| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Misy amin'ireo fiteny nosafidianao ireo mbola tsy mitoetra. Hirinao ve ny hampitoetra izany? \t Иуӕй-иу тӕлмӕцтӕ ӕвӕрд не `сты. Фӕнды дӕ сӕвӕрын сӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Jazz \t Джаз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Soul \t Соул"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka ovaina anarana sarikelim-birao \t Нӕ уайы фӕивын desktop нывы ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hafatra vaovao \t Ног уацтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Kubuntu tsy misy fametrahana \t ^Фен Kubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Telefonina finday \t Мобилон телефон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karohy ny rakitra Google Docs anao \t Агур дӕ Google Docs-ы файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Vohay \t _Суадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ireo Rindranasa azo ampiasaina \t Аппӕт программӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Maody \t Режимтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny soratry ny riba \t Нысаны текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Albums \t Альбомтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Laha-tahirin'ny fandraisana \t Сӕйраг папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Plugin fikarohana Google Docs \t Google Docs-ы агурӕн плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Niova farany: \t Ивд ӕрцыд:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Atsaharo ny sary mitsitsy raha mandeha (mamerina ny efijery) \t Кӕд равдыст иу у уӕд ӕй ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu \t ^Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Klavie hita an tsoratra \t Экраны клавиатурӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpamatotra tahiry \t Архив аразӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Disco \t Диско"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpanova Klavie \t Клавиатурӕйы ивджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rafitra \t Системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "1GB \t 1ГБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy maintsy miandry elaela ianao vao afaka manova ny teny fanalahidinao \t Фӕстӕдӕр хъӕудзӕн аивын парол."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hiditra ho i %s \t Бахизын куыд %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rindranasa rehetra \t Æфтуантæ иууылдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toerana %S fanampiny no ilaina hahafahana mandika any amin'ny tanjona. \t Хъӕуы ма ноджы %S сӕрибар бынат амындмӕ къопи кӕнынӕн."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Teny fanalahidy \t Пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Soloy izy _rehetra \t Баивын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ovay _anarana \t _Ном ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alahady \t Хуыцаубон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alalana mikasika ilay rakitra \t Файлмӕ бавналыны бартӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fametrahana Mpanolotra maro miaraka aminy MAAS \t ^Цалдӕр сервер сӕвӕрын MAAS`ы ӕххуысӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "100MB \t 100МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpamaky Efijery \t Экранӕй фӕрсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hampiditra... \t Бафтауын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamono \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Mythbuntu tsy misy fametrahana \t Фенын Mythbuntu ӕнӕ сывӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mandeha ny kitendry Caps Lock. \t Caps Lock у иу"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Misy tsy faha-metezana ny fangatahana nalefanao. Hiangaviana ianao andefa filzana amin'ity https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Ахӕм гӕнӕн ис ӕмӕ ӕрцыдис приложенийы рӕдыд. Фехъусын кӕ уыцы рӕдыды тыххӕй ацы сыфыл https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ity ora ity \t Ацы сахат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamelona indray \t Нæуæгæй баиу кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alefaso ny fampisongadinana ny teny karohina \t Баиу кæнын агуырды барухс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s, zavatra %u \t %s, %u цыдæртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny fifandaharan'ny andalana ao amin'ny lahatsoratry ny riba. TSY manana fiantraika amin'ny fahitsian'ny riba ao anatin'ny toeram-pisiany ity. Jereo GtkMisc::xalign ho an'izany. \t Нысаны тексты рӕнхъыты расткӕнынад кӕрӕдзимӕ гӕсгӕ. Ай нӕ ӕндавы нысаны расткӕнынадмӕ. Уый тыххӕй кӕс GtkMisc::xalign."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karazana \t Категоритӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "zavatra ? \t ? байты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mahazo mamaritra tompony \t Нӕй бар хицауы ӕвзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Endri-tsoratry ny fanovana \t Фыссæджы шрифт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpanova \t Ивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s (tahaka faha-%d)%sth copy) \t %s (%'d-аг къопи)%sth copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka nanala ny laha-tahiry %B. \t Нӕ рауадис схафын папкӕ %B."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sary \t Нывтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Asongadino ity andalana ity \t Ӕвдисын ныры рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy misy ilay tompony '%s' izay nambara \t Ӕвзӕрст хицау '%s' нӕ уӕвы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 70 \t 70тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mahatonga ilay sary mitsitsy hijanona moramora fotsiny \t Скриндарӕны дзӕбӕхӕй хицӕн кӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy niova ilay teny fanalahidy \t Зӕронд парол баззадис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fahadisoana DVD \t DVD рӕдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sarivisy Mpaneho Famakian'eritreritra \t Telepathy индикатор"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka toeram-piasana \t Кусыны станцӕ сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Vondrona \t Къорд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Codec: \t Кодек:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "zavatra ? \t ? цыдӕры"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Soloy \t Баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ireo plugin miasa \t Кусгӕ плагинтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "New-wave \t Ног уылӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 2010 \t 10тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Febroary \t Комахсæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Kubuntu \t ^Kubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tompony \t Хицау"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nisy hadisoana tam-pahazoana ny fampahalalana mikasika ny tanjona \t Рӕдыд ӕрцыд амынд бынаты тыххӕй информаци исыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Techno \t Техно"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanaisotra \t Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Talata \t Дыццӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sary Mihetsika \t Видеотӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanova rindranasam-piantombohana \t Ивын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanamarihana: \t Комментари:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Esory \t _Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "7 andro farany \t Фӕстаг 7 боны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Famonosana ny andalana \t Тухаг рӕнхъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Birao \t Офис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpamahana Famelomana \t Иу кæныны æвгæнæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Volana Tsy Mety \t Зылын мӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Milaza ny asan'ny sary mitsitsy mandeha mba hangeja ny efijery avy hatrany \t Домы скриндарӕн кусгӕ процессӕй цӕмӕй тӕккӕдӕр скрин сӕхгӕна"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka mankao amin'ilay laha-tahiry tanjona ianao. \t Дӕуӕн нӕй бар нысангонд папкӕмӕ бавналын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Laharana %s \t Верси %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "eo amin'ny sehatr'asa \t куыстуаты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpandefa \t Иукӕнӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s (tahaka faha-%d)%s \t %s (%'d-аг къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 90 \t 90тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampi_tsoniho \t _Баиу кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "rohy faha-%d mankany %s \t %'d-аг ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Malalaka \t Ӕнӕфидгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamono ny solosaina? \t Ахицӕн кӕнын дӕ фӕнды системӕ ацы тӕккӕ?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ho very tanteraka ireo zavatra rehetra ao anaty Daba. \t Тъӕскы элементтӕ иууылдӕр хафт ӕрцӕудзысты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fifangarihana be \t Стыр контраст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mahazo alalana hampiasa ny rafitra. \t Системамӕ бахизыны бар нал ис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampidiro ny teny fanalahidy: \t Ныффысс дӕ пароль :"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Endri-tsoratry ny lohasoratra ho an'ny fanontana \t Худы шрифт мыхуырӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Habe \t Бӕрц"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mampiseho ny tsindrin'ny fiovana mpampiasa \t Ӕвдисын адӕймаджы ивын кънопкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Naoty \t Рейтинг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Edubuntu tsy misy fametrahana \t ^Фен Edubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka ovaina anarana ny raki-birao%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Нӕ уайы фӕивын desktop файлы ном%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hata-pamandrihana \t Рафысты курдиат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mampiseho ny lazan'ny debugging \t Вдисын службæйон информаци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy nety ny fanamarinana. \t Не рауад бахизын."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mahazo mamaritra vondrona \t Нӕй бар къорд равзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Album \t Альбом:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka server tsy misy sarin'ny diska \t Ӕнӕдискон сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny karazana mime an'ilay rakitra. \t Файлы MIME хуыз."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fotoana: \t Рӕстӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "30 andro farany \t Фӕстаг 30 бон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mandefa ny fangon'ny debugging \t Баиу кӕнын службӕйон код"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Manesotra ny andian-tsoratra voafaritra mankany amin'ny fanindri-taratasy \t Слыг кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Kilalao \t Хъӕзтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miala ny safidi-pandehanana misy sary hianao ary manomboka ny seho antsoratra \t Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sosokevitra hafa \t Фылдӕр разӕвӕрдтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Xubuntu \t ^Xubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": ">1GB \t >1ГБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mari-tsoratra \t Шрифтытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Amorony rohy eto \t Ра_рвитын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona: \t Аз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "rohy faha-%d mankany %s \t %'d-ӕм ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Asehoy ny Birao \t Равдисын куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miala tsiny, tsy misy mifandraika amin'ny karoka ataonao \t Хатыр, цы агцрдтай, уымӕй ницы разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Teny fanalahidy diso. \t Мӕнг парол"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Marsa \t Комдарæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Manontany ny toetran'ilay sary mitsitsy \t Домы Скриндарӕны уавӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Handio ireo zavatra rehetra anaty Daba? \t Алы элемент дӕр схафын?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanoatra ny ^fitadidiana \t Мысӕн ^басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Telo herinandro lasa \t Ӕртӕ къуыри размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Xubuntu tsy misy fametrahana \t ^Фен Xubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Hametraka \t _Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alalana \t Бартӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Kubuntu amin'ny maody lahatsoratra \t Kubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hafa \t Ӕндӕртӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Bitrate: \t Битты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Asehoy ny olotra havanana \t Æвдисын рахис арæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karatry ny bokotra \t Клавиатура"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Diska mpamelona %u io. Ampidiro ny diska mpamelona %u. \t Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hitady Rakitra sy Fitoeran-drakitra \t Бацагур файлтӕ ӕмӕ папкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Daba _foana \t Сафтид кӕнын тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sinoa (tsotra) \t Китайаг (хуымæтæг)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 80 \t 80тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mitoetra%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Ӕрӕвӕрд%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy Diska famelomana io. Ampidiro ny diska mpamelona %u azafady. \t Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Efa mandeha amin'ity session ity ny sary mitsitsy \t Равдыс нырид иу ацы сеансы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hira \t Зарджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Andramo indray \t _Нӕуӕгӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Antitra \t Зӕронд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Zoma \t Майрӕмбон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mampiseho ny tsindrin'ny fivoahana \t Ӕвдисын адтӕмӕ рахизыны кънопкæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanokatra \t Бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "A_idino \t Ӕрхӕссын _дӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsotra \t Хуымӕтӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Dingano \t _Ауадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy misy \t Никӕцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Aza mivadika daemon \t Ма су дӕлимон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Roa ora lasa \t Дыууӕ сахатыразмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "battery (time remaining) \t %s (ифтыгъд)battery (time remaining)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mey \t Май"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Diary \t Истори"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "na havanana \t кӕнӕ Рахис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s (dika mitovy)%s \t %s (къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanampy Zavahiseho \t Цау бафтауын..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sary mihetsika \t Видеотӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Country \t Кантри"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fametrahana mandeha ho azy ^Dell \t Хӕдархайгӕ Dell ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karazana MIME \t MIME хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nisy olana teo am-pandikana. \t Рӕдыд ӕрцыд къопи кӕныны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rakitra \t Файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny kinovan'io rindranasa io \t Программӕйы верси"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fahafahana mampiasa \t Сæрмагонд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Telo ora lasa \t Ӕртӕ сахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy fantatraDimensions \t НæзонгæDimensions"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Safidy Hafa \t Æндæр фадæттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hi_ovaka \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sehatr'asa \t Куыстуат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hiala \t Рахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Faharetana: \t Дӕргъ:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Metaly \t Метал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka nametraka ny sampan'asa %s: %s \t Не рауад баиу кӕнын службӕйон программӕ %s: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mila manova ny teny fanalahidinao izao dieny izao ianao (teren'ny faka) \t Аив дӕ парол уайтагъд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fitaovana \t Уæлæмхасæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "tsy misy \t Никæцы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ataovy _afara \t Сӕвӕрын бындур _нывӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy hita maso \t Нæзынгæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Aprily \t Апрель"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka server \t Сервер сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alatsinainy \t Къуырисӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampiharina amin'ny rakitra rehetra ity \t Бакӕнын ацы ми алы файлӕн дӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Solosaina \t Компьютер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mba hampahalalaka an'ity toeram-pitahirizana ity dia tsy maintsy diovina ny daba. Ho very mandrakizay ny rakitra anaty daba. \t Ацы дискы бынат равдӕлон кӕнынӕн тӕскъ хъуамӕ сафтид уа. Тӕскъы цытӕ ис, уыдон бынтон фесӕфдзысты."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanazavana fanampiny \t Лыстæгдзинæдтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpampifandimby toeram-piasana \t Куыстдон баивӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Farito izy _rehetra \t Равзарын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mividy \t Балхæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "(Unicode tsy ekena) \t (рӕдыд Unicode)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nalaina \t Загрузкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka system kely \t Сӕвӕрын минималон системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karazana \t Хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fandraisana \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "(dika mitovy iray) \t (ӕндӕр къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Jiona \t Июнь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Desambra \t Декабрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miala tsiny. Tsy mitovy ilay teny fanalahidy \t Хатыр, паролтӕ ӕмхуызон не сты"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hafatra \t Уацтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tanokalan'ny Mpamokatra \t Аразæгы сайт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rakitra sy Fitoeran-drakitra \t Файлтӕ ӕмӕ папкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsisy feo \t Ӕнӕзӕл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka server LTSP iray \t Сӕвӕрын LTSP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Battery \t Батарей"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sokafy ny daba \t Тӕскъ гом кӕны."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ankapobe \t Сӕйраг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hampidina \t Ахицӕн кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "DVD ambadika-ambadika io. Namelona tamin'ny sisiny faharoa ianao. Avadio ny DVD dia manohiza. \t Ай у дыварсон DVD. Ды бандзарстай дыггаг фарсӕй. Фӕзил DVD ӕмӕ дарддӕр кус."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Punk \t Панк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamelona avy amin'ny diska mavesatra ^voalohany \t ^Бавгӕнын фыццаг хъӕбӕр дискӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Napetraka \t Ӕрӕвӕрд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamafa ireo rakitra2 minutes \t Файлтӕ хафын2 minutes"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanovana lahabolana \t Текст ивæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampitsoniho _avokoa \t Баиу кӕнын _алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Lohateny: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Antonta-taratasy \t Документтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Adikao eto \t С_копи кӕнын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Lubuntu tsy misy fametrahana \t ^Фенын Lubuntu ӕнӕ ӕвӕрынӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fahafahana mampiasa \t Сæрмагонд фадӕттӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy laha-tahiry ny tanjona. \t Амынд папкӕ нӕу."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Edubuntu \t ^Edubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Jolay \t Июль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Novana farany \t Фӕстаг хатт ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toro-làlana \t Æххуыс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy maintsy mitady teny fanalahidy lavalava ianao \t Хъуамӕ равзарай даргъдӕа парол"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fitaratra fanalehibiazana \t Стыргæнæн авг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hanandrana an'i Ubuntu MID tsy misy fametrahana \t ^Фен Ubuntu MID ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hadisoana Fidirana/Fivoahana \t Б/Р рæдыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamonjy system ^simba \t ^Рацаразын системӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Kisary \t Графикӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka nanao fanambarana tamin'ny alalan'ny mpampitan'ny hafatra \t нӕ рауадис срегистраци кӕнын уацты лӕсӕны"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fandaharana \t Расткӕнынад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampidiro ny teny fanalahidy ho an'i %s \t Ныффыс %s`ы пароль"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Soloy \t _Баивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Aseho anaty laha-tahiry \t Папкæйы фенын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Xubuntu amin'ny maody lahatsoratra \t Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanefena \t Фӕлындӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ekena \t _Райсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miala... \t Рахизгæ..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny karazan'ilay rakitra. \t Файлы хуыз."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Esorina teo amin'ny Mpandefa \t Суӕгъд кӕнын панелӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miasa \t Æнæвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Izy rehetra \t Иууылдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Asehoy ny laharan'ny andalana \t Æвдисын рæнхъыты номыртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s (dika mitovy iray)%s \t %s (ӕндӕр къопи)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanova ny Diska Mpamelona \t Фӕив загрузкӕйы диск"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mametaka ilay andian-tsoratra notanana tanatin'ny fanindri-taratasy \t Батысс текст баивӕнӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karohy \t Агурын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ajanona \t Ныууадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny tso_tra ampiasaina \t _Фӕсӕвӕрдӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamoaka \t Сласын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sarimihetsika \t Видео"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy misy teny fanalahidy nomena \t Парол нӕ ныффыстай."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mahazo alalana hihiditra amin'izao fotoana izao. \t Системамӕ бахизыны бар нӕй ацы тӕккӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu Server \t ^Ubuntu Server сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpanakanto: \t Артист:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Ubuntu Netbook tsy misy fametrahana \t ^Фен Ubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Din_gano izy rehetra \t А_уадзын алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "tsy mifandray amin'ny mpampitan'ny hafatra \t нӕу иу уацты лӕсӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka mamaritra ny PAM_TTY=%s \t Нӕ рауад сӕвӕрын PAM_TTY=%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Pop \t Поп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Oktobra \t Октябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanokatra ny laha-tahirinao \t Бакӕн дӕхи папкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Averina \t Ногӕй сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny tompon'ilay rakitra. \t Файлы хицау."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Maody manan-traikefa \t Эксперты режим"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "10MB \t 10МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karoka voaraikitra \t Ӕвӕрд агуырд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanokatra varavarankely vaovao \t Ног рудзынг бакӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fitoeran-drakitra \t Папкатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ampidiro ny diska mpamelona %u. \t Бавӕр загрузкӕйы диск %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Eo am-panovana \t Ӕргъӕвд цӕуы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpamaky haino aman-jery \t Медиа цæгъдæн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 2000 \t 00тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Terminal Braille \t Брайлы термиал"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fiteny \t Ӕвзаг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mameno efijery \t Рахизын Гасскринӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alefaso ny fampisongadinana ny rariteny \t Баиу кӕнын синтаксисы барухс"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rakitra niaviana \t Оригиналон файл."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Daba \t Тӕскъ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanafangoana miseho anatin'ny tolotra \t Менюйы ӕвдыст кодировкӕтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Folo taona \t Дӕсадзы сӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fidirana \t Бахизын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Azafady fa tsy misy rakitra na laha-tahiry miady amin'ny karokao \t Хатыр, ды цы агурдтай, уый дзы нӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Aza diovina ny Daba. \t _Нӕ хъӕуы тӕскъ афтид кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Janoary \t Тъæнджы мæй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Famakiana ihany no azo atao amin'ilay tanjona. \t Амынд ӕрмӕст фӕрсгӕ у."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hip-hop \t Хип-хоп"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Endri-tsoratra safidy ampiasaina anatin'ny faritra fanovana. Tsy hihatra io raha tsy atsahatra ny safidy \"Endri-tsoratra tsotra ampiasaina\". \t Хиӕвзӕрст шрифт, кӕцы уыдзӕн ивӕн бынаты. Ай кусдзӕнис ӕрмӕст кӕд \"Архайын фӕсӕвӕрд шрифтӕй\" хицӕн уа."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka system baiko andininy iray \t Сӕвӕрын системӕ ӕнӕ графикон хуызӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Blues \t Блюз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy misy ilay vondrona '%s' izay nambaraMe \t Ӕвзӕрст къорд '%s' нӕ уӕвыMe"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hadisoana tam-pamindrana ireo rakitra anaty daba. \t Рӕдыд ӕрцыд тӕскъмӕ ӕппарыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Apetraho eo amin'ny Mpandefa \t Баффидар кӕнын панелыл"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hosoloina an'i \t Баивын амӕй"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Afindrao eto \t Ра_хӕссын ардӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Baiko \t Коммандатӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Anaran'ny mpampiasa: \t Ном:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Vidiana \t Фидгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Teny fanalahidy: \t Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy hita ilay rakitra \t Файл нӕ разындис"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Omaly \t Знон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Aogositra \t Август"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "0 segaondra \t 0 секунды"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Efa nampiasaina io teny fanalahidy io. Manomeza hafa. \t Ацы паролай пайда кодтай раздӕр. Ныффыс ӕндӕр."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny anarana sy ny kisarin'ilay rakitra. \t Файлы ном ӕмӕ ныв"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karazan'ny rafi-drakitra \t Файлты системӕйы хуыз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Antsipiriany: \t Лӕмбынӕг:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy mahazo mamaritra fahazoan-dalana \t Нӕй бар бартӕ ивын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hikaroka fahadisoana ao amin'ny diska \t ^Диск басгарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fahasarotana motera - hanakalo ny milina \t Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rohy hafa mankany amin'i %sst \t Ӕндӕр ӕрвитӕн ардӕм: %sst"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hirohy any amin'i %s \t Ӕрвитӕн ардӕм: %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Teny fanalahidy: \t Пароль:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka \t Сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Raha misy dia fonosana ny andalana raha lasa mivelatra be loatra ny lahatsoratra \t Кӕд ӕвӕрд у, уӕд рӕнхъытӕ тухдзысты, кӕд текст ӕгӕр уӕрӕх уа."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Iray ora lasa \t Иу сахат размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toerana nisiany \t Фыццаг бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny toerana misy an'ilay rakitra \t Файлы бынат."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanivana ny valiny \t Ӕвзарын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mila manova ny teny fanalahidinao izao dieny izao ianao (tonta ny teny fanalahidy) \t Парол базӕронд ис. Аив ӕй уайтагъд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Dikao ihany \t Уӕддӕр скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Lavina \t _Тобӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fampisehoana \t Презентацитӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fanabeazana \t Ахуыр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mpamokatra \t Аразæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nisy olana teo am-pamafana. \t Рӕдыд ӕрцыд хафыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Mythbuntu \t Mythbuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hijery valiny kelikely kokoa \t Цъусдӕр фӕстиуӕджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karajia \t Бастдзинад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Farito izay laha-tsoratra anatin'ny fari-tsoratra \t Равзар текстуаты ӕнӕхъӕн текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mipetraka ao \t Æвæрд у ам"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanohy \t Дарддæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Haino aman-jery \t Медиа"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Atontay ireo laharan'andalana \t мыхуыр кæнын рæнхъыты номыртæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hibaiko \t Коммандæ бафыссын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Miainga \t Суадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka an'i Lubuntu \t ^Сӕвӕрын Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hamorona dikamitovy tahiry \t Саразын æвæрд копитæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "- Unity Greeter \t - Unity Арфӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Raha fafànao ny zavatra iray, dia ho voafafa tanteraka izany. \t Кӕд элемент схафай, уӕд уый бынтон фесӕфдзӕнис."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rindran'asa malalaka ihany \t Ӕрмӕст сӕрибар ПО"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "1MB \t 1МБ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Habe: \t Бӕрц:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Malalaka \t Æвдæлон"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny zavatra rehetra \t Алцыдӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mandika ny andian-tsoratra voafaritra anatin'ny fanindri-taratasy \t Скопи кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Meterialy ilaina \t Аппаратон домæнтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mbola tsisy atodin-paka ihany ao amin'ny Singa \t Уӕдтӕр дзы нӕй кукадзӕны ӕйчытӕ Unity-йы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Aterineto \t Интернет"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanafina ny Mpandefa \t Лаунчер айсын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Teny fanalahidy: \t _Парол:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Na oviana na oviana \t Никуы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Mandefa ny sary mitsitsy (manafoana ny efijery) \t Равдыст баиу кӕнын (сау экран)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ajanony \t Ныууадзын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny vondrona misy ilay rakitra. \t Файлы къорд."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toeram-pisian'ny fikorisana \t Курсоры ран"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nisy olana teo am-panovana ny teny fanalahidy NIS. \t Парол аивын нӕ рауад."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "tsy fantatra \t нӕзонгӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alakamisy \t Цыппӕрӕм"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Karazana: \t Хуыз:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Datin'ny fanovana \t Фӕстаг ивд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ekena \t Хорз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny baiko antsoin'ny tsindrin'ny fivoahana \t Командӕ, кӕцы ӕрцӕуы рахизыны кънопкӕйыл куы ныххӕцай"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sokafy ny HUD \t Гом кӕны HUD."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Novambra \t Ноябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tapi-potoana ny kaontinao. \t Дӕ аккаунт фӕцис; дӕ хорзӕхӕй, бадзур дӕ системон администратормӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Dimy ora lasa \t Ӕфондз сахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Adikao ilay toerana \t _Бынат скъопи кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanokatra varavarankely vaovao \t Бакæнын нæуæг рудзынг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Nisy olana teo am-pamindrana. \t Рӕдыд ӕрцыд хӕссыны рӕстӕджы."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny haben'ilay rakitra. \t Файлы бӕрц."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Handefa an'i Kubuntu \t Ubuntu сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Efatra ora lasa \t Цыппарсахаты размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy eo \t Æттæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametraka server LAMP iray \t Сӕвӕрын LAMP сервер"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hampiditra rindranasam-piantombohana \t Бафтауын разиугӕнгӕ программӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Iray volana lasa \t Иу мӕй размӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fafan-teny \t Клавиатурæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Septambra \t Сентябрь"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fametrahana OEM (ho an'ny mpamboatra) \t OEM-вӕрыны фадат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hampiasa ny diska mampanara-toetrandro ny mpamily \t Драйвертимӕ дискӕй спайда кӕнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toerana \t Бынат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "x dika mitovy) \t -ӕм къопи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Reggae \t Регги"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Toerana nisian'ilay rakitra talohan'ny nametrahana azy tanaty daba \t Файлы бынат, цалынмӕ хафт нӕ уыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Lahatsoratra \t Текст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Akaro \t Схӕссын _уӕлӕмӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fifandonan'ny rakitra \t Файлты конфликт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny daty nanovana ilay rakitra. \t Файлы фӕстаг ивды датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy afaka ajanona io rakitra io \t Ацы файл нӕ лӕууы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Ubuntu tsy misy fametrahana \t ^Фен Ubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sitondavitra malalaka \t Ривад"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Anarana \t Ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy azo atao foana ny baikom-piantombohana \t Разиугӕнгӕ командӕ ма хъуамӕ уа афтид"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Hilazao ahy rehefa avy eo \t _Бакой кæнын фæстæдæр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Totozy \t Мыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tato ho ato \t Ӕрӕджы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Daty nametrahana an'ilay rakitra tanaty daba \t Файл хафыны датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Valiny \t Фӕстиуджытæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "(dika mitovy) \t (къопи)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Funk \t Фанк"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sabotsy \t Сабат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tapitra ny fotoana. \t Рӕстӕг фӕци"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Asehoy amin'ny _antsipiriany \t _Лӕмбынӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hametra milina nofy kely iray \t Сӕвӕрын минималон виртуалон машинӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hi_safidy anarana vaovao ho tanjona \t _Равзар нысаны нӕуӕг ном"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rindranasa \t Æфтуантæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Androany maraina \t Абон цъус раздӕр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu amin'ny maody lahatsoratra \t Ubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Ny daty nizahana ilay rakitra. \t Файлмӕ фӕстаг ӕвнӕлды датӕ."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanakatra ary handamina rakitra \t Бавналын ӕмӕ бафснайын файлтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Bika \t Формат"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Alarobia \t Ӕртыццӕг"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Endri-tsoratry ny votoatin-dahatsoratra ho an'ny fanontana \t Мыхуыры сæйраг шрифт"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rock \t Рок"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tsy misy atodin-paka ao amin'ny Singa \t Unity-йы нӕй куадзӕны æйчытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Esory \t Схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Edubuntu amin'ny maody lahatsoratra \t Edubuntu сӕвӕрын тексты режимы"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Frame isan-tsegaondra: \t Фреймты арӕх:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "House \t Хаус"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona 60 \t 60тӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Feo \t Музыкӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "x dika mitovy) \t -аг къопи"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "_Fafao daholo \t Алцыдӕр схафын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Halatsao Mba Hanampiana Rindran'asa \t Ахӕсс ӕй бафтауынӕн"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Sary mitsitsy \t Равдыст"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Foano \t Ссыгъдæг кæнын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Feo \t Аудио"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Fiandohana \t Равзӕрӕнтӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Voapetraka tanaty daba \t Хафт уыд"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-ӕм къопи)%s%s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Gadona \t Жанр"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Taona lasa \t Фӕстан аз"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Rindran'asa fanampiny Ubuntu Unity \t Ubuntu Unity плагин"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanova raki-dahabolana \t Ивын текст файлтæ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hametraka an'i Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Enterprise Studio сӕвӕрын"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "^Hampiasa an'i Kubuntu Netbook tsy misy fametrahana \t ^Фен Kubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Tena fanalahidy diso, mba avereno azafady \t Ӕвзӕр пароль, ногӕй бафӕлвар"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Safidy fandehanana \t Иу кæныны миниуджытӕ"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mg-os.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mg - os", "text": "Hanitsaka ny votoatiny ny fanoloana azy. \t Баивыны фӕстӕ йӕ мидис фӕлфыст ӕрцӕудзӕнис."} | |