Datasets:

MaLA-LM
/

mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 118 /bel_Latn-miq_Latn.jsonl

pinzhenchen

Add files using upload-large-folder tool

c2f49b1 verified 2 months ago

raw

history blame

10.9 kB

	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%(sym)s%(hardware)shardware-supported, \t hardware-supported,"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Ubuntu 13.04 \"Raring Ringtail\" \t Ubuntu 13.04 'Raring Ringtail'"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Уласцівасці %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Змесціва:used \t used"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Апаратнае паскарэнне OpenGLspecial \t special"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Аўдыя DVD \t DVD"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Паскардзіцца!Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%-d %b %Y \t %b %-d %Y"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Калі вы хочаце адмацаваць дыскавы том, задзейнічайце элемент меню \"Адмацаваць том\".hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Вольная прастора:no readno access \t no readno access"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%a, %e %b %Y, %T \t %a, %b %e %Y %T"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%s (%d-ая копія)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Апошняе абнаўленне%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Мэню HUD \t HUD"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "(th copy) \t th copy)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Сервер для %scustom servers \t custom servers"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "^Запусціць Kubuntu \t Kubuntu Tâ Krikaia"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Picture CD \t Lilka CD"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%S з %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "ЗагадDesktop \t Desktop"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Аўдыя CD \t CD miusik binka"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Гэта не падобна да адрасу.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Паглядзіце на прыкладанні, абраныя намі для Васhardware-supported, \t hardware-supported,"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Людзі таксама ўсталёўваюцьgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Photo CD \t CD Lilka"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Не ўдалося пераназваць файл стала%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Выкарыстоўваць гэту крыніцуPackages \t Packages"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "занятаfree \t free"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Відэа CD \t CD lilka kaikaia"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Стварэнне дубліката %'d з %'d файлаў2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%-e %b \t %b %-e"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Паспрабаваць (Test drive)Details \t Details"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%-H:%M \t %-I:%M %P"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Таксама апублікаваць гэты водгук: all \t all"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%s (%'d-яя копія)%sth copy) \t th copy)"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "%a, %e %b %Y, %H:%M:%S \t %a, %b %e %Y %I:%M:%S %p"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Спынена: %s \t ip takaskaia: %s"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "(некаторыя элементы нечытальны)Contents: \t Contents:"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Выдаленне файлаў2 minutes \t 2 minutes"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Партнёры CanonicalUnknown \t Unknown"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Паўтарыць апошняе скасаванае дзеяннеReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Спасылкаfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Ubuntu 12.10 \"Quantal Quetzal\" \t Ubuntu 12.10 'Quantal Quetzal'"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Super Video CD \t CD Purara ba lilka kaikaia"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Раздзелы%s %s \t %s %s"}
	{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - miq", "text": "Відэа DVD \t DVD lilka kaikaia"}