12/epo_Latn-zza_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-subenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_NeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Aliaj opcioj \t Opsîyone bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Neniu lanĉebla komando (Exec) \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Oficejo \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "paĝo-subenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "a2 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nekonektitepresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "En/eliga eraro \t Xataya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Aplikaĵoj \t Programê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-dekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pretiganta por presiprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Etformata gazetopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "fino-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "GTK+ cimo-flagoj por malmarkipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Atendantaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Daŭrigi \t Devam ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "LokoLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ĉi tiu estas praŝarga disko %u. Enmetu praŝargan diskon %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-hejmenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_AgordojStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Fiksita diskoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_PriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Enigi nur literarojn de GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Tutekrana reĝimoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "neniu el la elektitaj reĝimoj estas kongrua al la eblaj reĝimoj: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "retropaŝa klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Agordoj por pluraj aparatojPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-enmeta klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malsuprago to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A_gordoj de paĝoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Krei novan konton sur la serviloMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "IndeksoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "taba klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "dekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Babili kun %sA date with the time \t A date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ludoj \t Kay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Reengo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Elekto de koloropredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Versio \t Verzion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Grafikoj \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Usona FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "hagakipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nuligi \t Bierze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pl_igrandigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "nombra baskulokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_SMSmenu item \t menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Praŝargaj agordoj \t Opsîyone Rakerdeane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KLASO \t SINIFE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "ruluma baskulokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Bonvenon al la labortablo de GNOME \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "S_uprenStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc3-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "ne eblis trovi informojn pri la eligo %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Helpo \t Ardim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Interreto \t Înternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-sekvakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "kahu Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Normala grandoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_AldoniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "La literumkontrolo finiĝisFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "suprenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Inversigita vertikala orientiĝoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "subenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "P_aŭzoplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Indeksa 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Personaj agordoj \t Ayare Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Literumada kontroloStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Tra_strekiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Unu flankoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Aktivigotab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Dekst_refast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Leĝa germana FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "you4 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kongrui nur _plenan vortonMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Plenigiteleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pri la labortablo de GNOME \t Serêmaseya GNOME ser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_PresiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%s forlasis la ĉambronfoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "IgnoriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc10-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_MalfermiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Vertikala orientiĝoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "K_onektiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Dato de kompilado \t Deme Wiraştîyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "ProponojCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Aktuala paĝo (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kresk_anteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malŝaltenda GDK-sencimigmarkokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "eskapa klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ne eblis konverti dosiernomonFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc2-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Presilo '%s' havas malmultan rivelilon.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_VakigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Aldoni gruponverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_KopiiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Optimuma adaptoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Simplainput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KonvertiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Generanta datumojnprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "SerĉiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Regada leteropaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pligrandigi krommarĝenonStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ne eblas trovi elementon kun URI \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "9x11 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "DefaŭltoGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Tajpu vian pasvorton: \t Şîfre xo bide:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_InformojStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "VIDIGILO \t Musnayîş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Postfix-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Finitaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_RegistriStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kon_serviStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_AplikiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Sekvapause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Leĝa regadopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-revenklavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "7x9 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Programado \t Programkerdayine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Choukei 4 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Edukado \t Perwerde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Elektu aŭtomatePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_MalkonektiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Grafikaj aplikaĵoj \t Programe Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Lastengo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Meta-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Fakturopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc5-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Serĉi kaj anstataŭigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Praŝargilo \t Barkerdena Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc7-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ĉio \t Pêrune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Neniu pra-filtradoMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Elekti ĉi_onStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ĉ_irkaŭfluoMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-paĝo-subenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Sono kaj video \t Veng û Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Suprengo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_TiparoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "DL kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Alirebleco \t Cireştene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Lingvo \t Zone/Ziman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eta fotopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Spaco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "EliriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Atentu!Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Persona \t Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Larĝa formatopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Sendanta datumojnprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ĉu haltigi la sistemon nun? \t Sîstem naka cadîne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "US Letero Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_HaltiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Restartigi \t Reyna rake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "GraseStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "koverto de tipo prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "enmeta-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kutimaj mesaĝoj…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Unuago to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Programoj por retuzo, ekzemple por retlegado kaj retpoŝto \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "El_tondiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Indeksa 4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_OkStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Redefaŭltigi la listonverb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Alia \t Îe Bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "revenbutonokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "NOMO \t NAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "MalfariStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kontakto \t Kontakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KD-LegiloStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc1-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "komenco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nekonata (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_MalkreskanteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Normala \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_KoloroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ordigas dokumenton aŭ elektitan tekston.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "X-vidigilo uzota \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Hejmokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-fino-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc6-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malfa_riStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Dosiero '%s' ne estas normala dosiero aŭ dosierujo. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Neniu lanĉenda URL \t Rakerdayinere URL çina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "DemandoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Artaĵoj dekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nur lokaj dosieroj povas esti elektitajsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "c5 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "DVD-eraro \t Xataya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "ForigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ekzecutapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "6x9 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "AlgluiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Longa randoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kompletanta…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Horizontala orientiĝoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Usona leteropaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Infor_moEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_HelpoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Presantaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Konverti al PS-nivelo 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "bezonata virtuala grando ne kongruas al la disponebla grando: petita=(%d, %d), minimumo=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Programa klaso kiel uzata de la fenestra administrilo \t Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_HejmoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "maldekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "RetoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_RenovigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Programnomo kiel uzata dela fenestra administrilo \t Menejerê Pencere awe Name Program gurîno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "paĝo-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Salti alcentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Indeksa 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Plej laŭta49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pasvorto \t Şîfre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Superakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Geamikoj de GNOME \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nekonata elementorecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Majusklakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "R_edaktiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-paĝo-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-spacokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Hiperakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Vando, la fiŝo de GNOME \t Wanda, Mose GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "De %s: Numero %dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Elirado... \t Sono tever..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Choukei 2 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "AntaŭaStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nemanipulata etikedo: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Sen nomo \t Name çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malsukcesis ŝargi bildon \"%s\": kialo nekonata, eble korupta bilda dosiero \t Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Indeksa 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-taba klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Startiganta %s \t Rakerdayine %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Pri GNOME \t GNOME serê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Kurs_iveStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "plur-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Presotaĵa antaŭ_vidoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ma_ldekstreright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Invita kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Oficejaj aplikaĵoj \t Programe Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Sistemoinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Konservi kielStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_SubstrekiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Blokanta pro problemoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc4-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "sistem-postulojkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-komenco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eŭropa FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Fo_rigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Elŝalti \t Cade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "%1$s ĉe %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Persona kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Itala kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Antaŭennext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-maldekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "DisketoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ĉi tiu ne estas taŭga praŝarga disko. Bonvolu enmeti praŝargan diskon %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Choukei 3 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malsukcesis malfermi la dosieron \"%s\": %s \t Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Lasi tutekranan reĝimongo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_FermiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "EraroStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "stirklavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_NuligiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Neniu konservenda dosiernomo \t Name Dosya seba qeyd çino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "kaku2 Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Printu je tempoCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_NovaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_KoloroBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "EKRANO \t Musnayîş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Ne konservimodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Presilo '%s' ne plu havas inkon.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Alt-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Inversigita horizontala orientiĝoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "EcojStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Komenca statoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KonversacioEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Nova rapidigilo...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eksciu pli pri GNOME \t GNOME ser reyna zof bimise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_PlenumiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Sistemo \t Sîstem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_RefariStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "paŭzo-klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Mallonga rando (turni)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eraro dum rekomenco de dosiero '%s': %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Plia usona laŭleĝapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-prioritatakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "KP-foriga klavokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malbona lanĉebla komando (Exec) \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Enmetu praŝargan diskon %u. \t Disketa Boot %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Konverti al PS-nivelo 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Donas videblan informon pri progresoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Malpligrandigi krommarĝenonStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "X-ekrano uzota \t Musnayîşe gurayîna X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "InformojStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "oufukupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Ludiprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc8-kovertopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "R_evolviStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_CentreStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_MalforigiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "_Subengo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Usona laŭleĝapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto Monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eraro dum legado de la dosiero '%s': %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Eŭropa edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "Koverto #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - zza", "text": "US Letero Ekstrapaper size \t paper size"}