| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "GEGL yang misteri \t 'O GEGL misterioso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Belajar lebih lanjut mengenai GNOME \t Liegge 'e cchiù ncopp'a GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Kenalan \t Cuntatto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Peranti \t Pigno"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Selamat datang ke Desktop GNOME \t Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Versi \t Versiòne"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Ruang Bebas \t Spazio libbero"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "_Buka URL \t URL apierta"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Wanda Ikan GNOME \t Wanda 'o pese 'e GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Satu pengecualian yang tidak ditahan ditimbulkan: %s \t Se ha spuntato na deroga sorpresa %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Membuang fail-fail... \t Caccianno 'e documiente"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Rakan GNOME \t Amiche 'e GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Polisi sistem menghalang proses format peranti ini \t 'E rèole d\"a sistema nun lassano lefrecà chisto pigno"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "saiz maya yang diperlukan tidak muat saiz sedia ada: diminta=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Kapasiti \t Capacetà"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Getah Gnome yang Melengking \t 'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Format fail \"%s\" tidak disokong. \t 'A stenzione \"%s\" nun se supporta"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "tidak dapat maklumat output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Pustaka GNOME \t Libbreria GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Label \t Ticchettino"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "B tak terhinggass, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Ruang bebas tidak mencukupi untuk menulis imej: %s (%d MB) > %s (%d MB) \t Nun rimane abbastanzo spazio libbero pe scippà 'o mmaggine %s (%d MB) > %s (%d MB)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Saiz \t Grannézze"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Apabila bermula dari cakera ini, dokumen dan ketetapan akan menjadi: \t Cummincianno da chisto disco, 'e documiente e reolaziune sarranno:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Imej \t Mmaggene"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Kapasiti1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t 1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Berapa banyak: \t Quande:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Formatkan peranti \t Resenisce"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Berita \t Ccose nove"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "_Salin URL \t Copia ll'URL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name): %(value)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name):%(value)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Versi OS \t Verzione d\"o sistemo d'operazione"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Menyalin fail-fail... \t Recopienne 'e documiente"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Tamatkan \t Ascì"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "gagal untuk kembali ke direktori kerja pemulaan`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Dipakej oleh %s (C)(C) \t (C)(C)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Dibawakan kepada anda oleh: \t Presentato 'e:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Gagal tulis imej cakera (%s) ke atas peranti (%s). \t Nun ha pututo scippà 'o mmaggine d\"o disco (%s) 'nd\"o pigno (%s)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "tiada mod yang dipilih serasi dengan mod yang ada: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Perihal Desktop GNOME \t Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Perihal GNOME \t Nfrumma ncopp'a GNOME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ms-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ms - nap", "text": "Ralat rewind fail '%s': %snamename \t namename"} | |