mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 113 /kaz_Latn-zza_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
7843080 verified
raw
history blame
76.3 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Авто таңдауPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қас_иеттеріStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Төмен_геgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "oufuku (жауап ашық хаты)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_Оңfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ба_йланысты орнатуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "CD-Rom ди_скіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc1 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Толық дыбысы49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ақпарат жіберілудеprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "PS 2 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Аялдатуkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бір жақтыTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ор_тасыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "URI '%s' бар нәрсе табылмадыthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қа_йталауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Табу м_ен алмастыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ЖабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қате салдарынан тоқтатылғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Шегінуді үлкейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Та_зартуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жаңар_туStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_АйналдыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "you4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жүйеinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ар_тқаgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ЕскертуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ТікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Мәліметті жасауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тек жергілікті файлдарды таңдай аласызsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "таңдалған режимдердің ешқайсысы да мүмкін режиммен үйлеспейді: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ж_азуStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Төменkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Choukei 2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "kaku2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Шегінуді кішірейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кішкене фотоpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Үлке_йтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "7x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ақ_паратыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жеке конвертpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Postfix конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Түсті таңдауpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бейнелеуіkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "АқпаратStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қалы_пты өлшеміStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жөнелту үшін (Exec) командасы жоқ \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тө_менgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Патша конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Баспа а_лдында қарауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ЖуанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жоғар_ығаgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GDK жөндеу жалаушалары орнатылмағанkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кең пішімдіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ж_аңаStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Choukei 3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тү_зетуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ө_шіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Белгісіз элементrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "hagaki (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тек GhostScript қаріптерін ілестіруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Invoicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Осы тур_алыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc6 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Index 4x6 (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Floppy д_искіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Оң жақkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Б_арлығын таңдауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Алдын-ала сүзгілеу жоқMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ба_с тартуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "6x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Choukei 4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' файлын айналдыру қатесі: %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қолданылатын X экраны \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Баспаға шығаруprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Б_айланысты үзуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "#12 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "PS 1 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Т_олық экранғаStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Өс_у ретіменStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ке_му ретіменStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' принтерінде тонер біткен.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "О_рындауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "c5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ШығуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "А_лғаnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Парақ ба_птауларыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Өңделмеген тег: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бастапқы күйіprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Күтуprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_АшуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ҚатеStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ө_шірілгенді қалпына келтіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "FanFold German Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%d шығысы жөнінде ақпаратты алу мүмкін емесposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GNOME ортасына қош келдіңіз \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кө_мекStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ТүсBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тоқ_татуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "О_КStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ү_й бумасыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Еуропалық FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "С_ызылғанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Е_млені тексеруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_БаптауларStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жаңа үдеткіш...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Баспаны бастау уақытыCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_СақтауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_Келесіpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жақ_сырақ сыюStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "a2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Алд_ыңғысыStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Іске _асыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GNOME туралы көбірек біліңіз \t GNOME ser reyna zof bimise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GNOME ортасы туралы \t Serêmaseya GNOME ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Wanda - GNOME балығы \t Wanda, Mose GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ө_туcentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ЖатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_КөшіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жоғ_арыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_Солright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "#9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Баспаға шығаруды дайындауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Теріс тікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ж_оқStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Асты сы_зылғанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc8 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' файлын оқу қатесі: %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc7 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "DVD қатесі \t Xataya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "СұрақStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қ_осуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_Біріншіgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Тү_сStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қысқа жағыменPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Теріс жатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Үй бумасыkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы аз.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Т_олтыруleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ИәStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%s іске қосылуда \t Rakerdayine %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Толық _экраннан шығуgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Белгісіз (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ұзын жағыменTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы біткен.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "#10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қарапайымinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Принтердің негізгісіGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ЕлемеуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Еуропалық edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қ_атты дискStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Сол жақkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Италия конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GNOME достары \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кірі_стіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қ_иып алуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ж_еліStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Аяқтау...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "А_ялдатуplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "9x11 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%s тапсырма #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бас_паға шығаруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "DL конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кейбір құрылғылардың баптауларыPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst arruah https://launchpad.net/~arruah jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "сұралған виртуалды өлшемі қолжетерлік өлшемге сыймайды: сұралған=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Аяқталғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "kahu конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Желіде емесpresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Кө_лбеуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "#14 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ой_натуprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жоғарыkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қа_ріпStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "'%s' файлын ашу сәтсіз: %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бұл - %u жүктелу дискі. %u жүктелу дискісін салыңыз. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GTK+ жөндеу жалаушалары орнатылмағанpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_ТабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Бол_дырмауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Жөнелту үшін қате (Exec) командасы \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қала_йша сақтауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Қай_таруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "prc3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Ар_тқаStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Шақыру конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "#11 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "_МазмұныStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "GNOME туралы \t GNOME serê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - zza", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}