Datasets:

MaLA-LM
/

mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 122 /div_Thaa-mon_Latn.jsonl

pinzhenchen

Add files using upload-large-folder tool

d6e5a4d verified 2 months ago

raw

history blame

13.7 kB

	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "^ޑެލް އޮޓަމެޓިކް ރިއިންސްޓޯލްކުރަން \t Dell автомат сэргээлт (^D)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "RANDR ފެންނާކަށް ނެތް \t RANDR өргөтгөл алга байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ސީއާރސީޓީ %d އާބެހޭ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނު \t CRTC »%d«-н тухай мэдээлэл авах боломжгүй байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "މިއީ ދެ ފުށް ބޭނުންކުރެވޭ ޑީވީޑީއެއް. ތި ފަރާތުން ތި ބޫޓްކުރަނީ ދެވަނަ ފުށުން ޑީވީޑީ އަނެއް ފުށައް ޖެހުމަށްފަހު ކުރިޔަށް ގެންދޭ \t Энэ нь хоёр талтай DVD бөгөөд, та буруу талаас нь ачаалсан байна. DVD-гээ эргүүлээд цааш үргэлжлүүлнэ үү."}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "1997 ގައި ޖީނޯމްގެ މަސައްކަތް ފެށިފަހުން އެތައްސަތޭކަ ބަޔަކު ޖީނޯމް ކޯޑުކުރުމަށް އެހީތެރިކަން ދިނެވެ. ތަރުޖަމާކުރުމާއި، ޑޮކިއުމަންޓްތައް ތައްޔާރުކުރުމާއި، ކޮލިޓީ ބެލެހެއްޓުންފަދަ އިތުރު ކަންކަމުގައި އެއަށްވުރެވެސް ގިނަ މީހުން އެހީތެރިކަން ދިނެވެ.UnknownMonitor vendor \t ГНОМЕ 1997 онд үүссэнээс хойш зуу зуун хүн код нэмэрлэсэн ба түүнээс олон хүн түүний орчуулга, баримтжуулалт болон чанарын баталгаанд хувь нэмрээ оруулсан юм.UnknownMonitor vendor"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "JPEG ފައިލް ލޯޑުކުރުމަށް މެމޮރީން ނަގައެއްނުދެވުނު \t JPEG файл ачаалахын тулд санах ой нөөцлөгдөх боломжгүй байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އެމްޕަތީ \t Empathy"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%.0f ކބ/ސ \t %.0f kб/с"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އެހެނިހެންAdd Account \t Add Account"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ސްކްރީންގެ ވަޞީލަތްތަކެއް ނުލިބުނު (CRTCs، އައުޓްޕުޓްސް، މޯޑްސް) \t Дэлгэцийн тухай мэдээлэл авагдсангүй. (CRTCs, Гаралт, Нарийвчлал)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "މިއީ ބޫޓްޑިސްކް %u. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ. \t Энэ бол эхлэл диск %u.↵ Эхлэл дискийг оруул %u."}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޖީކޮންފް އޯޑިއޯ އައުޓްޕުޓް \t GConf-ийн дууны гарц"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޑީވީޑީގެ މައްސަލައެއް \t DVD Алдаа"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s ފަށަނީ \t %s-ийг эхлүүлж байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%.0f ކބ/ސ (އެސްޓިމޭޓް) \t %.0f kб/с"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޑިވައިސް އެއް ނުފެނުނު09:05:02:%Id%dtime format \t 09:05:02:%Id%dtime format"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "'Type=Link' ފަދަ އެންޓްރީ އަކަށް ޑޮކިއުމަންޓް ޔޫއާރއައި އެއް ނުދެވޭނެ \t URIs баримт бичгийг 'Type=Link' дэсктопын оролт руу оруулах боломжгүй байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ފައިލަކީ ރަނގަޅު .desktop ފައިލެއްނޫން \t Файл нь зөв .desktop файл биш байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޖީކޮންފް އޯޑިއޯ ރިކޯޑިންގ \t GConf дуу бичиж байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ހުޅުވައިދޭނެ ޔޫއާރއެލްއެއް ނެތް \t Эхлэх URL хаяг алга"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "'%s': %s ފައިލު ރިވައިންޑްކުރުމުގައި މައްސަލައެއްnamename \t »%s« файлыг буцааж байхад алдаа: %snamename"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އައުޓްޕުޓް %d އާބެހޭ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނުposition\", \"size\", and \"maximum \t »%d« гаралтын тухай мэдээллийг авах боломж алгаposition\", \"size\", and \"maximum"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޖީނޯމް ފިޝް ވަންޑާ \t Wanda, ГНОМЕ загас"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "'%s': %s ފައިލު ރީޑްކުރުމުގައި މައްސަލައެއް \t »%s« файлыг уншиж байхад алдаа гарлаа: %s"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s މައުލޫމާތު \t %s Мэдээлэл"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ސީއާރސީޓީ %d އަށް ސެޓެއް ނުކުރެވުނު \t CRTC »%d«-н тохиргоо олгох боломжгүй"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ފަހަރެއްގައި މަސައްކަތް ނުކުރިކަމުގައިވިޔަސް، އެކްސްޓާރމް (xterm) ބޭނުންކޮށްގެން ޓާމިނަލެއް ނުފެނުނު \t Терминал олдсонгүй. Ажиллах боломжтой байсан ч xterm хэрэглэгдэх болно"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ޖީނޯމްގެ ލައިބްރަރީ \t GNOME сан"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އެދުނު ސައިޒު ލިބެންހުރި ސައިޒަށް ފިޓެއް ނުކުރެވުނު: އެދުނު ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ކުޑަ ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ބޮޑު ސައިޒު=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", not \"Espejar Pantallas \t Сонгосон виртуал хэмжээ боломжит хэмжээтэй таарахгүй байна. Хүссэн=(%d, %d), Минимум=(%d, %d), Максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", not \"Espejar Pantallas"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s ފަށަނިކޮށް މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ: %s \t %s эхлүүлэх үед алдаа гарлаа: %s"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "_އަވަސްމިން:keyboard, delay \t Х_урд:keyboard, delay"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s ފެށެނީ \t %s эхэлж байна"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ \t Эхлэл дискийг оруул %u."}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ކީ ތަކުރާރުކުރަންވީ އަވަސްމިންkeyboard, delay \t Түлхүүр давтагдах хурдkeyboard, delay"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%.1f ކހޒ(ކިލޯހާރޓްޒ) \t %.1f kб/с"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s (ސޭވް ކުރެވިފައެއް ނެތް) \t %s (хадгалагдсангүй)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ނިމިއްޖެ!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތްservice is enabled \t service is enabled"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ސީއާރސީޓީ %d އަށް އެދުނު ޕޮޒިޝަން/ސައިޒު ހުއްދަކުރެވިފައިވާ މިންވަރަށްވުރެ މަތި: ޕޮޒިޝަން=(%d, %d)، ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެމަތީ=(%d, %d) \t CRTC %d -н сонгосон байрлал/хэмжээ тогтоосон хязгаараас халижээ. Хязгаар: байрлал=(%d, %d), хэмжээ=(%d, %d), Махсимум=(%d, %d)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "'%s' ޑިވައިސްއަކާ ނުގުޅުނުCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ރިސެޓް/ސުމަކުން ފަށާWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "ސްކްއީކީ ރަބަރ ޖީނޯމް \t Чахраа Gnome"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "%s، %s، އާއި %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - mn", "text": "އާދަޔާ ޚިލާފު GEGL \t Тайлбарлашгүй GEGL"}