119/dzo_Tibt-szl_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t Launchpad Contributions: Jakob Grabizna https://launchpad.net/~grabizna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཚང་། \t Biyrowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "པེ་ནཱལ་སྦ། \t Skryj panelã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཀོ་ཌིང་: \t Kodowaniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ ཆ་མཉམ། \t Wszyske pliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཁྱིམ་གྱི་སྣོད་ཐོ་ འཚོལ་མི་ཐོབ་པས་: /etc/passwd ནང་ གཞི་སྒྲིག་མ་འབདཝ་མ་ཚད་ མཐའ་འཁོར་ནང་ $HOME གི་དོན་ལུ་ ལེ་བུ་མིན་འདུག \t Niy je mogebne nŏleźć domowygŏ kataloga: niy je ôn we /etc/passwd a $HOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ཆས།(_T) \t _Werkcojgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཁ་སྐོང༌རྐྱབས།(_A) \t _Dodej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཆར་ལས་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཚོསགཞི་ གཏང་ \t Pliki ze sznitami farbōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རྩེད་རིགས། \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཁ་ཕྱེ \t Ôdewrzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཤེས་རིག \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "%s རྒྱུ་དངོས་ཚུ།MIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་བཟོ་(_i) \t Nowy Pl_ik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ཚུ།(_D) \t _Domyślne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འགྲེལ་བཤད། (_D) \t Ôpis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་ལག་ཆས། \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རང་དོན་སྒྲིག་སྟངས་ \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ %s \t Plik: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རྩེད་རིགས་དང་ དགོད་བྲ་ཚུ། \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཧེང་བཀལ་...(_M) \t _Wiyncy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ནང་དོན་ཚུ་:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚད་རིས་ཀྱི་གློག་རིམ། \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_A) \t Wybier wszyske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རྒྱབ་ཐག་འདྲ་བཤུས་ གསར་བསྐྲུན་འབད། \t Rōb ibrich kopie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གྱལ་རིམ། \t rzōndki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལུ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་ལས་རིམ་ དཔེར་ན་ ཝེབ་དང་གློག་འཕྲིན་ལྟ་བུ། \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྟོན། \t Pokŏż"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྲ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་ \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "(སྟོངམ་) \t (Prozny)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "%s (%'dth འདྲ་བཤུས་)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གཞན། \t Inksze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "གློག་རིམ་ཚུ་:(_A) \t _Softwar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རང་དོན་སྒྲིག་སྟངས་ \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི། \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Dodatki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད།(_F) \t _Plik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "དབྱེ་ཁག་གཞན་ནང་ ཚུད་སྒྲིག་མེད་པའི་གློག་རིམ། \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནི \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གཡས་ཀྱི་ས་སྟོང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། \t Pokŏż prawy margines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མ་ཡིམ་དབྱེ་བ་: \t Typ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གློག་རིམ། \t Softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལུ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ནིའི་ལས་རིམ་ དཔེར་ན་ ཝེབ་དང་གློག་འཕྲིན་ལྟ་བུ། \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "དབྱེ་ཁག་གཞན་ནང་ ཚུད་སྒྲིག་མེད་པའི་གློག་རིམ། \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ། \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་སྐད་ཡིག་ སེལ་འཐུ་འབད། \t Wybier gŏdka aktualnego szkryftu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གྲོགས་རམ།(_H) \t Hilfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྟོངམ། \t Prozny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་%s ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t Feler przi odwiyraniu pliku %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ། \t Aktualny szkryft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "དཀར་ཆག་ཚུ་:(_M) \t _Mynia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཇི་ཨེ་ཌིཊི་གིས་ ཞུན་དག་བརྐྱབ་ནིའི་མངའ་ཁོངས་ནང་ གཡས་ཀྱི་ས་སྟོང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་ག \t Mŏ gedit pokŏzŏwać prawy margines we polu edycyje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྲ་ཆས་ \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་ \t Systyma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "(ནང་དོན་ལ་ལོ་ཅིག་ ལྷག་མི་བཏུབ་པས།)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆ་ཁ་བསྡམས། \t Zawrzi szkryft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ། \t Nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཐོང་སྣང་། \t Vejzdrzyniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "'%s'ཁ་ཕྱེ། \t Ôdewrzi '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་free \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས།Window title for 'Search for Open Files' dialog \t Window title for 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་ \t Systyma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྐར་མ། (_m) \t _minuty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྦ་སྟེ་ཡོད་མི་སྟོན་(_H) \t Pokŏż _skryte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རེ་རེའི་ནང་ ཨང་གྲངས་བཏགས། (_N) \t Nōmeruj kŏżdy rzōndek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མགོ་མིང་མ་བཏགསཔ་ཚུ་མ་བརྩི་བར་ ཡིག་ཆ་མ་ཉམ། \t Wszyske szkryfty krōm tych bez miana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྲ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་Personal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཚོལ། \t Znojdź"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཀེར་ཐིག་ལུ་འགོ་བཙུགས། (_t) \t Sztartnij przi sztōmplu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གྱལ་རིམ་ཨང་ཨང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། (_D) \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཀོ་ཌིང་ \t KODOWANIY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "མིང་། \t Miano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་རིམ་སྒྲིག་དང་ལྟ་རྟོག། \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྐད་ཡིག་ཚུ། \t Gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་མཐོང་ཚུགས་པས། \t Widać gōrt werkcojgōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྒྲ་སྐད་དང་གཟུགས་བརྙན། \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཚོལ་ཞིབ་གྲུབ་འབྲས་:(_e)Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་(གདམ་ལྡེ་+པི)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཤུགས་ལྡན་པལག་ཨིནསི། \t Aktywne sztekry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t Ôdewrzi plik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚད་རིས། \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་ཡོངས་ཀྱི་ གཞི་སྒྲིག་བསྒྱུར་བཅོས་འབད (ལག་ལེན་པ་ཀུན་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོད) \t Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཊར་མི་ནཱལ་ ནཱ་ལུ་ཁ་ཕྱེ་ \t Ôdewrzi sam terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དཀར་ཆག། \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྲ་ཆས་ \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ \"%s\" དེ་ ལྷབ་ནི་ཙམ་ཅིག་ཨིན། \t Plik \"%s\" je jyno do czytaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚད་རིས། \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ཆས་:(_T) \t _Werkcojgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རང་དོན་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 Tshewang Norbu https://launchpad.net/~bumthap2006 norbu https://launchpad.net/~nor-den sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t Launchpad Contributions: Przemysław Buczkowski https://launchpad.net/~przemub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཤེས་རིག \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཚང་། \t Biyrowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་ ཡིག་སྣོད་ བསྐྱར་མིང་བཏག་མི་ཚུགས་པས་%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Dodatki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཆོང་ལྡེའི་ཚད། \t Miara tabulacyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་རིམ་སྒྲིག་དང་ལྟ་རྟོག། \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རྩེད་རིགས། \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལས་རིམ་བཟོ་བ། \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འབྲེལ་ལམ།folder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "པ་ཡི་ཐཱོན་མ་སྒྲོམ། \t Kōnzola Pythōna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "%s (%'drd འདྲ་བཤུས་)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་མི་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ་ཁ་བསྡམས། \t Zawrzi wszyske ôdewrzōne pliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བར་སྟོང་དལཝ་:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རང་དོན་ \t Włosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆ་ཚུ།(_D) \t _Szkryfty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རྩེད་རིགས་དང་ དགོད་བྲ་ཚུ། \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དཀར་ཆག། \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "གློག་རིམ། \t Softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_T) \t _Gōrt werkcojgōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཆ་མཉམ་ཁ་བསྡམས། (_C) \t _Zawrzi wszyske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་ལག་ཆས། \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ། \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ལག་ཆས་གསརཔ། \t Nowy werkcojg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཉེན་ཆས་བཟོ་ནིའི་ལག་ཆས། \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུ་རྐྱངམ་མཐུན་སྒྲིག་འབད། (_e)Match Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "དཀར་ཆག་ཞུན་དགཔ། \t Prosty sprowjar myni %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཇི་ཨེ་ཌིཊི་གི་དགའ་གདམ་ཚུ། \t Sztalōngi gedita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt>\"། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 norbu https://launchpad.net/~nor-den sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t Launchpad Contributions: Michał Hołub https://launchpad.net/~szaryszperacz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ད་ལྟོའི་གྱལ་རིམ། \t Aktualny rzōndek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བརྡ་བཀོད།Desktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "%sམངོན་གསལ་འབད་དོ། \t Ladowaniy %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆའམ་སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ ཚིག་ཡིག་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མིང་འདི་དང་གཅིག་པའི་ ཡིག་སྣོད་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག མིང་གཞན་མི་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་གནང་། \t Już jes plik z tym mjanym. Dej inksze."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆ་དེ་ སྟོངམ་ཨིན་མས། \t Szkryft je prozny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཤོག་ལེབ་ %d གི་ %d \t Strōna %d ze %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཇི་ཨེ་ཌིཊི་གིས་ ཞུན་དག་བརྐྱབ་ནིའི་མངའ་ཁོངས་ནང་ གྱལ་རིམ་ཨང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་ག \t Mŏ gedit pokŏzŏwać nōmery rzōndkōw we polu edycyje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བཱའིཊིསི། \t Bajtōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ག་ནི་ཡང་མེདཔ། \t Nic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚད་རིས་ཀྱི་གློག་རིམ། \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཤོག་ལེབ་%Q གི་ %N \t Strōna %N ze %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ རིམ་ལུགས་ \t Systym plikōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སྐད་ཡིག་: \t Gŏdka:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི། \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གྱལ་རིམ་ཨང་གྲངས་ བཀྲམ་སྟོན་འབད། \t Pokŏż nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཆར་ལས་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ \t Dodej sznit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བདག་སྐྱོང་། \t Administracyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གྱལ་རིམ་ཨང༌ཚུ་:།(_L) \t _Nōmery rzōndkōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚགས་མ་ (_F) \t _Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མིང་: \t Miano:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྡེབ་ཞིབ་དཔྱད་ཚར།French (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཆར་ལས་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ (_D) \t Do_dej Sznit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "མཉེན་ཆས་བཟོ་ནིའི་ལག་ཆས། \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་བཏོན་གཏང་དོ།2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཨིན་ཀོ་ཌིང་། (_E) \t _Kodowaniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ ཡན་ལག་ཅ་ཆས། \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཁ་ཕྱེ་་…(_O) \t _Ôdewrzi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t Wszyske pliki tekstowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཇི་ཨེ་ཌིཊི། \t gedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་སྒྲིག་སྟངས་ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆ་ཚུ། \t Szkryfty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བསྲུངས་ཡོད་པའི་འཚོལ་ཞིབ། \t Spamiyntane sznupanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རིམ་ལུགས་སྒྲིག་སྟངས་ \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ། (_e) \t _Sztalōngi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "གཞན། \t Inksze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "དཀར་ཆག་ཚུ་ཞུན་དག་རྐྱབས། \t Sprŏwjaj mynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཆོང་ལྡེའི་རྒྱ་ཚད༌། (_T) \t Szyrzka _Tabulacyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "རྒྱབ་ལོག་འཚོལ་ཞིབ་འབད། (_b) \t Szukej do _zadku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཐའ་བསྐོར་ཏེ་ལོག (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཞུན་དག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ མཐོང་ཚུགསཔ་སྦེ་ དགོཔ་ཨིན་ན། \t Czy gōrt mŏ być widać we ôknach edycyje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "པལག་ཨིནསི། \t Sztekry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t _Wejzdrzyniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡུ་ནི་ཀོཌི། \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞིའི་བཟོ་རྣམ་དེ་ གཞི་བཙུགས་འདབ་མི་ཚུགས་པས། \t Niy idzie zainsztaliyrować ôbranego sznitu farbōw."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མ་ཤེས་པའི་དབྱེ་བ།FD\" here means \"File Descriptor \t FD\" here means \"File Descriptor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཚང་གི་གློག་རིམ།Personal settings \t Biyrowy softwarPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t Wszyske pliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "རང་དོན་ \t Włosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "ལས་རིམ་བཟོ་བ། \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "དཀར་ཆག་ཞུན་དགཔ། \t Sprowjor myni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "མ་སྲུངས་ (_O)modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - szl", "text": "སྒྲ་སྐད་དང་གཟུགས་བརྙན། \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡུ་ནི་ཀོཌི་ (ཡི་ཊི་ཨེཕ་-༨) \t Unicode (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "འབད་ཚར། \t Fertik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་སྣོད་དེ་སྦོམ་དྲགས་པས། \t Tyn plik je za wielgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "གློག་རིམ་འདི་གི་སྐོར་ལས། \t Ô aplikacyji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "ཡིག་ཆ་མ་མཉམ། \t Wszyske szkryfty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "བསམ་འཆར་ཚུ།Check Spelling \t HintyCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - szl", "text": "%sནང་ལས་%sམངོན་གསལ་འབད་དོ། \t Ladowaniy %s ze %s"}