mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 111 /kaz_Latn-yid_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
cc541ac verified
raw
history blame
119 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қ_атты дискStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кі_шірейтуAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Маусымfull month name \t יוניfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "АлхорыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақпанfull month name \t פֿעברואַרfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Төмен_геgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%s қасиеттеріMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME бағдарламалардың префиксі \t GNOME אַפּליקאַציע־פּרעפֿיקס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ж_оқStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаңықтылығыcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Іздеуonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ж_еліStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "сұралған виртуалды өлшемі қолжетерлік өлшемге сыймайды: сұралған=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "PS 1 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Алдын-ала сүзгілеу жоқMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Backkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "TouchpadTogglekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ө_шірілгенді қалпына келтіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Өте ашық сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ЕлемеуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Та_зартуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақ_паратыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' файлын оқу қатесі: %s \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "РеңіColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Вьетнам (VIQR) \t װיִעטנאַמעזיש (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт хамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бастапқы күйіprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кең пішімдіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ONoffswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Түсіндірмеdialog-title \t dialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "#14 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Альфаpage-selector-target \t page-selector-target"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ж_аңаStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "О_КStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Е_млені тексеруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Forwardkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қас_иеттеріStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қалпына келтіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәліметті жасауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GDateTime \t PMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_МазмұныStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жақ_сырақ сыюStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Теріс тікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010-2012 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst arruah https://launchpad.net/~arruah jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Launch1keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc8 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "\"%s\" файл атын \"%s\" етіп ауыстыру қатесі: %s \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәзір элементін шертедіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioPrevkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бейнелеуіkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Аутентификация керекYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioPlaykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ӨлшеміFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' файлын жасау сәтсіз: %s \t ניט געקענט שאַפֿן טעקע %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioPausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қарапайымinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "АлқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеке конвертpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ссabbreviated weekday name \t דינ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ар_тқаStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "А_ялдатуplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ФайлStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Баспаға шығаруды дайындауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KbdBrightnessDownkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағымдағы терезені жабуGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қа_йталауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тек жергілікті файлдарды таңдай аласызsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "default:LTR \t default:RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "СұрақStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тізімі бар өрісті басадыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының мәліметтер бумасы \t GNOME דאַטן־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының кітапханалар бумасы \t GNOME ביבליאָטעק־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт алхорыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Орташа сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызғылт сарыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа үдеткіш…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Толық _экраннан шығуgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Sleepkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күтуprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioRewindkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚатеStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық алқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қалы_пты өлшеміStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Баптауpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Солright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Келесіpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ой_натуprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаңabbreviated month name \t יאַנabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кірі_стіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қате салдарынан тоқтатылғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сенбіfull weekday name \t שבתfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Өс_у ретіменStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Италия конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "БумаларFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бет %ucalendar:day:digits \t זײַט %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Шілдеfull month name \t יוליfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сәуірfull month name \t אַפּרילfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_БаптауларStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Алюминий 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сейсенбіfull weekday name \t דינסטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жексенбіabbreviated weekday name \t זונטיקabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық сарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "X енгізу тәсілі \t X אַרײַנשרײַב־אופֿן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' файлын ашу сәтсіз: %s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ШертуAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Дсabbreviated weekday name \t מאָנ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ЕскертуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc1 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Баспа а_лдында қарауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Шегінуді кішірейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бір жақтыTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "URI '%s' бар нәрсе табылмадыthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың мәліметтер бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע דאַטן־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяқталғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "oufuku (жауап ашық хаты)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ӨзгертілгенFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "МөлдірColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ү_й бумасыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Hibernatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сілтемеfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Дүйсенбіfull weekday name \t מאָנטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кеңейткішті белсендіредіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "#12 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ХамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Асты сы_зылғанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Оң жақkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Choukei 4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жұмаfull weekday name \t פֿרײַטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сәуabbreviated month name \t אַפּרabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Патша конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Іске _асыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жүктелген кезде, автоматты түрді GNOME ортасының қалыпты бумаларын құру \t באַשאַף סטאַנדאַרדע GNOME פּאַפּקעס אין אָנהײב"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Табу м_ен алмастыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Іздеу сұранымын жіберу мүмкін емесFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "hagaki (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ба_с тартуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тү_зетуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "popt-та қолданылатын жалаушылар \t די אָפּציעס צו געבן popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күте тұрыңызundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяқтау...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Index 4x6 (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қа_ріпStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сәрсенбіfull weekday name \t מיטװאָךfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Postfix конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кеңейту не жинауStock label \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' принтерінде тонер біткен.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%.1f ЭБ%s bytes \t %s bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Айналдырғышты елемеуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тү_сStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "kaku2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Алд_ыңғысыStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "БелсендіруAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Авто таңдауPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "КомандаDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "С_ызылғанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "СөндіруліAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тигринья-Эритрея (EZ+) \t טיגריניע־עריטרעיִש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Реңіcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Толық дыбысы49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%d шығысы жөнінде ақпаратты алу мүмкін емесposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioRecordkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "kahu конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы біткен.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Үлке_йтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Наурызfull month name \t מאַרץfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Шілabbreviated month name \t יולabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "#10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Түс атыpaper size \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Floppy д_искіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Принтердің негізгісіGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "6x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Белгісіз элементrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ор_ындауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының жүйелік баптаулар бумасы \t GNOME סיסטעם־צופּאַס־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ж_азуStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақпарат жіберілудеprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst \t Launchpad Contributions: Raphael Finkel https://launchpad.net/~raphael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "АқпаратStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Displaykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Т_олық экранғаgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ба_йланысты орнатуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "URI '%s' қате \t דער URI %s איז אומלעקסיק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Баспаға шығаруprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "MonBrightnessDownkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioMutekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тек GhostScript қаріптерін ілестіруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Файл тізімін қоса шифрлеуsplit into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының виртуалды файлдық жүйесі \t GNOME װירטועלער טעקעסיסטעם"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Мамabbreviated month name \t מײַabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Архивке файлдарды қосуDate Modified \t Date Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ЖуанStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл ұяшық орналасқан ағаш тектес көрінісінде жолды кеңейтеді не жинайдыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Т_олтыруleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Өңделмеген тег: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Баспаны бастау уақытыCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Елемеуthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "MonBrightnessUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғар_ығаgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%a %d %b %Y %TGDateTime \t %Z %H:%M:%S %Y %b %d %aGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қай_таруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Амхарлық (EZ+) \t אַמהאַריש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioMicMutekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кішкене фотоpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' файлын айналдыру қатесі: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "БосAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "9x11 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық алюминий 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қысқа жағыменPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Терминал табылмады, жұмыс істемеу мүмкін болса да, xterm қолданылады \t ניט געקענט געפֿינען קײן טערמינאַל; בעט ניצן xterm, כאָטש עס קען זײַן אַז ס'װעט ניט אַרבעטן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы аз.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "АуыстыруAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт алқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GDateTime \t אומלעקסיקער מאַשין־נאָמעןGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioStopkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бағдарламадан шығуEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Срabbreviated weekday name \t מיט'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc6 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт көгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚараColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Көшірмені жасау: файл %'d, барлығы %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Атаусызwindows-action \t windows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%S бар, барлығы %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ТүсBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Мауabbreviated month name \t יונabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Теріс жатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioLowerVolumekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кө_лбеуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тө_менgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Снabbreviated weekday name \t שבתabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GDateTime \t AMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Толық _экраннан шығуfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KbdBrightnessUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%s туралы \t ‫װעגן %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ө_шіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Шегінуді үлкейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Б_айланысты үзуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "WakeUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_КөшіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасынын орналасқан жері \t GNOME פּאַפּקע־רשימה"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ТабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақпabbreviated month name \t פֿעבabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Choukei 3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Үй бумасыkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ШоколадColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Аялдатуkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Т_олық экранғаStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "О_рындауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Парақ %u \t זײַט %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарыkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бейсенбіfull weekday name \t דאָנערשטיקfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Invoicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "таңдалған режимдердің ешқайсысы да мүмкін режиммен үйлеспейді: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа үдеткіш...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңар_туStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Caps Lock іске қосулы тұрSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "пайызadd-mask-type \t add-mask-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioNextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ор_тасыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "you4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "#11 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME жинағы \t GNOME ביבליאָטעק"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "full month name \t %I:%M:%S %Pfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жұмыс орны %dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Өте күңгірт сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Соңғы болдырмаған әрекетті қайталауReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc7 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт сарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жмabbreviated weekday name \t פֿרײַ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаріпті таңдауStock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Choukei 2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тоқ_татуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Төменkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GTK+ опцияларын көрсетуpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Файл тізімін шифрлеуFile \t File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәніcolor-selector-channel \t באַטרעףcolor-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бол_дырмауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ө_туcentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GTK+ жөндеу жалаушалары орнатылмағанpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ар_тқаgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%s тапсырма #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "a2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Көкcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бағдарламаны баптауHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық көгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бсabbreviated weekday name \t דאָנ'abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жасылcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Popt жалаушалары \t Popt אָפּציעס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "FanFold German Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бет ба_птауларыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Батырманы шертедіAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%d.%m.%YGDateTime \t %d/%m/%yGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "И_мпортSource \t Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ОңStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының префиксі \t GNOME פּרעפֿיקס"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғ_арыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Шақыру конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioMediakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ТікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұяшық құрамасын өңдеуге болатын виджетті жасайдыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Түсті таңдауpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Біріншіgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Batterykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ЖабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "А_лғаnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл адреске ұқсамайды.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Тигринья-Эфиопия (EZ+) \t טיגריניע־עטיִאָפּיש (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "DL конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұяшықты ауыстыруAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Popt Кестесі \t Popt טאַבעלע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "(th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%s (нөмірі %'d көшірме)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт алюминий 2Stock label, navigation \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GDK жөндеу жалаушалары орнатылмағанkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_Оңfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қ_осуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ке_му ретіменStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ШығуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "c5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Түс: %sColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Popt контексті \t Popt קאָנטעקסט"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаңтарfull month name \t יאַנואַרfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Айналдырғышты көрсетедіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "AudioRaiseVolumekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Б_арлығын таңдауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Файлдарды өшіру2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Элементті белсендіредіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Құрамасы:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_ИәStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%TGDateTime \t %H:%M:%SGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қ_иып алуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "КөгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт қызғылт сарыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызылcolor-selector-channel \t color-selector-channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "popt үшін баптаулар кестесі \t די טאַבעלע פֿון אָפּציעס פֿאַר popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қүңгірттеу сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Науabbreviated month name \t מאַרabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "X енгізу тәсіліStock label \t X אַרײַנשרײַב־אופֿן"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "қолданудаfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың кітапханалар бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע ביבליאָטעק־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Осы тур_алыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_СақтауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "СарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашықтау сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Атыopen recent file \t open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "7x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "#9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жұмыс үстел файлы атауын өзгерту мүмкін емес%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Кө_мекStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "CD-Rom ди_скіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Күңгірт шоколадColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ТүзетуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бас_паға шығаруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Сол жақkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_АшуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "_АйналдыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Парақ ба_птауларыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың баптаулар бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע סיסטעם־צופּאַס־פּאַפּקע"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "WebCamkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Жүйеinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "КөрсетуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Қала_йша сақтауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "ScreenSaverkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ашық хамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "%s (нөмірі %'d көшірме)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұзын жағыменTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "PS 2 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "Бос орын:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - yi", "text": "'%s' файлынан оқу қатесі: %s \t ניט געקענט לײענען טעקע %s: %s"}