mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 109 /ceb_Latn-mal_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
0dcbe3d verified
raw
history blame
30.6 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "MyUserName on freenode \t സര്‍വറില്‍ ഒരു പുതിയ അക്കൌണ്ട് തയ്യാറാക്കുകMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മണിക്കുര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t റേഡിയന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "%d%% ang nahuman na \t %d%% തീര്‍ന്നു"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മില്ലി സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t നാനോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "language \t അറിയപ്പെടാത്ത (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മൈല്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഏക്കര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Launchpad Contributions: James Lloyd Atwil https://launchpad.net/~jlratwil-yahoo \t Launchpad Contributions: Amal Bose https://launchpad.net/~axatrikx DrG https://launchpad.net/~drsganesh Rino Tom Thomas https://launchpad.net/~rinotom Saji Nediyanchath https://launchpad.net/~saji89 Vineeth Kartha https://launchpad.net/~vineeth-kartha William Doyle https://launchpad.net/~williamdoyleaf sk https://launchpad.net/~sreekumar-r84-live പ്രതീഷ് പ്രകാശ് https://launchpad.net/~pratheesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Jabber Account \t %2$s ലെ %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s മണിക്കുര്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "of\" from \"1 of 19 \t നിലവിലുളള താള്‍ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മിനിറ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Unknown \t കാനോനിക്കല്‍ പങ്കാളികള്‍Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "presence \t ഓഫ്‌ലൈന്‍presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s nmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Location, $date \t സ്ഥാനംLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ടണ്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t പൈന്‍റ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ മീറ്ററുകള്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "tab \t പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കല്‍tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "foo has left the room \t %s ഈ മുറിയില്‍ നിന്നും പുറത്തേക്കു പോയിfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ദിവസങ്ങള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Naghimo ug ext2 filesystem sulod sa persistence file... \t പെര്‍സിസ്റ്റന്‍സ് ഫയലില്‍ ഒരു ext2 ഫയല്‍സിസ്റ്റം ളണ്ടാക്കുന്നു..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t പ്രകാശ വര്‍ഷംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഗാലന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Escher Cat (SMS) \t വര്‍ത്തമാനംEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t റാങ്കിന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t പൌണ്ട്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s മിനിറ്റ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "%d%% ang nahuman na (%dm%ss pa ang kulang) \t %d%% തീര്‍ന്നു (%dമി.%sസെ. ബാക്കിയുണ്ട്)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഡിഗ്രീകള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t പാര്‍സെക്‌unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സെന്റീമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t നിലിലുള്ള രേഖ അല്ലെങ്കില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത വാചകങ്ങള്‍ ക്രമീകരിക്കുന്നുCheck SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t കിലോഗ്രാംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Ubuntu 12.04 \t %s%s ന് സാങ്കേതികത പരിഷ്ക്കരണങ്ങള്‍ ഇനി ലഭ്യമല്ല.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ക്വാര്‍ട്സ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഫാതംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "A date with the time \t %s-മായി സല്ലപിക്കുകA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s റേഡിയന്‍സ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഔണ്‍സ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഗ്രേഡിയന്‍സ്unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ സെന്റീമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "%s %s \t വിഭാഗങ്ങള്‍%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Kulang ang libre nga espasyo para kasulatan sa imahe nga: %s (%d MB) > %s (%d MB) \t ഇമേജ് സംഭരിക്കാന്‍ ആവശ്യത്തിന് സ്ഥലമില്ല: %s (%d MB) > %s (%d MB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഇഞ്ച്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t കെല്‍വിന്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t വര്‍ഷംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "modificationreading \t സൂക്ഷിക്കേണ്ട_തില്ലmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Match as Regular Expression \t ചുറ്റും _ഒതുക്കുകMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഏക്കറുകള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ഗാലണ്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ക്യൂബിക് മീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Google TalkYahoo! \t യഥേഷ്ടം തയ്യാറാക്കിയ സന്ദേശങ്ങള്‍...Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "custom servers \t %s -ന്റെ സര്‍വര്‍custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഹെക്റ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "[degrees] in [radians] \t ചിഹ്നം[degrees] in [radians]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Edit individual (contextual menu) \t വി_വരങ്ങള്‍Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t കിലോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സ്ക്വയര്‍ മില്ലിമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s വര്‍ഷങ്ങള്‍unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഗ്രാംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t യാര്‍ഡ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Di pwede mabalhin ang syslinux files sa \"%s\": %s. Tingali ang \"%s\" kay dili imahe sa Ubuntu? \t \"%s\"-ല്‍ syslinux ഫയലുകള്‍ നീക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല : %s. ഒരുപക്ഷെ \"%s\" ഒരു ഉബുണ്ടു ഇമേജ് ആയിരിക്കില്ല?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സെല്‍ഷ്യസ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "French (France)language \t അക്ഷരത്തെറ്റു് പരിശോധന പൂര്‍ത്തിയായിFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t അടിunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മില്ലിലിറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Check Spelling \t നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t നോട്ടിക്കല്‍ മൈല്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t കേബിള്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ദിവസംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Match Case \t മുനുവന്‍ വാക്കു് _മാത്രം പൊരുത്തമുണ്ടോ എന്നു് നോക്കുകMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Launchpad Contributions: Francis https://launchpad.net/~net-sidez07 HarveyCabaguio https://launchpad.net/~hi-im-new-harvey Joan Advincula https://launchpad.net/~mj-advincula \t എഫ്എസ്എഫ്-ഇന്ത്യ <locale\\@gnu\\.org\\.in> അനി പീറ്റര്‍ <peter\\.ani\\@gmail\\.com> പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍ <pravi\\.a\\@gmail\\.com> അനീഷ് എ (Anish A) <aneesh\\.nl\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Ani Peter https://launchpad.net/~apeter-redhat Anish A https://launchpad.net/~anish-nl Christophe Sauthier https://launchpad.net/~christophe.sauthier FSF-India https://launchpad.net/~locale Mohammed Sadik https://launchpad.net/~sadiq Praveen Arimbrathodiyil https://launchpad.net/~pravi-a Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മൈക്രോ സെക്കന്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t സൗരദൂരംunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഡിഗ്രീunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t മില്ലിമീറ്റര്‍unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-format \t ഫാരന്‍ഹീറ്റ്unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "Ubuntu 12.04 \t ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ സങ്കേതികത നിലനിലവില്‍ ലഭ്യമായ പുതുമകള്‍ക്ക് വിധേയമാണ് .Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - ml", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"}