|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "sevgilim? \t Uyuyormusun... ...canım?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Şimdi o nerede... ...hadi bana göster. \t O şimdi nerede... ... hadi bakalım."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Tıpkı sevginin kendisi gibi... \t Senin gibi canım."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Uyuyor musun sevgilim? uyuyor musun? \t Uyuyormusun canım?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Bir zamanlar önce... ...çok uzaklıkta bir krallıkta... Bir prenses dünyaya geldi. \t Bir zamanlar... ... çok uzaklarda bir krallık da... ...bir prenses doğmuş..."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Ve bu prenses çok güzeldi. Bu yüzden herkes onu Güzel diye çağırırdı. \t ... ve çok güzelmiş öyle ki onlar prensese \" güzellik \" diye seslenirlerdi."} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Sanırım biri uyku için masal istiyor? \t Bence birisi yatmadan önce bir hikaye istiyor?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Uyuyor musunu? \t Uyuyormusun?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Sorun değildi kız kardeşi ve köpekle,kediyle yaşamak... ...ama, isterdi örümcekler ve yarasalarla evi paylaşmak \t Onun yaşındaki bir çoçuk için , iyi ve düşüncelidir"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Vincet Malloy yedi yaşında... ...her zaman kibar olsa da... ...düşünceli ve hoş bir çocuktu... ...ama,Vincet Price gibi olmak istiyordu. .... ... \t Vincent Malloy yedi yaşındadır Herzaman kibar ve söz dinler"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "En sevdiğin masal nasıl olur? \t Peki en favori hikayen ?"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Fakat! \t Ama,"} |
|
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ee-fj.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ee - fj", "text": "Güzel gerçektende çok güzeldi. \t O , aslıda çok güzelmiş."} |
|
|