133/nso_Latn-urd_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mafelelogo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "TlhaeleloGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Dira gapeStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Fokotša MothaladiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Tshepedišo ya faelekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Sekirinikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Go thoma %s \t %sشروعات"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Tirio \t Application"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Bula LefeloCSelect a file/etc \t CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "E sa tsebjwegorecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "E ke disk e thomang ya %u. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u. \t یہ %u بوٹ ڈسک ہے بوٹ ڈسک %u اندر ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Difaeleleft-justified textStock label \t فائلزleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Godišetša _ka gareStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Letlakala %ukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Bula LefeloSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_HwetšaStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "keyboard label \t توقفkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\", \t مقرر کرنے میں ناکامی theme engine کیلئے module_path: (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Bogolo bjo TlwaelegilegoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_AowaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_TlogelaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_MmalaBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetho ya Mmalapredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_EeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "KgateleloAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_NetewekeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tshelela gocentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala: \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Oketša \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_GatišaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Lekola MopeletoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_STS: \t _URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "backlog \t آخری لاگbacklog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Thoma o tšwelepeleStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Moragokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mpshapause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Download Details \t کلیئر ختم کیا گیا ٹرانسفرزDownload Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Phošo ya I/O \t I/O خرابی"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Fetišetšakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Go bonagala ga mmala.Action name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Hwetšaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_PhethagatšaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_KgomaretšaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "PotšišoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s \t نامعلوم انکوڈنگ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_OketšaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Gatišaprint operation status \t پرنٹprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Mohuta wa MIME \t ٘MIME TYPEُؑ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_KgabaganyaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Moragogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Tshepedišo ya faeleinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_TlhatlamanoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mmalapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Go taga ga mmala.Action description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_GaeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t مکالمہ مقام دیناNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_FlopiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Kgomaretšakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_EmišaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_HwetšaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Theogela tlaseStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetha ka MokaAction name \t جگہAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Phoo ya go bala faele ya '%s': %s \t فائل پڑھنے میں غلطی '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Leina la _Mmala:Color channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetho ya FontoPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_MmalaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_PhumolaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe \t لانچ کرنے کے لئیے برا احکام (Exec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Go phumola difaele2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_DifaeleStock label \t فائلزStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Dira gapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Hwetšakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Godimokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Godimogo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "GEGL e Makatago \t پراسرار GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "New Person \t گروپ:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "PhošoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e na seloAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala:fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "paper size \t ٓA3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "E be e ka se fetole leina la faeleFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "TaeloDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tlasego to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "lazy bum \t لب فیم برقراررکھنے والاlazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala:Color channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Gaekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_O seke wa phumolaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Lanngeleright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "PaledišitšweStock label \t بندStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Sephuthedi sa gaekeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Leinapaper size \t نامpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Launchpad Contributions: Dwayne Bailey https://launchpad.net/~dwayne-translate Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate \t Launchpad Contributions: Saadat Saeed https://launchpad.net/~saadatsaeed Talha https://launchpad.net/~rocklionheart sikander3786 https://launchpad.net/~sikander3786"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Boloka _Bjalo kaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Leina la _Mmala: \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Godišetša _ka Ntleonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_TswalelaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mathomogo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "H_lamaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Godišetša _ka NtleAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe \t لانچ کرنے کے لئیے کوئی احکام (Exec) نہیں ملا"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "HELP \t Conversation with %s on %sHELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala:Color Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Phumolakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Lanngelekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Eya godimoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Oketša MethaladiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Thea ka leswaprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Temošoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_DirollaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_DirišaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Fetišetšanext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala:Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mongwalo o sekamegoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "paper size \t انوائسpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_ThalelaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Metswako ya mebala:keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "E be e ka se kgethe %s: %sFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Dira gapeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tlhatlamanopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Rip_aStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Go LokileStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Letlakala %uStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "H_lamaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tše ratwagoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor \t 1997 میں گنوم کے شروع ہونے سے لیکر اب تک سینکڑوں لوگ کوڈ شامل کرچکے ہیں؛ اس سے کہیں زیادہ لوگوں نے دیگر اہم طریقوں سے حصہ ڈالا، ان میں تراجم، دستاویزیت، اور معیار کی ضمانت شامل ہیں۔UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_DipharologantšhoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Boela moragoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_ThušoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za> Launchpad Contributions: Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate \t Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d ماحصل چیزکےبارےمیں معلومات حاصل نھیں ھو سکتیposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_KopišaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Bula URL \t دکھائيں URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Gatiša Ponelo_peleStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Fasego forwardStock label, navigation \t جگہgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Dikagare:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Diria kgoka_gano ya dithapo \t ٹرمینل میں چلائیں_e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "H_lamaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Personal settings \t متعدد ہارڈ ویئر آلات کے ترتیباتPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "being sent \t MOTDکے لئے%sbeing sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_MpshaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Gaekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename \t فائل پیچھے کرنے میں غلطی '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "E be e ka se fetole leina la faeleFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s بیكارنہیں ہوا ہے%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Phumola Faele \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "take affect immediatelyeffect, \t پلگ ان ہیئتtake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_TlošaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Tšhela disk e thomang khomputara ya %u. \t بوٹ کی ڈسک %u ڈالیں"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetho ya FontoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Go Lekana _go e Phalago ka mokaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Letlakala %uNumber format \t Number format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_BulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Boleng:Color channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "TshedimošoStock label \t جگہStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "GEGL e Makatago \t پراسرار GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "TemošoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Emišakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s \t فائل کی معلومات حاصل کرنے میں ناکامی %s:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Phumolakeyboard label \t طےشدہkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "additional data with success \t سرور کو ان اینکریپٹیڈ اسٹریم پر سادہ متن تصدیق کی ضرورت ہےadditional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Associate Buddy \t صارف- تفصیلاتAssociate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga go na STS ye e ka tsebagatwago \t موجود نہيں URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "kgaoletšo ya %s ga e gonaFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_BolokaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwegoMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_MmalaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "e le bjalo%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "E paletšwe go bula faele ya '%s': %s \t فائل کھولنے میں ناکامی '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetho ya FontoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_FetošetšaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_FontoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "(dikagare tše dingwe ga di balege)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Select Buddy \t نیا فردSelect Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Sekgoba se se nago selo:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Bogoloinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetha _ka MokaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_GatišaStock label \t پرنٹStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Kgomaretšaplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_GodimoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "_Lebelo:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_KhanselaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Gatišakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "keyboard label \t صفحہ اولkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Kgetho ya Mmalapredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Fasekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Dipharologantšho tša %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t اصل نامQuit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Mongwalo o mokotoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tisiki e thataStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Ga e kgone go e boloka ka mokaFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Phethagatšapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Thea ka leswakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "_Tloša \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Notification Methods \t _ونڈوز فوکس کئے گئےNotification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nso - ur", "text": "Visual gesture display \t دايا ں ماؤس بٹنVisual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Letlakala %uNumber format \t Number format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nso-ur.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nso - ur", "text": "Hwetša le _go Tšeela LegatoStock label \t Stock label"}