mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 459 /cos_Latn-tir_Ethi.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
ea6e42c verified
raw
history blame
7.69 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "A scheda ò l'annuariu '%s' un hè rigulare \t ፋይል '%s' ምዱብ ፋይል ወይ ካብነት አይኮነን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ùn hè a cummanda (Exec) dà avvià \t ትኽክል ዘይኮነ መጀምሪ ትእዛዝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ùn ci hè URL dà avvià \t ንምጅማር ምንም URL የለን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Attuvigli di sviluppu di prugrammi \t መሳሪሒታት ንመማዕበሊ ሶፍትዉየር"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Amparane di più à nantu à GNOME \t ብዛዕባ ጅኖም ዝያዳ ንምፍላጥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Appropositu di GNOME \t ስለ ጅኖም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Nutizie \t ዜናታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Sistema \t ስይስተም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Smarrendu %s \t %s እንዳጀመረዩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Altru \t ካሎኦት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Educazione \t ትምህርቲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Errore rimuntendu a scheda '%s': %snamename \t ፋይል '%s' ንድሕሪት ክጥምጠም ከሎ ገጋታት ተረኺቡሎ፦ %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Data di custruzzione \t ዝተሰራሓሉ ግዜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Senza nome \t ስም የብሉን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "U Misteriosu GEGL \t ሚስጥራዊ ገግል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Soni è Filmi \t ድምጽን ቪድዮን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Distributore \t አከፋፋሊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ùn hè una cummanda (Exec) dà avvià \t ክጀምር ዝኽእል ትእዛዝ የለን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ùn c'hè nome di scheda per salvala \t ንምቅማት ስም አይተረክበን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ghjochi è svaghi \t መጻወትን መዘናግዕን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Internet \t መራብብ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Versione \t መበል"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Errore lighjendu a scheda '%s': %s \t ፋይል '%s'ክንበብ ከኖ ጌጋታት ተረኺቡ፦ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Amichi di GNOME \t የዕሩኽቲ ጅኖም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ghjochi \t ጸወታታት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Benvenuti à u Scagnu Gnome \t እንቃዕ ናብ ኖም ብደሓን መጻኹም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Ùn hè un item dà avvià \t ኽጅምር ዝኽእል ዓይነት አይኮነን"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Messa in codice scunisciuta di: %s \t ናይ %s ዘይፍለጥ ዓይነት ናይፊደላት ኮድ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Cuntattu \t ተጸዋኢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Applicazioni \t መጠቀሚ ፕሮግራማት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Attrazzi \t ሓገዝቲ ፕሮግራማት"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Apprupositu di u Scagnu numericu GNOME \t ስለ ኖም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Wanda U pesciu GNOME \t ዋንዳ እቲ ዓሳ ጅኖም"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Purtatu per voi dà: \t ናባኹም ንኽበጽሕ ዝገበሩ፡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-ti.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - ti", "text": "Prugrammazione \t ቀምሪ"}