್ಬಿ \t بارمىتىيا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎಲೆಗಳ ಆಟಗಳು: \t قارتا ئويۇنلىرى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಂಗ್ರಹ: ~a \t قالغان قارت: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಏಳನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎಂಟರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ يەتتىلىكىنى غىچنىڭ سەككىزلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಂಗ್ \t جەمئىيەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅರಪತಿ \t لېپانتو"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೆ ಸುಳಿವು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. \t ئەسكەرتىش يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾನು \t قۇمۇل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುತ್ತುಗಳು \t جۇغلانما مەيدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೊರಿಯಾದ \t مەنزىلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಖಾಲಿ ಇರುವ ಸ್ಥಾನ \t خالىغان بوش ئورۇن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜೆಂಟೈಲ್ \t بۇغرا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿನಿಂದ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ \t قارت دۆۋىسىدىن بىر قىسىم قارتنى يۆتكەشنى سىنايدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಟ್ಟು: \t جەمئىي:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದೋಷ: %s \t خاتالىق: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳ ಒಂದು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಖಾಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು \t بىر قاتارنى ئۆچىرەت ئورنىدىكى بوش ئورۇنغا يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ಎರಡನನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎಕ್ಕದ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t غىچنىڭ ئىككىلىكىنى غىچنىڭ تۇزىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t پوۋېست تاماملانمىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಹೊಸ ಎಲೆಯನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t يېڭىدىن بىرنى شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನನ್ನ \t 136- ماددا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಭೂಮಿಯ \t يەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಂತ III \t گرېكچە يازما"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಳಗೊಂಡಿದೆ \t 180 پارالېل باردۇر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ \t ( كەبىسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಡೀಲ್ ಮಾಡು \t قۇر شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನು ಏಳನ್ನು ಆಟೀನು ನಾಲ್ಕರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t تاپاننىڭ بەشلىكىنى تاپاننىڭ تۆتلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾಲಿಟೇರ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ಬೇಕಿರುವ ಕಡತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಕೀಮ್ ಕಡತದ ಹೆಸರು. \t ئوينايدىغان قارتا ئويۇنىنىڭ ئۆرنەك ھۆججىتىنىڭ ئاتى."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅತ್ಯುತ್ತಮನಾದ \t توغرىلىق نۇرغۇنلىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪೋಕರ್ ಕೈಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಎಲೆಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸು \t قارتنى ئۆچىرەت رايونىدا ئامالنىڭ بارىچە poker شەكلىدە تىزىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜರ್ಮನಿಯ \t مۇنەۋۋەرەنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "Adobe Flash ಸಂಯೋಜಕ \t Adobe Flash قىستۇرمىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಡಲಾದ (_R) \t يېقىندا ئوينالغانلىرى(_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ತನ್ನ \t ئۈچۈن ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು \t كانادا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ \t تەمەننا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಯವಿಟ್ಟು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ (%s): \t تاللاڭ(%s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸುಲಭವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದಾದ ಆವೃತ್ತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ \t ئىشلىتىش ئاسان، تارقاقلاشتۇرۇلغان نەشر باشقۇرۇش سىستېمىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಜಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಹತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t قاغىنىڭ ئونلۇقىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಏಷ್ಯಾ \t ئالەمشۇمۇل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿರುವ ಸಂಗ್ರಹ: \t سولدا قالدۇرۇلغىنى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕರ್ಮಾಣಿ ಲೋಕಸ್ಯ \t كەلسە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ( ประเทศไทย \t تۈردە بەل باغلىمىغان نەرسىلەرنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಾಬಿನ್ \t رەسمىي ئىشىنىسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕುಸಿತದಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ \t مەسىلىلەرگە ئائىت ئۇچۇرلارنى توپلاۋاتىدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್ ಎರಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ئىككىلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ توققۇزلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಲಭಾಗದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى ئوڭدىكى قۇرۇق ئوقۇرغا قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ \t ساموك باياۋان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ರಷ್ಯಾ \t سىپارتاك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಆರು \t تاپاننىڭ ئالتىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಣಕತೆರೆ(_k) \t ئۈستەل يۈزى(_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ سەككىزلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ \t بوغچا كۆرسىتىلمىگەن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪರಿಶುದ್ಧನ ಮಾತು ದೇವರ \t بىر پەلەسەپىۋىي ،"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಲವತ್ತು ಜನ ಕಳ್ಳರು \t قىرىق قاراقچى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಮತಾಂತರ \t سانىمۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಪ್ಪು ಜೋಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قارا ھەييارنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಚೆಸ್‍ಬೋರ್ಡ್ \t شاھمات تاختىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹವ್ಯಾಸಿ \t ئوزەم يەنە ئاتلىق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಳೆಯ ಮಾಡಿದಂತಿತ್ತು \t جۇڭگونىڭ ئەلچىخانىسىنىڭ دىپلوماتىيە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى تاپاننىڭ ئونلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ( \t ئاللاھ تائالا مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇ ಮೇಲ್ : sales \t ئارىيەتكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಎಲೆಗಳು: ~a \t قالغان قارتالار: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "UTC ಯನ್ನು \t ۋاقىت UTC+6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಂಗ್ರಹ: 0 \t ئامباردا قالغىنى: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ಎಂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ سەككىزلىكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ \t ئالبانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಮೌಲ್ಯ \t نامەلۇم قىممەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪ್ರಕಾ \t ھاۋېلانگ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ತೋರಿಸು \t كۆرسەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t چىتتىرنىڭ كارولىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹೂಸ್ಟನ್ \t نوپۇس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಟ್ಯಾಗ್ Kodak \t كومپيوتىرى قىلىندى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಮಯ: \t ۋاقتى:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ರಿಸರ್ವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قالدۇرۇلغان ئورۇنغا يۆتكەيدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t ﻗﯩﻤﻤﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺋﯩﺪﻯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಿಯೆಟ್ನಾಂ \t يېڭىسۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಾನೂನು \t كوللېكتىپ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲ್ಲ ಅಯ್ಕೆಮಾಡು \t ھەممىنى تاللا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಐಲ್‌ರಿಯಾಟ್ ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಅನುವಾಗುವಂತಹ ಒಂದು ನಿಯಮ-ಆಧರಿತ ಸಾಲಿಟೇರ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. \t AisleRiot تا نۇرغۇن قارتا ئويۇنلىرىنى ئويناش ئىمكانىيىتىگە ئىگە قىلىدىغان قائىدىنى ئاساس قىلغان قارتا ماتورى بار."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪದರ \t قەۋەت"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ \t دۆلەتنىڭ يوقىرى دەرىجىلىك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಸ್ಟೇಪ್ಲರ್ ಇಲ್ಲದಾಗ ಒಂದು ತಂತಿ ಹಾಗು ಒಂದು ಗೆರೆಕೋಲನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ \t بۇ ئويۇننى ئويناۋېرەمسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಮೇರಿಕಾದ \t يىلىنىڭ ئاخىرىدىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶಫಲ್ ಕ್ರಮ \t تەرتىپسىز قويۇش شەكلى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. \t تاپاننىڭ كارولىنى چىقىرىۋېتىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಟ್ಟಿ ಮಾಹಿತಿ \t جەدۋەل ئۇچۇرلىرى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ರಾಣಿ \t تاپاننىڭ ماتكىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಾಂಗ್ \t ماخۇسەن ماجۇڭيىڭدىن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ವೇಸ್ಟ್‍foundationslot hint \t كېرەكسىز قارتاfoundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ಜಾಕ್ \t ئاساسى قارتا: ساللات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜೋಸ್ \t ئابدۇراخمان ھاۋاز 1980"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು \t ئامېرىكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಎಂಟನ್ನು ಕಳವರ ಏಳರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ سەككىزلىكىنى چىتتىرنىڭ يەتتىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ \t كۆزنەك ئەڭ چوڭ قىلىنغانمۇ يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾ \t قۇرۇلۇشقا جەمئىي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಟೀನ್ ಎರಡು \t تاپاننىڭ ئىككىلىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "\"ವಿಕಿ ಶೈಲಿ\"ಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ \t تېكىست ھۆججەتلىرىنى «wiki ئۇسلۇبىدا» تەھرىرلەش پروگراممىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ \t ماۋەرائۇننەھر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇದಾಹೊ \t تەقۋىم بويىچە يىلنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗೊತ್ತಿರದ ಬಣ್ಣ \t نامەلۇم رەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗದು: %s \t مەسىلىنى مەلۇم قىلغىلى بولمىدى: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "Kannada ಕನ್ನ \t كىلومەتەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ವಾರ್ಸಾ \t سودا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು \t مانا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾಲ್ಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು \t تۆتلۈكلەرنى چىقىرىۋېتىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸುಖೋಯ Su \t ئۆلكىسىنى تەسىس ئۆلكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿಂದಿ \t مەدرىسلەر قۇرۇلدى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಕ್ರೇನ \t مەكتىپىگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ \t ياۋايى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಾರಾಯಣಗಾರರು \t ھەپتىدىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ \t مۇزېي"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲಿಲಿ \t ئالاقىگە خوشسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಡಮ್ \t ئوفىتسېرلار"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ تۆتلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಡೈಮಂಡ್‌ ಮೂರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى غىچنىڭ ئۈچلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಲಿ \t ئۇرۇشنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೇರಿ \t ئىسىم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಸಾಲಿಗೆ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಸೇರಿಸು. \t بۇ قاتارنى قۇر ~a غا قوشىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಉಪಕರಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ \t قورال بالداقنى كۆرسىتەمدۇ يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "kn - ug", "text": "ಆಯ್ಕೆ(_S) \t تاللانغان دائىرە(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು. \t پەقەت بىر ياكى ئىككىلا ئاتقا ئىجازەت."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪೂರ್ಣತೆರೆ (_F) \t تولۇق ئېكران( _F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಕಳವರ ಹತ್ತರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ ساللاتىنى چىتتىرنىڭ ئونلۇقىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಠ್ಯ ಕಡತಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು \t تېكىست ھۆججەتلىرىنى تەھرىرلەش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಐದನ್ನು ಕಳವರ ನಾಲ್ಕರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t چىتتىرنىڭ بەشلىكىنى چىتتىرنىڭ تۆتلۈكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹಿರೋಷಿಮಾ \t يەر مەيدانى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈಗ ಯಾವುದೆ ಸುಳಿವು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ \t ھازىرچە ھېچقانداق كۆرسەتمە يوق"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಬೇಡವಾದವುಗಳಿಂ ಎಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ \t قارتنى قارت دۆۋىسىدىن يۆتكەيدۇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದೆ ಸೂಟ್ \t ئوخشاش رەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಂಶೋಧಕರ \t ھەقىقەتكە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಥವಾ \t يېزىسىنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದು ಸೂಟ್ \t بىر خىل رەڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜಪಾನೀಸ್ \t بېرىدىغان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನೀವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ! \t مۇبارەك بولسۇن، ئۇتتىڭىز!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ \t قارتالارنى قايتا رەتلەپ بېقىش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ \t 1849-يىلىدىن 1850-يىلىغىچە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವ ದಾರವನ್ನು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ \t كاللا دېسە پاقالچاق دېمەك"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸ್ಥಿರತೆಯೆ ಮುಖ್ಯ \t چىدىيالامسىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಕಥೆ- \t مىلادى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕಳವರ ಮೂರು \t چىتتىرنىڭ ئۈچلۈكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಲೆಯನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ \t بىر قارتانى ۋاقىتلىق قۇرۇق ئوقۇرغا قويۇش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇನ್ನು \t ئالاقىدە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "Mozilla ಗಾಗಿ Adobe Flash ಸಂಯೋಜಕದ ಅನುಸ್ಥಾಪಕ \t Mozilla نىڭ Adobe Flash قىستۇرمىسىنى قاچىلاش پروگراممىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಒಂದೇ ಎಲೆಗಳ ಡೀಲ್‍ಗಳು \t يەككە قارتا شىيلاش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಸಾರಾ \t مەنىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಗಾಜಾ \t كۈنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ನೀವು ಹತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. \t ئونلۇقنى ئىزدەۋاتىسىز."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "%s ನಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ \t مەسىلە %s نىڭدا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಥೆನ್ಸ್ \t لىنىيىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟು ಮೂರನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟು ಎರಡರ ನಂತರ ಇರಿಸು. \t قاغىنىڭ ئۈچلۈكىنى قاغىنىڭ ئىككىلىكىنىڭ يېنىغا قويىدۇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಇಸ್ಪೀಟ್‌ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى قاغىنىڭ ئونلۇقىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಹತ್ತು \t قاغىنىڭ ئوڭلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇರಾಕ್ \t 1534 ئىمپېرىيە ئارمىيىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಎಂದು \t سىز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಹನುಮಂತನು \t سۆزلەر ئەنە شۇنداق سۆزلەر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಜರ್ಮನ್ \t ئېتىبارى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "~a ಅನ್ನು ಕಳವರ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು. \t ~a نى چىتتىرنىڭ تۆتلۈكىنىڭ ئۈستىگە قويغىن."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಇಸ್ಪೀಟ್ ಒಂಬತ್ತು \t قاغىنىڭ توققۇزلۇقى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ದಾನನ \t پاراللېل"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಮೋಶೆಯು \t كۆزلىرىنى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ \t ئامېرىكىدىكى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಡೈಮಂಡ್ ರಾಣಿ \t غىچنىڭ ماتكىسى"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "Pubg ಮೊಬೈಲ್ ಗೇಮ್ \t ۋاقىتنىڭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಕೇವಲ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ \t مەركەز"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "‹ ಹಿಂದಿನ \t مۇھەممەد、ئەلەيھىسسالام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kn - ug", "text": "ಶಿಂಟೋ \t مەلۇم كۆلەمگە"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಅಡಿಯ ಎಲೆ: ರಾಣಿ \t ئاساسى قارتا: ماتكا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kn-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kn - ug", "text": "ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ಸುಳಿವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. \t بۇ ئويۇن ئەسكەرتىش تەمىنلىيەلمەيدۇ."}