| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "अपने-आप वाला \t Padrão"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Cor por omissão do fundo da consola"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "फाईल \t ARQUIVO"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Especifique o ficheiro que contém a configuração gravada"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Opções da gestão de sessões:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Um nome de fonte do Pango. Exemplos são \"Sans 12\" ou \"Monospace Bold 14\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Especifique o ID da gestão de sessões"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Cor padrão do fundo do terminal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Apresentar as opções da gestão de sessões"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Cor por omissão do fundo da consola, como uma especificação de cor (podem ser dígitos hexadecimais estilo HTML ou um nome de cor tal como \"red\")."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Cor por omissão do texto na consola, como uma especificação de cor (podem ser dígitos hexadecimais estilo HTML ou um nome de cor tal como \"red\")."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Cor padrão do texto no terminal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Um nome de fonte Pango. Exemplos são \"Sans 12\" ou \"Monospace Bold 14\"."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Comando personalizado a utilizar em vez da consola"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Especificar o ID do gerenciador de sessões"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Comando personalizado para usar em vez da shell"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Use a linha de comando"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "जउन अक्छर \"शब्द क हिस्सा\" नाहीं अहैं \t Caracteres que são considerados \"parte de uma palavra\""} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Desactivar a ligação ao gestor de sessões"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Cor padrão do texto no terminal, como uma especificação de cor (pode ser no estilo HTML de dígitos hexadecimais, ou um nome como \"red\", para vermelho)."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Opções do gerenciador de sessões:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Cor padrão do fundo do terminal, como uma especificação de cor (pode ser no estilo HTML de dígitos hexadecimais ou um nome como \"red\", para vermelho)."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Desabilitar conexão para o gerenciador de sessão"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "टर्मिनल \t Terminal"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "अपने-आप वाला \t Omissão"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Cor por omissão do texto na consola"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "फाईल \t FICHEIRO"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "उपलब्ध एन्कोडिंग \t Codificações disponí_veis:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Utilizar a linha de comandos"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Especificar o arquivo contendo a configuração salva"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-pt_BR.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - pt_BR", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Mostrar opções do gerenciador de sessões"} | |