{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - ru", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t не удалось получить информацию о выходе %dposition\", \"size\", and \"maximum"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - ru", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ни один из выбранных режимов не совместим с разрешёнными режимами: %srequested\", \"minimummaximum"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - ru", "text": "namename \t Ошибка перемотки файла «%s»: %snamename"} | |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kok-ru.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kok - ru", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t требуемый виртуальный размер не умещается в доступное пространство: требуется=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |