105/kaz_Latn-mri_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_БаптауларStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Айналдырғышты елемеуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ор_тасыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бұл адреске ұқсамайды.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ешқашанfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s тапсырма #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "30 минутCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы біткен.marker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЖатықOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Backslash \t Rītahamuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc8 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_АшуStock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Floppy д_искіStock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Алд_ыңғысыStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Edubuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Edubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "query-sort \t Tōpuniquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Төменkeyboard label \t Whakararokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ағымдағы локаль (%s) \t Rohe o nāianei (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Del \t Muku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "oufuku (жауап ашық хаты)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қала_йша сақтауStock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспаға шығаруды дайындауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сілтемеfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ақ_паратыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst arruah https://launchpad.net/~arruah jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "КомандаDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "СарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Б_айланысты үзуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Шегінуді кішірейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%S бар, барлығы %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспа а_лдында қарауStock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қаріпті таңдауStock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "WebCamkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioRaiseVolumekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "kahu конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' файлын ашу сәтсіз: %s \t Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "URL \t Nohoanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Spacekeyboard label \t Mokowākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "DVD қатесі \t Whakahē Porotiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Дайын!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бағдарламаны баптауHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ж_азуStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "MIME түрі: \t Momo MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t aehikmnop AEHIKMNOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Choukei 4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жұмыс үстел файлы атауын өзгерту мүмкін емес%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жүйеinput method menu \t Pūnahainput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Шақыру конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Lubuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Lubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бастапқы RGB \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_СақтауStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық алюминий 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ба_йланысты орнатуStock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бағдарламадан шығуEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Елемеуthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БелгісізDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аяқтау...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қате UTF-8 \t Koremana UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жоғ_арыStock label \t _RungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық хамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s (нөмірі %'d көшірме)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жұмыс орны %dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бір жақтыTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ScreenSaverkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "OEM орнату режимі (өндірушілер үшін) \t Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Dell автоматты орнату \t Tāuta anō aunoa a ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Авто таңдауPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "TouchpadTogglekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "DL конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioRecordkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үздіксіз нәр беруші (UPS) \t Puna hiko hūrokuroku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "6x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт қызғылт сарыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "таңдалған режимдердің ешқайсысы да мүмкін режиммен үйлеспейді: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Pause (аялдау) \t Tatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ж_оқStock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "#14 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Xubuntu орнату \t ^Whakauru Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu Studio-ны орнату \t ^Whakauru Whārangi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "О_КStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Принтердің негізгісіGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Forwardkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Unity-да пасхальды жұмыртқалар (easter egg) жоқ \t Kāore he whakatoke i roto i Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Батырманы шертедіAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "МөлдірColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "module_path ішінен жүктелетін темалар модулі табылмады: \"%s\", \t tauira \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ШығуStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аяқталғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Deletekeyboard label \t Mukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тоқтатылдыprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GTK+ жөндеу жалаушалары орнатылмағанpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Түсті таңдауpredefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қ_атты дискStock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бөлімдер%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Device kind \t Pane whakaataDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ой_натуprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ubuntu-ның қалыпты әсемдеу тақырыбы \t Kaupapa aunoa a Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Caps Lock іске қосулы тұрSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Оң жақkeyboard label \t Mataukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТікOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Алдын-ала сүзгілеу жоқMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioPlaykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Алдыbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu-ны мәтіндік режимде орнату \t ^Whakauru Ubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кө_лбеуStock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ҚалыптыAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Escapekeyboard label \t Hōneakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт алқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "URI '%s' бар нәрсе табылмадыthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Enter \t Tāuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "LRO Солдан оңға үстінен ж_абу \t LRO Maui-ki-Katau tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Біріншіgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТүзетуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ке_му ретіменStock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "А_лдын-ала қарау:Stock label \t Kite wawe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Осы қайнар көзін пайдалануPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БосAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RLO Оңнан солға үстінен жа_бу \t RLO Katau-ki-Maui tahuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспаға шығаруprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ОКSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ubuntu құжаттар мысалдары \t Mata tauira o Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ақпарат жіберілудеprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қ_осуStock label \t _TāpiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Асты сы_зылғанStock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Түс атыpaper size \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ХамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Уақыт немесе күн баптауларын өзгерту үшін аутентификация керек.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Түс эффектілеріAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сағат тілі бағытына қарсыdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu Netbook-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Rorohiko-iti Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Return \t Hoki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт шоколадColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бұл - %u жүктелу дискі. %u жүктелу дискісін салыңыз. \t Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s Қасиеттері \t Ngā āhuatanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Белгісіз (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "#10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s нұсқасы: \t Whakaaturanga %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KbdBrightnessUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GNOME ортасы \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Mythbuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қүңгірттеу сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%d ГцSample rate \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қа_йталауStock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "kaku2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ONoffswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Парақ %u \t Whārangi %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "О_рындауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бастапқы RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s қосылу \t E timata %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_АйналдыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Xubuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Xubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "АяқтауAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жеке конвертpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бастапқы CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu орнату \t ^Whakauru Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ТабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Іздеу сұранымын жіберу мүмкін емесFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Патша конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Delete \t Porowhiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тү_зетуStock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бұл ұяшық орналасқан ағаш тектес көрінісінде жолды кеңейтеді не жинайдыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Зарядын берудеBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^LTSP серверін орнату \t Whakauru pūtuku LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Өте күңгірт сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЖоқWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "#11 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Толық _экраннан шығуgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioRewindkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Іздеуonswitch \t Rapuonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Өс_у ретіменStock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Launchpad Contributions: jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баптауprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТүсBinding and finishing \t TaeBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бас тартылғанprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Файл: %s \t Kōnae: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "АуыстыруAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт алюминий 2Stock label, navigation \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ФайлStock label \t _KōnaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Солright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Postfix конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Xubuntu-ны мәтіндік режимде орнату \t ^Whakauru Xubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үлке_йтуStock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Желіде емесpresence \t Tuimotupresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu MID-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "#9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Парақ ба_птауларыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үй бумасыkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Edubuntu-ны мәтіндік режимде орнату \t ^Whakauru Edubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бет %ucalendar:day:digits \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%k:%M \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тым қысқаPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc6 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "CD-Rom ди_скіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "КөрсетуAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Желіде емесprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu-мен жұмысты бастау \t ^Tīmata Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Т_олық экранғаStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu Netbook-ты орнату \t ^Whakauru Rorohiko-iti Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бастапқы күйіprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ағымдағы терезені жабуGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Шегінуді үлкейтуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t Mau Panukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "default:mmStock label \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Келесіpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Опциялар...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "сұралған виртуалды өлшемі қолжетерлік өлшемге сыймайды: сұралған=(%d, %d), минимум=(%d, %d), максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сурет сапасыColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioMutekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "WakeUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ЖуанStock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioPausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бума оқылмайды: %s \t Kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kōpaki: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ө_шірілгенді қалпына келтіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТапсырмаImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "c5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Көмек: %s \t %s _Āwhina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "X енгізу тәсіліStock label \t Pehea puru mohiotanga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "query-sort \t Tākupuquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сол жақkeyboard label \t Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "РеңіColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бос орын:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Баптауpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Choukei 2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ТарихыForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "MonBrightnessUpkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ҚараColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "\"%s\" файл атын \"%s\" етіп ауыстыру қатесі: %s \t He huaina hou te puarahi \"%s\" ki \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күтуprint operation status \t E tāria anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспаға шығару %d \t E tā ana %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Табу м_ен алмастыруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ТабуStock label \t _KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu Server-ді орнату \t ^Whakauru Pūtuku Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s толығымен зарядталғанға дейін1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ШоколадColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Дайындау %d \t E whakatauria ana %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Драйверлер дерекқорын жүктеу...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Rhythmbox өлеңдер плеері \t Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^MAAS-мен бірнеше сервер орнату \t Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Өте ашық сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s туралы \t Mō %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тоқ_татуStock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "PS 2 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc5 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc7 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қас_иеттеріStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бас_паға шығаруStock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Мәліметті жасауprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тонер жоқDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жаңар_туStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Insertkeyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RLE Оңнан солға кіріс_тіру \t RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Айналдырғышты көрсетедіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кішкене фотоpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қалы_пты өлшеміStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ө_туcentered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Unity-да осы уақытқа шейін пасхальды жұмыртқалар (easter egg) жоқ \t Kāore he whakatoke i roto i Unity anō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қате салдарынан тоқтатылғанprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^LAMP серверін орнату \t Whakauru pūtuku LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ар_тқаgo downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Choukei 3 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кө_мекStock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Алюминий 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Оңfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "А_ялдатуplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' файлын айналдыру қатесі: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "АқпаратStock label \t PārongoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Е_млені тексеруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioMediakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Төмен_геgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Home \t Kāinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жаңа үдеткіш...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қ_осуStock label \t _HonoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Мәзір элементін шертедіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Mythbuntu орнату \t ^Whakauru Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Edubuntu орнату \t ^Whakauru Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қызғылт сарыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қағаз біттіprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GDK жөндеу жалаушалары орнатылмағанkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "HEIGHTnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' ашу \t Huaki '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сессияны басқару опцияларын көрсету9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ЕлемеуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "WLANkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Нұсқасы %s \t Whakaaturanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Telepathy индикатор қызметі \t Rama whakaatu ō Kōrero Hinengaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Командалық жолдың барлық опцияларын қарау үшін \"%s --help\" енгізіңіз. \t Whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Batterykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Shiftkeyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "С_ызылғанStock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu Netbook-пен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Rorohiko-iti Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Толық дыбысы49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Белгісіз индикатор (%s) \t Rāiti tohu kore ingoa (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Launchpad Contributions: Bekmuhamedov Rakhimzhan https://launchpad.net/~takappartakappar arruah https://launchpad.net/~arruah \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Белгісіз элементrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БасқаAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ӘлсізPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспаны бастау уақытыCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Б_арлығын таңдауStock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Толық _экраннан шығуfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "query-sort \t Taitaraquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "a2 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жарамсыз URL \t PRO Muhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc10 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БелсендіруAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s (нөмірі %'d көшірме)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "АлхорыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тү_сStock label \t _TaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Дайынprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "- Unity қарсы алу экраны \t - Te Mihia Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қысқа жағыменPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Орташа сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сол жақbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт сарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аялдатуkeyboard label \t Tatarikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "СұрақStock label \t PātaiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт хамелеонColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ө_шіруStock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кейбір құрылғылардың баптауларыPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кі_шірейтуAction description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Banshee өлеңдер плеері \t Banshee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Canonical әріптестеріUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KbdBrightnessDownkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт көгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Endkeyboard label \t Mutukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' принтерінде тонер біткен.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "КөгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жоғарыkeyboard label \t Rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "7x9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бет ба_птауларыStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GNOME туралы \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioNextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' таңбашасы темада жоқ \t Kaore te pakoko '%s' kei te"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "End \t Mutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Т_олтыруleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ж_ылдамдық:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үй бумасыkeyboard label \t Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт алхорыColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Өңделмеген тег: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЕшнәрсеLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Табу м_ен алмастыруStock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Оң жақbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "FanFold German Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үрдістің графикалық көрсеткішін ұсынадыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Осы тур_алыStock label \t _MoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "proxy method \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Еуропалық edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ПринтерDevice kind \t PūreretāDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Теріс тікprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Sleepkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Іске қосулыservice is disabled \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ҚатеStock label \t PōhēhēStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s тапсырма #%dprint operation status \t %s tūtira #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Іске _асыруStock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Lubuntu орнату \t ^Whakauru Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Т_олық экранғаgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "MonBrightnessDownkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "180 градусMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioPrevkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кірі_стіруStock label \t _WhakapiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ағымдағы түс ретінде орнату үшін палитраның осы мүшесін шертіңіз. Осы мүшені өзгерту үшін, түс таңдаушыны осында тартып әкеліңіз, не оң жақпен шертіп, \"Түсті осында сақтау\"-ды таңдаңыз.Stock label \t papa peita kia \"Purihia atanga i tenei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық алқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бейнелеуіkeyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Көшірмені жасау: файл %'d, барлығы %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Floppy д_искіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЖақсыPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "RLM Белгі _оңнан солға \t RLM Katau-ki-Maui pou rahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "in the last\" \"7 days \t i mua iin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қа_ріпStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бастапқы CMYK \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_КөшіруStock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "BackSpacekeyboard label \t Hokimurikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кең пішімдіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "LRM Белгі _солдан оңға \t LRM Maui-ki-Katau pou rahui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тек GhostScript қаріптерін ілестіруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%d шығысы жөнінде ақпаратты алу мүмкін емесposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "LRE Солдан оңға _кірістіру \t LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ф_айлдарды қалдыруPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc9 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu MID-ты орнату \t ^Whakauru Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "СөндіруліAccelerator \t Kua monokiaAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Еуропалық FanFoldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Caps Lock \t CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бұрыс пікір?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GTK+ опцияларын көрсетуpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қалпына келтіруStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Түс: %sColor name \t Tae: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ар_тқаStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Үзілдіprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu орнату \t ^Whakauru Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioStopkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Backkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ортасынанbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu-ны мәтіндік режимде орнату \t ^Whakauru Kubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Та_зартуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қай_таруStock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Файлдарды өшіру2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Ubuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Теріс жатықOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "'%s' принтерінің айқындауышы аз.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қолданып көруDetails \t Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық сарғылтColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Құрамасы:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Толығымен зарядталғанBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "#12 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Белгісіз64-bit\" or \"32-bit \t Kāore i te mohio64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "hagaki (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кеңейткішті белсендіредіStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Tab \t Ripa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ID (идентификатор) \t Kaitāutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioLowerVolumekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БағдарыGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЖатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жақ_сырақ сыюStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%.1f Мб \t %.1f MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "КеңейтілгенPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_UNITY_NET_WORKAREA_REGION қолдауы \t tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Италия конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "AudioMicMutekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Tabkeyboard label \t Ripakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "А_лғаnext songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Соңғы болдырмаған әрекетті қайталауReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жаңа үдеткіш…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қ_иып алуStock label \t K_otiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аты: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЖалпыPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күтілмеген бастау '%s' тегі (%d жол, %d таңба) \t '%s' %d puta noa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Парақ баптауларыInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s (қуатталған)battery (time remaining) \t %s (te whakahiko oti)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "MIME түрі \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ж_аңаStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s қасиеттеріMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Толтыруbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ОңStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ұзын жағыменTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашық көгілдірColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ИәStock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Та_зартуStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "БатареяBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЕскертуStock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аяқталғанprint operation status \t Otiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%H:%M \t %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Displaykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Өңдеудеprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Beginkeyboard label \t Tīmatakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ү_й бумасыStock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s іске қосылуда \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тек жергілікті файлдарды таңдай аласызsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тізімі бар өрісті басадыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Hibernatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ор_ындауStock label \t Whaka_mahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Элементті белсендіредіAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Топ аты: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Е_млені тексеруStock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_Соңғыgo to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күтуprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "GNOME ортасы туралы \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сағат тілі бағытыменdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ашықтау сұрColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ұяшық құрамасын өңдеуге болатын виджетті жасайдыAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s іске қосылуда \t E timata ana %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ШертуAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жүйеге %s атынан кіру \t Takiuru hei %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "40 минутCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Аутентификация керекYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Invoicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010-2012 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst arruah https://launchpad.net/~arruah jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz \t Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Орнатылған%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бұл - екі жақты DVD дискі. Сіз оның екінші жағынан жүктелдіңіз. DVD дискіні аударып, жалғастырыңыз. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ұяшықты ауыстыруAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қарапайымinput method menu \t Māmāinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ҚColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Сыйымдылығы1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t 1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тө_менgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Returnkeyboard label \t Hokikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Баспаға шығаруprint operation status \t E tā anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Күңгірт алюминий 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "ЗарядталудаBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_МазмұныStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Launch1keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қ_атты дискStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қолменproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ба_с тартуStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu Netbook-ты орнату \t ^Whakauru Rorohiko-iti Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_ЖабуStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Index 4x6 (ашық хат)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Біздің таңдаулы бағдарламаларымызға назар аударып көріңізhardware-supported, \t hardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ө_шіруStock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ubuntu жұмыс үстелі \t Papamahi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Теріс тікStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қысқа жағыменOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Ж_еліStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Теріс жатықStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "X енгізу тәсілі \t Pehea puru mohiotanga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "^Kubuntu-мен орнатылымсыз-ақ жұмыс істеп көріңіз \t Whaka^mau Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Бол_дырмауStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "АлқызылColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "prc1 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "қолданудаfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "you4 конвертіpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Тү_сStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "%s ашу \t E huaki ana %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "_АйналдыруStock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst\\@gmail\\.com>, 2010 Launchpad Contributions: Baurzhan Muftakhidinov https://launchpad.net/~baurthefirst Buzaubakov Raman https://launchpad.net/~buzaubakov-raman arruah https://launchpad.net/~arruah \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Жоғар_ығаgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Кеңейту не жинауStock label \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Launchpad Contributions: arruah https://launchpad.net/~arruah \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "Қала_йша сақтауStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "PS 1 деңгейіне айналдыруGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kk-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kk - mi", "text": "9x11 конвертіpaper size \t paper size"}