|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Висок контраст \t Kontras Tingge"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Kubuntu Netbook без инсталирање \t ^Coba Kubuntu Netbook tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Тастатура \t Keymap"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Лупа \t Pambokar"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Откажи \t Mbatal"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Подигнувач \t Pamuat but"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Јазик \t Baso"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Пристапност \t Mudakong axes"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Ова е дискот за подигнување %u. Внесете го дискот за подигнување %u. \t Ni disket but %u. Mmasokong disket but %u."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Работни површини \t Area Krjo"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Внесете ја Вашата лозинка: \t Mmasokong ko pu katosande"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Лозинка \t Katosande"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Читач од екранот \t Pambaco Layar"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Помош \t Mbantoang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Ubuntu Netbook без инсталирање \t ^Coba Ubuntu Netbook tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Исклучи \t Mmatekong"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Xbuntu без инсталирање \t ^Coba Xubuntu tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "DVD грешка \t Sala DVD"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Опции за подигнување \t Opsi but"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Екранска тастатура \t Papang Katik Visual"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Ништо \t Trada"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Ова не е соодветен диск за подигнување. Ве молам внесете го дискот за подигнување %u. \t Disket but ni bokang benar. Silakong mmasokong disket %u."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Рестартирај \t But-olang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Режими \t Mode"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Излегувам... \t Ada kaloar..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Смени го дискот за подигнување \t Nggante Disket But"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Експертски режим \t Mode ali"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "I/O грешка \t Sala I/O"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Внесете го дискот за подигнување %u. \t Mmasokong disket but %u"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Kubuntu без инсталирање \t ^Coba Ubuntu tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Други опции \t Opsi laen"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Ubuntu MID без инсталирање \t ^Coba Ubuntu MID tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Менувачи за тастатура \t Paroba Papang Katik"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Брајов терминал \t Terminal Braille"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Нормален \t Normal"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Потешкотии при движење - додатни уреди \t Ganggoang Motorik - perangkat batombol"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Да го исклучам системот? \t Mmatekong sistem kax?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Го напуштате графичкото мени и започнувате во текстуален режим. \t Ko mo kaloar menubut grafik dang mmolai interfes tex."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Излези \t Kaloar"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Продолжи \t Mlanjot"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "^Пробај го Edubuntu без инсталирање \t ^Coba Edubuntu tanpa masangang"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mk-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mk - pmy", "text": "Ова е двострано DVD. Вие подигнавте од втората страна. Свртете го DVD-то и продолжете. \t DVD ito pung dua sisi. Ko su mbut sisi kdua. Balikong disko DVD ntok mlanjot."} |
|
|