| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "حسناً \t जायो"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "مساعدة \t हेफाजाब"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "ا_ستعِد الحالة الأصلية \t असेयाव _सोलाइफिन"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "قائمة _جديدة \t _New मिनु"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "عنصر \t आइटेम"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "مُحَمِّل الإقلاع \t बुथ लडार"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "أأسترجع كافة القوائم إلى الإعدادات الأصلية؟ \t गासिबो मिनुफोरखौ असे सेटिंचआव लाबोफिन?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "استمر \t सोलिबाय था"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "استعِد مخطط القائمة المبدئي \t डिफलट मिनु लआवटाव रिचटर खालामफिन"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "خطأ إدخال/إخراج \t I/O इर'र"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "غيّر قرص الإقلاع \t बुथ दिस्खखौ सोलाय"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "انقل لأسفل \t गाखोखलाइ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "انقل لأعلى \t गाखो"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "أأتراجع عن التغييرات؟ \t सोलाइनायखौ उलथायफिन?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "القائمة الرئيسية \t गुदि मिनु"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "فا_صل جديد \t गोदान _Separator"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "غيّر التطبيقات التي ستظهر في القائمة الرئيسيّة \t बबे एपलिकेसना गुदि मिनुयाव नुजानांगैौ बेखौ सोलाइ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "ع_ناصر: \t आइ_टेमच:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "عنصر _جديد \t Ne_w आइटेम"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "أظهر \t दिनथि"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "أدخل قرص الإقلاع %u. \t %u बुथ दिस्खखौ सोहर"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "يخرج... \t एंगारलां"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "_قوائم: \t _मिनुफोर:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - brx", "text": "أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية. \t नोंथाङा ग्राफिखेल बुथ म'द निफ्राय नागारलांना थेक्स म'दआव हाबसिगोन"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ar-brx.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ar - brx", "text": "الاسم \t मुं"} | |