470/amh_Latn-jav_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ተፈጽሟል START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "እባክዎ ያስገቡ '%s' በመንጂያው ውስጥ '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የዱካ ቍጥር (_N) \t _Nomor Trak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "እዚህ ይጫኑ ሌሎች ብዙ ሁኔታዎችን ለማግኘትPop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የጥበብ ስራ በ፡keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዛሬNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ሰዓት (_M) \t Wa_ktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Akhirkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "_ስራNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ ግንኙነት መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የአሁኑን መስኮት ዝጋGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "በፍጹምfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ይህን ምንጭ ይጠቀሙPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%sን እየጀመረ ነው \t Mulai %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አስተያየቶችCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አገጣጥም፦Join \t Join"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ሰርቨር ለ %scustom servers \t Server nang %scustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "I/O ስህተት \t I/O Rusak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ሳምንት %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ቀለም መረጣpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "_ምንምNonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ድምፅ አጫውትhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ የአድራሻ ደብተርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "እርግጠኛነት ያስፈልጋልYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "በማሻሻል ላይ እቃዎችንOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ክፍሎቹን ማያያዝexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Balikkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ የግንኙነት ዝርዝር መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዝግጁconnected mode \t connected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ከፕሮግራሙ ውጣEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዩክረኒኛHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ክፍሎች%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማስታወ_ሻNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Fantaw https://launchpad.net/~fantesema \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አስወግድExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ያልታወቀDimensions \t Gak KenalDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የፎልደር ስም ይህን መያዝ የለበትም '/'folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ይዞታዎች፦used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ፕሮግራሙን ልወጡHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ገጽ ወደ_ላይkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የጂኬኤስዩ እትም %s \t GKsu Versi %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ተገጥሟል%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Diinstal%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ኢላማ፦Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch \t Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "መጀመሪያFullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተፈጸመ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ ቀጠሮ መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales Mohammed Abdi https://launchpad.net/~mammiabdi \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Mudhunkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%.1f ሜ/ባ \t %.1f MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "The Mysterious GEGL \t GEGL sing mistrius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "መጀመርkeyboard label \t Pawitankeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ፋይሎች መቃኛ…Power \t Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አጥፉ (_D)Move up \t Move up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ከ %s፦Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s ቀጠሮው ሊፈጸመ ሲልPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የኋሊት ደምሳሽkeyboard label \t BackSpacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ካሜራDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "መጨረሻ የተሻሻለው%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "እSTART to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተጀመረ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ገጽ ወደ_ታችkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የካኖኒካል አጋሮችUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Tengenkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "መጀመር አልተቻለም %s \t Gak Iso Mulai %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ቀስት አሳይ፦same name, same type \t same name, same type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ወደላይ አንቀሳቅስMove down \t Move down"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Kiwakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዝርዝሮች [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ከ 1 ሳምንት ያነሰColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ነገ\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማተሚያDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የፊደል ቅርጽ ቤተሰብstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s፣ %s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ስምRefresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ሰነዱ ይታተምVacuum Defs\" means \"Clean up defs \t Vacuum Defs\" means \"Clean up defs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የተሻሻለCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "(ተፈጽሟል Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ይሞክሩትDetails \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ የስራ ዝርዝርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዲስ የሙሉ ቀን ቀጠሮዎች መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ነገ\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%u ሜጋ ቢትስ/ሰSpeed \t Speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ደረጃዎችundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዘግዕዝ Frontier Foundation Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales samson https://launchpad.net/~sambelet \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የ ቀለም አስተዳዳሪን የሚደግፍ ምንም አካል አልተገኘምDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አደራጅ: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ያልተሰየመwindows-action \t windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማሻሻያ…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s በ %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አይd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ቴሌክስteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ሰርቨር ለ %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ባሕላዊውChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "የቀን መቁጠሪያ መረጃAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Munggahkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ከውጭ አስገባ (_I)Source \t Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "በዚህ ኮምፒዩተር ላይ ያለው ሶፍትዌር ዘመናዊ ነውUbuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales JOB https://launchpad.net/~eyob-fitwi samson https://launchpad.net/~sambelet \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ክለሳውን ማቅረብ ለ : all \t all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማሰሻDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማሳያDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ድምፃዊያን (_A) \t _Artis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales samson https://launchpad.net/~sambelet \t Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "_ፍጥነት፦keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ፋይሎችን በማጥፋት ላይ2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ከሁሉም ቀጠሮዎች በፊትShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "እባክዎ ሌላ ስም ይምረጡpopup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "_ሞያ:Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "መጀመሪያsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ጥራት (_Q) \t _Kualitas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ማስታወሻ ለመጨመር ይጫኑ%d%% \t %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ፋይል %s ከ %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "አዎn\" is \"no \t n\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ዓይነት (_G) \t Al_iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "%s ምርጫዎችMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - jv", "text": "ቀላልCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}